1
00:00:10,979 --> 00:00:11,979
Chłopaki, przyjdźcie.

2
00:00:12,080 --> 00:00:15,140
Julian, w każdym filmie więziennym, który oglądałem
widać, korzystają z więziennej pralni

3
00:00:15,140 --> 00:00:16,980
służbę, aby utknąć w więzieniu i wyjść z niego.

4
00:00:17,820 --> 00:00:21,240
Albo jeśli uda mi się zbudować stół w sklepie, to ja
można umieścić haszysz w pustych nogach.

5
00:00:21,540 --> 00:00:24,700
Ładne też. Dziękujemy za Twój wkład
tam, partnerze. Ale pomyśleliśmy o

6
00:00:24,700 --> 00:00:27,800
o wiele łatwiejszy pomysł. Kurwa, dobrze zrobiłeś.
Co to jest znowu?

7
00:00:28,360 --> 00:00:31,160
Po prostu zbierzemy garść
przyjdą pieprzeni ludzie z Sunnyvale

8
00:00:31,160 --> 00:00:34,100
my. Przekradniemy im ten hasz.
Zabiorą to z powrotem do

9
00:00:34,100 --> 00:00:35,620
park. Kurwa łatwo.

10
00:00:35,840 --> 00:00:37,380
Będziemy mieć gości z
Słoneczna dolina?

11
00:00:37,700 --> 00:00:38,720
No cóż, cóż.

12
00:00:39,850 --> 00:00:41,170
Czuję zapach Ricky'ego.

13
00:00:43,850 --> 00:00:47,270
I czuję zapach... Julii.

14
00:00:48,530 --> 00:00:50,790
Panowie, mam dla Was dobrą wiadomość
ty. Gdzie?

15
00:00:51,070 --> 00:00:52,610
Mamy spotkanie z kuratorem
deska.

16
00:00:52,850 --> 00:00:53,850
Komisja ds. zwolnień warunkowych?

17
00:00:54,090 --> 00:00:55,090
Po co?

18
00:00:55,590 --> 00:00:58,390
Wy, dwie niechlujne małe torby z piłeczkami, jesteście na górze
dla wczesnej ulgi.

19
00:00:58,790 --> 00:01:02,010
Spotkanie jest dziś po południu, więc... Co
o czym ty kurwa mówisz? Dzisiaj?

20
00:01:02,370 --> 00:01:06,490
15:00 Jeśli wszystko pójdzie gładko, tak się stanie
bądź w domu o 6:00, więc się nie spóźnij. Dlaczego

21
00:01:06,490 --> 00:01:07,490
kurwa, robisz to?

22
00:01:10,030 --> 00:01:11,610
Bo cię nie lubię, chłopcze.

23
00:01:12,270 --> 00:01:16,150
Nie podoba mi się sposób w jaki się zachowujesz. ja nie
jak twój głos. I na pewno jako

24
00:01:16,150 --> 00:01:17,830
nie podoba mi się twój zapach.

25
00:01:18,150 --> 00:01:20,970
Sposób w jaki pachniesz, pachnie jak
pierdolone gówno hieny trzepocze.

26
00:01:22,490 --> 00:01:27,510
Wiesz, spotkałem kilku całkiem wypaczonych
osoby w moich placówkach w ciągu

27
00:01:27,510 --> 00:01:28,510
lata.

28
00:01:29,330 --> 00:01:30,330
Ale ty też.

29
00:01:31,190 --> 00:01:32,190
Ty też.

30
00:01:33,950 --> 00:01:36,150
Jesteś zbyt popieprzony, nawet na więzienie.

31
00:01:36,870 --> 00:01:40,360
Co? Wiesz, moje najlepsze zachowanie to
być o wiele bardziej popierdolonym.

32
00:01:40,860 --> 00:01:43,760
Pierdolić! Zjebałeś Jill? Co kurwa
czy to w ogóle znaczy?

33
00:01:44,040 --> 00:01:46,940
Nie wiem, ale jest cholernie zajebiście
fajnie, kiedy o tym pomyślisz. Nie, to jest

34
00:01:46,940 --> 00:01:48,880
nie, stary. Stracimy kupę gówna
pieniędzy tutaj.

35
00:01:49,100 --> 00:01:51,680
O mój Boże, pieprzony haszysz. Jesteśmy
zamierzam wyciągnąć stąd ten pieprzony hasz

36
00:01:51,900 --> 00:01:53,300
Czy to oznacza brak gości, Julian?

37
00:01:53,980 --> 00:01:54,980
OK, OK.

38
00:01:55,620 --> 00:01:57,000
Musimy po prostu przejść na plan B.

39
00:01:57,220 --> 00:01:58,900
Dobry pomysł. Kurwa, co jest?

40
00:01:59,660 --> 00:02:01,260
Nie wiem, kurwa. Nie musimy
wymyśl to.

41
00:03:02,210 --> 00:03:04,730
Hej, Jules, co się dzieje, stary? Hej, T.
jak leci, kolego?

42
00:03:05,590 --> 00:03:08,570
Dobrze, stary. Dobrze, stary. Dobrze, stary. To jest
wszystko dobrze. Wszystko jest w porządku.

43
00:03:08,770 --> 00:03:11,310
Słuchaj, pamiętasz jaki czarny
brownie są?

44
00:03:12,600 --> 00:03:15,060
Czarne Brownie. Rzeczywiście, niektóre nam się podobają
o tym teraz, stary.

45
00:03:15,520 --> 00:03:19,180
W porządku. Fajne, fajne. Słuchaj, powinieneś
przyjdź tu i od razu mnie odwiedź,

46
00:03:19,180 --> 00:03:21,860
człowieku. Wiesz co mówię? Jesteśmy
tutaj, prawda? Tak,

47
00:03:24,660 --> 00:03:25,660
człowieku. Tak.

48
00:03:25,820 --> 00:03:29,480
OK, tak. Możemy w tym pomóc, stary.
W porządku. Fajne, fajne. Wiedziałem, że to zrobisz

49
00:03:29,540 --> 00:03:31,500
człowieku. W porządku. W porządku. Jak tylko
możliwe, OK?

50
00:03:33,940 --> 00:03:36,260
OK, stary. Do zobaczenia za chwilę. Brzmi
dobrze. Dobra.

