1
00:00:09,170 --> 00:00:10,170
20, 40.

2
00:00:17,370 --> 00:00:19,970
Va bene, amico. Va bene, amico. Come noi
facendo? Buona giornata.

3
00:00:20,370 --> 00:00:21,570
Come andiamo oggi?

4
00:00:21,810 --> 00:00:22,970
Va bene. Come si fa? Sto bene.

5
00:00:23,490 --> 00:00:24,490
Quanto costa?

6
00:00:24,510 --> 00:00:28,530
Questo è 60. Sì, è il cordless,
giusto? Sì, la sega circolare a batteria

7
00:00:28,530 --> 00:00:29,530
vale per 60.

8
00:00:30,190 --> 00:00:31,190
Ho ricevuto 40 dollari.

9
00:00:31,770 --> 00:00:34,290
$ 40. Cavolo, tutti cercano di battermi
fino oggi. Che diavolo?

10
00:00:34,510 --> 00:00:36,370
Amico, dannazione, cane. Lavora con me, amico.

11
00:00:38,760 --> 00:00:39,760
Hai contanti?

12
00:00:39,860 --> 00:00:40,860
Sì, ho dei contanti.

13
00:00:41,720 --> 00:00:44,700
$ 40. Va bene, ho capito.

14
00:00:44,960 --> 00:00:48,580
Farò 40 dollari per te, va bene? Va bene.

15
00:00:49,460 --> 00:00:56,460
Non ce l'ho

16
00:00:56,460 --> 00:00:58,900
una borsa per te. Sfortunatamente, sono finito
di una borsa di grandi dimensioni.

17
00:00:59,700 --> 00:01:01,260
Va bene. C'è la tua ricevuta.

18
00:01:01,660 --> 00:01:03,200
Ho una domanda, però. Che cos'è?

19
00:01:03,620 --> 00:01:06,080
Non c'è niente di sbagliato in questo. Posso?
riportarlo indietro?

20
00:01:06,580 --> 00:01:08,060
Tutte le vendite sono definitive.

21
00:01:08,440 --> 00:01:12,760
Ma ti darò una garanzia di 24 ore su
esso. Vendo, sai, tutto il mio

22
00:01:12,760 --> 00:01:14,260
la merce è certificata buona.

23
00:01:14,660 --> 00:01:18,360
Quindi se lo riporti indietro oggi e lo
non funziona, ti rimborserò i soldi.

24
00:01:18,360 --> 00:01:19,360
dopo oggi, basta.

25
00:01:19,600 --> 00:01:21,220
Va bene. Va bene? Vado a lavorare con quello.

26
00:01:21,580 --> 00:01:22,580
Va bene. Buona giornata.

27
00:01:24,120 --> 00:01:27,020
Scusa, come stai? Sto bene. Come
Sei? Bene. Sono Carly.

28
00:01:27,300 --> 00:01:29,100
Piacere di conoscerti. Piacere di conoscerti. Mio
mi chiamo Sean.

29
00:01:29,840 --> 00:01:30,840
Piacere.

30
00:01:31,580 --> 00:01:34,540
Ho un libro antico che mi piacerebbe
vedere cosa potrei ottenere. Va bene.

31
00:01:36,460 --> 00:01:37,460
Libro antico.

32
00:01:39,630 --> 00:01:40,910
Sembra vecchio. Dove l'hai preso?

33
00:01:41,130 --> 00:01:42,130
I miei nonni.

34
00:01:42,890 --> 00:01:44,150
Come regalo di laurea.

35
00:01:44,570 --> 00:01:45,509
Laurea, eh?

36
00:01:45,510 --> 00:01:46,510
Sì.

37
00:01:46,930 --> 00:01:48,450
Ti sei laureato all'Università di Harvard?

38
00:01:48,850 --> 00:01:52,910
No, non ancora del tutto. Ho bisogno di prendere il mio
tasse scolastiche, soldi per la mia retta.

