1
00:01:00,986 --> 00:01:04,135
بیا اینجا، عوضی!

2
00:01:04,135 --> 00:01:05,474
آیا می توانی آن زن را ساکت کنی؟

3
00:01:05,486 --> 00:01:05,936
خفه شو

4
00:01:06,806 --> 00:01:08,970
آنها را از پشت بگیرید.

5
00:01:08,970 --> 00:01:09,799
من به شما گفتم.

6
00:01:09,811 --> 00:01:11,324
باید می شنیدی

7
00:01:12,865 --> 00:01:14,889
اما تو گوش نکردی

8
00:01:28,521 --> 00:01:29,884
بله.

9
00:01:33,750 --> 00:01:35,730
بیا، عجله کن

10
00:01:35,730 --> 00:01:36,583
ما باید برویم.

11
00:01:43,744 --> 00:01:45,914
نمایش تمام شد، مردم.

12
00:01:45,914 --> 00:01:48,664
کمک، لطفا، کمک!

13
00:01:50,790 --> 00:01:53,161
جان

14
00:01:53,161 --> 00:01:54,131
منو ببخش

15
00:02:29,091 --> 00:02:31,123
باشه آماده شو

16
00:02:31,123 --> 00:02:31,956
برویم!

17
00:02:33,682 --> 00:02:34,629
بیا وایات شما دارید

18
00:02:34,641 --> 00:02:35,782
فقط لذت ببر

19
00:02:35,782 --> 00:02:38,298
اسب هایشان را جمع کن

20
00:04:00,639 --> 00:04:02,222
خانم ورتینگتون

21
00:04:13,855 --> 00:04:15,272
کجایی؟

22
00:04:21,047 --> 00:04:22,297
کجایی؟

23
00:04:23,948 --> 00:04:24,895
کجایی؟

24
00:04:24,895 --> 00:04:25,670
حالا خانم ورتینگتون-

25
00:04:25,682 --> 00:04:26,116
کجایی؟

26
00:04:26,116 --> 00:04:27,229
کجایی؟

27
00:04:27,241 --> 00:04:28,366
شارلوت!

28
00:04:34,183 --> 00:04:35,645
نگاه کن مناسب نیست برای

29
00:04:35,657 --> 00:04:37,623
زنی مثل تو

30
00:04:41,340 --> 00:04:42,450
من...

31
00:04:42,450 --> 00:04:43,500
به من دست نزن!

32
00:04:45,943 --> 00:04:47,081
به من دست نزن!

33
00:04:47,093 --> 00:04:48,243
اوه، متاسفم.

34
00:04:51,644 --> 00:04:52,843
آیا چیز دیگری وجود دارد که

35
00:04:52,855 --> 00:04:54,570
امروز می توانم آن را برای شما انجام دهم،

36
00:04:54,570 --> 00:04:55,443
خانم ورتینگتون؟

37
00:04:57,270 --> 00:04:58,500
نگاه کن

38
00:04:58,500 --> 00:04:59,676
من قبلاً در این مورد بحث کرده ام

39
00:04:59,688 --> 00:05:01,200
با دیگر مردم شهر،

40
00:05:01,200 --> 00:05:02,073
خانم ورتینگتون

41
00:05:03,240 --> 00:05:05,700
اگر این کار مردان بیلی است،

42
00:05:05,700 --> 00:05:09,363
هیچ کاری نمی توانم انجام دهم

43
00:05:16,990 --> 00:05:18,907
به شوهرم شلیک کردند

44
00:05:20,901 --> 00:05:23,318
در سرم، درست جلوی چشمانم

45
00:05:28,109 --> 00:05:31,192
در حالی که آنها ...

46
00:05:32,760 --> 00:05:33,777
آنها...

47
00:05:33,777 --> 00:05:35,145
کلانتر؟

48
00:05:35,145 --> 00:05:37,680
کلانتر، خواهر کوچکم را ربودند.

49
00:05:37,680 --> 00:05:39,840
خواهرم را ربودند.

50
00:05:39,840 --> 00:05:41,607
نمی تونی کاری بکنی؟

51
00:05:41,607 --> 00:05:43,459
می تونی
سواره نظام را صدا کنم؟

52
00:05:43,471 --> 00:05:44,786
نه، به من گوش کن!

53
00:05:46,380 --> 00:05:47,213
کمک کنید.

54
00:05:47,213 --> 00:05:48,810
این خطری است که با آن روبرو هستید

55
00:05:48,810 --> 00:05:50,553
وقتی شما مهاجران به اینجا می آیید.

56
00:05:51,990 --> 00:05:54,311
من تنها هستم.

57
00:05:54,311 --> 00:05:55,710
تو مرد نیستی

58
00:05:55,710 --> 00:05:57,120
من فقط...

59
00:05:57,120 --> 00:05:57,953
نه...

60
00:05:58,830 --> 00:06:00,106
افراد کافی برای

61
00:06:00,118 --> 00:06:01,803
بیلی و مردانش را تعقیب کنید.

62
00:06:03,360 --> 00:06:05,539
ناگفته نماند که ندارم
راهی برای

63
00:06:05,551 --> 00:06:07,560
آن را پیدا کردم، حتی اگر می توانستم.

64
00:06:07,560 --> 00:06:09,393
همه اسب های لعنتی را بردند.

65
00:06:10,320 --> 00:06:11,153
بدشانس.

66
00:06:12,600 --> 00:06:15,000
حتی اگر اسبم را داشتم،

67
00:06:15,000 --> 00:06:17,283
سفر به تنهایی خیلی خطرناک بود.

68
00:06:18,270 --> 00:06:19,280
کویر هم...

69
00:06:20,610 --> 00:06:22,360
در این زمان از سال خیلی گرم است

70
00:06:24,192 --> 00:06:25,323
تو یک ترسو هستی

71
00:06:26,640 --> 00:06:27,684
به نظر من بهتر است

72
00:06:27,696 --> 00:06:29,280
سوار سبد خرید بعدی می شوید،

73
00:06:29,280 --> 00:06:30,753
در حال رفتن به سانتافه

74
00:06:33,480 --> 00:06:37,050
و سعی کنید همه اینها را فراموش کنید.

75
00:06:37,050 --> 00:06:38,035
بعدی خواهد بود

76
00:06:38,047 --> 00:06:39,393
چند روز دیگر رسید

77
00:06:51,436 --> 00:06:53,927
شما لیاقت پوشیدن آن نشان را ندارید.

78
00:06:57,520 --> 00:06:59,493
من خواهرم را پیدا خواهم کرد،

79
00:07:00,570 --> 00:07:01,893
با یا بدون کمک شما

80
00:07:07,410 --> 00:07:10,113
اما اول باید شوهرم را دفن کنم.