51
00:03:48,520 --> 00:03:51,140
Rockpile, wiesz, cholernie je lubię
chłopaki.

52
00:03:51,740 --> 00:03:54,920
Wiesz, nie ma tu zbyt wielu ludzi
ten świat, któremu mogę zaufać, ale tamten

53
00:03:54,920 --> 00:03:57,780
chłopaki zawsze będą mnie wspierać i będą mnie wspierać
zawsze do mnie przychodzisz.

54
00:03:58,340 --> 00:03:59,660
Pod warunkiem, że zapłacę im narkotyki.

55
00:04:13,290 --> 00:04:14,290
Hej,

56
00:04:17,310 --> 00:04:19,170
co się dzieje, stary? Przyszedłem zobaczyć się z Rickym
i Julian, stary.

57
00:04:20,769 --> 00:04:21,769
O cholera.

58
00:04:22,210 --> 00:04:23,189
Spójrz, kto to jest.

59
00:04:23,190 --> 00:04:25,570
Co się dzieje, Yolando? Jak się masz? Ty
wyglądać pięknie jak zawsze.

60
00:04:25,790 --> 00:04:27,350
Nieważne, Tyrone. Co ty kurwa
chcesz?

61
00:04:27,750 --> 00:04:29,530
Przyszedłem tylko spotkać się z Rickym i Julianem.
Pierdolić.

62
00:04:30,270 --> 00:04:31,270
Czy możesz sobie z tym poradzić?

63
00:04:31,670 --> 00:04:32,670
Ochoczo. Geraldzie!

64
00:04:33,310 --> 00:04:34,310
Oświetl go.

65
00:04:35,510 --> 00:04:36,510
Och, co się dzieje, Joe?

66
00:04:36,830 --> 00:04:37,749
Moje ramię jest wyciągnięte.

67
00:04:37,750 --> 00:04:38,750
Dobrze wyglądasz, chłopcze.

68
00:04:39,210 --> 00:04:43,070
Poważnie, stary, ale wyglądasz świetnie.
Tak, daj spokój, stary. Tak, tak, tak.

69
00:04:44,550 --> 00:04:45,930
Co jest z tobą nie tak?

70
00:04:46,230 --> 00:04:47,230
Dobry.

71
00:04:47,970 --> 00:04:50,230
Co się dzieje, stary? Uderzasz
siłownia czy co, stary?

72
00:04:51,310 --> 00:04:52,310
Oj, stary.

73
00:04:52,450 --> 00:04:53,450
Chodź, stary.

74
00:04:53,930 --> 00:04:56,950
Dotykam mojego gówna, stary. Widzicie
to, stary? To stos skarg,

75
00:04:56,950 --> 00:04:58,990
widziałem to gówno. Hej, skończyłeś?

76
00:04:59,430 --> 00:05:00,730
Możesz już iść, stary. Dobra.

77
00:05:01,950 --> 00:05:04,890
Człowieku, wszyscy musicie stwardnieć.
Co się z wami wszystkimi dzieje, stary? Wszystko

78
00:05:04,910 --> 00:05:05,569
chodźmy.

79
00:05:05,570 --> 00:05:07,750
Wejdź tam palcami,
chociaż. Małe suki.

80
00:05:08,790 --> 00:05:09,790
OK, kolego.

81
00:05:09,830 --> 00:05:13,030
Musisz to zrobić, jak tylko chłopcy tu dotrą
wystarczająco długo, żeby odwrócić uwagę strażników

82
00:05:13,030 --> 00:05:14,030
daj im to gówno, ok?

83
00:05:14,190 --> 00:05:15,550
O czym ty, kurwa, mówisz?

84
00:05:15,910 --> 00:05:19,230
Myślałam, że odwiedzamy Moe.
Dlatego przyprowadziłem tego pieprzonego szakala.

85
00:05:19,230 --> 00:05:20,230
Nie, stary.

86
00:05:20,270 --> 00:05:23,330
Nie mógł tego zrobić, ok? Zatem skała
piłka nadchodzi. Po prostu damy

87
00:05:23,330 --> 00:05:24,510
im trochę gówna do wyniesienia stąd.

88
00:05:24,750 --> 00:05:27,270
Cóż, nie przeszkadzam nikomu, kurwa
strażnicy.

89
00:05:27,470 --> 00:05:30,290
Dlaczego nie może odwrócić ich uwagi? Jest lepszy
na to. Jesteś w tym świetny.

90
00:05:30,840 --> 00:05:34,320
Rick, masz pieprzonego Geralda
przesunięcie. On jest żartem. Mógłbym kurwa

91
00:05:34,320 --> 00:05:36,580
ty. Masz to, kolego. Chodź,
człowieku.

92
00:05:37,200 --> 00:05:39,560
Co słychać, drużyno? Miło cię widzieć, stary.
Co robisz? Co się dzieje, stary?

93
00:05:40,020 --> 00:05:43,580
Co się dzieje, kolego? Miło cię widzieć. Hej,
Haroldzie, co się dzieje? nie wiedziałem

94
00:05:43,580 --> 00:05:46,980
pracowałeś dzisiaj. Tak, mam
wezwany. Cóż, zagrajmy w

95
00:05:46,980 --> 00:05:49,360
trackery. Naprawdę nie powinno.

96
00:05:50,000 --> 00:05:53,420
No, chodź teraz. Wygrałeś ostatni,
i musisz dać mi szansę

97
00:05:53,420 --> 00:05:56,440
wygraj moje papierosy. To jedyne
uczciwe. W porządku, w porządku. Chodź, jeden

98
00:05:56,440 --> 00:05:58,180
gra. Skopię mu tyłek, kolego.

99
00:05:59,150 --> 00:06:02,250
OK, tutaj, będę... Nie, ty idziesz
być czarny, żebym mógł mieć na oku

100
00:06:02,250 --> 00:06:04,090
to. Oczywiście, że tak.

101
00:06:04,430 --> 00:06:05,430
Oczywiście.

102
00:06:06,690 --> 00:06:07,710
Łatwy. Tak, OK.

103
00:06:09,510 --> 00:06:11,770
Gotowy, gotowy. Przekażę ci to
gówno. Spojrzałem na swoje legginsy.

