1
00:00:01,080 --> 00:00:03,200
(MÚSICA Y CANTO INCREÍBLE)

2
00:00:03,240 --> 00:00:05,880
JONATHAN: Fue tan inocente.
que no se me pasó por la cabeza.

3
00:00:08,160 --> 00:00:09,840
Es un amigo.

4
00:00:11,280 --> 00:00:13,920
No hay absolutamente nada allí.

5
00:00:15,560 --> 00:00:17,240
ALESSANDRA: ¿Tienes sentimientos?
¿Para Ellie?

6
00:00:17,280 --> 00:00:18,440
No, no lo hago.

7
00:00:19,480 --> 00:00:23,040
(MÚSICA EXTRAÑA)

8
00:00:24,080 --> 00:00:26,720
creo que ellie
es una chica guapa, por supuesto,

9
00:00:26,760 --> 00:00:29,440
pero no hay nada
pasando allí en absoluto.

10
00:00:30,440 --> 00:00:32,200
RIDGE: ¿Crees que Ellie
pensaria lo mismo

11
00:00:32,240 --> 00:00:33,320
que estás pensando ahora mismo?

12
00:00:33,360 --> 00:00:34,440
100%.

13
00:00:34,480 --> 00:00:36,760
Vale, bueno, eso es algo.
Entonces lo discutiremos en la reunión.

14
00:00:39,240 --> 00:00:40,640
LAUREN: ¿Tienes sentimientos?
¿Para Ellie?

15
00:00:40,680 --> 00:00:42,000
No, no lo hago.

16
00:00:42,920 --> 00:00:44,080
No le creo.

17
00:00:48,560 --> 00:00:51,040
No hay nada allí

18
00:00:51,080 --> 00:00:55,080
y no puedo esperar por el reencuentro
Porque Ellie puede decir lo mismo.

19
00:00:59,320 --> 00:01:02,600
(MÚSICA DRAMÁTICA)

20
00:01:15,280 --> 00:01:20,520
Es la red social que bate récords.
Experimento que detiene a una nación.

21
00:01:20,560 --> 00:01:23,240
Si ella te causa problemas,
por favor no vengas a mí.

22
00:01:23,280 --> 00:01:24,720
(RISAS)
Caída del micrófono.

23
00:01:24,760 --> 00:01:26,200
(RISAS)

24
00:01:26,240 --> 00:01:29,800
24 solteros de todos
sobre el país...

25
00:01:29,840 --> 00:01:31,880
JAYDEN: Yo sólo... no puedo esperar.
para conocerla.

26
00:01:31,920 --> 00:01:34,520
Espero haber encontrado
mi persona para siempre.

27
00:01:34,560 --> 00:01:37,680
..tomó un extraordinario
acto de fe...

28
00:01:37,720 --> 00:01:39,840
Acabas de tomarlo todo
he dicho

29
00:01:39,880 --> 00:01:42,160
y sido como,
"Esta es tu persona".

30
00:01:42,200 --> 00:01:44,280
..para encontrar el amor verdadero.

31
00:01:44,320 --> 00:01:48,000
creo que va a ser
una aventura extraordinaria.

32
00:01:48,040 --> 00:01:50,200
edén: no lo creo
enamorado a primera vista.

33
00:01:50,240 --> 00:01:51,840
Creo que el amor se gana.

34
00:01:51,880 --> 00:01:54,200
Mi confianza puede ser difícil de ganar,
pero he puesto esa confianza

35
00:01:54,240 --> 00:01:56,720
en manos de los expertos
que me han llevado a ti.

36
00:01:56,760 --> 00:01:58,520
JACK: Estoy aquí contigo
en este viaje salvaje.

37
00:01:58,560 --> 00:02:00,280
gracias por estar de pie
frente a mí hoy

38
00:02:00,320 --> 00:02:02,200
y poniendo tu corazón en juego.

39
00:02:05,200 --> 00:02:10,080
Nuestros participantes experimentaron
12 semanas que cambiarán tu vida.

40
00:02:10,120 --> 00:02:11,480
RICARDO: Te adoro.

41
00:02:11,520 --> 00:02:14,000
¡Vaya!
Si te doy un beso de buenas noches.

42
00:02:16,360 --> 00:02:18,480
(La música se dispara)

43
00:02:18,520 --> 00:02:19,760
LUCINDA: Los milagros suceden.

44
00:02:19,800 --> 00:02:21,120
Para algunos...

45
00:02:21,160 --> 00:02:22,760
EDEN: Nos llevamos muy bien.

46
00:02:22,800 --> 00:02:24,600
se siente como
Lo conozco desde siempre.

47
00:02:24,640 --> 00:02:26,000
...el romance floreció.

48
00:02:26,040 --> 00:02:27,920
Te amo.
¿Qué?

49
00:02:27,960 --> 00:02:29,400
(Grillitos de deleite)

50
00:02:30,600 --> 00:02:31,760
Pero para otros...

51
00:02:31,800 --> 00:02:33,800
No te estoy hablando a ti, Lauren.
Cierra el pico.

52
00:02:35,040 --> 00:02:36,560
¡Oh!

53
00:02:36,600 --> 00:02:40,320
..las emociones fueron puestas a prueba
como nunca antes.

54
00:02:40,360 --> 00:02:42,400
¿Cuantos de ustedes en esta mesa?
¿Has engañado a una pareja?

55
00:02:42,440 --> 00:02:43,920
¡Levanten la mano!

56
00:02:43,960 --> 00:02:45,120
¡No digas eso!

57
00:02:47,080 --> 00:02:50,080
Jono, te habían enviado un mensaje de texto a Ellie.

58
00:02:50,120 --> 00:02:51,880
LAUREN: Me siento herida y traicionada.

59
00:02:51,920 --> 00:02:53,280
Siento que me han mentido.

60
00:02:57,440 --> 00:03:02,040
Y en las ceremonias de votos perpetuos,
Jade y Cresta...

61
00:03:02,080 --> 00:03:04,480
Has logrado sacar a relucir
una versión aún mejor de mí mismo,

62
00:03:04,520 --> 00:03:06,320
uno que ni siquiera estaba seguro de que existiera.

63
00:03:06,360 --> 00:03:08,280
..Tori y Jack...

64
00:03:08,320 --> 00:03:09,920
Estoy absolutamente enamorado
para ti,

65
00:03:09,960 --> 00:03:11,800
y no puedo esperar para enamorarme.

66
00:03:13,280 --> 00:03:14,920
..Edén y Jayden...

67
00:03:14,960 --> 00:03:17,160
Ahora salgo de este experimento

68
00:03:17,200 --> 00:03:21,720
sabiendo exactamente qué es lo que yo
quieres en una pareja, y ese eres tú.

69
00:03:23,320 --> 00:03:24,880
..y Sara y Tim...

70
00:03:24,920 --> 00:03:29,840
Terminemos esto como empezamos,
con ilusión, ilusión y pasión.

71
00:03:29,880 --> 00:03:32,640
..probó que el amor lo vence todo.

72
00:03:34,400 --> 00:03:35,920
Pero para Lauren...

73
00:03:35,960 --> 00:03:38,440
Resulta que le estaba enviando mensajes a Ellie.
todo el tiempo.

74
00:03:38,480 --> 00:03:42,880
..El reciente acto de traición de Jonathan
con Ellie resultó imperdonable...

75
00:03:42,920 --> 00:03:44,880
aunque tu completamente
perdí mi tiempo,

76
00:03:44,920 --> 00:03:48,120
tu me enseñaste
que siempre debo confiar en mi instinto.

77
00:03:48,160 --> 00:03:52,440
No veo un futuro contigo
y no, no soy yo, eres tú.

78
00:03:52,480 --> 00:03:55,320
..como ambas partes
tomaron caminos separados.

79
00:03:55,360 --> 00:03:56,720
JONATHAN: Por fin libre.

80
00:03:56,760 --> 00:03:59,520
Me he dado cuenta que no era yo,
era todo él.

81
00:03:59,560 --> 00:04:00,720
Cortar el peso muerto.

82
00:04:06,360 --> 00:04:07,680
Esta noche...

83
00:04:08,480 --> 00:04:10,320
(La música se dispara)

84
00:04:10,360 --> 00:04:11,640
COLLINS: Allá vamos.

85
00:04:11,680 --> 00:04:13,160
Mi primera cena.

86
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
Tiempos felices, celebramos, vámonos.

87
00:04:17,120 --> 00:04:18,320
Espero que la comida sea buena.

88
00:04:18,360 --> 00:04:21,760
han pasado cuatro semanas
desde que terminó el experimento.

89
00:04:21,800 --> 00:04:23,120
RIDGE: Ambos lanzaron la bomba L.

90
00:04:23,160 --> 00:04:26,240
EDÉN: Me emociono mucho.
para verlo todos los días.

91
00:04:27,200 --> 00:04:28,240
TIM: Me siento bien.

92
00:04:28,280 --> 00:04:30,600
Estamos realmente disfrutando
la compañía del otro, ¿sabes?

93
00:04:30,640 --> 00:04:32,760
Todos los participantes están de vuelta.

94
00:04:32,800 --> 00:04:36,440
para lo tradicional
cena de reunión.

95
00:04:39,680 --> 00:04:44,400
Jonathan presenta su nuevo
relación con ellie,

96
00:04:44,440 --> 00:04:47,280
dejando a Lauren sorprendida.

97
00:04:47,960 --> 00:04:50,680
Hola Ellie.
¿Dónde está el bar?

98
00:04:51,480 --> 00:04:52,800
Muy grosero.

99
00:04:52,840 --> 00:04:54,040
Ahora es un problema.

100
00:04:54,080 --> 00:04:55,600
Pero cuando la presión
se pone demasiado...

101
00:04:55,640 --> 00:04:57,400
Estáis juntos ahora
y había intención allí.

102
00:04:57,440 --> 00:04:59,960
Eres el único
Quien hizo trampa en este programa, Sara.

103
00:05:00,000 --> 00:05:03,040
..Jonathan lanza una bomba todopoderosa...

104
00:05:03,080 --> 00:05:04,720
Tim dijo que sentía...

105
00:05:04,760 --> 00:05:05,920
(MÚSICA DRAMÁTICA)

106
00:05:05,960 --> 00:05:08,400
..descarrilando a Sara y Tim.

107
00:05:08,440 --> 00:05:10,120
¿Hablas (BLEEP) en serio ahora mismo?

108
00:05:10,800 --> 00:05:12,280
¿Qué le dijiste a Jono?

109
00:05:12,320 --> 00:05:14,880
(La música continúa)

110
00:05:14,920 --> 00:05:17,360
(RISAS)

111
00:05:23,000 --> 00:05:27,120
Nuestros participantes se están reuniendo.
para una cena final...

112
00:05:28,320 --> 00:05:34,360
..después de un experimento que
vi declaraciones de amor...

113
00:05:35,440 --> 00:05:37,760
...romance cargado de emociones...

114
00:05:39,280 --> 00:05:40,680
..amor perdido...

115
00:05:41,680 --> 00:05:42,960
..y traición.

116
00:05:44,080 --> 00:05:49,880
Pero, a pesar de todo, hubo
Siempre un brillante faro de luz.

117
00:05:50,760 --> 00:05:54,040
(MÚSICA DE BAILE)

118
00:05:55,080 --> 00:05:57,680
(SOPLADO RÍTMICO LIGERO)

119
00:05:57,720 --> 00:06:01,600
Así que esta noche voy a entrar.
como la bola de discoteca humana de siete pies.

120
00:06:01,640 --> 00:06:03,640
Vaya, sí.

121
00:06:03,680 --> 00:06:05,440
Mis plataformas son así de grandes.

122
00:06:05,480 --> 00:06:07,480
nunca he usado nada
más grueso.

123
00:06:07,520 --> 00:06:09,080
(TRINOS DE LABIOS)

124
00:06:09,120 --> 00:06:11,080
¡Oh!

125
00:06:11,120 --> 00:06:15,160
Soy enorme esta noche, una glamazon
Amazon, si no te importa.

126
00:06:15,200 --> 00:06:16,720
Alguien tiene que hacerlo.

127
00:06:18,120 --> 00:06:20,080
(EXHALA SATISFECHO)

128
00:06:20,120 --> 00:06:21,840
Y habrá un poco de drama,

129
00:06:21,880 --> 00:06:24,680
habrá un poco de ping-pong
y un poco de esto y aquello.

130
00:06:24,720 --> 00:06:26,880
Pero mira, no voy a entrar.
para el drama,

131
00:06:26,920 --> 00:06:30,240
Sólo vengo por un rato
muy divertido, un poco de desenfado.

132
00:06:31,440 --> 00:06:34,480
Estoy aquí para abrazar a todos,
abrazar a todos.

133
00:06:34,520 --> 00:06:36,400
Voy a hacer un comentario molesto.
aquí y allá,

134
00:06:36,440 --> 00:06:39,280
solo para acentuar las notas,
¿sabes?

135
00:06:40,240 --> 00:06:41,360
(SILBATO EMOCIONADO)

136
00:06:42,200 --> 00:06:43,720
Siento que necesito música.

137
00:06:43,760 --> 00:06:45,480
(COMIENZA LA MÚSICA ALEGRE
LUEGO TERMINA ABRUPTAMENTE)

138
00:06:48,000 --> 00:06:49,360
ha pasado un mes

139
00:06:49,400 --> 00:06:52,960
desde el final del mayor
experimento social en el país...

140
00:06:54,800 --> 00:06:56,200
..con cuatro de nuestras parejas

141
00:06:56,240 --> 00:06:58,480
eligiendo continuar
sus relaciones

142
00:06:58,520 --> 00:07:00,680
fuera del experimento...

143
00:07:01,680 --> 00:07:05,600
..y una pareja regresa
a la cena de reunión

144
00:07:05,640 --> 00:07:07,720
con novedades monumentales.

145
00:07:07,760 --> 00:07:10,080
Deece.

146
00:07:13,560 --> 00:07:16,200
La gran noticia es,
dentro de los próximos dos meses,

147
00:07:16,240 --> 00:07:19,640
Me mudaré a
la Costa Dorada para estar con Jade.

148
00:07:19,680 --> 00:07:21,240
Te amo.
Te amo.

149
00:07:23,120 --> 00:07:26,160
Desde los votos perpetuos, hemos pasado
mucho tiempo juntos.

150
00:07:26,200 --> 00:07:27,400
Ambos estamos enamorados.

151
00:07:27,440 --> 00:07:28,920
Quiero decir, ambos lanzamos la bomba L.

152
00:07:28,960 --> 00:07:30,000
(JADE SE RÍE)

153
00:07:33,760 --> 00:07:35,400
Estoy emocionado de verlos a todos.

154
00:07:35,440 --> 00:07:38,920
Tengo muchas ganas de ver si alguien se ha follado
cualquiera dentro del...dentro del...

155
00:07:38,960 --> 00:07:40,120
Lo dudo mucho.

156
00:07:40,160 --> 00:07:42,080
Bueno, aunque es sólo una idea.

157
00:07:42,120 --> 00:07:43,560
¿Quién toca a quién?

158
00:07:45,480 --> 00:07:48,520
otra pareja
quienes eligieron renovar sus votos

159
00:07:48,560 --> 00:07:51,920
y continuar su relación
más allá del experimento

160
00:07:51,960 --> 00:07:53,720
son Edén y Jayden.

161
00:07:53,760 --> 00:07:56,320
todavía estamos juntos
y todavía estamos felices.

162
00:07:56,360 --> 00:07:57,520
Es bueno. Es realmente lindo.

163
00:07:57,560 --> 00:08:00,120
me emociono mucho
para verlo todos los días.

164
00:08:00,800 --> 00:08:03,960
En los votos perpetuos,
Puse mi corazón en juego.

165
00:08:04,000 --> 00:08:06,080
Le he dicho que la amo,
lo cual es algo enorme.

166
00:08:06,120 --> 00:08:09,360
No lo hago muy fácilmente
pero quería hacer todo lo posible.

167
00:08:10,160 --> 00:08:12,240
¿Estamos enamorados todavía?
¿Estamos enamorados todavía?

168
00:08:12,280 --> 00:08:13,280
¿Estamos enamorados todavía?

169
00:08:13,320 --> 00:08:15,600
¿Lo somos?
Sí.

170
00:08:16,720 --> 00:08:18,920
Desde el experimento,
la vida ha sido genial.

171
00:08:18,960 --> 00:08:20,200
He estado pasando tiempo con Eden,

172
00:08:20,240 --> 00:08:22,400
conociendo a los Harper,
así que ha sido realmente bueno.

173
00:08:23,120 --> 00:08:25,960
Y estamos hablando de nuestro futuro.

174
00:08:26,000 --> 00:08:27,640
Diez perros perdigueros de oro.

175
00:08:27,680 --> 00:08:29,000
Diez cinturones de título.

176
00:08:29,040 --> 00:08:30,080
Cinco niños.

177
00:08:30,120 --> 00:08:31,200
Esos seremos nosotros.

178
00:08:32,000 --> 00:08:33,120
Gracias.

179
00:08:34,720 --> 00:08:36,560
Jayden y yo estamos muy felices.
y me siento como

180
00:08:36,600 --> 00:08:39,240
Ambos estamos de vuelta en nuestro elemento.
ha sacado lo mejor de nosotros.

181
00:08:39,280 --> 00:08:44,120
Él todavía me molesta, yo todavía me molesto.
él, pero todo está muy bien.

182
00:08:44,160 --> 00:08:46,600
Me encantaría pensar que simplemente va a ser
un pequeño y agradable encuentro con amigos

183
00:08:46,640 --> 00:08:47,640
pero no lo creo,

184
00:08:47,680 --> 00:08:49,600
creo que nos vamos
Directo al circo esta noche.

185
00:08:49,640 --> 00:08:50,640
Nos vamos al fondo.

186
00:08:50,680 --> 00:08:52,760
si pienso que
todo irá bien,

187
00:08:52,800 --> 00:08:54,080
Probablemente estoy siendo demasiado optimista.

188
00:08:54,120 --> 00:08:57,440
Creo que va a ser un poco caótico.
allí, pero estamos listos para ello.

189
00:08:58,080 --> 00:09:02,480
Una ex novia que está acostumbrada a
El caos de la cena es Tori.

190
00:09:02,520 --> 00:09:06,160
Sin embargo, estar en la zona más
relación controvertida

191
00:09:06,200 --> 00:09:09,120
del año le ha pasado factura.

192
00:09:09,160 --> 00:09:13,960
Este experimento no fue fácil.
sobre cualquiera de nosotros.

193
00:09:14,000 --> 00:09:16,560
Hubo comentarios de mierda.
en la segunda semana.

194
00:09:16,600 --> 00:09:18,480
No te estoy hablando a ti, Lauren.
Cierra el pico.

195
00:09:18,520 --> 00:09:19,800
¿Puedes ponerle bozal a tu mujer?

196
00:09:20,680 --> 00:09:22,160
¡"Bozal a tu mujer"!

197
00:09:23,120 --> 00:09:24,480
MICHAEL: ¿"Bozal a tu mujer"?
HOMBRE: ¡Oye!

198
00:09:24,520 --> 00:09:25,680
Ella lo necesita.

199
00:09:26,440 --> 00:09:28,280
Sentado
cada ceremonia de compromiso

200
00:09:28,320 --> 00:09:31,000
cuando era muy, muy difícil.

201
00:09:31,040 --> 00:09:32,360
¿Qué dijiste exactamente?

202
00:09:32,400 --> 00:09:33,960
Era más bien una broma.

203
00:09:34,000 --> 00:09:37,840
Si hacemos intercambio de pareja,
Tori podría acostarse con Jono.

204
00:09:37,880 --> 00:09:41,800
Quiero decir, se siente como si estuvieras
ofreciendo a tu esposa en bandeja.

205
00:09:41,840 --> 00:09:43,480
JOHN: ¿Es este un caso?

206
00:09:43,520 --> 00:09:47,800
¿Dónde le gustas a Tori?
¿Mucho más de lo que te gusta Tori?

207
00:09:47,840 --> 00:09:49,200
Quizás, quizás un poquito.