39
00:01:53,870 --> 00:01:57,830
Sì, lo giuro. Spero che questo libro possa
aiuto. Continuano ad aumentare quel prezzo

40
00:01:57,830 --> 00:02:00,350
ogni anno, quei figli di puttana. Tu sei
giusto su questo.

41
00:02:01,530 --> 00:02:04,630
Va bene, e cosa stavi cercando?
uscire da questo libro?

42
00:02:05,490 --> 00:02:08,330
Ho fatto una piccola ricerca e da allora
è la prima edizione,

43
00:02:09,050 --> 00:02:10,050
Circa 800.

44
00:02:10,990 --> 00:02:15,470
Cosa ti dà l'idea che sia a
prima edizione?

45
00:02:15,750 --> 00:02:17,890
Ho fatto qualche ricerca a riguardo. Ho
chiesto in giro.

46
00:02:19,830 --> 00:02:21,910
Fortunatamente non è una prima edizione.

47
00:02:22,170 --> 00:02:28,890
Va bene. Se fosse una prima edizione, Thomas
Campbell di solito punta a 200.

48
00:02:30,830 --> 00:02:35,170
Non lo è, ed è piuttosto difficile
condizione.

49
00:02:36,910 --> 00:02:40,810
Ancora una volta, è super vecchio, ma super vecchio
non significa più prezioso.

50
00:02:41,870 --> 00:02:47,510
E ancora, Thomas Gamble non è quello
da collezione, quindi... Perché dovrei esserlo?

51
00:02:47,510 --> 00:02:52,110
tutte queste cose allora? Quella ricerca,
che era la prima edizione?

52
00:02:54,070 --> 00:02:56,950
Non c'è nulla qui che denoti a
prima edizione.

53
00:02:57,170 --> 00:03:01,750
Voglio dire, non sto cercando di essere quel ragazzo,
ma semplicemente non me lo dice da nessuna parte

54
00:03:01,750 --> 00:03:05,950
prima edizione. E ne ho una carina
buona conoscenza di libri e letteratura.

55
00:03:07,810 --> 00:03:10,250
Potrei darti 40 dollari per il libro.

56
00:03:11,650 --> 00:03:14,390
No, 40 dollari non sembrano adatti a questo. io
non posso.

57
00:03:15,070 --> 00:03:16,210
Dovrò andare domani.

58
00:03:16,470 --> 00:03:17,790
Di cosa hai bisogno per la tua lezione?

59
00:03:19,210 --> 00:03:21,130
Un paio di centinaia, di sicuro.

60
00:03:21,350 --> 00:03:22,410
Un paio di centinaia, eh? Sì.

61
00:03:23,390 --> 00:03:25,150
Quegli 800 dollari sembravano davvero buoni.

62
00:03:26,210 --> 00:03:27,370
$ 800 sono fuori dal campo di gioco.

63
00:03:27,670 --> 00:03:28,790
E' fuori dagli schemi.

64
00:03:28,990 --> 00:03:31,910
Hai mai considerato l'idea di essere un esotico
ballerino o qualcosa del genere?

65
00:03:32,410 --> 00:03:33,410
Ballerina esotica?

66
00:03:33,570 --> 00:03:34,910
Sì. Ma stai scherzando?

67
00:03:35,790 --> 00:03:38,590
Voglio dire, sei semplicemente, sei bellissima
ragazza. Potresti sopportare di guadagnarne molto

68
00:03:38,590 --> 00:03:39,590
soldi per farlo. No.

69
00:03:40,290 --> 00:03:46,010
Non sono stato educato in questo modo. Questo è
no, non ci penso. Non lo sono

70
00:03:46,010 --> 00:03:47,030
otterrò soldi così.

71
00:03:47,410 --> 00:03:50,510
Non offenderti. Voglio dire, c'è
niente di cui vergognarsi. Tonnellate di ragazze

72
00:03:50,510 --> 00:03:52,990
esso. Non capisco perché dici questo.

73
00:03:53,330 --> 00:03:54,330
Cosa, sei timido?

74
00:03:54,710 --> 00:03:56,330
No, questo non c'entra niente.

