1
00:00:16,266 --> 00:00:18,643
112. Какво е местоположението на спешния случай?

2
00:00:18,727 --> 00:00:19,686
ОКРЪГ СНОХОМИШ

3
00:00:19,769 --> 00:00:21,271
Еверет, Вашингтон.

4
00:00:24,774 --> 00:00:26,943
Винаги казват, че вината не е моя.

5
00:00:27,027 --> 00:00:30,530
Чувал съм го стотици пъти:
— Не си виновен.

6
00:00:31,656 --> 00:00:34,868
Но трябваше да видя
предупредителните знаци.

7
00:00:35,618 --> 00:00:37,537
Спях в стаята си.

8
00:00:38,663 --> 00:00:40,832
Чух две пукания и се събудих.

9
00:00:41,416 --> 00:00:42,959
Трябваше да напусна къщата.

10
00:00:43,918 --> 00:00:45,462
Били по-внимателни.

11
00:00:46,671 --> 00:00:47,922
Игра на сигурно.

12
00:00:49,758 --> 00:00:51,718
Той лъже в собствената си кръв.

13
00:00:52,302 --> 00:00:54,679
Страх ме е да отворя вратата.

14
00:00:55,597 --> 00:00:59,309
НАЙ-ЛОШИЯТ БИВШ

15
00:01:03,646 --> 00:01:06,858
Ако знаех, че това е най-опасният момент

16
00:01:06,941 --> 00:01:11,071
за жертва на домашно насилие
Когато се опиташ да си тръгнеш...

17
00:01:11,154 --> 00:01:15,575
Ако знаех това, може би,
Бих направил нещата по различен начин.

18
00:01:17,494 --> 00:01:21,331
ЕВЕРЕТ, ВАШИНГТОН

19
00:01:25,502 --> 00:01:30,381
Срещнах Кевин през 2007 г. в Дени.

20
00:01:32,217 --> 00:01:35,220
Той беше там с приятел
на масата зад мен.

21
00:01:37,097 --> 00:01:39,891
И аз бях там с моя приятел Ари.

22
00:01:41,726 --> 00:01:43,812
Историята на Кевин и Аманда

23
00:01:44,395 --> 00:01:46,815
Имаше всичко, за да бъде перфектно.

24
00:01:46,898 --> 00:01:50,068
Бяхме седнали на една маса
ядене начос,

25
00:01:50,568 --> 00:01:53,863
и Кевин дойде и седна на нашата маса,

26
00:01:54,447 --> 00:01:55,615
до Аманда.

27
00:01:56,699 --> 00:02:02,330
Той ме вдигаше и се усмихваше,
и бях някак пренебрежителен.

28
00:02:05,834 --> 00:02:08,253
Аз и Кевин
Бяхме най-добри приятели в гимназията.

29
00:02:08,336 --> 00:02:10,421
Той никога не е бил срамежлив около жените.

30
00:02:11,005 --> 00:02:15,593
Начинът да се опитате да ги закачите
Разказваше виц и ги караше да се усмихват.

31
00:02:15,677 --> 00:02:16,886
Той беше клоун.

32
00:02:17,720 --> 00:02:18,805
Той му каза:

33
00:02:18,888 --> 00:02:20,515
„Искам да те опозная по-добре.

34
00:02:20,598 --> 00:02:23,143
Искам да те изведа."

35
00:02:24,394 --> 00:02:25,854
Поиска номера ми.

36
00:02:25,937 --> 00:02:29,732
Всъщност аз го игнорирах.

37
00:02:32,235 --> 00:02:36,614
Следващия уикенд,
Срещнах го в центъра на Спокейн.

38
00:02:36,698 --> 00:02:37,657
Имаше събитие.

39
00:02:37,740 --> 00:02:42,704
И разказа виц
за това дали ни е писано да пресечем пътищата си.

40
00:02:43,288 --> 00:02:47,625
Очарователният начин, по който говореше
привлече интереса ми.

41
00:02:49,961 --> 00:02:51,337
Той беше военен.

42
00:02:51,421 --> 00:02:53,423
Имаше страхотна глава.

43
00:02:53,506 --> 00:02:56,759
И баща ми също беше във ВВС.

44
00:02:56,843 --> 00:03:00,638
Така че си помислих: „Това е страхотна кариера.
Достоен за възхищение."

45
00:03:01,222 --> 00:03:03,558
Тя имаше големи очаквания,
мечти и стремежи,

46
00:03:03,641 --> 00:03:05,560
и реших, че пасват добре.

47
00:03:06,144 --> 00:03:09,606
Той го каза много ясно
които искаха връзка с мен.

48
00:03:09,689 --> 00:03:13,776
И намерих усилията му за убедителни.

49
00:03:17,030 --> 00:03:19,365
Аманда е по-голямата ми сестра.

50
00:03:20,491 --> 00:03:25,413
Първият път, когато знаех
че Аманда се среща с Кевин Луис...

51
00:03:25,997 --> 00:03:29,000
Тя отиде да живее с мен,
при завършване на колеж,

52
00:03:29,083 --> 00:03:35,048
и ме спомена
че "приятел" ще се отбие.

53
00:03:36,007 --> 00:03:37,133
И го срещнах.

54
00:03:37,634 --> 00:03:42,472
И той ми направи комплимент за широките ми рамене.

55
00:03:42,555 --> 00:03:48,519
Каза, че съм много по-голям
отколкото си беше представял и направи този жест.

56
00:03:49,270 --> 00:03:51,773
И веднага го харесах.

57
00:03:53,942 --> 00:03:58,571
Хареса ми да съм с него,
защото беше учтив.

58
00:03:59,239 --> 00:04:02,492
Постоянно се опитвах
бъди ми приятел

59
00:04:04,577 --> 00:04:09,249
След около седем месеца връзка,
отидохме да живеем заедно.

60
00:04:10,917 --> 00:04:15,338
АВГУСТ 2007 г

61
00:04:16,547 --> 00:04:19,384
Кевин се разбираше с всичките ми братя.

62
00:04:19,467 --> 00:04:22,762
Веднъж отидохме да играем софтбол.

63
00:04:23,263 --> 00:04:25,556
Сестра ми Алиша беше там.

64
00:04:25,640 --> 00:04:27,183
Имаше прякор Пънки.

65
00:04:27,267 --> 00:04:30,645
Пънки беше много любящ,
Той имаше страхотен характер.

66
00:04:30,728 --> 00:04:34,274
Той беше такъв човек
който би направил всичко за семейството.

67
00:04:35,233 --> 00:04:38,778
Пънки винаги е имал проблеми

68
00:04:38,861 --> 00:04:42,782
с всички влюбени
или приятелките на братята.

69
00:04:43,283 --> 00:04:45,326
Мислех, че Кевин е арогантен.

70
00:04:45,827 --> 00:04:48,746
И аз не видях нищо от това.

71
00:04:49,497 --> 00:04:52,834
Повечето от нещата, които тя каза
падна на глухи уши,

72
00:04:52,917 --> 00:04:56,296
защото винаги сме били
слушайки я да дава мнението си.

73
00:04:56,379 --> 00:04:59,590
Така че направихме отстъпка,
когато беше отрицателен.

74
00:05:00,091 --> 00:05:05,179
Вече бях решила, че го харесвам
и че той се вписа добре в нашето семейство.

75
00:05:07,473 --> 00:05:09,809
Когато връзката започна да става сериозна,

76
00:05:09,892 --> 00:05:13,521
помоли баща ми за разрешение
да ме поиска ръката ми.

77
00:05:13,604 --> 00:05:19,027
Кевин обеща на баща ми
че ще бъде добър съпруг за сестра ми.

78
00:05:19,110 --> 00:05:21,946
очевидно,
Баща му не беше много.

79
00:05:22,947 --> 00:05:28,953
Така баща ми му каза
който в замяна би му бил като баща.

80
00:05:29,037 --> 00:05:32,040
И оттогава нататък,
Беше малко кратък годеж.

81
00:05:32,790 --> 00:05:36,502
Оженихме се през юли 2009 г.

82
00:05:37,086 --> 00:05:40,423
Беше голяма сватба.
Мисля, че имаше 200 гости.

83
00:05:40,506 --> 00:05:43,468
И трите ми сестри
бяха шаферките.

84
00:05:44,385 --> 00:05:45,636
в семейството ми,

85
00:05:45,720 --> 00:05:49,849
родителите ми все още бяха заедно,
моите роднини, моите братовчеди...

86
00:05:49,932 --> 00:05:53,269
Всички те имаха дългогодишни бракове.

87
00:05:53,353 --> 00:05:56,522
И всички бяхме щастливи и развълнувани.

88
00:05:58,024 --> 00:06:02,195
Спомням си как сълзите напираха в очите ми,
докато вървеше по пътеката.

89
00:06:02,278 --> 00:06:04,947
Кевин нямаше голямо семейство,

90
00:06:05,031 --> 00:06:09,035
така че бяхме готови да продължим напред
и да бъде негово семейство.

91
00:06:12,080 --> 00:06:13,790
СЕПТЕМВРИ 2011г

92
00:06:13,873 --> 00:06:16,667
ДВЕ ГОДИНИ БРАК

93
00:06:18,169 --> 00:06:23,174
Той беше на 25 години,
Когато забременях с първата си дъщеря,

94
00:06:23,674 --> 00:06:24,509
на Елиана.

95
00:06:25,927 --> 00:06:28,846
Всички останахме
много развълнувани от това.

96
00:06:30,014 --> 00:06:32,767
Първо се обадих на Пънки и казах:

97
00:06:32,850 --> 00:06:36,729
„Искате ли да се лекувате
Защо си Пънки или си Алиша?"