208
00:09:49,240 --> 00:09:50,800
(MÚSICA TENSA)

209
00:09:50,840 --> 00:09:56,840
Y luego, por supuesto, el final de Jack.
votos, fueron brutalmente honestos.

210
00:09:56,880 --> 00:09:59,000
es innegable
nos apoyamos mutuamente

211
00:09:59,040 --> 00:10:00,880
a lo largo de la totalidad
del experimento.

212
00:10:01,720 --> 00:10:05,600
Sin embargo, estoy preocupado
que nuestro mayor factor de conexión

213
00:10:05,640 --> 00:10:08,320
puede haber sido el ambiente brutal
del experimento

214
00:10:08,360 --> 00:10:12,320
donde nuestras leales personalidades
unidos por apoyarnos mutuamente

215
00:10:12,360 --> 00:10:15,200
como compañeros de equipo, no amantes.

216
00:10:15,240 --> 00:10:18,680
Avanzando tu
es un riesgo enorme,

217
00:10:18,720 --> 00:10:20,640
y es un riesgo que estoy dispuesto a correr.

218
00:10:21,280 --> 00:10:24,720
Pensé que los votos de Jack
Fueron brutalmente honestos.

219
00:10:24,760 --> 00:10:27,880
no quiero quitarte
demasiado de ellos, en realidad,

220
00:10:27,920 --> 00:10:32,280
solo la parte donde dijo
Cosas bonitas, pero el resto puede quedarse.

221
00:10:32,320 --> 00:10:34,240
(La música continúa)

222
00:10:34,280 --> 00:10:38,560
Ha sido, ya sabes, un viaje duro.

223
00:10:38,600 --> 00:10:43,560
Entonces, creo que todos
se sorprenderá...

224
00:10:43,600 --> 00:10:46,280
(MÚSICA INQUIETANTE)

225
00:10:48,400 --> 00:10:50,160
Somos novia y novio.

226
00:10:51,840 --> 00:10:52,920
Estamos felices.

227
00:10:52,960 --> 00:10:54,720
Estamos contentos con nosotros mismos.
Estamos muy seguros.

228
00:10:55,720 --> 00:11:00,240
Tener tiempo fuera del experimento.
ha sido genial para nosotros.

229
00:11:01,000 --> 00:11:02,840
Jack ha cometido muchos errores,

230
00:11:02,880 --> 00:11:06,040
pero Jack ha tenido
mucho autodesarrollo

231
00:11:06,080 --> 00:11:07,800
de sus pequeños hipo.

232
00:11:10,720 --> 00:11:12,080
Sí, Tori y yo somos geniales.

233
00:11:12,120 --> 00:11:13,680
Estamos completamente alineados.

234
00:11:13,720 --> 00:11:15,080
Estamos navegando a larga distancia,

235
00:11:15,120 --> 00:11:17,280
ya sabes, yo en Gold Coast,
Tori de regreso en Melbourne.

236
00:11:17,320 --> 00:11:19,360
Hablamos todo el tiempo.
Sí.

237
00:11:19,400 --> 00:11:22,760
Tenemos un pequeño contrato en vigor.
de nuestras comunicaciones,

238
00:11:22,800 --> 00:11:24,200
al que ella me sujeta.

239
00:11:24,240 --> 00:11:25,360
Entonces, son pequeñas llamadas telefónicas.

240
00:11:25,400 --> 00:11:27,120
por la mañana en el
manera de trabajar todos los días,

241
00:11:27,160 --> 00:11:30,920
algunos textos, un poco de contenido aquí
y ahí y FaceTime antes de acostarse.

242
00:11:30,960 --> 00:11:33,400
No puedo esperarlo
En realidad no puedo lidiar con él.

243
00:11:33,440 --> 00:11:34,440
¿Qué quieres decir?

244
00:11:37,040 --> 00:11:40,600
Sí, lo pasamos bien anoche.
No te he visto desde hace un tiempo.

245
00:11:40,640 --> 00:11:42,120
Jesucristo, no seas avergonzado.
¿Ey?

246
00:11:42,160 --> 00:11:45,440
Así que voy a disfrutarlo.
por lo que es por ahora.

247
00:11:48,000 --> 00:11:51,480
Contra todo pronóstico, una relación

248
00:11:51,520 --> 00:11:54,840
que enfrentó desafío tras desafío
en el experimento...

249
00:11:56,080 --> 00:11:57,520
..ha perseverado.

250
00:11:59,240 --> 00:12:00,280
AMBOS: Sí.

251
00:12:03,440 --> 00:12:04,440
Me siento bien.

252
00:12:04,480 --> 00:12:06,720
Siento que tuvimos esto
experiencia loca juntos,

253
00:12:06,760 --> 00:12:08,560
y ahora estamos afuera
en el mundo real,

254
00:12:08,600 --> 00:12:09,720
y realmente estamos como,

255
00:12:09,760 --> 00:12:11,680
disfrutando de la compañía del otro,
¿sabes?

256
00:12:11,720 --> 00:12:15,120
cometí algunos errores grandes
durante todo el experimento.

257
00:12:15,160 --> 00:12:18,840
Sé que lastimé a Tim
y rompí su confianza.

258
00:12:18,880 --> 00:12:21,440
Y sí, me arrepiento mucho.
sobre eso.

259
00:12:22,320 --> 00:12:23,520
Siento que se siente bien, como,

260
00:12:23,560 --> 00:12:26,360
he pasado por, como,
duro, como, dificultades

261
00:12:26,400 --> 00:12:30,800
y a través de todos los altibajos
porque Tim definitivamente lo vale.

262
00:12:32,240 --> 00:12:36,400
Vivimos en diferentes ciudades y
No estoy en contra de mudarme a Sydney.

263
00:12:36,440 --> 00:12:40,200
Pero hemos estado haciendo FaceTiming todos los días,
y luego vino a visitar

264
00:12:40,240 --> 00:12:45,360
durante una semana y salimos,
y luego vino a mi cumpleaños.

265
00:12:45,400 --> 00:12:46,760
Siento que, cuando él no está cerca,

266
00:12:46,800 --> 00:12:49,800
Me hace darme cuenta de que, como,
Lo quiero cerca.

267
00:12:52,080 --> 00:12:54,040
Estoy emocionado por la reunión.

268
00:12:54,080 --> 00:12:56,960
Siento que será agradable
para ver a todos.

269
00:12:57,000 --> 00:13:00,120
Pero estoy muy agradecido de que
Tim y yo estamos en un buen lugar.

270
00:13:00,160 --> 00:13:04,200
como, vamos a entrar en ello bastante
fuerte así que me siento bastante bien.

271
00:13:07,000 --> 00:13:10,360
(MÚSICA MAJESTUOSA)

272
00:13:10,400 --> 00:13:13,280
Nuestros participantes se están preparando

273
00:13:13,320 --> 00:13:17,560
para reunirse con ex novias
y novios.

274
00:13:22,280 --> 00:13:24,120
Pero hay un participante

275
00:13:24,160 --> 00:13:28,240
quien está particularmente emocionado
sobre la próxima cena.

276
00:13:29,680 --> 00:13:31,120
(EL MATERIAL DE LA CHAQUETA SE ESTIRA)

277
00:13:31,160 --> 00:13:33,160
Estamos de vuelta. Estamos de vuelta.

278
00:13:33,200 --> 00:13:34,880
(RISA TORNADA)

279
00:13:35,880 --> 00:13:38,480
Sí, guau, es el momento de la reunión.
Es...

280
00:13:39,400 --> 00:13:41,600
Hay tantos pensamientos
pasando por mi cabeza.

281
00:13:41,640 --> 00:13:43,000
Es...

282
00:13:43,040 --> 00:13:45,920
Es el momento del reencuentro, guau.

283
00:13:45,960 --> 00:13:47,240
¡Uf!
(LA CHAQUETA SE ESTIRA)

284
00:13:47,280 --> 00:13:48,680
Esto está apretado.

285
00:13:49,600 --> 00:13:51,520
Collins está desesperado

286
00:13:51,560 --> 00:13:54,920
durar hasta el final
de la cena de esta noche

287
00:13:54,960 --> 00:13:59,480
después de su anterior y único
La aparición fue interrumpida.

288
00:13:59,520 --> 00:14:01,600
Estoy entusiasmado. Estoy tan emocionado.

289
00:14:01,640 --> 00:14:04,000
Vamos, hora del reencuentro.

290
00:14:04,040 --> 00:14:05,520
Vaya, allá vamos.

291
00:14:05,560 --> 00:14:07,400
Mi primera cena, propiamente dicha.

292
00:14:07,440 --> 00:14:09,720
La primera vez que fui, estuve allí.
durante media hora y eso fue todo,

293
00:14:09,760 --> 00:14:13,400
entonces no me dieron la oportunidad
realmente intentarlo.

294
00:14:13,440 --> 00:14:14,960
Estoy muy emocionado.

295
00:14:15,000 --> 00:14:16,760
Es sólo... ¡es una cena!

296
00:14:16,800 --> 00:14:18,760
Cena número uno.
Sí.

297
00:14:18,800 --> 00:14:20,400
El primero de muchos.
Muchos.

298
00:14:20,440 --> 00:14:21,800
Muchos, sí.

299
00:14:21,840 --> 00:14:23,440
Cena, estoy emocionado.

300
00:14:23,480 --> 00:14:24,520
Estamos teniendo una buena comida.

301
00:14:24,560 --> 00:14:25,840
(RISA CHIRRANTE)

302
00:14:25,880 --> 00:14:27,000
Sí.

303
00:14:27,040 --> 00:14:28,760
Cena.
Lo sé.

304
00:14:32,040 --> 00:14:33,360
Eh...

305
00:14:35,680 --> 00:14:37,040
Ni siquiera empezó.

306
00:14:37,600 --> 00:14:40,000
Ni siquiera empezó.

307
00:14:40,680 --> 00:14:44,480
Y desde su tiempo fuera
del experimento,

308
00:14:44,520 --> 00:14:48,600
Collins está decidido
para mostrar un lado más considerado

309
00:14:48,640 --> 00:14:52,960
a su personalidad cuando
se reúne con su ex esposa.

310
00:14:59,800 --> 00:15:00,840
Lo soy, sí.

311
00:15:00,880 --> 00:15:02,680
Estoy deseando, seguro.
No hay...

312
00:15:02,720 --> 00:15:06,120
No hay un "No, no, lárgate".
No, en absoluto.

313
00:15:06,160 --> 00:15:10,480
Es... estoy deseando
simplemente irreal, así que seguro.

314
00:15:12,320 --> 00:15:17,480
No es sólo Collins quien está buscando
Espero con ansias la próxima cena.

315
00:15:17,520 --> 00:15:21,160
como, después de un mes
de vincularse por teléfono,

316
00:15:21,200 --> 00:15:26,280
Lucinda y Timothy no pueden esperar
vernos en persona.

317
00:15:26,320 --> 00:15:30,240
Me siento más cerca de Tim
que yo en el experimento.

318
00:15:30,280 --> 00:15:31,600
Él siempre está controlando conmigo.

319
00:15:31,640 --> 00:15:35,920
y probablemente hemos estado teniendo tal vez
dos o tres conversaciones por semana

320
00:15:35,960 --> 00:15:40,800
desde el experimento, y a veces
Esas conversaciones telefónicas pueden...

321
00:15:40,840 --> 00:15:42,240
Ya sabes, son abundantes.

322
00:15:42,960 --> 00:15:46,320
Ya sabes, simplemente entramos en
todas las complejidades de todo tipo.

323
00:15:46,360 --> 00:15:48,680
Creo que hemos construido
una buena base

324
00:15:48,720 --> 00:15:50,440
de confianza y lealtad, Tim y yo.

325
00:15:51,320 --> 00:15:53,400
Nosotros... Lu y yo nos llevamos bien.
mucho mejor

326
00:15:53,440 --> 00:15:55,440
ahora no vivimos juntos,
seguro.

327
00:15:55,480 --> 00:15:56,600
No, es bueno.

328
00:15:59,040 --> 00:16:01,320
no hubiera querido
Haz el experimento con cualquier otra persona.

329
00:16:01,360 --> 00:16:03,040
Tengo muchas ganas
a verla.

330
00:16:03,080 --> 00:16:04,920
Hemos hablado bastante
por teléfono,

331
00:16:04,960 --> 00:16:06,960
pero en realidad no la he visto.

332
00:16:07,000 --> 00:16:08,640
Estoy tan ansioso
a verlo.

333
00:16:08,680 --> 00:16:10,120
Le he advertido, le he dicho,

334
00:16:10,160 --> 00:16:11,880
"Tim, lo sé
no te gusta el cariño,

335
00:16:11,920 --> 00:16:13,520
"Pero voy a venir para la lucha.

336
00:16:15,040 --> 00:16:19,080
"Estoy... estoy entrando,
ten cuidado."

337
00:16:19,120 --> 00:16:22,040
(MÚSICA TRANQUILA)

338
00:16:22,080 --> 00:16:23,400
He ido a algunas cenas

339
00:16:23,440 --> 00:16:25,720
desde que he estado
fuera del experimento,

340
00:16:25,760 --> 00:16:27,880
y todos han sido bastante aburridos

341
00:16:27,920 --> 00:16:30,800
comparado con las cenas
En el experimento, sí.

342
00:16:30,840 --> 00:16:33,200
Todos parecen llevarse bien
incluso si eres un idiota.

343
00:16:33,880 --> 00:16:35,360
La cena de esta noche,

344
00:16:35,400 --> 00:16:37,880
serán fuegos artificiales
del cóctel.

345
00:16:37,920 --> 00:16:39,720
No hay duda.

346
00:16:39,760 --> 00:16:41,800
Será la Tercera Guerra Mundial.

347
00:16:42,880 --> 00:16:44,960
Estoy mirando hacia adelante
a ver a Lauren.

348
00:16:45,000 --> 00:16:47,400
ella es algo buena
a decir tonterías.

349
00:16:47,440 --> 00:16:51,320
Ya sabes, ella no tiene miedo.
para decir lo que tiene en mente.

350
00:16:52,280 --> 00:16:53,920
Jono está lleno de mierda, como todos sabemos.

351
00:16:53,960 --> 00:16:56,640
Él es solo la frente más grande.
que he conocido en mi vida.

352
00:16:56,680 --> 00:16:58,560
lo que me hizo
durante todo el experimento,

353
00:16:58,600 --> 00:17:01,880
fue tan absolutamente triste
y patético,

354
00:17:01,920 --> 00:17:05,240
y creo que es bastante cobarde.

355
00:17:05,280 --> 00:17:07,000
Y seamos honestos
él nunca me ha respaldado,

356
00:17:07,040 --> 00:17:10,040
como, ni siquiera una vez, y luego
Me entero que intercambió

357
00:17:10,080 --> 00:17:12,440
cientos de mensajes con Ellie
durante todo el experimento.

358
00:17:12,480 --> 00:17:15,080
Literalmente, cada cuatro o días,
ella enviará un mensaje diciendo...

359
00:17:15,120 --> 00:17:16,360
¿Tres o cuatro días?
Sí.

360
00:17:20,640 --> 00:17:23,400
Pero luego Jono siguió diciendo, como,
"No pasa nada".

361
00:17:23,440 --> 00:17:25,560
Me hizo sentir como
Me estoy volviendo loco.

362
00:17:25,600 --> 00:17:27,800
No hay absolutamente nada allí.

363
00:17:27,840 --> 00:17:29,320
Ella no es mi tipo.

364
00:17:30,800 --> 00:17:32,240
Hay muchos mensajes.

365
00:17:32,280 --> 00:17:34,480
Lo sé, puedo ver
hay muchos mensajes.

366
00:17:34,520 --> 00:17:35,600
Es humillante, Jono.

367
00:17:35,640 --> 00:17:36,880
Son sólo pequeños mensajes,

368
00:17:36,920 --> 00:17:38,800
es como, "Oye,
¿Cómo estuvo la ceremonia de compromiso?

369
00:17:38,840 --> 00:17:42,120
creo que ellie
es una chica guapa, por supuesto,

370
00:17:42,160 --> 00:17:44,280
pero no hay nada
pasando allí en absoluto,

371
00:17:44,320 --> 00:17:47,400
y no puedo esperar por el reencuentro
Porque Ellie puede decir lo mismo.

372
00:17:48,840 --> 00:17:50,760
A pesar de negar repetidamente

373
00:17:50,800 --> 00:17:53,960
que tenía intenciones románticas
hacia Ellie,

374
00:17:54,000 --> 00:17:57,640
jonathan esta asistiendo
cena de reunión de esta noche

375
00:17:57,680 --> 00:17:59,920
con Ellie a su lado.

376
00:18:00,720 --> 00:18:04,560
Pero Lauren no tiene idea.
que incluso son pareja

377
00:18:04,600 --> 00:18:08,720
o que serán reveladores
su relación esta noche.

378
00:18:08,760 --> 00:18:12,680
esto es lo mas feliz que he sido
en uno de estos autos alguna vez.

379
00:18:12,720 --> 00:18:14,880
¿En realidad?
Sí.

380
00:18:14,920 --> 00:18:17,720
Me arrepiento mucho de mi tiempo.
en el experimento,

381
00:18:17,760 --> 00:18:21,680
pero me llevó a ser
aquí ahora contigo.

382
00:18:21,720 --> 00:18:23,200
Eso me hace feliz.
En este auto juntos.

383
00:18:23,240 --> 00:18:24,720
Lo sé, eso me hace feliz.

384
00:18:24,760 --> 00:18:27,880
Me sentí tan traicionado
y me sentí realmente estúpido.

385
00:18:27,920 --> 00:18:29,200
Independientemente de si pensaba

386
00:18:29,240 --> 00:18:32,080
que la comunicación
era apropiado o no,

387
00:18:32,120 --> 00:18:34,360
todavía me hizo sentir de alguna manera,

388
00:18:34,400 --> 00:18:36,840
y, en lugar de simplemente poseer eso
y pidiendo disculpas,

389
00:18:36,880 --> 00:18:39,160
él estaba como, minimizado
toda la situación, como...

390
00:18:39,200 --> 00:18:40,920
Sería bueno saber
Desde la perspectiva de Ellie,

391
00:18:40,960 --> 00:18:43,200
como, cómo ella interpretó
La comunicación de Jono,

392
00:18:43,240 --> 00:18:46,280
si ella pensaba que era algo
Más que amigos.

393
00:18:46,320 --> 00:18:48,080
(MÚSICA TENSA)

394
00:18:48,120 --> 00:18:50,640
La chica siempre lo sabe
si un chico está tratando de charlar con ella

395
00:18:50,680 --> 00:18:52,720
o él es genuinamente
buscando una amistad.

396
00:18:52,760 --> 00:18:54,920
Me alegro mucho de que no tengamos
vivir más en secreto.

397
00:18:54,960 --> 00:18:56,000
Mmm.

398
00:18:56,040 --> 00:18:57,320
Estoy tan contento de que
estás aquí conmigo.

399
00:18:57,360 --> 00:18:59,200
Sí, porque ciertamente no...
Sal del infierno.

400
00:19:03,080 --> 00:19:05,520
Y ahora me siento como
Estoy en el cielo.

401
00:19:05,560 --> 00:19:07,840
Ay, eso es realmente lindo.

402
00:19:09,520 --> 00:19:11,080
realmente no quiero
para ver a Jono esta noche.

403
00:19:11,120 --> 00:19:12,680
El tipo me pone la piel de gallina.

404
00:19:13,440 --> 00:19:15,640
Él realmente me (PIP) encima.

405
00:19:15,680 --> 00:19:17,800
Una vez que alguien hace eso, yo no
Realmente los quiero en mi vida,

406
00:19:17,840 --> 00:19:19,800
especialmente alguien que
Ni siquiera podía hacerme reír.

407
00:19:22,200 --> 00:19:24,320
Y si hay algo más
que surge esta noche,

408
00:19:24,360 --> 00:19:26,520
Entonces Jono lo entenderá.

409
00:19:26,560 --> 00:19:27,680
(JONATHAN SE RÍE)

410
00:19:27,720 --> 00:19:31,120
Desearía poder hacer esto contigo
experimento completo, pero no importa.

