0
00:00:15.090 --> 00:00:24.900
  Ito, hayatın ne olduğunu bilmiyorum.

1
00:00:25.900 --> 00:00:28.900
  Seni zorluyor olabilirim.

2
00:00:29.900 --> 00:00:34.900
  Doğrusunu söylemek gerekirse ben de strese girdim.

3
00:00:35.900 --> 00:00:37.900
  Kendimi aptal durumuna düşürdüm.

4
00:00:40.340 --> 00:00:44.340
  Ama senin mükemmel bir ast olduğunu sanıyordum.

5
00:00:46.780 --> 00:00:49.780
  Seninle çalışacağım.

6
00:00:49.780 --> 00:00:54.780
  Mutlu bir hayat umduğum doğru.

7
00:00:57.540 --> 00:00:59.540
  Benim gibi bir insan için bile.

8
00:01:00.540 --> 00:01:04.540
  Mutluluğu dilemek kötü bir şey değil.

9
00:01:12.990 --> 00:01:13.990
  Değil mi Sena-san?

10
00:01:20.780 --> 00:01:21.780
  Merhaba, benim.

11
00:01:22.780 --> 00:01:26.780
  Sena, eğer sakıncası yoksa buraya geri gelebilirsin.

12
00:01:27.780 --> 00:01:29.780
  Satoshi-san için üzgünüm.

13
00:01:30.780 --> 00:01:32.780
  Peki, nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.

14
00:01:33.780 --> 00:01:35.780
  Ama buna yardım edilemez.

15
00:01:36.780 --> 00:01:37.780
  Hala gençsin.

16
00:01:38.780 --> 00:01:41.780
  Buraya geri dön ve tekrar yap.

17
00:01:46.460 --> 00:01:48.460
  Sana öncelik vermek zorundayım.

18
00:02:19.320 --> 00:02:20.320
  Kocamı kaybettim.

19
00:02:21.320 --> 00:02:24.320
  Gençleştim ve bekar bir anne oldum.

20
00:02:25.320 --> 00:02:28.320
  Kocam iş konusunda endişeliydi.

21
00:02:29.320 --> 00:02:31.320
  Kalbini kırdığını söyledi.

22
00:02:32.320 --> 00:02:34.320
  Evde mutluydu.

23
00:02:35.320 --> 00:02:39.320
  Ama sanırım benim için endişelenmek istemedi.

24
00:02:41.320 --> 00:02:44.320
  Pişmanlığının farkında değildi.

25
00:02:45.320 --> 00:02:48.320
  Kalbini kaybetti.

26
00:02:49.320 --> 00:02:54.320
  49 gün sonra onunla yüzleşemedim.

27
00:02:56.320 --> 00:03:00.320
  Annem ve babam memleketlerine geri döndüler.

28
00:03:01.320 --> 00:03:03.320
  Bana kocamı hatırlattı.

29
00:03:04.320 --> 00:03:06.320
  Bu beni üzdü.

30
00:03:10.360 --> 00:03:11.360
Şu andan itibaren ne yapmalıyım?

31
00:03:14.570 --> 00:03:17.570
  Lütfen geri gelin.

32
00:03:34.480 --> 00:03:35.480
  Merhaba, ben Oshima.

33
00:03:37.480 --> 00:03:38.480
  Evet.

34
00:03:39.480 --> 00:03:41.480
  Evet anlıyorum.

35
00:03:42.480 --> 00:03:43.480
  Bu bir öncelik meselesi, değil mi?

36
00:03:44.480 --> 00:03:47.480
  Kesinlikle geri döneceğim.

37
00:03:48.480 --> 00:03:50.480
  Evet lütfen.

38
00:03:54.880 --> 00:03:55.880
  Kim o?

39
00:03:56.880 --> 00:03:58.880
  Seni bekliyordum.

40
00:03:59.880 --> 00:04:00.880
  Kim o?

41
00:04:06.900 --> 00:04:07.900
  Kim o?

42
00:04:08.900 --> 00:04:11.860
  Evet, benim.

43
00:04:13.860 --> 00:04:14.860
  Bu Saji.

44
00:04:15.860 --> 00:04:16.860
  Ne istiyorsun?

45
00:04:18.860 --> 00:04:19.860
  Shizu-kun'un evi mi?

46
00:04:21.860 --> 00:04:22.860
  Burası Ito'nun evi.

47
00:04:23.860 --> 00:04:24.860
  Ben bunu söylemedim.

48
00:04:25.860 --> 00:04:26.860
  Oraya gidemem.

49
00:04:27.860 --> 00:04:28.860
  Ama...

50
00:04:29.860 --> 00:04:30.860
  Çok sinir bozucu.

51
00:04:31.860 --> 00:04:33.860
  Bana böyle seslenme.

52
00:04:35.860 --> 00:04:36.860
  Hoşçakal.

53
00:04:45.630 --> 00:04:47.630
  49 gün.

54
00:04:57.240 --> 00:04:59.240
  Bu yaz başlamadan biraz önce,

55
00:05:00.240 --> 00:05:03.240
  Büyük bir inşaat şirketinde şef pozisyonundaydım.

56
00:05:04.240 --> 00:05:09.240
  Ama astlarıma karşı çok katıydım.

