1
00:00:03,584 --> 00:00:06,418
<i>كانت هناك فتاة
خطف. يجب أن أجدها.</i>

2
00:00:06,501 --> 00:00:07,668
<i>بعيدًا عن الطريق.</i>

3
00:00:07,751 --> 00:00:10,918
لن تراها أبدًا
مرة أخرى. لا أحد يغادر هذا المكان.

4
00:00:13,168 --> 00:00:15,168
<ط> هناك
جدي. إنه يساعد الناس.</i>

5
00:00:15,918 --> 00:00:18,001
<ط> أنت فأر
الذي يفترس الضعف.</i>

6
00:00:18,084 --> 00:00:20,251
<i>سوف تساعدني في العثور على هذا
الفتاة التي أبحث عنها.</i>

7
00:00:20,334 --> 00:00:21,334
نعم، سأفعل ذلك.

8
00:00:22,126 --> 00:00:25,709
<ط> وقال انه سوف يكشف عن نفسه
في النهاية، وسأكون في الانتظار.</i>

9
00:00:29,251 --> 00:00:30,251
من أنت؟

10
00:00:30,793 --> 00:00:32,043
أرسلني والدك.

11
00:00:32,126 --> 00:00:35,209
<i>سوف تختطف
طفل السيناتور الإمبراطوري؟</i>

12
00:00:35,293 --> 00:00:37,001
<i>لقد استخدمت الفتاة كطعم.</i>

13
00:00:37,084 --> 00:00:38,543
<i>تنحى.</i>

14
00:00:38,626 --> 00:00:41,626
سوف آخذ كينوبي في نفسي.

15
00:00:42,334 --> 00:00:44,418
إذا سأل أحد،
أنت ابنتي.

16
00:00:44,501 --> 00:00:45,709
حفيدة، ربما.

17
00:00:45,793 --> 00:00:47,126
- ماذا؟
- لا شئ.

18
00:00:48,543 --> 00:00:51,626
<ط> منذ أن التقيت بك،
لقد تمت مطاردتي، وإطلاق النار علي،</i>

19
00:00:53,001 --> 00:00:54,709
<i>لقد كدت أن أسقط حتى الموت</i>

20
00:00:55,584 --> 00:00:58,293
والآن هناك
فضولي الناس بعدنا.

21
00:01:00,334 --> 00:01:01,584
أين هو؟

22
00:01:03,376 --> 00:01:06,126
انتقل إلى هذه الإحداثيات.
سوف يساعدونك من هناك.

23
00:01:06,209 --> 00:01:07,334
أنت لست وحدك، أوبي وان.

24
00:01:09,709 --> 00:01:10,959
أنت لم تعرف.

25
00:01:13,459 --> 00:01:17,626
أنكين سكاي ووكر على قيد الحياة.

26
00:01:19,626 --> 00:01:20,626
أناكين.

27
00:02:24,043 --> 00:02:25,209
<i>السيد كوي غون.</i>

28
00:02:30,418 --> 00:02:31,418
<i>ماجستير.</i>

29
00:02:36,084 --> 00:02:37,459
<i>هل أنت هناك يا معلمة؟</i>

30
00:02:41,001 --> 00:02:42,209
<i>لم تكن تعلم.</i>

31
00:02:45,251 --> 00:02:47,043
<i>إنه على قيد الحياة يا أوبي وان.</i>

32
00:02:54,209 --> 00:02:55,834
<i>لن تجد سوى الألم.</i>

33
00:02:56,793 --> 00:02:59,293
<i>أوبي وان...</i>

34
00:03:06,334 --> 00:03:10,126
<i>أوبي وان، وعد
لي أنت سوف تدرب الصبي.</i>

35
00:03:10,209 --> 00:03:13,126
<i>إذا لم تكن مع
أنا، فأنت عدوي.</i>

36
00:03:14,501 --> 00:03:16,376
<i>لا تجعلني أقتلك.</i>

37
00:03:18,626 --> 00:03:20,459
<i>أنا لا أخاف الجانب المظلم.</i>

38
00:03:21,334 --> 00:03:23,251
<i>أرى من خلال
أكاذيب الجيداي.</i>

39
00:03:28,793 --> 00:03:32,459
<i>ساعدني يا معلمة
كوي غون. أعطني القوة.</i>

40
00:03:40,793 --> 00:03:44,751
<i>أناكين سكاي ووكر على قيد الحياة.</i>

41
00:03:52,959 --> 00:03:55,793
<i>وكان يبحث
لك لفترة طويلة.</i>

42
00:04:06,251 --> 00:04:07,876
<i>إنه قادم يا معلمة.</i>

43
00:04:29,793 --> 00:04:31,751
أين هو؟

44
00:04:31,834 --> 00:04:34,876
لدينا تحقيقات بها. نحن
تتبع جميع المخارج الممكنة.

45
00:04:35,459 --> 00:04:37,334
سوف يدفع ثمن
المحقق الكبير...

46
00:04:37,418 --> 00:04:40,126
المحقق الكبير
لا يعني شيئا.

