1
00:00:24,860 --> 00:00:43,627
"Конан Варваринът (2011)"
2
00:00:46,338 --> 00:00:53,053
Между годините на потъването на Атлантида
до възхода на Слънчевата империя
3
00:00:53,553 --> 00:00:58,224
Имаше различен свят
Царствата на евреите показват света
4
00:01:01,519 --> 00:01:04,063
След това дойде тъмното кралство Охелон
5
00:01:04,438 --> 00:01:09,484
Където магьосниците бяха заети да научават тайните на Баат
6
00:01:10,360 --> 00:01:13,238
И премина магията на кралете
7
00:01:13,571 --> 00:01:17,075
Да станеш безсмъртна кръв
8
00:01:18,117 --> 00:01:22,913
Това им даде опасната сила на магията
9
00:01:23,289 --> 00:01:26,375
Вече не е човек.
10
00:01:32,464 --> 00:01:36,009
Охелон пороби цивилизования свят.
11
00:01:38,886 --> 00:01:42,390
Само варварите могат да оцелеят
12
00:01:43,766 --> 00:01:47,311
Убийството на краля и падането на Охелон
13
00:01:53,733 --> 00:02:04,159
Всяко племе взе част от Короната, така че никой човек
can ги събира отново и води света към хаос
14
00:02:05,494 --> 00:02:11,875
Парчетата са разпръснати в земята и остават скрити векове наред
15
00:02:13,877 --> 00:02:21,425
Но пророчествата, че един ден човекът ще дойде
да събереш парчетата и да управляваш света
16
00:02:22,343 --> 00:02:25,137
Тогава дойде зората на хиборейските царе
17
00:02:25,596 --> 00:02:27,973
Време на война и опустошение
18
00:02:28,432 --> 00:02:33,311
Така се роди дете на битката
19
00:02:58,835 --> 00:03:00,962
Фиона
20
00:03:07,968 --> 00:03:11,680
Не го казвай любов моя.
21
00:03:12,180 --> 00:03:14,182
Трябва да видя детето, преди да умра
22
00:03:57,764 --> 00:04:01,559
Назовете сина си
23
00:04:02,351 --> 00:04:07,106
Името е ... Конан
24
00:04:42,304 --> 00:04:49,603
Конан
25
00:05:26,095 --> 00:05:27,971
Внимавай, Конан
26
00:05:34,269 --> 00:05:38,439
Боецът не страда от жажда за кръв
27
00:05:41,025 --> 00:05:45,904
Когато се чувства студено, студено острие
28
00:05:47,990 --> 00:05:54,746
Но смелостта за Кимериан не е просто той не се страхува,
не е глупаво, не е необходимо
29
00:05:55,288 --> 00:06:02,628
Кимериецът трябва да бъде воин
Изтънчен, баланс, скорост и сила
30
00:06:05,589 --> 00:06:09,593
Конан!
31
00:06:11,720 --> 00:06:15,056
Свършихте ли задълженията си? -
Да, отче -
32
00:06:21,479 --> 00:06:27,151
Първият, който получи неразбитото яйце, получава
право да се бие с воините
33
00:06:38,786 --> 00:06:43,457
Какво чакаш, момче?
34
00:08:18,836 --> 00:08:20,671
върви
35
00:08:22,465 --> 00:08:26,343
Конан
36
00:09:06,922 --> 00:09:12,219
---
37
00:10:11,064 --> 00:10:12,816
Направете път
38
00:11:25,090 --> 00:11:27,718
кафяв меч
39
00:11:53,950 --> 00:11:56,494
Мечът е източникът на вашата сила
40
00:12:05,461 --> 00:12:06,837
Преди да говорим за
41
00:12:07,296 --> 00:12:09,756
Трябва да се разбере
42
00:12:10,507 --> 00:12:12,842
И защитени
43
00:12:15,762 --> 00:12:17,930
Трябва да се темперира от
44
00:12:23,269 --> 00:12:28,273
Кое е най-важното в хвърлянето на меч?
45
00:12:28,815 --> 00:12:31,193
огън
46
00:12:33,069 --> 00:12:36,948
сняг? -
Заповядах ти -
47
00:12:49,793 --> 00:12:51,920
Огън и лед
48
00:12:53,088 --> 00:12:57,175
Заедно това укрепва меча ви
49
00:13:16,067 --> 00:13:18,361
Все още си слаб
50
00:13:20,488 --> 00:13:22,740
Не бавно
51
00:13:23,699 --> 00:13:25,951
Изберете вашата цел
52
00:13:32,832 --> 00:13:37,211
достатъчно
53
00:13:47,137 --> 00:13:49,181
Не съм готов за меча
54
00:15:18,304 --> 00:15:22,641
--
55
00:16:42,631 --> 00:16:44,383
стреляй!
56
00:16:57,353 --> 00:16:59,522
стреляй!