98
00:06:36,813 --> 00:06:39,899
Разбира се, t�a е "леля" на испански.

99
00:06:39,982 --> 00:06:43,236
И тя каза: "Какво?"

100
00:06:43,736 --> 00:06:47,532
Имаше голяма реакция
и беше много развълнуван.

101
00:06:50,118 --> 00:06:55,164
Когато Елиана беше на три месеца,
Открих, че съм бременна отново.

102
00:06:55,957 --> 00:06:57,667
Имам три деца.

103
00:06:57,750 --> 00:06:59,293
Две момичета и едно момче.

104
00:06:59,919 --> 00:07:01,838
Всички са много близки по възраст.

105
00:07:03,005 --> 00:07:04,132
Тя е страхотна майка.

106
00:07:05,716 --> 00:07:08,344
Предпазлив, защитен...

107
00:07:08,428 --> 00:07:12,598
И Кевин изглеждаше замесен като баща.

108
00:07:13,599 --> 00:07:19,939
Веднага щом Елиана се роди,
Кевин имаше сълзи в очите.

109
00:07:20,022 --> 00:07:23,443
Той я вдигна и я обикна веднага.

110
00:07:25,027 --> 00:07:26,696
Бях донякъде изненадан.

111
00:07:26,779 --> 00:07:28,030
Не свети светлината.

112
00:07:29,365 --> 00:07:30,783
Не е силно, нали?

113
00:07:30,867 --> 00:07:31,868
 �. до.

114
00:07:32,452 --> 00:07:33,286
хайде де!

115
00:07:33,369 --> 00:07:34,245
до!

116
00:07:34,328 --> 00:07:38,583
Беше много рядко да го видя емоционален.

117
00:07:41,544 --> 00:07:45,339
Един от най-големите проблеми в брака
това беше липсата му на обич.

118
00:07:45,423 --> 00:07:46,883
Когато се разстрои,

119
00:07:46,966 --> 00:07:50,219
се опита да ме събори
и ме нарече с много имена.

120
00:07:51,429 --> 00:07:58,269
Когато бях бременна със сина си,
Нарече ме „плачка“ и „дебело копеле“.

121
00:07:58,769 --> 00:08:00,897
Бях наистина като:

122
00:08:00,980 --> 00:08:04,317
„За кого се ожених?
Кой е този човек?"

123
00:08:06,027 --> 00:08:11,199
Мисля, че имах проблеми с изоставянето,
от когато беше нов.

124
00:08:12,492 --> 00:08:14,911
Бащата на Кевин не го позна.

125
00:08:14,994 --> 00:08:17,663
Той каза, че синът не е негов.

126
00:08:19,707 --> 00:08:24,212
Мисля, че това създаде
някои емоционални проблеми за Кевин.

127
00:08:25,004 --> 00:08:30,510
Спомням си, че се питах няколко пъти
дали щях да сгреша, като се омъжих за Кевин.

128
00:08:32,553 --> 00:08:35,932
Мнението на баща ми
беше да го накарам да работи.

129
00:08:36,015 --> 00:08:37,975
Той каза: „Той е добър човек.

130
00:08:38,059 --> 00:08:43,773
Не пие, не залага, не взема наркотици,
Има нормална работа..."

131
00:08:44,607 --> 00:08:49,028
Но Кевин беше емоционално малтретиран
през целия брак.

132
00:08:50,863 --> 00:08:54,534
Разводът не беше проблем
за обсъждане в дома ми.

133
00:08:54,617 --> 00:08:57,954
Никога не сме мислили
това би се отразило на семейството ни.

134
00:08:59,497 --> 00:09:05,044
Вярно е, че след като имат деца,
Чувствах се длъжен да се опитам да го накарам да проработи.

135
00:09:05,127 --> 00:09:10,174
И следователно,
Опитвах се да избягвам някои разговори,

136
00:09:10,258 --> 00:09:13,219
след научаване
какво го е накарало да се задейства.

137
00:09:15,721 --> 00:09:22,728
След няколко години брак,
Кевин наистина започна да се контролира.

138
00:09:23,312 --> 00:09:27,233
Редовно проверявах мобилния си телефон.

139
00:09:28,609 --> 00:09:31,112
Иска ми се да го изключа

140
00:09:31,195 --> 00:09:34,532
всички мъжки контакти
на мобилния телефон.

141
00:09:34,615 --> 00:09:38,160
Имаше безброй събития,
през целия брак,

142
00:09:38,244 --> 00:09:41,414
където се разстрои
за нещо, което имах.

143
00:09:43,833 --> 00:09:46,919
Спомням си, че бях на семейно събиране.

144
00:09:47,712 --> 00:09:48,963
Бях с тениска.

145
00:09:49,046 --> 00:09:53,384
Наведох се да го взема
една от играчките за деца,

146
00:09:53,467 --> 00:09:57,221
и той беше разстроен,
защото имах гърдите си на показ.

147
00:09:58,639 --> 00:10:02,518
Той каза "жена" със строг глас и...

148
00:10:03,311 --> 00:10:05,479
Беше обезпокоително.

149
00:10:06,439 --> 00:10:10,401
Но не знаех динамиката на ситуацията.

150
00:10:10,484 --> 00:10:14,905
Реших, че е нещо, което той е направил
и предположих, че тя го толерира.

151
00:10:15,406 --> 00:10:19,952
Бях много изненадан от реакцията му,

152
00:10:20,036 --> 00:10:22,455
когато бях със семейството си.

153
00:10:23,414 --> 00:10:27,293
Спомням си, веднъж,
Играем видео игри, Кевин и аз,

154
00:10:27,376 --> 00:10:29,754
и Аманда стои зад извършването на нещо.

155
00:10:30,421 --> 00:10:33,966
И когато тя се появи,
Имах едни къси шорти.

156
00:10:34,050 --> 00:10:36,969
— Не я гледай.
И аз: "Какъв разговор е това?"

157
00:10:37,053 --> 00:10:37,970
Бях шокиран.

158
00:10:38,471 --> 00:10:41,932
Погледнах го и казах:
„Ти сериозно ли? Като...

159
00:10:42,516 --> 00:10:45,019
Защо да я гледам по определен начин?"

160
00:10:45,102 --> 00:10:49,273
Даже ми се зави свят, защото ми беше за първи път
който беше агресивен към мен.

161
00:10:49,357 --> 00:10:54,445
И поведението на Кевин около Аманда
беше нещо авторитарно, без никаква причина.

162
00:10:54,528 --> 00:10:56,364
Сякаш всичко беше наред.

163
00:10:58,449 --> 00:11:03,287
Вече беше опитала всичко, което можеше
с Кевин и нищо не проработи.

164
00:11:03,371 --> 00:11:05,456
И мисля, че по това време,

165
00:11:05,539 --> 00:11:09,502
Психическото състояние на Аманда
това беше най-важното от всичко.

166
00:11:10,169 --> 00:11:14,256
И имайте добра среда
за да растат децата.

167
00:11:16,008 --> 00:11:22,807
Години на липса на обич
и това, което сега знам, че е емоционално насилие.

168
00:11:22,890 --> 00:11:25,893
Вече имаше твърде много щети.

169
00:11:26,394 --> 00:11:28,270
ФЕВРУАРИ 2016г

170
00:11:28,354 --> 00:11:31,065
ШЕСТ ГОДИНИ БРАК

171
00:11:32,817 --> 00:11:37,988
Когато отидох да говоря с Кевин
и да кажа, че искам развод,

172
00:11:38,572 --> 00:11:41,283
той беше много разстроен от това.

173
00:11:41,367 --> 00:11:43,786
И изглеждаше наранен.

174
00:11:44,787 --> 00:11:46,789
Спомням си, че бях изненадан.

175
00:11:47,915 --> 00:11:51,711
Дори не се сетих
че ще го е грижа толкова много.

176
00:11:57,007 --> 00:12:00,553
следователно
щом решиш да поискаш развод,

177
00:12:01,053 --> 00:12:04,348
финансите бяха проблем и...

178
00:12:04,432 --> 00:12:06,851
Като "Как ще си позволя друга къща?"

179
00:12:08,811 --> 00:12:12,231
Вече имах чувството, че съм се променила
до офиса.

180
00:12:12,314 --> 00:12:18,612
Така че не беше много трудно
избягвайте да споделяте едно и също пространство с него.

181
00:12:18,696 --> 00:12:20,156
6 НОЕМВРИ 2016

182
00:12:20,239 --> 00:12:22,533
5:00 сутринта

183
00:12:25,411 --> 00:12:27,621
Аз спях вкъщи.

184
00:12:28,205 --> 00:12:31,584
Той отиде в моята стая.

185
00:12:33,544 --> 00:12:37,256
И беше малко бесен.

186
00:12:38,215 --> 00:12:39,842
Бях разстроен.

187
00:12:40,593 --> 00:12:42,928
Исках да проверя мобилния си телефон.

188
00:12:45,222 --> 00:12:49,018
По време на брака,
той провери какво казах на приятели.

189
00:12:49,602 --> 00:12:53,189
И той каза: „Не искам никой да се забърква
в живота ни."

190
00:12:53,272 --> 00:12:54,774
И това много го разстрои.

191
00:12:55,941 --> 00:12:59,945
по някакъв начин
озовахме се в съблекалнята.

192
00:13:00,029 --> 00:13:03,073
Държеше ме като заложник там.

193
00:13:03,157 --> 00:13:07,912
Кевин е 6'1", тежи 84 паунда
и е трениран боксьор.

194
00:13:07,995 --> 00:13:12,541
Стисках пръсти
срещу Touch ID на мобилния телефон,

195
00:13:12,625 --> 00:13:15,044
опитвайки се да го отключа, но не се получи.