47
00:04:40,209 --> 00:04:44,376
كينوبي هو كل ما يهم
الآن. هل هذا مفهوم؟

48
00:04:45,376 --> 00:04:46,668
نعم يا مولاي.

49
00:04:50,293 --> 00:04:53,459
لقد كنت أشاهد
أنت، الأخت الثالثة.

50
00:04:54,709 --> 00:04:57,334
أعرف ما الذي تسعى إليه.

51
00:04:59,209 --> 00:05:05,793
تثبت نفسك، والموقف
المحقق الكبير هو لك.

52
00:05:09,543 --> 00:05:13,834
خذني، وسوف تفعل ذلك
لا تعيش لتندم عليه.

53
00:05:38,668 --> 00:05:40,126
هل نحن على وشك الوصول؟

54
00:05:42,084 --> 00:05:44,334
لا يمكنك أن تفعل هذا
هل يسير الأمر بشكل أسرع؟

55
00:05:44,418 --> 00:05:48,001
إنه طريق تجاري يا (ليا).
أنا لا أتحكم في الأمر.

56
00:05:48,084 --> 00:05:50,918
لا يمكنك استخدام القوة
عليه أو شيء من هذا؟

57
00:05:52,709 --> 00:05:54,209
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها.

58
00:05:55,543 --> 00:05:56,834
كيف يعمل؟

59
00:05:58,501 --> 00:05:59,876
القوة.

60
00:06:01,334 --> 00:06:03,084
ما الذي تشعر به؟

61
00:06:09,626 --> 00:06:11,626
هل سبق لك أن كنت
خائف من الظلام؟

62
00:06:13,501 --> 00:06:15,793
كيف تشعر عندما
قمت بتشغيل الضوء؟

63
00:06:16,918 --> 00:06:18,168
أشعر بالأمان.

64
00:06:19,668 --> 00:06:21,126
نعم، يبدو الأمر كذلك.

65
00:06:26,251 --> 00:06:27,501
لولا!

66
00:06:30,376 --> 00:06:31,668
لقد أصلحتها.

67
00:06:35,959 --> 00:06:36,959
شكرًا لك.

68
00:06:45,209 --> 00:06:48,209
من الأفضل أن نستعد.
نحن على النهج.

69
00:07:44,793 --> 00:07:45,793
تمام.

70
00:07:53,418 --> 00:07:54,418
دعنا نذهب.

71
00:07:54,501 --> 00:07:55,501
الآن.

72
00:08:06,251 --> 00:08:08,334
ما هذا المكان؟

73
00:08:08,959 --> 00:08:11,459
مابوزو.
إنه نظام التعدين.

74
00:08:14,376 --> 00:08:17,751
الإحداثيات تقول الاجتماع
النقطة أبعد شمالا.

75
00:08:17,834 --> 00:08:20,168
هذا إذا كان صديقنا الجديد
كان يقول الحقيقة.

76
00:08:20,251 --> 00:08:23,001
- لماذا يكذب؟
- الناس ليسوا كلهم ​​​​صالحين، ليا.

77
00:08:28,293 --> 00:08:29,793
لم يكن دائما مثل هذا هنا.

78
00:08:31,751 --> 00:08:33,668
كانت هناك حقول وعائلات.

79
00:08:37,626 --> 00:08:40,334
وبعد ذلك جاءت الإمبراطورية
في ودمر كل شيء.

80
00:08:41,751 --> 00:08:44,168
اعتقدت أن الإمبراطورية كانت
من المفترض أن يساعدنا.

81
00:08:45,376 --> 00:08:48,084
حسنا، هناك بعض، مثل
والدك، الذي يحاول.

82
00:08:50,334 --> 00:08:52,418
يبدو وكأنه خاسر
معركة هذه الأيام.

83
00:09:10,626 --> 00:09:11,626
بن؟

84
00:09:13,251 --> 00:09:14,251
بن؟

85
00:09:23,709 --> 00:09:24,709
ابقَ قريبًا.

86
00:10:20,584 --> 00:10:22,626
وهو في واحدة من
أنظمة التعدين.

87
00:10:22,876 --> 00:10:25,584
أنت لا تعرف ذلك.
- يمكن أن يكون في أي مكان.

88
00:10:25,668 --> 00:10:29,626
لقد تتبعت البيان. ينبغي لنا
أرسل جميع المجسات المتبقية الآن.

89
00:10:29,709 --> 00:10:32,418
أنت كذلك
ليس المسؤول هنا.

90
00:10:35,209 --> 00:10:39,043
هذا المقعد لي، وليس لك.

91
00:10:39,709 --> 00:10:42,418
أنا التالي في الصف.

92
00:10:49,876 --> 00:10:51,668
لقد تحدثت للتو مع اللورد فيدر.

93
00:10:52,626 --> 00:10:56,168
هل تحدثت معه بنفسك؟

94
00:10:56,251 --> 00:10:58,001
لقد طلب مني أن أقود عملية الصيد.

