1
00:00:00,984 --> 00:00:03,628
- أنا أكره عندما يستخدم الناس
كلمة تعازي.

2
00:00:03,629 --> 00:00:05,671
- أنا أكره عندما يقول لي الناس
أنني في صلواتهم.

3
00:00:05,672 --> 00:00:08,132
- في البداية الجميع
يريد أن يرسل لك الزهور

4
00:00:08,133 --> 00:00:10,676
وبعد ذلك يتوقفون عن الاتصال
لأنهم أكثر من ذلك

5
00:00:10,677 --> 00:00:12,637
وهم يتوقعونك
ليكون أكثر من ذلك.

6
00:00:12,638 --> 00:00:14,096
- هذه الأخيرة
بضعة أشهر كل شيء

7
00:00:14,097 --> 00:00:17,058
لقد كان مرهقا ،
لكنني تعاملت مع الأمر.

8
00:00:17,059 --> 00:00:20,102
- لقد أزعجني حقًا أيضًا
عندما توفي زوجي.

9
00:00:20,103 --> 00:00:21,604
- هذا ليس كذلك
ما كنت أقول.

10
00:00:21,605 --> 00:00:23,064
- هذا بالضبط
ماذا كنت تقول.

11
00:00:23,065 --> 00:00:25,399
أن زوجي مات
يجعل الأمر أكثر صعوبة

12
00:00:25,400 --> 00:00:26,817
لكي تبقى رصينًا.

13
00:00:26,818 --> 00:00:28,319
- كما تعلمون، يمكنك الحصول على
زوج آخر.

14
00:00:28,320 --> 00:00:29,904
لا أستطيع الحصول على فقط
أخ آخر.

15
00:00:29,905 --> 00:00:33,491
- ولهذا السبب لا زلت لا أفعل ذلك
أريد التسكع معك.

16
00:00:33,492 --> 00:00:36,327
- ذهبت إلى شقتك
ووقفت خارج الباب

17
00:00:36,328 --> 00:00:38,913
لكن لا أستطيع الذهاب من أجلك.

18
00:00:38,914 --> 00:00:40,665
عليك أن تظهر
لنفسك.

19
00:00:40,666 --> 00:00:42,375
كيف تشعر
حول هذا الموضوع لا يهم.

20
00:00:42,376 --> 00:00:45,671
ما يهم
هو أن تفعل ذلك.

21
00:01:12,114 --> 00:01:14,282
- قف.

22
00:01:14,283 --> 00:01:17,577
أنا أحبه.
- أوه هو.

23
00:01:17,578 --> 00:01:20,664
- يا إلهي.

24
00:01:22,916 --> 00:01:25,710
أنا أحبه. أنا أحبه.
أنا أحبه. أنا أحبه.

25
00:01:25,711 --> 00:01:27,378
أنا أحبه. أنا أحبه.
أنا أحبه. أنا أحبه.

26
00:01:27,379 --> 00:01:28,880
أنا أحبه. أنا أحبه.

27
00:01:28,881 --> 00:01:31,007
حسنًا، أريكتي

28
00:01:31,008 --> 00:01:33,009
سوف تذهب تماما هنا
ومن ثم أمي

29
00:01:33,010 --> 00:01:34,468
سأتخلص من، مثل،
إحدى أرائكها

30
00:01:34,469 --> 00:01:36,220
وهذا،
التي يمكن أن تذهب في الواقع هنا.

31
00:01:36,221 --> 00:01:38,055
- نعم، ماذا عن أريكتي؟
- ليس لديك أريكة.

32
00:01:38,056 --> 00:01:39,640
لديك فوتون.
- أنا أحب الفوتون الخاص بي.

33
00:01:39,641 --> 00:01:42,935
- حسنا، وكذلك الأخوة
الذي نتبرع به.

34
00:01:42,936 --> 00:01:46,105
- آه، هذا عباءة
ينقط راد.

35
00:01:46,106 --> 00:01:48,191
يمكنني وضع شاشة دوارة
من شخصياتي هنا

36
00:01:48,192 --> 00:01:50,151
- حسنًا، إذا كنت جادًا
about this apartment

37
00:01:50,152 --> 00:01:52,153
يمكنك لصق ألعابك
إلى السقف

38
00:01:52,154 --> 00:01:53,738
حتى أنهم يقاتلون كل منهما
أخرى في الفضاء.

39
00:01:53,739 --> 00:01:57,074
- نعم، لن أستخدم الغراء.
سأستخدم ستيكي تاك.

40
00:01:57,075 --> 00:01:58,534
أنت تعرف...
- حسنًا، إذن أنت في؟

41
00:01:58,535 --> 00:02:00,203
- بالطبع.
- إذن أنت في.

42
00:02:00,204 --> 00:02:02,038
- أنا في.
- إذن هذه شقتنا.

43
00:02:02,039 --> 00:02:04,457
- هذه شقتنا.
- هذا بيتنا.

44
00:02:04,458 --> 00:02:06,209
- هذا هو المكان الذي من المفترض أن نكون فيه
للعيش.

45
00:02:06,210 --> 00:02:07,710
هذا هو المكان الذي من المفترض أن نكون فيه
للعيش.

46
00:02:07,711 --> 00:02:09,962
أنا أحب هذا، نعم!

47
00:03:05,519 --> 00:03:07,353
- نعم، كان بإمكانك ذلك.

48
00:03:07,354 --> 00:03:09,063
- أنت غير عقلاني.
- أنا لا أكون غير عقلاني.

49
00:03:09,064 --> 00:03:10,648
أنت تماما...
- هل تمزح؟

50
00:03:10,649 --> 00:03:11,900
- نعم أنت كذلك..