81
00:07:28,590 --> 00:07:30,090
می دانم کجا اردو می زنند.

82
00:07:36,867 --> 00:07:39,270
اما شما زنده به آنجا نخواهید رسید.

83
00:07:39,270 --> 00:07:40,320
نه تنها.

84
00:07:43,860 --> 00:07:44,616
اما اگر به اندازه کافی دارید

85
00:07:44,628 --> 00:07:45,720
دیوانه رفتن به آنجا،

86
00:07:45,720 --> 00:07:47,470
دنبال خواهرت میگردی...

87
00:07:49,386 --> 00:07:51,186
شما می دانید مسیر جکسون کجاست.

88
00:07:53,070 --> 00:07:53,878
در مورد سفر دو

89
00:07:53,890 --> 00:07:54,933
روز پیاده

90
00:07:56,190 --> 00:07:57,423
عبور از رودخانه سرخ.

91
00:08:00,660 --> 00:08:02,110
آنجاست که آن را پیدا خواهید کرد.

92
00:08:09,840 --> 00:08:11,190
امیدوارم خواهرت هم اونجا باشه

93
00:08:15,000 --> 00:08:16,683
پنج گلوله در آن بود.

94
00:08:17,820 --> 00:08:18,887
عاقلانه از آن استفاده کنید.

95
00:12:58,422 --> 00:13:00,589
درست آن سوی رودخانه سرخ

96
00:13:04,022 --> 00:13:05,439
من میام مریم

97
00:13:46,725 --> 00:13:48,725
درست آن سوی رودخانه سرخ

98
00:16:19,258 --> 00:16:20,091
مریم

99
00:16:21,223 --> 00:16:22,056
مریم؟

100
00:16:29,273 --> 00:16:30,106
مریم!

101
00:16:41,258 --> 00:16:42,559
خیر

102
00:16:42,559 --> 00:16:43,392
نه مریم؟

103
00:16:45,718 --> 00:16:47,420
نه!

104
00:16:55,737 --> 00:16:57,708
نه، نه، نه، نه، نه.

105
00:16:57,708 --> 00:16:58,958
نه، نه، نه، نه.

106
00:16:59,897 --> 00:17:01,958
نه، نه، نه. مریم

107
00:17:01,958 --> 00:17:05,958
مریم

108
00:17:10,578 --> 00:17:11,411
مریم

109
00:18:10,411 --> 00:18:20,411
- سایت پاداش فراوان -
- ایمن، راحت، مطمئناً پرداخت -

110
00:18:20,411 --> 00:18:35,411
WinJos > قطعا برنده شوید، Jos Wede
از (https://super.winjos.today) بازدید کنید

111
00:19:21,883 --> 00:19:23,300
من میام مریم

112
00:19:44,233 --> 00:19:45,471
به من دست نزن.

113
00:19:45,483 --> 00:19:46,921
بیا کوچولو

114
00:19:46,921 --> 00:19:47,868
بیا دختر کوچولو!

115
00:19:47,880 --> 00:19:48,447
رها کن!

116
00:19:48,447 --> 00:19:50,037
باشه! بس است.

117
00:19:50,037 --> 00:19:50,651
بس کن!

118
00:19:50,663 --> 00:19:51,061
اوه!

119
00:19:51,061 --> 00:19:52,830
او خیلی وحشی است، اینطور نیست؟

120
00:19:52,830 --> 00:19:53,418
بس کن

121
00:19:53,430 --> 00:19:54,030
بیا

122
00:19:54,030 --> 00:19:55,500
بیا عزیزم

123
00:19:55,500 --> 00:19:57,184
بگذارید کمی ذوق کنم.

124
00:19:57,184 --> 00:19:59,075
اوه! لعنتی...

125
00:20:06,720 --> 00:20:08,343
تو شهر راضی هستی

126
00:20:11,880 --> 00:20:13,023
حالا اون دختر رو ول کن

127
00:20:19,140 --> 00:20:23,577
دیروز که وایت...

128
00:20:23,577 --> 00:20:24,460
قبلاً وصل شده است

129
00:20:24,472 --> 00:20:26,103
خودش دو اینچ در آن است.

130
00:20:28,980 --> 00:20:30,723
این به من مربوط نیست.

131
00:20:35,190 --> 00:20:36,590
و دیگر هرگز.

132
00:20:42,600 --> 00:20:43,563
منظورت چیه؟

133
00:20:45,750 --> 00:20:46,983
تازه چی شنیدم؟

134
00:20:50,337 --> 00:20:52,143
شنیدید بچه ها؟

135
00:20:53,730 --> 00:20:55,633
به نظر می رسید هندی می خواست برود.

136
00:21:03,300 --> 00:21:04,133
جسی

137
00:21:08,066 --> 00:21:08,983
اسلحه خود را غلاف کن

138
00:21:57,517 --> 00:21:59,135
یادت باشه چی گفتم

139
00:21:59,147 --> 00:22:01,184
به تو وقتی کوچیک بودی؟

140
00:22:02,856 --> 00:22:03,811
تنها راه

141
00:22:03,823 --> 00:22:05,273
از این بازی خارج شوید

142
00:22:06,356 --> 00:22:08,061
از طریق چه چیزی است

143
00:22:08,073 --> 00:22:10,689
بیرون از لوله این تفنگ

144
00:22:11,800 --> 00:22:13,133
بعد به من شلیک کن

145
00:22:17,341 --> 00:22:19,762
گوش کن من بزرگت کردم

146
00:22:19,762 --> 00:22:23,971
من از بچگی مراقبت بودم

147
00:22:23,971 --> 00:22:25,401
برای شما خیلی آسان است که از آنجا دور شوید

148
00:22:25,401 --> 00:22:27,201
ترک خانواده، ها؟

149
00:22:27,201 --> 00:22:29,155
تو خانواده من نیستی

150
00:22:29,155 --> 00:22:31,405
تو بودی که مرا از خانواده ام ربود.

151
00:22:32,282 --> 00:22:34,180
آه چقدر زمان گذشت

152
00:22:34,192 --> 00:22:36,032
حافظه ات را مسموم کن بچه!

153
00:22:39,801 --> 00:22:42,540
اما شما وقت خود را انجام دادید.

154
00:22:42,540 --> 00:22:43,713
وایات، به اسب شلیک کن.

155
00:22:45,540 --> 00:22:46,410
مطمئن شوید که او بدون هیچ چیز ترک می کند

156
00:22:46,410 --> 00:22:47,910
غیر از لباسی که روی بدنش بود.

157
00:22:47,910 --> 00:22:48,750
رئیس.

158
00:22:48,750 --> 00:22:50,000
به اسب شلیک کن، وایات!

