1
00:00:30,160 --> 00:00:33,840
Merci pour le repas.

2
00:00:37,700 --> 00:00:38,620
Est-il presque temps de revenir ?

3
00:00:39,600 --> 00:00:42,520
Je le sais même si tu ne le dis pas.

4
00:00:51,970 --> 00:00:52,890
Oh, c'est bon maintenant.

5
00:00:53,290 --> 00:00:55,070
Je ne sais pas si c'est une question de flexibilité ou quoi.

6
00:00:55,810 --> 00:00:57,030
J'ai pu me détendre le matin.

7
00:00:58,710 --> 00:01:01,150
Je suis dans le train de l'enfer à partir de maintenant.

8
00:01:06,710 --> 00:01:12,670
J'aurais aimé avoir l'intelligence nécessaire pour rejoindre le programme d'aide sociale et trouver un emploi dans une grande agence de publicité.

9
00:01:14,150 --> 00:01:18,750
Je me demande à quoi ressemble la vie quand on travaille comme Hashiyama du matin au soir.

10
00:01:25,190 --> 00:01:27,590
Ne dites pas des choses aussi négatives.

11
00:01:28,970 --> 00:01:31,590
Contrairement à Aoi, je suis déjà sur le bord de mon siège.

12
00:01:33,210 --> 00:01:35,210
Je ne peux pas me le permettre non plus.

13
00:01:35,730 --> 00:01:37,730
Nous avons bu du thé et avons vraiment passé du temps.

14
00:01:38,330 --> 00:01:43,490
Si vous ne vous détendez pas et n’améliorez pas votre concentration, vous ne pourrez pas faire du bon travail.

15
00:01:43,910 --> 00:01:46,990
Est-ce ainsi? Est-ce ainsi? C'est bien d'être si conscient.

16
00:01:48,050 --> 00:01:49,870
Pourquoi tu dis ça ?

17
00:01:50,890 --> 00:01:56,090
Je ne sais pas. Quoi qu'il en soit, le sentiment d'en haut me frappe.

18
00:01:56,370 --> 00:01:57,790
sortir.

19
00:01:59,570 --> 00:02:01,490
Prends soin de toi.

20
00:02:01,490 --> 00:02:21,740
Nous sommes mariés depuis 5 ans. Mon mari était gentil lorsque nous nous sommes mariés pour la première fois.

21
00:02:23,100 --> 00:02:27,680
Dernièrement, je me sens vraiment stressé au travail.

22
00:02:54,040 --> 00:02:56,320
Otsuka-kun, rapport sur les documents.

23
00:02:57,800 --> 00:02:58,760
Oui, je suis là.

24
00:02:59,460 --> 00:03:11,530
N'est-ce pas bien ?

25
00:03:50,600 --> 00:03:52,100
Lequel es-tu ?

26
00:03:54,300 --> 00:03:57,660
Je m'appelle Yoshida et je suis arrivé en ville depuis le Centre des ressources humaines.

27
00:03:58,580 --> 00:04:01,980
Ah, j'ai entendu votre histoire.

28
00:04:02,480 --> 00:04:04,820
C'est Ichino. merci.

29
00:04:05,040 --> 00:04:07,060
Merci pour votre soutien continu à partir d'aujourd'hui.

30
00:04:09,520 --> 00:04:12,120
Le siège de M. Yoshida est ici.

31
00:04:15,340 --> 00:04:15,800
s'il te plaît.

32
00:04:16,360 --> 00:04:16,840
merci.

33
00:04:18,520 --> 00:04:20,260
C'est Yoshida. Merci pour votre soutien continu.

34
00:04:20,600 --> 00:04:22,140
Bonjour, je m'appelle Sanju. s'il te plaît.

35
00:04:22,620 --> 00:04:24,140
merci pour votre travail acharné. merci.

36
00:04:25,100 --> 00:04:25,480
s'il te plaît.

37
00:04:41,490 --> 00:04:52,130
I would be happy if a newcomer at this age could show off his eccentricity.

38
00:04:52,430 --> 00:04:54,470
Je ferai de mon mieux, alors merci.

39
00:04:55,770 --> 00:04:59,130
I heard that you previously worked at an advertising agency.

40
00:05:02,030 --> 00:05:06,650
C'était il y a longtemps. Je ferai de mon mieux pour vous aider dans le nouvel environnement dès que possible.

41
00:05:08,050 --> 00:05:10,310
Ce n'est pas grave si vous n'avez pas à trop vous préparer.

42
00:05:10,390 --> 00:05:13,930
Mon entreprise ressemble à ceci et se développe pas mal.

43
00:05:15,350 --> 00:05:17,650
J'ai été soulagé d'entendre cela.

44
00:05:18,350 --> 00:05:20,930
Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à me contacter.

45
00:05:22,070 --> 00:05:22,490
merci.

46
00:05:23,850 --> 00:05:25,330
Est-ce que c'est normal d'être comme ça ?

47
00:05:25,990 --> 00:05:27,930
Se détendre.

48
00:05:29,770 --> 00:05:32,950
M. Sanju, M. Yoshida, veuillez fournir les documents.

49
00:05:33,070 --> 00:05:33,890
Oui, je comprends.

50
00:05:35,310 --> 00:05:36,150
merci.

51
00:05:36,870 --> 00:05:40,190
Maintenant, voici M. Yoshida. C'est mon projet de construction.

52
00:05:40,190 --> 00:05:45,610
Nous travaillons à l'intégrer dans le document de planification du siège.