95
00:10:59,001 --> 00:11:02,168
إلا إذا كنت تشعر أنني يجب أن
اتبع أوامرك بدلا من ذلك.

96
00:11:02,668 --> 00:11:07,001
أرسل المجسات. افعلها الآن.

97
00:11:13,626 --> 00:11:17,751
سأحصل على ما أنا
تستحق، الأخت الثالثة.

98
00:11:17,834 --> 00:11:19,751
وكذلك أنت.

99
00:11:25,459 --> 00:11:26,584
أتمنى ذلك.

100
00:11:29,918 --> 00:11:31,668
أتمنى ذلك بالتأكيد.

101
00:12:01,501 --> 00:12:04,876
الآن، تذكر، إذا كان أي شخص
يسأل، نحن مزارعون من الطويل.

102
00:12:04,959 --> 00:12:07,293
أنت ابنتي،
وأنت لا تتحدث.

103
00:12:07,376 --> 00:12:09,793
لا أستطيع التحدث، أو
أنا لا أحب التحدث؟

104
00:12:09,876 --> 00:12:11,793
أنت لا تتحدث.

105
00:12:11,876 --> 00:12:12,876
فهمتها.

106
00:12:13,709 --> 00:12:14,793
هذا كل شيء.

107
00:12:17,793 --> 00:12:19,459
هذا هو المكان الذي هو فيه
قال لنا أن نأتي إلى.

108
00:12:21,376 --> 00:12:23,418
ربما تأخروا؟

109
00:12:23,501 --> 00:12:26,709
ربما كانت كذبة. كنت أعرف!
لم يكن يجب أن أثق به أبداً.

110
00:12:26,793 --> 00:12:30,043
- لا نعلم ربما...
- لا أحد يأتي هنا، ليا.

111
00:12:35,876 --> 00:12:38,834
حسناً، إذا كنا لوحدنا،
سنحتاج إلى بعض المساعدة.

112
00:12:41,251 --> 00:12:42,709
ماذا تفعل؟

113
00:12:42,793 --> 00:12:45,209
ربما يمكنهم أن يعطونا
رحلة إلى ميناء الفضاء.

114
00:12:45,959 --> 00:12:47,001
لكنها ليست آمنة.

115
00:12:47,084 --> 00:12:48,334
يبدو ودودًا.

116
00:12:49,084 --> 00:12:50,084
ليا.

117
00:12:51,251 --> 00:12:52,709
حسناً، أبقِ رأسك منخفضاً.

118
00:12:53,251 --> 00:12:54,834
وتذكر أنك لا تتحدث.

119
00:13:02,001 --> 00:13:05,084
أهلاً! أنا لوما. هذا هو
صديقي... والدي.

120
00:13:05,168 --> 00:13:08,626
هذا والدي، أوردين.
نحن مزارعون من تول.

121
00:13:08,709 --> 00:13:10,209
مرحبًا يا من هناك. أنا فريك.

122
00:13:11,376 --> 00:13:13,626
الأب، أليس كذلك
الذهاب ليقول مرحبا؟

123
00:13:15,126 --> 00:13:16,126
مرحبًا.

124
00:13:17,334 --> 00:13:21,418
كنا ذاهبين في رحلة، ونحن
لقد ضاعت قليلا في هذا المجال.

125
00:13:23,043 --> 00:13:24,251
هذه قصة غريبة.

126
00:13:24,334 --> 00:13:26,251
لقد تحولنا قليلا.

127
00:13:26,334 --> 00:13:29,668
نحن نبحث عن الأقرب
ميناء. نحن بحاجة للعودة إلى المنزل.

128
00:13:29,751 --> 00:13:31,959
حسنا، أنا ذاهب
بهذه الطريقة. القفز في.

129
00:13:32,043 --> 00:13:34,626
أوه، لا، هذا كل الحق. شكر
أنت. نحن فقط بحاجة إلى الاتجاهات.

130
00:13:34,709 --> 00:13:38,001
هيا يا أبي، لقد وصلنا
مشى لفترة كافية.

131
00:13:38,084 --> 00:13:39,084
شكرا فريك.

132
00:13:39,168 --> 00:13:40,876
من دواعي سروري. قفز.

133
00:13:46,251 --> 00:13:48,834
لا تقلق. سأفعل
الوصول إلى الميناء في أي وقت من الأوقات.

134
00:14:10,376 --> 00:14:12,834
الآن، أين قلت
أنت من جديد؟

135
00:14:13,376 --> 00:14:14,376
- تول.
- تول.

136
00:14:14,459 --> 00:14:19,251
يا أهل الخير في الطويل . هم
دفع طريقهم، والاستماع إلى الإمبراطورية.

137
00:14:19,334 --> 00:14:22,376
قطعاً. نحن نحب الإمبراطورية.

138
00:14:22,459 --> 00:14:26,543
من الجميل أن نلتقي بالناس ذوي التفكير المماثل. لا شيء
خطأ مع القليل من النظام، أليس كذلك؟

139
00:14:37,959 --> 00:14:39,459
النقل في وقت متأخر مرة أخرى؟

140
00:14:39,543 --> 00:14:40,876
كالعادة.