57
00:17:24,003 --> 00:17:25,713
баща -
Конан -
58
00:17:37,181 --> 00:17:39,142
баща -
Конан -
59
00:17:40,142 --> 00:17:42,561
беше
60
00:17:44,313 --> 00:17:47,566
баща
61
00:18:09,628 --> 00:18:13,882
О, варварин
62
00:18:17,010 --> 00:18:19,679
Няма нищо срамно да коленичиш пред мен
63
00:18:29,980 --> 00:18:33,650
Всеки от тези велики воини се предаде
64
00:18:33,983 --> 00:18:37,028
.. закълни ми се във вярност
65
00:18:38,196 --> 00:18:42,074
Те направиха това, защото знаят, че един ден
Аз ще бъда бог
66
00:18:42,324 --> 00:18:43,450
един ден
67
00:18:45,119 --> 00:18:50,082
Други племена няма да дадат на никого
68
00:18:51,249 --> 00:18:52,709
Ще паднеш
69
00:19:00,007 --> 00:19:01,842
Знайте защо съм тук
70
00:19:02,802 --> 00:19:05,471
Една част от маската липсва
71
00:19:06,597 --> 00:19:09,474
Дай й сила и безграничен мен сега
72
00:19:15,980 --> 00:19:19,233
Иначе себе си
73
00:19:23,612 --> 00:19:25,364
Предпочитам Смъртта
74
00:19:32,287 --> 00:19:37,041
Носът ми!
75
00:19:53,139 --> 00:19:56,643
не
76
00:19:56,643 --> 00:19:58,311
не
77
00:20:11,865 --> 00:20:14,742
това твоят син ли е
78
00:20:15,618 --> 00:20:18,746
харесвам го
79
00:20:54,779 --> 00:21:00,159
Ела тук детето ми
80
00:21:05,622 --> 00:21:08,292
Тук е
81
00:21:09,668 --> 00:21:12,003
Ще го вземеш ли за мен?
82
00:21:15,507 --> 00:21:19,010
вашето дете има добри умения
83
00:21:19,552 --> 00:21:21,554
Но дъщеря ми
също е талантлив
84
00:21:22,471 --> 00:21:28,185
Те са моите баба и дядо, моето момиче.
Кимерианците не се молят. Това е тяхната църква
85
00:21:29,311 --> 00:21:33,898
Това е мястото, където се покланят.
Ще бъде тук!
86
00:22:09,806 --> 00:22:14,185
Парчето! Тя намери парчето кост.
87
00:22:31,201 --> 00:22:34,079
Майката да се гордее с теб
88
00:22:39,500 --> 00:22:41,961
Риван, събери мъжете
89
00:22:42,628 --> 00:22:44,046
Изгори всичко
90
00:22:44,755 --> 00:22:47,090
Не е момче, още не
91
00:22:47,841 --> 00:22:51,428
още не -
Вижте какво направи лицето ми -
92
00:22:53,430 --> 00:22:57,225
Имам начин да го накажа
93
00:22:58,726 --> 00:23:01,687
Има повече болка от смъртта
94
00:23:26,376 --> 00:23:27,711
баща
95
00:23:37,970 --> 00:23:42,141
По-лошо от смъртта за теб, Кимериан
Да видиш как синът ти умира
96
00:23:46,061 --> 00:23:48,105
Защото те обича
97
00:24:11,251 --> 00:24:15,255
Завършен е
98
00:24:15,547 --> 00:24:18,716
Почти го разбираме
99
00:24:19,133 --> 00:24:20,801
Когато намерим чиста кръв
100
00:24:21,635 --> 00:24:24,972
Майката
101
00:24:25,305 --> 00:24:26,807
Уил
102
00:24:31,019 --> 00:24:34,856
Пълна маска!
103
00:24:52,122 --> 00:24:55,166
Синко, чуй ме
104
00:25:01,922 --> 00:25:06,927
Ние сме оковани, а аз имам...
Няма да те оставя да умреш -
105
00:25:07,344 --> 00:25:11,765
любов
106
00:25:14,267 --> 00:25:17,395
Обичам те, сине, и го обичам
107
00:25:19,981 --> 00:25:24,568
не!
108
00:26:36,926 --> 00:26:39,679
Конан напусна Кимерия
109
00:26:40,388 --> 00:26:42,973
И обиколи света, убивайки и убивайки
110
00:26:43,349 --> 00:26:44,975
И оцеляване
111
00:26:45,184 --> 00:26:51,940
Стени за катерене и ходене в морето с пирати
112
00:26:52,816 --> 00:26:56,903
Но името на човека, който унищожи селото му и уби баща му.
113
00:26:57,362 --> 00:27:00,573
Остана запечатано в съзнанието му
114
00:27:13,418 --> 00:27:18,548
Защо да спасяваш робите си, Конан?
Те не са ли важни?
115
00:27:18,881 --> 00:27:19,882
защо е това
116
00:27:20,174 --> 00:27:21,967
Мразя веригите
117
00:27:38,691 --> 00:27:43,988
Преместен
118
00:28:29,071 --> 00:28:32,073
убийте пиратите!