53
00:05:46,030 --> 00:05:49,530
Et puisque je suis en train d'y réfléchir et de réaliser un modèle,

54
00:05:49,710 --> 00:05:51,290
Les présenter.

55
00:05:51,710 --> 00:05:55,050
La manière de base de le dire avant cela est très bien, donc

56
00:05:55,370 --> 00:05:56,490
S'il vous plaît, donnez-moi un petit aperçu.

57
00:05:57,990 --> 00:06:00,290
S'il y a quelque chose que vous ne comprenez pas en détail,

58
00:06:00,290 --> 00:06:02,090
S'il vous plaît, dites-moi.

59
00:06:04,610 --> 00:06:05,250
merci.

60
00:06:44,950 --> 00:06:45,590
Eh bien, alors,

61
00:06:46,170 --> 00:06:50,370
Une nouvelle personne est arrivée aujourd'hui du Centre senior d'utilisation des ressources humaines.

62
00:06:51,670 --> 00:06:53,870
C'est une personne très polie.

63
00:06:55,290 --> 00:06:56,170
C'est bien.

64
00:06:57,330 --> 00:07:02,650
Les meilleures agences de publicité sont capables de recruter rapidement des ressources humaines.

65
00:07:04,110 --> 00:07:09,450
Mon département est un théâtre à mort, mais personne ne vient jamais.

66
00:07:12,640 --> 00:07:16,200
Je me sens lourd à l'idée d'aller travailler demain.

67
00:07:19,840 --> 00:07:23,760
Hé, tu as l'air fatigué ces derniers temps.

68
00:07:24,620 --> 00:07:27,220
Aimeriez-vous sortir quelque part pour vous détendre ?

69
00:07:29,960 --> 00:07:32,760
Je veux me détendre à la maison pendant mes jours de congé.

70
00:07:34,380 --> 00:07:35,180
Compris.

71
00:07:40,820 --> 00:07:44,300
Après un long moment, regardez.

72
00:07:50,050 --> 00:07:53,550
Cela fait un moment ces derniers temps.

73
00:07:56,310 --> 00:07:57,150
Je ne suis pas d'humeur.

74
00:08:13,050 --> 00:08:15,110
dormir. bonne nuit.

75
00:08:18,420 --> 00:08:19,600
bonne nuit.

76
00:09:00,900 --> 00:09:02,220
Je le fais toujours.

77
00:09:04,180 --> 00:09:06,060
Est-ce que Kato-san est là ?

78
00:09:09,290 --> 00:09:11,750
Bonjour Kato-san. Je le fais toujours.

79
00:09:12,350 --> 00:09:15,970
Cette fois, c'est une journée de changement qui commence en décembre.

80
00:09:25,160 --> 00:09:34,220
M. Ichino, veuillez vérifier les documents.

81
00:09:34,220 --> 00:09:35,440
merci.

82
00:09:51,510 --> 00:10:13,700
Excusez-moi, avez-vous le temps ?

83
00:10:14,560 --> 00:10:15,860
Ce qui s'est passé?

84
00:10:16,740 --> 00:10:21,140
J'aimerais que vous confirmiez un nouveau projet.

85
00:10:21,360 --> 00:10:23,620
J'ai essayé de le résumer à ma manière.

86
00:10:38,540 --> 00:10:41,820
Oui, ce flux est bien.

87
00:10:42,840 --> 00:10:43,640
C'était bien.

88
00:10:44,240 --> 00:10:47,880
C'est normal de laisser M. Yoshida prendre certaines décisions.

89
00:10:48,800 --> 00:10:55,040
Non, j'aurais des ennuis si je causais des ennuis en agissant selon mon propre jugement.

90
00:10:56,840 --> 00:11:00,660
Rares sont ceux qui peuvent dire cela.

91
00:11:01,840 --> 00:11:07,380
J'ai tendance à penser que je comprends simplement parce que je vieillis,

92
00:11:07,600 --> 00:11:09,760
J'essaie juste de faire ce qu'il faut en appliquant les lois.

93
00:11:11,080 --> 00:11:14,120
J’apprécie vraiment ce genre de sentiment.

94
00:11:15,900 --> 00:11:16,220
merci.

95
00:11:24,200 --> 00:11:25,920
Qu'est-ce que tu as fait?

96
00:11:26,380 --> 00:11:28,140
Oh non.

97
00:11:28,940 --> 00:11:35,560
M. Yoshida, je suis désolé d'être une personne si douce que je me sens soulagé lorsque vous me parlez de certaines choses.

98
00:11:35,900 --> 00:11:38,340
Oh non, c'est ça, c'est bien.

99
00:11:43,460 --> 00:11:44,060
Excusez-moi.

100
00:11:59,100 --> 00:11:59,760
M. Yoshida.

101
00:12:01,340 --> 00:12:03,600
Ah, c'est comme ça qu'on fait ?

102
00:12:03,760 --> 00:12:04,700
Oh non, non.

103
00:12:04,860 --> 00:12:07,340
Jusqu’à présent, je ne savais pas comment procéder de cette façon.

104
00:12:07,480 --> 00:12:08,140
Non, non.

105
00:12:08,560 --> 00:12:10,360
Je me demande si c'est la façon de procéder.

106
00:12:10,360 --> 00:12:13,940
À moins que vous ne soyez propriétaire de l’entreprise, c’est vraiment vous qui en êtes propriétaire, n’est-ce pas ?

107
00:12:13,960 --> 00:12:14,860
C'est vraiment pédagogique.

108
00:12:15,000 --> 00:12:16,540
Je serais heureux si vous pouviez dire cela.