141
00:14:40,959 --> 00:14:43,168
حسنًا، ادخل.
تعرف على أصدقائي الجدد.

142
00:14:43,251 --> 00:14:44,584
شكرا فريك.

143
00:14:55,584 --> 00:15:00,251
هذا هو أوردن ولوما.
إنهم يركبون رحلة إلى الميناء.

144
00:15:02,709 --> 00:15:04,168
من أين أنتم جميعاً؟

145
00:15:04,918 --> 00:15:08,251
إنهم يتحركون
نحن من حولنا، نبحث عن الجيداي.

146
00:15:08,334 --> 00:15:12,293
جدي؟ خارج هنا؟ أنا
نأمل أننا لسنا في أي خطر.

147
00:15:12,376 --> 00:15:15,709
اه، لا،
سوف نجده. نحن نفعل دائما.

148
00:15:37,293 --> 00:15:38,626
أنت عامل منجم؟

149
00:15:40,126 --> 00:15:42,251
فلاح من أه الطويل .

150
00:15:42,376 --> 00:15:44,376
ماذا
هل تفعلين هنا؟

151
00:15:44,459 --> 00:15:46,043
هذه قصة طويلة.

152
00:15:46,709 --> 00:15:48,209
إنها طريق طويل.

153
00:15:50,334 --> 00:15:55,501
لقد أحضرني إلى هنا لرؤية المكان
حيث التقى بوالدتي قبلها...

154
00:15:55,584 --> 00:15:57,293
انها ليست معنا بعد الآن.

155
00:15:58,334 --> 00:15:59,751
لقد كان وقتا صعبا للغاية.

156
00:16:02,834 --> 00:16:06,501
ماذا عنك؟ أنت
هل لديك أي معلومات عن الجيداي؟

157
00:16:06,584 --> 00:16:08,418
لا أعرف
واحدة إذا رأيت واحدة.

158
00:16:08,501 --> 00:16:09,626
لم تسمع شيئا؟

159
00:16:09,709 --> 00:16:12,459
لا شئ. هل أنت متأكد
حتى أنه على هذا الكوكب؟

160
00:16:12,543 --> 00:16:14,043
إنهم يعرفون ماذا
إنهم يفعلون، ليا.

161
00:16:15,293 --> 00:16:16,543
الأمر فقط، أنا...

162
00:16:16,626 --> 00:16:18,376
أنت
دعاها ليا.

163
00:16:18,459 --> 00:16:19,459
فقط أنني...

164
00:16:22,251 --> 00:16:24,251
اعتقدت أن اسمها كان لوما.

165
00:16:27,501 --> 00:16:29,043
كان هذا اسم والدتها.

166
00:16:30,126 --> 00:16:31,543
أشعر بالارتباك.

167
00:16:32,168 --> 00:16:34,084
كما قلت، لم يكن الأمر سهلا.

168
00:16:34,709 --> 00:16:36,751
في بعض الأحيان عندما أنظر إلى لوما،

169
00:16:37,876 --> 00:16:39,543
أرى وجه والدتها.

170
00:16:43,126 --> 00:16:44,709
نحن جميعا نفتقدها كثيرا.

171
00:16:48,459 --> 00:16:51,251
حسنا،
فقط أبقِ عينيك مفتوحتين.

172
00:16:51,334 --> 00:16:52,959
الإبلاغ عنه إذا رأيت أي شيء.

173
00:16:53,043 --> 00:16:54,168
- بالطبع.
- بالطبع.

174
00:16:55,126 --> 00:16:57,459
هذا
هو نحن! شكرا فريك!

175
00:16:57,876 --> 00:16:59,501
- دعونا نتحرك.

176
00:17:06,584 --> 00:17:08,184
سوف
تحقق من أن T-16.

177
00:17:08,251 --> 00:17:09,584
ماذا فعلوا بك؟

178
00:17:20,793 --> 00:17:21,793
ماذا؟

179
00:17:22,668 --> 00:17:26,418
لقد عرفتها يا حقيقتي
الأم، أليس كذلك؟

180
00:17:27,126 --> 00:17:28,334
لقد كانت مجرد قصة.

181
00:17:29,418 --> 00:17:32,584
طوال الوقت عرفتك،
لقد تم إخفاء شيء ما.

182
00:17:34,376 --> 00:17:36,293
- الكذب علي.
- ليا.

183
00:17:40,751 --> 00:17:42,251
هل أنت والدي الحقيقي؟

184
00:17:45,626 --> 00:17:47,459
أتمنى أن أقول أنني كنت،

185
00:17:48,918 --> 00:17:50,126
ولكن لا، أنا لست كذلك.

186
00:17:54,793 --> 00:17:57,459
أحيانا أحاول أن
تخيل كيف كان.

187
00:17:59,334 --> 00:18:00,543
أنا أعرف هذا الشعور.