104
00:06:12,010 --> 00:06:15,510
Podam ci trochę gówna. Co
o czym ty kurwa mówisz? jestem

105
00:06:15,510 --> 00:06:16,510
żeby dać ci trochę gówna.

106
00:06:16,850 --> 00:06:17,850
Co? Jakie gówno?

107
00:06:18,470 --> 00:06:19,510
Czarne brownie.

108
00:06:21,130 --> 00:06:23,210
O czym ty kurwa mówisz,
człowieku?

109
00:06:23,450 --> 00:06:25,750
Słuchaj, kazałeś mi kupić trochę czarnego
ciasteczka i to właśnie zrobiliśmy.

110
00:06:34,000 --> 00:06:35,060
Ręce tam, gdzie je widzę, Julian.

111
00:06:35,280 --> 00:06:37,940
Po prostu drapię się po orzechach, kurwa
Geralda. Odpręż się, człowieku.

112
00:06:38,200 --> 00:06:39,440
Macie suche orzechy.

113
00:06:40,060 --> 00:06:42,260
Wyjdziesz z tego cało
tutaj, stary. Weź to.

114
00:06:42,500 --> 00:06:44,660
Co, kurwa? Chcesz mi trochę dać
gówno do wyjęcia?

115
00:06:45,960 --> 00:06:49,740
To właśnie powiedziałem. Słuchaj, stary. ja
rozmawiałem z Brownami i powiedziałem, że ja

116
00:06:49,740 --> 00:06:50,740
gówno. Udało mi się.

117
00:06:50,900 --> 00:06:52,460
W porządku? Powiedziałem, że już to zrobiłem.

118
00:06:52,780 --> 00:06:55,240
Myślałem, że powiedziałeś, żebyś dostał tonę.

119
00:06:55,620 --> 00:06:56,920
Nie, powiedziałem, że ja też.

120
00:06:57,260 --> 00:06:58,620
Proszę. Włączasz zestaw głośnomówiący.

121
00:06:59,660 --> 00:07:02,500
Wy jesteście... Ja was, kurwa, zatrudnię
chłopaki. Powiedziałem, że dostałem.

122
00:07:02,880 --> 00:07:05,700
Co za cholernie genialny plan. Ty
wiesz, widzimy dużą różnicę.

123
00:07:05,700 --> 00:07:07,580
gówno. Dobra robota. Pieprzony Boże.

124
00:07:09,300 --> 00:07:13,320
Masz, stary, musisz się tego pozbyć.
Jakiego rodzaju masz? To Afgańczyk

125
00:07:13,320 --> 00:07:15,260
złoto, stary. Tak, weźmiemy trochę
to.

126
00:07:15,520 --> 00:07:19,000
Nie, nie, nie, nie, nie. Nie bierzemy żadnego
więcej, stary. To pierdolone złoto Afganistanu,

127
00:07:19,000 --> 00:07:23,220
suka. Weź to. Chłopcy, bierzcie to.
Słuchaj, Julian, mam to gówno schowane

128
00:07:23,220 --> 00:07:25,080
pod moimi śmieciami, a moje spodnie są ładne
pełny, stary.

129
00:07:25,620 --> 00:07:26,820
Nie mam na sobie żadnej bielizny.

130
00:07:27,160 --> 00:07:28,260
Komandos Blythe, skurwielu.

131
00:07:29,440 --> 00:07:30,440
Ja też nie.

132
00:07:30,780 --> 00:07:31,780
Krem?

133
00:07:34,440 --> 00:07:35,440
W porządku.

134
00:07:35,860 --> 00:07:39,520
Medytacja się skończyła. Za dużo szeptania.
Odpieprz się. Przykro mi, chłopaki.

135
00:07:40,640 --> 00:07:41,640
Jezus Chrystus.

136
00:07:42,020 --> 00:07:46,860
Co my teraz, kurwa, zrobimy?

137
00:07:48,320 --> 00:07:49,460
Udało Ci się to zrobić?

138
00:07:49,780 --> 00:07:52,200
Nie, bo on się, kurwa, nie zna
dostawało się i dostawało.

139
00:07:53,480 --> 00:07:54,480
Niezła robota.

140
00:07:55,620 --> 00:07:56,620
Człowieku,

141
00:07:57,360 --> 00:08:00,000
powinieneś pozwolić mi zatrzymać mały kawałek
ten afgański hasz, proszę pana. nie wiem

142
00:08:00,000 --> 00:08:02,760
różnica między trzema małymi
jebane słowa. Przestań, kurwa, myśleć

143
00:08:02,760 --> 00:08:03,920
to i skup się, stary.

144
00:08:04,360 --> 00:08:07,160
Muszę wymyślić sposób, żeby to wszystko zdobyć
kurwa, wypierdalaj stąd. Ja wiem. ja po prostu

145
00:08:07,160 --> 00:08:08,800
Szkoda, że nie mamy więcej, kurwa, czasu na przemyślenia
to wyszło.

146
00:08:09,640 --> 00:08:10,639
Wiesz co?

147
00:08:10,640 --> 00:08:12,420
To wszystko. Po prostu potrzebujemy więcej pieprzenia
czas.

148
00:08:12,760 --> 00:08:13,760
O czym ty mówisz?

149
00:08:13,900 --> 00:08:17,200
Muszę tylko znaleźć sposób na pozostanie
tu dłużej, stary. To jest kurwa, co kocham

150
00:08:17,200 --> 00:08:18,240
kiedy twój mózg pracuje, stary.

151
00:08:18,920 --> 00:08:19,920
Dobra robota, mózgu.

152
00:08:20,020 --> 00:08:21,020
Ładny.

153
00:08:27,050 --> 00:08:30,150
Nie ma mowy, żeby to się stało, ale
zawsze jest to bardzo lekkie ruchanie

154
00:08:30,150 --> 00:08:34,610
możliwość. Bardzo niewielkie? słyszałem
to pieprzone słowo wcześniej, a potem ja

155
00:08:34,610 --> 00:08:37,950
tu na górze, sam, próbując
kurwa przeżyj.

156
00:08:38,210 --> 00:08:41,770
Nigdy byśmy cię tu, kurwa, nie zostawili
siebie, człowieku. Żartujesz sobie?