109
00:12:17,380 --> 00:12:23,240
Mais, par rapport à ma méthode, ce n'est pas du tout inférieur, ou plutôt, ça correspond.

110
00:12:23,840 --> 00:12:26,520
Ah, si vous l'apportez tel quel, je ne pense pas qu'il y aura de problèmes du tout.

111
00:12:26,880 --> 00:12:27,840
C'était bien.

112
00:12:28,200 --> 00:12:32,400
Comme prévu, les gens qui ont de l'expérience sont très jeunes parmi nous,

113
00:12:32,560 --> 00:12:35,980
Après tout, les connaissances de ceux qui ont une telle expérience sont

114
00:12:35,980 --> 00:12:38,260
Quoi qu'il en soit, c'est juste que tu vieillis.

115
00:12:38,400 --> 00:12:39,940
Non, ça va. Ce n'est pas vrai.

116
00:12:40,140 --> 00:12:42,680
C'est vraiment utile. Je suis content que tu sois venu.

117
00:12:43,140 --> 00:12:43,500
merci.

118
00:12:44,280 --> 00:12:45,200
Excusez-moi un peu. merci.

119
00:12:46,340 --> 00:12:46,940
Je ferai de mon mieux.

120
00:12:47,200 --> 00:12:49,080
merci.

121
00:13:14,990 --> 00:13:20,870
Du coup, le responsable a proposé de changer les indicateurs, nous avons donc refait les indicateurs.

122
00:13:30,340 --> 00:13:33,740
Je rentre tard et je suis fatigué.

123
00:13:39,880 --> 00:13:45,660
Les cadres nouvellement arrivés travaillent en silence et se concentrent.

124
00:13:49,840 --> 00:13:52,860
De toute façon, je me plains juste, je ne suis pas génial.

125
00:13:53,480 --> 00:13:54,840
Tu ne l'as pas dit comme ça.

126
00:13:57,200 --> 00:14:00,200
C'est une mauvaise chose à dire. Pensez un peu aux sentiments des autres.

127
00:14:00,660 --> 00:14:03,220
J'y pense. Mais c'est toujours toi.

128
00:14:03,600 --> 00:14:05,140
Je comprends, je comprends.

129
00:14:13,040 --> 00:14:25,220
Il y a eu beaucoup de combats ces derniers temps...

130
00:15:16,900 --> 00:15:17,420
Oui.

131
00:15:17,420 --> 00:15:18,080
M. Yoshida.

132
00:15:20,340 --> 00:15:22,200
Puis-je faire des heures supplémentaires aujourd'hui ?

133
00:15:23,400 --> 00:15:23,800
Oui.

134
00:15:26,400 --> 00:15:29,000
J'ai un projet que j'aimerais terminer en tant que professeur.

135
00:15:30,140 --> 00:15:32,220
Oh, ça va.

136
00:15:33,220 --> 00:15:36,660
Je ferai aussi des heures supplémentaires, alors finissons-en ensemble.

137
00:15:38,820 --> 00:15:39,180
Oui.

138
00:16:45,590 --> 00:16:46,970
c'est fini.

139
00:16:47,810 --> 00:16:49,110
Celui-ci vient également de se terminer.

140
00:16:52,030 --> 00:16:53,210
Oh, je suis fatigué.

141
00:16:56,330 --> 00:16:57,550
Ah, s'il te plaît, vérifie ça.

142
00:17:04,210 --> 00:17:04,970
C'est bien.

143
00:17:07,750 --> 00:17:08,330
merci.

144
00:17:08,850 --> 00:17:08,910
bien.

145
00:17:12,070 --> 00:17:15,230
Maintenant, que devrions-nous manger en rentrant à la maison ?

146
00:17:17,250 --> 00:17:17,950
M. Yoshida ?

147
00:17:19,510 --> 00:17:19,930
Oui.

148
00:17:21,530 --> 00:17:25,170
Excusez-moi, mais qu'en est-il de votre femme ?

149
00:17:26,470 --> 00:17:30,230
Oh, il est décédé il y a trois ans.

150
00:17:32,070 --> 00:17:36,590
Je regrette encore d'avoir toujours travaillé et de ne pas avoir de maison.

151
00:17:40,130 --> 00:17:43,390
Est-ce ainsi? Je suis désolé.

152
00:17:43,950 --> 00:17:46,130
Non, ne vous inquiétez pas pour ça.

153
00:17:48,310 --> 00:17:53,030
Yoshino-san attendra son mari à son retour à la maison. Je suis jaloux.

154
00:17:54,910 --> 00:17:59,150
Ce n'est pas vrai.

155
00:18:02,070 --> 00:18:05,440
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?

156
00:18:06,060 --> 00:18:12,920
Dernièrement, je suis de mauvaise humeur et je reçois beaucoup de coups.

157
00:18:13,920 --> 00:18:14,960
C'est douloureux.

158
00:18:17,140 --> 00:18:23,180
Tu étais gentil avant. Mais maintenant, il ne veut plus m'écouter correctement.

159
00:18:24,860 --> 00:18:30,660
Les gens me disent que je suis béni et que je ne comprends pas ce que je ressens.

160
00:18:33,800 --> 00:18:36,080
Peut-être que j'ai un problème.

161
00:18:37,400 --> 00:18:38,680
Ce n'est pas vrai.

162
00:18:40,300 --> 00:18:44,940
M. Yoshino travaille dur et mes conseils sont minutieux.

163
00:18:45,300 --> 00:18:48,460
Ne vivez pas vous-même. Je te souhaite le meilleur.

164
00:18:49,960 --> 00:18:53,000
Je suis heureux de vous entendre dire cela.