119
00:29:04,603 --> 00:29:07,272
Сега си свободен
120
00:29:07,731 --> 00:29:12,319
Вече не сте роби -
Но ти взимаш цялата ни храна -
121
00:29:12,777 --> 00:29:15,613
Всички наши оръжия -
Защо ни пускаш? -
122
00:29:25,122 --> 00:29:28,625
Плавайте утре
123
00:29:48,894 --> 00:29:53,189
хайде
124
00:29:53,815 --> 00:29:56,693
Хайде, старче
125
00:30:12,791 --> 00:30:15,585
спечелих
126
00:30:22,591 --> 00:30:23,884
Все още съм победител
127
00:30:29,139 --> 00:30:31,141
Когато го срещнах за първи път
128
00:30:31,683 --> 00:30:38,397
Не по-голям от теб, мършав плъх
129
00:30:39,815 --> 00:30:45,404
Защото това е изкуството на майстора
130
00:30:45,946 --> 00:30:48,615
И видях вещиците
131
00:30:59,292 --> 00:31:01,752
Ти ме доведе.
132
00:31:17,767 --> 00:31:22,771
Пазачи!
133
00:31:55,426 --> 00:31:57,845
какво е това
134
00:31:58,137 --> 00:32:00,765
Не правете, изчакайте
135
00:32:02,850 --> 00:32:06,270
Всички ще отидем в затвора, ако не ни пуснеш
136
00:32:08,397 --> 00:32:13,026
Сигурно щях да отида в затвора
137
00:32:13,401 --> 00:32:14,486
Взех един от тях
138
00:32:14,819 --> 00:32:17,196
аз? -
ти -
139
00:32:17,488 --> 00:32:20,157
Не пак
140
00:32:29,916 --> 00:32:33,586
Аз съм затворникът
141
00:32:39,091 --> 00:32:42,887
Ела с нас..
142
00:32:43,304 --> 00:32:45,931
Движи се
143
00:33:10,495 --> 00:33:15,708
капитан на затвора -
Можете да говорите с -
144
00:33:16,042 --> 00:33:19,253
капитанът вече е недостъпен
145
00:33:22,131 --> 00:33:24,049
Не се притеснявайте, всеки получава своя шанс
146
00:34:01,417 --> 00:34:04,628
Къде е вашият капитан?
147
00:34:05,170 --> 00:34:08,590
В съседната сграда е и ме чака
148
00:34:15,597 --> 00:34:20,935
Вратата!
149
00:34:21,352 --> 00:34:23,312
добре
150
00:34:37,742 --> 00:34:39,035
Помощ
151
00:34:42,830 --> 00:34:44,957
помниш ли ме
152
00:34:58,761 --> 00:35:03,557
кой си ти -
Отрязах ти носа -
153
00:35:07,477 --> 00:35:12,274
чакай
154
00:35:28,205 --> 00:35:35,086
От човека, който уби баща ми? -
Означава крал Карзим? -
155
00:35:38,047 --> 00:35:41,425
не
156
00:35:42,176 --> 00:35:46,930
Моят народ е убит от обикновен крадец, а не от крал
157
00:35:47,347 --> 00:35:49,558
Това беше времето, когато митът сега е засенчен
158
00:35:51,810 --> 00:35:54,354
сянката?
159
00:35:55,772 --> 00:35:57,815
говори ..
160
00:35:58,357 --> 00:35:59,734
Иначе ще те убия
161
00:36:00,985 --> 00:36:05,239
Познавате ли Забранената гора? -
Там няма нищо освен мъртви тела -
162
00:36:05,906 --> 00:36:09,826
Насочва се натам
163
00:36:11,411 --> 00:36:13,621
Още -
Това не е достатъчно -
164
00:36:14,706 --> 00:36:23,380
Не чакайте, голяма гора и там е неговият замък
Крайбрежието
165
00:36:23,797 --> 00:36:27,176
това не е вярно -
какво има там -
166
00:36:27,759 --> 00:36:35,642
Той е със сина си, търси млади момичета -
Имате предвид, че е извън замъка? -
167
00:36:36,267 --> 00:36:45,192
Не само той е луд, обсебен от асирийската магия,
вече не работи с него
168
00:36:47,236 --> 00:36:51,948
Е, северняк, изпълних моята част от сделката
169
00:36:57,537 --> 00:37:03,250
да
170
00:37:11,341 --> 00:37:14,344
Не спирайте сега
171
00:37:26,271 --> 00:37:28,106
чакай
172
00:37:31,860 --> 00:37:35,780
.. ключът към вашата свобода
173
00:37:36,155 --> 00:37:38,199
е в корема на вашия капитан
174
00:37:38,491 --> 00:37:41,994
Ти ми обеща, че ще имам живота си
175
00:37:42,453 --> 00:37:44,913
Казах, няма да те убия
176
00:37:44,913 --> 00:37:48,500
Убийте се
177
00:38:01,012 --> 00:38:03,347
Казвам се Елазар
178
00:38:03,806 --> 00:38:06,642
Аз съм търговец
179
00:38:09,061 --> 00:38:14,607
Ако си достатъчно смел да посегнеш към моя
Бог да ме види
180
00:38:14,899 --> 00:38:17,110
Туберкулоза на всяко лице Elazar
181
00:38:33,333 --> 00:38:37,837
Какво виждаш? -
Не е ясно -
182
00:38:39,422 --> 00:38:42,550
Виждам пътуване
183
00:38:43,634 --> 00:38:50,098
И мъж
184
00:38:50,390 --> 00:38:53,184
.. мъж?