57
00:05:10.240 --> 00:05:12.240
  Ito adında bir adamı köşeye sıkıştırdım.

58
00:05:13.240 --> 00:05:16.240
  Akıl hastasıydı ve öldü.

59
00:05:17.240 --> 00:05:19.240
  Ölüm nedenini bilmiyordum

60
00:05:20.240 --> 00:05:22.240
  ama sorumluluğu üstlenmek zorunda kaldım.

61
00:05:23.240 --> 00:05:24.240
  Kovuldum.

62
00:05:25.240 --> 00:05:28.240
  Ve eşimden ve çocuklarımdan ayrıldım.

63
00:05:29.240 --> 00:05:32.240
  Sadece işimi yapıyordum.

64
00:05:33.240 --> 00:05:37.240
  Artık astlarımdan kurtulabilirim.

65
00:05:39.240 --> 00:05:42.240
Ah, bu neden oldu?

66
00:05:43.240 --> 00:05:44.240
  Bunun nedeni nedir?

67
00:05:48.240 --> 00:05:49.240
  Uzun zaman oldu.

68
00:05:50.240 --> 00:05:52.240
  Sanırım daha önce tanışmıştık.

69
00:05:53.240 --> 00:05:56.240
  Burası Ito'nun eski karısının evi.

70
00:05:59.240 --> 00:06:02.190
  Hayır değil.

71
00:06:03.190 --> 00:06:05.190
  Bugün Shizu-kun'un günü, değil mi?

72
00:06:06.190 --> 00:06:08.190
  Bu yüzden bunun ilk adımlardan biri olduğunu düşündüm.

73
00:06:09.190 --> 00:06:10.190
  Lütfen eve git.

74
00:06:11.190 --> 00:06:12.190
  Bu senin hatan.

75
00:06:13.190 --> 00:06:14.190
  Yüzünü görmek istemiyorum.

76
00:06:15.190 --> 00:06:16.190
  Biliyorum.

77
00:06:17.190 --> 00:06:21.190
  Ama bu ilk adımlardan biri, değil mi?

78
00:06:42.700 --> 00:06:44.700
  Artık rahatladığımı hissediyorum.

79
00:06:47.460 --> 00:06:48.460
  Bu doğru değil.

80
00:06:53.080 --> 00:06:54.080
  Merhaba Sena-san.

81
00:06:55.080 --> 00:06:57.080
  Bunun gerçekten benim hatam olduğunu düşünüyorum.

82
00:06:59.080 --> 00:07:02.080
Ito'nun ölümünün nedeni önemli değil.

83
00:07:04.650 --> 00:07:06.650
  Ona acı çektirdiğim doğrudur.

84
00:07:12.750 --> 00:07:13.750
  Neyse,

85
00:07:14.750 --> 00:07:18.750
  bu birbirimizi son görüşümüz olacak.

86
00:07:20.750 --> 00:07:21.750
  Yani...

87
00:07:23.750 --> 00:07:25.750
  Sanki onu öldürmüşsün gibi değil mi?

88
00:07:29.410 --> 00:07:30.410
  Ne?

89
00:07:31.410 --> 00:07:32.410
  Sebebi nedir?

90
00:07:33.410 --> 00:07:34.410
  Kim neyi düşünüyor?

91
00:07:35.410 --> 00:07:37.410
  Bu senin hatan, değil mi?

92
00:07:40.360 --> 00:07:43.360
  Benim için endişelenmek istemiyor.

93
00:07:45.360 --> 00:07:46.360
  Bunu bana telafi etmek istiyor.

94
00:07:48.360 --> 00:07:51.360
  Ama bu senin gibi berbat bir adamın hatası.

95
00:07:53.360 --> 00:07:54.360
  Onu bana geri ver.

96
00:07:56.360 --> 00:07:57.360
  Eğer yapamıyorsan öl.

97
00:08:00.360 --> 00:08:01.360
  Ne dedin?

98
00:08:03.360 --> 00:08:04.360
  Merhaba.

99
00:08:05.360 --> 00:08:06.360
Sana söyleyeceğim.

100
00:08:08.360 --> 00:08:10.360
  Eğer kocan ölmediyse

101
00:08:11.360 --> 00:08:12.360
  Ben hâlâ şirkette olurdum.

102
00:08:13.360 --> 00:08:16.360
  Eşim ve çocuklarımla birlikte olmam gerekiyordu.

103
00:08:16.360 --> 00:08:17.360
  Sen neden bahsediyorsun?

104
00:08:18.360 --> 00:08:19.360
  Şikayetçi olan benim.

105
00:08:20.360 --> 00:08:21.360
  Ne dedin?

106
00:08:22.360 --> 00:08:23.360
  Merhaba.

107
00:08:24.360 --> 00:08:25.360
  Kouten.

108
00:08:26.360 --> 00:08:28.360
Bir sürü insan toplamış olmalısın.

109
00:08:29.360 --> 00:08:31.360
  Büyük bir şirkette çalışıyordun.

110
00:08:32.360 --> 00:08:33.360
  Bugün,

111
00:08:34.360 --> 00:08:36.360
  Onu sana geri vereceğim.

112
00:08:37.360 --> 00:08:38.360
  Onu bana ver.