165
00:18:55,500 --> 00:18:59,460
M. Yoshino fait de son mieux au travail. Je sais.

166
00:19:00,060 --> 00:19:02,540
Il n’y a aucune raison pour que l’on blâme une telle personne.

167
00:19:09,320 --> 00:19:14,840
Yoshino-san, tu ne te sens jamais seul ?

168
00:19:16,720 --> 00:19:21,440
Je suis seul depuis trois ans.

169
00:19:24,140 --> 00:19:29,180
Au début, j'étais seul, mais maintenant je ne le suis plus.

170
00:19:31,660 --> 00:19:36,000
Même si j'ai un mari, je me sens très seule.

171
00:19:38,700 --> 00:19:40,160
M. Yoshino...

172
00:19:40,160 --> 00:19:42,660
Oh non, qu'est-ce que je dis ?

173
00:19:45,800 --> 00:20:05,470
Mais Yoshino-san est si gentil que je ne veux pas rentrer chez moi.

174
00:20:09,370 --> 00:21:03,280
M. Yoshino...

175
00:21:04,720 --> 00:21:10,680
M. Yoshino...

176
00:23:11,240 --> 00:23:12,640
M. Yoshino...

177
00:23:25,090 --> 00:23:29,530
M. Yoshino...

178
00:23:31,180 --> 00:23:31,400
M. Yoshino...

179
00:23:31,400 --> 00:23:33,820
Mais c'est un peu difficile.

180
00:23:37,070 --> 00:23:39,190
M. Yoshino...

181
00:23:39,990 --> 00:23:40,690
M. Yoshino...

182
00:23:40,690 --> 00:23:45,070
M. Yoshino...

183
00:24:03,650 --> 00:24:05,130
Est-ce que ça fait du bien ?

184
00:25:55,860 --> 00:25:58,240
Transpire, ça pue.

185
00:25:58,460 --> 00:26:00,100
Ce n'est pas vrai.

186
00:26:31,860 --> 00:26:32,780
Désolé.

187
00:26:35,220 --> 00:26:36,660
S'il vous plaît, ne vous excusez pas.

188
00:26:37,820 --> 00:26:39,640
Cela fait un moment. Quelque chose comme ça.

189
00:26:41,860 --> 00:26:42,820
Ah, c'est ça.

190
00:26:51,330 --> 00:26:54,150
Désolé.

191
00:27:12,560 --> 00:27:13,540
Désolé.

192
00:27:15,560 --> 00:27:16,340
Est-ce que ça va ?

193
00:28:31,200 --> 00:28:37,300
Ça fait du bien.

194
00:28:37,520 --> 00:28:41,720
Je veux le mettre à la banque.

195
00:28:43,890 --> 00:28:46,870
C'est...

196
00:28:53,320 --> 00:28:55,880
Ne vous inquiétez pas.

197
00:29:52,750 --> 00:29:53,930
Je suis d'accord.

198
00:29:55,610 --> 00:29:55,990
Je n'aime pas ça.

199
00:29:59,110 --> 00:30:00,990
Je n'ai pas pris de douche.

200
00:30:02,430 --> 00:30:02,950
Oui.

201
00:30:08,440 --> 00:30:09,140
Non.

202
00:30:21,330 --> 00:30:22,810
S'il vous plaît, ne le regardez pas trop.

203
00:30:47,440 --> 00:30:48,200
Je suis sensible.

204
00:30:50,360 --> 00:30:51,660
Je suis heureux.

205
00:30:55,940 --> 00:30:57,420
Je peux le boire pour la première fois depuis longtemps.

206
00:31:02,420 --> 00:31:05,460
Si seulement je pouvais boire autant...

207
00:31:05,460 --> 00:31:08,260
S'il vous plaît, sentez-vous bien dans ma bouche.

208
00:31:59,060 --> 00:32:00,460
Je ne peux pas le supporter.

209
00:32:04,540 --> 00:32:07,060
Je ne peux pas le supporter.

210
00:32:18,540 --> 00:32:19,720
Es-tu sûr?

211
00:32:21,440 --> 00:32:22,860
Est-ce que je vais vraiment bien ?

212
00:32:30,820 --> 00:32:32,060
c'est chaud.

213
00:41:31,260 --> 00:41:34,080
Ça fait mal.

214
00:41:56,220 --> 00:41:58,220
aide-moi.

215
00:42:00,820 --> 00:42:05,080
Non.

216
00:42:48,300 --> 00:42:50,460
désolé.

217
00:42:51,580 --> 00:42:52,900
Qu'est-ce que tu as fait?

218
00:42:54,900 --> 00:42:57,620
C'était vraiment bien.

219
00:42:58,780 --> 00:43:00,980
Moi aussi.

220
00:43:06,320 --> 00:43:07,960
M. Yoshida.

221
00:43:16,840 --> 00:43:21,300
Si le service du maire est compromis ne serait-ce qu'un peu...

222
00:43:21,300 --> 00:43:22,220
Je suis heureux.

223
00:43:27,230 --> 00:43:28,430
Je suis heureux.

224
00:43:28,990 --> 00:43:31,430
Yoshida et...

225
00:43:31,430 --> 00:43:33,390
De cette façon...

226
00:44:20,480 --> 00:44:22,380
Quelle heure pensez-vous qu'il est ?

227
00:44:23,160 --> 00:44:25,220
Ne perdez pas le contact.

228
00:44:29,150 --> 00:44:32,270
Je suis occupé avec le travail...