51
00:03:11,901 --> 00:03:13,317
- ماذا،
ما الذي تتحدث عنه؟

52
00:03:13,318 --> 00:03:15,069
- يا إلهي.
- بخير! بخير!

53
00:03:15,070 --> 00:03:16,654
أوه لا.

54
00:03:16,655 --> 00:03:18,114
أوه مهلا. تعال الى هنا. تعال الى هنا.
تعال الى هنا. تعال الى هنا.

55
00:03:18,115 --> 00:03:21,326
تعال الى هنا. تعال الى هنا.
تعال الى هنا. فتاة جيدة.

56
00:03:58,238 --> 00:04:01,365
- كما تعلمون، يمكننا أن نأخذ وقتا طويلا
كما تحتاج إلى القيام بذلك.

57
00:04:01,366 --> 00:04:03,367
إذا كنت في حاجة الى بضعة أيام
يمكننا أن نأخذ بضعة أيام.

58
00:04:03,368 --> 00:04:05,077
إذا كنت بحاجة إلى بضعة أسابيع
سنستغرق بضعة أسابيع.

59
00:04:05,078 --> 00:04:06,913
- أمي، إنها لا تستطيع ذلك
افعل هذا لأسابيع.

60
00:04:06,914 --> 00:04:08,664
- لا، أنا فقط أقول
أنه لا يوجد ساعة.

61
00:04:08,665 --> 00:04:11,542
أنت تعرف،
عندما خرج والدك...

62
00:04:11,543 --> 00:04:13,586
أنا لا أقول ذلك
وهذا هو نفس الشيء مثل هذا،

63
00:04:13,587 --> 00:04:15,338
بالطبع،
لكن ذلك استغرق شهرًا.

64
00:04:15,339 --> 00:04:18,007
- هذا بالتأكيد
ليس نفس الشيء.

65
00:04:18,008 --> 00:04:21,385
انتقل أبي إلى شقة.
انتقل مات إلى النعش.

66
00:04:21,386 --> 00:04:24,306
- That's why I said
لم يكن نفس الشيء.

67
00:04:25,390 --> 00:04:27,017
- تمام.

68
00:04:27,768 --> 00:04:30,103
كيف تريد أن يحدث هذا؟

69
00:04:31,063 --> 00:04:33,981
- أنا... لماذا لا نضع فقط
كل شيء في الصناديق والحقائب

70
00:04:33,982 --> 00:04:35,858
و...

71
00:04:35,859 --> 00:04:37,235
أدخله في التخزين.

72
00:04:37,236 --> 00:04:39,737
- عظيم.
سأبدأ بالمطبخ

73
00:04:39,738 --> 00:04:41,864
حتى نتمكن من التوقف عن الشم
القمامة والثلاجة.

74
00:04:41,865 --> 00:04:45,953
لا أستطيع معرفة ما إذا كنا نشم
سلة المهملات أو الثلاجة.

75
00:04:49,540 --> 00:04:51,332
- لا أريد القتال.

76
00:04:51,333 --> 00:04:54,378
أنا هنا للمساعدة.
- لكن؟

77
00:04:55,379 --> 00:04:57,714
لقد قلت المساعدة كما كنت
سأتبعه بلكن.

78
00:05:00,801 --> 00:05:03,135
- أنا لا أريدك
لتسريع هذه العملية

79
00:05:03,136 --> 00:05:04,804
ومن ثم الندم عليه لاحقا.

80
00:05:04,805 --> 00:05:07,306
ممتلكاتك لها معنى
ويجب علاجهم

81
00:05:07,307 --> 00:05:09,100
مع الاحترام
أنهم مستحقون.

82
00:05:09,101 --> 00:05:11,519
- تمام.

83
00:05:11,520 --> 00:05:13,145
لذا...

84
00:05:13,146 --> 00:05:16,274
لماذا لا تنفق
اسبوع في هذا المكان

85
00:05:16,275 --> 00:05:18,109
احترام الكائنات
لأنني إذا فعلت ذلك

86
00:05:18,110 --> 00:05:19,820
انا ذاهب لرمي نفسي خارجا
نافذة.

87
00:05:20,821 --> 00:05:22,447
- تمام.

88
00:05:23,574 --> 00:05:24,991
لماذا لا نصنع
هذا واضح ومباشر

89
00:05:24,992 --> 00:05:27,034
مثل هذا الشيء المستحيل
يمكن أن يكون؟

90
00:05:27,035 --> 00:05:28,494
تقسيم كل شيء إلى
ثلاثة أكوام،

91
00:05:28,495 --> 00:05:31,122
الاحتفاظ، إرم، والتخلي عنها.
كيف يبدو ذلك؟

92
00:05:31,123 --> 00:05:32,916
- هذا يبدو عظيما.

93
00:05:43,969 --> 00:05:46,430
عشر نقاط لجريفندور.

94
00:05:47,681 --> 00:05:50,516
- قلت أنني كنت سليذرين،
وهذا يؤذي مشاعري حقًا.

95
00:05:50,517 --> 00:05:53,769
- حسنا، أنت تعرف ماذا؟
الآن أقوم بإعادة فرزك.

96
00:06:00,360 --> 00:06:02,404
- يا إلهي.

97
00:06:16,793 --> 00:06:18,837
- هل انتهينا من الندم؟

98
00:06:45,197 --> 00:06:47,407
مستعد؟

99
00:06:49,785 --> 00:06:51,369
- تمام.
- مستعد؟

100
00:06:51,370 --> 00:06:53,246
- حسنًا.
- طرد الماضي!

101
00:07:01,338 --> 00:07:03,256
- قراءة كتاب في الأسبوع.

102
00:07:03,257 --> 00:07:05,383
تعلم الخياطة.