196
00:13:16,712 --> 00:13:19,089
Тогава той просто ме удари.

197
00:13:20,966 --> 00:13:22,259
Пълен в лицето.

198
00:13:23,677 --> 00:13:27,139
Просто си спомням, че бях в шок.

199
00:13:27,223 --> 00:13:28,682
Като "Какво беше това?"

200
00:13:30,142 --> 00:13:34,230
Той грабна една кърпа
и започна да бърше кръвта от лицето ми.

201
00:13:35,272 --> 00:13:36,357
Той ме прегърна.

202
00:13:37,608 --> 00:13:39,401
И тогава той тръгна за работа.

203
00:13:52,081 --> 00:13:53,332
Обадих се на баща ми.

204
00:13:53,916 --> 00:13:58,671
Щом вдигна телефона, той каза:
"Кевин нападна Аманда."

205
00:13:59,338 --> 00:14:00,506
— Като това?

206
00:14:02,132 --> 00:14:03,551
Като: "Колко сериозно?"

207
00:14:05,761 --> 00:14:08,931
Той каза: "Тя е много наранена."

208
00:14:10,558 --> 00:14:12,059
И бях бясна.

209
00:14:12,560 --> 00:14:15,646
Всичко беше фасада.

210
00:14:17,022 --> 00:14:18,732
Пънки откачи.

211
00:14:18,816 --> 00:14:23,237
Тя беше бясна
защото той сложи ръцете си върху мен.

212
00:14:24,572 --> 00:14:28,534
Не мисля, че някой от нас знаеше
какъв човек наистина беше.

213
00:14:29,451 --> 00:14:30,619
Но Пънки знаеше.

214
00:14:31,871 --> 00:14:33,539
Нещо не беше наред с него.

215
00:14:35,040 --> 00:14:36,584
Тя винаги е знаела.

216
00:14:43,507 --> 00:14:48,262
Бързо потърсих къщи под наем
и намери място.

217
00:14:50,014 --> 00:14:51,932
напусни къщата.

218
00:14:52,808 --> 00:14:55,477
Баща ми намери
че трябва да се обадя на полицията.

219
00:14:55,561 --> 00:14:57,313
Че трябва да го докладвам.

220
00:14:57,897 --> 00:14:59,815
Но се притесних.

221
00:15:00,316 --> 00:15:02,151
„Какво ще си помислят децата ми,

222
00:15:02,234 --> 00:15:06,572
ако по-късно разберат, че е било
с регистрация или такси за нея.

223
00:15:08,032 --> 00:15:10,326
Чувствах се виновна.

224
00:15:10,409 --> 00:15:13,245
Ето защо в крайна сметка не подадох жалба.

225
00:15:14,705 --> 00:15:17,833
Децата бяха много малки:
две, четири и пет години.

226
00:15:19,043 --> 00:15:23,464
Тогава все още имах желание
да споделя попечителството с него,

227
00:15:23,547 --> 00:15:27,551
защото, честно казано,
Исках децата да видят баща си.

228
00:15:30,638 --> 00:15:32,765
Не исках да имам никакъв контакт,

229
00:15:32,848 --> 00:15:36,143
с изключение на детски неща
и грижи за деца.

230
00:15:37,394 --> 00:15:42,274
Но Кевин беше постоянно
опитвайки се да ме убеди да се върна.

231
00:15:43,317 --> 00:15:45,736
Той прекара времето си в извинения.

232
00:15:45,819 --> 00:15:48,864
Той ми каза никога повече
удари ме отново.

233
00:15:49,365 --> 00:15:53,786
Той се колебаеше между
„Съжалявам. Върни се. Нека поработим върху това.“

234
00:15:53,869 --> 00:15:56,705
и "Забрави. Майната ти."

235
00:16:00,834 --> 00:16:06,340
Имаше моменти, когато,
ако не отговорих или не отговорих,

236
00:16:06,423 --> 00:16:11,345
той заля мобилния ми телефон
и ме викаше непрекъснато, без да спира.

237
00:16:11,428 --> 00:16:14,014
Понякога имах 40 обаждания без отговор.

238
00:16:14,515 --> 00:16:18,644
Фактът, че не искам да съм с него
подлуди го.

239
00:16:19,853 --> 00:16:22,690
По някое време Кевин каза:

240
00:16:22,773 --> 00:16:24,441
"Върви си вкъщи, иначе..."

241
00:16:26,443 --> 00:16:28,570
И аз казах: "В противен случай какво?"

242
00:16:29,822 --> 00:16:31,281
И той каза:

243
00:16:31,782 --> 00:16:37,538
„Иначе ще поискам издръжка,
за децата и за мен и единствено попечителство.

244
00:16:37,621 --> 00:16:39,873
И ако не ми го дадат, ще те убия”.

245
00:16:52,720 --> 00:16:58,642
Точно на това място се преместих,
когато напуснах Кевин.

246
00:17:00,102 --> 00:17:04,982
Все още не се сетих
че смъртните заплахи са сериозни.

247
00:17:05,566 --> 00:17:08,360
Не мислех
че това е нещо, което той ще продължи напред

248
00:17:08,444 --> 00:17:12,990
или че ще рискува да бъде хванат
и да загубят свободата си.

249
00:17:13,073 --> 00:17:16,785
21 ЮНИ 2017

250
00:17:22,750 --> 00:17:25,294
Пристигнах вкъщи от обучение по танци.

251
00:17:25,377 --> 00:17:27,921
Паркирах колата пред гаража.

252
00:17:29,381 --> 00:17:34,970
Отворих вратата и,
Щом извадя краката си,

253
00:17:36,472 --> 00:17:37,931
Бях ударен в главата.

254
00:17:39,516 --> 00:17:41,935
Наистина не очаквах нищо.

255
00:17:42,019 --> 00:17:45,064
Понасях удар след удар в главата.

256
00:17:45,147 --> 00:17:48,233
Аз съм на шофьорското място,
с краката си навън,

257
00:17:48,317 --> 00:17:49,568
опитвайки се да отвърна на удара,

258
00:17:49,651 --> 00:17:51,070
защита на лицето ви.

259
00:17:51,153 --> 00:17:53,322
В очите му имаше много кръв.

260
00:17:53,405 --> 00:17:55,783
започвам да се паникьосвам.
— Как мога да се измъкна?

261
00:17:59,036 --> 00:18:01,246
И тогава спря.

262
00:18:02,456 --> 00:18:04,333
И той...

263
00:18:04,416 --> 00:18:05,542
Той си отиде.

264
00:18:07,544 --> 00:18:09,546
Имах много замъглено зрение

265
00:18:10,047 --> 00:18:14,093
и се опитвам да не припадам,
защото си мисля: "Трябва да се обадя на 911."

266
00:18:14,593 --> 00:18:17,096
Взех мобилния си телефон и се обадих на 112.

267
00:18:23,852 --> 00:18:25,354
Бях ужасен,

268
00:18:25,437 --> 00:18:29,858
след като научи, че е била нападната,
пребит, оставен да умре,

269
00:18:30,359 --> 00:18:32,236
и беше в болница.

270
00:18:32,319 --> 00:18:34,196
МЕДИЦИНСКИ ЦЕНТЪР

271
00:18:34,279 --> 00:18:37,241
Всичко падна в краката ми.

272
00:18:38,575 --> 00:18:41,411
Не исках да повярвам
върху тежестта на атаката.

273
00:18:42,830 --> 00:18:45,332
Имам отворена рана на лицето.

274
00:18:45,415 --> 00:18:47,167
Не мога да движа ръката си.

275
00:18:48,085 --> 00:18:49,795
Имаше счупени зъби

276
00:18:50,379 --> 00:18:52,923
и синини по краката и ръцете.

277
00:18:56,176 --> 00:18:59,346
Един агент влезе и аз казах:

278
00:18:59,429 --> 00:19:00,597
„Нападнаха ме.

279
00:19:01,181 --> 00:19:03,892
Беше Кевин Луис.
Ето неговия адрес.

280
00:19:03,976 --> 00:19:05,310
Ето как изглежда“.

281
00:19:06,103 --> 00:19:09,106
И тогава ме попита:
— Видяхте ли лицето му?

282
00:19:10,190 --> 00:19:11,483
„Не, не мисля така.

283
00:19:12,067 --> 00:19:14,236
В очите му имаше много кръв."

284
00:19:14,319 --> 00:19:15,946
А той: "Каза ли нещо?"

285
00:19:17,197 --> 00:19:18,031
— Не.

286
00:19:18,532 --> 00:19:22,327
И той каза
който не можа да пристъпи към ареста

287
00:19:22,411 --> 00:19:25,789
защото не можах да го идентифицирам
недвусмислено.

288
00:19:25,873 --> 00:19:29,001
Знам, че беше той.
Кой друг би искал да направи това?

289
00:19:29,084 --> 00:19:32,254
Кой би се скрил в храстите
Това е моята врата и ще ме нарани ли?

290
00:19:32,337 --> 00:19:36,592
Така че знаех, че е той,
но явно това не е било достатъчно.

291
00:19:37,259 --> 00:19:40,095
Но полицията отиде в дома му.

292
00:19:40,179 --> 00:19:44,224
И го видяха да пристига с колело.

293
00:19:45,017 --> 00:19:49,354
Нула часа е и каквото и да е,
след полунощ.

294
00:19:50,189 --> 00:19:51,190
и...

295
00:19:51,690 --> 00:19:52,858
Беше подозрително.

296
00:19:52,941 --> 00:19:57,571
Той кара колелото си по улицата,
късно през нощта,

297
00:19:57,654 --> 00:20:00,782
без светлини, без мобилен телефон,
с тъмни дрехи...