113
00:08:39.360 --> 00:08:41.360
  Eğer böyle biriysen evine git.

114
00:08:43.360 --> 00:08:44.360
  Hayır.

115
00:08:44.360 --> 00:08:45.360
  Ne yapacaksın?

116
00:08:48.360 --> 00:08:49.360
  Onu bana ver.

117
00:08:50.360 --> 00:08:52.360
  Eğer parayı bana vermezsen,

118
00:08:53.360 --> 00:08:55.360
  Onunla ben ilgileneceğim.

119
00:08:56.360 --> 00:08:57.360
  Onu sana vereceğim.

120
00:08:59.360 --> 00:09:00.360
  Eve git.

121
00:09:01.360 --> 00:09:02.360
  Eve git.

122
00:09:03.360 --> 00:09:04.360
  Ne düşünüyorsun?

123
00:09:05.360 --> 00:09:12.410
  Eve git.

124
00:09:14.410 --> 00:09:15.410
  Merhaba.

125
00:09:28.060 --> 00:09:29.060
  Eve git.

126
00:09:47.950 --> 00:09:48.950
  Eve git.

127
00:09:56.380 --> 00:09:57.380
  Onu bana ver.

128
00:09:58.380 --> 00:09:59.380
  Eğer istemiyorsan parayı bana ver.

129
00:10:00.380 --> 00:10:01.380
  Parayı bana ver.

130
00:10:11.760 --> 00:10:12.760
  Hepsi onların suçu.

131
00:10:15.760 --> 00:10:16.760
  Gücümü ne zaman kaybettim?

132
00:10:17.760 --> 00:10:18.760
  Söyle bana.

133
00:10:20.760 --> 00:10:21.760
  Söyle bana.

134
00:10:22.760 --> 00:10:23.760
  Hiçbir şey bilmiyorsun

135
00:10:24.760 --> 00:10:25.760
  ama gücün ne olduğunu bilmiyorsun.

136
00:10:26.760 --> 00:10:28.760
  Gücün ne olduğunu bilmiyorsun.

137
00:10:30.760 --> 00:10:31.760
  Sana söylememi ister misin?

138
00:10:34.760 --> 00:10:36.760
  Sana tacizi anlatmamı ister misin?

139
00:10:37.760 --> 00:10:38.760
  Merhaba.

140
00:10:42.260 --> 00:10:43.260
  Buraya gel.

141
00:10:52.360 --> 00:10:53.360
  Benimle kavga etme.

142
00:10:55.360 --> 00:10:57.360
  Hiçbir şey bilmiyorsun ama yapmak da istemiyorsun.

143
00:11:09.500 --> 00:11:10.500
  Az önce,

144
00:11:11.500 --> 00:11:13.500
Sana Ito'yu öldürdüğümü söyledim.

145
00:11:14.500 --> 00:11:16.500
  Eğer bunu yaparsan seni öldürürüm.

146
00:11:17.500 --> 00:11:18.500
  İkiniz de aynısınız.

147
00:11:20.500 --> 00:11:21.500
  Benimle kavga etme.

148
00:11:33.070 --> 00:11:35.070
  Bana mutluluğumu geri ver.

149
00:11:36.070 --> 00:11:37.070
  Teşekkür ederim.

150
00:11:39.070 --> 00:11:40.070
  Lanet olsun.

151
00:11:41.070 --> 00:11:43.070
  senden bıktım.

152
00:11:44.070 --> 00:11:45.070
  Nereye gidiyorsun?

153
00:11:48.070 --> 00:11:49.070
  Nereye gidiyorsun?

154
00:12:32.540 --> 00:12:33.540
  Benimle uğraşma.

155
00:12:43.860 --> 00:12:51.290
  Seni öldüreceğim.

156
00:12:58.310 --> 00:12:59.310
  Seni öldüreceğim.

157
00:13:10.720 --> 00:13:11.720
  Beni öldürecek misin?

158
00:13:12.720 --> 00:13:13.720
  Bana para ödeyecek misin?

159
00:13:14.720 --> 00:13:17.480
  Seçin.

160
00:13:21.200 --> 00:13:22.200
  Başka seçeneğim yok.

161
00:13:23.200 --> 00:13:24.200
  Sana ödeyeceğim.

162
00:13:25.200 --> 00:13:26.200
  Sorun değil mi?

163
00:13:27.200 --> 00:13:32.840
  Hayır.

164
00:13:33.840 --> 00:13:34.840
  Sana ödeyeceğim.

165
00:13:36.840 --> 00:13:37.840
  Sorun değil mi?

166
00:13:44.580 --> 00:13:46.580
  Onunla aynı yere gitmek istiyorum.

167
00:13:48.580 --> 00:13:49.580
  Hayatta mısın?

168
00:14:01.500 --> 00:14:02.500
  Bu şekilde daha kolay.

169
00:14:04.500 --> 00:14:09.380
  Beni yalama.

170
00:14:12.330 --> 00:14:29.850
  Sana yapmanı söylersem, yapmazsın.

171
00:14:45.680 --> 00:14:46.680
  Bana dokunma.

172
00:15:03.250 --> 00:15:04.250
  Sen güzel bir kızsın.

173
00:15:06.250 --> 00:15:07.250
  Seni daha çok görmek istiyorum.

