1
00:00:56,186 --> 00:00:58,014
عمدة فوستر يتحدث.

2
00:00:58,058 --> 00:01:01,409
نعم، سيدة ماركويتز، أنا
فهم تماما،

3
00:01:01,496 --> 00:01:04,890
لكن سائق محراث الثلج
لا يمكن أن تفعل الممرات الفردية.

4
00:01:08,894 --> 00:01:11,201
حسنا، أنا أعرف هناك
هي شركات خاصة

5
00:01:11,245 --> 00:01:12,724
أن تفعل هذا النوع من الشيء.

6
00:01:14,726 --> 00:01:16,685
سأخبرك بماذا، سأفعل
تأكد شخصيا

7
00:01:16,728 --> 00:01:19,427
أن مكتبنا يعود إلى
أنت مع بعض الأرقام، حسنا؟

8
00:01:21,864 --> 00:01:23,083
عظيم.

9
00:01:23,126 --> 00:01:25,041
سنكون على اتصال قريبا.

10
00:01:25,085 --> 00:01:27,043
تمام. أتمنى لك يومًا جيدًا الآن.

11
00:01:30,873 --> 00:01:32,527
ليس مرة أخرى.

12
00:01:32,570 --> 00:01:34,181
أوه!

13
00:01:40,230 --> 00:01:42,102
اه...ام...

14
00:01:42,145 --> 00:01:44,234
دقيقة واحدة فقط!

15
00:01:48,238 --> 00:01:49,761
عمدة فوستر يتحدث.

16
00:01:51,763 --> 00:01:55,245
مرحبًا، سيد تايلور.
ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

17
00:01:55,289 --> 00:01:58,901
اه انا اعرف
إن الانعطاف هو مثل هذا الألم ،

18
00:01:58,944 --> 00:02:00,772
لكنها مؤقتة فقط.

19
00:02:01,991 --> 00:02:06,126
وسوف يتم ذلك قريبا.

20
00:02:06,169 --> 00:02:08,737
أتعلم؟ لا أستطيع أن أعطي
جدول زمني دقيق في الوقت الراهن،

21
00:02:08,780 --> 00:02:11,000
ولكنني سوف تحقق
مع المقاول

22
00:02:11,087 --> 00:02:13,089
وأعود إليك.

23
00:02:14,438 --> 00:02:16,832
عيد ميلاد سعيد لك أيضا.

24
00:02:33,849 --> 00:02:36,765
لا أستطيع إجبار البقالة
مخزن لتغيير الأرضيات الخاصة بهم.

25
00:02:36,808 --> 00:02:40,986
سوف أتأكد من أنهم
اخماد الحصير الخاصة بهم، على أية حال.

26
00:02:41,030 --> 00:02:42,945
على الرحب والسعة. تمام.

27
00:02:42,988 --> 00:02:44,338
تمام. وداعاً الآن.

28
00:02:46,818 --> 00:02:48,646
تعال!

29
00:02:53,477 --> 00:02:56,698
أهلاً. أهلاً.

30
00:02:56,785 --> 00:02:58,613
صباح الخير للجميع.

31
00:02:58,656 --> 00:03:02,356
اه، يرجى اتباع
علامة التفاف مرة أخرى بهذه الطريقة.

32
00:03:03,966 --> 00:03:06,534
نعم. أوه، حصلت عليه!

33
00:03:06,621 --> 00:03:08,492
- ماذا يحدث؟
- تعال.

34
00:03:10,059 --> 00:03:11,539
ها نحن.

35
00:03:11,626 --> 00:03:15,673
حسنًا، ها نحن ذا. نعم.

36
00:03:15,717 --> 00:03:17,458
يستدير و
العودة بهذه الطريقة، من فضلك.

37
00:03:17,501 --> 00:03:19,982
نعم، عليك أن تفعل ذلك
يستدير. شكرًا لك.

38
00:03:20,025 --> 00:03:23,333
حق العودة بهذه الطريقة.

39
00:03:23,377 --> 00:03:25,292
أهلاً. صباح.

40
00:03:25,335 --> 00:03:26,467
صباح الخير يا عمدة

41
00:03:26,510 --> 00:03:27,990
هل تقوم بتوجيه حركة المرور الآن أيضاً؟

42
00:03:29,557 --> 00:03:32,299
عندما ينادي الواجب، أعتقد.

43
00:03:32,342 --> 00:03:34,475
أي فكرة عندما هذه
سيتم الانتهاء من الإصلاحات؟

44
00:03:34,518 --> 00:03:36,564
لست متأكدا إذا كنت قد فعلت
لاحظت، ولكن هذا الالتفاف

45
00:03:36,651 --> 00:03:38,827
يقود الناس
مباشرة من وسط المدينة.

46
00:03:41,351 --> 00:03:43,092
أعلم أنه أمر مزعج،

47
00:03:43,179 --> 00:03:45,877
ولكن المقاول
يقول أنه سيتم قريبا.

48
00:03:45,921 --> 00:03:47,531
ما هو تعريفه قريبا؟

49
00:03:47,575 --> 00:03:50,882
اسبوعين؟ اثنان
أشهر؟ عامين؟

50
00:03:50,926 --> 00:03:53,233
البعض منا قد لا
يكون في العمل بحلول ذلك الوقت.

51
00:03:53,276 --> 00:03:55,017
هل هو حقا بهذا السوء؟

52
00:03:55,060 --> 00:03:56,497
لا أريد أن
التحدث باسم الجميع،

53
00:03:56,540 --> 00:03:58,194
لكنها بالتأكيد ليست جيدة.

54
00:03:58,238 --> 00:04:00,283
اسمحوا لي أن متابعة
معهم مرة أخرى.

55
00:04:00,370 --> 00:04:02,720
حسنا، من شأنه أن يكون
موضع تقدير. شكرًا لك. أنا...

56
00:04:02,764 --> 00:04:04,524
آسف، لقد تأخرت بالفعل.
سوف أراك في الجوار.

57
00:04:04,548 --> 00:04:06,855
وداعا فرانك.

58
00:04:35,623 --> 00:04:36,798
صباح.

59
00:04:36,885 --> 00:04:39,235
مهلا، العسل! أنت
نسيت قهوتك اليوم؟

60
00:04:39,279 --> 00:04:40,628
لقد فعلت ذلك بالتأكيد، جو.

61
00:04:40,715 --> 00:04:42,107
عزيزي، أنت تعمل بجد أكثر من اللازم.

62
00:04:42,151 --> 00:04:43,718
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

63
00:04:43,761 --> 00:04:45,894
قهوة سوداء كبيرة قادمة.

64
00:04:45,937 --> 00:04:48,288
شكرًا. أوه، وجوز الهند
لاتيه الحليب لجينا من فضلك.

65
00:04:48,331 --> 00:04:49,771
اعتقدت المساعدين
كان من المفترض أن

66
00:04:49,811 --> 00:04:52,117
الحصول على القهوة لرؤسائهم،
وليس العكس.

67
00:04:52,161 --> 00:04:54,511
آه، ولكن بعد ذلك لن أفعل ذلك
الحصول على رؤيتك كل يوم.

68
00:04:58,602 --> 00:05:01,170
كما تعلمون، أنا في الواقع
واجهت للتو فرانك.

69
00:05:01,257 --> 00:05:02,800
وقال الأعمال لديها
كان بطيئا جدا مع

70
00:05:02,824 --> 00:05:04,260
كل البناء
على الجسر.

71
00:05:04,304 --> 00:05:06,915
- قال ذلك؟
- نعم.

72
00:05:06,958 --> 00:05:09,744
وقال أيضا أنه
ليس الوحيد.

73
00:05:09,787 --> 00:05:12,399
هل كل شيء على ما يرام؟

74
00:05:12,442 --> 00:05:13,574
سوف ننجو.

75
00:05:13,617 --> 00:05:14,923
جو، من فضلك.

76
00:05:14,966 --> 00:05:16,490
يمكنك أن تكون صادقا معي.

77
00:05:16,577 --> 00:05:18,405
أريد فقط المساعدة.

78
00:05:18,448 --> 00:05:19,623
هل هو سيء؟

79
00:05:21,277 --> 00:05:22,278
أوه لا.

80
00:05:22,322 --> 00:05:24,149
لا بأس يا عزيزتي.

81
00:05:24,193 --> 00:05:25,803
لا، ليس كذلك.

82
00:05:27,762 --> 00:05:28,980
اترك هذا معي، حسنًا؟

83
00:05:29,024 --> 00:05:30,678
تمام.