159
00:22:54,540 --> 00:22:57,090
اوه، بله، پسر. من منتظر این لحظه بودم

160
00:22:59,578 --> 00:23:02,557
اوه آیا شما آن را دوست دارید؟

161
00:23:02,557 --> 00:23:04,596
او آنجاست. چه حسی دارد؟

162
00:23:04,596 --> 00:23:06,013
از سفر لذت ببرید.

163
00:23:16,152 --> 00:23:17,249
حالا تو فقط...

164
00:23:17,261 --> 00:23:18,634
دوباره سرخپوستان سرخ

165
00:23:21,352 --> 00:23:22,185
بهتره بری

166
00:23:23,682 --> 00:23:25,682
قبل از اینکه نظرم را عوض کنم

167
00:23:27,162 --> 00:23:29,513
و سرت را از گردن کوچیکت باد کن.

168
00:23:33,510 --> 00:23:35,130
برو!

169
00:23:35,130 --> 00:23:35,970
سریع!

170
00:23:35,970 --> 00:23:36,803
همین الان!

171
00:23:48,984 --> 00:23:50,160
ما تعدادی داریم
استخدام های جدید

172
00:23:50,172 --> 00:23:51,150
برای کار در لینکلن،

173
00:23:51,150 --> 00:23:52,353
در چند روز آینده

174
00:23:53,285 --> 00:23:54,690
ما دیگر به آن نیاز نداریم.

175
00:23:54,690 --> 00:23:57,420
در حالی که منتظر آنها هستید،

176
00:23:57,420 --> 00:24:01,056
ما ابتدا در اینجا کمی سرگرم خواهیم شد.

177
00:24:01,056 --> 00:24:02,256
بیا اینجا عزیزم

178
00:24:02,256 --> 00:24:04,005
اوه، او باید یک دختر شیرین باشد.

179
00:24:04,005 --> 00:24:05,197
شب بخیر خانم

180
00:28:12,864 --> 00:28:14,031
خواهش میکنم خدایا

181
00:28:15,206 --> 00:28:17,200
دیگر توهم نیست.

182
00:28:23,018 --> 00:28:23,851
خیر

183
00:29:55,981 --> 00:29:58,290
هی! اینجا چیکار میکنی؟

184
00:29:58,290 --> 00:29:59,123
عقب نشینی!

185
00:30:00,576 --> 00:30:01,653
تو صدمه دیده ای

186
00:30:01,665 --> 00:30:02,909
دور برگردان!

187
00:30:05,040 --> 00:30:06,063
گفتم برگرد!

188
00:30:13,050 --> 00:30:13,883
تو کی هستی؟

189
00:30:15,000 --> 00:30:15,833
تو کی هستی؟

190
00:30:16,890 --> 00:30:17,893
من کسی هستم که اسلحه را در دست دارد.

191
00:30:17,905 --> 00:30:18,960
دیگه نمیپرسم

192
00:30:18,960 --> 00:30:20,190
منظورت چیه بیا

193
00:30:20,202 --> 00:30:22,293
اینطوری به من نزدیک شدی قربان؟

194
00:30:23,971 --> 00:30:24,810
من هندی صحبت نمی کنم

195
00:30:24,810 --> 00:30:25,833
پس بهتره باهاش حرف بزنی

196
00:30:25,845 --> 00:30:26,880
درست هنگام صحبت با من

197
00:30:26,880 --> 00:30:27,900
لاکوتا است.

198
00:30:27,900 --> 00:30:28,822
میدونم همه نگاه کردیم

199
00:30:28,834 --> 00:30:30,270
برای مردم هم همینطور
سفید مثل تو

200
00:30:30,270 --> 00:30:31,953
اما ما به زبان های مختلف صحبت می کنیم.

201
00:30:35,670 --> 00:30:36,551
هی اونجا بمون یا...

202
00:30:36,563 --> 00:30:37,560
من به سرت شلیک می کنم!

203
00:30:37,560 --> 00:30:38,403
قسم می خورم.

204
00:30:39,600 --> 00:30:41,396
به من شلیک نمی کنی

205
00:30:42,840 --> 00:30:44,130
سلام.

206
00:30:44,130 --> 00:30:46,043
اینجا بیشتر هست

207
00:30:47,130 --> 00:30:49,296
به نظر می رسد چیز دیگری نیست.

208
00:30:49,296 --> 00:30:50,996
فقط یک نفر برای کشتن تو لازم است.

209
00:30:53,040 --> 00:30:54,123
منظورم ضرر نیست

210
00:30:56,370 --> 00:30:57,453
همانجا بمان!

211
00:31:06,180 --> 00:31:07,140
زنی مثل تو چیکار میکنه

212
00:31:07,140 --> 00:31:08,490
در این بیابان؟

213
00:31:12,540 --> 00:31:13,940
من دنبال خواهرم هستم

214
00:31:20,310 --> 00:31:21,143
موفق باشید.

215
00:31:23,280 --> 00:31:24,113
صبر کن

216
00:31:25,650 --> 00:31:26,882
به من گفتند ببرم

217
00:31:26,894 --> 00:31:28,470
جکسون لین
از کنار رودخانه سرخ گذشت

218
00:31:28,470 --> 00:31:29,303
میشه حداقل بهم بگی

219
00:31:29,303 --> 00:31:31,070
آیا من در مسیر درستی حرکت می کنم؟

220
00:31:34,440 --> 00:31:35,369
تنها کسی که تو خواهی بود

221
00:31:35,381 --> 00:31:36,540
آن را در انتهای مسیر جکسون پیدا کنید

222
00:31:36,540 --> 00:31:38,760
یک آپاچی آماده است تا سر شما را از بین ببرد.

223
00:31:38,760 --> 00:31:39,588
هر کی بهت گفت

224
00:31:39,600 --> 00:31:40,440
خط جکسون را انتخاب کنید

225
00:31:40,440 --> 00:31:41,903
تو را به سوی مرگ می برد

226
00:31:45,494 --> 00:31:46,327
خیر

227
00:31:47,713 --> 00:31:48,546
مریم

228
00:32:00,030 --> 00:32:00,863
خواهرت؟

229
00:32:02,880 --> 00:32:03,713
بلوند؟

230
00:32:03,713 --> 00:32:06,546
مریم رو دیدی؟ خواهرم را دیدی؟

231
00:32:06,546 --> 00:32:07,313
گروهی از مردان را دیدم

232
00:32:07,325 --> 00:32:08,220
یک زن بلوند آورد

233
00:32:08,220 --> 00:32:09,780
به کوه ها، همین.