174
00:15:11.350 --> 00:15:12.350
  Kapa çeneni.

175
00:15:14.350 --> 00:15:17.110
  Sana göstereceğim.

176
00:15:20.110 --> 00:15:22.810
  Yolumdan çekil.

177
00:15:39.470 --> 00:15:42.470
  O öldü ve sen beni öldürdün.

178
00:15:43.470 --> 00:15:46.470
  Eski bir patron olarak seni rahatlatacağım.

179
00:15:49.470 --> 00:15:59.720
  Yolumdan çekil.

180
00:16:08.880 --> 00:16:10.880
  Bunu yapmak istemedim.

181
00:16:11.880 --> 00:16:12.880
  Üzgünüm.

182
00:16:12.880 --> 00:16:17.880
  Hepsi benim hatam.

183
00:16:18.880 --> 00:16:20.880
  Bu yüzden sana sorumluluğu almanı söyledim.

184
00:16:22.880 --> 00:16:26.470
  Göster bana.

185
00:16:27.470 --> 00:16:28.470
  Aç şunu.

186
00:16:28.470 --> 00:16:29.470
  Aç şunu.

187
00:16:30.470 --> 00:17:08.690
  Aç şunu.

188
00:17:44.970 --> 00:17:45.970
  Göster bana.

189
00:18:12.110 --> 00:18:59.860
  Sen bir kadınsın.

190
00:18:59.860 --> 00:19:00.860
  Göster bana.

191
00:19:16.980 --> 00:19:18.980
Ondan büyük olduğun için tepki vereceksin.

192
00:19:24.980 --> 00:19:25.980
  Haklısın.

193
00:19:30.360 --> 00:19:31.360
  Sana son kez soracağım.

194
00:19:34.360 --> 00:19:36.360
  Bana para mı ödeyeceksin yoksa beni kızdıracak mısın?

195
00:19:37.360 --> 00:19:38.360
  Hangisi?

196
00:19:39.360 --> 00:19:40.360
  Sana ödeyeceğim.

197
00:19:40.360 --> 00:19:51.890
  Üzgünüm. Bana öyle bakma.

198
00:19:59.200 --> 00:20:01.640
  Hey!

199
00:20:02.640 --> 00:20:04.640
  Şempanze, şempanze.

200
00:20:05.640 --> 00:20:06.640
  Şempanze, şempanze.

201
00:20:07.640 --> 00:20:08.640
  Yapabilirsin, değil mi?

202
00:20:12.810 --> 00:20:13.810
  Şempanze, şempanze.

203
00:20:13.810 --> 00:20:31.860
  Anladın mı?

204
00:20:31.860 --> 00:20:32.860
  Anladın mı?

205
00:20:33.860 --> 00:21:00.660
  Şempanze, şempanze.

206
00:21:00.660 --> 00:21:01.660
  Selam, sen.

207
00:21:06.340 --> 00:21:07.340
  Sen, sen.

208
00:21:08.340 --> 00:21:09.340
  Merhaba.

209
00:21:11.340 --> 00:21:12.340
  Konuş.

210
00:21:18.820 --> 00:21:19.820
  Diz çök.

211
00:21:20.820 --> 00:21:21.820
  Merhaba.

212
00:21:22.820 --> 00:21:23.820
  Diz çök.

213
00:21:24.820 --> 00:21:33.930
  Beğenmediğini söyleyemezsin.

214
00:21:35.930 --> 00:21:37.930
  Sen benim mutluluğumu beğenmiyorsun.

215
00:21:41.460 --> 00:21:44.460
  Suça ekleseniz bile ceza alamazsınız.

216
00:21:44.460 --> 00:21:45.460
  Suça ekleseniz bile ceza alamazsınız.

217
00:21:47.460 --> 00:21:48.460
Suça ekleseniz bile ceza alamazsınız.

218
00:21:50.460 --> 00:21:51.460
  Gözlerini aç.

219
00:21:52.460 --> 00:22:05.200
  Gözlerini aç.

220
00:22:06.200 --> 00:22:07.200
  Ne yapıyorsun?

221
00:22:36.060 --> 00:22:38.060
  Bunu daha ciddi bir şekilde yapın.

222
00:22:43.950 --> 00:22:45.950
  Artık bunu değiştirebilirsiniz.

223
00:22:49.030 --> 00:22:50.030
  Benimle bir yere gitmek ister misin?

224
00:22:55.900 --> 00:22:57.900
  Bundan hoşlanmıyorsun, değil mi?

225
00:22:59.900 --> 00:23:00.900
  Merhaba.

226
00:23:01.900 --> 00:23:02.900
  Gözlerini aç.

227
00:23:32.350 --> 00:23:33.350
  Bunu ciddi bir şekilde yapın.

228
00:23:36.350 --> 00:23:37.350
  Merhaba.

229
00:23:45.840 --> 00:23:46.840
  Bunu daha ciddi bir şekilde yapın.

230
00:23:47.840 --> 00:23:48.840
  Merhaba.

231
00:24:15.440 --> 00:24:16.440
  Nasıl?

232
00:24:19.440 --> 00:24:20.440
  Uzun zaman oldu.

233
00:24:26.340 --> 00:24:28.340
  Bir yere gitmek istiyorsun, değil mi?