229
00:44:32,270 --> 00:44:33,490
Comment cela peut-il prendre autant de temps ?

230
00:44:37,890 --> 00:44:40,970
Et si vous dites réverbération, pensez-vous qu'ils vont se taire ?

231
00:44:41,510 --> 00:44:43,110
Je travaille aussi.

232
00:44:44,730 --> 00:44:46,410
Désolé.

233
00:44:49,450 --> 00:44:51,110
Je n'ai pas encore pris de bain ni mangé.

234
00:44:54,800 --> 00:44:55,740
C'est assez.

235
00:45:27,240 --> 00:45:39,870
Je vais juste devoir chercher ton poignet...

236
00:45:39,870 --> 00:45:44,770
Ah, c'est vrai.

237
00:45:44,950 --> 00:45:46,670
Autour de ça...

238
00:45:46,670 --> 00:45:48,450
Pouvez-vous le réparer et m'envoyer une petite vue de face ?

239
00:45:49,650 --> 00:45:50,090
S'il te plaît.

240
00:45:50,430 --> 00:45:52,130
Excusez-moi.

241
00:46:32,260 --> 00:46:34,080
M. Yoshida.

242
00:46:36,720 --> 00:46:38,100
A propos d'hier...

243
00:46:38,100 --> 00:46:39,660
Quelque chose...

244
00:46:41,440 --> 00:46:42,940
C'est différent.

245
00:46:43,260 --> 00:46:46,260
Rien à propos d'hier...

246
00:46:46,260 --> 00:46:48,860
C'était bien.

247
00:46:51,470 --> 00:46:54,890
S'il vous plaît laissez-moi savoir si vous avez besoin de quelque chose.

248
00:46:55,250 --> 00:46:55,930
Est-ce vrai ?

249
00:46:58,510 --> 00:47:00,550
Es-tu ouvert ce soir ?

250
00:47:32,320 --> 00:47:34,020
Retrouvons-nous dehors.

251
00:47:35,320 --> 00:47:35,880
j'ai compris.

252
00:47:48,910 --> 00:47:52,890
Quoi qu'il en soit, M. Yoshida est venu...

253
00:47:52,890 --> 00:47:54,890
Je le suis.

254
00:47:56,530 --> 00:47:58,930
J'ai l'impression que c'est environ 3 fois plus rapide qu'avant.

255
00:47:59,530 --> 00:48:01,950
Si ça va...

256
00:48:01,950 --> 00:48:05,570
Grâce à votre suivi précis, nous serons sauvés.

257
00:48:06,070 --> 00:48:06,370
merci.

258
00:48:08,150 --> 00:48:10,890
C'est tout pour aujourd'hui.

259
00:48:11,890 --> 00:48:14,290
Eh bien, j'aimerais vous poser des questions sur votre travail.

260
00:48:27,370 --> 00:48:28,610
Merci pour votre aide.

261
00:48:28,610 --> 00:48:30,290
Merci pour votre aide.

262
00:48:30,910 --> 00:48:33,610
Aimez-vous vos mains, M. Strongest?

263
00:48:37,500 --> 00:48:38,620
Bonjour, je suis le plus fort.

264
00:48:42,160 --> 00:48:48,060
Mon travail est terminé...

265
00:48:48,060 --> 00:48:50,700
S'il vous plaît, bougez un peu votre main.

266
00:49:02,490 --> 00:49:03,870
Par ici.

267
00:49:04,190 --> 00:49:04,490
Oui, oui.

268
00:49:11,470 --> 00:49:12,270
te voilà

269
00:51:55,780 --> 00:52:02,510
bon travail.

270
00:52:02,510 --> 00:52:03,510
Merci pour votre aide.

271
00:52:03,690 --> 00:52:05,010
bon travail.

272
00:52:05,550 --> 00:52:08,950
Les documents créés par le président ont été vraiment utiles.

273
00:52:09,770 --> 00:52:11,970
J'ai reçu beaucoup de compliments lors de la présentation.

274
00:52:13,090 --> 00:52:14,670
J'ai également reçu des compliments lors de la présentation.

275
00:52:15,930 --> 00:52:17,450
Je vous rappellerai à l'avenir. Aussi.

276
00:52:18,850 --> 00:52:45,620
L'hôtel est arrivé.

277
00:52:51,260 --> 00:52:54,560
Merci de m'avoir rejoint.

278
00:53:17,100 --> 00:53:19,220
Ce qui s'est passé?

279
00:53:22,660 --> 00:53:24,140
S'il vous plaît, ne demandez pas.

280
00:56:11,180 --> 00:56:36,500
Expirer.

281
00:56:48,280 --> 00:56:49,680
Expirer.

282
00:57:39,990 --> 00:57:41,470
S'il vous plaît, soyez excité aussi.

283
00:59:05,120 --> 01:00:34,800
C'est dégoûtant.

284
01:00:58,200 --> 01:01:01,760
S'il vous plaît, faites-en plus.

285
01:01:01,760 --> 01:01:03,540
S'il vous plaît, faites-en plus.

286
01:01:18,680 --> 01:01:20,300
C'est dégoûtant.

287
01:02:19,880 --> 01:02:31,600
C'est dégoûtant.

288
01:02:31,600 --> 01:02:32,760
C'est dégoûtant.

289
01:02:33,460 --> 01:02:34,360
C'est dégoûtant.

290
01:02:41,440 --> 01:02:43,460
C'est Pinkaman.

291
01:03:23,750 --> 01:03:47,480
bon travail.

292
01:04:57,340 --> 01:04:57,960
Soyons ensemble.