411
00:19:31,160 --> 00:19:33,160
Había que besar a un sapo.

412
00:19:33,720 --> 00:19:35,080
Tenías que matar un dragón.

413
00:19:35,120 --> 00:19:36,920
Tuve que matar un dragón.

414
00:19:36,960 --> 00:19:38,600
(AMBOS ríen)

415
00:19:40,200 --> 00:19:41,880
Para conseguir a mi princesa.

416
00:19:47,560 --> 00:19:49,880
(MÚSICA FRÁGIL)

417
00:19:50,560 --> 00:19:52,920
LUCINDA:

418
00:19:52,960 --> 00:19:55,200


419
00:19:55,240 --> 00:19:57,920


420
00:19:57,960 --> 00:20:01,120


421
00:20:01,160 --> 00:20:04,120


422
00:20:05,640 --> 00:20:07,800


423
00:20:10,280 --> 00:20:13,000


424
00:20:14,000 --> 00:20:15,880


425
00:20:20,800 --> 00:20:22,320
(SUENA LA BOCINA DEL COCHE)

426
00:20:22,360 --> 00:20:24,160
Dios, la gente va a pensar que estoy loco.

427
00:20:24,200 --> 00:20:27,280
Estoy haciendo riffs al azar,
bailando para mí.

428
00:20:27,320 --> 00:20:30,360
(MÚSICA MAJESTUOSA)

429
00:20:35,240 --> 00:20:36,480
Bueno, ¿puedes creerlo?

430
00:20:36,520 --> 00:20:39,760
La cena final
para toda la temporada.

431
00:20:40,480 --> 00:20:42,640
Y es una parte tan emocionante
del experimento

432
00:20:42,680 --> 00:20:45,640
porque todos van a volver
después de cuatro semanas.

433
00:20:45,680 --> 00:20:49,480
Entonces, ahora podemos ver dónde
están, cómo se sienten.

434
00:20:50,320 --> 00:20:51,640
Puede que haya sido muy curativo.

435
00:20:51,680 --> 00:20:55,720
volver a casa y realmente
simplemente una especie de reconexión.

436
00:20:55,760 --> 00:20:59,480
Sí, y esta noche habrá gente.
que tienen hachas para moler.

437
00:20:59,520 --> 00:21:02,280
han sido heridos
a través del experimento.

438
00:21:02,320 --> 00:21:03,960
Están buscando un cierre.

439
00:21:08,920 --> 00:21:11,520
Aquí vamos. ¿A quién tenemos primero?

440
00:21:12,840 --> 00:21:14,200
(MÚSICA ALEGRE)

441
00:21:14,240 --> 00:21:16,520
¡Ah!

442
00:21:16,560 --> 00:21:19,080
Soy el primero en llegar.

443
00:21:19,120 --> 00:21:20,640
Oh.

444
00:21:20,680 --> 00:21:22,240
¡Oh!
Lucinda.

445
00:21:22,280 --> 00:21:23,360
Fabulosa Lucinda.

446
00:21:23,400 --> 00:21:26,120
luz lucinda,
brillando toda la luz.

447
00:21:26,160 --> 00:21:27,480
¡Coo-ee!

448
00:21:28,120 --> 00:21:29,400
No hay nadie aquí.

449
00:21:29,440 --> 00:21:31,360
Bueno, al menos podemos marcar la pauta.

450
00:21:31,400 --> 00:21:36,400
Espero que la noche esté llena de destellos
y diversión y tonterías.

451
00:21:36,440 --> 00:21:39,480
Si nadie más,
ella aporta el brillo, absolutamente.

452
00:21:39,520 --> 00:21:42,640
Lo bueno de Lucinda es que, incluso
sola, ilumina la habitación.

453
00:21:44,960 --> 00:21:47,800
tal vez debería serlo
un poco más creativo,

454
00:21:47,840 --> 00:21:50,560
como una estatua cuando todos llegan.

455
00:21:50,600 --> 00:21:52,400
Bueno, el experimento
No fue fácil para Lucinda.

456
00:21:52,440 --> 00:21:56,800
Ella fue una de las participantes.
que entró con la más abierta,

457
00:21:56,840 --> 00:22:02,960
justo, corazon y la mejor actitud
para emprender realmente el experimento.

458
00:22:03,720 --> 00:22:06,640
Ella entrará allí esta noche.
bastante empoderado.

459
00:22:07,440 --> 00:22:08,560
Cómodo en el espacio,

460
00:22:08,600 --> 00:22:11,880
cómoda consigo misma,
trayendo el brillo.

461
00:22:11,920 --> 00:22:13,120
Me encanta.

462
00:22:13,160 --> 00:22:15,560
Vamos amigos, ¿dónde están?

463
00:22:15,600 --> 00:22:17,920
No dejes a una chica colgando.

464
00:22:18,480 --> 00:22:21,280
(MÚSICA ELEVADORA)

465
00:22:21,320 --> 00:22:22,760
¡Ay!

466
00:22:22,800 --> 00:22:24,040
¡Hola!

467
00:22:24,080 --> 00:22:27,240
Hola a ustedes dos.
Ay dios mío.

468
00:22:27,280 --> 00:22:28,720
¡Jayden y Edén!
Sí.

469
00:22:28,760 --> 00:22:30,160
Fuerte entrada de estos dos.

470
00:22:30,200 --> 00:22:32,680
si, juntos
y luciendo tan fuerte como siempre.

471
00:22:33,280 --> 00:22:34,680
¡Hola!
¡Mírate!

472
00:22:34,720 --> 00:22:36,920
Mira el brillo.
Miren ustedes, hermosas criaturas.

473
00:22:36,960 --> 00:22:39,240
¿Cómo estás?
¡Hola!

474
00:22:39,280 --> 00:22:41,000
Eden y Jayden, enamorados totales.

475
00:22:41,040 --> 00:22:42,480
Miren ustedes dos, nenas.

476
00:22:42,520 --> 00:22:44,960
Siempre soy un gran defensor
por amor,

477
00:22:45,000 --> 00:22:47,320
y creo que esos dos son hermosos,
Creo que encajan muy bien.

478
00:22:47,360 --> 00:22:49,520
¿Cómo va todo?
Todo va bien.

479
00:22:49,560 --> 00:22:51,320
Entrelazando un poco nuestras vidas,
ha sido bueno.

480
00:22:51,360 --> 00:22:52,640
Eso es fantástico.

481
00:22:52,680 --> 00:22:53,960
Eso es todo lo que importa ahora.

482
00:22:54,000 --> 00:22:56,200
¿Te estás enamorando más?
con esta hermosa diosa?

483
00:22:56,240 --> 00:22:57,280
Sí.
Ay.

484
00:22:58,480 --> 00:23:01,400
Probablemente terminarán teniendo
cinco bebés juntos en algún momento.

485
00:23:02,480 --> 00:23:03,840
Son sólo una vibra.

486
00:23:05,400 --> 00:23:07,520
Oh, él es... él es genial.
¿Sigues hablando todo el tiempo?

487
00:23:07,560 --> 00:23:09,080
le hablo tal vez
tres veces por semana.

488
00:23:09,120 --> 00:23:10,800
Amo a Tim.

489
00:23:10,840 --> 00:23:12,280
Siento que...

490
00:23:12,320 --> 00:23:14,640
¡Oye!

491
00:23:14,680 --> 00:23:16,640
Oh, es tan bueno ver a Tristan.

492
00:23:16,680 --> 00:23:17,920
Esto es perverso.

493
00:23:17,960 --> 00:23:19,320
Mírate.

494
00:23:19,360 --> 00:23:20,760
¡Mírate, hombre!
Hola.

495
00:23:22,040 --> 00:23:24,560
Este traje es fenomenal.

496
00:23:24,600 --> 00:23:26,080
Que lindo.
Tú y yo necesitamos...

497
00:23:26,120 --> 00:23:27,840
Deberíamos tener un baile,
deberíamos tener un baile.

498
00:23:27,880 --> 00:23:29,040
¿Puedes torcerme, sólo una vez?

499
00:23:29,080 --> 00:23:31,360
Sólo...
Ahí vamos.

500
00:23:31,400 --> 00:23:33,520
¿Champán?
Sí, iré a Champers.

501
00:23:33,560 --> 00:23:35,560
¿Cómo estás? ¿Cómo van las cosas?
Bien, ¿qué pasa?

502
00:23:37,040 --> 00:23:38,160
Sí, Cass y yo nos mantenemos en contacto.

503
00:23:38,200 --> 00:23:39,720
en realidad estoy muy emocionado
para verla.

504
00:23:42,000 --> 00:23:44,560
Ay.
¡Ay!

505
00:23:44,600 --> 00:23:45,600
Todos tenemos...

506
00:23:45,640 --> 00:23:47,320
Si realmente piensas en
donde todos empezamos,

507
00:23:47,360 --> 00:23:50,000
todos lo hemos hecho genial, así que
Saludos a los cuatro hasta ahora, ¿sabes?

508
00:23:50,040 --> 00:23:51,760
Saludos por eso. Saludos por eso.
Salud.

509
00:23:58,160 --> 00:24:01,240
No he tenido que hablar de mi
sentimientos durante tanto tiempo, es tan bueno.

510
00:24:03,920 --> 00:24:05,600
¿Estamos siendo honestos?

511
00:24:05,640 --> 00:24:08,040
En el experimento,
Creo que he crecido.

512
00:24:08,080 --> 00:24:12,360
Ya sabes, el proceso en sí.
ha sido bastante sorprendente.

513
00:24:13,520 --> 00:24:15,200
Bueno, allá vamos.

514
00:24:16,520 --> 00:24:17,680
¿Quién es este?

515
00:24:18,520 --> 00:24:20,960
(Aplausos salvajes)
¡Papá!

516
00:24:21,000 --> 00:24:23,160
¡Hola!
¡Es Tim!

517
00:24:23,200 --> 00:24:25,040
¡Tim está en la casa!

518
00:24:25,080 --> 00:24:27,720
Timoteo!
Aquí está Tim.

519
00:24:27,760 --> 00:24:30,120
¿Cómo has estado?
Timoteo!

520
00:24:30,160 --> 00:24:31,560
¡Ay!

521
00:24:31,600 --> 00:24:32,840
Hola tu.

522
00:24:32,880 --> 00:24:35,160
Oh, fue genial ver a Tim.

523
00:24:35,200 --> 00:24:37,240
Sí, se ve muy guapo esta noche.

524
00:24:37,280 --> 00:24:38,960
Siempre tendré una debilidad
para el.

525
00:24:39,000 --> 00:24:40,720
Ya sabes, tuvimos
todo el viaje,

526
00:24:40,760 --> 00:24:44,760
y ya sabes, no puedes
No compartir un viaje así.

527
00:24:44,800 --> 00:24:48,080
y, ya sabes, tener algún tipo
de conexión especial.

528
00:24:48,720 --> 00:24:51,040
Bueno, me siento como
esta es la calma antes de la tormenta.

529
00:24:51,080 --> 00:24:53,000
Lo sé, disfruta la tranquilidad,
no va a durar mucho.

530
00:24:53,040 --> 00:24:54,080
Sí, no pasará mucho tiempo.

531
00:24:54,640 --> 00:24:57,600
(MÚSICA DRAMÁTICA)

532
00:25:02,600 --> 00:25:04,200
¡Ay, Lauren!

533
00:25:04,240 --> 00:25:05,960
¡Es Lauren!

534
00:25:06,000 --> 00:25:08,280
Oh, es Lauren.

535
00:25:08,320 --> 00:25:10,080
¡La bella dama!

536
00:25:10,120 --> 00:25:13,960
Jono y Lauren eligieron
no continuar su relación

537
00:25:14,000 --> 00:25:15,600
y, por supuesto, no nos sorprende.

538
00:25:15,640 --> 00:25:18,120
Necesito un trago.
¿En realidad?

539
00:25:18,160 --> 00:25:20,520
Pero en la última ceremonia de compromiso,
salió

540
00:25:20,560 --> 00:25:22,520
que jonathan
había estado enviando mensajes de texto a Ellie,

541
00:25:22,560 --> 00:25:25,480
y eso realmente explotó
en la última cena,

542
00:25:25,520 --> 00:25:28,280
Entonces me pregunto cómo se filtrará eso.

543
00:25:28,320 --> 00:25:30,720
para que todos volvamos a estar juntos
en una misma habitación.

544
00:25:30,760 --> 00:25:32,520
Entonces, ¿dónde estás con Jono?

545
00:25:32,560 --> 00:25:34,080
No hemos hablado una palabra
el uno al otro.

546
00:25:35,120 --> 00:25:36,760
Los votos finales fueron bastante brutales.

547
00:25:36,800 --> 00:25:38,800
¿Te fuiste furioso?
¿Hiciste una tormenta?

548
00:25:38,840 --> 00:25:42,280
¿Iba a esperar y decir,
"Está bien, ¿te gustaría una refutación?

549
00:25:42,320 --> 00:25:44,040
"¿Hay una refutación?"

550
00:25:44,080 --> 00:25:45,080
"¿Puedo ir?"

551
00:25:45,120 --> 00:25:48,280
Ooh, entonces esto podría estar helado esta noche.
entre esos dos.

552
00:25:48,320 --> 00:25:49,800
Mínimamente incómodo

553
00:25:49,840 --> 00:25:52,280
Quiero decir, si no lo han hecho
hablado una palabra el uno al otro.

554
00:25:52,920 --> 00:25:58,320
Cuando miraste esos textos
mensajes entre Ellie y Jono,

555
00:25:58,360 --> 00:26:01,520
¿Estarías de acuerdo en eso?
¿Eran bastante inocentes?

556
00:26:02,600 --> 00:26:05,040
No había nada que dijera, como,
"Mándame una foto de tus tetas".

557
00:26:05,080 --> 00:26:06,840
Como si no hubiera nada de eso.

558
00:26:07,560 --> 00:26:09,680
Pero fue mucha comunicación.

559
00:26:09,720 --> 00:26:12,840
y, ¿sabes qué, qué molesta?
yo es el que me miente al respecto.

560
00:26:13,960 --> 00:26:17,160
Es el hecho de que me dijo eso.
fueron solo uno o dos mensajes,

561
00:26:17,200 --> 00:26:19,040
y luego escuchar de los chicos,

562
00:26:19,080 --> 00:26:21,560
él seguía diciéndoles que
desea ser emparejado con ella.

563
00:26:23,760 --> 00:26:26,120
Lo que siento por Jono
ahora es...

564
00:26:27,480 --> 00:26:29,200
Mira, todavía estoy herido.

565
00:26:29,240 --> 00:26:32,000
Todavía me siento bastante traicionado.

566
00:26:32,040 --> 00:26:34,200
Pero, al final del día,

567
00:26:34,240 --> 00:26:36,240
no creo que haya nada
siguiendo con ellos, no.

568
00:26:36,280 --> 00:26:39,000
(MÚSICA OSCURA Y MALVADORA)

569
00:26:42,120 --> 00:26:45,000
(LA MÚSICA SE AMPLIFICA)

570
00:26:47,160 --> 00:26:51,400
También en múltiples ocasiones
donde hacía comentarios como,

571
00:26:51,440 --> 00:26:54,440
"Oh, no, no veo a Ellie en ese
manera", pero fue demasiado.

572
00:26:54,480 --> 00:26:57,640
(La música continúa)

573
00:26:57,680 --> 00:27:00,720
No es ideal cuando estás en esto.
experimento y este entorno

574
00:27:00,760 --> 00:27:03,560
cuando todo siempre sale
y vas a salir al aire.

575
00:27:03,600 --> 00:27:07,200
Si quieres hacerlo, dímelo.
y me habría escapado.

576
00:27:07,240 --> 00:27:09,480
Eso es lo que hubiera hecho.
Habría (PIP) apagado.

577
00:27:09,520 --> 00:27:11,120
Y tú lo haces, déjame hacerlo

578
00:27:11,160 --> 00:27:13,160
y todos los demás
en todos los demás países.

579
00:27:13,200 --> 00:27:15,120
(RISAS)

580
00:27:15,960 --> 00:27:18,760
Siento que esta noche realmente
Voy a intentar mantener la calma.

581
00:27:18,800 --> 00:27:21,040
porque siento que,
si pierdo mi mierda,

582
00:27:21,080 --> 00:27:24,520
Se tratará de mi reacción.
y no sobre el problema real.

583
00:27:24,560 --> 00:27:27,760
¿Sabes qué? Voy a
Sorprenda a todos actuando con clase.

584
00:27:27,800 --> 00:27:29,160
Siempre actúas con clase, Lauren.

585
00:27:29,200 --> 00:27:31,080
no seas tonto, ya sabes,
Siempre actúas con clase.

586
00:27:32,720 --> 00:27:34,360
¡Es mi ex esposa, Cass!

587
00:27:34,400 --> 00:27:36,280
¡Sí!

588
00:27:36,320 --> 00:27:37,640
Oh, aquí está Casandra.
Aquí está Cass.

589
00:27:37,680 --> 00:27:39,240
Ustedes están coincidiendo.

590
00:27:39,280 --> 00:27:41,240
¡Pareo!
¡Tristán!

591
00:27:41,280 --> 00:27:42,880
tengo que ser el primero
para darte un abrazo.

592
00:27:42,920 --> 00:27:45,280
(RISAS)
¡Ah!

593
00:27:45,320 --> 00:27:47,640
Ay, hay un abrazo feliz.

594
00:27:49,040 --> 00:27:50,360
¡Mírate!
Ven a saludar a todos.

595
00:27:50,400 --> 00:27:51,640
¡Hola!

596
00:27:51,680 --> 00:27:53,320
Ciertamente no hay resentimientos allí.

597
00:27:53,360 --> 00:27:55,320
Es hermoso chicos
lo hemos mantenido amigable.

598
00:27:55,360 --> 00:27:56,560
Oh sí.

599
00:27:56,600 --> 00:27:57,680
Sí.
Sí.

600
00:27:57,720 --> 00:27:58,760
¿Por qué no lo haría ella?

601
00:27:58,800 --> 00:28:00,120
Ella me cambió para mejor
¿sabes?

602
00:28:01,160 --> 00:28:02,520
Saludos por eso.

603
00:28:03,440 --> 00:28:04,840
¡Andy!

604
00:28:04,880 --> 00:28:06,320
¿Cómo lo supiste?

605
00:28:07,240 --> 00:28:08,840
Ah, soy Andie.

606
00:28:08,880 --> 00:28:12,320
Andie, Andie, Andie, ¡vaya!

607
00:28:12,360 --> 00:28:14,160
Hola cariño, bien hecho.

608
00:28:14,200 --> 00:28:15,480
¡Chica!

609
00:28:15,520 --> 00:28:16,960
Estás preciosa.

610
00:28:18,720 --> 00:28:19,840
¡Ey!

611
00:28:19,880 --> 00:28:21,440
Richie.
Rico.

612
00:28:21,480 --> 00:28:23,640
Ah, aquí está Richard.
Es Ricardo.

613
00:28:23,680 --> 00:28:25,800
Encantado de verte.
Ay.

614
00:28:25,840 --> 00:28:28,000
Ay dios mío.
¿Cómo estás?

615
00:28:28,040 --> 00:28:29,160
Estoy bien.

616
00:28:29,200 --> 00:28:30,960
Mira, finalmente pude vestirme de rosa.
Rosa.

617
00:28:31,000 --> 00:28:33,520
me emparejaron con alguien
que me gustó mucho.

618
00:28:33,560 --> 00:28:36,160
Tuvimos una gran conexión,
el partido fue muy bueno.

619
00:28:36,200 --> 00:28:37,960
Hubo un punto en el que no funcionó.

620
00:28:38,000 --> 00:28:42,080
pero, sin embargo, le deseo a Andie
Todo lo mejor, ya sabes, seguro.

621
00:28:46,360 --> 00:28:47,640
Ella es buena.

622
00:28:47,680 --> 00:28:48,960
(MÚSICA PENSATIVO)

623
00:28:49,000 --> 00:28:50,840
¿Sara y Tim siguen juntos?

624
00:28:50,880 --> 00:28:53,040
Sí.
Sí, pero no deberían serlo.