185
00:38:54,185 --> 00:39:01,067
Воин
186
00:39:01,484 --> 00:39:04,695
Ще ви отведе до родното ви място
187
00:39:11,618 --> 00:39:15,455
Това ли е всичко, което виждате, господарю?
188
00:39:25,464 --> 00:39:28,634
Близо сме, мога да опитам
Вкус във въздуха
189
00:40:00,746 --> 00:40:05,417
Ще бъде дълго пътуване с дни
190
00:40:07,377 --> 00:40:13,174
Kahr ZIM
Името на човека, който уби баща ми
191
00:40:14,300 --> 00:40:17,929
ЗИМ? знаеш ли това
192
00:40:18,554 --> 00:40:21,057
Казаха ми, че Ангелът на смъртта
193
00:40:21,891 --> 00:40:26,854
Ще замина тази вечер за града -
Не можем да стигнем отвъд пристанището -
194
00:40:27,604 --> 00:40:29,398
Бихте ли ме чакали? -
Чакай? -
195
00:40:30,232 --> 00:40:33,318
Не, другарю, но ще дойда с теб
196
00:40:33,818 --> 00:40:36,738
Този път, приятелю, трябва да отида сам
197
00:41:28,702 --> 00:41:32,455
върви
198
00:41:46,176 --> 00:41:48,762
тръгвай! хайде де! Хайде долу
199
00:41:57,395 --> 00:42:00,064
върви
200
00:42:28,131 --> 00:42:30,342
ела с мен
201
00:42:41,143 --> 00:42:43,896
Просто отидете в града -
Няма да отида без теб -
202
00:42:44,229 --> 00:42:46,648
Не трябва да зависи от вас вещици
203
00:42:47,191 --> 00:42:49,901
Не се колебайте и изчакайте
204
00:42:51,069 --> 00:42:54,280
Къде да отида? -
имаш ли ми доверие -
205
00:42:54,572 --> 00:42:59,785
Да, винаги -
Направете всичко, както ви казвам -
206
00:43:01,829 --> 00:43:04,832
върви
207
00:43:10,462 --> 00:43:14,257
Преследвайте ги!
208
00:43:39,238 --> 00:43:41,365
ЗИМ
209
00:44:16,314 --> 00:44:19,275
кой си ти
210
00:44:27,533 --> 00:44:31,661
Къде е Кар? -
Кой е Кар? -
211
00:44:41,128 --> 00:44:45,507
Вие
212
00:46:49,955 --> 00:46:54,000
Правите голяма грешка.
Тази жена принадлежи на цар KahrZIM
213
00:46:54,292 --> 00:46:55,793
Сега тя е моя собственост
214
00:46:56,628 --> 00:46:59,213
Нямате право да изисквате
215
00:46:59,589 --> 00:47:01,590
Но не съм те питал
216
00:47:01,924 --> 00:47:03,842
Какво е това търсене
217
00:47:04,635 --> 00:47:07,679
Смърт
218
00:47:20,733 --> 00:47:21,817
кой си ти
219
00:47:25,821 --> 00:47:29,116
Когато си в Кимерия
има едно момче
220
00:47:30,325 --> 00:47:33,453
Не те помня, убих много
221
00:47:34,037 --> 00:47:36,748
Да, цяло село
222
00:47:39,417 --> 00:47:43,170
Творби на баща ми
223
00:47:44,922 --> 00:47:48,508
И си обещах
224
00:47:49,885 --> 00:47:53,930
Искам отмъщение
225
00:48:01,896 --> 00:48:04,648
жена! ела тук
226
00:48:06,275 --> 00:48:08,860
Казах ела тук!
227
00:48:11,655 --> 00:48:17,827
кое? Чисто ли е?
228
00:48:18,453 --> 00:48:26,627
Ще бъде оживен от засеченото
229
00:48:35,176 --> 00:48:42,391
И миришеш..
230
00:48:47,938 --> 00:48:54,068
знаеш ли какво мислиш
231
00:49:12,210 --> 00:49:14,504
Един от тях не е чист
232
00:49:30,894 --> 00:49:33,229
Знайте защо дойдох
233
00:49:33,938 --> 00:49:36,399
Нямаш нищо, което ме притеснява
234
00:49:38,276 --> 00:49:40,695
Не остана нещо от старата кръв
235
00:49:41,195 --> 00:49:44,114
Ако това съм истинският аз
236
00:49:44,573 --> 00:49:48,869
Защо избра да се криеш хиляда години ..
237
00:49:49,077 --> 00:49:50,871
Ние живеем тук в мир
238
00:49:51,663 --> 00:49:57,835
Ние нямаме врагове и не водим войни
Ценете живота
239
00:49:58,336 --> 00:50:01,589
Цените ли живота?
240
00:50:03,465 --> 00:50:06,802
Забравихте какво се случи в гората?
241
00:50:06,802 --> 00:50:12,390
Когато всички народи паднаха от ръцете на една жена
242
00:50:14,184 --> 00:50:21,607
Принуди ни да видим изгарянето на невинна жена
243
00:50:31,199 --> 00:50:35,662
Някаква стойност?