75
00:03:57,930 --> 00:04:03,850
Beh, voglio dire, mettiamo alla prova la tua volontà.
Intendo.

76
00:04:04,070 --> 00:04:06,980
Sì. Te ne do 60. Sei un cazzo
strisciare. Ma stai scherzando?

77
00:04:08,120 --> 00:04:10,040
Beh, sto solo dicendo: calmati. Lo sono
semplicemente dicendo.

78
00:04:10,260 --> 00:04:13,180
Beh, non tirare fuori i soldi. Non lo sono
farò qualsiasi cosa per te.

79
00:04:13,720 --> 00:04:15,660
Ehi, sto solo cercando di lavorare con te
qui.

80
00:04:15,920 --> 00:04:19,959
Sono tutti affari, proprio come sarà
essere nel club, sai? No. Andiamo,

81
00:04:19,959 --> 00:04:22,680
ragazze al college, ho visto cosa fanno
fare. Non sono così. L'ho già detto

82
00:04:23,720 --> 00:04:26,980
Va bene, calmati. Ancora una volta, ci sto provando
per aiutarti qui. Sì, beh, lo sei

83
00:04:26,980 --> 00:04:30,620
essere persistente quando ho già detto
non fa per me. Mi sento molto offeso.

84
00:04:31,290 --> 00:04:33,110
Voglio solo capire cosa sono
ottenere per questo libro.

85
00:04:33,450 --> 00:04:37,330
Dico solo che molte ragazze pagano
il loro insegnamento ballando. Ok, non lo sono

86
00:04:37,330 --> 00:04:38,329
molte ragazze.

87
00:04:38,330 --> 00:04:43,550
Ti darò $60 se mi mostri il tuo
tette. Sei un dannato mostro.

88
00:04:44,370 --> 00:04:45,370
Sei uno schifoso.

89
00:04:45,430 --> 00:04:49,490
Calmati. Sto solo cercando di aiutarti
qui fuori. Ho appena detto di no e tu lo sei

90
00:04:49,490 --> 00:04:52,890
sta succedendo a riguardo. Ci sto solo provando
aiutarti a pagare la retta. Sei un

91
00:04:52,890 --> 00:04:54,510
maledetto schifo.

92
00:04:54,990 --> 00:04:57,650
Ascolta, sto solo cercando di aiutarti.

93
00:04:58,190 --> 00:04:59,250
Sono stato al college.

94
00:04:59,720 --> 00:05:03,080
So che è davvero difficile pagare
lezioni. So quanto costa, tutto qui

95
00:05:03,080 --> 00:05:06,980
giusto? Strettamente affaristico. Sono fermo
andrò da qualche altra parte perché io

96
00:05:06,980 --> 00:05:09,580
come quello che stai dicendo. Ci sto solo provando
calmati un po', va bene? IO

97
00:05:09,580 --> 00:05:11,040
non voglio che tu ti offenda quando tu
lascia qui.

98
00:05:11,580 --> 00:05:14,800
So quanto è costoso. Rigorosamente
affari. Sto cercando di investire più soldi

99
00:05:14,800 --> 00:05:15,479
la tua tasca.

100
00:05:15,480 --> 00:05:19,300
Se qualcuno ti offre più soldi per
quel libro, tu riportalo qui, lo farò io

101
00:05:19,300 --> 00:05:24,580
paga quello che ti costano e io pagherò
più il 20%. Va bene. Ma devi portare

102
00:05:24,580 --> 00:05:25,600
per iscritto, va bene? Va bene.

103
00:05:26,600 --> 00:05:28,180
Anche l'altra mia offerta è ancora valida.

104
00:05:30,570 --> 00:05:31,570
Buona giornata.

105
00:05:44,210 --> 00:05:45,550
Come stiamo andando oggi?

106
00:05:45,930 --> 00:05:47,370
Bene. Come stai? Va bene.

107
00:05:47,730 --> 00:05:48,730
Non posso lamentarmi.