625
00:28:55,840 --> 00:28:57,240
¿Por qué?
¿Qué dijiste?

626
00:28:57,280 --> 00:29:00,400
Hay más en la historia que
se encuentra con Tim y Sara.

627
00:29:00,440 --> 00:29:01,920
(La música continúa)

628
00:29:01,960 --> 00:29:03,440
¿Estás lista, cariño?

629
00:29:03,480 --> 00:29:05,480
Estoy listo.

630
00:29:05,520 --> 00:29:07,440
Ha habido un poco de chisme
dando vueltas.

631
00:29:08,520 --> 00:29:11,760
(RISAS Y CHARLA JUGUETONA)

632
00:29:13,360 --> 00:29:15,280
Como si estuviera con ellos
el fin de semana.

633
00:29:15,320 --> 00:29:16,920
En tu honesta opinión,
¿cómo se veían?

634
00:29:16,960 --> 00:29:19,040
Realmente bueno.
¿Ambos parecían felices?

635
00:29:19,080 --> 00:29:20,240
100%.

636
00:29:21,440 --> 00:29:22,480
Sí.
Me alegra oír eso.

637
00:29:22,520 --> 00:29:23,520
Sí.
Sí.

638
00:29:24,440 --> 00:29:27,720
Ya sabes, todo puede parecer divertido
y juegos y todos están felices, pero,

639
00:29:27,760 --> 00:29:31,320
Sí, no es un reflejo de lo que
su relación es realmente así.

640
00:29:32,800 --> 00:29:36,120
Lo que he oído de Jono
es que Tim le dijo a Jono

641
00:29:36,160 --> 00:29:40,840
ese Tim desea que él
Dejé a Sara en los votos perpetuos, sí.

642
00:29:41,840 --> 00:29:43,040
(TERMINA LA MÚSICA)

643
00:29:43,800 --> 00:29:45,000
Oh.

644
00:29:45,040 --> 00:29:46,200
Oh, vaya.

645
00:29:46,240 --> 00:29:47,800
(MÚSICA ORQUESTRAL EMOTIVA)

646
00:29:51,520 --> 00:29:52,560
Bueno, eso es lo que dijo Jono.

647
00:29:54,600 --> 00:29:55,880
No creo que Sara lo sepa.

648
00:29:55,920 --> 00:29:57,160
JAYDEN: Yo tampoco lo creo.

649
00:29:57,200 --> 00:30:00,600
eso es importante
que Tim esté diciendo eso,

650
00:30:00,640 --> 00:30:02,560
en esencia, que se arrepiente
quedarse con Sara.

651
00:30:02,600 --> 00:30:03,640
Así es.

652
00:30:03,680 --> 00:30:08,000
Y si eso sale a la luz, lo sabemos.
Cómo es Sara cuando está respaldada

653
00:30:08,040 --> 00:30:12,720
acorralado y sorprendido, por lo que ella
Saldrá con todas las armas encendidas.

654
00:30:13,840 --> 00:30:15,800
Ha estado en Sydney dos veces.
para verla.

655
00:30:15,840 --> 00:30:16,960
Salí con ellos.

656
00:30:17,000 --> 00:30:18,680
En tu honesta opinión,
¿cómo se veían?

657
00:30:18,720 --> 00:30:20,520
Realmente bueno.
¿Ambos parecían felices?

658
00:30:20,560 --> 00:30:22,200
100%.

659
00:30:22,240 --> 00:30:23,720
Probablemente esté demasiado asustado.

660
00:30:23,760 --> 00:30:25,240
por eso dijo que si
en los votos perpetuos.

661
00:30:25,280 --> 00:30:26,760
TIMOTEO: ¡Sí!
¿Sabes?

662
00:30:27,360 --> 00:30:28,640
A lo largo de todo el experimento,

663
00:30:28,680 --> 00:30:30,320
solo han estado arriba y abajo,
encendido y apagado.

664
00:30:30,360 --> 00:30:32,480
no lo culpo
por tener ese tipo de dudas

665
00:30:32,520 --> 00:30:33,840
después de que ella lo engañó.

666
00:30:34,840 --> 00:30:36,960
No creo que tenga las pelotas
para decirle eso.

667
00:30:37,560 --> 00:30:38,760
Estás sudando.

668
00:30:39,600 --> 00:30:40,720
No estoy sudando.

669
00:30:45,120 --> 00:30:46,280
Pero lo logramos.

670
00:30:47,240 --> 00:30:48,760
Lo hicimos.

671
00:30:51,440 --> 00:30:54,680
(MÚSICA INQUIETANTE)

672
00:30:55,440 --> 00:30:59,640
en realidad no puedo creer
que hemos llegado hasta aquí.

673
00:30:59,680 --> 00:31:01,920
me siento bastante bien
yendo a la reunión.

674
00:31:01,960 --> 00:31:03,480
Quiero decir, yo no soy...

675
00:31:03,520 --> 00:31:05,080
No estoy nervioso ni nada por el estilo.

676
00:31:05,120 --> 00:31:07,080
Me siento como Tim y yo
están en tan buen lugar.

677
00:31:08,760 --> 00:31:10,080
Y se siente increíble.

678
00:31:11,000 --> 00:31:14,080
(LA MÚSICA SE AMPLIFICA)

679
00:31:14,920 --> 00:31:16,120
Oh.

680
00:31:16,160 --> 00:31:17,640
¡Hola!

681
00:31:17,680 --> 00:31:18,880
¡Ay Sara!

682
00:31:22,400 --> 00:31:24,160
Aún por venir...

683
00:31:25,440 --> 00:31:28,600
La audaz entrada de Jonathan y Ellie.

684
00:31:29,200 --> 00:31:30,400
¿Qué?

685
00:31:30,960 --> 00:31:32,440
¡Hola!

686
00:31:39,120 --> 00:31:42,400
(MÚSICA ORQUESTRAL SUAVEMENTE CADENA)

687
00:31:46,040 --> 00:31:48,520
¿Sabes?
Ah...

688
00:31:48,560 --> 00:31:51,160
(CHARLA EMOCIONADA)

689
00:31:54,640 --> 00:31:55,840
Oh.

690
00:31:55,880 --> 00:31:57,440
¡Hola!
Aquí vamos.

691
00:31:57,480 --> 00:31:58,800
¡Ay, Tim y Sara!

692
00:32:01,560 --> 00:32:03,200
Sara y Tim.

693
00:32:03,240 --> 00:32:05,320
¡Oh! ¿Cómo estás?

694
00:32:05,360 --> 00:32:06,440
Interesante.

695
00:32:06,480 --> 00:32:09,400
Entonces, ¿qué se ha estado difundiendo?
alrededor del grupo hasta ahora esta noche

696
00:32:09,440 --> 00:32:14,160
Son los pensamientos de Jono.
que a Tim en realidad no le gusta Sara

697
00:32:14,200 --> 00:32:16,960
y que el desea
había dejado a Sara en sus votos perpetuos.

698
00:32:19,160 --> 00:32:20,200
Oh, somos realmente buenos.

699
00:32:20,240 --> 00:32:22,920
Um, ha sido realmente bueno.

700
00:32:24,560 --> 00:32:26,800
Como, nosotros simplemente
literalmente morir de risa.

701
00:32:26,840 --> 00:32:29,080
Nosotros, como, estamos constantemente
como, uno encima del otro.

702
00:32:29,120 --> 00:32:31,200
Es como si... no se hubiera detenido.
Guau.

703
00:32:31,240 --> 00:32:32,480
Guau.
Ha sido realmente bueno.

704
00:32:33,160 --> 00:32:34,800
Resultó bueno.
Sí, lo hizo.

705
00:32:36,720 --> 00:32:39,000
Siento que, una vez que,
como, abandonó el experimento,

706
00:32:39,040 --> 00:32:41,600
como que dejamos de discutir
sobre cualquier cosa.

707
00:32:41,640 --> 00:32:43,560
Sí.
Pero las presiones de cada...

708
00:32:43,600 --> 00:32:45,200
Como si fuera simplemente...

709
00:32:45,240 --> 00:32:48,120
Y también aprendimos mucho.
a través del experimento.

710
00:32:48,160 --> 00:32:49,800
Ambos tenemos, y, como,

711
00:32:49,840 --> 00:32:52,040
Siento que nuestra comunicación
El estilo es definitivamente mejor.

712
00:32:52,080 --> 00:32:53,160
Como si fuéramos...

713
00:32:53,200 --> 00:32:54,960
Es tan, como,
alegre y divertido.

714
00:32:55,000 --> 00:32:57,360
Es como si... simplemente estamos teniendo
un muy buen momento.

715
00:33:01,160 --> 00:33:03,560
sara parece muy feliz
con dónde están las cosas.

716
00:33:03,600 --> 00:33:06,000
Ella claramente no lo sabe.
de esto.

717
00:33:06,040 --> 00:33:07,080
Guau.

718
00:33:07,120 --> 00:33:08,760
ella esta diciendo
una historia completamente diferente.

719
00:33:15,960 --> 00:33:18,600
No está ahí.
No creo que lo sean.

720
00:33:19,560 --> 00:33:20,800
No sé qué está pasando.

721
00:33:20,840 --> 00:33:24,120
Tim ha estado dando vueltas
decirle a la gente

722
00:33:24,160 --> 00:33:27,120
que deseaba que dejara a sara
en los votos perpetuos.

723
00:33:27,160 --> 00:33:30,640
Pero ahora, mirándolo a él y a Sara,
Se ven tan felices

724
00:33:30,680 --> 00:33:32,800
entonces es difícil saberlo
si es verdad o no.

725
00:33:36,360 --> 00:33:38,560
Decir lo lindos que somos una pareja.

726
00:33:41,160 --> 00:33:42,280
Algo huele mal.

727
00:33:43,680 --> 00:33:45,520
Y voy a conseguir
hasta el fondo del mismo.

728
00:33:45,560 --> 00:33:48,000
(MÚSICA SUAVE)

729
00:33:56,880 --> 00:33:58,200
¡Sí!

730
00:33:58,240 --> 00:33:59,840
¡Sí!

731
00:33:59,880 --> 00:34:01,200
¡Vaya, vaya!

732
00:34:01,920 --> 00:34:03,200
Guau.

733
00:34:03,240 --> 00:34:05,720
Jade y Ridge.

734
00:34:05,760 --> 00:34:07,440
¿No fue una gran entrada?
de ellos dos?

735
00:34:07,480 --> 00:34:08,480
Sí.

736
00:34:08,520 --> 00:34:10,480
Un realmente confiado,
entrada acoplada.

737
00:34:10,520 --> 00:34:13,480
Muy fuertes, muy juntos.
Acérrimo.

738
00:34:13,520 --> 00:34:16,440
Eso es hermoso, me encanta.
Realmente bueno de ver.

739
00:34:17,280 --> 00:34:20,280
Es bueno verte.
¡Ay dios mío!

740
00:34:20,320 --> 00:34:22,920
Obviamente siempre es lindo
entrando con él.

741
00:34:22,960 --> 00:34:26,800
Definitivamente me hace sentir
cómodo en estas situaciones.

742
00:34:26,840 --> 00:34:29,040
Está tan enamorado de ella.
Está tan enamorado de ella.

743
00:34:29,080 --> 00:34:30,200
Es tan lindo.

744
00:34:31,240 --> 00:34:34,800
Jade y Ridge, creo.
son la pareja más sexy,

745
00:34:34,840 --> 00:34:37,200
y me encanta verlos juntos.

746
00:34:37,240 --> 00:34:39,120
Ustedes dos todavía están fuertes.

747
00:34:39,160 --> 00:34:40,200
Sí.
Sí, sí.

748
00:34:40,240 --> 00:34:41,720
¡Ay!
Hemos estado bien.

749
00:34:41,760 --> 00:34:42,800
¡Ay!

750
00:34:42,840 --> 00:34:44,760
¿Cómo es el futuro?
¿Qué está sucediendo?

751
00:34:44,800 --> 00:34:46,400
¿Estás haciendo más planes?

752
00:34:46,440 --> 00:34:49,280
Bueno, ya comencé a arreglar
mi CV y mi currículum,

753
00:34:49,320 --> 00:34:51,800
empezar a solicitar empleo
para Queensland.

754
00:34:51,840 --> 00:34:54,160
Así que simplemente la esperaré.
estar completamente asentado en

755
00:34:54,200 --> 00:34:55,840
antes de ir y hacer el movimiento.

756
00:34:55,880 --> 00:34:58,000
¡Oh!
Estoy feliz por ti.

757
00:34:58,040 --> 00:35:00,000
Jade y yo obviamente estamos unidos.
Somos muy fuertes.

758
00:35:00,040 --> 00:35:02,760
Y definitivamente fue agradable
para poder mostrar eso.

759
00:35:02,800 --> 00:35:04,640
Es bueno mostrar
el experimento funciona,

760
00:35:04,680 --> 00:35:06,200
especialmente cuando eres yo.

761
00:35:06,240 --> 00:35:08,560
(MÚSICA FRÁGIL)

762
00:35:11,920 --> 00:35:16,240
solo fui a una cena
y estuve allí media hora.

763
00:35:16,280 --> 00:35:17,640
Cena número uno.
Sí.

764
00:35:17,680 --> 00:35:19,280
El primero de muchos.
Muchos.

765
00:35:19,320 --> 00:35:21,280
Muchos, sí.

766
00:35:21,320 --> 00:35:22,880
Sólo quiero volver a casa.

767
00:35:23,840 --> 00:35:25,640
¿Debemos?
Vamos.

768
00:35:26,240 --> 00:35:29,160
se cuanto el queria
para pasarla bien esta noche,

769
00:35:29,200 --> 00:35:33,080
pero simplemente no me apetecía
Quería estar allí.

770
00:35:33,120 --> 00:35:34,480
Sí, es triste.

771
00:35:37,960 --> 00:35:39,520
Ese es mi... ese es mi MAFS.

772
00:35:40,640 --> 00:35:41,720
Eso es todo.

773
00:35:42,440 --> 00:35:45,400
necesito alejarme
fuera de este experimento.

774
00:35:47,200 --> 00:35:49,320
Entonces, sí.

775
00:35:49,360 --> 00:35:50,760
(RISAS)
Estoy entusiasmado.

776
00:35:53,320 --> 00:35:56,200
Tiempos felices, celebramos, vámonos.

777
00:35:56,240 --> 00:35:58,920
(MÚSICA ÉPICA)

778
00:35:59,760 --> 00:36:00,960
Espero que la comida sea buena.

779
00:36:01,760 --> 00:36:04,240
(La música se suaviza)

780
00:36:10,520 --> 00:36:12,840
¡Oye!

781
00:36:12,880 --> 00:36:14,680
Collins.
Collins.

782
00:36:14,720 --> 00:36:16,160
¡Ey!

783
00:36:16,200 --> 00:36:17,200
Guau.

784
00:36:17,240 --> 00:36:19,240
Dios mío.

785
00:36:19,920 --> 00:36:21,000
Increíble.

786
00:36:21,760 --> 00:36:25,040
Hay mucho de este experimento.
Me lo perdí, hombre.

787
00:36:25,080 --> 00:36:27,280
Hombre, ¿cómo estás, hermano?
Mi hombre, ¿tú mismo?

788
00:36:27,320 --> 00:36:29,840
Sí, bien, amigo.
Sí, hueles bien.

789
00:36:29,880 --> 00:36:31,240
Amigo, me estaba encantando.

790
00:36:31,280 --> 00:36:32,920
¡Vaya!

791
00:36:32,960 --> 00:36:34,840
¡Mira esto!

792
00:36:34,880 --> 00:36:37,280
Es realmente bonito, ¿no?
Amigo, esto es enfermizo.

793
00:36:39,080 --> 00:36:41,200
¡Oh!
Hola.

794
00:36:41,240 --> 00:36:42,560
Ah, aquí está Ash.
¡Hola!

795
00:36:43,360 --> 00:36:46,840
es encantador ver
todos entrando juntos.

796
00:36:47,920 --> 00:36:49,400
¡Ey!

797
00:36:49,440 --> 00:36:51,080
Ah, Ben.
¡Alarido!

798
00:36:51,120 --> 00:36:53,520
Y esta noche habrá

799
00:36:53,560 --> 00:36:56,320
diferentes parejas que tienen
separados durante el experimento.

800
00:36:58,440 --> 00:37:01,280
Varios de ellos no habrán visto
ex, ya sabes, desde hace algún tiempo.

801
00:37:01,320 --> 00:37:03,720
Dios mío, soy Natalie.
Nat.

802
00:37:03,760 --> 00:37:05,440
Y están esperando
para limpiar el aire,

803
00:37:05,480 --> 00:37:06,840
tratando de conseguir algún cierre.

804
00:37:06,880 --> 00:37:09,080
¿Cómo va todo?
Bien, bien.

805
00:37:09,120 --> 00:37:10,720
Sí, guau.

806
00:37:10,760 --> 00:37:11,840
Es bueno escucharlo.
Sí.

807
00:37:13,320 --> 00:37:15,000
DE ACUERDO.
Sí.

808
00:37:17,520 --> 00:37:18,920
¡Ay, Miguel!

809
00:37:18,960 --> 00:37:22,280
Y también tuvieron tiempo para reflexionar,
han pasado algunos meses.

810
00:37:23,360 --> 00:37:24,960
¡Ay Esteban!

811
00:37:25,000 --> 00:37:27,800
¡Oh!
¡Hurra!

812
00:37:27,840 --> 00:37:29,640
Gracias por venir.
¿Hola, cómo estás?

813
00:37:29,680 --> 00:37:32,360
Y a veces ausencia
hace que el corazón crezca más cariñoso.

814
00:37:33,280 --> 00:37:34,280
Absolutamente.

815
00:37:34,320 --> 00:37:35,360
Estas guapa.

816
00:37:35,400 --> 00:37:37,480
Entraste y yo dije:
"Todavía estoy soltero."

817
00:37:37,520 --> 00:37:38,640
¡Oh!

818
00:37:38,680 --> 00:37:40,640
Te ves bien con ese traje genial.

819
00:37:40,680 --> 00:37:41,800
Salud.

820
00:37:41,840 --> 00:37:44,400
Ah, salud. Salud.
Saludos, cariño.

821
00:37:48,640 --> 00:37:50,360
¿Jack y Tori siguen juntos?

822
00:37:50,400 --> 00:37:51,400
Final...

823
00:37:51,440 --> 00:37:52,800
¿Están realmente juntos?
o no?

824
00:37:52,840 --> 00:37:54,840
No me parece. No sé.
Tal vez.

825
00:37:54,880 --> 00:37:57,240
(MÚSICA PERTURBADORA)

826
00:37:57,280 --> 00:38:00,640
La peor reacción que podríamos tener.
es como,

827
00:38:00,680 --> 00:38:02,280
"Oh, ¿ustedes todavía están juntos?"

828
00:38:02,320 --> 00:38:03,720
Como eso...

829
00:38:03,760 --> 00:38:06,920
Como si estuvieran casi sorprendidos.
que hemos durado.

830
00:38:06,960 --> 00:38:09,280
Creo que eso es probablemente
el peor de los casos.

831
00:38:09,320 --> 00:38:11,960
(La música continúa)

832
00:38:13,000 --> 00:38:14,640
¿Por qué todos
¿Te ves tan nervioso aquí?

833
00:38:17,600 --> 00:38:18,920
(MÚSICA DE CUERDA UP-TEMPO)

834
00:38:18,960 --> 00:38:20,160
¡Hola!

835
00:38:20,200 --> 00:38:22,160
¡Oh!
Tori y Jack.

836
00:38:22,200 --> 00:38:24,040
Todavía juntos.

837
00:38:24,080 --> 00:38:25,200
Guau.

838
00:38:25,240 --> 00:38:26,840
Ah, estamos juntos.

839
00:38:28,240 --> 00:38:31,400
¡Sí! ¡Aún juntos!

840
00:38:31,440 --> 00:38:34,120
Me sorprendió bastante ver eso
Jack y Tori todavía estaban juntos.

841
00:38:34,160 --> 00:38:35,800
¿Lo logró?
Lo logré.

842
00:38:35,840 --> 00:38:36,960
Lo hiciste, lo hiciste.