103
00:07:05,384 --> 00:07:07,468
اجعل عمود النصائح ينتشر بسرعة.

104
00:07:07,469 --> 00:07:08,845
تشغيل ماراثون.

105
00:07:08,846 --> 00:07:10,388
سوف تفعل كل شيء
أن هذا العام؟

106
00:07:10,389 --> 00:07:12,181
- حسنًا، سأحاول.

107
00:07:12,182 --> 00:07:13,975
ماذا فعلت؟

108
00:07:13,976 --> 00:07:15,643
- لي، لا تقرأ ذلك.
تعال.

109
00:07:15,644 --> 00:07:17,353
- ماذا؟ أنت فقط ستعمل
رميها في الدرج.

110
00:07:17,354 --> 00:07:18,564
أرى الصخور في كل مرة
أبحث عن فاتورة الغاز.

111
00:07:18,565 --> 00:07:19,939
- حبيبتي من فضلك.

112
00:07:19,940 --> 00:07:22,650
- كن زوجًا صالحًا يا أخي،

113
00:07:22,651 --> 00:07:25,027
الابن، الصديق، المعلم.

114
00:07:25,028 --> 00:07:27,989
- سأبكي.
هذا لطيف جدا.

115
00:07:27,990 --> 00:07:30,992
- إنه لطيف، ولكنك بالفعل
هي كل تلك الأشياء.

116
00:07:30,993 --> 00:07:33,035
عليك أن تفكر
من التطلعات الفعلية

117
00:07:33,036 --> 00:07:36,664
لرؤيتك صخرة،
أو سحر الانقلاب

118
00:07:36,665 --> 00:07:39,292
لن ينجح.

119
00:07:39,293 --> 00:07:42,128
- سحر الانقلاب
بالتأكيد لن ينجح

120
00:07:42,129 --> 00:07:44,463
إذا كنت تصر على
يسخر منه.

121
00:07:44,464 --> 00:07:46,841
- حسنًا، اختر دولة
التي تريد الذهاب إليها،

122
00:07:46,842 --> 00:07:49,468
أكتبها على الصخر،
ثم اذهب إلى هناك.

123
00:07:49,469 --> 00:07:52,513
إذا كنت لا تستطيع التفكير
من دولة تفعل أيسلندا.

124
00:07:52,514 --> 00:07:54,182
- كما تعلم، أعتقد
أننا جميعا

125
00:07:54,183 --> 00:07:55,766
العصور التي كنا فيها من أي وقت مضى.

126
00:07:55,767 --> 00:07:57,894
- لذلك كلما كان لدي

127
00:07:57,895 --> 00:08:00,021
سؤال لا أعرفه
الجواب على

128
00:08:00,022 --> 00:08:01,689
أسأل طفلي الداخلي..

129
00:08:01,690 --> 00:08:03,649
- لا تفعل. ماذا؟
توقف عن الضحك.

130
00:08:03,650 --> 00:08:06,319
- لست كذلك، إنه مجرد.
أنت دائما تقول الطفل الداخلي

131
00:08:06,320 --> 00:08:07,945
بهذا الوجه الجاد حقًا.

132
00:08:07,946 --> 00:08:10,323
- ذلك لأن
بعض من أعمق الحقائق

133
00:08:10,324 --> 00:08:11,949
لقد حان من حياتي
من السؤال

134
00:08:11,950 --> 00:08:14,160
البالغ من العمر ثماني سنوات في الداخل
مني ما تريده حقًا.

135
00:08:14,161 --> 00:08:16,454
لذلك إذا كان لي أن أسأل
مات البالغ من العمر ثماني سنوات

136
00:08:16,455 --> 00:08:18,707
ما كان يريده حقاً،
ماذا سيقول؟

137
00:08:22,544 --> 00:08:24,671
- لا، لا، قل ما كنت
سأقول.

138
00:08:26,131 --> 00:08:29,759
- أردت أن أصنع كتباً هزلية
عندما كنت في ذلك العمر.

139
00:08:29,760 --> 00:08:32,303
نعم، اعتدت...

140
00:08:32,304 --> 00:08:35,556
رسم وكتابة الصفحات
لأخي.

141
00:08:35,557 --> 00:08:37,725
ومازلت أرسم؛ أنا بخير.

142
00:08:37,726 --> 00:08:40,687
- لا، أنت لست بخير،
أنت مدهش.

143
00:08:41,772 --> 00:08:43,481
هذا ما يجب عليك فعله.

144
00:08:43,482 --> 00:08:45,859
اجعل ذلك طموحك.

145
00:08:46,610 --> 00:08:49,111
إنشاء فكاهي هذا العام.

146
00:08:49,112 --> 00:08:52,031
- حسنًا، سأفعل عندما تعطيني
عودة رؤيتي الصخور أولا.

147
00:08:56,119 --> 00:08:57,578
- مرحبًا؟

148
00:08:57,579 --> 00:08:59,330
- يا. ادخل. كيف حالك؟

149
00:08:59,331 --> 00:09:02,500
- أنا بخير. أنا بخير.
- أنت بخير؟

150
00:09:02,501 --> 00:09:04,711
- شكرًا.
- ما الذي تفعله هنا؟

151
00:09:06,046 --> 00:09:07,547
- أرسلت والدتك رسالة نصية.

152
00:09:07,548 --> 00:09:09,967
قالت لي أنني يجب أن آتي
الحصول على ما أردت.

153
00:09:11,093 --> 00:09:13,219
شكرًا لك مرة أخرى.
لقد كان لطيفا حقا منك

154
00:09:13,220 --> 00:09:14,513
أعتقد أنني قد أريد
بعض الأشياء

155
00:09:14,514 --> 00:09:16,348
التي تنتمي إلى أخي الميت.