84
00:05:30,765 --> 00:05:32,549
سأكون على اتصال!

85
00:05:50,654 --> 00:05:53,048
أوه، مرحبا.

86
00:05:53,135 --> 00:05:55,137
أوه، أنت حلوة،
أليس كذلك؟

87
00:05:58,183 --> 00:06:00,621
ماذا سنفعل، هاه؟ نعم.

88
00:06:00,664 --> 00:06:04,146
روبي.

89
00:06:04,189 --> 00:06:06,453
يبدو أنه تم استدعائك.

90
00:06:26,560 --> 00:06:28,083
مم-هم.

91
00:06:29,519 --> 00:06:31,173
نعم، اه.

92
00:06:31,216 --> 00:06:33,393
يأتون كل
مرة واحدة تتساقط الثلوج.

93
00:06:33,436 --> 00:06:36,439
أعلم أنه أمر رائع.

94
00:06:36,526 --> 00:06:37,484
شكرًا لك.

95
00:06:37,527 --> 00:06:39,007
حسنا، نعم. سأخبرها.

96
00:06:39,050 --> 00:06:40,661
تمام. بوه وداعا الآن.

97
00:06:40,704 --> 00:06:43,011
- السيدة ماركويتز؟
- نعم. انها جيدة للذهاب.

98
00:06:43,054 --> 00:06:44,926
أوه، ومحراث الثلج
بدا الرجل لطيفًا للغاية،

99
00:06:45,013 --> 00:06:46,275
لذلك لا تغضب.

100
00:06:46,362 --> 00:06:49,234
جينا، عليك التوقف عن فعل ذلك.

101
00:06:49,278 --> 00:06:52,237
علاوة على ذلك، ليس لدي وقت.

102
00:06:52,281 --> 00:06:53,935
نحن بحاجة إلى التركيز على المدينة.

103
00:06:54,022 --> 00:06:55,545
ماذا تقصد؟

104
00:06:55,589 --> 00:06:58,853
الشارع الرئيسي هو مدينة أشباح
بفضل تلك الإصلاحات الجسر.

105
00:06:58,896 --> 00:07:00,396
انها سيئة حقا. أسوأ
مما كنا نظن.

106
00:07:00,420 --> 00:07:02,073
كيف يكون ذلك ممكنا؟

107
00:07:02,117 --> 00:07:04,380
لقد حققت تلك الإيرادات
توقعات الخسارة لنفسي..

108
00:07:04,424 --> 00:07:07,601
أعلم، لكننا لم نفعل ذلك
وحساب هذا التأخير الكثير

109
00:07:07,688 --> 00:07:09,385
خاصة في هذا الوقت من العام.

110
00:07:09,429 --> 00:07:12,867
حسنًا. حسنا، ماذا يمكننا أن نفعل؟

111
00:07:12,910 --> 00:07:14,630
اتصل بالمقاول و
وضع المطرقة أسفل.

112
00:07:14,695 --> 00:07:17,045
هل يمكنك أن تحصل لي على رقمه؟

113
00:07:17,088 --> 00:07:18,394
نعم.

114
00:07:18,438 --> 00:07:19,395
هناك شيء واحد فقط.

115
00:07:19,439 --> 00:07:21,092
ماذا؟

116
00:07:21,136 --> 00:07:23,051
هو في اجازة...

117
00:07:23,094 --> 00:07:24,879
في جامايكا حتى العام الجديد.

118
00:07:24,922 --> 00:07:27,534
لا بد أنك تمزح معي.

119
00:07:27,577 --> 00:07:31,886
حسنا، ثم نجد آخر
المقاول لإنهاء المهمة.

120
00:07:31,929 --> 00:07:33,888
نعم، ولكن هذا
خرق العقد.

121
00:07:33,931 --> 00:07:35,585
بالإضافة إلى أنه منتصف الشتاء.

122
00:07:35,629 --> 00:07:37,631
معظم أعمال البناء
أغلقت بالفعل. أنا...

123
00:07:37,718 --> 00:07:42,418
حسنًا، لا يمكننا فعل أي شيء.

124
00:07:42,462 --> 00:07:44,072
لا بد لي من إصلاح هذا.

125
00:07:44,115 --> 00:07:45,160
حسنًا، لكن...

126
00:07:45,247 --> 00:07:47,902
كلا! لا ولكن. إنه يحدث.

127
00:07:47,945 --> 00:07:49,904
كيف؟

128
00:07:49,947 --> 00:07:52,646
أنا لا أعرف حتى الآن.

129
00:07:52,733 --> 00:07:54,996
لكنني سأكتشف ذلك.

130
00:07:55,083 --> 00:07:56,083
تمام.

131
00:08:09,924 --> 00:08:13,667
إنه مفتوح.

132
00:08:13,754 --> 00:08:15,320
مرحبًا، عزيزتي.

133
00:08:15,364 --> 00:08:16,321
مهلا يا أبي.

134
00:08:17,366 --> 00:08:20,282
مم. شيء رائحة طيبة.

135
00:08:20,325 --> 00:08:22,937
لقد صنعت المفضلة لديك
صلصة السباغيتي.

136
00:08:22,980 --> 00:08:24,460
أنا فقط يجب أن أرمي
على بعض الشعرية.

137
00:08:24,504 --> 00:08:27,202
لم يكن عليك الذهاب
لكل هذه المشاكل، حسنًا؟

138
00:08:27,289 --> 00:08:28,812
كان من الممكن أن يكون لدينا فقط
أمرت بإخراج.

139
00:08:28,856 --> 00:08:31,641
أبي، متى آخر مرة
هل تناولت وجبة مطبوخة في المنزل؟

140
00:08:31,685 --> 00:08:34,949
متى كان الأخير
الوقت الذي كنت فيه هنا؟

141
00:08:34,992 --> 00:08:36,559
وجهة نظري بالضبط.

142
00:08:36,646 --> 00:08:39,649
بالإضافة إلى أنني أعلم أن لديك
ذلك البرجر المشترك على الاتصال السريع.

143
00:08:39,693 --> 00:08:41,695
ماذا؟ إنهم جيدون.

144
00:08:41,782 --> 00:08:43,392
على أية حال، يكفي عني.

145
00:08:43,479 --> 00:08:45,307
ما هو... ما هو مع الشجرة؟

146
00:08:45,350 --> 00:08:47,483
أوه. نعم، أعرف.

147
00:08:47,527 --> 00:08:48,658
سأصل إليه في نهاية المطاف.

148
00:08:48,702 --> 00:08:51,008
كل شيء بخير؟

149
00:08:51,052 --> 00:08:54,185
آه، لا شيء ل
لك ما يدعو للقلق.

150
00:08:54,229 --> 00:08:56,057
أنت متأكد؟ جلالة الملك؟ هل تحتاج إلى مساعدتي؟

151
00:08:56,144 --> 00:08:57,362
لا.

152
00:08:57,406 --> 00:09:01,323
لقد دعوت والدي
أكثر، وليس العمدة السابق.

153
00:09:01,366 --> 00:09:02,716
لماذا لا أستطيع أن أكون كلاهما الليلة؟

154
00:09:02,803 --> 00:09:05,675
لماذا لا تجلس
وتضع قدميك؟

155
00:09:05,719 --> 00:09:07,982
لماذا لا أفعل ذلك فقط
أعد الطاولة، حسنًا؟

156
00:09:08,025 --> 00:09:10,985
وفي الوقت نفسه، أنا بحاجة إليك
للنظر من خلال هذا الصندوق.

157
00:09:11,028 --> 00:09:12,353
لقد انتهيت أخيرًا
الطابق السفلي.

158
00:09:12,377 --> 00:09:13,901
أحتاج للتخلص من بعض الأشياء.

159
00:09:13,988 --> 00:09:16,164
ليس لديك فكرة عن عددهم
صناديق زينة عيد الميلاد

160
00:09:16,207 --> 00:09:17,339
كانت والدتك هناك.

161
00:09:17,382 --> 00:09:20,255
كما تعلمون، لقد
الكثير من الأشياء بالفعل.

162
00:09:20,342 --> 00:09:24,085
نعم، أعرف، لكن هؤلاء
وكانت القطع خاصة بالنسبة لها،

163
00:09:24,172 --> 00:09:26,000
وأعتقد أنك
قد ترغب في الاحتفاظ بها.

164
00:09:39,230 --> 00:09:41,189
سوق عيد الميلاد هوليبوش.