843
00:38:37,000 --> 00:38:38,240
Sí. Es salvaje.

844
00:38:39,040 --> 00:38:41,240
Llegaron hasta el final.
Lo lograron, hermano.

845
00:38:41,280 --> 00:38:42,400
Santa mierda.

846
00:38:42,440 --> 00:38:44,000
¿A dónde fue mi esposa?

847
00:38:45,000 --> 00:38:46,240
¿Cómo estás?

848
00:38:46,280 --> 00:38:47,720
Realmente muy bueno.
¿Sí?

849
00:38:47,760 --> 00:38:50,080
Realmente bueno.
Sigues fuerte, ¿sí?

850
00:38:50,120 --> 00:38:51,680
Muy bueno, sí.

851
00:38:51,720 --> 00:38:53,200
Va muy bien.

852
00:38:53,240 --> 00:38:54,600
Guau.

853
00:38:54,640 --> 00:38:56,360
Vaya, ahí lo tienes.

854
00:38:56,400 --> 00:38:58,480
Como, ¿ustedes van a
hazlo funcionar a larga distancia

855
00:38:58,520 --> 00:38:59,920
¿O alguno de ustedes planea mudarse?

856
00:38:59,960 --> 00:39:02,160
Nosotros...
Me mudaré a Gold Coast.

857
00:39:02,200 --> 00:39:04,040
¡Vale, serás una chica Goldy!

858
00:39:04,080 --> 00:39:05,800
Mmm, sí.

859
00:39:05,840 --> 00:39:07,480
Vale, eso es emocionante.

860
00:39:07,520 --> 00:39:09,320
Sí, eso es algo grande.
pero emocionante.

861
00:39:09,360 --> 00:39:10,520
Veo tu cara.

862
00:39:10,560 --> 00:39:11,800
Sí, es un gran paso.

863
00:39:11,840 --> 00:39:13,040
Sí.

864
00:39:13,080 --> 00:39:15,160
(MÚSICA INNERVANTE)

865
00:39:17,600 --> 00:39:19,840
(CARRERAS DE MÚSICA)

866
00:39:19,880 --> 00:39:21,440
No estamos todos aquí, ¿no?

867
00:39:21,480 --> 00:39:24,000
Aún faltan Jono y Ellie.

868
00:39:24,040 --> 00:39:25,400
Sí, Ellie todavía no está aquí.
tampoco.

869
00:39:26,800 --> 00:39:27,920
¡Ta-da!

870
00:39:30,400 --> 00:39:31,480
Tengo a mi hombre.

871
00:39:32,400 --> 00:39:33,880
Me siento bien.

872
00:39:33,920 --> 00:39:35,360
(JONATÁN SE ríe)

873
00:39:35,400 --> 00:39:37,480
¿Estás nervioso por ver a Jono?
Soy.

874
00:39:37,520 --> 00:39:39,720
DE ACUERDO.
Tengo gorgoteos nerviosos.

875
00:39:40,720 --> 00:39:42,600
¿Habéis hablado?
No, ni una palabra.

876
00:39:42,640 --> 00:39:44,200
¿De nada?
No.

877
00:39:44,240 --> 00:39:47,080
Ni una palabra, no.
No sé qué está pasando.

878
00:39:50,680 --> 00:39:52,440
Dijo que realmente le gustabas.

879
00:39:52,480 --> 00:39:55,480
Puedo ver exactamente por qué los expertos
me emparejó con él.

880
00:39:55,520 --> 00:39:57,920
Como, ya sabes, cuando teníamos nuestro
sesiones de sofá, diría John,

881
00:39:57,960 --> 00:39:59,400
"Estamos muy entusiasmados con ustedes".

882
00:39:59,440 --> 00:40:02,880
Como, hay tantas cosas
en un papel que realmente coincidía.

883
00:40:02,920 --> 00:40:05,800
(La música continúa)

884
00:40:11,640 --> 00:40:13,440
¿Estás listo?
Sí.

885
00:40:20,080 --> 00:40:23,480
(MÚSICA INNERVANTE)

886
00:40:30,800 --> 00:40:32,000
¡Tarde en la noche!

887
00:40:32,040 --> 00:40:33,360
Como, él siempre está diciendo...

888
00:40:33,400 --> 00:40:35,640
(La música continúa)

889
00:40:37,720 --> 00:40:39,160
¿Estás listo?
Sí.

890
00:40:43,560 --> 00:40:45,840
¡Vaya!
Santo diablos.

891
00:40:45,880 --> 00:40:47,880
¡Hola!
¿Qué?

892
00:40:47,920 --> 00:40:49,480
(Aplausos salvajes)

893
00:40:49,520 --> 00:40:53,200
¿Qué (BLEEP) está pasando?

894
00:40:54,160 --> 00:40:55,920
¡Jonathan y Ellie!

895
00:40:56,640 --> 00:40:57,880
Ah, están juntos.

896
00:41:00,200 --> 00:41:03,000
¿Qué diablos es esto?

897
00:41:03,040 --> 00:41:05,240
Ay, qué secreto.
¡Vaya, vaya!

898
00:41:05,280 --> 00:41:07,280
¿No lo sabías?
¡No!

899
00:41:07,320 --> 00:41:09,000
(RICHARD SE RÍE)

900
00:41:10,400 --> 00:41:12,400
¿Llegaron tomados de la mano?
Sí.

901
00:41:12,440 --> 00:41:14,240
Sí, mierda.

902
00:41:14,280 --> 00:41:17,000
No esperaba que esos dos entraran.

903
00:41:17,040 --> 00:41:18,360
Son una pareja.

904
00:41:18,400 --> 00:41:19,960
Son una pareja.

905
00:41:20,000 --> 00:41:21,800
Eso es salvaje.

906
00:41:22,720 --> 00:41:25,840
Claramente, hubo un,
al menos una conexión

907
00:41:25,880 --> 00:41:30,640
Eso fue inapropiado entre Jono.
y Ellie durante el experimento.

908
00:41:30,680 --> 00:41:32,320
Ni siquiera sé qué decir.

909
00:41:32,360 --> 00:41:34,400
Sí, eso es mucho.

910
00:41:34,440 --> 00:41:36,000
Quiero decir, no lo vi venir

911
00:41:36,040 --> 00:41:40,560
porque era tan blanco y negro
sobre el hecho...

912
00:41:40,600 --> 00:41:41,600
Absolutamente.

913
00:41:41,640 --> 00:41:44,080
..que no pasaba nada
entre él y Ellie.

914
00:41:44,120 --> 00:41:46,040
Él fue inflexible.
Él fue inflexible.

915
00:41:46,080 --> 00:41:50,960
Entonces, todos esos mensajes de texto,
en realidad hay una relación.

916
00:41:51,000 --> 00:41:52,160
Guau.

917
00:41:53,240 --> 00:41:54,880
Nos mintió a todos.
Sí.

918
00:41:54,920 --> 00:41:56,480
Al grupo también.

919
00:41:56,520 --> 00:41:58,440
Costura central.

920
00:41:59,280 --> 00:42:01,080
(MÚSICA TENSA)

921
00:42:01,120 --> 00:42:03,360
Qué bofetada para Lauren.

922
00:42:05,320 --> 00:42:06,520
¿Cuándo sucedió esto? ¿Cuando?

923
00:42:06,560 --> 00:42:08,160
Hola.
Hace como tres semanas.

924
00:42:08,200 --> 00:42:09,400
¿Tres?
Hola.

925
00:42:09,440 --> 00:42:12,560
Como si solo hubiera sucedido
hace tres semanas.

926
00:42:12,600 --> 00:42:13,600
(TERMINA LA MÚSICA)

927
00:42:13,640 --> 00:42:15,400
¿Es eso una broma?

928
00:42:15,440 --> 00:42:17,680
Sí, estoy muy feliz.

929
00:42:21,920 --> 00:42:24,840
Ver a Jono y Ellie
caminar juntos

930
00:42:24,880 --> 00:42:28,280
ha confirmado todo lo que dije
en la última cena.

931
00:42:28,320 --> 00:42:30,120
Y todos decían: "No".

932
00:42:30,160 --> 00:42:31,880
Eso es (PIP).

933
00:42:31,920 --> 00:42:35,320
El hecho de que intentó llamarme.
un mentiroso en sus votos perpetuos

934
00:42:35,360 --> 00:42:36,720
fue asqueroso para mí,

935
00:42:36,760 --> 00:42:39,360
y el hecho de que
tuvo el descaro de hacer eso

936
00:42:39,400 --> 00:42:41,880
sabiendo que estaba en una relación
con ella es repugnante.

937
00:42:41,920 --> 00:42:45,560
A la mayoría de la gente le gustaría,
Hágaselo saber a su ex esposa.

938
00:42:45,600 --> 00:42:47,880
"Oh, oye, estoy a punto de entrar
una cena

939
00:42:47,920 --> 00:42:51,160
"con la persona que he estado teniendo
una aventura durante tres meses."

940
00:42:51,200 --> 00:42:54,080
Sólo un poco, como, sólo un lindo
Pequeño texto, pequeños avisos.

941
00:42:54,120 --> 00:42:57,600
Sólo como un poco, oye, pequeño.
Snapchat, como una señal de humo.

942
00:42:57,640 --> 00:43:00,720
Envíame una paloma mensajera (BLEEP),
algo.

943
00:43:03,200 --> 00:43:04,240
Hola Ellie.

944
00:43:05,920 --> 00:43:07,880
¿Dónde está el bar?

945
00:43:07,920 --> 00:43:09,720
Vamos a tomar una copa, ¿eh?
Sí, vamos...

946
00:43:11,200 --> 00:43:12,720
Muy grosero.

947
00:43:12,760 --> 00:43:15,400
(MÚSICA INQUIETUD)

948
00:43:15,440 --> 00:43:16,800
Ni siquiera me saludan.

949
00:43:16,840 --> 00:43:18,480
Oh, hombre.

950
00:43:18,520 --> 00:43:19,720
Me blanqueó.

951
00:43:19,760 --> 00:43:21,400
Como, niña, yo no hice nada.
a ti.

952
00:43:21,440 --> 00:43:22,440
Como...

953
00:43:23,760 --> 00:43:25,320
Tienes mis segundos descuidados.

954
00:43:25,360 --> 00:43:26,960
Puedes decirme hola.

955
00:43:27,000 --> 00:43:28,880
Como, no tengo ningún problema
con la chica

956
00:43:28,920 --> 00:43:30,400
pero ahora lo hago, ahora es un problema.

957
00:43:30,440 --> 00:43:32,120
Es simplemente (PIP) de mala educación.

958
00:43:32,160 --> 00:43:33,160
Muy grosero.

959
00:43:33,200 --> 00:43:35,680
Vaya, ni siquiera ningún contacto visual.
No.

960
00:43:39,480 --> 00:43:41,240
Creo que Jono es una serpiente.

961
00:43:41,280 --> 00:43:42,960
Como el hecho de que él realmente

962
00:43:43,000 --> 00:43:46,960
hizo que pareciera que todos esos textos
mensajes, como, con otra esposa

963
00:43:47,000 --> 00:43:49,760
no fue nada y luego caminar
de la mano de Ellie,

964
00:43:49,800 --> 00:43:51,480
es (BLEEP) una mierda.

965
00:43:51,520 --> 00:43:52,960
Hubo un poquito más
pasando.

966
00:43:53,000 --> 00:43:56,960
Había demasiados mensajes y, yo
No sé, olía así, así que...

967
00:43:57,720 --> 00:43:59,400
Van a recibir algo de calor.

968
00:43:59,440 --> 00:44:00,600
Sí.

969
00:44:01,360 --> 00:44:02,840
Estoy sorprendido.

970
00:44:03,600 --> 00:44:05,400
De hecho, estoy sorprendido.

971
00:44:05,440 --> 00:44:07,160
Jono es viscoso como un caracol.

972
00:44:08,240 --> 00:44:09,520
¿Sabes?

973
00:44:09,560 --> 00:44:10,920
Él simplemente lo es.

974
00:44:10,960 --> 00:44:14,240
Habrá mil preguntas
viniendo hacia ellos esta noche.

975
00:44:14,280 --> 00:44:17,320
Dios mío, ¿están todos aquí?
¿O estamos esperando a alguien?

976
00:44:17,360 --> 00:44:20,160
Ustedes fueron los últimos,
Entonces, manera de hacer una entrada.

977
00:44:20,200 --> 00:44:22,640
(CARRERAS DE MÚSICA TENSAS)

978
00:44:27,360 --> 00:44:28,800
(La música se suaviza)

979
00:44:28,840 --> 00:44:30,120
Ah, hola.

980
00:44:31,440 --> 00:44:34,280
(MÚSICA INQUIETANTE)

981
00:44:37,560 --> 00:44:38,760
Eso es bastante bueno.

982
00:44:43,120 --> 00:44:44,400
No.

983
00:44:44,440 --> 00:44:46,640
Ella no tiene derecho a estar molesta

984
00:44:46,680 --> 00:44:51,000
y, si lo es,
Realmente no me importa un carajo,

985
00:44:51,040 --> 00:44:52,360
pero, eh...

986
00:44:52,400 --> 00:44:57,080
Ellie es una humana hermosa y encantadora.
y Lauren es lo opuesto a eso.

987
00:45:00,160 --> 00:45:02,680
Valió la pena arrastrarse por el infierno
sobre vidrios rotos

988
00:45:02,720 --> 00:45:05,920
para terminar con esta hermosa mujer.

989
00:45:08,800 --> 00:45:10,080
¿Cómo te sientes?

990
00:45:10,120 --> 00:45:11,960
Me siento disgustado. Me siento enferma.
¿En realidad?

991
00:45:12,000 --> 00:45:14,840
Dios mío, es tan surrealista.
mirando a todos.

992
00:45:14,880 --> 00:45:16,200
Lo sé.

993
00:45:16,240 --> 00:45:17,440
Estoy avergonzado.

994
00:45:20,080 --> 00:45:21,680
Guau.

995
00:45:21,720 --> 00:45:22,840
Ay.
Sí.

996
00:45:23,680 --> 00:45:25,840
Estamos muy felices, sí.

997
00:45:25,880 --> 00:45:28,880
(MÚSICA TENSA)

998
00:45:28,920 --> 00:45:30,520
Estamos muy felices.
Estoy tan feliz.

999
00:45:30,560 --> 00:45:32,600
siento que he ganado
Casado a primera vista.

1000
00:45:32,640 --> 00:45:33,880
(RISAS DE CORAZONES)

1001
00:45:33,920 --> 00:45:36,320
(La música continúa)

1002
00:45:36,360 --> 00:45:38,480
(EL CAMARERO GOLPE EL VIDRIO)
Se sirve la cena.

1003
00:45:39,880 --> 00:45:41,120
TRISTAN: ¡Vamos, la cena está servida!

1004
00:45:41,160 --> 00:45:43,600
voy a intentar comer
antes de que se ponga dramático.

1005
00:45:43,640 --> 00:45:44,960
Hagamos esto.

1006
00:45:47,680 --> 00:45:50,960
(CARRERAS DE MÚSICA TENSAS)

1007
00:45:53,560 --> 00:45:55,360
Gratis para todos, siéntate donde quieras.

1008
00:45:55,400 --> 00:45:56,560
Gracias.

1009
00:45:56,600 --> 00:45:58,400
Dios mío, tenemos el medio.
Gracias.

1010
00:45:58,440 --> 00:46:01,600
(MÚSICA ALEGRE, CHARLA LIGERA)

1011
00:46:01,640 --> 00:46:06,440
Dios, se están gestando muchas cosas debajo
la superficie con estos chicos esta noche.

1012
00:46:06,480 --> 00:46:08,360
Tenga en cuenta que este es el
última oportunidad que tendrán...

1013
00:46:08,400 --> 00:46:09,680
Esto es todo.

1014
00:46:09,720 --> 00:46:12,400
..para cenar juntos
con todo este experimento.

1015
00:46:13,440 --> 00:46:15,000
Oh, mira a quién tenemos enfrente.

1016
00:46:15,040 --> 00:46:16,080
(EMITIR PITIDOS).

1017
00:46:16,120 --> 00:46:17,760
Mis dos favoritos.

1018
00:46:18,560 --> 00:46:20,640
Creo que esta noche
siendo esta la última cena,

1019
00:46:20,680 --> 00:46:21,880
va a ser memorable.

1020
00:46:27,480 --> 00:46:30,280
Tal vez tenga un rojo.
Podría unirme a ti.

1021
00:46:30,320 --> 00:46:31,800
¿Demasiado?
¿Quieres uno de estos?

1022
00:46:31,840 --> 00:46:32,840
Lo tienes.

1023
00:46:32,880 --> 00:46:34,720
(VIDRIO JAYDEN DINGING)
Allá vamos.

1024
00:46:34,760 --> 00:46:37,040
¡Directo a ello!
¡Directo a ello!

1025
00:46:37,080 --> 00:46:38,440
Directo a ello, muchachos.
Salud.

1026
00:46:38,480 --> 00:46:39,720
Salud.
¡Salud!

1027
00:46:39,760 --> 00:46:41,280
Saludos, chicos.

1028
00:46:41,320 --> 00:46:43,760
¡Salud!
Saludos, chicos.

1029
00:46:43,800 --> 00:46:45,720
(MÚSICA FUERA DE TIEMPO)

1030
00:46:45,760 --> 00:46:47,160
Saludos, preciosa.

1031
00:46:47,200 --> 00:46:51,320
Hasta ahora hemos visto
Jono y Ellie entran aquí.

1032
00:46:51,360 --> 00:46:54,640
con bastante descaro,
besándose frente a ti.

1033
00:46:54,680 --> 00:46:55,680
Con arrogancia.

1034
00:46:55,720 --> 00:46:59,200
Por supuesto, no lo ocultan.
en absoluto, por lo que podría ser

1035
00:46:59,240 --> 00:47:01,760
Creo que es muy, muy difícil.
para que Lauren se contenga.

1036
00:47:01,800 --> 00:47:03,560
¿Cómo estás?
Estoy genial.

1037
00:47:03,600 --> 00:47:05,160
Probablemente no sea tan bueno como ustedes,
oye?

1038
00:47:05,200 --> 00:47:06,400
Soy tan bueno.

1039
00:47:06,440 --> 00:47:08,080
ellos van a
Hay que ser delicado aquí.

1040
00:47:08,120 --> 00:47:09,400
Eso fue un poco insensible.

1041
00:47:10,360 --> 00:47:11,560
¿Estás bien, cariño?

1042
00:47:12,400 --> 00:47:16,480
Ciertamente no estoy aquí
como policía ética,

1043
00:47:16,520 --> 00:47:20,600
pero puedo ver que Lauren
está realmente herido,

1044
00:47:20,640 --> 00:47:23,960
y eso realmente necesita
para ser dicho y hablado.

1045
00:47:24,000 --> 00:47:27,200
Bueno, creo que ya sabes,
abordemos esto directamente

1046
00:47:27,240 --> 00:47:30,400
porque estamos aquí y ustedes
están uno frente al otro.

1047
00:47:31,200 --> 00:47:33,600
Y sabes, estoy muy feliz
para ustedes chicos.

1048
00:47:33,640 --> 00:47:34,720
Gracias, gracias.

1049
00:47:34,760 --> 00:47:37,920
Y, simultáneamente,
Quiero honrar los sentimientos de Lauren.

1050
00:47:37,960 --> 00:47:41,600
y que aquí hay un poco de dolor,
y ambos pueden existir, ¿verdad?

1051
00:47:41,640 --> 00:47:44,240
Pero sí, ¿cómo vamos?
Hablemos de ello.

1052
00:47:44,280 --> 00:47:45,680
Eh...

1053
00:47:45,720 --> 00:47:48,760
me siento bastante bien
Porque tengo a Jono.

1054
00:47:48,800 --> 00:47:50,360
Sí.

1055
00:47:55,400 --> 00:47:56,800
Ay, pobre Lauren.

1056
00:47:57,400 --> 00:48:00,360
Todos dicen que estoy brillando
y yo digo: "¡Sí!"

1057
00:48:00,400 --> 00:48:01,880
No es sólo el bronceado.