244
00:50:37,372 --> 00:50:41,375
Монасите тук са взели дял за смъртта
245
00:50:43,836 --> 00:50:48,340
къде е момичето
246
00:50:57,807 --> 00:50:59,767
Не бой се, отче
247
00:51:00,268 --> 00:51:02,061
Мистерията на Сихберна
248
00:51:02,603 --> 00:51:05,230
Всички те ми разказват своите тайни
249
00:51:07,858 --> 00:51:11,778
Смомк няма да разкрие тайните на асирийците
250
00:51:12,279 --> 00:51:18,993
И неговата жажда за власт е това, което уби ..
твоята невинна жена
251
00:51:19,577 --> 00:51:23,330
Когато поробиш цяла Хиборея
252
00:51:23,872 --> 00:51:26,959
Струваше си изгарянето
253
00:51:29,461 --> 00:51:34,966
Няма да си спомняте
254
00:51:35,466 --> 00:51:38,845
Няма да играя отново
255
00:51:39,345 --> 00:51:43,390
не
256
00:51:44,183 --> 00:51:49,563
не
257
00:51:55,026 --> 00:51:58,279
Ние търсим, което предостави
258
00:52:01,615 --> 00:52:04,576
Чисто е
259
00:52:05,953 --> 00:52:08,413
Ще държи лимузината
260
00:52:36,773 --> 00:52:40,067
да
261
00:52:43,696 --> 00:52:45,572
Няма ли да го убие?
262
00:52:49,034 --> 00:52:51,953
Няма ли да останат тези руини?
263
00:52:55,206 --> 00:52:59,460
Защо те преследват? -
нямам представа -
264
00:52:59,794 --> 00:53:01,587
Така че защо да те преследвам
265
00:53:01,837 --> 00:53:03,255
Нашият храм е нападнат
266
00:53:06,717 --> 00:53:10,846
Е, кажи ми какво искаш?
267
00:53:15,642 --> 00:53:18,186
---
268
00:53:18,853 --> 00:53:23,148
Няма не знаем какво да ви кажем, но
Инструкции за напускане, Mr.
269
00:53:24,817 --> 00:53:27,819
аз ще чакам
270
00:53:28,028 --> 00:53:30,322
тръгвам си оттук
271
00:53:37,036 --> 00:53:40,873
Защо правя това -
Осамта да допълни храната ми -
272
00:53:41,415 --> 00:53:49,131
Какво ще правим сега? -
Знам, когато се събудя -
273
00:53:51,383 --> 00:53:54,552
Те убиха баща ми
274
00:53:57,305 --> 00:54:01,809
имаш ли име -
Казвам се Тамара .. Джорбека -
275
00:54:05,020 --> 00:54:07,856
А вашето име? -
Конан -
276
00:54:08,649 --> 00:54:10,442
Конан
277
00:54:11,067 --> 00:54:13,778
Само? -
Това е всичко, което ми трябва -
278
00:54:22,119 --> 00:54:25,039
Защо ме спаси и ме върза?
279
00:54:29,668 --> 00:54:36,007
Kahr те иска, ако си в мое притежание, трябва
За да дойде на
280
00:54:36,215 --> 00:54:40,553
притежавам? Аз не съм твоя собственост -
трябва да спя-
281
00:54:40,970 --> 00:54:44,682
Не получавам инструкции от a
282
00:54:45,140 --> 00:54:51,146
Освен системата Harkor и със сигурност не
283
00:54:54,691 --> 00:54:57,735
защо -
Спокойно -
284
00:55:12,874 --> 00:55:16,711
Ти си по-слаб, о, господарю
285
00:55:18,337 --> 00:55:22,925
Ти си дъщеря ми наивна
286
00:55:23,300 --> 00:55:25,677
Не страдам от безсъние
287
00:55:29,181 --> 00:55:34,727
Въпрос на време е, татко скоро ще има
Неограничена мощност
288
00:55:38,940 --> 00:55:44,903
Майка ме запозна с магията на асирийците
289
00:55:47,573 --> 00:55:51,743
Представете си тайните, които ще излязат наяве
От онзи свят
290
00:55:53,578 --> 00:55:59,584
Представете си каква е силата ми, когато се върнете в моя квартал
291
00:56:02,545 --> 00:56:05,047
баща
292
00:56:05,506 --> 00:56:10,135
Ако момичето се загуби, ритуалът ще се провали.
293
00:56:10,677 --> 00:56:13,680
Няма да се провали
294
00:56:15,223 --> 00:56:18,559
Ако това се случи -
няма да стане -
295
00:56:20,478 --> 00:56:22,396
Майка ти ще се върне при мен
296
00:56:24,857 --> 00:56:29,236
Моята сила е..
расте вътре в мен.
297
00:56:30,195 --> 00:56:33,948
Кръвта на майка ми тече през мен
298
00:56:34,699 --> 00:56:38,870
Мога да ви помогна да откриете тайната на
асирийци
299
00:56:39,370 --> 00:56:43,624
Както направих, мога да ви помогна
300
00:56:45,084 --> 00:56:47,753
Точно като
301
00:56:52,549 --> 00:56:56,010
Ти си като него
302
00:56:57,178 --> 00:56:59,597
По толкова много начини
303
00:57:07,312 --> 00:57:10,524
Но вие не сте
304
00:57:12,359 --> 00:57:16,946
пийте
305
00:57:21,283 --> 00:57:25,454
За последен път какво искат от теб?