188
00:18:02,584 --> 00:18:05,918
مثل جدي، نحن مأخوذون من لدينا
العائلات عندما كنا صغارًا جدًا.

189
00:18:07,376 --> 00:18:08,751
وما زالت لدي لمحات

190
00:18:10,959 --> 00:18:16,043
ومضات حقا، والدتي
شال، يدي والدي.

191
00:18:16,709 --> 00:18:19,126
- أتذكر طفلاً.
- طفل؟

192
00:18:19,209 --> 00:18:21,001
نعم، أعتقد أن لدي أخ.

193
00:18:22,293 --> 00:18:23,793
حقا لا تذكره.

194
00:18:25,126 --> 00:18:26,209
تمنيت لو فعلت.

195
00:18:28,084 --> 00:18:31,668
ثم انضممت إلى الجيداي، وأنا
حصلت على عائلة جديدة مثلك تماما.

196
00:18:35,459 --> 00:18:36,459
فريك؟

197
00:18:37,626 --> 00:18:39,876
فريك؟ هل يمكننا النزول من هنا؟

198
00:18:39,959 --> 00:18:42,126
أوه، انها أ
التفتيش القياسي.

199
00:18:42,209 --> 00:18:45,001
لا تقلق، لن تأخذ
طويل. أنا أعرف هؤلاء الرفاق.

200
00:18:55,918 --> 00:18:57,019
تشغيل جيد اليوم؟

201
00:18:57,043 --> 00:18:59,709
ليس سيئًا.
المحجر يجف.

202
00:19:00,834 --> 00:19:02,418
سيتعين علينا الحفر مرة أخرى.

203
00:19:03,334 --> 00:19:04,668
من هم؟

204
00:19:05,834 --> 00:19:10,376
لقد وجدت زوجًا من الشوارد. معتقد
قد ترغب في التحقق منها.

205
00:19:10,459 --> 00:19:12,251
الجميع
يمين. شكرا فريك.

206
00:19:27,334 --> 00:19:29,751
ليس هناك الكثير من الأسباب لذلك
يكون في المخفر اليوم.

207
00:19:29,834 --> 00:19:30,834
إلى أين تتجه؟

208
00:19:31,251 --> 00:19:34,876
اه نرجع للطول لدينا
العائلة هنا كنا في زيارة.

209
00:19:36,668 --> 00:19:38,334
حسنًا، خطوة
خارج السيارة.

210
00:19:39,209 --> 00:19:40,876
بدء البروتوكول 23.

211
00:20:10,543 --> 00:20:11,834
ارفع رأسك.

212
00:20:13,959 --> 00:20:15,793
قلت ارفع راسك

213
00:20:35,126 --> 00:20:37,751
لا، لا، لا!

214
00:20:41,501 --> 00:20:42,668
يا.

215
00:20:48,209 --> 00:20:50,251
ضعه جانبا! ضعه جانبا!

216
00:20:50,709 --> 00:20:52,459
حسنًا، أنا أضعه جانبًا.

217
00:20:53,501 --> 00:20:55,751
أنا أضعه. فقط...

218
00:20:58,626 --> 00:20:59,918
دع الفتاة...

219
00:21:00,709 --> 00:21:01,876
تعال.

220
00:21:24,084 --> 00:21:26,501
يحصل
تحت! انزل على الأرض!

221
00:21:34,584 --> 00:21:35,668
ضع رأسك للأسفل.

222
00:21:48,543 --> 00:21:49,543
تعال.

223
00:21:50,418 --> 00:21:52,918
سيكونون قد أرسلوا أ
انتقال. علينا أن نسرع.

224
00:21:54,334 --> 00:21:56,126
سآخذ لك
بقية الطريق.

225
00:22:02,876 --> 00:22:07,251
مابوزو. إنه التعدين
الكوكب. منتصف الحافة، النوع الثاني.

226
00:22:08,334 --> 00:22:09,334
لقد كنت على حق.

227
00:22:09,418 --> 00:22:15,043
لقد دمر المسبار. إشارة
جاء من خلال قبل التأثير.

228
00:22:15,126 --> 00:22:16,709
لنا وجود هناك؟

229
00:22:16,793 --> 00:22:19,501
بطارية كاملة. انها أ
عملية الشريط. فينتريوم.

230
00:22:19,584 --> 00:22:21,084
سأبلغ اللورد فيدر.

231
00:22:21,168 --> 00:22:23,251
لقد تم إبلاغه بالفعل.

232
00:22:24,334 --> 00:22:26,918
وكان في غاية التقدير.

233
00:22:29,543 --> 00:22:32,584
تريد أن تأخذ الفضل،
تذهب إلى الأمام مباشرة.

234
00:22:32,668 --> 00:22:35,959
لكن كلانا يعرف من سيقف
بجانبه عندما ينتهي هذا.

235
00:22:42,168 --> 00:22:46,834
اجمع كتائبك الآن و
اغلاق كل منفذ واحد.