234
00:24:30.340 --> 00:24:31.340
  Ciddi konuş.

235
00:24:32.340 --> 00:24:33.340
  Merhaba.

236
00:24:33.340 --> 00:24:34.340
  İstemiyorum.

237
00:24:35.340 --> 00:24:36.340
  Merhaba.

238
00:24:36.340 --> 00:24:37.340
  Ciddi konuş.

239
00:24:38.340 --> 00:24:39.340
  İstemiyorum.

240
00:24:40.340 --> 00:24:41.340
  Bu doğru.

241
00:24:42.340 --> 00:24:43.340
  Sonra,

242
00:24:43.340 --> 00:24:45.340
  Onu ağzına koymanı sağlayacağım.

243
00:24:47.340 --> 00:24:48.340
  Gözlerini tekrar aç.

244
00:24:49.340 --> 00:24:50.340
  Merhaba.

245
00:24:50.340 --> 00:24:53.350
  Gözlerini tekrar aç.

246
00:24:54.350 --> 00:24:56.980
  Haydi.

247
00:24:56.980 --> 00:24:59.680
  Acele edin.

248
00:25:00.680 --> 00:25:20.400
  Tamam.

249
00:25:23.400 --> 00:25:25.970
  Tamam.

250
00:25:27.970 --> 00:25:28.970
  Haydi.

251
00:25:28.970 --> 00:25:29.970
  Acele edin.

252
00:25:37.100 --> 00:25:38.100
  Uzun zaman oldu.

253
00:25:38.100 --> 00:25:40.100
  Sana duyularını hatırlatacağım.

254
00:25:41.100 --> 00:25:47.890
  Gözlerini aç.

255
00:25:47.890 --> 00:25:48.890
  Gözlerini aç.

256
00:25:50.890 --> 00:25:51.890
İstemiyorum.

257
00:26:18.790 --> 00:26:21.940
  Beni bağışla.

258
00:26:38.920 --> 00:26:47.060
  Fena değil, değil mi?

259
00:27:15.010 --> 00:27:25.740
  İyi görünüyorsun.

260
00:27:54.540 --> 00:27:55.540
  İyi görünüyorsun.

261
00:27:59.540 --> 00:28:01.540
  Bu şekilde kıyafetlerini çıkaramazsın.

262
00:28:21.100 --> 00:28:22.100
  Islaksın.

263
00:28:30.400 --> 00:28:31.400
  Bu nedir?

264
00:28:31.400 --> 00:28:33.400
  Kaç kez yatağa girdin?

265
00:28:35.400 --> 00:28:36.400
  Veya,

266
00:28:36.400 --> 00:28:37.400
  benden hoşlanıyor musun?

267
00:28:40.400 --> 00:28:41.400
  Nasıl?

268
00:28:43.400 --> 00:28:47.100
  Beni herkesten daha çok mu seviyorsun?

269
00:28:48.100 --> 00:28:49.100
  Anlıyorum.

270
00:28:52.430 --> 00:28:54.430
  Kendinizi herkesten daha iyi hissediyor musunuz?

271
00:28:57.430 --> 00:29:14.780
  Evet.

272
00:29:27.860 --> 00:29:28.860
  Nasıl?

273
00:29:29.860 --> 00:29:30.860
  Daha iyi hissediyorsun, değil mi?

274
00:29:32.860 --> 00:29:33.860
  Daha iyi hissediyorsun, değil mi?

275
00:29:34.860 --> 00:29:35.860
Hadi.

276
00:29:36.860 --> 00:29:37.860
  Daha fazlasını yapacağım.

277
00:29:38.860 --> 00:29:39.860
  Sorun olmazsa daha fazlasını yapacağım.

278
00:30:11.690 --> 00:30:16.300
  Onu sileceğim.

279
00:30:16.300 --> 00:30:17.300
  Onu sileceğim.

280
00:30:19.300 --> 00:30:20.300
  Onu sileceğim.

281
00:30:23.320 --> 00:30:24.320
  Onu sileceğim.

282
00:30:28.980 --> 00:30:29.980
  Onu sileceğim.

283
00:30:33.630 --> 00:30:34.630
  Onu sileceğim.

284
00:30:35.630 --> 00:30:36.630
  Onu sileceğim.

285
00:31:44.840 --> 00:31:46.840
Güzel bir sesle ağlıyorsun.

286
00:31:47.840 --> 00:31:49.840
  Güzel bir sesle ağlıyorsun.

287
00:31:56.980 --> 00:32:02.100
  Bana kıçını göster.

288
00:32:03.100 --> 00:32:04.100
  Bana kıçını göster.

289
00:32:10.890 --> 00:32:11.890
  Kıpırdama.

290
00:32:11.890 --> 00:32:12.890
  Kalkma.

291
00:32:13.890 --> 00:32:14.890
  İşin bitti mi?

292
00:32:39.100 --> 00:32:40.100
  Kötü niyetlisin.

293
00:32:42.100 --> 00:32:43.100
  Kötü niyetlisin.

294
00:32:53.510 --> 00:32:54.510
  Kötü niyetlisin.

295
00:33:19.700 --> 00:33:27.960
  Düşeceğim.

296
00:33:32.960 --> 00:33:33.960
  Nereye gidiyorsun?