108
00:05:49,710 --> 00:05:51,070
Oh, studente universitario.

109
00:05:51,770 --> 00:05:52,589
Sono io.

110
00:05:52,590 --> 00:05:53,590
Katie, vero?

111
00:05:53,690 --> 00:05:56,050
Carly. Carly. Sì. Piacere di vederti
di nuovo.

112
00:05:56,370 --> 00:05:58,030
Lasciami solo avvolgere il mio ombrello.

113
00:05:58,730 --> 00:05:59,850
O si. È carino.

114
00:06:00,480 --> 00:06:02,780
C'è abbastanza freneticità là fuori in questo momento, eh?
Sì, è piuttosto brutto là fuori.

115
00:06:03,320 --> 00:06:04,320
Non riesco a bagnare i capelli.

116
00:06:04,520 --> 00:06:06,880
Quindi sono tornato per accettare la tua offerta.

117
00:06:07,440 --> 00:06:09,720
Bene. Bene, aspetta. Lasciami andare a prendere
il gatto.

118
00:06:19,400 --> 00:06:20,400
Ecco il libro.

119
00:06:20,760 --> 00:06:22,500
Oh, vuoi... Oh, intendi per il
libro?

120
00:06:25,060 --> 00:06:28,560
Beh... posso accettare le tue altre offerte,
anche.

121
00:06:29,140 --> 00:06:36,060
Bene. Quindi erano $ 40 per il libro e
poi $ 60 per

122
00:06:36,060 --> 00:06:37,060
un lampo.

123
00:06:37,980 --> 00:06:39,120
Ci sono 60 dollari.

124
00:06:40,780 --> 00:06:41,780
Che ne dici?

125
00:06:42,260 --> 00:06:46,020
C'è gente qui. Oh, è vero.
Sono piuttosto occupati.

126
00:06:46,520 --> 00:06:47,600
Sei sicuro? O si.

127
00:06:47,820 --> 00:06:48,940
Mostrami solo le tue tette.

128
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
Che cos 'era questo?

129
00:06:55,660 --> 00:06:57,400
Ehi, ehi, ehi. Che cos 'era questo?

130
00:06:58,280 --> 00:07:00,440
Dovrebbe allungare la mano? No, andiamo. io
non l'ho nemmeno visto.

131
00:07:00,740 --> 00:07:02,080
Mi hanno fatto l'occhiolino. Questo era tutto.

132
00:07:03,340 --> 00:07:06,480
Dai. Cinque secondi. Questo è più di
10 dollari al secondo proprio lì.

133
00:07:07,180 --> 00:07:08,340
Non stanno guardando, va bene?

134
00:07:08,660 --> 00:07:09,660
Andare.

135
00:07:11,920 --> 00:07:15,400
E' ridicolo.

136
00:07:15,720 --> 00:07:18,140
Questo non è un nascondino. Dai. Whoa,
ehi, ehi, ehi.

137
00:07:18,440 --> 00:07:19,720
Che cosa? Non era abbastanza? Troppo veloce.

138
00:07:19,960 --> 00:07:20,960
No, non abbastanza.

139
00:07:21,400 --> 00:07:23,700
Mi servono cinque secondi buoni. Conterò.

140
00:07:29,900 --> 00:07:30,900
Andare avanti. Andare avanti.

141
00:07:35,280 --> 00:07:36,460
Un Mississippi.

142
00:07:36,820 --> 00:07:37,960
Due Mississipi.

143
00:07:38,600 --> 00:07:39,920
Tre Mississippi.

144
00:07:40,880 --> 00:07:42,160
Quattro Mississippi.

145
00:07:42,940 --> 00:07:44,980
Cinque Mississippi.

146
00:07:47,160 --> 00:07:48,160
Va bene.

147
00:07:49,180 --> 00:07:50,760
Te lo sei guadagnato quella volta.

148
00:07:51,960 --> 00:07:55,080
Che ne dici di 20 dollari se riesco a toccarlo?