234
00:32:09,780 --> 00:32:10,911
آنها کجا هستند؟
برو؟ می تونی

235
00:32:10,923 --> 00:32:12,235
به من بگو
کجا کمپ می زنند

236
00:32:12,235 --> 00:32:14,610
من می توانم، اگر بخواهم بمیرم.

237
00:32:14,610 --> 00:32:15,589
خب پس می تونی فقط...

238
00:32:15,601 --> 00:32:16,560
در جهت درست اشاره کنیم؟

239
00:32:16,560 --> 00:32:17,393
کمک کنید.

240
00:32:22,320 --> 00:32:24,139
کمک کنید می تونی
فقط نشان دادن

241
00:32:24,151 --> 00:32:24,970
جهت درست؟

242
00:32:28,980 --> 00:32:30,630
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا.

243
00:32:30,630 --> 00:32:32,280
مریم رو دیدی خواهرمو دیدی

244
00:32:32,280 --> 00:32:34,030
کمک کنید. به کدام سمت می روند؟

245
00:32:39,120 --> 00:32:40,953
میبرمت اونجا

246
00:32:43,197 --> 00:32:45,310
علاوه بر این، شما گلوله کافی ندارید.

247
00:33:55,080 --> 00:33:57,150
نه چندان دور.

248
00:33:57,150 --> 00:33:58,113
سفر یک روز دیگر.

249
00:34:01,950 --> 00:34:03,090
انگار دارن کمپینگ میرن

250
00:34:03,090 --> 00:34:04,440
پشت پیچ رودخانه

251
00:34:21,420 --> 00:34:22,370
من آتش روشن می کنم.

252
00:36:01,892 --> 00:36:03,725
بنابراین، نبراسکا خانه شماست؟

253
00:36:09,793 --> 00:36:12,994
فکر نمی کنم برای پسری مثل من خانه ای وجود داشته باشد.

254
00:36:14,550 --> 00:36:15,946
جوری حرف میزنی که انگار داری

255
00:36:15,958 --> 00:36:17,550
گناهی که باید جبران شود

256
00:36:20,880 --> 00:36:21,980
همه ما آن را داریم.

257
00:36:25,740 --> 00:36:26,673
نه با خواهرم

258
00:36:28,956 --> 00:36:31,683
او بی گناه است

259
00:36:31,683 --> 00:36:33,093
از من گرفتند.

260
00:36:38,460 --> 00:36:40,587
همه چیز را از من گرفتند.

261
00:36:49,453 --> 00:36:50,620
این همه،

262
00:36:51,930 --> 00:36:53,680
هر چیزی که وقتی به اینجا می آیی می بینی،

263
00:36:56,040 --> 00:36:57,063
از دریا به دریا،

264
00:36:58,770 --> 00:37:00,270
از امثال من گرفته شده

265
00:37:03,420 --> 00:37:04,653
بنابراین من می دانم که چه احساسی دارید.

266
00:37:10,020 --> 00:37:11,270
بهتره استراحت کنی

267
00:37:12,143 --> 00:37:13,587
هنوز یه سفر هست

268
00:37:13,599 --> 00:37:15,711
چه چیزی در انتظار ماست

269
00:37:15,711 --> 00:37:17,051
او نیاز خواهد داشت

270
00:37:17,063 --> 00:37:19,294
تمام قدرتی که داری

271
00:39:28,157 --> 00:39:30,157
آنجا، در سایه منتظر بمانید.

272
00:39:31,184 --> 00:39:32,267
من برخواهم گشت.

273
00:40:36,590 --> 00:40:37,423
آب

274
00:40:39,697 --> 00:40:41,313
زمین آن را فراهم خواهد کرد.

275
00:40:44,460 --> 00:40:45,723
اما شما باید آن را ذخیره کنید.

276
00:40:50,723 --> 00:41:00,723
- سایت پاداش فراوان -
- ایمن، راحت، مطمئناً پرداخت -

277
00:41:00,723 --> 00:41:15,723
WinJos > قطعا برنده شوید، Jos Wede
از (https://super.winjos.today) بازدید کنید

278
00:41:17,198 --> 00:41:19,198
ما باید به این موضوع رسیدگی کنیم.

279
00:41:43,387 --> 00:41:44,507
متشکرم

280
00:41:48,619 --> 00:41:49,452
باشه

281
00:41:51,139 --> 00:41:52,556
من میرم بیشتر بیارم

282
00:42:07,910 --> 00:42:09,130
اگر نزدیکتر اردو بزنیم،

283
00:42:09,142 --> 00:42:10,413
آنها دود ما را خواهند دید.

284
00:42:11,550 --> 00:42:12,147
یا بدتر،

285
00:42:12,159 --> 00:42:12,850
آپاچی آن را خواهد دید.

286
00:42:20,066 --> 00:42:22,620
من شام شما را می گیرم.

287
00:42:22,620 --> 00:42:24,353
آیا فکر می کنید می توانید -

288
00:42:24,365 --> 00:42:25,000
آتش؟

289
00:43:27,603 --> 00:43:30,090
فکر کنم گرسنه ترم

290
00:43:30,102 --> 00:43:32,313
از آنچه فکر می کردم

291
00:43:32,313 --> 00:43:33,541
خخخ

292
00:43:33,541 --> 00:43:34,374
بله.

293
00:43:35,293 --> 00:43:36,126
منم همینطور

294
00:44:02,460 --> 00:44:03,171
شاید او داشته باشد

295
00:44:03,183 --> 00:44:04,460
دیگه هیچی اون بیرون نیست

296
00:44:09,150 --> 00:44:10,200
آنها ممکن است فقط ...

297
00:44:16,650 --> 00:44:18,500
او از این دنیا چیزی نمی دانست.

298
00:44:23,487 --> 00:44:25,206
و حالا او جایی است،

299
00:44:25,218 --> 00:44:26,223
در لانه شیطان

300
00:44:28,140 --> 00:44:28,973
تنها.

301
00:44:34,410 --> 00:44:35,243
می ترسد.

302
00:44:37,740 --> 00:44:39,063
او خواهر کوچک من است.

303
00:44:41,430 --> 00:44:42,235
او تنها است

304
00:44:42,247 --> 00:44:43,180
من در این دنیا دارم

305
00:44:59,310 --> 00:45:00,920
من هم می دانم چه حسی دارد

306
00:45:00,932 --> 00:45:02,973
کسی را از دست داد
اونی که دوستش داری

307
00:45:09,780 --> 00:45:10,964
من کسی را از دست دادم

308
00:45:10,976 --> 00:45:12,123
که من واقعا دوستش دارم

309
00:45:13,170 --> 00:45:14,003
چندی پیش.