298
00:20:01,283 --> 00:20:02,951
Но това все още не беше достатъчно.

299
00:20:05,954 --> 00:20:07,706
Дори се влюбвам в групата.

300
00:20:07,789 --> 00:20:13,128
Кевин винаги е бил чудовище,
Просто не знаех?

301
00:20:13,212 --> 00:20:19,051
Или стана така, защото се опитах да го напусна?

302
00:20:20,969 --> 00:20:23,388
Аманда беше толкова безстрашна.

303
00:20:23,972 --> 00:20:26,391
Това беше гориво за нейния огън.

304
00:20:26,892 --> 00:20:32,439
Тя щеше да се заеме с работа
и беше готов да свали Кевин.

305
00:20:34,942 --> 00:20:36,652
Не се страхувах от Кевин.

306
00:20:37,653 --> 00:20:40,614
Дори направих публикация
във Фейсбук, който каза:

307
00:20:40,697 --> 00:20:43,325
— Ако искаш да ме спреш, трябва да ме убиеш.

308
00:20:47,746 --> 00:20:52,668
Реших да подам жалба
и за двете агресии,

309
00:20:53,252 --> 00:20:56,463
които бях документирал
и че е имал снимки.

310
00:20:56,546 --> 00:21:00,175
След това казах, че е той,
че е бил там.

311
00:21:01,260 --> 00:21:06,181
Веднага се обърнах към съда
и се опита да поиска заповед за защита.

312
00:21:06,974 --> 00:21:11,561
Поради естеството на инцидента,

313
00:21:11,645 --> 00:21:15,691
децата бяха включени автоматично
в заповедта за защита.

314
00:21:18,402 --> 00:21:23,031
Бях бавачка на семейство Луис през 2017 г.

315
00:21:23,782 --> 00:21:26,285
Разбрах във Фейсбук...

316
00:21:26,368 --> 00:21:27,327
БИВШЕТО ИМЕ НА АМАНДА

317
00:21:27,411 --> 00:21:29,162
...че Аманда е била нападната

318
00:21:29,246 --> 00:21:33,250
и веднага попита дали е Кевин

319
00:21:33,333 --> 00:21:37,045
и дали е имало план
да измъкнем децата от там.

320
00:21:37,629 --> 00:21:44,386
Беше очевидно
че не може да има контакт.

321
00:21:44,469 --> 00:21:46,054
ОКРЪЖЕН СЪД СНОХОМИШ

322
00:21:46,138 --> 00:21:48,348
Когато получих заповедта за защита,

323
00:21:48,432 --> 00:21:50,976
Кевин трябва да бъде уведомен
този четвъртък,

324
00:21:51,059 --> 00:21:52,811
веднага след като слязох от работа.

325
00:21:53,395 --> 00:21:55,981
Затова се обадих на Абигейл.

326
00:21:56,064 --> 00:22:01,320
Каза: „Получих еднолично попечителство над момчетата
и ще отида да ги взема."

327
00:22:05,324 --> 00:22:09,703
Полицията успяла да го уведоми
от заповедта за отстраняване.

328
00:22:11,246 --> 00:22:13,665
В заповедта за защита се казваше

329
00:22:13,749 --> 00:22:18,086
че не трябва да се приближава
нито от мен, нито от децата.

330
00:22:20,047 --> 00:22:25,886
Кевин се опита да поиска издръжка за дете,
еднолично попечителство, пенсия за него...

331
00:22:26,386 --> 00:22:30,390
Исках да платя
8000 и толкова долара на месец и...

332
00:22:30,474 --> 00:22:32,309
Беше лудост.

333
00:22:32,392 --> 00:22:33,643
АВГУСТ 2017

334
00:22:33,727 --> 00:22:35,645
През август 2017...

335
00:22:35,729 --> 00:22:37,189
ОКРЪЖЕН СЪД СНОХОМИШ

336
00:22:37,272 --> 00:22:40,025
... имахме съдебно заседание

337
00:22:40,734 --> 00:22:45,655
в който му е отказано
всичко, което поисках.

338
00:22:45,739 --> 00:22:47,908
Попечителството продължи да бъде мое.

339
00:22:47,991 --> 00:22:50,327
И наистина, съдията каза:

340
00:22:50,911 --> 00:22:53,622
„Ти си този, който има
за изплащане на хранителни помощи."

341
00:22:53,705 --> 00:22:56,541
И той не го получи
няма пенсия за него.

342
00:22:56,625 --> 00:22:59,002
И това го задейства.

343
00:22:59,086 --> 00:23:00,504
Много се ядоса.

344
00:23:01,838 --> 00:23:05,050
Той ми се закле, че
Ако не постигна тези неща,

345
00:23:05,133 --> 00:23:06,468
ще ме убие.

346
00:23:10,389 --> 00:23:13,308
Страхувах се за нея, страхувах се за децата.

347
00:23:13,392 --> 00:23:18,772
винаги бях нервен,
просто като служител,

348
00:23:18,855 --> 00:23:22,984
защото не знаех какво да правя,
Ако нещо се обърка, тогава...

349
00:23:26,238 --> 00:23:29,074
Когато Аманда получи
единственият пазител на децата,

350
00:23:29,157 --> 00:23:33,078
тя е работила на пълен работен ден
и работи извънредно,

351
00:23:33,161 --> 00:23:38,583
но не можех да остана в тази ситуация
да бъдеш стажант на пълен работен ден.

352
00:23:38,667 --> 00:23:44,005
Така Алиша беше постоянно
Той се прибира вкъщи, за да помогне с децата.

353
00:23:44,506 --> 00:23:45,632
Те я ​​обожаваха.

354
00:23:46,758 --> 00:23:48,552
И чичо Брад също.

355
00:23:50,011 --> 00:23:51,721
Току що се бяха оженили,

356
00:23:51,805 --> 00:23:54,975
и тя беше разтревожена
за това, че има собствени деца.

357
00:23:56,601 --> 00:24:00,063
Аманда и Алиша бяха много близки.

358
00:24:00,147 --> 00:24:06,194
Можех да видя
че там имаше любов и взаимна подкрепа.

359
00:24:06,278 --> 00:24:09,489
19 СЕПТЕМВРИ 2017г

360
00:24:10,073 --> 00:24:13,160
По това време работех
в болница Провидънс.

361
00:24:13,243 --> 00:24:17,122
Била е директор на службата по анестезия,
от страна на администрацията.

362
00:24:17,622 --> 00:24:22,752
Наблюдава около 80 лекари
и медицински сестри анестезиолози.

363
00:24:22,836 --> 00:24:23,962
Имаше много хора.

364
00:24:25,338 --> 00:24:28,592
И имаше страхотна конференция
в Ню Йорк,

365
00:24:28,675 --> 00:24:32,304
в който всички директори
се събраха и се срещнаха.

366
00:24:33,889 --> 00:24:39,603
Алиша и Абигейл се свързаха
да се грижа за децата, докато ме нямаше.

367
00:24:40,103 --> 00:24:41,938
20 СЕПТЕМВРИ 2017г

368
00:24:42,022 --> 00:24:42,856
ПОЛУНОЩ

369
00:24:42,939 --> 00:24:44,691
Беше нормална нощ.

370
00:24:44,774 --> 00:24:46,902
Подготвяме децата за спане.

371
00:24:47,777 --> 00:24:51,490
общо взето,
останах много до късно,

372
00:24:51,573 --> 00:24:53,783
поглъщащи телевизионни сериали.

373
00:24:53,867 --> 00:24:59,831
И докато Алиша спеше на дивана,
Не исках да бъда досадник.

374
00:25:00,415 --> 00:25:02,542
Така че си легнах в полунощ.

375
00:25:05,128 --> 00:25:07,672
Аз и Пънки си писахме.

376
00:25:07,756 --> 00:25:11,426
Беше много късно,
почти три сутринта в Ню Йорк.

377
00:25:11,510 --> 00:25:13,053
И аз си казвам: "Трябва да си лягам."

378
00:25:14,387 --> 00:25:17,432
И тя каза: "Добре. Обичам те."

379
00:25:35,200 --> 00:25:38,036
Събудих се от два изстрела.

380
00:25:38,119 --> 00:25:39,037
И тогава...

381
00:25:41,122 --> 00:25:42,541
Чуха се още два изстрела.

382
00:25:44,543 --> 00:25:46,920
Така че слязох да разследвам.

383
00:25:51,049 --> 00:25:53,885
Завих зад ъгъла на парапета

384
00:25:53,969 --> 00:25:55,178
и виждам

385
00:25:56,346 --> 00:25:59,808
Алиша лежи в локва кръв.

386
00:26:05,105 --> 00:26:08,191
Взех мобилния си телефон и се обадих на 112.

387
00:26:09,442 --> 00:26:11,987
112. Какво е местоположението на спешния случай?

388
00:26:12,070 --> 00:26:13,822
Еверет, Вашингтон.

389
00:26:13,905 --> 00:26:15,949
Спях в стаята си.

390
00:26:16,533 --> 00:26:19,035
Чух две щракания и се събудих.

391
00:26:19,119 --> 00:26:21,788
Тя падна по стълбите.

392
00:26:22,747 --> 00:26:23,915
как се казва тя

393
00:26:23,999 --> 00:26:24,833
Алиша.

394
00:26:24,916 --> 00:26:26,418
С нея ли си сега?

395
00:26:26,918 --> 00:26:27,752
да

396
00:26:27,836 --> 00:26:30,005
Той лъже в собствената си кръв.

397
00:26:33,216 --> 00:26:38,513
Попитаха дали още диша,
но знаех, че е умряла.

398
00:26:39,556 --> 00:26:42,601
Момичетата също бяха
опитвайки се да слезе по стълбите.