297
00:33:40.460 --> 00:33:41.460
  Nereye gidiyorsun?

298
00:34:06.150 --> 00:34:19.150
  Daha derine inin.

299
00:34:31.490 --> 00:34:32.490
  Bunu dağıtın.

300
00:34:35.490 --> 00:34:47.530
  Bunu dağıtın.

301
00:35:14.460 --> 00:35:15.460
  Bunu dağıtın.

302
00:35:21.030 --> 00:35:22.030
  Üzerine tohum koyacağım.

303
00:35:24.030 --> 00:35:25.030
  Acıyor.

304
00:35:26.030 --> 00:35:28.030
Durduramıyorsanız durdurun.

305
00:35:29.030 --> 00:35:31.030
  Bakın tohumları nereye koyacağım.

306
00:35:32.030 --> 00:35:34.030
  O dünyada bunu yapmayın.

307
00:35:54.950 --> 00:35:55.950
  Bunu dağıtın.

308
00:36:03.950 --> 00:36:04.950
  Bunu dağıtın.

309
00:36:54.060 --> 00:36:55.060
  Sena-san.

310
00:36:56.060 --> 00:36:58.060
  Bunu tesadüfen yaptım.

311
00:36:59.060 --> 00:37:02.060
  Gerçekten iyi durumdasın.

312
00:37:03.060 --> 00:37:06.060
  Sen oynarken, her şeyi unuttum.

313
00:37:07.060 --> 00:37:09.060
  Senden borç aldım.

314
00:37:10.060 --> 00:37:14.060
  Lezzetli bir şeyler yersem öleceğimi düşündüm.

315
00:37:16.060 --> 00:37:18.060
  Bir süreliğine uzatacağım.

316
00:37:24.720 --> 00:37:30.720
  Günlerimi bu şekilde çaresizlikle geçirdim.

317
00:37:31.720 --> 00:37:37.720
  Umutsuzluğun rengine boyanmış bu adam her gün beni ziyaret ediyordu.

318
00:37:37.720 --> 00:37:40.720
  Beni eleştirdi.

319
00:37:41.720 --> 00:37:47.720
Her ne kadar dirensem de kalbim karanlığa boyandı.

320
00:37:52.310 --> 00:38:00.640
  Seni öldüreceğim.

321
00:38:01.640 --> 00:38:43.590
  Ben temizleyeceğim.

322
00:39:17.880 --> 00:40:03.780
  Daha fazlası.

323
00:40:44.210 --> 00:41:01.220
  Ben temizleyemiyorum.

324
00:41:09.520 --> 00:41:10.520
  Hangisi?

325
00:41:11.520 --> 00:41:12.520
  Bu doğru.

326
00:42:03.490 --> 00:43:21.410
  Tekrar evleneceğim.

327
00:43:25.550 --> 00:43:28.550
  Bu evde yaşayacağım.

328
00:43:32.760 --> 00:43:34.760
  Ben de bu evde yaşayacağım.

329
00:43:38.030 --> 00:43:39.030
  Hadi yapalım.

330
00:44:00.540 --> 00:44:03.430
  Hadi yapalım.

331
00:44:15.020 --> 00:45:16.280
  Bunu dağıtın.

332
00:45:16.280 --> 00:45:17.280
  Ben yaptım.

333
00:45:29.320 --> 00:45:55.500
  Buraya gel.

334
00:45:56.500 --> 00:45:58.500
  Sana masaj yapacağım.

335
00:49:04.590 --> 00:49:05.590
  Buraya gel.

336
00:49:05.590 --> 00:49:32.030
  Hava soğuk.

337
00:50:15.300 --> 00:50:16.300
  Güzel.

338
00:50:40.130 --> 00:50:41.130
  Güzel.

339
00:51:30.890 --> 00:51:32.890
  Bunu burada yapacağım.

340
00:51:34.890 --> 00:51:35.890
  Bunu burada yapacağım.

341
00:51:36.890 --> 00:51:37.890
  Bunu burada yapacağım.

342
00:51:38.890 --> 00:51:39.890
  Bunu yapacağım.

343
00:51:40.890 --> 00:51:41.890
  Bana yardım et.

344
00:51:42.890 --> 00:51:43.890
  Bana yardım et.

345
00:51:45.890 --> 00:51:46.890
  Bana yardım et.

346
00:52:23.740 --> 00:52:24.740
  Hava soğuk.

347
00:53:28.120 --> 00:53:55.260
  Hava soğuk.

348
00:53:57.260 --> 00:53:58.260
  Hava soğuk.

349
00:54:04.260 --> 00:54:08.880
  Hava soğuk.

350
00:56:39.750 --> 00:56:40.750
  Hava soğuk.

351
00:57:22.460 --> 00:57:23.460
  Hava soğuk.

352
00:57:25.460 --> 00:57:26.460
  Hava soğuk.

353
00:57:28.460 --> 00:57:31.460
  Sanırım sana aşık olacağım.

354
00:59:08.420 --> 00:59:09.420
  Ito.

355
00:59:10.420 --> 00:59:12.420
  Hayat nedir?

356
00:59:17.230 --> 00:59:21.230
  Seni zorluyor olabilirim.