310
00:45:23,790 --> 00:45:25,195
فکر نمی کنم این کار را بکنم
هرگز خواهد بخشید

311
00:45:25,207 --> 00:45:26,520
خودت چون
آنجا نیست

312
00:45:26,520 --> 00:45:27,363
برای محافظت از آنها

313
00:45:32,700 --> 00:45:34,679
من مطمئن هستم که او خواهد شد
مایل به انجام

314
00:45:34,691 --> 00:45:36,967
هر چیزی که باشد
آنجا با شما

315
00:45:39,610 --> 00:45:40,443
"مرد"؟

316
00:45:46,200 --> 00:45:47,482
گفتی «مردان».

317
00:45:47,494 --> 00:45:48,270
یعنی...

318
00:45:48,270 --> 00:45:49,072
گفتم من هستم

319
00:45:49,084 --> 00:45:50,130
به دنبال خواهر کوچکم هستم

320
00:45:50,130 --> 00:45:51,949
از کجا از شوهر من خبر داری؟

321
00:45:51,949 --> 00:45:54,139
وقتی ترجمه می کنم ...

322
00:45:56,820 --> 00:45:58,357
آن شب گلوله را بیرون آوردم

323
00:45:58,357 --> 00:46:01,940
بنابراین شما به پای خود شلیک نکنید.

324
00:46:03,437 --> 00:46:04,679
تو اون شب اونجا بودی

325
00:46:04,679 --> 00:46:05,512
نه صبر کن کمک کنید.

326
00:46:05,512 --> 00:46:06,621
تو منو مستقیم به سمتشون بردی

327
00:46:06,621 --> 00:46:07,454
صبر کن صبر کن

328
00:47:11,591 --> 00:47:12,424
این

329
00:47:13,590 --> 00:47:14,423
آن را بگیرید.

330
00:47:16,320 --> 00:47:17,153
الان پر شده

331
00:47:18,390 --> 00:47:19,223
لطفا آن را بگیرید.

332
00:47:28,710 --> 00:47:29,760
اگه میخوای منو بکش

333
00:47:35,133 --> 00:47:36,383
این مجازاتی است که من مستحق آن هستم.

334
00:47:42,750 --> 00:47:45,667
انجام داده ام
بسیاری از چیزهای بد،

335
00:47:45,679 --> 00:47:47,220
و فقط برای آن،

336
00:47:47,220 --> 00:47:47,980
من سزاوار آن هستم

337
00:47:47,992 --> 00:47:49,220
گلوله در سرم
همین الان

338
00:47:52,740 --> 00:47:54,170
گاهی اوقات من هستم
امیدوارم به اندازه کافی

339
00:47:54,182 --> 00:47:55,623
شجاعت به
خودت انجامش بده

340
00:47:57,900 --> 00:47:59,823
اما من شوهرت را نکشتم

341
00:48:01,710 --> 00:48:03,090
بله.

342
00:48:03,090 --> 00:48:03,923
من آنجا بودم.

343
00:48:06,090 --> 00:48:09,393
وقتی خواهرت را گرفتند من فقط سکوت کردم.

344
00:48:11,160 --> 00:48:11,993
وقتی آنها...

345
00:48:14,220 --> 00:48:15,370
کاری که آنها می خواهند با شما انجام دهید

346
00:48:20,070 --> 00:48:21,369
من شنیدم

347
00:48:21,381 --> 00:48:24,003
التماس و گریه

348
00:48:25,950 --> 00:48:26,793
و من هیچ کاری نکردم

349
00:48:30,690 --> 00:48:31,914
و برای آن، یک بار

350
00:48:31,926 --> 00:48:33,573
باز هم من مستحق تیراندازی هستم.

351
00:48:34,737 --> 00:48:37,154
من لایق هزار گلوله هستم

352
00:48:39,290 --> 00:48:41,025
ولی منو میکشه
حالا نمی شود

353
00:48:41,037 --> 00:48:42,153
شوهرت را برگردان،

354
00:48:44,130 --> 00:48:45,160
و البته این کار را نخواهد کرد

355
00:48:45,172 --> 00:48:46,130
خواهرت را نجات بده

356
00:48:49,020 --> 00:48:50,270
من به شما کمک می کنم آن را پیدا کنید،

357
00:48:51,750 --> 00:48:52,592
و مردان را کشت

358
00:48:52,604 --> 00:48:53,493
مسئول،

359
00:48:55,860 --> 00:48:56,733
اگر اجازه بدهید

360
00:49:01,980 --> 00:49:03,210
باور کنید من دلایل خودم را دارم

361
00:49:03,222 --> 00:49:04,863
برای انتقام
به اندازه تو

362
00:49:26,274 --> 00:49:29,490
وقتی بچه بودم،

363
00:49:29,490 --> 00:49:31,323
بیلی مرا از خانواده ام گرفت.

364
00:49:33,930 --> 00:49:35,193
روستای من سوخت.

365
00:49:38,250 --> 00:49:39,700
همه کسانی را که می شناختم قتل عام شدند.

366
00:49:44,460 --> 00:49:46,713
از آن به بعد یک جور برده شدم.

367
00:49:48,780 --> 00:49:50,106
شما فکر می کنید من باید احساس کنم

368
00:49:50,118 --> 00:49:50,993
متاسفم؟

369
00:49:52,830 --> 00:49:54,793
داستان غم انگیز شما برای من معنایی ندارد.

370
00:50:22,557 --> 00:50:24,453
آخرین مورد را برای من ذخیره کنید.

371
00:50:34,770 --> 00:50:35,858
آنها در یک غار اردو زدند

372
00:50:35,870 --> 00:50:37,170
بالای پیچ رودخانه

373
00:50:37,170 --> 00:50:38,696
اکثر آنها
در طول روز بخوابید

374
00:50:38,708 --> 00:50:39,720
برای جلوگیری از گرما

375
00:50:40,920 --> 00:50:42,920
من به کمپ برمی گردم و منتظر شما هستم.

376
00:50:48,030 --> 00:50:48,808
اگه اونجا نبودی

377
00:50:48,820 --> 00:50:49,580
در غروب آفتاب،

378
00:50:51,780 --> 00:50:53,000
من هنوز هم خواهم رفت.

379
00:51:54,264 --> 00:51:58,653
خیر

380
00:52:03,820 --> 00:52:05,883
بس کن من می دانم چگونه از آن استفاده کنم!

381
00:52:05,883 --> 00:52:07,411
ای حرامزاده دیوانه، من تو را خواهم کشت!

382
00:52:07,423 --> 00:52:08,674
گوشم را گاز گرفت!

383
00:52:10,941 --> 00:52:12,390
پشیمون میشی عوضی!

384
00:52:12,390 --> 00:52:13,431
جسی آن را خشن دوست دارد!