236
00:22:46,918 --> 00:22:49,959
لا أحد يدخل أو يخرج.
هل تفهمني؟

237
00:22:50,043 --> 00:22:51,543
مفهوم.
- يذهب.

238
00:22:53,876 --> 00:22:55,334
بعيدًا عن الطريق.

239
00:22:55,918 --> 00:22:57,334
أعطاك
الإحداثيات الصحيحة.

240
00:22:57,418 --> 00:22:59,168
كنت في طريقي عندما
وصلت المجسات،

241
00:22:59,251 --> 00:23:01,918
- ولكنك كنت قد ذهبت بالفعل.
- لم أتوقع أن يأتي أحد.

242
00:23:05,751 --> 00:23:08,543
لقد دخلت الإمبراطورية في حالة تأهب قصوى.
لقد أغلقوا كل شيء.

243
00:23:08,626 --> 00:23:10,666
- هل لا يزال بإمكاننا الخروج؟
- أستطيع أن أوصلك إلى الميناء.

244
00:23:10,709 --> 00:23:12,269
هناك طيار
وافقت على اصطحابك

245
00:23:12,293 --> 00:23:14,334
لكنه ليس من المقرر
للمغادرة لبضع ساعات ،

246
00:23:14,418 --> 00:23:16,793
لذلك نحن بحاجة إلى البقاء منخفضين.
انتظر هنا. انتظر هنا.

247
00:23:16,876 --> 00:23:18,209
سأتأكد من أن الأمر واضح.

248
00:23:29,293 --> 00:23:30,459
نعم، فقط في الأعلى.

249
00:23:31,209 --> 00:23:33,334
دعونا نتحقق من كل شيء
هذا في. التحقق من كل شيء في.

250
00:23:40,918 --> 00:23:42,168
حسناً، أنا في طريقي...

251
00:23:42,251 --> 00:23:45,043
كل شيء سيكون على ما يرام،
ليا. سوف ننجح.

252
00:23:45,126 --> 00:23:49,126
لم أفعل ذلك عن قصد.
لم أقصد الهرب.

253
00:23:49,834 --> 00:23:52,584
اعتدت أن أفعل كل شيء
الوقت. أنا فقط...

254
00:23:53,126 --> 00:23:54,418
لقد كان من أجل المتعة فقط.

255
00:23:54,501 --> 00:23:56,126
لم يكن خطأك، ليا.

256
00:24:00,418 --> 00:24:01,626
أفتقد المنزل.

257
00:24:05,126 --> 00:24:06,376
سوف تكون في المنزل قريبا جدا.

258
00:24:06,626 --> 00:24:09,543
هذا جيد. كومة عليه.
كومة على طول الطريق إلى اليمين.

259
00:24:15,793 --> 00:24:17,043
تعال.

260
00:24:26,001 --> 00:24:28,959
صيانة الروبوت. كل شيء
الآلي. لا أحد يأتي هنا من أي وقت مضى.

261
00:24:32,084 --> 00:24:36,084
أوه، كل شيء على ما يرام. انه على
جانبنا. التعيين NED-B.

262
00:24:36,959 --> 00:24:38,168
مرحبًا، نيد-بي.

263
00:24:39,418 --> 00:24:42,084
هذا هو L0-LA59.

264
00:24:43,501 --> 00:24:44,668
لولا، قل مرحبا.

265
00:24:47,084 --> 00:24:50,251
اه، انه مجرد محمل. هم
لا تسمح لهم بالتواصل.

266
00:24:50,834 --> 00:24:52,626
ولكن ماذا لو كان لديه
شيء ليقوله؟

267
00:24:53,959 --> 00:24:55,543
الأفعال تتحدث بصوت أعلى من الكلمات.

268
00:25:09,334 --> 00:25:10,501
ما هذا المكان؟

269
00:25:12,209 --> 00:25:15,543
لدينا بيوت آمنة مثل
هذا في جميع أنحاء المجرة.

270
00:25:15,626 --> 00:25:17,126
محاولة ربط الأنظمة.

271
00:25:18,584 --> 00:25:20,001
البعض يسميها "الطريق".

272
00:25:22,084 --> 00:25:24,209
أنت لست الجيداي الأول
للمجيء إلى هنا.

273
00:25:25,959 --> 00:25:27,168
كل ذلك يؤدي إلى جابيم،

274
00:25:27,251 --> 00:25:31,126
ومن هناك نعطيهم
هويات جديدة وإخراجها.

275
00:25:32,459 --> 00:25:35,168
هناك الكثير من الناس الطيبين
المخاطرة بحياتهم هناك.

276
00:25:37,334 --> 00:25:38,376
هل كلهم ​​جدي؟

277
00:25:39,001 --> 00:25:40,251
ليس كل شيء.

278
00:25:41,376 --> 00:25:44,668
في هذه الأيام، تطارد الإمبراطورية
أي شخص حساس للقوة.

279
00:25:46,209 --> 00:25:47,251
حتى الأطفال.

280
00:25:48,043 --> 00:25:49,293
ماذا يحدث لهم؟

281
00:25:51,168 --> 00:25:53,001
نحن لسنا متأكدين.