156
00:09:17,599 --> 00:09:19,600
حقًا. أعني ذلك.
ايمي، شكرا.

157
00:09:19,601 --> 00:09:20,977
- 'دورة.

158
00:09:20,978 --> 00:09:22,395
- كنت سأصنع لك صندوقاً.

159
00:09:22,396 --> 00:09:24,939
- حسنًا، أنا هنا الآن، لذا...

160
00:09:24,940 --> 00:09:26,525
اصنع صندوقي الخاص

161
00:09:28,193 --> 00:09:29,903
- تمام.

162
00:09:32,322 --> 00:09:34,198
- أم...

163
00:09:34,199 --> 00:09:36,075
أين شخصيات عمله؟

164
00:09:36,076 --> 00:09:38,077
- لماذا؟
- سأبيعهم على موقع ئي باي.

165
00:09:38,078 --> 00:09:39,453
- حقًا.

166
00:09:39,454 --> 00:09:40,998
- ماذا كنت ذاهبا
لتفعل معهم؟

167
00:09:43,959 --> 00:09:45,878
- إنهم في خزانة القاعة.

168
00:09:59,892 --> 00:10:02,561
- هل تريدني أن أتخلص منه؟
- كيف؟

169
00:10:03,896 --> 00:10:07,106
- أوه نعم. افعل ذلك.
- تمام.

170
00:10:07,107 --> 00:10:09,776
- مهلا، لي. تعال الى هنا.
- ماذا؟

171
00:10:11,069 --> 00:10:12,738
- ما هذا؟

172
00:10:13,947 --> 00:10:15,781
هل هذه بطاقة ائتمانية؟

173
00:10:15,782 --> 00:10:19,493
- أوه نعم.
هذا أم...

174
00:10:19,494 --> 00:10:22,622
نحن...احتفظنا بذلك في الثلاجة

175
00:10:22,623 --> 00:10:24,124
في حالة الطوارئ.

176
00:10:25,542 --> 00:10:26,876
- أية طارئة؟

177
00:10:26,877 --> 00:10:28,669
- لم يكن لدينا أي حالة طوارئ

178
00:10:28,670 --> 00:10:30,630
التي يمكننا إصلاحها
مع بطاقة الائتمان

179
00:10:30,631 --> 00:10:32,173
لذلك لم نكتشف ذلك أبدًا.

180
00:10:34,384 --> 00:10:36,052
- أمي لديها المطبخ مغطى.

181
00:10:36,053 --> 00:10:37,720
هل تريد مني أن أبدأ
في غرفة النوم؟

182
00:10:37,721 --> 00:10:39,805
- لا هذا ....

183
00:10:39,806 --> 00:10:41,974
أنا-أنا فقط، أريد أن أفعل
هذا نفسي.

184
00:10:41,975 --> 00:10:44,227
- تمام. سأفعل الحمام.

185
00:10:44,228 --> 00:10:46,772
- عظيم، شكرا لك.

186
00:11:52,421 --> 00:11:55,173
- أنا مهووس
مع كل هذه.

187
00:11:55,174 --> 00:11:57,300
ليس لدي أي فكرة عما
انا ذاهب لقراءة أولا.

188
00:11:57,301 --> 00:11:59,135
- لن يسمحوا لك في الواقع
يكون مدرسا للغة الإنجليزية

189
00:11:59,136 --> 00:12:02,138
إذا كنت سيئة في الحصول على الناس
كتب لعيد الميلاد.

190
00:12:02,139 --> 00:12:04,682
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

191
00:12:04,683 --> 00:12:06,267
- حسنًا، لقد انتهيت.

192
00:12:10,814 --> 00:12:12,941
- تمام.

193
00:12:14,401 --> 00:12:17,403
أوه. قف.

194
00:12:17,404 --> 00:12:21,282
هذا جدول ل...
أوراق الدرجات.

195
00:12:21,283 --> 00:12:23,701
- إنها طاولة صياغة.

196
00:12:23,702 --> 00:12:25,786
- أوه، واو.

197
00:12:25,787 --> 00:12:28,497
واو، لا،
هذا رائع جدًا.

198
00:12:28,498 --> 00:12:30,500
- لأنك تتذكر
في شيء الانقلاب

199
00:12:30,501 --> 00:12:33,169
قلت أنك تريد
لجعل الكوميدي الخاص بك هذا العام.

200
00:12:33,170 --> 00:12:35,630
لذلك أنا فقط... اعتقدت ذلك،
أم...

201
00:12:35,631 --> 00:12:38,674
سيكون من المفيد لو كان لديك، مثل،
مساحة مخصصة للقيام بذلك.

202
00:12:38,675 --> 00:12:40,801
- آه، هذا مجنون
أن تتذكر ذلك.

203
00:12:40,802 --> 00:12:42,720
- نعم، أنا آخذ كل ذلك
أشياء الطفل الداخلية على محمل الجد.

204
00:12:44,139 --> 00:12:45,556
- بالإضافة إلى ذلك، على عكس أمي

205
00:12:45,557 --> 00:12:47,642
هراء الانحدار في الحياة الماضية ،

206
00:12:47,643 --> 00:12:50,228
شيء الطفل الداخلي
هو علم النفس الفعلي.

207
00:12:50,229 --> 00:12:51,979
- حسنا، آمل
تلك الأشياء الحياة الماضية

208
00:12:51,980 --> 00:12:54,357
هذا حقيقي لأن والدتك قالت

209
00:12:54,358 --> 00:12:58,612
أنا وهي كنا من الفايكنج،
المصارعون، وشيء آخر.

210
00:13:00,739 --> 00:13:03,115
القتلة في العصور الوسطى. أعني...