1058
00:48:03,200 --> 00:48:04,440
Es Jono.

1059
00:48:05,400 --> 00:48:07,240
Las últimas tres semanas
han sido increíbles.

1060
00:48:07,280 --> 00:48:09,200
He sido tan feliz.
Sí, ha sido increíble.

1061
00:48:09,240 --> 00:48:10,720
Apenas pasamos un día separados.

1062
00:48:10,760 --> 00:48:13,320
Yo no cambiaría nada.

1063
00:48:13,360 --> 00:48:14,600
¿Puedo tener un beso?

1064
00:48:22,120 --> 00:48:23,640
Oh, voms.

1065
00:48:24,640 --> 00:48:26,600
¿Ustedes son novia/novio?

1066
00:48:26,640 --> 00:48:27,720
Sí.

1067
00:48:27,760 --> 00:48:29,320
¿Eres?
Sí, somos oficiales, sí.

1068
00:48:29,360 --> 00:48:30,360
Lindo.

1069
00:48:35,280 --> 00:48:36,920
Sólo tengo que decir...

1070
00:48:36,960 --> 00:48:39,960
solo tengo que decir eso
Me siento muy bien con Jono.

1071
00:48:40,000 --> 00:48:42,040
Sí, me siento tan bien
cuando estoy con él.

1072
00:48:42,080 --> 00:48:44,760
Siento que lo he conocido
durante tanto tiempo.

1073
00:48:46,080 --> 00:48:47,360
¡Estoy tan feliz!

1074
00:48:56,080 --> 00:48:57,480
Próximamente...

1075
00:48:57,520 --> 00:48:59,280
Lauren, Lauren, ¿estás herida?

1076
00:48:59,320 --> 00:49:01,600
Lauren responde.

1077
00:49:01,640 --> 00:49:03,000
No me digas lo que siento.

1078
00:49:03,040 --> 00:49:05,640
Si intentas decirme lo que siento,
vamos a tener un problema grave.

1079
00:49:05,680 --> 00:49:07,760
Intentaré explicarlo uno
más tiempo, mira si puedes conseguirlo.

1080
00:49:07,800 --> 00:49:10,120
No me hables así.

1081
00:49:10,160 --> 00:49:11,960
Y Jonathan es atacado...

1082
00:49:12,000 --> 00:49:14,160
Estáis juntos de vez en cuando
Estaba intencionado allí y lo sabes.

1083
00:49:14,200 --> 00:49:15,400
No lo hubo.

1084
00:49:15,440 --> 00:49:16,960
Solo hazlo tuyo.
Y no me importa lo que pienses.

1085
00:49:17,000 --> 00:49:20,680
..antes de desviar el calor
sobre Sara y Tim...

1086
00:49:20,720 --> 00:49:24,080
Tim dijo que sentía
apresurado en los votos finales

1087
00:49:24,120 --> 00:49:27,040
y, si tuviera ese tiempo,
Habría tomado una decisión diferente.

1088
00:49:27,080 --> 00:49:30,000
..exponiendo grietas
en su relación.

1089
00:49:30,040 --> 00:49:33,120
Si realmente no lo sientes,
(PIP) vete.

1090
00:49:33,800 --> 00:49:34,880
(TIM SUSPIRA)

1091
00:49:39,000 --> 00:49:41,240
(MÚSICA INQUIETANTE)

1092
00:49:41,280 --> 00:49:42,640
Sólo tengo que decir...

1093
00:49:42,680 --> 00:49:45,960
solo tengo que decir eso
Me siento muy bien con Jono.

1094
00:49:46,000 --> 00:49:47,960
Sí, me siento tan bien
cuando estoy con él.

1095
00:49:48,000 --> 00:49:50,800
Siento que lo he conocido
durante tanto tiempo.

1096
00:49:52,080 --> 00:49:53,640
¡Estoy tan feliz!

1097
00:49:53,680 --> 00:49:56,280
Entonces, también tenemos que
tomar en consideración

1098
00:49:56,320 --> 00:49:58,920
que este era el marido de Lauren.
Oh, 100%, lo sé.

1099
00:49:58,960 --> 00:50:00,440
Entonces, eso es lo que
estamos tratando de abordar.

1100
00:50:00,480 --> 00:50:01,480
Sí, sí.

1101
00:50:01,520 --> 00:50:03,200
(CARRERAS DE MÚSICA TENSAS)

1102
00:50:03,240 --> 00:50:04,840
jono y ellie
no están teniendo tacto.

1103
00:50:04,880 --> 00:50:05,880
En absoluto.

1104
00:50:05,920 --> 00:50:08,640
En realidad, casi se están frotando.
las narices de otras personas en él.

1105
00:50:08,680 --> 00:50:09,680
Sí.

1106
00:50:09,720 --> 00:50:12,480
Literalmente, Lauren había dicho tantas
veces lo dijo en el sofá,

1107
00:50:12,520 --> 00:50:14,600
eso, ya sabes,
ella no siente nada por Jono.

1108
00:50:14,640 --> 00:50:17,640
Entonces eso te dio el derecho
para luego enviarle mensajes todo el tiempo?

1109
00:50:17,680 --> 00:50:19,200
No estoy diciendo eso.

1110
00:50:20,480 --> 00:50:26,000
Estoy en shock con el de Ellie.
Falta de empatía y sensibilidad.

1111
00:50:26,040 --> 00:50:27,080
Yo también.

1112
00:50:29,920 --> 00:50:32,160
Lauren, Lauren, ¿estás herida?

1113
00:50:34,600 --> 00:50:36,200
"¿Estás herido?"

1114
00:50:36,240 --> 00:50:41,120
Quiero decir, si no entiendes eso, entonces
algo ha salido terriblemente mal.

1115
00:50:42,280 --> 00:50:43,560
¿Estás herido?

1116
00:50:44,640 --> 00:50:47,600
No me digas lo que siento.

1117
00:50:47,640 --> 00:50:49,600
Por supuesto, estoy herido.

1118
00:50:49,640 --> 00:50:51,080
¿Qué diablos (BLEEP)?

1119
00:50:52,160 --> 00:50:54,000
Y me han hecho sentir...

1120
00:50:56,360 --> 00:50:59,280
..como si fuera solo esto,
como, perra malvada

1121
00:50:59,320 --> 00:51:00,920
que tiene como estas paredes levantadas,

1122
00:51:00,960 --> 00:51:04,360
Eso fue como frío, que yo no lo estaba.
Dándole una oportunidad a este buen chico.

1123
00:51:04,400 --> 00:51:10,560
pero sentí en mis entrañas que algo
estaba apagado, y yo tenía (BIP) razón.

1124
00:51:10,600 --> 00:51:13,600
Me pintó este cuadro por él.
todo el tiempo,

1125
00:51:13,640 --> 00:51:18,440
como esta persona fría porque
Soy reactivo y uso malas palabras.

1126
00:51:18,480 --> 00:51:19,880
¿Eso me hace sentir mal?

1127
00:51:19,920 --> 00:51:21,880
Y esto es tan desencadenante
porque nunca se trata

1128
00:51:21,920 --> 00:51:25,320
lo que hace la otra persona,
Siempre se trata de cómo reacciono.

1129
00:51:25,360 --> 00:51:28,440
Como, lo siento
Tengo una voz fuerte

1130
00:51:28,480 --> 00:51:31,520
y hablo fuerte
y yo, como, lo juro

1131
00:51:31,560 --> 00:51:33,280
pero eso no me hace
una mala persona,

1132
00:51:33,320 --> 00:51:36,280
Simplemente me hace reaccionar
a lo que estoy sintiendo y viendo,

1133
00:51:36,320 --> 00:51:40,200
y él simplemente se puso esto, como,
Buen chico actúa todo el tiempo.

1134
00:51:43,520 --> 00:51:45,360
Es tan injusto.

1135
00:51:46,880 --> 00:51:48,760
(RISAS)

1136
00:51:48,800 --> 00:51:49,920
Ellie.

1137
00:51:51,040 --> 00:51:52,560
¿Cuándo se volvió romántico?

1138
00:51:52,600 --> 00:51:54,320
Porque esto va a
hay que decírselo.

1139
00:51:54,360 --> 00:51:56,640
Le envié un mensaje a Ellie tal vez una semana.
después de los votos perpetuos.

1140
00:51:56,680 --> 00:51:58,040
Sí.

1141
00:51:58,080 --> 00:52:00,680
Hablamos y yo estaba nervioso.
llamándola.

1142
00:52:01,600 --> 00:52:04,320
Tuvimos una increíble
Conversación de 1,5 horas.

1143
00:52:04,360 --> 00:52:07,360
nos reunimos para tomar un cafe
y el café duró como seis horas

1144
00:52:07,400 --> 00:52:09,440
y luego nos fuimos
para bebidas y cena.

1145
00:52:09,480 --> 00:52:10,560
¿Seis horas?
Sí.

1146
00:52:10,600 --> 00:52:12,280
¿Cómo duró tanto?

1147
00:52:12,320 --> 00:52:14,680
¿Cuándo os besasteis, el primer beso?

1148
00:52:14,720 --> 00:52:16,200
Fue esa noche.

1149
00:52:17,280 --> 00:52:19,800
Sí.
Sí, fueron como diez horas más tarde.

1150
00:52:19,840 --> 00:52:21,720
Cuando lo sabes, lo sabes.
Sí, eso creo.

1151
00:52:21,760 --> 00:52:23,000
Sí, de hecho creo eso.

1152
00:52:23,040 --> 00:52:27,400
Pero no conocía a Ellie en absoluto.
antes de eso, no lo hice.

1153
00:52:29,880 --> 00:52:31,720
Esa es la verdad.

1154
00:52:32,400 --> 00:52:35,000
(MÚSICA ORQUESTRAL EMOTIVA)

1155
00:52:36,560 --> 00:52:38,280
Ay, Loz.

1156
00:52:52,880 --> 00:52:56,080
no entiendo
de donde salían las lágrimas.

1157
00:52:56,120 --> 00:52:57,960
Es divertidísimo.

1158
00:53:03,560 --> 00:53:05,360
No, a ella no le importa un carajo.

1159
00:53:05,400 --> 00:53:07,120
Estás comprando Lauren's...

1160
00:53:07,160 --> 00:53:09,880
ella tiene derecho
sentirse molesto por ello.

1161
00:53:09,920 --> 00:53:11,840
Ella no está molesta.
Estoy feliz por ti.

1162
00:53:11,880 --> 00:53:14,000
Ella no está molesta, ella no
dame un (BIP) sobre mí.

1163
00:53:14,040 --> 00:53:15,840
ella estaba fingiendo
y lo estás comprando.

1164
00:53:16,480 --> 00:53:17,960
TIMOTHY: Me siento mal por Lauren.

1165
00:53:18,000 --> 00:53:19,600
solo siento eso

1166
00:53:19,640 --> 00:53:24,640
ella está realmente herida y tiene
un corazón, ella tiene sentimientos allí.

1167
00:53:25,400 --> 00:53:27,560
¿Cómo le compras esa mierda?

1168
00:53:27,600 --> 00:53:30,320
Jono, mira, estás feliz.
eso es genial.

1169
00:53:30,360 --> 00:53:32,320
Has conocido a tu pareja,
eso es asombroso.

1170
00:53:32,360 --> 00:53:36,320
Pero, al final del día,
lauren...

1171
00:53:36,360 --> 00:53:37,560
(suspiros)

1172
00:53:37,600 --> 00:53:41,400
Ella realmente está sorprendida
y un poco herido.

1173
00:53:41,440 --> 00:53:45,280
Los mensajes de texto... empiezan.
para acumularse en tu contra.

1174
00:53:45,320 --> 00:53:47,080
Es un poco desconcertante.

1175
00:53:47,800 --> 00:53:51,360
Vale, Jono, ¿qué pasa cuando
estábamos hablando de los mensajes de texto

1176
00:53:51,400 --> 00:53:52,640
y dijiste que eran solo
amigable?

1177
00:53:52,680 --> 00:53:53,680
Ellos eran.

1178
00:53:53,720 --> 00:53:55,960
Había una clara intención
porque ustedes están juntos ahora.

1179
00:53:56,000 --> 00:53:58,600
Eso significa que llegaste a conocer
unos a otros a nivel personal

1180
00:53:58,640 --> 00:54:01,280
que tomó seis semanas de mensajes de texto
durante todo el experimento

1181
00:54:01,320 --> 00:54:02,880
para poder construir.

1182
00:54:02,920 --> 00:54:06,160
Había intención ahí y tú
No puedo decir que fue simplemente amistoso.

1183
00:54:06,200 --> 00:54:07,200
Puedo.

1184
00:54:07,240 --> 00:54:09,040
Ustedes son ahora
en una relación en toda regla

1185
00:54:09,080 --> 00:54:10,880
¿Después de qué, dos semanas?

1186
00:54:10,920 --> 00:54:12,760
No actúes como si te preocuparas por mí.
Lauren, dijiste...

1187
00:54:12,800 --> 00:54:14,360
Ellie...
Me dijiste...

1188
00:54:14,400 --> 00:54:15,640
Ellie.
..tantas veces...

1189
00:54:16,800 --> 00:54:19,040
Oh, Jono, (PIP),
como, aquí vamos.

1190
00:54:19,840 --> 00:54:21,640
No te importo una mierda,
nunca lo hiciste.

1191
00:54:21,680 --> 00:54:23,760
Jono, no me digas lo que siento.

1192
00:54:23,800 --> 00:54:26,560
Si intentas decirme lo que siento,
vamos a tener un problema grave.

1193
00:54:26,600 --> 00:54:28,320
He tratado de explicártelo
muchas veces.

1194
00:54:28,360 --> 00:54:29,440
No lo entiendes.

1195
00:54:29,480 --> 00:54:30,480
No entiendes...

1196
00:54:30,520 --> 00:54:34,640
No hables de lo que no entiendo,
Jono, ¿de acuerdo?

1197
00:54:34,680 --> 00:54:35,680
Ni siquiera vayas allí.

1198
00:54:35,720 --> 00:54:38,080
Intentaré explicarlo una vez.
más tiempo, mira si puedes conseguirlo.

1199
00:54:38,120 --> 00:54:39,160
TIMOTEO: Explícalo...

1200
00:54:39,200 --> 00:54:41,120
No me hables así.

1201
00:54:41,160 --> 00:54:43,320
Entonces estoy (BIP)
hablando contigo en absoluto.

1202
00:54:43,360 --> 00:54:44,960
(MÚSICA DRAMÁTICA)

1203
00:54:45,000 --> 00:54:46,080
No me hables entonces.

1204
00:54:46,120 --> 00:54:47,560
No voy a hablar contigo en absoluto,
perfecto.

1205
00:54:47,600 --> 00:54:48,800
No me hables así.

1206
00:54:48,840 --> 00:54:51,040
No le digas que pare,
esto es lo que ella es.

1207
00:54:51,080 --> 00:54:53,680
Ustedes no vieron ni la mitad.

1208
00:54:53,720 --> 00:54:55,720
Me llamaste perro...
Eres un perro.

1209
00:54:55,760 --> 00:54:57,400
Ahí tienes.
Eres.

1210
00:54:57,440 --> 00:54:58,880
Ahí tienes.
Definitivamente lo eres.

1211
00:54:58,920 --> 00:55:00,120
¡Lauren!

1212
00:55:00,760 --> 00:55:01,840
Eres un...

1213
00:55:01,880 --> 00:55:04,720
Eres la persona más desagradable
He conocido alguna vez en mi vida, Lauren.

1214
00:55:04,760 --> 00:55:06,360
Eres horrible.

1215
00:55:15,000 --> 00:55:16,600
(Suena música alegre)

1216
00:55:16,600 --> 00:55:18,960
No le digas que pare,
esto es lo que ella es.
(Suena música alegre)

1217
00:55:19,640 --> 00:55:21,640
Ustedes no vieron ni la mitad.

1218
00:55:21,680 --> 00:55:23,640
Me llamaste perro...
Eres un perro.

1219
00:55:23,680 --> 00:55:24,760
Ahí tienes.
Eres.

1220
00:55:24,800 --> 00:55:27,400
Ahí tienes.
Definitivamente lo eres.

1221
00:55:28,800 --> 00:55:30,000
Eres un...

1222
00:55:30,040 --> 00:55:32,640
Eres la persona más desagradable
He conocido alguna vez en mi vida, Lauren.

1223
00:55:32,680 --> 00:55:34,280
Eres...
Eres horrible.

1224
00:55:43,160 --> 00:55:45,800
La relación que
Jono y Ellie ahora tienen

1225
00:55:45,840 --> 00:55:49,200
fue construido al 100% durante el experimento
mientras él estaba conmigo.

1226
00:55:49,240 --> 00:55:50,360
No te importa.

1227
00:55:50,400 --> 00:55:51,640
No tienes empatía.

1228
00:55:51,680 --> 00:55:54,280
¿Ya no tengo empatía? DE ACUERDO.
O amabilidad, ninguna.

1229
00:55:54,320 --> 00:55:56,120
Sin empatía y sin amabilidad.
Ninguno en tu cuerpo en absoluto.

1230
00:55:56,160 --> 00:55:57,200
Vamos, chicos.

1231
00:55:57,240 --> 00:55:59,320
Creo que Jono optó por eso.
comentarios personales porque era

1232
00:55:59,360 --> 00:56:03,040
algo así como disminuir el calor sobre él,
sobre lo que me ha hecho.

1233
00:56:03,080 --> 00:56:04,720
Había...

1234
00:56:04,760 --> 00:56:06,920
Había un gran volumen
de comunicación.

1235
00:56:06,960 --> 00:56:11,040
Para que me digas que hubo
No hay nada allí y simplemente evolucionó.

1236
00:56:11,080 --> 00:56:12,280
Lo hubo, lo siento.

1237
00:56:12,320 --> 00:56:13,840
Vamos.

1238
00:56:13,880 --> 00:56:15,360
Estabas interesado.

1239
00:56:15,400 --> 00:56:17,320
Admite que estabas interesado.

1240
00:56:18,040 --> 00:56:20,720
No. No la conocía.

1241
00:56:22,720 --> 00:56:24,600
La has tomado por sorpresa, Jono.

1242
00:56:24,640 --> 00:56:27,720
Mira a Jono.
Jono está descartando todo el asunto.

1243
00:56:27,760 --> 00:56:29,400
Sacudió la cabeza.

1244
00:56:29,440 --> 00:56:32,280
Como si descartara los mensajes de texto.
cuando estaba sucediendo.

1245
00:56:32,320 --> 00:56:35,120
No encaja con la narrativa.
así que no va a aceptarlo.

1246
00:56:35,160 --> 00:56:36,320
Mmm.

1247
00:56:36,360 --> 00:56:38,280
No sentí ninguna vibra coqueta.
fuera de Jono.

1248
00:56:38,320 --> 00:56:40,920
Fue literalmente un chisme.
sobre, como, las cenas

1249
00:56:40,960 --> 00:56:42,480
y ceremonia de compromiso.

1250
00:56:42,520 --> 00:56:43,760
Incluso le dije a Ben por teléfono...

1251
00:56:43,800 --> 00:56:45,640
Hace años, correcto, lo hiciste.

1252
00:56:45,680 --> 00:56:48,120
Dices: "Creo que le gusto a Jono".
Dijiste eso por teléfono.

1253
00:56:48,160 --> 00:56:50,280
Dije: "Creo que
él está enamorado de mí."

1254
00:56:50,320 --> 00:56:52,640
Sí, lo hiciste.
Ah, ah.

1255
00:56:52,680 --> 00:56:54,880
(MÚSICA TENSA)

1256
00:56:54,920 --> 00:56:56,320
Jono, eres un mentiroso.

1257
00:56:56,360 --> 00:56:58,880
Yo no, tú sí.
Sí, lo eres, amigo.

1258
00:56:59,800 --> 00:57:01,360
Estás 100% lleno de mierda.

1259
00:57:01,400 --> 00:57:02,480
Silencio, Ben.

1260
00:57:03,920 --> 00:57:06,320
Ellie, no me importa.
Te deseo lo mejor.