357
00:59:23.230 --> 00:59:24.230
  Dürüst olmak gerekirse.

358
00:59:25.230 --> 00:59:27.230
  Ben de strese girdim.

359
00:59:28.230 --> 00:59:30.230
  Ben ilgi odağıydım.

360
00:59:32.670 --> 00:59:33.670
  Ama.

361
00:59:34.670 --> 00:59:37.670
  Senin mükemmel bir ast olduğunu sanıyordum.

362
00:59:40.110 --> 00:59:42.110
  Seninle çalışacağım.

363
00:59:44.110 --> 00:59:47.110
  Gerçekten mutlu bir hayat yaşamak istiyordum.

364
00:59:47.110 --> 00:59:48.110
  Bu doğru.

365
00:59:50.810 --> 00:59:51.810
  Benim gibi biri için bile.

366
00:59:53.810 --> 00:59:57.810
Mutluluğu dilemek kötü bir şey değil.

367
01:00:12.220 --> 01:00:13.220
  Merhaba Sena.

368
01:00:15.720 --> 01:00:16.720
  ben.

369
01:00:17.720 --> 01:00:20.720
  Senden hoşlanmaya başlıyorum.

370
01:00:21.720 --> 01:00:22.720
  Hayır.

371
01:00:23.720 --> 01:00:25.720
  Aşık oldum.

372
01:00:29.310 --> 01:00:31.310
  Buna kandım.

373
01:00:33.820 --> 01:00:36.820
  Gerçek bu.

374
01:02:43.620 --> 01:03:28.230
  Hayır.

375
01:03:29.230 --> 01:04:17.050
  Hayır.

376
01:04:39.520 --> 01:06:00.940
  Sena.

377
01:06:01.940 --> 01:06:07.550
  Bunu bana sen mi yaptın?

378
01:06:08.550 --> 01:06:22.940
  Bunu bana yapmadın değil mi?

379
01:06:24.940 --> 01:06:35.320
  Sena.

380
01:06:37.320 --> 01:06:39.320
  Sen iyi bir kadınsın.

381
01:06:40.320 --> 01:06:47.660
  Aşık oldum.

382
01:06:47.660 --> 01:06:48.660
  Aşık oldum.

383
01:07:35.650 --> 01:10:01.770
  Ito.

384
01:10:04.910 --> 01:10:05.910
  Sen iyi bir kadınsın.

385
01:16:23.220 --> 01:16:24.220
  Sena.

386
01:16:25.220 --> 01:16:26.220
İyi hissettiriyor, değil mi?

387
01:16:27.220 --> 01:16:32.410
  İyi hissettiriyor, değil mi?

388
01:16:35.620 --> 01:16:36.620
  Hissediyorsun değil mi?

389
01:17:51.860 --> 01:18:02.500
  Sena.

390
01:18:07.370 --> 01:18:08.370
  Çok tatlısın.

391
01:18:09.370 --> 01:18:10.370
  seni seviyorum.

392
01:18:11.370 --> 01:18:12.370
  seni seviyorum.

393
01:21:58.400 --> 01:22:01.400
  Sadece mutlu olmak istedim.

394
01:22:03.400 --> 01:22:04.400
  Hepsi bu.

395
01:22:05.400 --> 01:22:59.480
  Hayatında kaçış yok.

396
01:23:01.480 --> 01:23:02.480
  Benimle aynı.

397
01:23:07.800 --> 01:23:08.800
  Sena.

398
01:23:09.800 --> 01:23:10.800
  seni seviyorum.

399
01:23:16.060 --> 01:23:40.640
  Bana bak.

400
01:23:48.390 --> 01:24:55.470
  seni seviyorum.

401
01:24:55.470 --> 01:24:56.470
  Benimle aynı.

402
01:24:57.470 --> 01:24:58.470
  Benimle aynı.

403
01:25:02.060 --> 01:25:03.060
  Benimle aynı.

404
01:25:45.570 --> 01:25:54.090
  Ne kadar üzgün olursan ol, ne kadar moralin bozuk olursa olsun bunu hissedeceksin.

405
01:26:37.870 --> 01:26:48.570
  Sena.

406
01:26:49.570 --> 01:26:50.570
  Ne kadar aşağıda olursanız olun, bunu hissedeceksiniz.

407
01:26:55.380 --> 01:26:56.380
  Vücudunu arıyorsun.

408
01:26:59.460 --> 01:27:00.460
  Bunu biliyorsun, değil mi?

409
01:27:02.460 --> 01:27:04.960
  Sena.

410
01:27:05.960 --> 01:28:48.620
  Bu doğru.

411
01:28:50.620 --> 01:28:52.620
  Sesini duymak istiyorum.

412
01:29:08.510 --> 01:29:09.510
  Sesini duymak istiyorum.

413
01:29:35.950 --> 01:31:15.990
  seni seviyorum.

414
01:31:16.990 --> 01:32:25.800
  Buraya gel.

415
01:35:09.880 --> 01:35:26.460
  Buraya gel.

416
01:35:44.260 --> 01:35:51.500
  Buraya gel.

417
01:36:18.220 --> 01:36:19.220
  Bana daha çok bak.

418
01:36:30.570 --> 01:36:39.280
  Bana daha çok bak.