399
00:26:42,684 --> 00:26:46,688
И аз им крещя,
да остана там горе.

400
00:26:51,151 --> 00:26:53,028
Полицията пристигна.

401
00:26:53,528 --> 00:26:57,198
Парамедиците взеха
Елиана и Амая паднаха,

402
00:26:57,282 --> 00:27:03,330
но те ги покриваха
видението за Алиша.

403
00:27:08,627 --> 00:27:12,964
Исая беше на големия диван.

404
00:27:13,048 --> 00:27:14,591
Той видя.

405
00:27:14,674 --> 00:27:15,717
Една част.

406
00:27:15,800 --> 00:27:17,969
Очите му бяха толкова изпъкнали.

407
00:27:18,470 --> 00:27:22,807
Затова попитах
ако можех да взема Исая от дивана.

408
00:27:22,891 --> 00:27:27,937
И много си стискаше краката
Гърбът ми е.

409
00:27:32,233 --> 00:27:36,613
Децата питаха
където беше леля Пънки.

410
00:27:36,696 --> 00:27:38,406
Те питаха кой...

411
00:27:41,451 --> 00:27:44,204
Коя беше дамата
който лежеше на пода.

412
00:27:44,788 --> 00:27:46,665
Сигурно са били ужасени.

413
00:27:48,041 --> 00:27:54,214
След това детективът взе децата
във фермата на родителите на Аманда.

414
00:28:00,095 --> 00:28:04,307
на следващия ден,
Цяла сутрин съм на срещи,

415
00:28:04,391 --> 00:28:07,477
и си спомням, че телефонът ми звъни.

416
00:28:10,980 --> 00:28:12,107
Беше баща ми.

417
00:28:13,608 --> 00:28:16,194
И тогава той се опита да се обади отново.

418
00:28:18,613 --> 00:28:20,073
Което не беше ненормално.

419
00:28:20,156 --> 00:28:23,535
Баща ми винаги се обажда
и след това го включете отново.

420
00:28:24,119 --> 00:28:26,788
Но тогава телефонът иззвъня
трети път.

421
00:28:26,871 --> 00:28:27,956
Беше странно.

422
00:28:28,456 --> 00:28:29,833
Не беше нормално.

423
00:28:31,000 --> 00:28:33,920
Така че отговорих на обаждането,
и той каза "Аманда..."

424
00:28:34,003 --> 00:28:34,838
И...

425
00:28:37,841 --> 00:28:41,177
Скоро гласът стана...

426
00:28:42,303 --> 00:28:43,138
нещо не е наред

427
00:28:45,140 --> 00:28:46,474
И той каза:

428
00:28:48,727 --> 00:28:49,644
— Той я уби.

429
00:28:53,106 --> 00:28:54,607
— Той уби Пънки.

430
00:29:04,743 --> 00:29:07,412
След това всичко е малко объркващо.

431
00:29:08,288 --> 00:29:12,083
Хвърлих си нещата в един куфар

432
00:29:13,209 --> 00:29:17,088
и взех първия полет, който тръгна оттам.

433
00:29:17,589 --> 00:29:19,090
Беше голям шок.

434
00:29:20,675 --> 00:29:22,677
Не знаех какво се случва.

435
00:29:22,761 --> 00:29:25,138
Не знаех къде са децата ми,

436
00:29:25,889 --> 00:29:30,685
но веднага разбрах

437
00:29:31,686 --> 00:29:33,062
това беше Кевин.

438
00:29:34,814 --> 00:29:37,233
Знаех, че се опитва да ме убие.

439
00:29:39,360 --> 00:29:41,029
Тези куршуми бяха за мен.

440
00:29:42,947 --> 00:29:45,325
Бях спал само няколко часа.

441
00:29:49,245 --> 00:29:51,039
Алармата се включи.

442
00:29:53,416 --> 00:29:55,543
И тогава виждам, че не е алармата.

443
00:29:55,627 --> 00:29:57,045
Това е телефонно обаждане.

444
00:29:58,463 --> 00:29:59,464
Това е баща ми.

445
00:30:01,341 --> 00:30:06,054
Каза: "Сине, трябва да се подготвиш,
Дано се събудиш и ме чуеш.

446
00:30:06,888 --> 00:30:09,057
Сестра ти почина."

447
00:30:14,729 --> 00:30:18,399
Баща ми казва
че не спрях да крещя "Не",

448
00:30:18,483 --> 00:30:20,360
в следващите две минути.

449
00:30:21,903 --> 00:30:24,239
Никога няма да забравя този момент.

450
00:30:24,322 --> 00:30:27,283
Това беше най-лошият момент в живота ми.

451
00:30:30,453 --> 00:30:33,248
Станах, спрях да ридая,

452
00:30:33,331 --> 00:30:36,125
Отидох до къщата на родителите ми,

453
00:30:36,209 --> 00:30:38,127
Седнах с майка ми

454
00:30:38,211 --> 00:30:39,504
и просто плачем.

455
00:30:40,713 --> 00:30:45,552
Знаем, че Кевин,
по някаква причина той беше убил Пънки.

456
00:30:46,553 --> 00:30:50,056
Но защо ще застреля Пънки?

457
00:30:50,557 --> 00:30:51,975
Той ни е зет.

458
00:30:52,058 --> 00:30:55,728
Щях да знам, че Пънки не е Аманда.

459
00:30:55,812 --> 00:30:57,355
Няма смисъл.

460
00:31:02,986 --> 00:31:07,073
Аз съм зам.-прокурор
в прокуратурата на окръг Снохомиш.

461
00:31:07,740 --> 00:31:11,995
Когато се включих в случая,
Знаех, че е станало убийството.

462
00:31:12,078 --> 00:31:18,167
Не приличаше на Алиша Каналес-Магуайър
беше отворил напълно вратата.

463
00:31:19,085 --> 00:31:22,589
Нямаше табели
на насилствено влизане по това време,

464
00:31:22,672 --> 00:31:24,841
Така че първоначалната идея беше, че

465
00:31:24,924 --> 00:31:29,220
въпреки че смятаха
което може да е случаен акт,

466
00:31:29,304 --> 00:31:30,889
Не изглеждаше така.

467
00:31:31,639 --> 00:31:34,392
Силите за сигурност започват проверка

468
00:31:34,475 --> 00:31:37,020
и разследване на всички близки.

469
00:31:37,103 --> 00:31:40,732
Отначало казаха
със съпруга на Алиша, Брадли,

470
00:31:40,815 --> 00:31:42,859
и бързо го изхвърли.

471
00:31:43,651 --> 00:31:47,155
Имаше индикации
история на домашно насилие

472
00:31:47,238 --> 00:31:49,782
между Аманда Каналес и г-н Луис,

473
00:31:49,866 --> 00:31:55,914
поради агентурни доклади
които са се преместили в резиденцията в миналото.

474
00:31:57,373 --> 00:32:00,084
Детективите отидоха да говорят с Кевин Луис.

475
00:32:00,752 --> 00:32:03,504
Тогава той не даде много информация,

476
00:32:03,588 --> 00:32:06,799
но посочено
който беше у дома през нощта

477
00:32:06,883 --> 00:32:08,509
и че не си е тръгнал.

478
00:32:09,260 --> 00:32:13,264
Въпреки че вярваме, че г-н Луис
беше по някакъв начин замесен,

479
00:32:13,348 --> 00:32:17,226
Тогава не бяхме сигурни
какво участие би било.

480
00:32:19,854 --> 00:32:23,358
Всички винаги чакахме
от телефонно обаждане

481
00:32:23,441 --> 00:32:26,194
това каза
че полицията прави нещо,

482
00:32:26,778 --> 00:32:29,072
но не могат да докажат, че е той.

483
00:32:30,365 --> 00:32:32,408
Кевин беше направил грешка.

484
00:32:32,909 --> 00:32:34,744
Грешният човек беше умрял.

485
00:32:34,827 --> 00:32:38,748
Нашето мислене беше
че ще направи същото отново.

486
00:32:39,332 --> 00:32:43,753
И бихте ли убили правилния човек следващия път?
Би ли било интересно?

487
00:32:44,754 --> 00:32:46,673
Не излизам на улицата,

488
00:32:47,632 --> 00:32:49,801
освен ако нямаш пистолет.

489
00:32:52,720 --> 00:32:56,057
Погребението е друго разочарование,

490
00:32:56,557 --> 00:32:59,936
защото Кевин е на свобода.

491
00:33:01,938 --> 00:33:06,317
И трябваше да запазим
часът и датата на тайното погребение,

492
00:33:06,401 --> 00:33:09,988
тъй като това би било очевидно място за мен.

493
00:33:11,030 --> 00:33:16,202
Имах роднини, братовчеди и чичовци,
Там, на стража,

494
00:33:16,285 --> 00:33:20,873
който дори не влезе,
защото те държаха под око Кевин.

495
00:33:20,957 --> 00:33:25,086
И си помислих, че е много несправедливо
нито можем да скърбим правилно.

496
00:33:26,087 --> 00:33:29,799
Всички в семейството бяха съсипани.

497
00:33:29,882 --> 00:33:30,800
но,

498
00:33:32,135 --> 00:33:34,887
колкото и да бях наранен,

499
00:33:36,139 --> 00:33:40,101
Познавах болката
че съпругът й, Брад, чувстваше,

500
00:33:40,184 --> 00:33:42,186
беше десет пъти по-голям.

501
00:33:42,895 --> 00:33:46,232
Познават се от цяла вечност
и направиха всичко заедно.

502
00:33:46,315 --> 00:33:49,027
Те наистина бяха най-добрите приятели един на друг.