1261
00:57:06,360 --> 00:57:08,920
Tú escribiste 'dejar', yo escribí 'dejar',
Fin de la historia, sigue adelante.

1262
00:57:10,280 --> 00:57:11,560
Acabo de tener un problema contigo.

1263
00:57:12,360 --> 00:57:14,280
me importa una mierda
si tienes un problema conmigo.

1264
00:57:14,320 --> 00:57:15,400
¿Por qué?

1265
00:57:15,440 --> 00:57:18,920
Todo lo que hiciste fue hablar mal de mí.
intenta humillarme.

1266
00:57:18,960 --> 00:57:20,320
Es por eso.

1267
00:57:20,360 --> 00:57:22,360
Tiene sentido.
¿Hablas en serio?

1268
00:57:22,400 --> 00:57:24,200
te hice pasar un mal rato
porque estabas siendo un idiota.

1269
00:57:24,240 --> 00:57:26,400
Estaba tratando de ser amable
todo el tiempo.

1270
00:57:26,440 --> 00:57:28,080
Cállate la cara, estoy hablando.

1271
00:57:28,120 --> 00:57:30,160
No descartes a Ben.

1272
00:57:30,200 --> 00:57:31,600
Estabas siendo falso.

1273
00:57:31,640 --> 00:57:33,280
Y necesito agradecerte.

1274
00:57:33,320 --> 00:57:37,040
Te llenaste tan mal
En este experimento, me alegro.

1275
00:57:37,080 --> 00:57:38,280
Gracias.

1276
00:57:38,920 --> 00:57:41,240
Ben, eres un idiota.

1277
00:57:41,280 --> 00:57:44,600
Tenías esto perfecto
encantadora, hermosa mujer

1278
00:57:44,640 --> 00:57:46,360
y lo rellenaste.

1279
00:57:46,400 --> 00:57:48,000
Así que no vengas hacia mí.

1280
00:57:50,160 --> 00:57:52,400
no creo que sea justo
para jugar como,

1281
00:57:52,440 --> 00:57:54,640
"Las primeras seis semanas
que estuviéramos hablando no era nada."

1282
00:57:55,880 --> 00:57:57,120
Es algo.

1283
00:57:57,160 --> 00:57:59,000
No quiero estar aquí
Sólo quiero volver a casa.

1284
00:57:59,040 --> 00:58:00,560
Ya lo sabes.

1285
00:58:00,600 --> 00:58:01,760
No, no lo hago.
Ya lo sabes.

1286
00:58:01,800 --> 00:58:03,320
No había ninguna intención en los mensajes.

1287
00:58:03,360 --> 00:58:05,200
No lo hubo.
No me importa...

1288
00:58:05,240 --> 00:58:06,920
No actúes como si eso fuera amistoso.

1289
00:58:06,960 --> 00:58:08,760
Ustedes estaban hablando todo el tiempo.

1290
00:58:08,800 --> 00:58:10,400
Sólo te estás inventando esto, amigo.

1291
00:58:10,440 --> 00:58:12,640
No conocía a Ellie en absoluto.

1292
00:58:12,680 --> 00:58:14,000
Eso es una completa tontería.

1293
00:58:14,760 --> 00:58:16,160
Yo...yo literalmente...

1294
00:58:16,920 --> 00:58:18,880
No, Ellie, Ellie, no.

1295
00:58:18,920 --> 00:58:21,920
Dejé el experimento en la semana cinco,
usted (PIP) (PIP).

1296
00:58:21,960 --> 00:58:23,720
(Jadeos)
¿Qué?

1297
00:58:23,760 --> 00:58:24,800
¿Hablas en serio?

1298
00:58:24,840 --> 00:58:26,040
Oh, mierda.

1299
00:58:27,840 --> 00:58:28,880
Oh, vaya.

1300
00:58:32,400 --> 00:58:33,920
No esperaba eso de Ellie.

1301
00:58:33,960 --> 00:58:35,520
Perra.

1302
00:58:36,280 --> 00:58:37,800
Nunca hemos visto este lado de ella.

1303
00:58:37,840 --> 00:58:40,800
pero ella se está cruzando
como bastante insensible.

1304
00:58:40,840 --> 00:58:42,080
Y muy conflictivo,

1305
00:58:42,120 --> 00:58:45,400
cual no ha sido su estilo
en el experimento.

1306
00:58:45,440 --> 00:58:46,560
Estuviste enviando mensajes de texto durante seis semanas.

1307
00:58:46,600 --> 00:58:49,240
La única persona que hizo trampa.
En este programa eres tú, Sara.

1308
00:58:49,280 --> 00:58:51,880
(MÚSICA DRAMÁTICA)

1309
00:58:51,920 --> 00:58:54,120
Estáis juntos ahora y había
intención ahí y lo sabes.

1310
00:58:54,160 --> 00:58:55,800
No hubo y no me importa
lo que piensas.

1311
00:58:55,840 --> 00:58:56,840
Poseerlo...

1312
00:58:56,880 --> 00:58:59,240
Eres el único que hizo trampa.
En este programa, Sara, tú.

1313
00:58:59,280 --> 00:59:00,920
Poseer que tuviste una conexión
con ella.

1314
00:59:00,960 --> 00:59:03,040
En serio, cállate, Sara.

1315
00:59:04,760 --> 00:59:06,200
Puaj.

1316
00:59:06,240 --> 00:59:08,280
Ambos decidieron hacer
un compromiso mutuo

1317
00:59:08,320 --> 00:59:09,520
en este experimento,

1318
00:59:09,560 --> 00:59:12,280
y le enviaste un mensaje a una chica para
seis semanas en el experimento.

1319
00:59:12,320 --> 00:59:15,400
Olla llamando a la tetera negra,
seguro.

1320
00:59:15,440 --> 00:59:16,720
Ya tuve suficiente.

1321
00:59:16,760 --> 00:59:18,240
Engañaste a Tim.
No engañé a Tim.

1322
00:59:18,280 --> 00:59:19,280
Engañaste a Tim.

1323
00:59:19,320 --> 00:59:23,960
Sara en realidad engañó a Tim.
en realidad,

1324
00:59:24,000 --> 00:59:30,320
física, emocional y creo
que Tim merece algo mejor.

1325
00:59:31,440 --> 00:59:33,240
DE ACUERDO.
Ahí vamos.

1326
00:59:34,200 --> 00:59:37,000
Entonces, escuché a Tim decir que sentía...

1327
00:59:37,040 --> 00:59:39,280
(MÚSICA INQUIETUD)

1328
00:59:39,320 --> 00:59:41,840
...como si lo hubieran apresurado a hacer sus votos perpetuos,

1329
00:59:41,880 --> 00:59:45,360
entonces, si tuviera ese tiempo,
Habría tomado una decisión diferente.

1330
00:59:45,400 --> 00:59:46,600
Oh, oh, oh.

1331
00:59:49,280 --> 00:59:50,640
¿Qué?

1332
00:59:51,880 --> 00:59:53,080
¿Qué?

1333
00:59:53,120 --> 00:59:55,080
Desviación, desviación.

1334
00:59:58,520 --> 01:00:01,120
Él lo sabe todo
aparentemente, este tipo.

1335
01:00:02,080 --> 01:00:03,680
Los secretos no están a salvo con Jono.

1336
01:00:03,720 --> 01:00:04,720
No.

1337
01:00:07,680 --> 01:00:09,800
¿Quién dijo eso?
¿Quién dijo eso?

1338
01:00:09,840 --> 01:00:11,280
Alguien dijo eso
a mucha gente.

1339
01:00:11,320 --> 01:00:14,960
¿Quién dijo eso? ¿Quién lo dijo?
Hice.

1340
01:00:15,000 --> 01:00:17,600
Tú dijiste eso y quién
(PIP) ¿te dijo eso?

1341
01:00:19,480 --> 01:00:20,600
Tim lo hizo.

1342
01:00:21,240 --> 01:00:22,960
¿Por qué, hombre?
¿Hablas en serio?

1343
01:00:23,000 --> 01:00:25,000
No, (PIP), amigo.
Directamente de la fuente.

1344
01:00:25,040 --> 01:00:26,240
Oh.

1345
01:00:26,280 --> 01:00:27,680
(MÚSICA DRAMÁTICA)

1346
01:00:27,720 --> 01:00:30,080
¿Por qué... por qué chismes como este?
¿Es verdad?

1347
01:00:30,120 --> 01:00:32,520
(La música se construye y luego se desvanece)

1348
01:00:32,560 --> 01:00:34,560
Lo siento, hombre, no pensé
esto iba a surgir.

1349
01:00:34,600 --> 01:00:38,400
No, ¿lo sientes?
Tú (PIP) lo mencionaste, Jono.

1350
01:00:38,440 --> 01:00:39,840
¿Qué le dijiste a Jono?

1351
01:00:40,760 --> 01:00:42,200
¿Qué dijiste?
Palabra por palabra...

1352
01:00:42,240 --> 01:00:46,120
Jono, Jono, palabra por palabra,
¿Qué dijo Tim?

1353
01:00:46,160 --> 01:00:47,800
Palabra por palabra.
Literal.

1354
01:00:49,520 --> 01:00:51,360
(MÚSICA PERTURBADORA)

1355
01:00:51,400 --> 01:00:53,240
No, no dije que hubiera
tomó una decisión diferente,

1356
01:00:53,280 --> 01:00:54,560
Dije que potencialmente podría haberlo hecho.

1357
01:00:55,360 --> 01:00:57,160
Oh.
Oh.

1358
01:00:58,040 --> 01:00:59,800
Ah, Tim.

1359
01:00:59,840 --> 01:01:01,240
¿Qué quieres decir?
¿Qué?

1360
01:01:01,280 --> 01:01:03,280
Fue un momento agitado...
Fue una montaña rusa frenética.

1361
01:01:03,320 --> 01:01:05,800
Pero eso eres tú diciendo
que hubieras dicho que no.

1362
01:01:05,840 --> 01:01:07,480
No, no lo es.
Es.

1363
01:01:07,520 --> 01:01:09,240
Estaba hablando con él sobre cómo...

1364
01:01:09,280 --> 01:01:12,920
Estábamos recordando nuestros tiempos.
en este experimento.

1365
01:01:17,800 --> 01:01:19,200
Él lo hizo.

1366
01:01:19,240 --> 01:01:22,120
El esta riendo,
No puedo creer esto.

1367
01:01:22,160 --> 01:01:25,000
No luzcas tan feliz.
tú (PIP).

1368
01:01:25,040 --> 01:01:29,720
Jono simplemente está haciendo todo esto
para desviar y remover la olla...

1369
01:01:29,760 --> 01:01:30,760
De sus propias cosas.

1370
01:01:30,800 --> 01:01:32,240
..y tira eso,
sí, el centro de atención

1371
01:01:32,280 --> 01:01:36,280
hacia otras parejas y lejos
de lo que ha estado haciendo.

1372
01:01:36,320 --> 01:01:39,160
Quiero decir, estamos viendo una diferente
Jono esta noche, no hay duda.

1373
01:01:39,200 --> 01:01:42,960
Oye, Tim, no crees
¿Te mereces algo mejor que Sara?

1374
01:01:43,000 --> 01:01:44,200
Todos (PIP) lo hacemos.

1375
01:01:44,240 --> 01:01:45,840
Guau.

1376
01:01:45,880 --> 01:01:49,200
Solo estoy hablando, en general, él.
Merece una mejor persona que Sara.

1377
01:01:49,240 --> 01:01:51,960
¿Hablas (PIP) en serio, Jono?

1378
01:01:52,000 --> 01:01:53,960
¿Por qué estás enojado conmigo?

1379
01:01:54,000 --> 01:01:55,640
(MÚSICA DRAMÁTICA)

1380
01:01:55,680 --> 01:01:57,520
¿Pero por qué dirías eso?

1381
01:01:58,240 --> 01:01:59,240
(TIM SUSPIRA)

1382
01:01:59,280 --> 01:02:00,400
¿Por qué dirías eso?

1383
01:02:00,440 --> 01:02:02,000
no se lo voy a decir a todos
esta mierda!

1384
01:02:02,040 --> 01:02:03,560
¿Por qué le dirías eso?

1385
01:02:04,800 --> 01:02:06,120
¿Por qué?

1386
01:02:09,130 --> 01:02:10,280
¡Oh!

1387
01:02:10,280 --> 01:02:13,760
Tim dijo que se sentía como
fue apresurado en sus votos perpetuos,
¡Ah!

1388
01:02:13,800 --> 01:02:16,920
y, si tuviera ese tiempo,
Habría tomado una decisión diferente.

1389
01:02:18,120 --> 01:02:20,120
¿Pero por qué dirías eso?

1390
01:02:20,800 --> 01:02:21,840
(TIM SUSPIRA)

1391
01:02:21,880 --> 01:02:23,000
¿Por qué dirías eso?

1392
01:02:23,040 --> 01:02:24,560
no se lo voy a decir a todos
esta mierda!

1393
01:02:24,600 --> 01:02:26,000
¿Por qué le dirías eso?

1394
01:02:26,040 --> 01:02:27,360
¿Por qué?

1395
01:02:27,400 --> 01:02:29,120
Literalmente estábamos recordando
sobre, como...

1396
01:02:29,160 --> 01:02:30,640
¡No!
Hemos tenido tiempos difíciles.

1397
01:02:30,680 --> 01:02:32,360
¿Hablas (BIP) en serio?

1398
01:02:33,240 --> 01:02:34,880
No, aunque no dije eso.
No dije...

1399
01:02:34,920 --> 01:02:36,280
¡Sí, lo hiciste!
¡No, no lo hice!

1400
01:02:36,320 --> 01:02:38,400
Él solo dijo que lo hiciste
y acabas de admitirlo.

1401
01:02:38,440 --> 01:02:40,680
No, dije... dije
no tuvimos tiempo de procesarlo

1402
01:02:40,720 --> 01:02:42,880
y si tuviéramos más tiempo
para procesarlo...

1403
01:02:43,960 --> 01:02:46,200
¡Oh, oh!

1404
01:02:46,240 --> 01:02:48,760
(CARRERAS DE MÚSICA TENSAS)

1405
01:02:49,560 --> 01:02:51,720
Tim parece muy incómodo.

1406
01:02:51,760 --> 01:02:54,080
Está sudando.
Ha sido liberado.

1407
01:02:54,680 --> 01:02:56,520
Literalmente me estoy desahogando con un compañero.

1408
01:02:56,560 --> 01:02:57,680
No.

1409
01:02:58,600 --> 01:03:00,920
Te desahogas con un compañero
y me cuentas lo que sientes.

1410
01:03:02,600 --> 01:03:05,400
No me tomes por sorpresa
delante de todos así.

1411
01:03:07,760 --> 01:03:11,280
Esto fue literalmente
justo después de los votos perpetuos.

1412
01:03:11,320 --> 01:03:14,000
No importa.
No importa.

1413
01:03:14,040 --> 01:03:16,720
No importa cuando fue,
Me estás ocultando cosas.

1414
01:03:16,760 --> 01:03:18,640
No te estoy ocultando una mierda.
Eres.

1415
01:03:18,680 --> 01:03:20,360
Dijiste en los votos perpetuos,

1416
01:03:20,400 --> 01:03:22,840
dijiste en los votos perpetuos que
ibas a quedarte conmigo.

1417
01:03:22,880 --> 01:03:24,760
Sí, lo sé, dije eso.

1418
01:03:24,800 --> 01:03:26,480
Y luego, después del hecho,
¿Dijiste eso?

1419
01:03:26,520 --> 01:03:27,920
(EMITIR PITIDOS).

1420
01:03:30,640 --> 01:03:32,720
Ok, lo mencioné
en nuestro último día.

1421
01:03:32,760 --> 01:03:33,760
Tim...

1422
01:03:33,800 --> 01:03:35,840
Tomé una decisión en los votos perpetuos...
No, no, no, no, no.

1423
01:03:35,880 --> 01:03:37,280
Yo no lo sabía.

1424
01:03:37,320 --> 01:03:39,280
nunca dijiste eso
estabas indeciso,

1425
01:03:39,320 --> 01:03:42,000
Si tuvieras más tiempo, podrías
No tomar la misma decisión.

1426
01:03:42,040 --> 01:03:43,520
Eso no es lo que dijiste.

1427
01:03:44,560 --> 01:03:46,560
Me siento completamente sorprendido
por Tim.

1428
01:03:46,600 --> 01:03:49,680
Como, acaba de haber
no hay duda en mi mente

1429
01:03:49,720 --> 01:03:53,160
sobre, como, si o no
él se siente de otra manera.

1430
01:03:53,200 --> 01:03:57,520
Pero escucharlo todo sale
así en la cena,

1431
01:03:57,560 --> 01:03:59,520
En realidad estoy bastante enojado.

1432
01:03:59,560 --> 01:04:03,400
¿Qué se supone que debo hacer si
Tengo dudas, ¿sabes?

1433
01:04:03,440 --> 01:04:05,240
Me hablas de eso.
Eso es lo que deberías hacer.

1434
01:04:05,280 --> 01:04:06,960
Pero ya lo sabías.
No, no.

1435
01:04:07,000 --> 01:04:08,480
lo levanté contigo
en nuestra fecha final.

1436
01:04:08,520 --> 01:04:09,880
No, no lo hiciste, no, no lo hiciste.

1437
01:04:09,920 --> 01:04:11,640
No me dijiste eso
si tuvieras más tiempo,

1438
01:04:11,680 --> 01:04:13,160
hubieras hecho
una decisión diferente.

1439
01:04:13,200 --> 01:04:14,800
No, no dije eso.
No me dijiste eso.

1440
01:04:14,840 --> 01:04:15,840
Dije que tal vez.

1441
01:04:15,880 --> 01:04:18,440
Eso es lo mismo (PIP), Tim.
Que no es.

1442
01:04:18,480 --> 01:04:20,480
Es lo mismo.
Que no es.

1443
01:04:20,520 --> 01:04:22,840
Hubiera, podría haber hecho lo mismo.

1444
01:04:22,880 --> 01:04:26,320
Si tu decisión hubiera sido
diferente, ¿por qué estás aquí?

1445
01:04:26,360 --> 01:04:28,400
Porque no fue diferente.

1446
01:04:29,000 --> 01:04:33,440
Y estoy diciendo que no tuve muy
mucho tiempo para procesar todo

1447
01:04:33,480 --> 01:04:36,040
Entonces, tal vez si tuviera más tiempo,
y realmente lo analicé,

1448
01:04:36,080 --> 01:04:37,320
eso es lo que estaba diciendo,

1449
01:04:37,360 --> 01:04:39,360
tal vez podría haber venido
a una decisión diferente,

1450
01:04:39,400 --> 01:04:41,720
pero me apegué a mi decisión
y estoy feliz con la decisión

1451
01:04:41,760 --> 01:04:44,280
y, como, estamos en el lugar que
Estamos dentro ahora y todo va bien.

1452
01:04:44,320 --> 01:04:46,760
estamos disfrutando
la compañía del otro, como...

1453
01:04:46,800 --> 01:04:50,360
Literalmente estaba tratando de
procesar lo que acaba de pasar.

1454
01:04:50,400 --> 01:04:52,880
Te tomó 12 semanas procesarlo,
¿lo hizo?

1455
01:04:52,920 --> 01:04:54,640
(MÚSICA OSCURA Y MALVADORA)

1456
01:04:54,680 --> 01:04:56,600
Vamos, nena.
No.

1457
01:04:56,640 --> 01:04:58,560
Hemos tenido un viaje loco.

1458
01:04:58,600 --> 01:05:00,000
No importa.

1459
01:05:00,040 --> 01:05:01,160
¡No importa!

1460
01:05:04,400 --> 01:05:05,840
No me dijiste nada de eso.

1461
01:05:08,760 --> 01:05:09,920
No lo sé, me hace sentir como

1462
01:05:09,960 --> 01:05:12,040
eres indeciso
sobre todo este asunto.

1463
01:05:13,120 --> 01:05:16,320
Bueno, siento que tengo derecho
basarse únicamente en nuestra experiencia.

1464
01:05:16,360 --> 01:05:18,640
No lo intentes y...
No.