211
00:13:04,785 --> 00:13:06,827
- لذا هل يمكنني أن أقول شيئًا آخر
شيء عن هديتي؟

212
00:13:06,828 --> 00:13:08,788
- أوه، نعم. نعم، قل ذلك.

213
00:13:08,789 --> 00:13:14,335
- أرى كم تحب
قراءة الكتب المصورة.

214
00:13:14,336 --> 00:13:18,214
وفنك هكذا
جيد جدًا.

215
00:13:18,215 --> 00:13:20,007
- جيز.
- أنني أفكر في هذا فقط

216
00:13:20,008 --> 00:13:22,552
كالعام الذي تحصل فيه
لوضع كل ذلك معا.

217
00:13:22,553 --> 00:13:25,096
وهذا هو المكان

218
00:13:25,097 --> 00:13:27,558
حيث تحصل
لصنع شيء عظيم.

219
00:13:28,517 --> 00:13:30,226
- شكرًا لك.

220
00:13:30,227 --> 00:13:32,019
لا، شكرا لك.

221
00:13:32,020 --> 00:13:34,272
- نعم؟
- نعم.

222
00:13:34,273 --> 00:13:37,233
هذا، على محمل الجد،

223
00:13:37,234 --> 00:13:39,110
اجمل هدية

224
00:13:39,111 --> 00:13:42,155
لقد حصلت من أي وقت مضى.

225
00:13:53,000 --> 00:13:54,709
- طفل.
- نعم؟

226
00:13:54,710 --> 00:13:57,254
- لا بد أن يكون هناك بعض الأشياء
تريد الاحتفاظ بها.

227
00:13:58,046 --> 00:14:00,716
- أوه، أنا لا أعرف
ما هم.

228
00:14:01,884 --> 00:14:04,219
- حسنا...

229
00:14:05,345 --> 00:14:06,804
فكر في ماذا
يجعلك سعيدا.

230
00:14:06,805 --> 00:14:10,224
حسناً، لا شيء يجعلني سعيداً.

231
00:14:10,225 --> 00:14:11,976
- حسنًا، أعرف الآن،

232
00:14:11,977 --> 00:14:14,187
لكن فكر في سنة
من الآن، بعد عامين من الآن.

233
00:14:14,188 --> 00:14:16,480
ماذا تريد
لا يزال لديك؟

234
00:14:16,481 --> 00:14:19,358
- أعلم أنك بحاجة
للسيطرة

235
00:14:19,359 --> 00:14:21,194
كل شيء في الكون،

236
00:14:21,195 --> 00:14:25,656
ولكن هل يمكنك محاولة عدم السيطرة
مشاعري الآن؟

237
00:14:25,657 --> 00:14:27,950
- عليك أن تتوقف عن الالتواء
كل ما أقول.

238
00:14:27,951 --> 00:14:29,203
أحاول المساعدة.

239
00:14:29,204 --> 00:14:31,329
- أعرف
أنك تحاول المساعدة.

240
00:14:31,330 --> 00:14:33,039
هذا ليس ما قصدته.

241
00:14:33,040 --> 00:14:34,874
- أم...

242
00:14:34,875 --> 00:14:36,834
سأقوم بجولة لتناول الوجبات الخفيفة.

243
00:14:36,835 --> 00:14:38,836
هل تريد شيئا؟

244
00:14:38,837 --> 00:14:40,796
- نعم...

245
00:14:40,797 --> 00:14:42,757
أي شيء.

246
00:14:42,758 --> 00:14:44,383
- هل تحتاج إلى 20؟

247
00:14:44,384 --> 00:14:47,261
- لا، أنا جيد. لقد
آخر 20 أعطيتني إياها.

248
00:14:47,262 --> 00:14:48,597
نراكم في عدد قليل.

249
00:14:51,642 --> 00:14:53,893
لقد كانت رائعة.

250
00:14:53,894 --> 00:14:55,811
- كما كانت
خطف الجسم.

251
00:14:55,812 --> 00:14:57,563
- كن لطيفا.
- أنا أكون.

252
00:14:57,564 --> 00:14:58,940
الأجانب أرسلوا
مثل،

253
00:14:58,941 --> 00:15:01,485
أفضل شخص جراب
ليحل محل جولز.

254
00:15:16,834 --> 00:15:18,626
لا تفزع.

255
00:15:18,627 --> 00:15:21,003
كان هناك فيكودين
خزانة الدواء

256
00:15:21,004 --> 00:15:24,090
منذ خلع مات
كتفه.

257
00:15:24,091 --> 00:15:25,591
- كان؟

258
00:15:25,592 --> 00:15:27,802
- نعم.

259
00:15:27,803 --> 00:15:29,096
أنا...

260
00:15:29,097 --> 00:15:32,473
لا أستطيع أن أترك داني
في منزلي وحدي.

261
00:15:32,474 --> 00:15:34,560
- حصلت على هذا.
- تمام.

262
00:15:39,106 --> 00:15:40,982
يا.

263
00:15:40,983 --> 00:15:42,483
هل أنت...

264
00:15:42,484 --> 00:15:44,778
هل انتهيت تقريبًا هناك؟

265
00:15:57,541 --> 00:16:01,169
ماذا تفعل؟
- نعم.

266
00:16:01,170 --> 00:16:04,463
- أوه، تريد الحذاء له؟
- ناه.

267
00:16:04,464 --> 00:16:06,466
هذا فقط.

268
00:16:07,593 --> 00:16:09,719
أنت لم تعرف
أين احتفظ بمخبأه؟

269
00:16:09,720 --> 00:16:11,345
أو أنك لم تعرف
أنه كان لديه واحدة؟

270
00:16:11,346 --> 00:16:13,515
- بالطبع كنت أعرف.
أنا لست احمق.