503
00:33:49,986 --> 00:33:54,323
Вижте го как се сбогува с нея,

504
00:33:54,824 --> 00:33:57,076
преди да затворите ковчега,

505
00:33:57,160 --> 00:34:02,165
Това беше едно от най-трудните неща
на които вече бях свидетел.

506
00:34:12,800 --> 00:34:16,846
Полицията открила жена
20 и нещо застреляни.

507
00:34:16,929 --> 00:34:21,142
Няма задържани, а разследването
опитайте се да разберете кой е стрелял.

508
00:34:21,225 --> 00:34:25,063
Говорителката на шерифа казва, че никой не е видял
изстрелите, които се произвеждат.

509
00:34:25,146 --> 00:34:26,689
Все още следваме следите.

510
00:34:26,773 --> 00:34:28,566
Това е разследване на убийство.

511
00:34:29,150 --> 00:34:33,738
Детективите бяха много сенчести,
във вашите актуализации.

512
00:34:34,238 --> 00:34:37,116
Те не получаваха
много нова информация.

513
00:34:37,200 --> 00:34:41,537
Дните се превърнаха в седмици.
И седмиците, в месеците.

514
00:34:41,621 --> 00:34:45,750
Алиша Каналес-Магуайър
Тя беше убита преди пет месеца.

515
00:34:45,833 --> 00:34:48,795
Убиецът ме искаше
и не е сестра ми.

516
00:34:48,878 --> 00:34:50,922
Тя беше на неподходящото място в неподходящото време.

517
00:34:51,506 --> 00:34:53,508
Толкова са много, стигнахме до задънена улица,

518
00:34:53,591 --> 00:34:56,844
защото имаше подозрения
и знаехме какво мисли Аманда,

519
00:34:56,928 --> 00:35:00,932
но не беше достатъчно
за да постави Кевин по онова време.

520
00:35:01,516 --> 00:35:05,520
Нямаше какво да се движи напред
с всякакви обвинения в убийство.

521
00:35:06,104 --> 00:35:10,983
Докато Кевин се разхождаше наоколо
правейки живота ви нормален,

522
00:35:11,567 --> 00:35:17,115
Трябваше да прекарам живота си на кока-кола
за дълго време.

523
00:35:17,615 --> 00:35:21,744
И, разбира се, къщата ми беше преобразена
на кърваво местопрестъпление,

524
00:35:22,495 --> 00:35:25,581
така че не можех да се върна,
много по-малко с децата

525
00:35:25,665 --> 00:35:28,626
и с цялата травма
това току-що се беше случило.

526
00:35:28,709 --> 00:35:31,963
Така че се преместих в приют,
с децата,

527
00:35:33,047 --> 00:35:38,970
докато намериш сигурен дом,
където имаше уединение и сигурност.

528
00:35:42,181 --> 00:35:44,433
Силите за сигурност нямаха улики,

529
00:35:44,517 --> 00:35:47,562
и започнах да преглеждам
всички случаи на агресия

530
00:35:47,645 --> 00:35:49,605
които Аманда беше представила.

531
00:35:50,606 --> 00:35:56,529
След като ме нападна за втори път,
Опитах се да го обвиня в нападение.

532
00:35:58,698 --> 00:36:01,200
Но оплакването продължи
напред и назад,

533
00:36:01,284 --> 00:36:03,953
по отношение на отдела
в който трябва да се направи,

534
00:36:04,036 --> 00:36:06,038
и само когато се случи убийството

535
00:36:06,122 --> 00:36:09,500
Просто нещата тръгнаха напред
с обвинения в нападение,

536
00:36:09,584 --> 00:36:12,753
което е още едно нещо, което е разочароващо,

537
00:36:12,837 --> 00:36:16,757
защото ако беше арестуван,
това не можеше да се случи.

538
00:36:20,011 --> 00:36:23,139
Представих две обвинения
нападение втора степен,

539
00:36:23,222 --> 00:36:24,891
и двете тежки престъпления.

540
00:36:28,311 --> 00:36:31,022
Година след убийството,

541
00:36:31,522 --> 00:36:37,570
Тази година той беше наоколо
и всъщност се криех...

542
00:36:39,655 --> 00:36:44,285
...бе признат за виновен
от двете сериозни атаки.

543
00:36:47,455 --> 00:36:50,833
Накрая той беше затворен.

544
00:36:53,544 --> 00:36:57,632
Аз чаках
да почувствам голямо... облекчение,

545
00:36:58,216 --> 00:37:00,301
защото Кевин е зад решетките,

546
00:37:00,384 --> 00:37:03,346
но беше тригодишна присъда.

547
00:37:03,429 --> 00:37:06,182
В крайна сметка щеше да се върне.

548
00:37:07,433 --> 00:37:12,980
Наистина загубих надежда, че убийството
на сестра ми би било решено.

549
00:37:19,528 --> 00:37:22,406
Бяхме като в задънена улица,

550
00:37:22,490 --> 00:37:25,451
докато не е имало оплакване

551
00:37:25,534 --> 00:37:28,996
който пристигна в офиса на шерифа
месеци по-късно.

552
00:37:32,166 --> 00:37:35,753
На парти в Спокейн, Вашингтон,

553
00:37:35,836 --> 00:37:38,923
жена на име Анджелика

554
00:37:39,006 --> 00:37:43,594
правеше коментари за това как тя
и нейният приятел беше убил някого.

555
00:37:44,095 --> 00:37:48,057
Успяхме да разберем
че Анджелика се казва Алексис Хейл.

556
00:37:49,850 --> 00:37:52,478
Това беше възможността, която чакахме.

557
00:37:52,979 --> 00:37:56,148
И имаше неща, с които Алексис се хвалеше

558
00:37:56,232 --> 00:38:00,069
които не са били разкрити,
които не са оповестени публично,

559
00:38:00,152 --> 00:38:02,321
което направило обвинението достоверно.

560
00:38:02,405 --> 00:38:03,614
ОКРЪГ СНОХОМИШ
ШЕРИФ

561
00:38:03,698 --> 00:38:06,867
С напредването на делото,
стигна до заключението

562
00:38:06,951 --> 00:38:11,247
че нейният приятел
беше мъж на име Джерадън Фелпс.

563
00:38:12,206 --> 00:38:16,127
И тогава заключиха, че Джерадън Фелпс
Той беше братовчед на Кевин Луис.

564
00:38:17,878 --> 00:38:20,381
И точно това обвинение отвори врати.

565
00:38:22,133 --> 00:38:25,970
Силите за сигурност започнаха
гледайки мобилния телефон на мис Хейл

566
00:38:26,053 --> 00:38:28,597
и социалните медии на г-н Фелпс.

567
00:38:28,681 --> 00:38:34,145
Намериха видеозаписи от нощта
в който е извършено убийството.

568
00:38:34,228 --> 00:38:36,522
Разкрита информация от заповедите

569
00:38:36,605 --> 00:38:41,235
Почасови регистрационни файлове и метаданни на Snapchat
свързан със селфитата на Джерадън Фелпс

570
00:38:41,319 --> 00:38:44,196
които включват
когато нещо беше публикувано.

571
00:38:44,989 --> 00:38:46,741
В Snapchat за известно време

572
00:38:46,824 --> 00:38:50,828
всички мислеха, че
След като беше изтрит от акаунта, това беше краят.

573
00:38:50,911 --> 00:38:52,413
Информацията изчезна.

574
00:38:52,496 --> 00:38:54,665
Но не изчезва веднага.

575
00:38:55,875 --> 00:38:59,962
Snapchat показа
Алексис Хейл и Джерадън Фелпс заедно,

576
00:39:00,046 --> 00:39:01,839
в нощта на убийството.

577
00:39:02,923 --> 00:39:07,219
Мобилен телефон данни поставя Алексис
и Джерадън заедно в колата.

578
00:39:07,303 --> 00:39:09,764
Мобилните телефони се свързаха
със същите антени,

579
00:39:09,847 --> 00:39:12,433
По същото време, по същия маршрут.

580
00:39:12,933 --> 00:39:16,020
Мобилните телефони на г-н Фелпс
и мис Хейл

581
00:39:16,103 --> 00:39:19,690
бяха проследени от Спокейн до Еверет.

582
00:39:23,402 --> 00:39:28,741
Видеозаписи от мобилния телефон на мис Хейл
показаха ни на междущатска магистрала 405,

583
00:39:28,824 --> 00:39:30,910
към Еверет.

584
00:39:30,993 --> 00:39:35,373
Всъщност имаше знаци
че са спрели в къщата на г-н Луис,

585
00:39:36,123 --> 00:39:38,918
по пътя към мястото на убийството.

586
00:39:41,337 --> 00:39:46,342
Следващите стъпки
отиде да спре мис. Хейл и г-н Фелпс

587
00:39:46,425 --> 00:39:50,304
и разберете дали искат да говорят
със силите за сигурност или не.

588
00:39:50,805 --> 00:39:53,391
6 АПРИЛ 2019 г

589
00:39:53,474 --> 00:39:56,560
19 МЕСЕЦА СЛЕД УБИЙСТВОТО НА АЛИША

590
00:39:56,644 --> 00:40:00,314
Джей, това е момент
за които мислите от дълго време.

591
00:40:00,398 --> 00:40:01,232
Пристигна.

592
00:40:01,315 --> 00:40:02,650
Не са глупости.

593
00:40:03,150 --> 00:40:05,986
Видях мобилния ти телефон, социалните ти мрежи.

594
00:40:06,070 --> 00:40:09,198
Знам много неща, които ти не знаеш, че знам.

595
00:40:09,907 --> 00:40:15,162
Вече го познавам много добре,
за това, което публикувате в социалните си мрежи.

596
00:40:15,246 --> 00:40:17,748
Не съм дошъл тук на риболовна експедиция.