306
00:57:25,871 --> 00:57:29,624
Аз съм обикновена монахиня без значение
военачалник
307
00:57:29,958 --> 00:57:32,877
лъже
308
00:57:34,379 --> 00:57:39,050
Това отличаваше нейната кръв нейната кръв
Друг е при асирийците
309
00:57:40,134 --> 00:57:43,387
Чакай, не го убивай сега
310
00:57:48,850 --> 00:57:55,231
Грешиш, аз щамове бяха прекъснати през вековете -
Лъжа всички тези лъжи -
311
00:57:55,982 --> 00:58:02,863
Можете да го убиете сега -
Не мога да ви угодя да уредите откуп за собственост -
312
00:58:02,863 --> 00:58:03,906
Вярно е
313
00:58:04,698 --> 00:58:11,496
Царят търсеше двадесет години -
ако-
314
00:58:12,664 --> 00:58:16,084
Няма да дойдат, освен ако не са сигурни
Ще го чака
315
00:58:16,709 --> 00:58:19,545
Ако ще му потвърдим
316
00:58:39,313 --> 00:58:41,107
хайде
317
00:59:03,836 --> 00:59:06,505
виждаш ли Казвам дясната
318
00:59:07,422 --> 00:59:11,718
Ако искаш, мога да го направя златен
Срещу които
319
00:59:12,177 --> 00:59:16,306
Аз ще уредя всичко
и донесе съобщението
320
00:59:16,889 --> 00:59:18,891
Да ще стане
321
00:59:31,528 --> 00:59:37,283
---
322
01:00:02,890 --> 01:00:06,560
Мело се върна
323
01:00:16,653 --> 01:00:20,990
какво ще кажеш
324
01:00:23,492 --> 01:00:26,495
Срещна ме при руините, Всемогъщият сам
Ден след
325
01:00:33,251 --> 01:00:34,919
Има
326
01:01:26,467 --> 01:01:31,179
дойдох
327
01:01:31,638 --> 01:01:34,724
Мислехте ли, че тези глупости?
328
01:01:38,144 --> 01:01:43,607
награда -
Не ти искам златото -
329
01:01:44,024 --> 01:01:46,652
наистина ли И така, какво искате?
330
01:01:46,693 --> 01:01:49,571
Искам главата ти
331
01:01:50,405 --> 01:01:54,492
Разбира се, това е, което искате
332
01:01:55,535 --> 01:02:04,418
Доведете момичето и го убийте
333
01:02:15,345 --> 01:02:19,015
Конан
334
01:05:09,963 --> 01:05:12,424
хайде
335
01:05:29,940 --> 01:05:34,944
кой си ти -
Трябва да се попита преди смъртта на баща ми -
336
01:05:42,576 --> 01:05:43,786
кимерийски?
337
01:05:46,371 --> 01:05:49,332
Това е голямо предизвикателство за теб, млади човече
338
01:05:49,916 --> 01:05:52,419
Няма да спечели
339
01:05:55,838 --> 01:05:58,799
Къде е баща ти сега
340
01:07:08,780 --> 01:07:11,658
хайде
341
01:07:31,343 --> 01:07:33,053
О, момче
342
01:07:49,276 --> 01:07:58,701
не
343
01:07:59,577 --> 01:08:03,664
скочи
344
01:08:42,074 --> 01:08:46,161
аз
345
01:08:52,208 --> 01:08:53,752
Не успя
346
01:08:54,586 --> 01:08:56,546
Жестоки богове -
Не са ли богове -
347
01:08:58,172 --> 01:08:59,799
Това не е заради тях
348
01:09:02,384 --> 01:09:06,680
Мое е, аз...
Верни ли са историите? -
349
01:09:07,723 --> 01:09:09,766
Вика ли огъня в очите му?
350
01:09:10,267 --> 01:09:12,102
И осъден за злато?