282
00:25:53,084 --> 00:25:54,626
لكن لا أحد يراهم مرة أخرى.

283
00:26:01,543 --> 00:26:02,876
كان كوينلان هنا.

284
00:26:02,959 --> 00:26:05,334
نعم، فهو يساعد بين الحين والآخر.

285
00:26:05,418 --> 00:26:06,751
تهريب صغار .

286
00:26:12,001 --> 00:26:13,168
ماذا يقول؟

287
00:26:15,043 --> 00:26:18,918
"فقط عندما تكون العيون
مغلق هل يمكنك أن ترى حقًا."

288
00:26:19,459 --> 00:26:20,501
ترى ماذا؟

289
00:26:24,126 --> 00:26:25,209
الطريق.

290
00:26:29,918 --> 00:26:31,238
افتح هناك.

291
00:26:33,418 --> 00:26:34,918
قلت افتح

292
00:26:38,251 --> 00:26:39,834
افتح. الآن!

293
00:26:52,334 --> 00:26:54,174
نحن بحاجة
لتفتيش المبنى.

294
00:26:58,209 --> 00:27:00,501
شوهد جدي
دخول هذا المعسكر.

295
00:27:08,043 --> 00:27:09,418
هل رأيت أحدا؟

296
00:27:12,168 --> 00:27:13,168
يا!

297
00:27:14,251 --> 00:27:15,584
أنا أتحدث إليك.

298
00:27:22,251 --> 00:27:25,251
انها مجرد أ
محمل. لا يفهم.

299
00:27:25,334 --> 00:27:28,043
تعال. دعونا نحاول التالي.

300
00:27:46,751 --> 00:27:49,043
لقد تم اختراقنا. نحن
يأتي إليك الآن.

301
00:27:49,126 --> 00:27:51,227
<i>لسنا مستعدين. نحن بحاجة إلى المزيد...</i>
- لا يهمني.

302
00:27:51,251 --> 00:27:53,001
جهّزوا السفينة وأسرعوا.

303
00:27:54,918 --> 00:27:57,418
لا بد أن أحداً رآنا.
نحن نتحرك لأعلى الجدول الزمني.

304
00:28:02,959 --> 00:28:03,959
هل هو مخيف؟

305
00:28:05,459 --> 00:28:06,876
هل يتوجب عليك التظاهر؟

306
00:28:07,459 --> 00:28:10,709
نعم، في بعض الأحيان. لكنه كذلك
يستحق كل هذا العناء إذا كان بإمكاني مساعدة الناس.

307
00:28:15,209 --> 00:28:17,668
أرتديه على الجانب الآخر.
يعطيني سحب أسرع.

308
00:28:17,751 --> 00:28:19,834
هل يمكنك أن تعلمني كيفية إطلاق النار؟

309
00:28:20,543 --> 00:28:23,959
ليا، تعالي واستعدي.

310
00:28:24,043 --> 00:28:25,959
انها سوف تفعل الخير
مقاتلة ذات يوم.

311
00:28:27,543 --> 00:28:29,709
- نعم، أعتقد أنك قد تكون على حق.
- نعم.

312
00:28:32,251 --> 00:28:35,209
لماذا تفعل هذا؟
المخاطرة بكل شيء؟

313
00:28:35,293 --> 00:28:38,043
لقد انضممت عندما
الإمبراطورية وقفت لشيء ما.

314
00:28:38,126 --> 00:28:42,293
وبحلول الوقت أدركت ما هم
لقد كان الأمر كذلك حقًا، لقد فات الأوان.

315
00:28:42,376 --> 00:28:44,001
لقد ارتكبت بعض الأخطاء.

316
00:28:44,918 --> 00:28:46,001
لقد فعلنا جميعا.

317
00:28:46,793 --> 00:28:49,584
لا أستطيع أن أتخيل أوبي وان
كينوبي يفعل أي شيء خاطئ.

318
00:28:49,668 --> 00:28:51,751
انها مجرد بن في هذه الأيام.

319
00:28:53,084 --> 00:28:54,626
حسنا، تالا.

320
00:28:57,876 --> 00:28:59,668
هيا، هذا سيخرجنا.

321
00:29:10,709 --> 00:29:13,084
بن؟ ما هذا؟

322
00:29:15,501 --> 00:29:16,501
بن.

323
00:29:30,501 --> 00:29:31,751
اذهب للداخل. في الداخل الآن.

324
00:29:31,834 --> 00:29:33,501
الرجل: في الداخل.
يذهب. اذهب الآن.

325
00:29:33,584 --> 00:29:35,418
تحرك فقط! يتحرك!

326
00:30:14,668 --> 00:30:17,043
دعونا نعود
في الغرفة. يذهب. يذهب. الآن.

327
00:30:45,668 --> 00:30:47,209
لا!

328
00:30:47,293 --> 00:30:49,334
قف! لا!

329
00:30:50,168 --> 00:30:51,876
قف!

330
00:30:57,251 --> 00:30:58,251
أب!