293
01:05:56,200 --> 01:05:57,620
Ça fait mal.

294
01:05:57,680 --> 01:06:01,600
Moi non plus, je n'en peux plus.

295
01:06:10,780 --> 01:06:12,060
Avec des vêtements.

296
01:06:17,060 --> 01:06:18,980
Ça fait du bien d'oublier.

297
01:06:37,360 --> 01:06:39,620
Il fait très chaud.

298
01:06:39,860 --> 01:06:45,340
C'est incroyable.

299
01:07:20,530 --> 01:07:26,610
Ça fait du bien.

300
01:07:45,300 --> 01:07:47,380
J'y suis allé tôt.

301
01:08:50,090 --> 01:09:09,290
Ça fait mal.

302
01:09:09,290 --> 01:09:17,150
c'est chaud.

303
01:09:39,640 --> 01:09:40,860
C'est incroyable.

304
01:10:27,240 --> 01:10:36,690
Ça fait mal.

305
01:10:36,690 --> 01:10:38,550
Ça fait du bien.

306
01:10:44,060 --> 01:10:44,740
Cela ne s'arrête pas.

307
01:10:44,740 --> 01:10:46,480
Cela ne s'arrête pas.

308
01:11:35,200 --> 01:11:37,420
Faisons-le autant de fois que nous le souhaitons.

309
01:11:38,120 --> 01:11:38,640
Est-ce que ça va ?

310
01:12:48,910 --> 01:12:51,710
Ça fait mal.

311
01:13:27,170 --> 01:14:25,390
Ça fait du bien.

312
01:15:19,040 --> 01:15:20,740
S'il te plaît, embrasse-moi.

313
01:15:40,100 --> 01:15:48,220
Ça fait mal.

314
01:16:37,770 --> 01:16:39,970
J'irai tôt.

315
01:17:16,420 --> 01:17:17,320
Désolé.

316
01:17:26,160 --> 01:17:28,740
Je veux être à tes côtés pour toujours.

317
01:18:49,130 --> 01:18:52,290
Ça fait mal.

318
01:19:14,330 --> 01:19:15,710
Ça fait mal.

319
01:19:15,710 --> 01:19:16,450
Je suis un homme.

320
01:19:50,980 --> 01:19:52,460
Ça fait mal.

321
01:20:26,070 --> 01:20:31,990
Ça fait mal.

322
01:21:10,090 --> 01:21:12,110
Pourquoi fais-tu cette grimace ?

323
01:21:12,570 --> 01:21:13,110
Quoi?

324
01:21:14,210 --> 01:21:15,890
Pourquoi es-tu silencieux et grincheux ?

325
01:21:17,810 --> 01:21:19,350
Je suis juste fatigué.

326
01:21:20,070 --> 01:21:21,830
Je suis fatigué aussi.

327
01:21:31,620 --> 01:21:33,180
C'est vraiment dégoûtant.

328
01:21:34,220 --> 01:21:36,480
Si cela continue,

329
01:21:36,660 --> 01:21:37,460
Il ne reviendra pas.

330
01:21:43,250 --> 01:22:30,030
Désolé.

331
01:22:30,350 --> 01:22:32,130
Puis-je faire une pause déjeuner ?

332
01:22:32,410 --> 01:22:33,270
Est-ce vrai ?

333
01:22:33,610 --> 01:22:35,010
Je vais y aller en premier.

334
01:22:38,350 --> 01:22:39,830
Encore une chose.

335
01:22:40,590 --> 01:22:41,950
Je vais y aller en premier.

336
01:22:42,730 --> 01:22:43,270
S'il vous plaît, partez.

337
01:22:46,650 --> 01:22:47,650
Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui ?

338
01:22:48,390 --> 01:22:49,750
C'est du curry de côtelettes.

339
01:22:49,750 --> 01:22:51,890
J'aime toujours ça.

340
01:22:51,950 --> 01:22:57,530
C'est vraiment du curry de côtelettes.

341
01:23:03,010 --> 01:23:04,050
M. Yoshida est

342
01:23:04,870 --> 01:23:06,130
Souhaitez-vous faire votre pause déjeuner ?

343
01:23:07,550 --> 01:23:11,410
Il en reste un peu plus.

344
01:23:11,990 --> 01:23:13,190
J'en ai une copie.

345
01:23:43,170 --> 01:23:43,470
Juste au cas où,

346
01:23:44,250 --> 01:23:45,350
Non.

347
01:23:46,490 --> 01:23:49,050
Il n'y a personne ici en ce moment.

348
01:23:49,530 --> 01:23:50,310
C'est une entreprise.

349
01:24:01,850 --> 01:24:02,350
J'y vais.

350
01:24:02,350 --> 01:24:02,750
Déjà moi,

351
01:24:03,910 --> 01:24:06,090
Je ne peux pas le supporter.

352
01:24:15,700 --> 01:24:15,920
s'il te plaît.

353
01:24:27,820 --> 01:24:28,820
Je n'irai pas.

354
01:24:29,940 --> 01:24:30,800
C'est une entreprise.

355
01:24:31,700 --> 01:24:33,380
Il n'y a personne ici en ce moment.

356
01:24:34,000 --> 01:24:35,600
Tout le monde est en pause déjeuner.

357
01:25:47,790 --> 01:25:48,330
Qu'en penses-tu?

358
01:25:48,690 --> 01:25:49,210
Est-ce que ça fait du bien ?

359
01:25:50,270 --> 01:25:52,450
Est-ce que ça fait du bien ?

360
01:28:58,100 --> 01:28:59,700
J'y vais.