157
00:08:42,169 --> 00:08:46,630
Cóż, nie masz na to wpływu,
Julian, więc prawdopodobnie tak będzie

158
00:08:46,890 --> 00:08:47,890
Kolego, zrelaksuj się.

159
00:08:47,930 --> 00:08:51,110
Mój mózg gra teraz w jedną z nich
najlepsze gry, OK? po

160
00:08:51,110 --> 00:08:53,590
gówno, które dzisiaj wyciągnę, nie ma
kurwa, jak mamy zamiar stąd wyjść.

161
00:08:54,830 --> 00:08:56,950
Co to do cholery w ogóle znaczy,
Ricky'ego? Co zamierzasz zrobić?

162
00:08:57,270 --> 00:08:59,710
Nie wiem. Mój mózg mi tego nie powiedział
jeszcze, ale ona się zastanowi

163
00:08:59,710 --> 00:09:00,710
coś.

164
00:09:01,510 --> 00:09:04,430
O czym on, kurwa, mówi?
Co on zamierza zrobić? Mówisz

165
00:09:04,430 --> 00:09:05,429
Pieprzony mózg Ricky'ego.

166
00:09:05,430 --> 00:09:07,750
Myślę, że to gen. Nie wiem.

167
00:09:09,030 --> 00:09:10,250
Boże.

168
00:09:13,150 --> 00:09:15,630
Naprawdę mi przykro z tego powodu, chłopcy, ale
Muszę zostać w więzieniu. Trochę siku

169
00:09:15,630 --> 00:09:16,509
na twojej pizzy?

170
00:09:16,510 --> 00:09:17,930
Czy to jest jego problematyczne zachowanie?

171
00:09:18,810 --> 00:09:22,150
Niestety, Strażniku, tak, jak najbardziej
czasu. No to zamknij drania

172
00:09:22,150 --> 00:09:23,150
w dół.

173
00:09:28,910 --> 00:09:31,110
Uderzę cię wężem. Ty
chłopaki.

174
00:09:31,630 --> 00:09:33,030
Ricky, weź swój sprzęt.

175
00:09:33,470 --> 00:09:36,230
Czas opuścić komisję ds. zwolnień warunkowych,
chłopcze.

176
00:09:37,870 --> 00:09:39,990
Cóż, na pewno mu powiedziałeś.

177
00:09:42,690 --> 00:09:45,850
Powinieneś częściej myć ręce
dokładnie podczas korzystania z toalety.

178
00:09:50,220 --> 00:09:52,820
Ci pieprzeni ludzie, którzy siedzą w więzieniu
Biegacze myślą, że mogą zdecydować, kiedy przyjdę

179
00:09:52,820 --> 00:09:55,560
i wyszli z więzienia, myśleli, że są mądrzejsi
niż ja? Cóż, nie są. ja kurwa

180
00:09:55,560 --> 00:09:58,480
decyduję, kiedy wchodzę i wychodzę z więzienia.
Taka jest moja pieprzona konstytucja.

181
00:09:59,800 --> 00:10:03,420
Wiesz, Ricky i ja mamy odmienne zdanie
opinie na temat tego, jak sobie, kurwa, poradzić

182
00:10:03,420 --> 00:10:07,260
komisja ds. zwolnień warunkowych. Lubi, kurwa, grać
jak pieprzony szaleniec i idź dalej

183
00:10:07,260 --> 00:10:08,260
obraza, wiesz.

184
00:10:08,380 --> 00:10:14,100
Lubię mieć kurwa spokój, użyj głowy,
wiesz, użyj psychologii odwrotnej, ty

185
00:10:14,100 --> 00:10:17,980
wiedzieć. Zrób coś takiego, musisz
być jak De Niro lub Pacino, gdyby byli

186
00:10:17,980 --> 00:10:19,140
kurwa w tej sytuacji.

187
00:10:19,340 --> 00:10:23,520
Wiesz, zachowywaliby się tak, jakby byli
kurwa OK, ale sprawiliby, że poczułbyś się

188
00:10:23,520 --> 00:10:24,520
jakby byli przejebani.

189
00:10:25,100 --> 00:10:26,100
To właśnie zamierzam zrobić.

190
00:10:29,800 --> 00:10:32,160
Poranek. Hej, cześć. Dzień dobry, Julianie.

191
00:10:33,380 --> 00:10:34,700
Poranek. Jak się dzisiaj masz?

192
00:10:35,480 --> 00:10:36,620
Właściwie to jestem bardzo podekscytowany.

193
00:10:37,360 --> 00:10:39,460
Dziękuję. Dziękuję, że mnie tu masz.

194
00:10:39,880 --> 00:10:40,880
Miło cię widzieć.

195
00:10:40,980 --> 00:10:41,980
Richarda LaFleura.

196
00:10:42,380 --> 00:10:43,880
To ja. Jak tam leci, Sugar
Język?

197
00:10:44,999 --> 00:10:45,999
Dzień dobry.

198
00:10:46,220 --> 00:10:50,820
Przepraszam, proszę pana. Nie możesz tego palić
tutaj. Czy jesteś pewien? Ponieważ myślę, że ja

199
00:10:50,820 --> 00:10:53,020
jestem, prawda? W więzieniu nie pali się. ja
myślę, że tu się pali.

200
00:10:54,060 --> 00:10:55,360
Czy mógłby pan usiąść, proszę pana?

201
00:10:57,240 --> 00:10:59,820
Co ty kurwa robisz? To jest
nowy papieros. Mógłbym się wtrącić

202
00:10:59,820 --> 00:11:01,520
wyszedł i zapisał to dla mnie. Ty kurwa
dał mi to.

203
00:11:06,540 --> 00:11:07,540
Dmuchnij mnie.

204
00:11:07,820 --> 00:11:08,820
To miłe.

205
00:11:09,120 --> 00:11:11,260
Proszę podać numer SAF
dla protokołu?

206
00:11:12,220 --> 00:11:15,000
To jest 1 -7 -0 -7 -1 -9 -7 -7.

207
00:11:15,760 --> 00:11:16,760
Co to kurwa jest?

208
00:11:19,340 --> 00:11:24,940
1 -2 -3 -4 -L -M -N -O -G, tak myślę.
Coś takiego.