149
00:07:57,220 --> 00:07:58,580
Va tutto bene. Va tutto bene.

150
00:07:59,460 --> 00:08:06,360
Qualunque cosa sia la mia possibilità, lo butto fuori
vincere più libri Andiamo,

151
00:08:06,360 --> 00:08:11,720
Ti ho appena pagato 60 per vedere quello che vuoi
per toccarmi

152
00:08:11,720 --> 00:08:17,660
La nostra costa è libera

153
00:08:36,750 --> 00:08:37,750
la lap dance.

154
00:08:38,549 --> 00:08:39,549
300.

155
00:08:41,549 --> 00:08:42,630
Sei del gioco?

156
00:08:43,730 --> 00:08:44,730
Li butterò fuori.

157
00:08:45,630 --> 00:08:50,030
Vuoi che li butti fuori e poi
lo faremo?

158
00:08:51,290 --> 00:08:52,290
Va bene.

159
00:08:52,450 --> 00:08:53,409
Sei sicuro?

160
00:08:53,410 --> 00:08:55,910
Assolutamente. Proprio qui. Li prenderò
fuori. Li tirerò fuori. Un secondo.

161
00:08:56,570 --> 00:08:57,570
Ehi, signori.

162
00:08:58,590 --> 00:09:02,210
Sono l'unico qui oggi e vorrei
per fare una bella pausa pranzo.

163
00:09:02,250 --> 00:09:04,970
Mi fermerò per circa 30
minuti, se non vi dispiace.

164
00:09:33,040 --> 00:09:36,560
Conosco solo canzoni popolari.

165
00:09:41,080 --> 00:09:43,920
Vorrei avere qualche cifra o qualcosa del genere.

166
00:09:44,140 --> 00:09:50,140
Voglio dire, non lo so. Ecco qua. Esso
sembra buono.

167
00:09:51,020 --> 00:09:52,760
Aspetta, aspetta un secondo.

168
00:10:14,090 --> 00:10:15,110
Voglio registrarlo.

169
00:10:16,070 --> 00:10:17,150
Sto pagando $ 300.

170
00:10:17,830 --> 00:10:18,830
Per quello?

171
00:10:19,670 --> 00:10:20,670
Per una lap dance.

172
00:10:20,910 --> 00:10:22,310
Non eravamo d'accordo su questo.

173
00:10:22,830 --> 00:10:26,530
Pago 300 dollari per una lap dance. Lo sono
lo registrerò così potrò masturbarmi

174
00:10:26,530 --> 00:10:28,670
più tardi. E cosa ne farai?
il film?

175
00:10:29,050 --> 00:10:32,390
Ho appena detto che mi farò una sega
più tardi. Tienilo nella mia scorta segreta.

176
00:10:33,270 --> 00:10:35,790
Va bene. Allora dove... Come iniziamo?

177
00:10:37,450 --> 00:10:40,130
Perché non inizi a darmi un...
piccolo spogliarello?

178
00:10:48,620 --> 00:10:52,440
Dai, devi muovere i fianchi e...
roba un po'. Diventa sexy con esso.

179
00:11:00,180 --> 00:11:01,700
Girati così posso vederti il ​​culo.

180
00:11:16,340 --> 00:11:17,640
Puoi anche toglierti il ​​reggiseno.

181
00:11:25,550 --> 00:11:26,830
qui e mettimi il culo in grembo.

182
00:11:31,550 --> 00:11:33,050
Sì, è una lap dance.

183
00:11:39,170 --> 00:11:40,170
Hai un bell'aspetto.

184
00:12:42,090 --> 00:12:43,230
Sì, ecco qua. Scuoti quel culo.

185
00:13:26,060 --> 00:13:27,500
Perché non ti togli le mutandine?

186
00:13:29,000 --> 00:13:30,720
Ma pensavo che li mantenessero.

187
00:13:31,760 --> 00:13:32,760
Chi sono?

188
00:13:34,040 --> 00:13:35,040
Ballerini.

189
00:13:36,020 --> 00:13:38,200
Beh, non per 300 non lo fanno.