385
00:52:13,443 --> 00:52:14,640
اینطور نیست جسی؟

386
00:52:14,640 --> 00:52:15,850
از من دور شو

387
00:52:22,956 --> 00:52:24,663
وایات، خودت را پاک کن

388
00:52:24,663 --> 00:52:26,190
من تو را خواهم کشت!

389
00:52:26,190 --> 00:52:28,253
بازم خجالت کشیدی

390
00:52:38,940 --> 00:52:39,773
صبر کن

391
00:52:39,773 --> 00:52:41,440
نکن. لطفا نرو

392
00:52:48,630 --> 00:52:50,180
نگران نباش دختر کوچولو

393
00:52:51,810 --> 00:52:53,253
من دختری مثل تو دارم

394
00:52:54,795 --> 00:52:56,550
کمک کنید.

395
00:52:56,550 --> 00:52:59,722
من شما را گرم می کنم.

396
00:53:01,550 --> 00:53:06,550
لعنتی

397
00:53:07,972 --> 00:53:10,770
من به شما یاد خواهم داد که چگونه رفتار کنید.

398
00:53:10,770 --> 00:53:12,827
من وحشی ها را دوست دارم!

399
00:53:12,827 --> 00:53:14,730
من واقعاً وحشی ها را دوست دارم.

400
00:53:14,730 --> 00:53:16,112
بیا

401
00:53:16,112 --> 00:53:17,483
لعنتی، آره!

402
00:53:17,483 --> 00:53:19,213
اوه لعنتی...

403
00:53:19,213 --> 00:53:20,499
اوه لعنتی...

404
00:53:22,875 --> 00:53:24,029
اوه!

405
00:53:37,433 --> 00:53:39,063
لعنتی!

406
00:53:40,020 --> 00:53:41,283
برگرد اینجا، عوضی!

407
00:54:08,895 --> 00:54:10,857
مهم نیست. مهم نیست.

408
00:54:10,857 --> 00:54:13,194
شنیدم یکی اون پایین

409
00:54:13,194 --> 00:54:14,027
بیا

410
00:54:42,889 --> 00:54:43,724
من می دانم.

411
00:54:43,724 --> 00:54:45,057
هی، نه، نه، نه.

412
00:54:55,531 --> 00:54:57,330
حالا چیکار میکنی؟

413
00:54:57,330 --> 00:54:58,163
رئیس، من...

414
00:55:00,383 --> 00:55:02,790
هنوز نفس می کشید.

415
00:55:02,790 --> 00:55:04,680
تقریبا احمق.

416
00:55:04,680 --> 00:55:05,255
من، من-

417
00:55:05,267 --> 00:55:06,120
خفه شو، وایات!

418
00:55:06,120 --> 00:55:06,898
من برم کمک کنم

419
00:55:06,910 --> 00:55:08,010
حالا برادر احمق تو

420
00:55:08,010 --> 00:55:11,430
خوب، او را در رودخانه بیندازید.

421
00:55:11,430 --> 00:55:12,922
اما رئیس، اینطور نیست
قبلا گفتی

422
00:55:12,934 --> 00:55:13,793
آیا او هنوز نفس می کشد؟

423
00:55:15,450 --> 00:55:16,500
به زودی

424
00:55:17,880 --> 00:55:19,533
بیا، انجامش بده!

425
00:55:19,533 --> 00:55:20,989
برو هر کاری بکن

426
00:55:21,001 --> 00:55:22,920
می خواهی کار لعنتی را انجام دهی

427
00:55:22,920 --> 00:55:23,850
وقتی آن را به رودخانه می اندازی،

428
00:55:23,850 --> 00:55:26,016
مطمئن شوید که او توسط جریان به پایین دست منتقل می شود.

429
00:55:26,016 --> 00:55:27,354
ما نمی خواهیم
جلب توجه کند

430
00:55:27,366 --> 00:55:28,523
ناخواسته، درست است؟

431
00:55:29,903 --> 00:55:31,290
بله.

432
00:55:38,280 --> 00:55:40,410
او به شما صدمه نمی زند.

433
00:55:40,410 --> 00:55:41,610
او به شما صدمه نمی زند.

434
00:55:44,760 --> 00:55:45,960
او به شما صدمه نمی زند.

435
00:55:50,590 --> 00:55:51,677
باید برم اون پایین و...

436
00:55:51,689 --> 00:55:52,950
ببین چیکار میکنه

437
00:55:52,950 --> 00:55:54,298
هیچ کس
خیلی دور از

438
00:55:54,310 --> 00:55:55,943
کمپ بدون
دلیل بسیار قوی

439
00:55:58,140 --> 00:55:58,973
اینجا بمان.

440
00:56:01,710 --> 00:56:02,910
صبر کن

441
00:56:02,910 --> 00:56:03,898
من با تو میام

442
00:56:03,910 --> 00:56:04,860
این امن نیست!

443
00:56:04,860 --> 00:56:05,641
چه جراتی داری

444
00:56:05,653 --> 00:56:07,053
به من بگو چه چیزی امن است

445
00:56:08,340 --> 00:56:10,890
مرد آنجا به من تجاوز کرد،

446
00:56:10,890 --> 00:56:13,410
به طور مکرر

447
00:56:13,410 --> 00:56:14,354
و تو فقط بایستی و...

448
00:56:14,366 --> 00:56:15,360
هیچ کاری نکرد

449
00:56:18,439 --> 00:56:19,773
من سزاوار انتقامم هستم

450
00:56:20,850 --> 00:56:22,676
و آن را خواهید گرفت،

451
00:56:22,688 --> 00:56:24,723
و عدالت اجرا خواهد شد.

452
00:56:26,430 --> 00:56:27,837
ولی الان باید بدونم

453
00:56:27,849 --> 00:56:30,003
آیا ما هستیم
به دام افتادن

454
00:56:32,070 --> 00:56:33,420
اگر مرا ببینند،

455
00:56:33,420 --> 00:56:34,597
تو هنوز فرصت داری

456
00:56:34,609 --> 00:56:36,210
برای بدست آوردن
خواهرت برگشته

457
00:56:36,210 --> 00:56:38,186
اگر هر دو برویم،
تنها راه

458
00:56:38,198 --> 00:56:39,570
می تونی دوباره خواهرت رو ببینی

459
00:56:39,570 --> 00:56:41,082
است اگر آنها
هر دوی شما را دفن کنید

460
00:56:41,094 --> 00:56:42,183
در همان قبر کم عمق

461
00:56:43,860 --> 00:56:44,703
اینجا بمان.

462
00:56:46,530 --> 00:56:47,363
صبر کن

463
00:56:49,830 --> 00:56:50,663
اینو بگیر

464
00:56:51,630 --> 00:56:52,593
محض احتیاط.