271
00:16:16,101 --> 00:16:17,643
جيد حقيقي.

272
00:16:17,644 --> 00:16:19,687
يا.
لا لا لا لا لا.

273
00:16:19,688 --> 00:16:21,564
أعطيته ذلك.

274
00:16:21,565 --> 00:16:24,401
- نعم، وهو لن يذهب
أن تحتاج إليها في أي وقت قريب.

275
00:16:34,036 --> 00:16:35,786
- اخرج من هناك.
- اهدأ.

276
00:16:35,787 --> 00:16:37,497
أنا لا أهتم
الهزاز الخاص بك.

277
00:16:45,172 --> 00:16:48,007
لماذا لديه هذا؟

278
00:16:48,008 --> 00:16:49,884
- كان والدك.

279
00:16:49,885 --> 00:16:51,428
- نعم أعرف.

280
00:17:23,126 --> 00:17:26,504
- أعطهم لي.
- اعطي ماذا لك؟

281
00:17:26,505 --> 00:17:28,464
- لا تفعل هذا، جولز.

282
00:17:28,465 --> 00:17:30,383
أخبرتني لي أن هناك فيكودين
في خزانة الدواء.

283
00:17:30,384 --> 00:17:31,717
أعطهم لي.

284
00:17:31,718 --> 00:17:33,052
- لقد طردتهم
مع الباقي

285
00:17:33,053 --> 00:17:34,972
من مستلزمات حمام مات.

286
00:17:35,806 --> 00:17:37,933
ابحث في سلة المهملات.
انها هناك.

287
00:17:39,768 --> 00:17:42,103
- ثم ماذا تفعل
هنا؟

288
00:17:46,400 --> 00:17:48,943
مجرد رؤية فرشاة أسنانه
ومعجون أسنانه

289
00:17:48,944 --> 00:17:51,071
والمنشفة التي استخدمها أخيرًا.

290
00:17:52,072 --> 00:17:54,199
لا أعرف.

291
00:17:55,075 --> 00:17:56,409
- مسموح لك
لتشعر بما تشعر به.

292
00:17:56,410 --> 00:17:58,619
- لا، لست كذلك في الحقيقة.

293
00:17:58,620 --> 00:18:01,914
لأنها ستقول
بأنني كنت أنانية،

294
00:18:01,915 --> 00:18:04,960
وأنني كنت أفعل ذلك
عني، لذلك.

295
00:18:06,962 --> 00:18:09,547
- لقد كنت أركز بشدة على لي،

296
00:18:09,548 --> 00:18:11,215
لم أفكر قط
كم كان هذا صعبا

297
00:18:11,216 --> 00:18:13,010
بالنسبة لك أو بالنسبة لي.

298
00:18:15,637 --> 00:18:17,598
- أنا آسف.
- لا بأس.

299
00:18:19,892 --> 00:18:23,729
مازلت أفكر أنني خرجت من...

300
00:18:24,980 --> 00:18:27,607
هذا الشيء، ولكن...

301
00:18:27,608 --> 00:18:30,068
حدث ذلك بضعة أشهر
قبل وفاة مات.

302
00:18:31,528 --> 00:18:34,697
لقد حصلت للتو على كل شيء
خطابات رفض النقل الخاصة بي

303
00:18:34,698 --> 00:18:36,366
لأنه لا شيء
من جامعة كاليفورنيا أرادني.

304
00:18:37,743 --> 00:18:41,245
ذهبت على هذا بندر ضخمة
في حفلة المستودع.

305
00:18:41,246 --> 00:18:42,872
لم أكن أريد أن أتصل بك
أو لي

306
00:18:42,873 --> 00:18:44,415
لأنني كنت أعرف أنك سوف تصرخ في وجهي.

307
00:18:44,416 --> 00:18:46,126
- أنا لا أصرخ.
- أنت تصرخ بعينيك.

308
00:18:48,212 --> 00:18:50,755
- ولكن أنا-اتصلت مات
لاصطحابي

309
00:18:50,756 --> 00:18:52,925
وفي طريق العودة إلى المنزل قال...

310
00:18:55,052 --> 00:18:56,511
"ما الذي سيستغرقه الأمر بالنسبة لك

311
00:18:56,512 --> 00:18:58,013
لتجميع حياتك معًا ،
جولز؟"

312
00:19:00,390 --> 00:19:02,184
"هل يجب أن يتأذى شخص ما؟

313
00:19:03,602 --> 00:19:05,646
هل يجب أن تتأذى؟"

314
00:19:08,649 --> 00:19:11,150
وأنا...

315
00:19:11,151 --> 00:19:13,487
أواصل التفكير
عنه أنه مات لأنه...

316
00:19:19,493 --> 00:19:21,620
لأن هذا ما استغرقه الأمر.

317
00:19:24,289 --> 00:19:26,916
- مات كان
شخص أختك

318
00:19:26,917 --> 00:19:28,709
وعلينا أن نكون كذلك
هناك من أجلها،

319
00:19:28,710 --> 00:19:31,004
لكنه كان عائلتنا أيضًا.

320
00:19:32,756 --> 00:19:35,384
مسموح لنا
ليشعر بالحزن.

321
00:19:39,596 --> 00:19:41,889
لا أستطيع أن أصدق
الذي فكرت فيه

322
00:19:41,890 --> 00:19:43,976
سأختار اليوم
للانتكاس في جميع الأيام.

323
00:19:44,977 --> 00:19:46,769
- يسوع،
اليوم جعلني أرغب في الانتكاس.

324
00:19:46,770 --> 00:19:48,980
أنا لست مدمنًا حتى.