351
01:09:12,435 --> 01:09:16,189
Това е просто човек -
Ако това е провалът на -
352
01:09:16,981 --> 01:09:20,359
Всъщност ти си единственият мъж
353
01:09:20,776 --> 01:09:22,319
Който се би с ZIM Kahr
354
01:09:22,611 --> 01:09:25,030
И живял -
Трябваше да го убия -
355
01:09:28,075 --> 01:09:31,328
След това отидете да го занесете на безопасно място
356
01:09:33,746 --> 01:09:36,207
Спасих живота си
357
01:09:37,542 --> 01:09:41,921
И нейната лоялност -
Ако имате и моята лоялност -
358
01:10:01,647 --> 01:10:05,234
Разкажи ми за твоя приятел -
Повечето мъже вкусват майчиното мляко -
359
01:10:06,151 --> 01:10:08,945
Но първият вкус беше кръвта
360
01:10:09,696 --> 01:10:14,075
Излизам от стомаха й -
Винаги ли си бил бандит? -
361
01:10:14,409 --> 01:10:18,121
Не, има сърцето на краля
362
01:10:18,454 --> 01:10:20,456
И лоялност към Амир
363
01:10:21,207 --> 01:10:29,798
Но той не се бие, за да залови враговете си, а да ги освободи
364
01:10:31,383 --> 01:10:34,552
За етиката -
Приличам на проститутка -
365
01:10:34,802 --> 01:10:37,388
Да, изглежда, че вярвам само в
Пропуснал си
366
01:10:42,935 --> 01:10:47,022
Между бойците има повече от това
367
01:10:47,356 --> 01:10:49,566
Ние сме братя
368
01:10:51,443 --> 01:10:53,820
Мисля, че не си такъв
369
01:11:28,101 --> 01:11:31,271
Атака
370
01:11:43,449 --> 01:11:45,951
Ние сме атакувани
371
01:12:45,547 --> 01:12:47,799
Винаги съм искал да опитам този меч
372
01:13:08,985 --> 01:13:11,196
не е лошо
373
01:14:19,675 --> 01:14:25,222
Сбогом приятелю -
За да намериш това, което търсиш, Конан -
374
01:14:49,244 --> 01:14:52,706
Изглежда нашият приятел е забравил една от целите му
375
01:14:53,706 --> 01:14:58,461
Трябва да ми го занесеш
376
01:15:02,006 --> 01:15:06,385
Плавайте на разсъмване, не се колебайте
377
01:15:11,931 --> 01:15:15,893
Трябва да се върна на кораба -
Питали ли сте се някога за живота -
378
01:15:18,729 --> 01:15:21,690
След войната
379
01:15:23,734 --> 01:15:34,452
Животът ни не е само разрушение и хаос -
Не знам и обичам да живея -
380
01:15:35,995 --> 01:15:38,331
Битката продължи и
381
01:16:51,064 --> 01:16:56,736
довиждане
382
01:17:37,565 --> 01:17:40,067
Конан
383
01:18:23,607 --> 01:18:27,194
Изгубен, здравей -
грешиш -
384
01:18:28,653 --> 01:18:30,906
не търся
385
01:18:42,374 --> 01:18:44,877
Така е
386
01:18:45,377 --> 01:18:48,672
Кръвен потомък на вещици Баат
387
01:19:39,635 --> 01:19:43,973
Търся крадец -
Всички тези, които са крадци -
388
01:19:44,515 --> 01:19:46,433
Търси се крадец на име Елазар
389
01:19:47,517 --> 01:19:50,228
Кой си ти да те питам Варварин?
390
01:19:54,357 --> 01:19:57,068
успокой се
391
01:20:02,489 --> 01:20:05,075
Моят приятел тук ще те нареже като риба
392
01:20:08,745 --> 01:20:11,414
Ипотекирах душата си толкова дълго, колкото
393
01:20:12,374 --> 01:20:15,084
Елазар имам нужда от теб
394
01:20:17,253 --> 01:20:18,421
Всемогъщ
395
01:20:37,021 --> 01:20:42,610
Тази част от земята е отрязана от кражба на яйца
396
01:20:42,651 --> 01:20:44,403
какво искаш
397
01:20:45,279 --> 01:20:48,365
Вътре има жена
398
01:20:51,117 --> 01:20:54,162
Трябва да е много красива
399
01:21:10,051 --> 01:21:12,554
Майка ми носеше това за сватбения си ден
400
01:21:13,430 --> 01:21:15,640
Каква гордост
401
01:21:16,432 --> 01:21:20,686
Аз не съм ти майка -
знам -
402
01:21:21,103 --> 01:21:26,400
Но ще тялото ви ще има купа
403
01:21:26,858 --> 01:21:29,027
И душата е пълна
404
01:21:29,861 --> 01:21:33,990
Когато изпълни кръвта ти
Маската и баща ми ще изпразнят душата ти
405
01:21:34,407 --> 01:21:36,409
Предпочитам да умра
406
01:21:36,784 --> 01:21:40,079
Смъртта ви ще ускори новата ера на асирийците
407
01:21:41,872 --> 01:21:46,210
След това духовете живеят в плътта и костите на кралете
408
01:21:46,627 --> 01:21:51,923
Накарай мен и жена ми и Бог ще удави всички пасиви
В океаните от кръв
409
01:21:59,347 --> 01:22:02,141
Влезте тихо леко
410
01:22:02,558 --> 01:22:05,853
Това няма да стане!
411
01:22:08,939 --> 01:22:12,192
хайде
412
01:22:23,452 --> 01:22:26,955
Знаете ли, че го срещнах, когато беше
Варварин момче
413
01:22:27,789 --> 01:22:30,500
И го отведе на меча
414
01:22:31,167 --> 01:22:35,213
Казаха ми, че мечът за кимерийци
е много важно
415
01:22:36,881 --> 01:22:40,676
И че при порязване болката е по-голяма
За забавление
416
01:22:42,887 --> 01:22:45,389
Мисля, че ще разберете това скоро
417
01:22:56,607 --> 01:22:59,402
Последната порта, която ти казах, виждаш ли?