165
00:09:41,232 --> 00:09:43,539
كنت تحب
بناء تلك القرية.

166
00:09:43,583 --> 00:09:46,934
كنت ستعود إلى المنزل من
المدرسة والتحديق فيها لساعات.

167
00:10:04,908 --> 00:10:08,695
كما تعلمون، كنت أعتقد ذلك
هل كنت تسحب والدتك

168
00:10:08,738 --> 00:10:13,264
حول ذلك السوق،
لكنني لست متأكدا من ذلك.

169
00:10:13,308 --> 00:10:15,484
لقد أنفقت ثروة هناك.

170
00:10:18,313 --> 00:10:20,445
أوه، واو.

171
00:10:20,489 --> 00:10:21,490
بالطبع.

172
00:10:21,577 --> 00:10:23,318
ماذا؟

173
00:10:23,405 --> 00:10:25,450
أنفق ثروة. هذا كل شيء!

174
00:10:25,494 --> 00:10:26,887
سوق عيد الميلاد!

175
00:10:26,930 --> 00:10:28,279
ماذا؟

176
00:10:28,323 --> 00:10:31,718
أنت عبقري يا أبي.

177
00:10:31,761 --> 00:10:33,850
شكرًا لك.

178
00:10:46,907 --> 00:10:47,821
أهلاً!

179
00:10:47,908 --> 00:10:49,953
شكرا لحضورك في وقت مبكر جدا.

180
00:10:49,997 --> 00:10:51,607
بالطبع. ماذا يحدث؟

181
00:10:51,651 --> 00:10:52,739
لقد اكتشفت ذلك.

182
00:10:52,782 --> 00:10:54,610
تمام. مذهل. اكتشف ماذا؟

183
00:10:54,654 --> 00:10:56,612
كيفية اصلاح هذا
فوضى البناء.

184
00:10:56,656 --> 00:10:57,918
جلالة الملك؟

185
00:10:57,961 --> 00:11:00,790
أول هوكينز السنوي
سوق عيد الميلاد في الخليج.

186
00:11:00,834 --> 00:11:02,618
إنه مثالي!

187
00:11:02,662 --> 00:11:04,185
سنجد مكانًا يمكن الوصول إليه،

188
00:11:04,272 --> 00:11:06,361
إعطاء كشك لكل
متجر على الشارع الرئيسي.

189
00:11:06,448 --> 00:11:09,103
سنحضر سانتا،
وشجرة عيد الميلاد.

190
00:11:09,146 --> 00:11:11,801
سوف نكون قد فكرنا
عصير التفاح والكاكاو الساخن

191
00:11:11,845 --> 00:11:14,282
وكل نوع من عيد الميلاد
ملف تعريف الارتباط الذي يمكنك التفكير فيه.

192
00:11:14,325 --> 00:11:15,457
حسنًا.

193
00:11:15,500 --> 00:11:17,198
إذا لم نتمكن من إحضار
الناس إلى الشارع الرئيسي

194
00:11:17,285 --> 00:11:19,461
ثم سوف نحضر الرئيسي
الشارع للناس.

195
00:11:19,504 --> 00:11:22,116
رائع. أنا أحبه.

196
00:11:22,159 --> 00:11:23,117
أنا أوافق؟

197
00:11:23,160 --> 00:11:24,858
لكن عيد الميلاد بعد اسبوع.

198
00:11:24,945 --> 00:11:27,121
هل تعتقد أننا حقا
لديك الوقت لسحب هذا؟

199
00:11:29,732 --> 00:11:31,386
لقد وجدنا الوقت يا جينا.

200
00:11:33,388 --> 00:11:36,565
حسنًا، أول شيء هو الأول.

201
00:11:36,652 --> 00:11:39,046
نجد الموقع.

202
00:11:39,133 --> 00:11:42,397
في مكان ما خارج
قطاع وسط المدينة ولكن لا يزال قريبًا.

203
00:11:42,484 --> 00:11:45,661
ومواقف السيارات. مواقف لا نهاية لها.

204
00:11:45,705 --> 00:11:47,097
يبدو سهلا بما فيه الكفاية.

205
00:11:56,977 --> 00:11:57,977
لا...

206
00:12:00,328 --> 00:12:02,156
ماذا عن هنا؟

207
00:12:02,199 --> 00:12:04,506
تلك هي الساحة، أتذكرين؟

208
00:12:04,549 --> 00:12:05,550
هذا أمر لا مفر منه.

209
00:12:05,594 --> 00:12:06,813
سوف تثور لعبة الهوكي الصغيرة.

210
00:12:06,856 --> 00:12:09,032
ناهيك
المتزلجين على الجليد.

211
00:12:09,076 --> 00:12:10,436
لا تعبث مع
المتزلجين على الجليد.

212
00:12:12,209 --> 00:12:14,037
انتظر دقيقة.

213
00:12:17,388 --> 00:12:18,825
ماذا عن مصنع النسيج القديم؟

214
00:12:18,868 --> 00:12:22,089
مكان كبير، موقف سيارات،

215
00:12:22,176 --> 00:12:25,832
تطل على النهر،
عيد الميلاد جدا.

216
00:12:25,875 --> 00:12:27,747
نوعاً ما مثالية.

217
00:12:27,790 --> 00:12:29,923
نعم، ولكن هذا
مطحنة هوكينز القديمة.

218
00:12:30,010 --> 00:12:31,794
- لذا؟
- لن يسمحوا لك بذلك أبداً.

219
00:12:31,881 --> 00:12:34,362
أنت لا تعرف عن ذلك.

220
00:12:34,405 --> 00:12:36,538
متى كانت آخر مرة
شخص من عائلتك

221
00:12:36,581 --> 00:12:38,758
تحدثت إلى هوكينز؟ 1989؟

222
00:12:38,801 --> 00:12:43,110
ربما هذا دقيق.

223
00:12:43,197 --> 00:12:44,938
ولكن لقد كان
شاغرة لمدة 30 عاما،

224
00:12:45,025 --> 00:12:46,853
وسمعت لهم
أعيش في فلوريدا الآن.

225
00:12:46,896 --> 00:12:48,550
ربما يكون جيدًا.

226
00:12:48,593 --> 00:12:51,205
يعيش الوالدان فيها
فلوريدا، ولكن الابن لا يزال على قيد الحياة

227
00:12:51,248 --> 00:12:53,207
في ذلك العمر الكبير
منزل على التل.

228
00:12:53,250 --> 00:12:54,774
- حقًا؟
- نعم.

229
00:12:54,817 --> 00:12:56,210
دارسي هوكينز.

230
00:12:56,253 --> 00:12:58,299
منعزل سيء السمعة؟

231
00:12:58,386 --> 00:13:00,040
أوه، هيا، هو
لا يمكن أن يكون بهذا السوء.

232
00:13:00,083 --> 00:13:02,738
أنا فقط أقول أعتقد
ستكون فكرة جيدة

233
00:13:02,782 --> 00:13:05,262
للحصول على بعض الخيارات الأخرى.

234
00:13:05,306 --> 00:13:07,569
ما هي الخيارات الأخرى؟

235
00:13:09,745 --> 00:13:11,965
بالضبط.

236
00:13:12,052 --> 00:13:14,010
هذا هو المكان.

237
00:13:16,796 --> 00:13:18,275
فقط اترك الأمر لي.

238
00:13:18,319 --> 00:13:19,320
تمام.

239
00:14:26,343 --> 00:14:27,301
مرحبًا!

240
00:14:27,344 --> 00:14:28,955
أوه!

241
00:14:28,998 --> 00:14:32,306
أوه، أنا آسف جدا.

242
00:14:32,349 --> 00:14:33,394
هل أنت بخير؟

243
00:14:33,481 --> 00:14:35,570
نعم. أنا بخير.

244
00:14:35,657 --> 00:14:37,485
يا إلهي.

245
00:14:39,182 --> 00:14:41,619
أوه! إنه أنت.

246
00:14:43,186 --> 00:14:45,319
رأيتك على
الشارع أمس.

247
00:14:49,540 --> 00:14:51,499
لم أقصد أن أفاجئك.

248
00:14:51,542 --> 00:14:55,416
لا بأس. نحن لا نفعل ذلك
الحصول على العديد من الزوار هنا.

249
00:14:58,245 --> 00:15:00,334
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

250
00:15:00,377 --> 00:15:04,033
أوه... أم... أنا أليكس فوستر.

251
00:15:05,208 --> 00:15:07,167
العمدة أليكس فوستر.