597
00:40:18,249 --> 00:40:19,875
Това е сериозно.

598
00:40:20,835 --> 00:40:25,339
нали Така че трябва да ми кажеш
как започна да се въвлича в това.

599
00:40:26,215 --> 00:40:29,927
Джерадън Фелпс не беше склонен,
в началото, в предоставянето на информация.

600
00:40:31,220 --> 00:40:34,223
Като детектив Бетс
създайте съпричастност към него...

601
00:40:34,306 --> 00:40:36,976
- Как ви лекуваха досега?
- Добре.

602
00:40:37,059 --> 00:40:38,394
Хубаво нещо. вярно

603
00:40:38,477 --> 00:40:41,897
... той започна да се отваря повече
и предостави повече информация.

604
00:40:41,981 --> 00:40:44,358
Комуникирахте ли с Кевин чрез Snapchat?

605
00:40:44,442 --> 00:40:45,276
да

606
00:40:45,359 --> 00:40:49,363
И всичко ли беше свързано със стрелбата?

607
00:40:51,449 --> 00:40:55,453
Да, мисля, че ми каза
Щях да намеря някой друг, който да го направи.

608
00:40:55,536 --> 00:40:59,081
Попита ме дали знам
някой, който би го направил.

609
00:40:59,165 --> 00:41:00,666
И казах, че ще го направя.

610
00:41:00,749 --> 00:41:05,004
каза г-н Фелпс
с който се е свързал г-н Луис

611
00:41:05,087 --> 00:41:08,674
казвайки, че търся някого
да извърши убийство.

612
00:41:08,757 --> 00:41:13,637
И тогава говорихме отново,
когато взех пистолет и...

613
00:41:14,805 --> 00:41:16,307
мисля, че...

614
00:41:16,390 --> 00:41:19,351
Тогава планирах
среща или нещо подобно.

615
00:41:21,437 --> 00:41:24,565
Къде отидоха първо,
при пристигането в окръг Снохомиш?

616
00:41:28,027 --> 00:41:28,903
Къщата му.

617
00:41:28,986 --> 00:41:29,987
Къщата му?

618
00:41:30,488 --> 00:41:32,448
Първоначално посочи Кевин Луис

619
00:41:32,531 --> 00:41:36,577
който беше вкъщи през нощта
и не е напускал жилището.

620
00:41:37,077 --> 00:41:40,664
Но когато видим камерите
на звънци от околните квартали,

621
00:41:40,748 --> 00:41:44,585
виждаме Кевин Луис
напускайки къщата късно през нощта,

622
00:41:44,668 --> 00:41:47,963
което е в съответствие с периода
данни от мобилен телефон

623
00:41:48,047 --> 00:41:52,843
от Джерадън Фелпс и Алексис Хейл,
когато се срещат с Кевин.

624
00:41:52,927 --> 00:41:57,473
Когато наближиха къщата, каза той
да подходим по определен начин?

625
00:41:57,556 --> 00:41:59,058
- не
- Правилно.

626
00:42:01,185 --> 00:42:04,313
Имало ли е разговор между него и вас?

627
00:42:04,396 --> 00:42:08,150
— попита Алексис.
ако имаше деца там или нещо подобно.

628
00:42:08,234 --> 00:42:11,403
Когато тя зададе този въпрос,
Какъв отговор дава Кевин?

629
00:42:11,904 --> 00:42:13,948
Да, вкъщи имаше момчета.

630
00:42:14,448 --> 00:42:16,450
Как се почувствахте, когато чухте това?

631
00:42:17,201 --> 00:42:20,204
Знам, че не промени мнението ми.

632
00:42:20,287 --> 00:42:21,497
Нямаше колебание.

633
00:42:25,626 --> 00:42:28,796
Погледнах за кратко снимката.
Той ми показа снимка.

634
00:42:29,296 --> 00:42:32,383
Покажете му снимка
на човека, когото искаш да убия?

635
00:42:32,466 --> 00:42:34,051
- Точно така.
- Правилно.

636
00:42:34,134 --> 00:42:38,222
И най-доброто нещо, което може да каже е, че
когато жената отвори вратата...

637
00:42:38,305 --> 00:42:41,809
Да, който и да е отворил вратата
щях да бъда застрелян.

638
00:42:42,393 --> 00:42:45,020
вярно следователно
да видя снимката нямаше значение.

639
00:42:45,104 --> 00:42:45,938
вярно

640
00:42:47,856 --> 00:42:53,279
Имаше видеоклипове на автомобила
които са били използвани

641
00:42:53,362 --> 00:42:55,197
да извърши убийството.

642
00:42:56,532 --> 00:43:01,954
Видеото, което дойде от Marijuanaclub99
вземете следващото превозно средство

643
00:43:02,037 --> 00:43:05,249
към резиденцията на Аманда,
на Йорк Роуд.

644
00:43:05,332 --> 00:43:07,585
И е възможно да видите във видеото,

645
00:43:07,668 --> 00:43:09,628
гума, която има

646
00:43:09,712 --> 00:43:15,092
отличителен черен вид,
различни от другите колела на автомобила.

647
00:43:15,926 --> 00:43:19,597
Детектив Бетс погледна
за снимка на колата на г-н Фелпс.

648
00:43:20,180 --> 00:43:24,643
Липсваше джанта, която беше отпред,
от дясната страна на пътника.

649
00:43:26,645 --> 00:43:29,398
И така, те отидоха в къщата на Аманда,

650
00:43:29,481 --> 00:43:32,443
където биха могли да постигнат
какво иска Кевин Луис,

651
00:43:32,526 --> 00:43:34,361
което трябваше да убие Аманда.

652
00:43:34,862 --> 00:43:36,905
Но хванаха грешния човек.

653
00:43:38,240 --> 00:43:42,911
Има ли спор между теб и нея
за това какво ще се случи и кой ще го направи?

654
00:43:42,995 --> 00:43:46,040
Вече знаете, че тя ще почука на вратата
или беше случайно?

655
00:43:46,123 --> 00:43:47,333
Да, мисля...

656
00:43:47,833 --> 00:43:50,628
Да, мисля, че вече имахме
говорих за това, мисля.

657
00:43:51,754 --> 00:43:54,006
Да, планираше да почука на вратата.

658
00:43:54,089 --> 00:43:55,049
вярно

659
00:43:55,132 --> 00:43:58,636
И докато тя почука,
бихте застреляли всеки, който отвори вратата.

660
00:43:58,719 --> 00:43:59,595
точно така

661
00:44:00,179 --> 00:44:02,514
Алексис Хейл беше по-скоро подстрекател.

662
00:44:02,598 --> 00:44:07,603
Когато Джерадън Фелпс спомена офертата
от Кевин Луис да убие Аманда,

663
00:44:07,686 --> 00:44:11,690
Не беше някой, който каза:
"Това е лоша идея. Не трябва да участваме."

664
00:44:11,774 --> 00:44:13,734
Това е някой, който казва: „Да го направим“.

665
00:44:15,653 --> 00:44:17,863
Ролята, която изигра, беше решаваща.

666
00:44:18,364 --> 00:44:22,493
Алиша не искаше да отвори вратата
на млад мъж с качулка.

667
00:44:22,576 --> 00:44:26,580
Но отвори вратата
на паникьосано 15-годишно момиче?

668
00:44:28,332 --> 00:44:29,875
Това е трик.

669
00:44:33,128 --> 00:44:36,465
Когато Алиша Каналес-Магуайър
отвори вратата,

670
00:44:37,675 --> 00:44:39,968
проехтяха първите изстрели.

671
00:44:41,178 --> 00:44:43,180
Г-н Фелпс се приближи до вратата.

672
00:44:44,181 --> 00:44:47,935
Между първите изстрели имаше пауза
а втората серия?

673
00:44:48,018 --> 00:44:50,521
Беше ли непрекъснато, когато се приближихте? или...

674
00:44:50,604 --> 00:44:51,605
как беше

675
00:44:54,191 --> 00:44:59,405
Всички изстрели бяха произведени
през периода, в който вратата е била отворена.

676
00:45:00,447 --> 00:45:01,740
Тя се отдалечи.

677
00:45:02,533 --> 00:45:03,409
Лекси?

678
00:45:03,492 --> 00:45:04,451
да

679
00:45:04,535 --> 00:45:05,369
и...

680
00:45:06,578 --> 00:45:10,499
Не пристъпих към верандата
докато тя затвори вратата.

681
00:45:11,542 --> 00:45:14,211
Беше паднала
и беше облегнат на вратата.

682
00:45:14,294 --> 00:45:16,964
Когато отвори вратата, какво се случи?

683
00:45:18,674 --> 00:45:19,633
Още два изстрела.

684
00:45:19,717 --> 00:45:20,884
Още два изстрела?

685
00:45:21,385 --> 00:45:23,053
Какво се случи скоро след това?

686
00:45:23,137 --> 00:45:24,138
Ние бягаме.

687
00:45:24,221 --> 00:45:25,764
вярно Качиха ли се в колата?

688
00:45:26,348 --> 00:45:27,766
И се прибрахме.

689
00:45:31,937 --> 00:45:36,400
Имаше и видеоклипове след убийството,
на г-н Фелпс, показващ пари

690
00:45:36,483 --> 00:45:41,280
и коментари, които посочиха
че е направил нещо, за да получи тези пари.

691
00:45:41,363 --> 00:45:43,949
- Помниш ли колко получи?
- да

692
00:45:44,032 --> 00:45:45,576
- Колко?
- Около 24.

693
00:45:45,659 --> 00:45:47,035
- Около 2400?
- да

694
00:45:47,119 --> 00:45:49,371
вярно И колко спечели Лекси?