465
00:56:53,550 --> 00:56:55,110
ذخیره کنید.

466
00:56:55,110 --> 00:56:56,040
محض احتیاط.

467
00:57:44,753 --> 00:57:46,436
این چیه؟

468
00:57:46,436 --> 00:57:47,192
صبر کن صبر کن صبر کن،

469
00:57:47,204 --> 00:57:48,039
صبر کن صبر کن

470
00:58:09,405 --> 00:58:12,164
خیلی وقته منتظر این بودم مرد.

471
00:59:11,035 --> 00:59:12,368
چه اتفاقی افتاد؟

472
00:59:16,011 --> 00:59:16,844
صورت تو!

473
00:59:25,384 --> 00:59:27,064
حالت خوبه؟

474
00:59:27,064 --> 00:59:27,981
من خوبم

475
00:59:47,260 --> 00:59:50,301
تو اون اون پایین رو کشتی، نه؟

476
01:00:02,850 --> 01:00:03,683
بله.

477
01:00:12,752 --> 01:00:15,335
اون پایین چیکار میکنه؟

478
01:00:21,374 --> 01:00:23,457
خواهرم اون پایینه؟

479
01:00:28,734 --> 01:00:30,317
اون پایینه؟

480
01:00:33,257 --> 01:00:35,340
خواهرم اون پایینه؟

481
01:00:37,536 --> 01:00:40,123
اون پایینه؟

482
01:00:40,123 --> 01:00:41,613
لطفا به من بگویید.

483
01:00:41,625 --> 01:00:43,742
اون پایینه؟

484
01:00:43,742 --> 01:00:45,289
میشه بهم بگی؟

485
01:00:45,301 --> 01:00:47,159
اون پایینه؟

486
01:00:48,523 --> 01:00:50,273
خواهرم اون پایینه؟

487
01:00:52,038 --> 01:00:53,020
سلام!

488
01:00:53,020 --> 01:00:55,020
خواهرم اون پایینه؟

489
01:00:56,211 --> 01:00:58,731
اون پایینه؟

490
01:00:58,731 --> 01:01:00,163
اون پایینه؟

491
01:01:00,175 --> 01:01:02,367
به من بگو اگر
او آنجاست!

492
01:01:02,367 --> 01:01:03,867
اون پایینه؟

493
01:01:04,759 --> 01:01:06,919
خواهرم اونجا هست؟

494
01:01:06,919 --> 01:01:09,079
اون پایینه؟ مریم!

495
01:01:09,079 --> 01:01:09,912
مریم!

496
01:01:11,278 --> 01:01:12,111
مریم!

497
01:01:13,133 --> 01:01:15,823
مریم! مریم!

498
01:01:15,823 --> 01:01:18,982
اون پایینه؟

499
01:01:20,069 --> 01:01:22,550
خواهرم اون پایینه؟

500
01:01:22,550 --> 01:01:23,383
مریم!

501
01:01:24,895 --> 01:01:26,895
خواهرم اون پایینه؟

502
01:01:27,769 --> 01:01:29,247
اون پایینه؟

503
01:01:29,259 --> 01:01:30,852
اون پایینه؟

504
01:01:32,242 --> 01:01:37,192
خواهرم اونجا هست...

505
01:01:37,192 --> 01:01:42,192
خواهرم اون پایینه؟

506
01:02:00,192 --> 01:02:10,192
- سایت پاداش فراوان -
- ایمن، راحت، مطمئناً پرداخت -

507
01:02:10,192 --> 01:02:25,192
WinJos > قطعا برنده شوید، Jos Wede
از (https://super.winjos.today) بازدید کنید

508
01:03:26,148 --> 01:03:28,065
با او چه کردی؟

509
01:03:31,530 --> 01:03:32,973
برای حیوانات گذاشتم.

510
01:03:38,520 --> 01:03:39,188
چقدر بیشتر

511
01:03:39,200 --> 01:03:40,220
از آنهایی که باقی مانده اند؟

512
01:03:42,420 --> 01:03:43,378
آنها معمولا هستند

513
01:03:43,390 --> 01:03:45,330
گروه های حداکثر 10 نفر.

514
01:03:45,330 --> 01:03:46,074
الان باید باشه

515
01:03:46,086 --> 01:03:47,280
سه نفر بیشتر نیست

516
01:03:55,380 --> 01:03:56,583
الان تمام شد

517
01:04:01,830 --> 01:04:02,793
تو مدیونش هستی

518
01:04:08,160 --> 01:04:08,996
تو مدیونش هستی

519
01:04:09,008 --> 01:04:10,327
هر زن قبل از او

520
01:04:17,526 --> 01:04:18,443
زنان شما

521
01:04:20,758 --> 01:04:21,758
مردم تو

522
01:04:45,601 --> 01:04:47,934
من برخواهم گشت. من به شما قول می دهم.

523
01:06:32,785 --> 01:06:34,702
ما باید به حرکت ادامه دهیم.

524
01:06:44,693 --> 01:06:46,893
زندگی جدا از مرگ نیست.

525
01:06:48,360 --> 01:06:49,653
فقط به نظر می رسد.

526
01:06:53,190 --> 01:06:54,833
دوباره خواهرت را خواهی دید.

527
01:07:03,788 --> 01:07:05,205
نه چندان دور.

528
01:08:09,873 --> 01:08:12,000
نگهبان باید تنها فرد باشد

529
01:08:12,000 --> 01:08:14,200
که در میان ایستاده است
ما و مردم

530
01:08:14,212 --> 01:08:15,570
که به خانواده شما حمله کرد

531
01:08:27,403 --> 01:08:29,547
باشه بنابراین ما به نگهبان شلیک می کنیم، سپس -

532
01:08:29,547 --> 01:08:30,483
نه. از سلاح استفاده نکنید.

533
01:08:31,770 --> 01:08:33,020
که به بقیه خواهد گفت.

534
01:08:37,050 --> 01:08:38,400
خوب، پس برنامه چیست؟

535
01:08:40,530 --> 01:08:41,490
من یک ایده دارم.

536
01:08:49,352 --> 01:08:50,026
بسته؟

537
01:08:50,038 --> 01:08:50,839
مامان

538
01:08:50,839 --> 01:08:52,187
لطفا، می توانید کمک کنید؟

539
01:08:52,199 --> 01:08:53,076
یه لحظه صبر کن

540
01:08:53,076 --> 01:08:53,407
لطفا،

541
01:08:53,419 --> 01:08:54,447
آقا می تونی
کمکم کن قربان

542
01:09:33,894 --> 01:09:36,244
من کشته ام
بیش از 50 مرد و

543
01:09:36,256 --> 01:09:38,673
من کشته ام
بیش از 100 حیوان

544
01:09:38,673 --> 01:09:40,666
و وقتی می گویم حیوانات،

545
01:09:40,678 --> 01:09:42,268
من در مورد ...