252
00:15:09,865 --> 00:15:14,130
يمين. آسف. لا حفظ حقا
على السياسة المحلية هذه الأيام.

253
00:15:16,219 --> 00:15:19,701
لذا، ربما لاحظت ذلك
بعض قضايا البناء

254
00:15:19,744 --> 00:15:21,268
- على الجسر.
- من الصعب أن تفوت.

255
00:15:21,355 --> 00:15:24,880
يمين. حسنا، كان لا بد من القيام به.

256
00:15:26,360 --> 00:15:28,710
تطوير البنية التحتية في
لقد طال انتظار هذه المدينة.

257
00:15:28,753 --> 00:15:31,278
أنا موافق. لقد كنت
قائلا ذلك لسنوات.

258
00:15:33,410 --> 00:15:35,760
عظيم. نعم.

259
00:15:35,804 --> 00:15:38,807
حسنًا، للأسف، هذا هو الحال
وقد أدى إلى بعض غير متوقع

260
00:15:38,894 --> 00:15:40,983
العواقب بالنسبة للبعض
من الشركات المحلية،

261
00:15:41,070 --> 00:15:44,639
الذي يقودني إلى
سبب مجيئي.

262
00:15:49,949 --> 00:15:52,560
كنت أتساءل إذا كنت
سيكون مهتما

263
00:15:52,603 --> 00:15:54,083
استئجار الطاحونة القديمة؟

264
00:15:55,780 --> 00:15:57,652
فقط لهذا الأسبوع
قبل عيد الميلاد.

265
00:15:57,739 --> 00:16:01,395
نحن نرمي القديم
سوق عيد الميلاد على الطراز

266
00:16:01,438 --> 00:16:05,921
ونحن نعتقد أن المصنع سوف
يكون المكان المثالي لاستضافته.

267
00:16:05,965 --> 00:16:09,055
إشعار متأخر نوعا ما ل
سوق عيد الميلاد، أليس كذلك؟

268
00:16:09,098 --> 00:16:11,231
ينظر.

269
00:16:12,667 --> 00:16:16,410
والحقيقة هي أن السياحة لديها
إلى القاع تمامًا،

270
00:16:16,453 --> 00:16:19,456
ويجب أن أجد طريقة
لتعزيز المبيعات للناس

271
00:16:19,500 --> 00:16:21,806
على الشارع الرئيسي أو
قد لا ينجحون

272
00:16:21,850 --> 00:16:24,070
خلال موسم العطلات،

273
00:16:24,113 --> 00:16:27,899
وسوق عيد الميلاد
هو الحل الأمثل.

274
00:16:29,945 --> 00:16:33,166
وليس هذا فقط، كما تعلمون،
ستكون أيضًا طريقة رائعة لذلك

275
00:16:33,253 --> 00:16:35,690
جمع المدينة بأكملها معًا.

276
00:16:35,777 --> 00:16:38,345
كما تعلمون، عيد الميلاد
الروح وكل ذلك؟

277
00:16:41,870 --> 00:16:44,090
لا أعرف.

278
00:16:44,133 --> 00:16:45,917
أفضّل عدم التورط.

279
00:16:48,659 --> 00:16:50,444
لن يكون لديك
للمشاركة.

280
00:16:50,487 --> 00:16:52,446
لدينا الكثير من المساعدة
لذلك لن تضطر إلى ذلك

281
00:16:52,489 --> 00:16:54,100
ارفع إصبعك إذا
أنت لا تريد ذلك.

282
00:16:54,143 --> 00:16:55,797
أنا متأكد من أن هناك
مكان أفضل لذلك.

283
00:16:55,840 --> 00:16:58,974
حسنًا ، هذا هو الشيء ...

284
00:16:59,018 --> 00:17:01,629
هناك حقا ليست كذلك
أن العديد من الخيارات.

285
00:17:01,672 --> 00:17:03,805
أتعلم؟
أنا حقا أحب المساعدة،

286
00:17:03,848 --> 00:17:07,287
ولكنني حصلت للتو على الكثير
مستمر، وأه، حظا سعيدا.

287
00:17:20,865 --> 00:17:22,650
حسنا، لا تعطيني تلك النظرة.

288
00:17:26,175 --> 00:17:27,220
يا!

289
00:17:31,833 --> 00:17:34,140
سمعت ما قلته،
وأود أن حقا

290
00:17:34,183 --> 00:17:36,838
نقدر ذلك إذا كنت
نلقي نظرة على هذا.

291
00:17:36,881 --> 00:17:38,753
إنه يكسر كل شيء
أسفل وأعتقد أن مرة واحدة

292
00:17:38,840 --> 00:17:41,016
لقد أتيحت لك الفرصة لذلك
إقرأها وسترى الفوائد

293
00:17:41,060 --> 00:17:42,757
إلى المدينة قد
تفوق تحفظاتك.

294
00:17:42,844 --> 00:17:46,369
لذلك، رقمي على
الجبهة إذا كان لديك أي أسئلة،

295
00:17:46,413 --> 00:17:49,068
وأنا أتطلع حقًا إلى ذلك
التقاط هذه المحادثة

296
00:17:49,111 --> 00:17:52,071
بمجرد حصولك على ذلك
الوقت لمراجعته.

297
00:17:52,114 --> 00:17:54,290
لذا، شكرا لذلك
الكثير لوقتك.

298
00:18:12,743 --> 00:18:15,050
ما كل هذا؟

299
00:18:15,094 --> 00:18:18,053
وأخيرا نشر بعض
يهتف عيد الميلاد هنا.

300
00:18:18,097 --> 00:18:19,359
كيف سارت الأمور؟

301
00:18:19,402 --> 00:18:22,623
قال لا. من فضلك
لا تقل أنني قلت لك ذلك.

302
00:18:22,710 --> 00:18:23,928
لن أفعل ذلك أبدًا.

303
00:18:23,972 --> 00:18:26,235
على الرغم من أنني أعتقد أنني
اشترى لنا بعض الوقت.

304
00:18:26,279 --> 00:18:28,716
وأعطيته وثيقة الملعب،
والآن لدي عذر

305
00:18:28,759 --> 00:18:30,544
للعودة غدا
والمتابعة.

306
00:18:30,587 --> 00:18:33,199
حسنًا، وما الذي يجعلك تفكر
وقال انه سوف يغير رأيه؟

307
00:18:33,242 --> 00:18:36,202
لا أعرف.

308
00:18:36,245 --> 00:18:38,073
الجميع يريد شيئا.

309
00:18:38,117 --> 00:18:40,945
علينا فقط أن
معرفة ما هو عليه.

310
00:18:43,252 --> 00:18:44,906
يا!

311
00:18:44,949 --> 00:18:45,907
أوه، جيد، أنت هنا.

312
00:18:45,950 --> 00:18:47,648
لقد طلبت لنا جالونًا من القهوة.

313
00:18:47,735 --> 00:18:49,215
شكرًا لك.

314
00:18:49,258 --> 00:18:51,217
هل هناك حظ في التنقيب؟

315
00:18:51,260 --> 00:18:52,609
لا.

316
00:18:52,653 --> 00:18:55,090
حتى الآن كل ما سمعت منه
الناس هو أنه هادئ

317
00:18:55,134 --> 00:18:56,918
ولديه كلب لطيف.

318
00:18:56,961 --> 00:18:59,442
يعني لا يوجد
وسائل التواصل الاجتماعي على هذا الرجل.

319
00:18:59,486 --> 00:19:02,097
لا شئ! صفر.

320
00:19:02,141 --> 00:19:03,098
ماذا عنك؟

321
00:19:03,142 --> 00:19:04,621
- ليس هناك الكثير.
- جلالة.

322
00:19:04,665 --> 00:19:06,449
لكنني اكتشفت ذلك
الذي ذهب إليه

323
00:19:06,493 --> 00:19:08,625
مدرسة داخلية في أوروبا.

324
00:19:08,669 --> 00:19:10,236
هو الصعود
المدرسة لا تزال شيئا؟

325
00:19:10,279 --> 00:19:11,759
على ما يبدو مع عائلته، نعم.

326
00:19:11,802 --> 00:19:14,109
- جلالة.
- وبعد ذلك، كلية آيفي ليج

327
00:19:14,153 --> 00:19:17,025
للهندسة المدنية،
تخرج على رأس فصله.

328
00:19:17,112 --> 00:19:18,592
حسنا، هذا شيء.

329
00:19:18,635 --> 00:19:19,941
أين يعمل الآن؟

330
00:19:19,984 --> 00:19:21,421
لا أعرف.