361
01:29:26,410 --> 01:29:27,590
moi aussi

362
01:29:27,590 --> 01:29:29,050
S'il vous plaît, faites-moi du bien.

363
01:29:39,690 --> 01:29:41,690
Félicitations.

364
01:31:56,810 --> 01:31:57,630
Mais ce n'est pas grave.

365
01:32:57,130 --> 01:32:58,230
Est-ce derrière toi ?

366
01:32:59,250 --> 01:33:00,150
Devenu le quatrième.

367
01:33:13,300 --> 01:33:15,040
S'il vous plaît, ne le regardez pas trop.

368
01:33:15,120 --> 01:33:16,300
C'est bien en vue.

369
01:33:16,300 --> 01:33:18,300
C'est bien en vue.

370
01:33:24,430 --> 01:33:26,310
S'il vous plaît, ne le regardez pas trop.

371
01:33:35,490 --> 01:33:36,750
froid.

372
01:33:40,790 --> 01:33:42,170
froid.

373
01:34:05,250 --> 01:34:06,250
froid.

374
01:34:06,550 --> 01:34:07,950
froid.

375
01:36:31,470 --> 01:36:33,550
froid.

376
01:36:43,210 --> 01:36:47,370
Arrêtons de faire ça.

377
01:36:50,260 --> 01:36:50,940
correctement

378
01:36:51,500 --> 01:36:53,100
tenir bon

379
01:36:53,100 --> 01:36:54,360
Avec mon mari

380
01:36:54,360 --> 01:36:55,300
Veuillez en discuter.

381
01:37:05,370 --> 01:37:06,330
je suis

382
01:37:06,330 --> 01:37:07,050
Au maire

383
01:37:07,050 --> 01:37:09,250
Je veux que tu sois heureux.

384
01:37:09,650 --> 01:37:10,910
Si cet environnement continue

385
01:37:11,810 --> 01:37:12,910
Vous ne serez pas heureux.

386
01:37:29,080 --> 01:37:30,080
C'est exact.

387
01:37:31,900 --> 01:37:33,600
C'est moi

388
01:37:33,600 --> 01:37:35,360
Excusez-moi.

389
01:38:00,380 --> 01:38:02,060
On peut parler un peu ?

390
01:38:02,540 --> 01:38:02,900
Quoi?

391
01:38:06,680 --> 01:38:08,220
nous

392
01:38:16,250 --> 01:38:16,570
Récemment

393
01:38:17,830 --> 01:38:19,010
la façon dont tu le dis

394
01:38:19,010 --> 01:38:21,050
Serré et douloureux.

395
01:38:21,250 --> 01:38:22,570
Ce n'est pas normal.

396
01:38:23,010 --> 01:38:25,070
Quoi? Dis-moi quelque chose ?

397
01:38:25,070 --> 01:38:26,390
Est-ce que ça ne sert à rien du coup ?

398
01:38:30,790 --> 01:38:32,930
Je n'aime pas quand tu dis ça comme ça.

399
01:38:33,430 --> 01:38:35,430
Je sais que c'est un travail difficile.

400
01:38:36,110 --> 01:38:37,550
Mais cette frustration

401
01:38:37,550 --> 01:38:39,590
Qui peut perdre contre moi

402
01:38:39,590 --> 01:38:41,710
C'est vraiment fatigant.

403
01:38:42,690 --> 01:38:45,390
Même si vous êtes bleu, il y a des moments où vous êtes de mauvaise humeur.

404
01:38:50,620 --> 01:38:51,560
C'est toi

405
01:38:51,560 --> 01:38:52,680
Parce que je suis irrité.

406
01:38:52,740 --> 01:38:56,140
Vous voyez, en fin de compte, c'est la faute de la personne.

407
01:38:57,500 --> 01:38:59,100
Je vais te guérir aussi

408
01:39:00,180 --> 01:39:01,760
Je veux que tu sois guéri aussi.

409
01:39:04,480 --> 01:39:05,640
Manger dehors récemment

410
01:39:05,640 --> 01:39:07,160
Je ne suis pas allé faire du shopping non plus.

411
01:39:07,600 --> 01:39:10,260
Je ne pense pas que cela serve à quoi d'être en couple si les choses continuent ainsi.

412
01:39:10,660 --> 01:39:11,420
Alors divorcer ?

413
01:39:12,000 --> 01:39:13,240
Pourquoi est-ce ainsi ?

414
01:39:16,640 --> 01:39:17,700
C'est assez.

415
01:39:17,700 --> 01:39:20,440
J'ai aussi beaucoup de raisons de vivre.

416
01:39:21,660 --> 01:39:23,520
Je ne veux pas entendre parler de ça.

417
01:39:23,520 --> 01:40:08,700
icône.

418
01:42:16,140 --> 01:42:18,700
s'il te plaît.

419
01:42:19,300 --> 01:42:19,520
merci.

420
01:42:19,520 --> 01:42:20,360
merci beaucoup.

421
01:42:23,320 --> 01:42:27,500
Je suis désolé de vous déranger même si c'est mon jour de congé.

422
01:42:27,600 --> 01:42:28,180
maison.

423
01:42:29,680 --> 01:42:35,300
J'ai essayé d'en parler avec mon mari, mais en vain.

424
01:42:42,660 --> 01:42:45,700
Pour moi, Yoshida-san est le seul...

425
01:42:49,980 --> 01:42:53,980
J'ai décidé de quitter mon emploi.

426
01:42:55,080 --> 01:42:56,060
Pourquoi?

427
01:42:56,780 --> 01:43:03,900
Non, je ne peux plus continuer ma relation avec Ichino-san...