209
00:11:25,820 --> 00:11:29,400
Pierwszą rzeczą, którą zrobię, to położę
zapisz swoje powiadomienie o tym

210
00:11:29,400 --> 00:11:32,660
oraz poradę dotyczącą praw i zapytać, czy
rozpoznasz dla mnie swój podpis,

211
00:11:32,700 --> 00:11:33,700
proszę.

212
00:11:36,800 --> 00:11:39,360
Tak, proszę pani. To na pewno na 100% a
podpis.

213
00:11:41,320 --> 00:11:42,580
Myślę, że to może być to. Nie wiem.

214
00:11:43,120 --> 00:11:44,560
Tak myślisz, czy tak wiesz?

215
00:11:44,980 --> 00:11:47,660
To bardzo zmienia. To znaczy, to wygląda
jak jeden z podpisów, których użyłem

216
00:11:47,660 --> 00:11:49,140
naprawdę głupie, głupie gówno, tak myślę.

217
00:11:49,360 --> 00:11:50,580
Tak, to może być to.

218
00:11:51,640 --> 00:11:52,640
Święta kurwa.

219
00:11:54,160 --> 00:11:57,940
OK, po rozpoznaniu Twojego podpisu,
Oświadczę, że byłeś

220
00:11:57,940 --> 00:11:59,900
odpowiednio zauważone i pójdziemy dalej.

221
00:12:00,240 --> 00:12:03,640
Świetnie. Dobry, kurwa, czas. Tak, zróbmy to
to. OK, dziękuję.

222
00:12:04,480 --> 00:12:07,460
Jestem przewodniczący Simpson i jest ze mną to
rano po mojej prawej stronie stoi komisarz

223
00:12:07,460 --> 00:12:10,880
Reynoldsa. Widzimy się dzisiaj w
zagregowane zdanie przypadku.

224
00:12:11,730 --> 00:12:17,850
sprawy numer C -2241, kradzież poniżej 1 dolara
,000, C-C-242, stawiając opór przy aresztowaniu i C

225
00:12:17,850 --> 00:12:21,630
-243, posiadanie nielegalnej broni palnej.
Nie obchodzą mnie liczby.

226
00:12:21,690 --> 00:12:22,690
Cyfry i litery są głupie.

227
00:12:23,230 --> 00:12:24,230
OK, panie.

228
00:12:24,830 --> 00:12:28,930
LeFleur, widzę, że najwyraźniej nie
szczęśliwy, że tu jestem. O nie, mam

229
00:12:28,930 --> 00:12:30,010
zajebisty czas. To wszystko.

230
00:12:30,850 --> 00:12:33,890
OK, cóż, może podzielisz się z nami
swoją rehabilitację.

231
00:12:34,640 --> 00:12:38,920
Myślę, że moja rehabilitacja idzie
naprawdę, naprawdę dobrze tym razem. To jest

232
00:12:39,180 --> 00:12:45,200
Niedawno odkryłem, że jestem
alkoholikiem i myślę, że to prawdopodobnie

233
00:12:45,200 --> 00:12:49,220
główny powód, dla którego tu jestem
wcześniej przez całe życie.

234
00:12:50,420 --> 00:12:54,000
Ale teraz myślę, że radzę sobie świetnie.

235
00:12:54,660 --> 00:12:56,080
To najlepsze, co kiedykolwiek czułem.

236
00:12:56,300 --> 00:12:57,300
Jaka rehabilitacja?

237
00:12:57,420 --> 00:13:00,020
Kurwa, rehabilituję Lee Spitz.
Nie ma tu żadnego narkotykowego alkoholu

238
00:13:00,020 --> 00:13:02,960
zwykle jest. Jak, kurwa, mam to zrobić
poddać się rehabilitacji? To legalne

239
00:13:02,960 --> 00:13:05,800
Kanada. Powinienem mieć możliwość zdobycia...
cholernie wysoko tutaj. A strażnicy są

240
00:13:05,800 --> 00:13:07,120
dupki. Jestem cholernie zestresowany.

241
00:13:07,340 --> 00:13:11,340
Wszystko, co zrobił mi ten ostatni miesiąc, to
wkurz mnie, kurwa. Naprawdę wkurzony

242
00:13:11,340 --> 00:13:12,340
spierdalaj.

243
00:13:13,040 --> 00:13:16,560
Czy myślisz, że twój gniew tak zrobi?
kontynuować po wyjściu na wolność?

244
00:13:16,800 --> 00:13:19,820
Co, kurwa, o tym myślisz? Spójrz na mnie.
Tak, to będzie, kurwa, kontynuowane. ja

245
00:13:19,820 --> 00:13:21,520
Właściwie nie mogę się doczekać, aż tu wyjdę.
Pierwszą rzeczą, którą zrobię, będzie uderzenie

246
00:13:21,520 --> 00:13:23,400
ktoś w pieprzoną twarz i tyle
będę czuć się świetnie.

247
00:13:23,880 --> 00:13:29,080
Ale wiedząc o tym, myślę tylko, czy dostanę
na zewnątrz, musiałbym trzymać się z daleka od mojego

248
00:13:29,080 --> 00:13:30,080
przyjaciele z alkoholem.

249
00:13:30,680 --> 00:13:34,040
Nie widzę żadnych reklam alkoholu z wyjątkiem
piwne.

250
00:13:34,240 --> 00:13:35,600
Dobrze mi z tymi.

251
00:13:35,820 --> 00:13:36,499
Czy to jest?

252
00:13:36,500 --> 00:13:39,080
Cóż, to znaczy, prawdopodobnie się upiję
najpierw wypij kilka drinków i poncz

253
00:13:39,080 --> 00:13:41,160
komuś w twarz. Ale tak czy inaczej,
ktoś na pewno zostaje uderzony

254
00:13:41,160 --> 00:13:42,039
pieprzona twarz.

255
00:13:42,040 --> 00:13:45,140
Jeśli to nie sprawi, że poczuję się lepiej,
Pójdę do pieprzonego centrum handlowego, może spłonę

256
00:13:45,140 --> 00:13:48,260
to w dół. Przejedź przez most,
zrzucić kogoś z pieprzonego mostu

257
00:13:48,260 --> 00:13:50,280
wodę moim samochodem. Ja kurwa nie
wiedzieć.