331
00:19:21,464 --> 00:19:24,032
أعني، الأشياء الأخرى الوحيدة
التي يمكن أن أجدها مع اسمه

332
00:19:24,119 --> 00:19:26,991
هي مقالات عن والده.

333
00:19:27,035 --> 00:19:29,037
اه، وعلى ما يبدو لك أيضا.

334
00:19:29,124 --> 00:19:30,430
مم-هم.

335
00:19:30,473 --> 00:19:34,042
"يتهم هنري هوكينز
عمدة الفن يعزز التشهير."

336
00:19:34,129 --> 00:19:36,958
التشهير؟ ما هذا؟

337
00:19:37,001 --> 00:19:39,613
حسناً، لقد كنت صغيراً جداً،

338
00:19:39,656 --> 00:19:43,007
لكن مما أتذكره،
وقال أبي لبعض الصحفيين ذلك

339
00:19:43,051 --> 00:19:45,314
كان يعتقد هوكينز
كان إغلاق المصنع

340
00:19:45,358 --> 00:19:48,448
أسوأ شيء ل
يحدث للمدينة

341
00:19:48,491 --> 00:19:51,451
ودعونا نقول ذلك فقط
لم يأخذ هوكينز بلطف

342
00:19:51,494 --> 00:19:53,061
للصحافة السيئة.

343
00:19:53,148 --> 00:19:55,605
هل تعتقد أن هوكينز
جونيور لا يزال مستاء من كل هذا؟

344
00:19:55,629 --> 00:19:58,675
حسنا، مرحبا أيها السيدات.

345
00:19:58,719 --> 00:20:00,460
مرحبًا برنت.

346
00:20:00,503 --> 00:20:01,635
وكيف حالنا هذا الصباح؟

347
00:20:01,678 --> 00:20:03,637
جيد.

348
00:20:03,680 --> 00:20:04,638
مشغول.

349
00:20:04,681 --> 00:20:07,467
صحيح، بالطبع. مشغول دائما.

350
00:20:09,338 --> 00:20:10,731
هل يمكننا مساعدتك بشيء ما؟

351
00:20:10,818 --> 00:20:13,647
لا، مجرد التقاط بعض
الكعك لاجتماع اللجنة.

352
00:20:13,690 --> 00:20:15,233
يجب دعم المحلي
خاصة الآن.

353
00:20:15,257 --> 00:20:17,607
لقد كان هادئا جدا
هنا في الآونة الأخيرة.

354
00:20:19,043 --> 00:20:21,698
على أية حال، يجب أن أحصل على
الذهاب. اتمنى لك يوم جيد.

355
00:20:21,742 --> 00:20:23,265
أنت أيضاً.

356
00:20:23,352 --> 00:20:25,049
الوداع.

357
00:20:25,093 --> 00:20:27,226
حسنًا.

358
00:20:27,269 --> 00:20:30,533
ومن العار أن اثنين
منكم لم ينجح.

359
00:20:30,577 --> 00:20:32,187
لقد ذهبنا فقط عدة مرات.

360
00:20:32,231 --> 00:20:34,885
بالتأكيد، ولكن رئيس البلدية
ومخطط المدينة؟

361
00:20:34,929 --> 00:20:36,713
جلالة الملك؟ كان من الممكن أن تتصدر عناوين الأخبار.

362
00:20:36,757 --> 00:20:38,149
على أي حال.

363
00:20:40,369 --> 00:20:43,764
لذلك، لدينا
نزاع عائلي مستمر منذ عقود

364
00:20:43,851 --> 00:20:45,505
ولا يوجد نفوذ على الإطلاق.

365
00:20:45,548 --> 00:20:48,377
ماذا سنفعل
تفعل حيال هذا الرجل؟

366
00:20:50,118 --> 00:20:51,598
نعود إلى الأساسيات.

367
00:20:52,947 --> 00:20:53,948
تمام.

368
00:20:54,035 --> 00:20:56,951
ماذا... ماذا يعني ذلك؟

369
00:20:57,038 --> 00:20:59,214
جو، سأحتاج إلى
العشرات من أفضل يعامل الخاص بك.

370
00:20:59,258 --> 00:21:02,043
- لقد حصلت عليه.
- المخبوزات؟ حقًا؟

371
00:21:02,086 --> 00:21:03,262
إنها البداية.

372
00:21:03,305 --> 00:21:04,872
أوه، وهل أنت
لديك المزيد من النشرات

373
00:21:04,915 --> 00:21:06,066
لحدث الكورال
ليلة الغد؟

374
00:21:06,090 --> 00:21:07,788
هناك يا عزيزتي.

375
00:21:07,875 --> 00:21:10,443
حسنا، أنا المحبة
الثقة أنا،

376
00:21:10,530 --> 00:21:13,141
ولكن، فقط في حالة، سأذهب
للبدء في الخطة ب.

377
00:21:13,228 --> 00:21:16,144
لن نحتاج إلى واحدة.

378
00:21:16,231 --> 00:21:17,624
لا أحد يستطيع مقاومة خبز جو.

379
00:22:01,450 --> 00:22:02,582
أهلاً.

380
00:22:02,625 --> 00:22:04,410
ما الذي تفعله هنا؟

381
00:22:04,453 --> 00:22:07,587
فقط معجب بجهودك...

382
00:22:08,979 --> 00:22:11,155
كراسي سوبر لطيفة. رائع.

383
00:22:11,199 --> 00:22:13,332
هل صنعت هذه بنفسك؟

384
00:22:13,375 --> 00:22:17,161
نعم، وهم هدية، لذلك.

385
00:22:17,205 --> 00:22:18,815
أوه. آسف.

386
00:22:20,513 --> 00:22:22,515
لف تلك النسخ الاحتياطية.

387
00:22:26,040 --> 00:22:28,869
على أية حال، اه...

388
00:22:28,956 --> 00:22:31,306
أحضرت لك هذه.

389
00:22:31,350 --> 00:22:33,395
أنا لم أصنعهم، لذا أنا
لقد وعدت أنهم جيدون.

390
00:22:35,832 --> 00:22:39,967
أردت أن أعتذر
ليوم أمس.

391
00:22:40,010 --> 00:22:42,448
لقد فاجأتك
ولقد مارست الكثير من الضغط

392
00:22:42,491 --> 00:22:44,624
عليك وأنا آسف.

393
00:22:44,667 --> 00:22:48,323
شكرًا. وأنا أقدر ذلك.

394
00:22:48,367 --> 00:22:50,717
وأود أن أجعل
الأمر متروك لك بطريقة أو بأخرى.

395
00:22:50,804 --> 00:22:52,893
أتعلم؟ أنا بخير.

396
00:22:52,980 --> 00:22:55,156
ولكن، اه، شكرا على هذه.

397
00:22:55,199 --> 00:22:57,637
لدي حقا
الكثير للقيام به اليوم، لذلك.

398
00:23:00,204 --> 00:23:01,728
هل هذا بخصوص آبائنا؟

399
00:23:04,208 --> 00:23:05,209
ماذا؟

400
00:23:05,253 --> 00:23:06,646
لأنني أعرف أن عائلتك

401
00:23:06,689 --> 00:23:08,474
ليس بالضبط من المعجبين بي،

402
00:23:08,517 --> 00:23:12,216
وربما هناك بعض
الأشياء المتبقية للعمل من خلالها.

403
00:23:14,523 --> 00:23:15,829
نعم، لا أعتقد ذلك.

404
00:23:15,872 --> 00:23:18,440
لأنني فقط أعتقد ذلك
يمكن أن يكون هذا السوق

405
00:23:18,527 --> 00:23:20,442
الطريقة المثالية ل
ضع الماضي خلفنا.

406
00:23:20,529 --> 00:23:22,052
فقط فكر في الأمر.

407
00:23:22,096 --> 00:23:23,663
آل فوستر وهوكينز

408
00:23:23,706 --> 00:23:26,448
العمل معا
لمساعدة المدينة؟

409
00:23:26,535 --> 00:23:28,189
كما تعلمون، نحن
يمكن تصحيح السفينة،

410
00:23:28,232 --> 00:23:29,408
نسج رواية جديدة.

411
00:23:29,451 --> 00:23:30,863
نعم، أنا لست حقا
مهتم بالنسيج

412
00:23:30,887 --> 00:23:31,845
أي نوع من السرد.

413
00:23:31,888 --> 00:23:35,370
أوه... فقط أخبرني
ماذا يمكنني أن أفعل...