325
00:19:48,981 --> 00:19:51,858
- أعطني ذلك.

326
00:19:51,859 --> 00:19:53,484
تبدو مقرفًا.
- أعرف.

327
00:19:53,485 --> 00:19:54,819
- انفخ أنفك.

328
00:19:54,820 --> 00:19:56,404
أوه، هذا مقرف.
أنت مقرف.

329
00:19:56,405 --> 00:19:57,822
ضربة مرة أخرى.

330
00:19:57,823 --> 00:19:59,783
- يا إلهي.
هذا يعيدني.

331
00:20:05,664 --> 00:20:07,623
- ما الذي تبحث عنه؟

332
00:20:07,624 --> 00:20:09,333
- فقط أم..

333
00:20:09,334 --> 00:20:11,419
- إذا كنت تقول لي فقط
ثم يمكنني مساعدتك في العثور عليه

334
00:20:11,420 --> 00:20:13,380
ويمكنك الذهاب.

335
00:20:16,300 --> 00:20:18,218
- أريد الكوميدي الذي صنعه.

336
00:20:19,636 --> 00:20:22,513
- لا، لا يمكنك الحصول على ذلك.
- ولم لا؟

337
00:20:22,514 --> 00:20:24,724
- لأنه لي.

338
00:20:24,725 --> 00:20:27,977
أنا-لقد جعلته يفعل ذلك.
- هذا هراء.

339
00:20:27,978 --> 00:20:29,854
أنت لا تستحق هذا الكوميدي.

340
00:20:29,855 --> 00:20:31,314
لقد أخذت شيئا
الذي أحبه

341
00:20:31,315 --> 00:20:33,274
وقمت بتحويله إلى
واجب منزلي.

342
00:20:33,275 --> 00:20:35,193
- أنا فقط... لقد ساعدته
تحديد الأهداف

343
00:20:35,194 --> 00:20:37,153
أنه يمكن أن يحصل على ما
أراد في الحياة.

344
00:20:37,154 --> 00:20:39,071
- وماذا كان
من المفترض أن يكون؟

345
00:20:39,072 --> 00:20:41,532
ترى، تعتقد أنك تعرفه،

346
00:20:41,533 --> 00:20:43,326
ولكنك حقا
أنت حقا لم تفعل ذلك

347
00:20:43,327 --> 00:20:44,702
تعرف عليه أيضا
كما كنت اعتقد.

348
00:20:46,413 --> 00:20:48,456
أنا لا أعرف ما الذي تحاول
للوصول إليه، ولكنني...

349
00:20:48,457 --> 00:20:50,416
- حسنًا، ما هذا؟

350
00:20:50,417 --> 00:20:51,835
- ماذا؟
- هذا هو قميصي.

351
00:20:52,711 --> 00:20:54,253
- ماذا... هذا القميص؟

352
00:20:59,885 --> 00:21:03,179
لقد كنت... كنت أبحث
لهذا القميص لسنوات.

353
00:21:03,180 --> 00:21:04,639
وقال مات أنه فقدها

354
00:21:04,640 --> 00:21:05,973
وقد حصل عليه
هذا الوقت كله،

355
00:21:05,974 --> 00:21:08,184
وهو فقط لا يريد
لاعادته.

356
00:21:08,185 --> 00:21:10,311
اللعنة.

357
00:21:17,069 --> 00:21:19,904
أتعلم؟
احتفظ بالكوميكس.

358
00:21:19,905 --> 00:21:21,280
احتفظ بالقميص.

359
00:21:21,281 --> 00:21:23,866
احتفظ بكل ما تريد.

360
00:21:23,867 --> 00:21:25,786
هذا كله مجرد أشياء.

361
00:21:26,995 --> 00:21:28,663
مجرد أشياء.

362
00:22:04,199 --> 00:22:06,034
يا. يا.

363
00:22:07,953 --> 00:22:09,872
- يا رجل.

364
00:22:12,708 --> 00:22:14,584
أوه، واو.

365
00:22:14,585 --> 00:22:16,002
ماذا تفعل بهذا؟

366
00:22:16,003 --> 00:22:18,754
- حسنا، كنت أضع
الأشياء بعيدا

367
00:22:18,755 --> 00:22:22,675
وأعتقد أنها كانت واحدة فقط
من دفاتر الرسم العشوائية الخاصة بك.

368
00:22:22,676 --> 00:22:26,013
آي مات، هذا مذهل.

369
00:22:27,472 --> 00:22:29,599
- حسنًا، لم تكن...
- انها جيدة جدا.

370
00:22:29,600 --> 00:22:30,975
- نعم، لا، لم تكن كذلك
من المفترض أن...

371
00:22:30,976 --> 00:22:33,311
لم يكن من المفترض لأحد
لرؤية هذا.

372
00:22:33,312 --> 00:22:36,440
- كاي، حسنا، لم يكن هناك
قفل عليه.

373
00:22:37,691 --> 00:22:39,610
لذلك لم أكن أعرف ذلك.

374
00:22:41,987 --> 00:22:43,446
لماذا؟
ماذا عن الجزء

375
00:22:43,447 --> 00:22:45,156
حيث قلت لك للتو
كان مذهلا؟

376
00:22:45,157 --> 00:22:48,159
- أوه، أنت... كما تعلم،
أنت لا تفهم الأمر حقًا.

377
00:22:48,160 --> 00:22:49,745
هذا...

378
00:22:51,330 --> 00:22:52,914
كان هذا صعبا بما فيه الكفاية
بالنسبة لي للعمل على

379
00:22:52,915 --> 00:22:55,166
مع عدم علم أحد بذلك.