190
00:13:39,800 --> 00:13:41,220
Non è quello che avevamo in mente.

191
00:13:42,100 --> 00:13:43,240
Questo è quello che avevo in mente.

192
00:13:46,840 --> 00:13:50,620
Ti darò altri 50 dollari.

193
00:13:51,580 --> 00:13:53,800
50? È molto. Andiamo adesso.

194
00:13:55,120 --> 00:13:56,640
Un po' di più. 60?

195
00:13:57,640 --> 00:13:59,360
Era una cosa vedere le tue tette.

196
00:14:00,060 --> 00:14:01,060
Va bene.

197
00:14:06,400 --> 00:14:07,400
Girati.

198
00:14:12,840 --> 00:14:14,000
Beh, allarga il culo.

199
00:14:15,900 --> 00:14:16,900
Allargami il culo?

200
00:14:17,300 --> 00:14:18,300
Sì.

201
00:14:18,880 --> 00:14:20,680
Beh, non lo avevamo pianificato.

202
00:14:22,540 --> 00:14:26,020
Beh, non sapevo che avessimo un piano. Questo
c'è molto da chiedere. Andiamo, voglio vedere

203
00:14:26,020 --> 00:14:29,260
tutto. Sì, ma 300 dollari per spalmare il mio
culo?

204
00:14:30,300 --> 00:14:32,300
Andiamo, 300 dollari sono già tanti.

205
00:14:32,660 --> 00:14:34,940
Cosa stai chiedendo? Sì, ma lo sono
non mi allargherò il culo.

206
00:14:36,020 --> 00:14:40,140
Ti darò $ 20 solo per distribuire i tuoi
culo. Dai.

207
00:14:40,660 --> 00:14:42,100
Non $ 20? No.

208
00:14:43,120 --> 00:14:46,280
Cos'è questa, un'asta? Maledizione, lo farò
ti do 40 dollari allora. Non lo farai

209
00:14:46,280 --> 00:14:47,280
allargami il culo, vero?

210
00:14:47,560 --> 00:14:48,560
Sì, lo faccio.

211
00:14:49,480 --> 00:14:50,480
Non $ 20.

212
00:14:50,880 --> 00:14:51,880
40 dollari allora.

213
00:14:52,140 --> 00:14:53,480
Solo per allargare le tue chiappe.

214
00:14:55,120 --> 00:14:56,800
Che cazzo? Dai.

215
00:14:58,820 --> 00:15:01,820
Voglio dire, stiamo negoziando qui, ma io...
non può essere scalpato.

216
00:15:04,340 --> 00:15:09,600
Ti pagherò la stessa cifra che prenderei
dal sedere. Ti darò 60 dollari. Lo sono

217
00:15:09,600 --> 00:15:11,180
non pagarti di più.

218
00:15:52,460 --> 00:15:53,520
Finiscono a turno.

219
00:15:54,880 --> 00:15:56,360
Fammi vedere di nuovo quelle tette.

220
00:15:59,080 --> 00:16:00,080
O si.

221
00:16:00,980 --> 00:16:03,220
Puoi giocare con loro. Mi piace quando tu
strofinarli.

222
00:16:03,640 --> 00:16:04,640
Sì, ecco qua.

223
00:16:05,340 --> 00:16:06,340
Bene?

224
00:16:06,640 --> 00:16:08,700
Sì, umile e sexy. Dai.

225
00:16:10,460 --> 00:16:11,600
Le mie cose sono belle.

226
00:16:12,040 --> 00:16:13,040
Lo stai facendo bene.

227
00:16:14,720 --> 00:16:16,600
Diventa un po' più sexy con esso.

228
00:16:18,460 --> 00:16:19,880
Non sono molto bravo in questo.

229
00:16:21,390 --> 00:16:22,770
Esatto, stai andando proprio bene.

230
00:16:34,010 --> 00:16:35,010
Whoa, cosa stai facendo?

231
00:16:36,670 --> 00:16:37,930
Voglio che mi succhi il cazzo.