331
00:31:01,376 --> 00:31:02,376
لو سمحت.

332
00:31:02,459 --> 00:31:03,459
- لا!

333
00:31:10,001 --> 00:31:11,459
يأتي.
علينا أن نذهب الآن.

334
00:31:12,334 --> 00:31:13,501
تعال!

335
00:31:14,709 --> 00:31:15,709
ليا.

336
00:31:16,251 --> 00:31:19,209
- اذهب مع تالا. سأكون خلفك مباشرة.

337
00:31:19,793 --> 00:31:21,293
خذها إلى ألديران.

338
00:31:21,793 --> 00:31:24,626
- وعد مني. وعد مني.
- تمام.

339
00:31:24,709 --> 00:31:26,001
سأقودهم بعيدا.

340
00:32:07,209 --> 00:32:09,501
وقال عدم الانخراط.

341
00:32:10,168 --> 00:32:13,834
نحن لاكتساح
المدينة، ابحث عن الآخرين.

342
00:33:21,626 --> 00:33:25,293
أنت
لا أستطيع الركض يا أوبي وان.

343
00:33:55,084 --> 00:33:56,584
ماذا أصبحت؟

344
00:33:59,418 --> 00:34:02,918
أنا كذلك
ما جعلتني.

345
00:34:10,418 --> 00:34:12,501
يتحرك.
الجميع خارج. الجميع خارج.

346
00:34:15,834 --> 00:34:16,918
يتحرك!

347
00:34:17,001 --> 00:34:18,801
فقط من فضلك، من فضلك،
فقط اتركنا وشأننا.

348
00:34:22,959 --> 00:34:25,251
ادخل
خط. الرجل: لا أعرف شيئا.

349
00:34:25,334 --> 00:34:26,751
البقاء
أين أنت.

350
00:34:31,751 --> 00:34:33,418
عليك مساعدته.

351
00:34:33,501 --> 00:34:34,543
سيكون بخير.

352
00:34:34,626 --> 00:34:38,459
لا، لن يكون كذلك. أستطيع أن أفعل
بمفردي من هنا.

353
00:35:33,584 --> 00:35:35,959
السنوات
جعلتك ضعيفا.

354
00:35:47,168 --> 00:35:48,168
يذهب.

355
00:35:55,584 --> 00:35:59,001
استمر في الركض حتى تصل إلى
ميناء. سوف يقابلك طيار هناك.

356
00:36:00,126 --> 00:36:01,126
تمام.

357
00:36:08,626 --> 00:36:09,709
ارجعه.

358
00:36:37,543 --> 00:36:42,418
كان يجب أن تقتلني
عندما أتيحت لك الفرصة.

359
00:38:22,584 --> 00:38:27,543
الآن سوف تعاني يا أوبي وان.

360
00:38:40,626 --> 00:38:45,043
لقد بدأ ألمك للتو.

361
00:39:01,751 --> 00:39:03,376
أحضره لي.

362
00:39:08,668 --> 00:39:10,852
اتجه للأسفل!
تأمين المنطقة!

363
00:39:21,001 --> 00:39:23,084
نار!
انفجار له!

364
00:39:23,168 --> 00:39:24,584
لا أستطيع أن أرى شيئا.

365
00:39:24,959 --> 00:39:25,959
أوقفه!

366
00:39:28,501 --> 00:39:29,834
يتقدم!

367
00:39:31,251 --> 00:39:32,793
أنا
لا يمكن أن تمر!

368
00:39:35,709 --> 00:39:37,251
اذهب الآن! يذهب!

369
00:39:38,876 --> 00:39:40,376
أنا
لا أستطيع رؤية أي شيء.

370
00:39:40,793 --> 00:39:42,418
هناك
لا مفر.

371
00:39:55,084 --> 00:39:56,709
الجميع خارج!

372
00:39:56,793 --> 00:39:59,084
ماذا يحدث... ذكر
2: انتظر. ماذا يحدث؟

373
00:39:59,168 --> 00:40:00,208
مفهوم.

374
00:40:00,251 --> 00:40:01,691
احصل على
إلى أسفل! لا تتحرك.

375
00:40:02,376 --> 00:40:05,084
لقد فقدوه. كان لديه مساعدة.
علينا أن اكتسحت الكوكب.

376
00:40:05,709 --> 00:40:07,251
الآن لن نجده أبدًا.

377
00:40:11,668 --> 00:40:14,126
جهز النقل . نحن
يجب أن نوصله إلى جابيم.

378
00:40:15,168 --> 00:40:17,543
- ستكون بخير.

379
00:40:31,251 --> 00:40:32,459
لا تخافوا.

380
00:40:33,668 --> 00:40:34,876
اقترب.

381
00:40:35,959 --> 00:40:38,209
هل أنت من أنا
من المفترض أن نلتقي؟

382
00:40:39,959 --> 00:40:44,876
لسوء الحظ، لم يتمكنوا من القيام بذلك
ذلك، ولكن سوف يأخذك من هنا.