419
01:36:43.450 --> 01:36:44.450
  Bana daha çok bak.

420
01:36:45.450 --> 01:36:46.450
  Bana daha çok bak.

421
01:38:19.060 --> 01:40:10.900
  Pis bir adam tarafından yalansan bile bunu hissedeceksin.

422
01:40:11.900 --> 01:40:12.900
  Bu doğru.

423
01:40:13.900 --> 01:40:39.940
Kirli bir adamla seks yapsan bile.

424
01:40:40.940 --> 01:40:41.940
  Bunu hissedeceksiniz.

425
01:40:42.940 --> 01:40:45.960
  Bak.

426
01:40:46.960 --> 01:40:52.220
  Bana bak.

427
01:40:52.220 --> 01:40:53.220
  Bunu hissedeceksiniz.

428
01:40:58.020 --> 01:40:59.020
  Bu doğru.

429
01:40:59.020 --> 01:41:38.460
  Bana daha çok bak.

430
01:42:13.220 --> 01:42:14.220
  Bunu hissedeceksiniz.

431
01:42:14.220 --> 01:42:15.220
  Bana daha çok bak.

432
01:42:17.220 --> 01:42:18.220
  Bu doğru.

433
01:42:19.220 --> 01:42:20.220
Bana bak.

434
01:42:20.220 --> 01:42:37.380
  Bu doğru.

435
01:42:46.600 --> 01:42:47.600
  Bana daha çok bak.

436
01:42:47.600 --> 01:42:48.600
  Bana daha çok bak.

437
01:43:42.650 --> 01:43:43.650
  Sena.

438
01:44:27.410 --> 01:44:59.220
  Buraya gel.

439
01:46:57.140 --> 01:46:58.140
  Sena.

440
01:46:59.140 --> 01:47:00.140
  seni seviyorum.

441
01:47:02.140 --> 01:47:03.140
  seni seviyorum.

442
01:47:04.140 --> 01:47:05.140
  seni seviyorum.

443
01:47:06.140 --> 01:47:07.140
  seni seviyorum.

444
01:47:11.710 --> 01:47:12.710
  seni seviyorum.

445
01:47:14.710 --> 01:47:15.710
  seni seviyorum.

446
01:48:39.820 --> 01:49:40.220
  Gergin olmanıza gerek yok.

447
01:51:48.500 --> 01:51:59.260
  Sena.

448
01:52:01.260 --> 01:52:02.260
  Bunu hissedeceksiniz.

449
01:53:42.620 --> 01:53:43.620
  Sena.

450
01:53:43.620 --> 01:53:50.930
  Sana söylemek istedim.

451
01:53:50.930 --> 01:54:08.980
  Sana bunu hissettireceğim.

452
01:54:09.980 --> 01:54:11.980
  Bana bunu hissettireceğini söyle.

453
01:54:16.410 --> 01:54:17.410
  Bana bunu hissettireceğini söyle.

454
01:54:19.410 --> 01:54:20.410
  Söyle.

455
01:54:20.410 --> 01:54:22.410
  Yalan olup olmaması önemli değil.

456
01:54:25.410 --> 01:54:26.410
  Lütfen bunu bana hissettirin.

457
01:54:27.410 --> 01:54:28.410
  Lütfen bunu bana hissettirin.

458
01:54:29.410 --> 01:54:30.410
  Bana bak.

459
01:54:32.410 --> 01:54:43.810
  Sana bunu hissettireceğim.

460
01:54:47.340 --> 01:54:48.340
  Sana bunu hissettireceğim.

461
01:54:48.340 --> 01:54:49.340
  Sana bunu hissettireceğim.

462
01:54:49.340 --> 01:54:58.470
  Merhaba.

463
01:55:30.250 --> 01:55:31.250
Bundan sonra,

464
01:55:32.250 --> 01:55:33.250
  bu adam

465
01:55:34.250 --> 01:55:38.250
  yardım edemedim

466
01:55:39.250 --> 01:55:41.250
  etrafımda dönüyor

467
01:55:42.250 --> 01:55:45.250
  birkaç günlüğüne.

468
01:55:46.250 --> 01:55:47.250
  Merhaba?

469
01:55:47.250 --> 01:55:48.250
  Benim.

470
01:55:48.250 --> 01:55:49.250
  Sena,

471
01:55:50.250 --> 01:55:52.250
  O evde yalnız mı yaşıyorsun?

472
01:55:52.250 --> 01:55:56.250
  Sana defalarca söyledim ama buraya geri dönebilirsin.

473
01:55:56.250 --> 01:55:59.250
  Bunu sonsuza kadar sürüklemene yardımcı olamaz.

474
01:55:59.250 --> 01:56:01.250
  Hala gençsin.

475
01:56:01.250 --> 01:56:05.250
  Buraya geri dön ve tekrar yap.

476
01:56:05.250 --> 01:56:21.440
  Tekrar yapamam.

477
01:56:21.440 --> 01:56:26.710
  Her ne ise,

478
01:56:26.710 --> 01:56:31.710
  Nasıl bir çaresizlik olursa olsun,

479
01:56:31.710 --> 01:56:37.710
  Yeter ki hayatının perdesini indirme.

480
01:56:37.710 --> 01:56:40.710
Sonsuza kadar devam edecek.