258
00:13:50,560 --> 00:13:53,320
Zacznij strzelać z mojego pistoletu w dupę
powietrze. Po prostu dobrze się bawię, oświetlenie

259
00:13:53,320 --> 00:13:55,660
wystrzeliwują fajerwerki i wpychają je ludziom
tyłki, nieważne.

260
00:13:56,360 --> 00:13:57,940
To całkiem niezły plan.

261
00:13:58,850 --> 00:14:01,530
I muszę trzymać się z daleka od paska
kluby również.

262
00:14:02,670 --> 00:14:06,170
OK, myślę, że mamy wszystko, czego potrzebujemy
tutaj, jeśli nie masz żadnych pytań,

263
00:14:06,310 --> 00:14:08,430
Komisarz? Tak, mam ostatni
pytanie.

264
00:14:09,210 --> 00:14:10,210
O co chodzi ze szkłem?

265
00:14:10,530 --> 00:14:15,050
Zwykle wychodziłem z więzienia i wypełniałem więzienie
Dodaj to do rumu i wypij

266
00:14:15,050 --> 00:14:17,710
natychmiast, czego nie mam zamiaru robić
tym razem.

267
00:14:18,250 --> 00:14:19,270
Dobrze zrobiony.

268
00:14:19,830 --> 00:14:22,170
Dziękuję bardzo. To wszystko my
potrzebuję od ciebie dzisiaj.

269
00:14:22,410 --> 00:14:24,150
Dobra, Ron, wypierdalaj
tutaj. I tak muszę się odlać.

270
00:14:24,950 --> 00:14:27,630
Kocham was. Dziękuję bardzo.

271
00:14:29,220 --> 00:14:31,500
Ta sprawa z komisją ds. zwolnień warunkowych, ty
nigdy nie wiesz do kogo, kurwa, trafisz

272
00:14:31,500 --> 00:14:34,260
dostać. Dziękuję Bogu, że mam dwóch najgłupszych
ludzi, jakich kiedykolwiek spotkałem i myślę, że tak

273
00:14:34,260 --> 00:14:36,700
kurwa, pokazałem im, kto jest szefem i
kiedy się stąd kurwa wydostanę.

274
00:14:37,080 --> 00:14:38,080
Pieprzeni idioci.

275
00:14:39,180 --> 00:14:42,280
A potem wyciągam kutasa. Jestem jak,
powinniście długo i mokro ssać

276
00:14:42,280 --> 00:14:45,820
to. Odpieprz się. Nie zrobiłeś tego. Pokazałeś
chłopaki od zwolnienia warunkowego, twój koński kutas.

277
00:14:46,040 --> 00:14:48,260
Tak, wskoczyłem na biurko i próbowałem
aby uderzyć go w twarz ze strażnikami

278
00:14:48,260 --> 00:14:49,640
się ze mną zmierzyć. Było cholernie ciężko.

279
00:14:50,560 --> 00:14:54,120
Próbowałeś napaść na kuratorów
ze swoim skrzydłowym. Skończyło Ci się?

280
00:14:54,360 --> 00:14:57,060
Cóż, najważniejsze, że tu jestem
przez co najmniej tydzień, prawdopodobnie dwa lub

281
00:14:57,060 --> 00:14:59,960
teraz. To było cholernie ryzykowne posunięcie.

282
00:15:00,980 --> 00:15:03,300
Cieszę się, że to zadziałało. Cieszę się, że to zadziałało.
Ja też, kolego.

283
00:15:03,560 --> 00:15:04,980
To była świetna zabawa, chłopcy.

284
00:15:05,540 --> 00:15:06,540
Jak sobie poradziłeś?

285
00:15:06,560 --> 00:15:08,300
Nie wiem, stary. Myślę, że poszło mi dobrze. ja
poszło w porządku.

286
00:15:08,580 --> 00:15:10,040
Ricky pokazał im swojego końskiego kutasa.

287
00:15:10,650 --> 00:15:12,050
Jest tu już od jakiegoś czasu.

288
00:15:12,570 --> 00:15:15,030
Żartujesz sobie, stary? Pokazałem im
kto jest szefem.

289
00:15:15,270 --> 00:15:18,350
Powinieneś po prostu użyć biegu wstecznego
psychologia i bądź dla nich, kurwa, miły,

290
00:15:18,750 --> 00:15:22,030
Miło idzie. Będziemy tutaj
już od lat. Hej, Ricky Julian, bierz się

291
00:15:22,030 --> 00:15:23,030
rzeczy razem.

292
00:15:23,230 --> 00:15:24,390
Wracacie do domu, chłopcy.

293
00:15:24,690 --> 00:15:25,690
Dobranoc.

294
00:15:26,610 --> 00:15:28,890
Odwrócona psychologia, głupku. Nie
kurwa, spójrz na mnie.

295
00:15:29,170 --> 00:15:31,590
Dom? Co ty kurwa mówisz
o? Dom.

296
00:15:32,230 --> 00:15:33,230
Jaki dom, stary?

297
00:15:33,650 --> 00:15:36,830
Nie, nie, nie, nie. Zbierz swoje rzeczy
teraz chłopaki. Idziesz do domu.

298
00:15:37,850 --> 00:15:40,590
Jezus Chrystus. Co się kurwa dzieje?
Obiecaliście mi, że nie

299
00:15:40,590 --> 00:15:44,030
odejście. Nie wyjdziemy, kurwa.
Nie wracamy, kurwa, do domu. Możesz

300
00:15:44,030 --> 00:15:45,610
wyloguj się z mojej gównianej rury. Kurwa
siebie.

301
00:15:46,390 --> 00:15:48,090
Zespół ekstrakcyjny do bloku celi B.

302
00:15:48,750 --> 00:15:50,670
Zespół ekstrakcyjny do bloku celi B.

303
00:15:51,230 --> 00:15:53,230
Nie wiem co się kurwa dzieje,
ale ty jesteś odpowiedzialny za dom.

304
00:15:53,510 --> 00:15:57,290
Nie jestem za to odpowiedzialna. Chodź, Billy,
może Terry ci pomoże, ale ty to zrobiłeś

305
00:15:57,290 --> 00:15:58,370
do. Nie zamierzam.

306
00:15:58,860 --> 00:16:03,020
Bubs, nie pozwól nikomu się pieprzyć
trzymaj mnie za tyłek! Czas odejść, jesteś pusty

307
00:16:03,020 --> 00:16:04,180
worek na piłki! chodźmy!