232
00:16:39,970 --> 00:16:40,970
Succhiarti il ​​cazzo?

233
00:16:41,650 --> 00:16:43,330
Voglio che mi succhi il cazzo.

234
00:16:48,490 --> 00:16:50,190
È tutto compresi 300?

235
00:16:54,220 --> 00:16:56,000
Ti darò 200 dollari per succhiarmi il cazzo.

236
00:16:56,580 --> 00:16:57,580
E' più che giusto.

237
00:18:33,960 --> 00:18:34,960
qualcosa di così grande.

238
00:19:29,200 --> 00:19:30,200
Sì, lecca quel cazzo.

239
00:19:51,720 --> 00:19:53,220
Cosa ci vorrà per fotterti?

240
00:19:54,380 --> 00:19:55,319
Fottimi?

241
00:19:55,320 --> 00:19:56,420
Sì, voglio scoparti.

242
00:19:58,330 --> 00:20:00,530
Non c'è nessuna somma che potresti darmi
per fottermi.

243
00:20:00,810 --> 00:20:02,430
Dai. Sono sicuro che c'è un prezzo.

244
00:20:02,730 --> 00:20:03,970
Non mi stai prendendo per il culo.

245
00:20:04,830 --> 00:20:09,410
Ti darò 800 dollari in aggiunta a quello che ho
ti ho già offerto.

246
00:20:09,930 --> 00:20:10,930
In cima?

247
00:20:11,070 --> 00:20:11,689
Giusto.

248
00:20:11,690 --> 00:20:13,550
Esci di qui con 1.200 dollari in tasca
almeno.

249
00:20:17,410 --> 00:20:18,410
Va bene.

250
00:20:19,270 --> 00:20:20,270
Va bene?

251
00:20:20,430 --> 00:20:22,150
Proverò a togliermi i pantaloni.

252
00:20:52,780 --> 00:20:56,600
Alzati e cavalcami Girati, girati
intorno

253
00:20:56,600 --> 00:21:02,860
Lento

254
00:21:02,860 --> 00:21:07,900
giù, rallentare

255
00:22:22,120 --> 00:22:23,120
Sì.

256
00:24:52,040 --> 00:24:53,040
Andiamo dritti.

257
00:30:36,490 --> 00:30:37,490
Merda.

258
00:32:07,470 --> 00:32:08,530
Dì alla telecamera che ti piace il cazzo.

259
00:32:09,110 --> 00:32:10,290
Mi piace il cazzo.

260
00:32:11,130 --> 00:32:12,670
Mi piace.

261
00:32:23,930 --> 00:32:24,930
Siamo chiusi.

262
00:32:25,150 --> 00:32:26,150
Maledizione.

263
00:32:28,330 --> 00:32:29,330
Chiuso.

264
00:36:46,990 --> 00:36:47,990
Merda.

265
00:37:25,160 --> 00:37:30,080
È la pausa pranzo più lunga che abbia mai fatto
preso. Sarà meglio che ti paghi, cazzo, e...

266
00:37:30,080 --> 00:37:33,180
riaprire il negozio. Mi sono già perso
un cliente.

267
00:37:41,620 --> 00:37:42,620
sì,

268
00:37:44,060 --> 00:37:45,060
Ho capito.

269
00:37:45,760 --> 00:37:46,760
Ho preso questa borsa.

270
00:37:48,380 --> 00:37:49,640
Questo è praticamente tutto quello che ho.

271
00:38:07,810 --> 00:38:08,810
Hai tutto?

272
00:38:09,110 --> 00:38:10,110
Tengo il libro.

273
00:38:16,950 --> 00:38:18,350
Ecco qua. Grazie.

274
00:38:18,890 --> 00:38:19,890
Buon Anno.

275
00:38:25,690 --> 00:38:26,649
Buon divertimento.

276
00:38:26,650 --> 00:38:27,249
Anche tu.

277
00:38:27,250 --> 00:38:28,250
Buona fortuna con la tua istruzione.