414
00:23:35,414 --> 00:23:36,589
دارسي؟!

415
00:23:43,117 --> 00:23:45,685
غران؟

416
00:23:45,728 --> 00:23:47,513
أنت بخير؟

417
00:23:47,556 --> 00:23:50,777
أوه، كل شيء على ما يرام.

418
00:23:50,864 --> 00:23:52,561
أنا فقط لا أستطيع أن أجد
أوراق اللعب الخاصة بي.

419
00:23:52,605 --> 00:23:56,391
كنت سأقوم بالإشارة إلى أ
لعبة سوليتير، ولكن...

420
00:23:56,435 --> 00:23:57,435
أوه.

421
00:24:01,309 --> 00:24:02,310
أهلاً.

422
00:24:02,397 --> 00:24:04,399
مرحبًا.

423
00:24:04,443 --> 00:24:06,290
لم أكن أعرف
كان لدينا شركة قادمة.

424
00:24:06,314 --> 00:24:08,447
نحن لسنا في الواقع.

425
00:24:08,490 --> 00:24:09,752
أنا ماري هوكينز.

426
00:24:11,711 --> 00:24:13,060
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.

427
00:24:13,103 --> 00:24:14,627
سعيد بلقائك.

428
00:24:14,714 --> 00:24:15,802
أنا أليكس فوستر.

429
00:24:15,889 --> 00:24:17,891
عزز؟

430
00:24:17,934 --> 00:24:21,285
كما هو الحال في ابنة الفن فوستر؟

431
00:24:21,329 --> 00:24:23,418
هذا أنا.

432
00:24:23,462 --> 00:24:24,419
وهي عمدة الآن أيضا.

433
00:24:25,768 --> 00:24:29,076
حسنًا، يجب أن أكون كثيرًا
أقدم مما كنت أعتقد.

434
00:24:30,773 --> 00:24:31,948
تعزيز عمدة.

435
00:24:31,992 --> 00:24:34,255
من فضلك ادخل و
الجلوس أمام النار،

436
00:24:34,298 --> 00:24:36,083
ولعب الورق معنا؟

437
00:24:36,126 --> 00:24:37,432
دارسي سوف تصنع لنا بعض الشاي

438
00:24:37,476 --> 00:24:39,149
كما تعلمون، عمدة فوستر
امرأة مشغولة جدا.

439
00:24:39,173 --> 00:24:40,740
أنا متأكد من أنها فعلت
أماكن أفضل لتكون.

440
00:24:40,783 --> 00:24:43,264
في الواقع، أود البقاء.

441
00:24:43,307 --> 00:24:45,353
شكرا لك، واتصل بي أليكس.

442
00:24:45,440 --> 00:24:46,572
أوه، رائع، أليكس.

443
00:24:46,615 --> 00:24:49,792
نادرا ما نفعل ذلك
شركة. هذا مثير.

444
00:24:49,836 --> 00:24:52,621
اذهب واخرج من
أفضل الصين، دارسي،

445
00:24:52,665 --> 00:24:54,928
وقم بتشغيل بعض موسيقى عيد الميلاد.

446
00:24:54,971 --> 00:24:56,451
أنا أحب موسيقى عيد الميلاد.

447
00:24:57,757 --> 00:24:59,193
هل تحب موسيقى عيد الميلاد؟

448
00:24:59,280 --> 00:25:01,127
- أوه، من لا؟
- نعم، حسناً، تعال معي.

449
00:25:01,151 --> 00:25:02,457
إذن، هل تلعب الجن؟

450
00:25:02,501 --> 00:25:04,111
اه نعم.

451
00:25:10,639 --> 00:25:18,639
♪ أوه، شجرة عيد الميلاد
أوه، شجرة عيد الميلاد ♪

452
00:25:20,040 --> 00:25:23,522
♪ أوراقك ثابتة جدًا

453
00:25:23,565 --> 00:25:27,700
♪ أوه، شجرة عيد الميلاد
أوه، شجرة عيد الميلاد ♪

454
00:25:27,787 --> 00:25:30,050
♪ أوراقك ثابتة جدًا

455
00:25:30,137 --> 00:25:34,097
♪ ليس فقط اللون الأخضر
عندما يأتي الصيف هنا ♪

456
00:25:35,185 --> 00:25:36,447
الجن.

457
00:25:38,885 --> 00:25:40,495
مرة أخرى؟

458
00:25:40,539 --> 00:25:43,585
رائع. أنت جيدة أو أنت طيب.

459
00:25:43,672 --> 00:25:45,848
متى كان الأخير
الوقت الذي لعبت فيه؟

460
00:25:45,892 --> 00:25:48,329
ليس منذ أن كنت طفلاً
ويظهر بوضوح.

461
00:25:48,372 --> 00:25:51,027
لا تدع له أن يجعلك تشعر بالسوء.

462
00:25:51,071 --> 00:25:52,551
لقد ضربته في معظم الأيام.

463
00:25:52,594 --> 00:25:54,988
تركتها تضربني.

464
00:25:55,031 --> 00:25:55,989
إنه يكذب.

465
00:25:56,032 --> 00:25:57,425
يمكنك دائما
أقول مع هذا واحد.

466
00:25:57,512 --> 00:25:59,688
ويرتدي مظهره الخارجي الخشن،

467
00:25:59,732 --> 00:26:02,517
لكنه في الحقيقة كذلك
مجرد ملطف قديم.

468
00:26:02,561 --> 00:26:05,520
وهل أخبرتك أنه
بنيت لي هذه جميلة

469
00:26:05,564 --> 00:26:08,001
كراسي جديدة لشرفتي؟

470
00:26:08,044 --> 00:26:10,090
ماذا؟ كيف عرفت عن ذلك؟

471
00:26:10,177 --> 00:26:13,659
حسنا، رأيتك التفاف
لهم هناك في قماش القنب كبيرة.

472
00:26:13,702 --> 00:26:16,183
ليس دقيقًا تمامًا.

473
00:26:16,226 --> 00:26:18,533
أوه، والتالي على جدول الأعمال

474
00:26:18,577 --> 00:26:21,841
هي شقتي الجديدة
على النهر.

475
00:26:21,884 --> 00:26:24,365
لا، هذا ليس كذلك
يحدث بعد الآن.

476
00:26:24,408 --> 00:26:27,194
لا، هذا لا يحدث
بعد. هناك فرق.

477
00:26:27,237 --> 00:26:29,283
اي شقة؟

478
00:26:29,370 --> 00:26:31,851
لا شئ.

479
00:26:31,894 --> 00:26:33,940
على أية حال، هل يمكنني الحصول على
لنا المزيد من الشاي؟

480
00:26:34,027 --> 00:26:35,289
لا، أنا بخير، شكرا لك.

481
00:26:35,376 --> 00:26:37,378
لا، لدي الكثير، شكرًا.

482
00:26:37,421 --> 00:26:38,901
حسنًا، حسنًا...

483
00:26:41,904 --> 00:26:43,123
- السيدة هوكينز.
- مم هم؟

484
00:26:43,210 --> 00:26:45,647
لست متأكدا ما أنت
حتى مساء الغد،

485
00:26:45,734 --> 00:26:49,477
لكن الجوقة المحلية كذلك
أداء في الكنيسة.

486
00:26:49,564 --> 00:26:50,913
سيكون هناك وجبات خفيفة ومشروبات

487
00:26:50,957 --> 00:26:53,916
ونحن نتبرع بكل
العائدات إلى المهمة.

488
00:26:53,960 --> 00:26:55,744
أوه، كم هو رائع.

489
00:26:55,788 --> 00:26:57,311
عادة ما يكون هناك الكثير من المرح.

490
00:26:57,398 --> 00:27:00,575
اعتقدت أنك قد تفعل ذلك
ترغب في الانضمام إلينا هذا العام.

491
00:27:00,619 --> 00:27:01,707
ماذا تقول يا دارسي؟

492
00:27:01,750 --> 00:27:04,448
حسنًا ، أم ...

493
00:27:04,492 --> 00:27:07,582
ليس لدينا أي شيء
المخطط لها بقدر ما أعرف.

494
00:27:07,626 --> 00:27:09,497
♪ شموعك
تألق بشكل مشرق للغاية ♪

495
00:27:09,584 --> 00:27:11,107
كل ما تريد.

496
00:27:11,151 --> 00:27:13,893
سنكون
سعيد بالحضور.

497
00:27:13,936 --> 00:27:15,721
شكرا لك على الدعوة.