308
00:16:04,400 --> 00:16:07,860
Uspokójcie się wszyscy!

309
00:16:08,400 --> 00:16:09,400
Ricky'ego!

310
00:16:10,620 --> 00:16:11,620
Co się dzieje?

311
00:16:11,960 --> 00:16:13,420
Ricky'ego! No właśnie, Ricky!

312
00:16:13,800 --> 00:16:14,800
Co się dzieje?

313
00:16:15,620 --> 00:16:17,100
Idź wolny, idź wolny!

314
00:16:17,500 --> 00:16:20,380
Co tu się dzieje?

315
00:16:21,120 --> 00:16:22,360
Pieprzony Jezu Chryste!

316
00:16:22,600 --> 00:16:24,100
Wstydź się!

317
00:16:24,540 --> 00:16:25,560
Wstydź się!

318
00:16:32,539 --> 00:16:33,180
Wy, chłopaki

319
00:16:33,180 --> 00:16:50,420
mieć

320
00:16:50,420 --> 00:16:52,560
dobry czas? Ja jestem. Mógłbym to wszystko zrobić
pieprzony dzień.

321
00:16:52,820 --> 00:16:53,820
Pieprzone dupki.

322
00:16:55,760 --> 00:16:59,240
Wejdź na drzewo i wstań, stary. To
pieprzone drzewo uważa, że powinieneś

323
00:16:59,240 --> 00:17:00,960
mieszkaj na zewnątrz, stary. Pieprz się, Ronnie.

324
00:17:01,640 --> 00:17:02,780
Jezus Chrystus.

325
00:17:03,420 --> 00:17:04,420
Odpieprz się.

326
00:17:04,599 --> 00:17:06,339
Nie możesz, kurwa, decydować, kiedy wyjdę
więzienie.

327
00:17:06,960 --> 00:17:09,920
Cholernie decyduj, kiedy wyjdę z więzienia i kiedy
Jestem dobry i cholernie gotowy. To jest

328
00:17:09,920 --> 00:17:11,079
jebane bzdury.

329
00:17:11,760 --> 00:17:14,460
Moje pieprzone prawa zostałyby pogwałcone
właśnie teraz. To znaczy, trochę zrobiłem

330
00:17:14,460 --> 00:17:17,359
szkoła i w ogóle, ale kurwa
wybory ludzi i głosy wolności

331
00:17:17,359 --> 00:17:19,740
kurwa akt. Nie mogą tego, kurwa, zrobić.
Rząd wymknął się spod kontroli.

332
00:17:20,040 --> 00:17:22,500
Cholernie decyduj, kiedy pójdę do więzienia, kiedy
kurwa, wyjdź z więzienia.

333
00:17:23,109 --> 00:17:25,990
Jaka jest cena tych pieprzonych znaczków.
Pieprzone ptaki latające w szalikach.

334
00:17:26,069 --> 00:17:27,930
Oni kurwa wymknęli się spod kontroli. Pieprzyć
rząd.

335
00:17:28,190 --> 00:17:29,190
Pieprzony dupek.

336
00:17:29,270 --> 00:17:31,790
Mamy tu podskakujący brud,
Ricky'ego. Och, tak? Nie obchodzi mnie to,

337
00:17:31,790 --> 00:17:32,790
Ronnie. Możesz to ssać.

338
00:17:33,590 --> 00:17:35,050
Chodź, Ricky. Wstawaj, człowieku.

339
00:17:35,270 --> 00:17:36,270
Miłej jazdy.

340
00:17:36,450 --> 00:17:38,350
Pieprzone dupki. To jest kurwa
śmieszne.

341
00:17:39,850 --> 00:17:43,750
Ricky, wstań i daj się wyrzucić
pieprzony mężczyzna. Nie jestem zawstydzający. jestem

342
00:17:43,750 --> 00:17:45,990
nie wstawanie tylko dla pieprzenia
ludzie robią. Wiem na pewno, że oni

343
00:17:45,990 --> 00:17:48,810
zaciągnij mnie po schodach. Muszą
prowadź mnie według pieprzonych praw. nie wiem

344
00:17:48,810 --> 00:17:51,690
takie prawo, Ricky. Kim ty kurwa jesteś
kurwa...

345
00:17:52,360 --> 00:17:53,980
Pieprzone dupki! Odpieprz się!

346
00:17:54,220 --> 00:17:57,520
Pieprzony Alexander Greenbelt i kurwa
Vica Cannona za takie gówno

347
00:17:57,520 --> 00:17:58,840
stało się! Ach! Pierdolić!

348
00:17:59,100 --> 00:18:00,100
Pierdolić!

349
00:18:00,940 --> 00:18:03,500
Musicie być z tego cholernie dumni
siebie.

350
00:18:04,020 --> 00:18:05,640
Brawo! Kurwa droga!

351
00:18:05,900 --> 00:18:06,900
Jezus Chrystus!

352
00:18:07,460 --> 00:18:09,900
Trzymaj się, kurwa! Muszę zabrać swoje rzeczy
do cholery!

353
00:18:10,540 --> 00:18:11,459
OK, Ricky.

354
00:18:11,460 --> 00:18:12,460
Proszę, kochanie.

355
00:18:12,720 --> 00:18:14,280
Dziękuję, Yolando. Dzięki.

356
00:18:15,710 --> 00:18:17,690
W porządku, mówię ci teraz,
to Twoja ostatnia szansa na uratowanie swojego

357
00:18:17,690 --> 00:18:20,010
jebane kariery. Zabierzcie mnie stąd
tutaj, kurwa, skończyłeś.

358
00:18:20,470 --> 00:18:21,329
To miłe.

359
00:18:21,330 --> 00:18:22,330
To jest cholernie świetne.

360
00:18:22,590 --> 00:18:23,590
Miłego dnia, Ricky.

361
00:18:23,750 --> 00:18:26,290
Nigdzie nie idę. kurwa
zostań tutaj, a ty pozwolisz mi wrócić

362
00:18:26,330 --> 00:18:27,330
Ronnie, ty kupo gówna.

363
00:18:27,510 --> 00:18:28,990
Pieprzyć cię. Wstawaj, człowieku.