428
01:43:03,900 --> 01:43:04,660
Excusez-moi.

429
01:43:07,980 --> 01:43:11,520
Il serait facile pour moi de poursuivre ma relation avec M. Ichino.

430
01:43:12,940 --> 01:43:16,800
Mais je ne pense pas que cela puisse continuer ainsi.

431
01:43:20,990 --> 01:43:22,990
Ichino-san va bien.

432
01:43:27,670 --> 01:43:30,970
S'il vous plaît, parlez à nouveau à votre mari.

433
01:43:33,330 --> 01:43:37,990
C'est bon. M. Ichino est quelqu'un dont vous pouvez facilement tomber amoureux.

434
01:43:44,770 --> 01:43:47,350
Mon mari est également inquiet.

435
01:43:55,350 --> 01:43:56,390
j'ai compris.

436
01:44:03,320 --> 01:44:13,460
Une dernière fois...

437
01:44:15,600 --> 01:44:20,480
Pourrais-tu s'il te plaît me tenir une dernière fois ?

438
01:44:21,060 --> 01:44:25,920
M. Ichino...

439
01:45:17,570 --> 01:45:18,590
Encore une fois.

440
01:45:22,190 --> 01:45:23,190
encore une fois.

441
01:46:13,040 --> 01:46:14,760
encore une fois.

442
01:47:10,650 --> 01:47:12,770
encore une fois.

443
01:51:10,560 --> 01:51:36,060
encore une fois.

444
01:52:51,680 --> 01:52:53,200
S'il vous plaît, soyez honnête.

445
01:54:37,860 --> 01:54:39,140
Très délicieux.

446
01:55:29,150 --> 01:55:30,190
encore une fois.

447
01:55:36,740 --> 01:55:40,400
Moi aussi, je veux boire.

448
01:56:46,340 --> 01:56:50,240
encore une fois.

449
01:56:50,560 --> 01:56:55,190
encore une fois.

450
01:56:55,210 --> 01:57:01,740
encore une fois.

451
01:58:52,160 --> 01:58:52,560
incroyable.

452
01:59:15,110 --> 02:00:39,170
En regardant ses belles fesses...

453
02:01:53,260 --> 02:01:54,700
À l’intérieur se trouve la vraie nature.

454
02:01:56,640 --> 02:01:57,700
C'est une mauvaise personne.

455
02:02:05,870 --> 02:02:07,050
C'est douloureux.

456
02:02:11,210 --> 02:02:39,140
Félicitations.

457
02:03:54,720 --> 02:03:55,840
Puis-je le répéter ?

458
02:03:59,280 --> 02:04:00,940
Est-ce que ça grossit ?

459
02:04:08,620 --> 02:04:10,600
Suivez-moi davantage, oh ça, je ne peux pas faire ça.

460
02:04:42,000 --> 02:04:43,220
Veuillez noter.

461
02:05:43,560 --> 02:05:46,360
Félicitations.

462
02:05:46,380 --> 02:05:55,670
Ça fait du bien.

463
02:06:05,840 --> 02:06:08,580
Moi aussi, je veux rester comme ça pour toujours.

464
02:06:32,110 --> 02:06:35,010
À l’intérieur se trouve la vraie nature. À l’intérieur se trouve la vraie nature.

465
02:06:44,260 --> 02:06:45,800
À l’intérieur se trouve la vraie nature.

466
02:07:45,710 --> 02:08:02,080
Félicitations.

467
02:08:04,460 --> 02:08:07,200
Aujourd'hui est le dernier jour.

468
02:08:07,220 --> 02:08:08,440
Devenons évanouis.

469
02:08:22,380 --> 02:08:45,660
Félicitations.

470
02:09:46,960 --> 02:10:43,810
Félicitations.

471
02:10:55,090 --> 02:11:14,690
Félicitations.

472
02:11:20,260 --> 02:11:22,820
Ne deviens pas fou.

473
02:11:37,390 --> 02:11:42,330
Félicitations.

474
02:11:42,330 --> 02:11:44,930
Allumez-le.

475
02:11:51,810 --> 02:11:53,210
merci beaucoup.

476
02:12:59,830 --> 02:13:39,660
Félicitations.

477
02:13:42,600 --> 02:13:43,020
Ouais.

478
02:14:26,190 --> 02:14:29,690
C'est les vacances, donc je ne pourrai peut-être aller nulle part.

479
02:14:30,050 --> 02:14:33,210
Oh, mais tu n'es pas fatigué ?

480
02:14:34,650 --> 02:14:41,970
Je suis fatigué, mais ça fait longtemps.

481
02:14:43,410 --> 02:14:44,830
Ce n'est pas grave si vous ne l'aimez pas.

482
02:14:45,990 --> 02:14:46,210
Ouais.

483
02:15:01,550 --> 02:15:04,130
Aujourd'hui, je vais rassembler toutes les choses que je veux manger.

484
02:15:04,130 --> 02:15:06,130
Que veux-tu manger ?

485
02:15:07,730 --> 02:15:10,130
Vous n'avez pas à vous soucier du montant.

486
02:15:14,670 --> 02:15:17,790
Eh bien, je veux aller à l'endroit où je suis allé pour mon anniversaire de mariage.

487
02:15:21,390 --> 02:15:22,690
Eh bien, allons-y.

488
02:15:23,170 --> 02:15:23,230
Ouais.

489
02:15:27,980 --> 02:15:29,980
Eh bien, préparez-vous.

490
02:15:43,860 --> 02:15:44,820
M. Yoshida.