498
00:27:15,764 --> 00:27:17,244
على الرحب والسعة.

499
00:27:17,287 --> 00:27:19,725
حسنا، ينبغي لي
من المحتمل أن تنطلق،

500
00:27:19,768 --> 00:27:22,292
ولكن شكرا لك
الشاي والبطاقات,

501
00:27:22,336 --> 00:27:24,904
على الرغم من الأنا بلدي
قد لا يتعافى تمامًا أبدًا.

502
00:27:24,947 --> 00:27:27,820
في أي وقت يا عزيزي. وداعاً الآن.

503
00:27:27,907 --> 00:27:29,256
- الوداع.
- وداعا وداعا.

504
00:27:34,696 --> 00:27:38,961
حسنًا، أعتقد أنني سأفعل
نراكم غدا.

505
00:27:39,005 --> 00:27:41,485
أنا أتطلع لذلك.

506
00:27:51,670 --> 00:27:54,020
صباح الخير.

507
00:27:54,107 --> 00:27:56,762
مرحباً، لقد تلقيت رسالتك
وسحبوا كل المبنى

508
00:27:56,805 --> 00:27:58,720
التصاريح الواردة في
السنوات العشر الماضية.

509
00:27:58,807 --> 00:28:02,376
ًشكراً جزيلا. عمل عظيم.

510
00:28:02,463 --> 00:28:04,944
لذا، أخبرني، ما هي
نبحث عنه بالضبط؟

511
00:28:04,987 --> 00:28:07,468
حسنا، اتضح دارسي
ليس الوحيد

512
00:28:07,511 --> 00:28:08,948
الذي يعيش في ملكية هوكينز.

513
00:28:08,991 --> 00:28:11,124
لقد كان يعتني
جدته أيضا.

514
00:28:11,167 --> 00:28:15,128
تمام. هذا نوع من لطيف.

515
00:28:16,695 --> 00:28:19,045
وظلت تذكر بعض
الشقة التي حاول

516
00:28:19,132 --> 00:28:20,786
بناء لها،
لكنها سقطت.

517
00:28:20,829 --> 00:28:22,135
تمام.

518
00:28:22,178 --> 00:28:23,963
لذلك، جعلني أفكر.
ربما في مرحلة ما

519
00:28:24,006 --> 00:28:26,313
تقدم بطلب للحصول على
رخصة البناء.

520
00:28:26,356 --> 00:28:30,404
حسنًا. إذن هل نفكر
أرض فارغة أم هدم؟

521
00:28:30,491 --> 00:28:32,145
لست متأكدا بعد.

522
00:28:32,188 --> 00:28:34,190
حسنًا، دعنا نكتشف ذلك، أليس كذلك؟

523
00:28:40,370 --> 00:28:42,982
أقسم أنني حصلت على الورق
جروح في أصابعي العشرة.

524
00:28:43,025 --> 00:28:44,679
كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

525
00:28:44,723 --> 00:28:46,725
أعتقد أنني حتى كسرت مسمارًا.

526
00:28:46,768 --> 00:28:47,943
اه ها!

527
00:28:52,992 --> 00:28:53,993
الطاحونة.

528
00:28:54,036 --> 00:28:55,995
بالطبع.

529
00:28:57,866 --> 00:29:01,609
يبدو أنه أراد أن يتحول
الطابق العلوي إلى شقق.

530
00:29:01,696 --> 00:29:03,045
وبعض العقارات التجارية.

531
00:29:03,089 --> 00:29:04,743
بعض المحلات التجارية والمطاعم.

532
00:29:04,786 --> 00:29:06,701
بصراحة، ليست فكرة سيئة.

533
00:29:06,745 --> 00:29:09,269
وبعض إمكانية الوصول
المنحدرات والمصاعد.

534
00:29:09,356 --> 00:29:11,445
- للجران.
- واو.

535
00:29:12,794 --> 00:29:15,884
أليكس، انظر.

536
00:29:22,064 --> 00:29:23,064
أب.

537
00:29:29,550 --> 00:29:31,726
مهلا يا أبي.

538
00:29:31,770 --> 00:29:32,858
مهلا، ها هي!

539
00:29:32,901 --> 00:29:34,400
شكرا لحضوركم
في مثل هذه المهلة القصيرة.

540
00:29:34,424 --> 00:29:37,036
من دواعي سروري.

541
00:29:37,079 --> 00:29:39,081
إذن، كيف هو عيد الميلاد
شيء السوق يأتي على طول؟

542
00:29:39,125 --> 00:29:42,563
حسنا، لقد ضربنا فعلا
عثرة صغيرة في الطريق.

543
00:29:42,606 --> 00:29:43,651
أوه؟

544
00:29:43,738 --> 00:29:46,306
لقد وجدت المثالية
مكان لاستضافته.

545
00:29:46,393 --> 00:29:47,873
جيد.

546
00:29:47,916 --> 00:29:50,876
على الرغم من أنني يجب أن أقنع فقط
المالك ليؤجرها لي.

547
00:29:50,919 --> 00:29:52,791
حسنا، لقد تحدثت إلى
لهم عن ذلك، أليس كذلك؟

548
00:29:52,834 --> 00:29:54,270
أعني أنت
وأوضح الوضع؟

549
00:29:54,314 --> 00:29:57,796
أوه، نعم، ولكن
لقد كان يقاوم.

550
00:29:59,101 --> 00:30:02,235
لذا، فكرت لماذا لا أحاول
تجارة قديمة الطراز.

551
00:30:02,278 --> 00:30:04,498
اه هاه. هذه فتاتي.

552
00:30:04,585 --> 00:30:09,242
وكما الحظ
ذلك، لقد وجدت الشيء المثالي

553
00:30:09,285 --> 00:30:14,116
لتقدم له في المقابل، ولكن...

554
00:30:14,160 --> 00:30:16,684
قد يخيب بعض الناس.

555
00:30:17,685 --> 00:30:19,078
هل تطلب نصيحتي؟

556
00:30:19,121 --> 00:30:21,471
أنا أكون.

557
00:30:21,515 --> 00:30:24,257
حسنا، في تجربتي،
لا يمكنك إرضاء الجميع،

558
00:30:24,300 --> 00:30:27,347
ولكن عليك أن تفكر
الرفاهية على المدى الطويل

559
00:30:27,434 --> 00:30:29,653
المدينة وجعل
القرارات التي

560
00:30:29,697 --> 00:30:31,525
سوف تستفيد كما
أكبر عدد ممكن من الناس،

561
00:30:31,612 --> 00:30:33,657
ولكن بغض النظر عما تفعله،

562
00:30:33,701 --> 00:30:35,355
شخص ما دائما
سوف تصاب بخيبة أمل.

563
00:30:35,442 --> 00:30:38,967
وماذا لو كان ذلك
كان شخص ما أنت؟

564
00:30:39,011 --> 00:30:41,578
ماذا تقصد؟

565
00:30:45,626 --> 00:30:48,281
أريد استضافة عيد الميلاد
السوق في مطحنة هوكينز.

566
00:30:48,324 --> 00:30:49,717
ماذا؟!

567
00:30:49,804 --> 00:30:53,112
وللقيام بذلك، سأفعل
الحصول على الموافقة على هذا التصريح.

568
00:30:55,201 --> 00:30:58,030
يبدو تجديد الطاحونة
استثمار سليم حقا بالنسبة لي.

569
00:30:58,117 --> 00:31:00,989
المزيد من العقارات
قريب من الشارع الرئيسي ,

570
00:31:01,033 --> 00:31:02,861
المزيد من المتاجر والمطاعم أيضًا.

571
00:31:02,904 --> 00:31:06,865
يبدو وكأنه نوع طويل
دفعة اقتصادية طويلة الأمد نحتاجها.

572
00:31:08,997 --> 00:31:12,174
لكنني أعلم أنك لا توافق على ذلك.

573
00:31:12,218 --> 00:31:13,175
لسبب وجيه.

574
00:31:13,219 --> 00:31:16,048
أنت لا تعرف تلك العائلة.

575
00:31:16,135 --> 00:31:18,485
كاد والده أن يغرق هذا
المدينة عندما أغلق الطاحونة،

576
00:31:18,528 --> 00:31:20,400
ولم يعط أي شيء
من إشعار موظفيه.

577
00:31:20,487 --> 00:31:22,968
لقد غادر للتو، وترك المئات
للأسر التي ليس لديها دخل،

578
00:31:23,011 --> 00:31:25,405
وبعد ذلك غضب من
لي لكوني صادقا في ذلك.