364
00:18:29,270 --> 00:18:30,550
Nie, organizuję protest. Skończyliśmy.

365
00:18:30,750 --> 00:18:32,930
Co masz na myśli, mówiąc o zorganizowaniu protestu? Niech
Wracam do środka, Julian.

366
00:18:33,730 --> 00:18:34,850
O, tu jest twoja mała dziewczynka.

367
00:18:35,050 --> 00:18:36,050
W porządku.

368
00:18:36,090 --> 00:18:38,130
Wracam autostopem do domu, stary. Do zobaczenia
kiedykolwiek. Po prostu mnie zostawisz

369
00:18:38,170 --> 00:18:39,170
Pomóż mi zaprotestować.

370
00:18:39,550 --> 00:18:41,250
Kiedyś nas wpuszczą
punkt.

371
00:18:41,490 --> 00:18:43,030
Ricky, kochanie, co do cholery?

372
00:18:43,590 --> 00:18:46,030
Właśnie miałem cię odwiedzić. Oni
wyrzucił mnie, kurwa.

373
00:18:46,930 --> 00:18:49,510
Co? Tak, wyrzucili mnie z
pierdolone więzienie. Czy możesz uwierzyć w to gówno?

374
00:18:49,870 --> 00:18:50,870
Oni co?

375
00:18:52,190 --> 00:18:56,350
Tak czy inaczej, nie wszystko jest takie złe. Przynajmniej teraz ja
w końcu, w końcu mogę zdobyć trochę miłości i

376
00:18:56,350 --> 00:18:57,350
chodź, chodź, pocałuj mnie.

377
00:18:57,730 --> 00:19:00,750
Czekaj, co masz na myśli, mówiąc, że cię wyrzucili
na zewnątrz?

378
00:19:01,450 --> 00:19:03,950
Jakbyś nie był, to nie jesteś więźniem
już?

379
00:19:04,270 --> 00:19:07,590
Nie, jestem wolnym człowiekiem i to całkowicie
przejebane. Ale mam na myśli dobrą część

380
00:19:07,590 --> 00:19:09,770
mogę zrobić ci te wszystkie szalone rzeczy
przód.

381
00:19:10,400 --> 00:19:11,960
Nie ma cię. Tak, jednak nie.

382
00:19:13,600 --> 00:19:14,600
Nie.

383
00:19:14,700 --> 00:19:18,400
To nie jest teraz temat. Co, kurwa, zrobić
masz na myśli, że to nie jest temat?

384
00:19:19,660 --> 00:19:23,360
Cóż, nie wiem. Po prostu nie jestem taki
pociągasz mnie, jeśli nie jesteś

385
00:19:24,160 --> 00:19:25,160
Dlaczego?

386
00:19:26,140 --> 00:19:30,380
Kiedy byłeś, to było o wiele bardziej seksowne
jak zwierzę w klatce.

387
00:19:30,620 --> 00:19:36,860
A teraz ja po prostu... Czy ty się pieprzysz?
teraz poważnie, Charlene?

388
00:19:37,900 --> 00:19:38,900
Co, kurwa?

389
00:19:39,410 --> 00:19:41,650
Powiedzieliśmy, że poczekamy, aż będziemy
wyszedł. Miało być gorąco i

390
00:19:41,650 --> 00:19:43,550
i tyłek, i drzwi wejściowe, i doły.

391
00:19:44,030 --> 00:19:45,190
Możesz mnie przynajmniej odwieźć do domu?

392
00:19:47,590 --> 00:19:48,890
Kurwa, cholera.

393
00:19:49,670 --> 00:19:52,130
Co za cholernie wspaniały dzień
okazuje się.

394
00:19:52,370 --> 00:19:53,370
Pieprzony Jezu.

395
00:19:59,930 --> 00:20:00,930
Tata?

396
00:20:01,270 --> 00:20:03,430
Przepraszam, chłopaki. Biliście się?
Nie chciałem przeszkadzać.

397
00:20:03,690 --> 00:20:05,190
Nie. Co tu robisz, Nick?

398
00:20:05,710 --> 00:20:07,770
Ja tu kurwa mieszkam, Jacob. Pamiętaj
ta część?

399
00:20:08,760 --> 00:20:11,300
Tato, uciekłeś z więzienia? jesteś
nie powinien jeszcze wychodzić.

400
00:20:11,580 --> 00:20:14,380
Nie, oni mnie, kurwa, wyrzucili. Kurwa
wyrzucił mnie z więzienia. Możesz, kurwa

401
00:20:14,380 --> 00:20:17,000
uwierzyć w to? Jestem nawet cholernie stałym bywalcem
i wyrzucili mnie. Cóż, to jest

402
00:20:17,000 --> 00:20:18,000
świetnie.

403
00:20:18,340 --> 00:20:21,220
Miło cię widzieć, ale tak nie jest
cholernie świetnie. Właściwie to totalne

404
00:20:21,220 --> 00:20:23,860
bzdury. I wyrzucili mnie do
najbardziej lekceważący sposób. jak,

405
00:20:23,860 --> 00:20:25,620
co kurwa? Skurwiele kutasów.

406
00:20:25,900 --> 00:20:28,040
W każdym razie porozmawiamy o tym później. Ty
chłopaki kontynuujcie.

407
00:20:28,380 --> 00:20:29,380
Zagrajmy w gry wideo.

408
00:20:34,260 --> 00:20:35,340
Daj mi znać, kiedy będziesz trzeci.

409
00:20:36,140 --> 00:20:37,140
Tata.

410
00:20:37,180 --> 00:20:40,080
Nie, poważnie, kiedy się dostroję
tego, nawet was nie usłyszę.

411
00:20:43,180 --> 00:20:44,800
Słodkich snów, dupki.

412
00:20:47,680 --> 00:20:48,680
Zgaś światło!

413
00:20:52,120 --> 00:20:54,380
Śpijcie spokojnie, sodomici.

414
00:21:09,010 --> 00:21:10,570
Przyjdź i spójrz na swojego tatę.

415
00:21:11,430 --> 00:21:12,510
Nie poddawaj się, Bubba.

416
00:21:13,150 --> 00:21:14,290
Będzie z tobą dziś wieczorem.

417
00:21:17,630 --> 00:21:18,630
Bubba!