380
00:22:55,167 --> 00:22:56,792
إذا كنت ستسأل دائمًا
لي أسئلة

381
00:22:56,793 --> 00:22:58,419
ونتوقع تحديثات التقدم،

382
00:22:58,420 --> 00:23:00,046
سوف يتم سحقي تحت
جبل الضغط هذا.

383
00:23:00,047 --> 00:23:03,549
- حسنا، أنا لن أذهب
لسحقك تحت أي شيء.

384
00:23:03,550 --> 00:23:07,470
أنا... سأكون داعمًا
ومتحمس.

385
00:23:07,471 --> 00:23:09,514
- نعم، حسنا، بالنسبة لي هذا
مثل نفس الشيء.

386
00:23:09,515 --> 00:23:11,266
- ألا يمكنك أن تغضب مني؟

387
00:23:13,393 --> 00:23:15,269
مهلا، أنا فقط...
أنا فخور بك.

388
00:23:15,270 --> 00:23:17,313
أنت تفعل الشيء
الذي قلت أنك ذاهب

389
00:23:17,314 --> 00:23:18,856
للقيام بهذا العام.

390
00:23:18,857 --> 00:23:21,776
لم أفعل...
لم أركض في الماراثون.

391
00:23:21,777 --> 00:23:23,819
لم ينتشر العمود الخاص بي مطلقًا،

392
00:23:23,820 --> 00:23:25,697
لكنك تقوم بعملك الهزلي.

393
00:23:29,910 --> 00:23:31,661
- تمام.

394
00:23:31,662 --> 00:23:33,747
حسنًا، لا، أنت على حق.

395
00:23:35,874 --> 00:23:37,583
شكرًا لك.
- تمام.

396
00:23:37,584 --> 00:23:39,545
- أنا سعيد لأنك تحب أشيائي.

397
00:24:46,737 --> 00:24:48,821
- ماذا تفعل
في شقتي؟

398
00:24:48,822 --> 00:24:50,489
قلت لك أنني لا أريد ذلك.

399
00:24:50,490 --> 00:24:52,618
- نعم، حسنا، أنت تقول ذلك الآن.

400
00:24:53,744 --> 00:24:55,704
ربما في بضع سنوات
سوف تفعل.

401
00:24:57,873 --> 00:24:59,875
هنا.

402
00:25:08,550 --> 00:25:10,760
أعتقد أنك كنت على حق.

403
00:25:10,761 --> 00:25:12,221
أعتقد أنه كان هناك...

404
00:25:13,805 --> 00:25:16,807
الكثير عنه لم أكن أعرفه.

405
00:25:22,147 --> 00:25:25,567
- هل عرفت لماذا احتفظ
بطاقة الائتمان في الثلاجة؟

406
00:25:28,403 --> 00:25:29,988
- لا.

407
00:25:32,074 --> 00:25:34,159
- حسنا.

408
00:25:36,787 --> 00:25:38,664
تمام.

409
00:25:41,333 --> 00:25:42,876
- إذن...

410
00:25:43,919 --> 00:25:45,711
هل ستعطيني
قميصي مرة أخرى؟

411
00:25:45,712 --> 00:25:48,005
- لا لا.

412
00:25:48,006 --> 00:25:50,591
أنا حقا أحب هذا القميص.

413
00:25:56,139 --> 00:25:58,600
هل ما زالت رائحته مثله؟

414
00:25:59,768 --> 00:26:02,187
- ليس بعد الآن.

415
00:26:12,322 --> 00:26:14,449
وداعا داني.

416
00:28:08,897 --> 00:28:10,398
["الزواج الصغير""
بواسطة ليا آيس]

417
00:28:10,399 --> 00:28:13,651
- ♪ أوه أوه ♪

418
00:28:17,114 --> 00:28:19,240
- ♪ سنة ويوم ♪

419
00:28:19,241 --> 00:28:22,660
♪ يمكن أن يمرر بنفس السرعة ♪

420
00:28:22,661 --> 00:28:26,747
♪ وأنا لا أمانع
وأنا لا أمانع ♪

421
00:28:26,748 --> 00:28:30,585
- أشعر بأنني مرتبط جدًا بـ
كل واحد منكم.

422
00:28:30,586 --> 00:28:32,170
- أرملة نيكولاس سباركس هذه
في المجموعة

423
00:28:32,171 --> 00:28:33,671
وضعت على الأكثر
عرض مذهل

424
00:28:33,672 --> 00:28:35,298
وكان الجميع
مهووس بها.

425
00:28:35,299 --> 00:28:36,674
- يبدو أنها كذلك
حصلت على ذلك.

426
00:28:36,675 --> 00:28:38,551
- رقم هاتفي لديك
على القائمة.

427
00:28:38,552 --> 00:28:40,011
أنا موجود تمامًا. كما تعلمون،
ربما يمكننا أن نتسكع أو...

428
00:28:40,012 --> 00:28:41,138
- بالتأكيد. لقد تأخرت كثيرًا، نعم.

429
00:28:41,138 --> 00:28:42,347
- تمام. الوداع.

430
00:28:42,348 --> 00:28:44,307
- ريان وأنا
مخطوبون.

431
00:28:44,308 --> 00:28:46,934
- هذا سريع.
- أدركنا على حد سواء

432
00:28:46,935 --> 00:28:49,228
أن الحياة قصيرة. لماذا الانتظار؟

433
00:28:49,229 --> 00:28:50,563
- لماذا خدعت أمي؟

434
00:28:50,564 --> 00:28:51,857
- في بعض الأحيان عندما
يغرق شخص،

435
00:28:51,858 --> 00:28:53,274
إنهم يتجولون
كثيرا،

436
00:28:53,275 --> 00:28:56,778
إنهم يسقطون أي شخص
تحاول إنقاذهم.