1465
01:05:18,680 --> 01:05:22,600
No me des la vuelta con esto porque
He compensado mis errores.

1466
01:05:22,640 --> 01:05:25,280
Empatiza conmigo, Sara.
No, no, no, no.

1467
01:05:25,320 --> 01:05:26,400
Vamos.

1468
01:05:26,440 --> 01:05:28,160
¿Empatizar contigo?
Sí.

1469
01:05:28,200 --> 01:05:31,640
Estoy... estoy empatizando contigo.
pero el hecho de que estés diciendo,

1470
01:05:31,680 --> 01:05:33,280
que estas girando
está alrededor de mí desde

1471
01:05:33,320 --> 01:05:35,680
el comienzo de este experimento,
Oh, por lo que hice...

1472
01:05:35,720 --> 01:05:37,680
No te lo voy a decir a ti.
No, lo eres.

1473
01:05:37,720 --> 01:05:39,560
No quiero... no lo soy
tratando de culpar a cualquier cosa...

1474
01:05:39,600 --> 01:05:41,240
Lo eres.

1475
01:05:41,280 --> 01:05:43,840
no puedes perdonarme
y luego correrme por el barro.

1476
01:05:43,880 --> 01:05:45,960
No te voy a hacer pasar por el barro.
No puedes estar indeciso.

1477
01:05:47,200 --> 01:05:48,640
Porque decides perdonarme...

1478
01:05:48,680 --> 01:05:51,800
Entonces, ¿qué estás diciendo, Sara?
ya sabes, porque estaba indeciso,

1479
01:05:51,840 --> 01:05:53,560
entonces eso es todo,
¿No quieres, como...?

1480
01:05:53,600 --> 01:05:55,360
No, deberías haberme dicho, Tim.

1481
01:05:55,400 --> 01:05:57,120
¿Y ahora qué?
¿Qué es lo que quieres hacer?

1482
01:05:57,160 --> 01:06:00,640
Ya sabes, porque suena
como si te lo hubiera dicho entonces,

1483
01:06:00,680 --> 01:06:01,880
nos hubieras cancelado.

1484
01:06:01,920 --> 01:06:03,120
Entonces, ¿qué?
quieres hacer ahora?

1485
01:06:03,160 --> 01:06:04,680
pienso cosas
hubiera sido diferente.

1486
01:06:04,720 --> 01:06:06,840
Lo dije, lo dije, aunque,
Entonces, ¿qué quieres hacer?

1487
01:06:07,400 --> 01:06:11,160
Me duele porque siento que

1488
01:06:11,200 --> 01:06:15,000
No es así como sentí que nuestro
la relación ha ido.

1489
01:06:16,880 --> 01:06:20,280
He estado dando vueltas mostrando
Qué genial hemos sido

1490
01:06:20,320 --> 01:06:22,640
y siendo, somos tan increíbles,
Después de esto me voy al Goldy.

1491
01:06:22,680 --> 01:06:26,840
y luego escucho esto, como,
Me siento avergonzado, me siento estúpido.

1492
01:06:27,760 --> 01:06:30,880
Su incertidumbre está haciendo
Todos los demás preguntan.

1493
01:06:30,920 --> 01:06:33,680
Me gusta, si dices en los votos finales
te estas enamorando de mi,

1494
01:06:33,720 --> 01:06:36,200
no hay indecisión
sobre tu decisión.

1495
01:06:36,240 --> 01:06:38,160
Entonces, ¿por qué le dices
¿Todos los que eres?

1496
01:06:38,200 --> 01:06:39,680
No, no lo hice. dije...

1497
01:06:39,720 --> 01:06:41,840
Ay...
Nena, no.

1498
01:06:41,880 --> 01:06:43,600
Oh, (PIP).
Vamos.

1499
01:06:43,640 --> 01:06:45,080
No seas así.

1500
01:06:45,120 --> 01:06:46,640
En serio...

1501
01:06:48,960 --> 01:06:50,240
Nena.

1502
01:06:50,280 --> 01:06:51,440
Bebé.

1503
01:06:52,400 --> 01:06:54,800
(MÚSICA DRAMÁTICA)

1504
01:06:54,840 --> 01:06:57,520
(SOLORANDO Y ROLIENDO)

1505
01:06:57,560 --> 01:06:58,920
Hermano, ¿qué (BLEEP)?

1506
01:06:58,960 --> 01:07:00,120
Lo siento.
Como...

1507
01:07:00,160 --> 01:07:02,840
(La música continúa)

1508
01:07:07,520 --> 01:07:09,080
Nena, quédate aquí.

1509
01:07:09,120 --> 01:07:10,680
No, estoy tan harto de esto.

1510
01:07:10,720 --> 01:07:11,840
¿Qué?

1511
01:07:12,880 --> 01:07:14,320
(SOLORANDO)

1512
01:07:14,360 --> 01:07:15,920
¿Qué pasa (BIP) mal?

1513
01:07:15,960 --> 01:07:18,520
(La música continúa)

1514
01:07:18,560 --> 01:07:20,200
Sara.

1515
01:07:20,240 --> 01:07:21,440
No.
Vamos.

1516
01:07:21,480 --> 01:07:24,240
Me siento como... me siento como tú,
como si fuéramos tan buenos

1517
01:07:24,280 --> 01:07:26,720
y vas con Jono y tu
(BIP) dile eso.

1518
01:07:26,760 --> 01:07:28,920
¿Por qué dirías eso?
Te lo dije...

1519
01:07:28,960 --> 01:07:31,360
¿Por qué dirías eso? ¿Por qué?

1520
01:07:31,400 --> 01:07:33,840
Ni siquiera (PIP)
dime cualquier cosa.

1521
01:07:33,880 --> 01:07:35,000
¿Qué quieres decir?

1522
01:07:35,040 --> 01:07:36,800
Sí, justo estaba hablando con él.
sobre nuestra situación.

1523
01:07:36,840 --> 01:07:39,040
Pero te lo dije.
Jono y yo lo pasamos muy bien.

1524
01:07:39,080 --> 01:07:40,320
Ya lo sabes.

1525
01:07:41,240 --> 01:07:43,000
Vamos. Dime.

1526
01:07:43,960 --> 01:07:45,440
Deja de alejarte de mí,
hablemos.

1527
01:07:45,480 --> 01:07:46,760
No, porque estoy harto de eso.

1528
01:07:46,800 --> 01:07:48,000
¿Estás harto de qué?

1529
01:07:48,040 --> 01:07:50,920
Dices la mierda más estúpida, Tim.
y te dije esto

1530
01:07:50,960 --> 01:07:53,440
cuando contactaste a Jayden y a mí
dijo: "¿Por qué dices eso?"

1531
01:07:53,480 --> 01:07:55,520
Lo haces parecer como
es insípido,

1532
01:07:55,560 --> 01:07:57,080
como si las cosas estuvieran tan (BLEEP) que no están bien.

1533
01:07:57,120 --> 01:07:58,480
Tienes razón.
Lo haces todo el tiempo.

1534
01:07:58,520 --> 01:07:59,600
No, tienes razón.

1535
01:07:59,640 --> 01:08:01,440
Y si no quieres
estar en esta relación,

1536
01:08:01,480 --> 01:08:02,880
No (BIP) estés en eso.

1537
01:08:10,160 --> 01:08:11,880
Lo haces parecer como
es insípido,

1538
01:08:11,920 --> 01:08:13,680
como si las cosas estuvieran tan (BLEEP) que no están bien.

1539
01:08:13,720 --> 01:08:15,240
Tienes razón.
Lo haces todo el tiempo.

1540
01:08:15,280 --> 01:08:16,280
No, tienes razón.

1541
01:08:16,320 --> 01:08:18,000
Y si no quieres
estar en esta relación,

1542
01:08:18,040 --> 01:08:19,400
No (BIP) estés en eso.

1543
01:08:20,040 --> 01:08:22,200
Ay dios mío. Sara.

1544
01:08:23,720 --> 01:08:26,400
Deja... deja de alejarte de mí.
No, tu...

1545
01:08:26,440 --> 01:08:29,720
Dime que no dices el
la mierda más estúpida y aprender de ella.

1546
01:08:29,760 --> 01:08:31,280
Aprenda de ello.
Sí, sí, escucha, sí.

1547
01:08:31,320 --> 01:08:32,640
¡Bien, entonces aprende de ello!

1548
01:08:32,680 --> 01:08:33,840
Vale, deja de gritar.

1549
01:08:33,880 --> 01:08:36,720
No, estoy (BLEEP) harto de eso.
¡Porque haces esto todo el tiempo!

1550
01:08:38,880 --> 01:08:41,720
Si realmente
no lo sientas, vete.

1551
01:08:42,320 --> 01:08:43,400
(EXHALACIÓN FUERTE)

1552
01:08:52,760 --> 01:08:54,840
ella se veía tan feliz
cuando ella vino esta noche.

1553
01:08:54,880 --> 01:08:56,760
Ella estaba como sentada en su regazo.

1554
01:08:56,800 --> 01:08:58,480
diciéndole a todo el mundo
que bien lo están haciendo.

1555
01:08:58,520 --> 01:09:02,680
Ahora están una vez más
una pareja en crisis.

1556
01:09:02,720 --> 01:09:04,280
Nena, ¿por qué...?

1557
01:09:10,480 --> 01:09:13,400
(SOLORANDO)

1558
01:09:14,920 --> 01:09:17,560
(MÚSICA TENSA)

1559
01:09:17,600 --> 01:09:19,880
Sinceramente, Jono, hombre.

1560
01:09:19,920 --> 01:09:21,360
Hermano.

1561
01:09:22,200 --> 01:09:25,120
De cada vez, como,
alguien... solo hablas mierda

1562
01:09:25,160 --> 01:09:27,360
a todos,
ya sabes, como, mierda compartida.

1563
01:09:28,320 --> 01:09:31,000
Ya sabes, como, donde
¿Mienten tus lealtades, amigo?

1564
01:09:31,040 --> 01:09:32,680
solo estas chismeando
alrededor de todos.

1565
01:09:32,720 --> 01:09:35,520
Acabas de decir toda esta mierda, ahora yo
parece (BLEEP), ya sabes, como...

1566
01:09:35,560 --> 01:09:37,720
Amigo, creo que todos en esta mesa

1567
01:09:37,760 --> 01:09:40,800
piensa que te lo mereces
Mucho mejor que Sara, hombre.

1568
01:09:40,840 --> 01:09:41,960
Estoy feliz con Sara, hombre.

1569
01:09:42,000 --> 01:09:45,520
Estamos bien... estamos creciendo, como,
Estamos disfrutando de la compañía del otro.

1570
01:09:45,560 --> 01:09:47,920
Como, literalmente,
desde que estamos afuera,

1571
01:09:47,960 --> 01:09:49,240
la presión acaba de ser...

1572
01:09:49,280 --> 01:09:51,560
Simplemente no ha habido presión sobre nosotros.
Hasta ahora.

1573
01:09:53,200 --> 01:09:54,520
Él está tan controlado por ella.

1574
01:10:04,320 --> 01:10:06,880
Sara no habría
pasado por votos finales

1575
01:10:06,920 --> 01:10:09,040
si hubiera dicho: "Estoy indeciso".

1576
01:10:09,080 --> 01:10:13,160
Entonces, para que ella ahora escuche eso
posiblemente hubiera dicho que no,

1577
01:10:13,200 --> 01:10:14,840
la ha desconcertado por completo.

1578
01:10:16,120 --> 01:10:20,600
Lo que ha dicho no
corresponderle diciendo,

1579
01:10:20,640 --> 01:10:22,640
"Quiero estar contigo
por el resto de mis días."

1580
01:10:22,680 --> 01:10:25,520
No.
Y ahí es donde radica la cuestión.

1581
01:10:27,680 --> 01:10:31,480
Mira, sé que estás molesto
ante toda esta situación saliendo a la luz,

1582
01:10:31,520 --> 01:10:35,040
y lamento que haya salido
así porque...

1583
01:10:35,080 --> 01:10:37,400
Y lamento haberle dicho a Jono también.

1584
01:10:38,240 --> 01:10:41,840
Literalmente estaba tratando de procesar
lo que acaba de pasar.

1585
01:10:44,760 --> 01:10:47,160
Si soy honesto, ya sabes, como,
pensando en todo el proceso

1586
01:10:47,200 --> 01:10:50,520
del experimento, como,
El comienzo fue muy duro.

1587
01:10:50,560 --> 01:10:52,200
Por supuesto, todavía es
en el fondo de mi mente.

1588
01:10:52,240 --> 01:10:55,360
Ha habido muchas cosas
que he tenido que perdonar y olvidar,

1589
01:10:55,400 --> 01:10:59,400
y siento que lo hace todo
baja... vuelve a bajar a confiar,

1590
01:10:59,440 --> 01:11:03,760
ya sabes, y lleva un tiempo
para mí para reparar esas grietas.

1591
01:11:04,760 --> 01:11:06,880
(MÚSICA ORQUESTRAL EMOTIVA)

1592
01:11:06,920 --> 01:11:09,240
Pero estoy feliz con
la decisión que tomé,

1593
01:11:09,280 --> 01:11:12,560
diciendo, ya sabes, sigamos adelante
en esta relación,

1594
01:11:12,600 --> 01:11:13,640
sigamos adelante,

1595
01:11:13,680 --> 01:11:17,280
y lo sé, estoy seguro
sobre la forma en que me siento ahora

1596
01:11:17,320 --> 01:11:19,200
y eso es lo importante.

1597
01:11:19,240 --> 01:11:20,440
Es una pena, ¿sabes?

1598
01:11:20,480 --> 01:11:24,440
Nos iba tan bien,
como luz verde, navegación tranquila.

1599
01:11:25,960 --> 01:11:27,400
Y como, oh, maldita sea.

1600
01:11:28,440 --> 01:11:30,520
estas indeciso
sobre estar conmigo?

1601
01:11:30,560 --> 01:11:31,880
No, no lo soy.

1602
01:11:31,920 --> 01:11:33,720
No, pero estás diciendo
que todavía estás indeciso.

1603
01:11:33,760 --> 01:11:36,120
No, no digo que todavía lo sea,
Estoy diciendo que lo era.

1604
01:11:36,160 --> 01:11:37,480
Pero estoy contento con mi decisión.

1605
01:11:37,520 --> 01:11:39,400
Como, hemos estado teniendo
un gran momento ahora.

1606
01:11:39,440 --> 01:11:40,960
Ya sabes, como,
fuera del experimento,

1607
01:11:41,000 --> 01:11:42,680
ha sido baja presión,
ha sido bueno.

1608
01:11:42,720 --> 01:11:44,480
Si todavía te sientes indeciso...
¡Yo no!

1609
01:11:44,520 --> 01:11:46,120
..no quiero ser
en esta relación.

1610
01:11:46,160 --> 01:11:48,000
Por supuesto que sí, lo sé.

1611
01:11:53,080 --> 01:11:57,640
Creo que es parte de mí.
quiere superar esto con él.

1612
01:12:00,280 --> 01:12:01,840
Pero todavía estoy muy herido por eso.

1613
01:12:01,880 --> 01:12:05,040
Como, no es como si simplemente fuera a
olvídalo en una hora.

1614
01:12:05,080 --> 01:12:08,360
Es difícil para mí decir:
"Sí, estoy bien, te perdono.

1615
01:12:08,400 --> 01:12:09,560
"Todo está bien".

1616
01:12:09,600 --> 01:12:12,600
Siento que acabamos de tomar
un enorme paso atrás

1617
01:12:12,640 --> 01:12:14,880
Por esto, sí.

1618
01:12:15,600 --> 01:12:18,120
Jono no es tu amigo.
No.

1619
01:12:24,760 --> 01:12:28,520
Hay tantas cosas sucediendo
debajo de la superficie aquí

1620
01:12:28,560 --> 01:12:29,800
todavía no abordado.

1621
01:12:29,840 --> 01:12:31,600
Hay tantas grietas allí.

1622
01:12:31,640 --> 01:12:32,960
Me preocupa.

1623
01:12:38,720 --> 01:12:40,160
(JONO SE RÍE)

1624
01:12:41,920 --> 01:12:45,480
La cena de esta noche, guau, quiero decir,

1625
01:12:45,520 --> 01:12:47,880
¿Esperaríamos algo menos?
de este grupo?

1626
01:12:47,920 --> 01:12:49,600
Ha sido un auténtico espectáculo de mierda.

1627
01:12:50,720 --> 01:12:51,840
Imagínate.

1628
01:12:55,360 --> 01:12:58,240
Probablemente estén tan enfermos
de vernos besarnos.

1629
01:12:58,280 --> 01:12:59,760
No me importa, (PIP) ellos.

1630
01:13:01,560 --> 01:13:04,720
Hemos tenido tanto drama
viene esta noche.

1631
01:13:04,760 --> 01:13:06,840
Ha habido mucho
de comportamiento furtivo,

1632
01:13:06,880 --> 01:13:08,920
muchos chismes detrás de escena.

1633
01:13:08,960 --> 01:13:11,760
Creo que, en general,
como cualquier experimento,

1634
01:13:11,800 --> 01:13:14,120
quieres conclusiones
al final,

1635
01:13:14,160 --> 01:13:18,440
y mañana por la noche llegamos
una oportunidad de conseguirlos.

1636
01:13:18,480 --> 01:13:20,240
Para aquellos que nos han mentido...

1637
01:13:21,360 --> 01:13:23,160
...les haremos rendir cuentas.

1638
01:13:23,200 --> 01:13:24,400
Dale.

1639
01:13:24,440 --> 01:13:27,760
Subtítulos editados por AI-Media
ai-media.tv

1640
01:13:27,800 --> 01:13:29,640
ya deberías saberlo

1641
01:13:29,680 --> 01:13:32,440
cuando golpeas ese sofá,
se trata de verdades hogareñas.

1642
01:13:33,320 --> 01:13:34,840
VOZ EN OFF: Habla ahora...

1643
01:13:34,880 --> 01:13:38,240
Ahora echemos un vistazo atrás
en su tiempo en el experimento.

1644
01:13:38,280 --> 01:13:41,280
..o guardar tu pieza para siempre.

1645
01:13:41,320 --> 01:13:42,320
(MÚSICA DRAMÁTICA)

1646
01:13:42,360 --> 01:13:44,120
¿Te estás enamorando?
con (INDISTINTO)?

1647
01:13:44,160 --> 01:13:45,680
Ella es asombrosa.

1648
01:13:45,720 --> 01:13:47,280
Me siento muy afortunada de haberla conocido.

1649
01:13:47,320 --> 01:13:48,720
Una noche...

1650
01:13:48,760 --> 01:13:49,760
Amo a Tim.

1651
01:13:49,800 --> 01:13:51,080
¿Entonces hay esperanza?

1652
01:13:51,120 --> 01:13:52,200
Seguro que sí.

1653
01:13:52,240 --> 01:13:53,400
..de sin filtrar...

1654
01:13:53,440 --> 01:13:54,800
¿Te estás enamorando de él?

1655
01:13:54,840 --> 01:13:56,280
Me estoy enamorando de Tim.

1656
01:13:56,320 --> 01:13:57,320
..honestidad.

1657
01:13:57,360 --> 01:14:00,160
Todo fuera de su boca
es mentira.

1658
01:14:01,120 --> 01:14:03,040
(DISCURSO SUPERPUESTO)

1659
01:14:03,080 --> 01:14:04,160
Es cierto, vi a través de ti.

1660
01:14:04,760 --> 01:14:06,760
Nunca te hablé una palabra.

1661
01:14:06,800 --> 01:14:09,520
Eres la mujer más falsa y débil.
que he conocido en mi vida.

1662
01:14:10,880 --> 01:14:15,680
Y la final de una novia es devastadora...

1663
01:14:15,720 --> 01:14:17,000
No tengo nada que decir.

1664
01:14:17,040 --> 01:14:18,400
..bofetada.

1665
01:14:18,440 --> 01:14:19,960
Quiero irme.

1666
01:14:20,000 --> 01:14:23,680
El evento televisivo del año.

1667
01:14:23,720 --> 01:14:25,600
Mañana a las 19:30 en Nine.