695
00:45:50,080 --> 00:45:51,165
Двеста долара.

696
00:45:52,416 --> 00:45:57,504
Регистрационните файлове на Snapchat го показват
показване на пари в едно и също време

697
00:45:57,588 --> 00:45:59,381
с това, че съм била с Кевин.

698
00:45:59,465 --> 00:46:01,300
Как му даде парите? в...

699
00:46:01,383 --> 00:46:02,926
- Плик.
- В плик?

700
00:46:03,010 --> 00:46:04,470
Как изглеждаше пликът?

701
00:46:04,553 --> 00:46:05,888
Плик от банката.

702
00:46:05,971 --> 00:46:07,598
Помните ли името на банката?

703
00:46:07,681 --> 00:46:09,975
- Банка на Америка.
- Bank of America?

704
00:46:10,058 --> 00:46:12,686
Финансовите отчети
от Кевин Луис потвърдено

705
00:46:12,770 --> 00:46:15,606
че е имал достъп до тази точна стойност

706
00:46:15,689 --> 00:46:19,359
каза Джерадън Фелпс
той получи за убийството.

707
00:46:19,443 --> 00:46:20,944
Току що стана от пейката.

708
00:46:22,112 --> 00:46:27,576
В крайна сметка г-н Луис е квит
мозъците зад цялото това събитие.

709
00:46:28,577 --> 00:46:34,666
Той беше този, който нае Джерадън Фелпс
за 2400 долара, за да извърши убийството.

710
00:46:35,167 --> 00:46:37,377
Имахме достатъчно, за да го обвиняваме.

711
00:46:37,461 --> 00:46:40,589
И той беше обвинен
за утежняващо убийство първа степен.

712
00:46:43,675 --> 00:46:46,678
Винаги сме знаели, че Кевин е виновникът.

713
00:46:46,762 --> 00:46:51,183
Но разберете
че някой друг е дръпнал спусъка...

714
00:46:51,683 --> 00:46:55,020
накрая
можем да осмислим нещата.

715
00:46:56,396 --> 00:47:00,400
Защо е всичко това
Беше много объркващо от самото начало.

716
00:47:00,901 --> 00:47:03,403
Дори не можехме да си представим

717
00:47:04,321 --> 00:47:06,365
Кевин стреля по грешния човек.

718
00:47:06,865 --> 00:47:09,952
Кевин вече излежаваше присъда
за атаките,

719
00:47:10,035 --> 00:47:11,745
той вече беше прекарал месеци в затвора,

720
00:47:11,829 --> 00:47:13,455
когато е обвинен в убийство.

721
00:47:15,040 --> 00:47:16,750
Беше облекчение по това време,

722
00:47:16,834 --> 00:47:19,920
най-накрая има някои отговори
и някои обвинения.

723
00:47:20,003 --> 00:47:22,756
Всички бяхме щастливи и развълнувани,

724
00:47:22,840 --> 00:47:26,218
но знаем, че все още имаме
дълъг път.

725
00:47:26,301 --> 00:47:30,055
Обвиненията са едно.
След това трябва да отидем на съд.

726
00:47:30,138 --> 00:47:33,475
14 ОКТОМВРИ 2021 Г

727
00:47:35,435 --> 00:47:39,523
Мис Хейл и г-н Фелпс
и двамата се признаха за виновни.

728
00:47:39,606 --> 00:47:44,403
Мис Хейл е готова
за осъждането му на 15 години затвор.

729
00:47:45,320 --> 00:47:48,740
Джерадън Фелпс
е осъден на почти 32 години.

730
00:47:49,241 --> 00:47:51,451
Кевин Луис не се призна за виновен.

731
00:47:51,952 --> 00:47:56,999
Защитата твърдеше, че държавата не е доказала
който определено е участвал

732
00:47:57,082 --> 00:48:01,753
и се опита да нарисува това
като изцепка от Кевин

733
00:48:01,837 --> 00:48:05,090
що се отнася до разочарованието от развода на Аманда.

734
00:48:05,674 --> 00:48:08,218
Джерадън Фелпс пое отговорността

735
00:48:08,302 --> 00:48:12,264
чрез коригиране
за проблемите на член на семейството.

736
00:48:12,764 --> 00:48:16,351
ОКРЪЖЕН СЪД СНОХОМИШ

737
00:48:16,435 --> 00:48:18,604
Процесът продължи четири седмици.

738
00:48:20,898 --> 00:48:23,984
Свидетелството на Джей
Това беше една от най-трудните части.

739
00:48:24,943 --> 00:48:31,241
Пънки грабна дръжката на вратата
и се опитах да защитя децата си.

740
00:48:31,325 --> 00:48:35,203
И използва последния си дъх
опитвайки се да направя това.

741
00:48:38,540 --> 00:48:41,168
Кевин не е показал никакво разкаяние.

742
00:48:41,668 --> 00:48:47,883
Мисля, че наистина се замисли
че щеше да му се размине всичко.

743
00:48:49,343 --> 00:48:52,804
Кевин Луис изглеждаше спокоен.

744
00:48:53,305 --> 00:48:55,682
Той седна и се облегна на стола.

745
00:48:55,766 --> 00:48:57,142
Изглеждаше почти незаинтересован.

746
00:48:58,018 --> 00:49:02,022
Но съдебните заседатели го признаха за виновен
за утежнено убийство от първа степен.

747
00:49:06,985 --> 00:49:10,322
Процесът мина толкова добре
колко можеше да бяга.

748
00:49:10,822 --> 00:49:15,744
Но нищо не може да се сравни с това, което той направи.

749
00:49:15,827 --> 00:49:19,247
Няма наказание, което да прави това справедливо.

750
00:49:19,915 --> 00:49:20,749
и...

751
00:49:20,832 --> 00:49:22,000
Тя остава мъртва.

752
00:49:22,084 --> 00:49:25,796
И това не прави това, което е лошо, добре.

753
00:49:29,925 --> 00:49:32,344
Винаги казват, че вината не е моя.

754
00:49:33,553 --> 00:49:35,597
разбирам това

755
00:49:35,681 --> 00:49:37,599
Логично разбирам.

756
00:49:37,683 --> 00:49:39,893
Той направи това, което реши да направи.

757
00:49:41,687 --> 00:49:44,022
Но това е нещо, което винаги ще бъде там. �...

758
00:49:45,983 --> 00:49:47,609
Аз бях връзката между тях.

759
00:49:48,944 --> 00:49:53,657
КЕВИН ЛУИС Е ОСЪДЕН
ВЕЧЕН ЗАТВОР БЕЗ ПУСКАНЕ.

760
00:49:56,535 --> 00:50:02,499
Няма ден, в който да не мисля за нея
и какво направи тя.

761
00:50:02,582 --> 00:50:06,420
Не само за да спасим децата
но и за да се спася.

762
00:50:07,004 --> 00:50:10,924
Можеше да съм аз
да бъда зад тази врата.

763
00:50:11,842 --> 00:50:16,596
Но знам колко е важно
продължете напред, за нея.

764
00:50:19,057 --> 00:50:20,726
На всички ни липсва Пънки.

765
00:50:20,809 --> 00:50:26,773
Усещаме го на всяко парти и среща,
на всеки рожден ден.

766
00:50:29,401 --> 00:50:32,279
Мисля за Пънки през цялото време.

767
00:50:33,780 --> 00:50:35,657
Тя винаги беше до мен.

768
00:50:35,741 --> 00:50:41,663
Винаги, когато имах нужда от подкрепа,
така да се каже, тя беше... там.

769
00:50:43,165 --> 00:50:45,834
Имам възпоменателна татуировка,

770
00:50:45,917 --> 00:50:46,960
за нея,

771
00:50:47,461 --> 00:50:48,754
на рамото ми.

772
00:50:49,254 --> 00:50:52,257
Напомня ми за нея, кара ме да се усмихвам.

773
00:50:52,340 --> 00:50:55,177
Мисля си колко много се забавлявахме,
винаги когато я видя.

774
00:50:58,013 --> 00:51:00,098
Винаги ще се чувствам виновен.

775
00:51:00,932 --> 00:51:07,189
Но аз се справям с това, като се опитвам да повиша осведомеността
до домашно насилие.

776
00:51:07,272 --> 00:51:10,108
Осъзнаване, защита и...

777
00:51:10,609 --> 00:51:13,820
Работих на одобрение
на сметка

778
00:51:13,904 --> 00:51:18,909
за предефиниране на домашното насилие
и включват принудителен контрол.

779
00:51:19,409 --> 00:51:22,871
принудителен контрол
Това е различно от физическото насилие.

780
00:51:22,954 --> 00:51:28,794
Това са неща, които насилниците правят
да манипулира и контролира жертвата си.

781
00:51:29,711 --> 00:51:31,171
Този закон беше одобрен.

782
00:51:32,631 --> 00:51:36,343
С мен вече се свързаха десетки хора

783
00:51:36,426 --> 00:51:40,347
който ми каза, че заради това,
имаха смелостта да си тръгнат.

784
00:51:40,430 --> 00:51:42,682
И знам, че си спасил някого.

785
00:51:42,766 --> 00:51:45,560
Така че това помага малко и...

786
00:51:46,895 --> 00:51:48,772
Алиша би искала това.

787
00:51:48,855 --> 00:51:52,609
И аз един вид
Чувствам, че трябва да живея живота си,

788
00:51:52,692 --> 00:51:54,653
но и аз трябва да живея нейното.

789
00:51:54,736 --> 00:51:56,113
И следователно...

790
00:51:57,114 --> 00:51:58,448
давам всичко от себе си.

791
00:53:24,367 --> 00:53:27,871
Субтитри: Паула Амарал