546
01:09:42,268 --> 01:09:43,268
هندی ها

547
01:09:49,015 --> 01:09:49,763
تو واقعا کی هستی؟

548
01:09:49,775 --> 01:09:50,535
میدونی من کی هستم

549
01:09:52,147 --> 01:09:53,111
چی...

550
01:09:54,733 --> 01:09:56,293
چه جهنمی؟

551
01:09:58,264 --> 01:09:59,097
بدشانس!

552
01:10:00,594 --> 01:10:03,617
تعقیبش کن ای احمق!

553
01:10:03,617 --> 01:10:05,550
این آخرین بار بود

554
01:10:05,550 --> 01:10:08,311
جوری با من حرف میزنی که انگار زیردستت هستم

555
01:10:52,570 --> 01:10:54,564
مطمئنا هیچ وقت فکر نمی کردی

556
01:10:54,576 --> 01:10:56,153
دوباره مرا خواهد دید

557
01:10:58,351 --> 01:11:01,231
من فکر نمی کنم ما تا به حال ملاقات کرده باشیم.

558
01:11:08,984 --> 01:11:09,901
از دست دادی

559
01:11:15,583 --> 01:11:16,416
غیر ممکن

560
01:11:20,144 --> 01:11:21,144
آیا ممکن است؟

561
01:11:21,144 --> 01:11:22,304
به من اعتماد کن

562
01:11:22,304 --> 01:11:23,622
من عمدا این کار را کردم.

563
01:11:23,622 --> 01:11:25,292
اوه نه.

564
01:11:31,290 --> 01:11:32,730
بیا!

565
01:11:32,730 --> 01:11:34,680
دوست دختر وایات

566
01:11:34,680 --> 01:11:35,981
تا اینجا اومدی

567
01:11:35,993 --> 01:11:37,493
فقط برای ملاقات با من؟

568
01:11:38,850 --> 01:11:40,504
باید به سرت شلیک می کردم،

569
01:11:40,504 --> 01:11:42,554
درست مثل کاری که با شوهرت کردم

570
01:11:42,554 --> 01:11:43,913
جرات نداری

571
01:11:44,985 --> 01:11:46,603
اوه بله؟ انجام دهید.

572
01:11:48,894 --> 01:11:51,075
بدشانس! تو واقعا به من شلیک کردی!

573
01:11:51,075 --> 01:11:52,822
ای عوضی!

574
01:11:55,603 --> 01:11:56,436
بیا!

575
01:11:57,470 --> 01:11:59,092
آخرین مورد را برای سر شما ذخیره کردم.

576
01:11:59,092 --> 01:12:01,420
لعنتی دوباره به من شلیک کردی

577
01:12:02,780 --> 01:12:04,754
باشه! بیا!

578
01:12:08,372 --> 01:12:10,103
لعنتی، گلوله من هم تمام شد.

579
01:12:14,371 --> 01:12:16,711
همیشه میگم از تو بهترم

580
01:12:32,949 --> 01:12:34,789
باشه مهم نیست.

581
01:12:34,789 --> 01:12:37,418
همه چیز خوب خواهد شد.

582
01:12:37,418 --> 01:12:38,869
هوم

583
01:12:38,869 --> 01:12:39,702
مهم نیست.

584
01:12:45,037 --> 01:12:47,303
بیا اینجا

585
01:12:47,303 --> 01:12:48,136
ای عوضی!

586
01:12:49,365 --> 01:12:51,233
اوه

587
01:12:51,233 --> 01:12:53,563
بیا اینجا ای زن لعنتی!

588
01:12:56,726 --> 01:12:58,643
اکنون زمان پخش به پایان رسیده است.

589
01:13:30,478 --> 01:13:31,774
سلام.

590
01:13:33,675 --> 01:13:34,508
تمام شد

591
01:13:35,795 --> 01:13:36,628
تمام شد

592
01:14:03,314 --> 01:14:04,961
آیا شما صدمه دیده اید؟

593
01:14:04,961 --> 01:14:05,878
من خوبم

594
01:14:07,662 --> 01:14:08,745
آیا شما صدمه دیده اید؟

595
01:14:21,974 --> 01:14:23,886
تیر خوردی

596
01:14:23,886 --> 01:14:25,795
ما باید برویم.

597
01:15:46,093 --> 01:15:48,010
شاید یه کم بشینیم

598
01:15:49,178 --> 01:15:51,432
بیا اینجا بشینیم

599
01:15:51,432 --> 01:15:52,599
نه من خوبم

600
01:15:53,893 --> 01:15:57,177
من فقط به زخمت نگاه می کنم، باشه؟

601
01:15:57,177 --> 01:15:58,860
من فقط نگاهی می اندازم.

602
01:15:58,860 --> 01:15:59,693
من فقط نگاهی می اندازم، باشه؟

603
01:15:59,693 --> 01:16:01,796
توقف کنید. توقف کنید.

604
01:16:01,796 --> 01:16:03,897
من فقط نگاهی می اندازم.

605
01:16:03,897 --> 01:16:04,730
توقف کنید.

606
01:16:07,087 --> 01:16:07,920
توقف کنید.

607
01:16:11,426 --> 01:16:12,826
مهم نیست.

608
01:16:17,207 --> 01:16:18,040
مهم نیست.

609
01:16:32,795 --> 01:16:33,878
آب زندگی است.

610
01:16:50,470 --> 01:16:52,387
آنچه از خانه من باقی مانده است.

611
01:16:53,259 --> 01:16:54,342
از خانواده ام

612
01:17:07,758 --> 01:17:08,591
چه کسی می داند؟

613
01:17:11,620 --> 01:17:13,989
شاید این رودخانه
من را خواهد برد

614
01:17:14,001 --> 01:17:16,453
به آن مکان
واقعا منظورم اینه

615
01:17:17,720 --> 01:17:20,220
من حتی اسم شما را هم نمی دانم

616
01:17:26,438 --> 01:17:27,271
منه.

617
01:17:28,285 --> 01:17:29,868
من به شما گفتم.

618
01:17:34,096 --> 01:17:35,679
آب روان آزاد.

619
01:20:00,679 --> 01:20:10,679
- سایت پاداش فراوان -
- ایمن، راحت، مطمئناً پرداخت -

620
01:20:10,679 --> 01:20:25,679
WinJos > قطعا برنده شوید، Jos Wede
از (https://super.winjos.today) بازدید کنید

621
01:23:39,201 --> 01:23:42,480
کلانتر

622
01:23:42,480 --> 01:23:45,072
آنها منتظر شما هستند.