Казах ти, че мога да го направя
418
01:23:51,992 --> 01:23:56,871
Спомням си от войната -
Хвана крадеца -
419
01:24:16,180 --> 01:24:19,392
внимавай -
върви -
420
01:24:41,871 --> 01:24:44,998
Конан внимавай
421
01:25:24,493 --> 01:25:26,328
по дяволите
422
01:25:30,123 --> 01:25:34,043
Махни ме от тук -
скок -
423
01:25:43,052 --> 01:25:45,679
позволи ми
424
01:25:46,013 --> 01:25:48,682
Забрави заповедта му и ми помогна
425
01:25:51,059 --> 01:25:56,105
Със сигурност
426
01:26:07,074 --> 01:26:08,533
Помощ
427
01:26:18,209 --> 01:26:21,504
Помощ
428
01:26:29,094 --> 01:26:34,349
---
429
01:26:39,228 --> 01:26:43,440
не -
аз -
430
01:26:57,578 --> 01:27:00,247
Помогна ми да ме грабне
431
01:27:01,874 --> 01:27:03,417
Чакай, идвам за теб
432
01:27:08,630 --> 01:27:11,633
какво става
433
01:27:16,179 --> 01:27:19,390
Ела оттук
434
01:27:36,239 --> 01:27:38,491
Отведете ги до кулата
435
01:27:39,325 --> 01:27:42,620
Това е, което търсите
436
01:27:42,995 --> 01:27:44,163
Ако се насочвате натам
437
01:27:46,999 --> 01:27:49,251
довиждане
438
01:27:51,127 --> 01:27:54,047
Второто определя къде да ме намерите
439
01:28:59,023 --> 01:29:07,072
Той също така счупи Burberry победител тази маска ще
Изпращаме го до присъствието на меча на Burberry последен
440
01:30:10,130 --> 01:30:12,132
Обратно към живота
441
01:30:28,939 --> 01:30:31,066
Вижте
442
01:30:31,858 --> 01:30:34,027
Върнах се
443
01:30:34,819 --> 01:30:37,947
Вашият господар е нов
444
01:30:47,748 --> 01:30:51,543
Това съм моят Бог аз
445
01:30:52,127 --> 01:30:55,338
Чуй моя зов
446
01:31:29,536 --> 01:31:30,662
Конан
447
01:32:21,000 --> 01:32:24,044
Варварин, не се притеснявай повече
448
01:32:56,032 --> 01:32:59,076
Бъдете внимателни
449
01:33:01,620 --> 01:33:06,124
Изправи се
450
01:33:16,009 --> 01:33:19,011
Не можеш да ме убиеш, о, варварино
451
01:33:57,880 --> 01:34:03,052
Помирише те..
452
01:34:22,403 --> 01:34:24,613
Стой настрана
453
01:34:42,004 --> 01:34:45,382
Барбарин, твърде късно е
454
01:34:46,133 --> 01:34:48,093
Те ми принадлежат
455
01:35:42,935 --> 01:35:45,646
умри!
456
01:36:24,807 --> 01:36:29,394
Ще убия баща ти с меч
457
01:36:40,529 --> 01:36:42,740
Не си струваш
458
01:36:55,168 --> 01:36:57,587
хайде
459
01:37:17,188 --> 01:37:18,856
хайде
460
01:37:55,598 --> 01:37:57,850
върви върви
461
01:38:27,002 --> 01:38:31,256
Ще те убия, о, варварино
462
01:39:01,742 --> 01:39:10,500
Съпруго моя, знам, че си тук
463
01:39:11,710 --> 01:39:12,794
не
464
01:39:15,463 --> 01:39:18,883
Трябва да се изпусне. не ме оставяй Мога да бъда
465
01:39:19,258 --> 01:39:22,845
Не можете да позволите това да се случи
466
01:39:23,304 --> 01:39:29,935
Още веднъж изпробвайки любовта си Cymmerian -
остави ме -
467
01:39:32,187 --> 01:39:35,982
остави ме
468
01:39:39,694 --> 01:39:48,035
Няма срам, млад мъж, коленичил пред мен
Strkaa Forever
469
01:39:48,535 --> 01:39:51,830
Оставям веригата, оставям те гладкия Конан
470
01:39:52,372 --> 01:39:55,708
Вече ще знаеш мястото си
471
01:39:56,876 --> 01:39:59,837
като баща ти -
Почистих се -
472
01:40:01,088 --> 01:40:05,092
Аз го предупредих
473
01:40:06,051 --> 01:40:08,303
Някой ден ще стане бог
474
01:40:13,516 --> 01:40:19,021
И кажи на родителите ми, че не си бог след това
475
01:40:21,941 --> 01:40:24,234
остави ме -
Аз не съм бог -
476
01:40:29,865 --> 01:40:34,118
не
477
01:40:57,682 --> 01:41:01,852
--
478
01:42:08,038 --> 01:42:10,874
Благодаря ти, че ме върна у дома
479
01:42:11,791 --> 01:42:14,252
Не трябва да напускате -
трябва -
480
01:42:15,420 --> 01:42:18,089
Ще се видим по-късно
481
01:43:37,245 --> 01:43:39,955
Мечът ще ти каже един ден
482
01:43:41,290 --> 01:43:46,086
Преди това трябва да разберете
483
01:43:46,086 --> 01:43:47,129
КРАЙ