579
00:31:25,492 --> 00:31:27,320
أعرف يا أبي.

580
00:31:27,363 --> 00:31:29,975
ولكن هذا كان
منذ ما يقرب من 30 عامًا،

581
00:31:30,018 --> 00:31:31,672
ودارسي ليس والده.

582
00:31:31,715 --> 00:31:33,892
أوه. دارسي، أليس كذلك؟ هاه؟

583
00:31:33,935 --> 00:31:35,371
أساس الاسم الأول بالفعل؟

584
00:31:35,415 --> 00:31:38,548
لقد كان لدينا بعض
المناقشات الأولية، نعم.

585
00:31:40,376 --> 00:31:42,726
أنظر يا (أليكس)، أنا لن...

586
00:31:42,770 --> 00:31:44,728
لن أخبرك أبدًا بما يجب عليك فعله،

587
00:31:44,772 --> 00:31:47,340
لكن يبدو الأمر وكأنك تسمح بذلك
عاد الثعلب إلى حظيرة الدجاج.

588
00:31:47,383 --> 00:31:48,907
أنا أعترض.

589
00:31:48,950 --> 00:31:52,911
حسنًا، أنت العمدة،

590
00:31:52,954 --> 00:31:55,435
وعليك أن تفعل، كما تعلم،

591
00:31:55,522 --> 00:31:58,003
مهما كان القرار
تشعر أنك على حق، لذلك...

592
00:31:58,046 --> 00:32:01,441
انظر، اه، حصلت على بعض
الأشياء التي يجب أن أفعلها.

593
00:32:01,528 --> 00:32:04,705
لذا، سنتحدث لاحقًا، حسنًا؟

594
00:32:04,748 --> 00:32:06,141
أب.

595
00:32:29,208 --> 00:32:31,079
مرحبًا برنت.

596
00:32:31,123 --> 00:32:33,038
يا. أنت تبدو لطيفة.

597
00:32:33,081 --> 00:32:35,127
أوه. شكرًا.

598
00:32:35,214 --> 00:32:36,452
في الواقع، أنا سعيد لأنك هنا.

599
00:32:36,476 --> 00:32:37,564
أنت؟

600
00:32:37,607 --> 00:32:40,219
نعم. أحب
لتحديد اجتماع

601
00:32:40,262 --> 00:32:41,916
مع التخطيط
اللجنة حول هذا الأمر.

602
00:32:41,960 --> 00:32:43,613
أوه.

603
00:32:43,657 --> 00:32:46,312
جميع التقييمات لديها
تم على الممتلكات

604
00:32:46,399 --> 00:32:48,140
وكل شيء يبدو في محله.

605
00:32:48,227 --> 00:32:49,619
هذا لمطحنة هوكينز.

606
00:32:49,663 --> 00:32:51,230
نعم إنه كذلك.

607
00:32:51,273 --> 00:32:54,276
لكنها في الواقع أ
خطة عظيمة حقا.

608
00:32:54,320 --> 00:32:55,906
كما تعلمون، لقد كنا
نتحدث إلى الأبد عن

609
00:32:55,930 --> 00:32:59,064
توسيع قلب وسط المدينة،
ويمكن أن تكون هذه فرصتنا.

610
00:32:59,107 --> 00:33:00,848
سأحتاج لبعض الوقت
للنظر في هذا.

611
00:33:00,935 --> 00:33:03,155
بالتأكيد، ولكن للوهلة الأولى،

612
00:33:03,242 --> 00:33:05,679
لا شيء يقفز عليك، أليس كذلك؟

613
00:33:05,766 --> 00:33:08,223
حسنا، لقد رأيت الكثير من المطاحن
مثل هذا يتم تجديده من قبل.

614
00:33:08,247 --> 00:33:10,945
لذلك، ينبغي أن يكون قابلا للتنفيذ.

615
00:33:10,989 --> 00:33:13,774
تمام. عظيم. شكرًا.

616
00:33:17,125 --> 00:33:19,954
لذا، أعتقد أنني سأفعل
نراكم هناك.

617
00:33:19,998 --> 00:33:22,304
نعم. بالتأكيد.

618
00:33:34,142 --> 00:33:35,100
مهلا، العسل.

619
00:33:35,143 --> 00:33:36,971
مهلا، جو.

620
00:33:37,015 --> 00:33:39,452
يبدو الأمر مذهلاً هنا.

621
00:33:39,495 --> 00:33:44,065
شكرًا لك.

622
00:33:44,152 --> 00:33:45,980
هل تنتظر أحدا؟

623
00:33:46,024 --> 00:33:47,895
أنا في الواقع.

624
00:33:47,982 --> 00:33:48,982
أوه.

625
00:33:53,727 --> 00:33:54,815
هل هذا...

626
00:33:54,858 --> 00:33:55,859
نعم.

627
00:33:57,165 --> 00:33:58,819
ماري ودارسي هوكينز.

628
00:33:58,862 --> 00:34:00,734
رائع.

629
00:34:00,821 --> 00:34:02,779
كيف تمكنت من إدارة ذلك؟

630
00:34:13,312 --> 00:34:15,879
أهلاً! أنا سعيد للغاية لأنك أتيت.

631
00:34:15,923 --> 00:34:17,664
لن تفوت.

632
00:34:17,707 --> 00:34:20,014
انظر إلى هذا المكان.

633
00:34:20,058 --> 00:34:22,799
لقد نسيت كيف
جميل هو هنا.

634
00:34:24,366 --> 00:34:26,760
سأحضر لنا بعض المقاعد

635
00:34:26,847 --> 00:34:29,371
لا تقلق. أنا في الواقع
أنقذنا بعض في خط الهجوم.

636
00:34:29,415 --> 00:34:30,416
الصف الأمامي، إلى اليمين.

637
00:34:30,503 --> 00:34:32,244
أوه، حسنا، شكرا لك يا عزيزي.

638
00:34:36,944 --> 00:34:38,859
شكرا لحضوركم.

639
00:34:38,902 --> 00:34:40,948
لم أكن متأكدا من أنك سوف
تظهر في الواقع.

640
00:34:41,035 --> 00:34:43,037
غران مقنعة جداً.

641
00:34:43,081 --> 00:34:44,256
أستطيع أن أصدق ذلك.

642
00:34:46,258 --> 00:34:48,956
إذن هل تعترف
هل من أحد هنا؟

643
00:34:49,043 --> 00:34:50,349
ليس الكثير بالاسم.

644
00:34:50,392 --> 00:34:52,220
تمام. حسنا، هذا هو جو.

645
00:34:52,264 --> 00:34:55,136
مالك واحد و
فقط مقهى خليج هوكينز.

646
00:34:55,223 --> 00:34:57,399
اه نعم. صانع
الحلويات التي جلبتها لنا.

647
00:34:57,443 --> 00:35:00,054
بالضبط. إنها على وشك أن تكون نقية
ونوع كما يحصل الشخص.

648
00:35:00,098 --> 00:35:01,925
قلب وروح الشارع الرئيسي.

649
00:35:03,405 --> 00:35:05,103
أهلاً. شكرا لك
الكثير لقدومك!

650
00:35:09,368 --> 00:35:11,109
لذلك، كانت تلك ريد.

651
00:35:11,152 --> 00:35:14,112
إنهم يمتلكون محل بيع الهدايا بشكل صحيح
بجوار متجر فرانك للتحف.

652
00:35:15,548 --> 00:35:18,768
مساء الخير للجميع
وشكرا لحضوركم.

653
00:35:18,812 --> 00:35:20,596
أتمنى أن تكونوا جميعاً
قضاء وقت ممتع.

654
00:35:21,989 --> 00:35:24,992
لدينا مثل هذا خاص
علاج لك الليلة.

655
00:35:25,079 --> 00:35:29,214
إنه لمن دواعي سروري أن أعرض
لك إلى جوقة خليج هوكينز!

656
00:36:34,235 --> 00:36:35,323
إنها تحب ذلك.

657
00:37:20,716 --> 00:37:22,544
شكرا مرة أخرى لحضوركم الليلة.

658
00:37:24,372 --> 00:37:25,678
أتمنى أن تكون قد قضيت وقتا طيبا.

659
00:37:25,721 --> 00:37:27,854
فعلتُ.

660
00:37:27,897 --> 00:37:30,248
وأنا لم أرى غران
أن سعيدة في وقت طويل.

661
00:37:30,291 --> 00:37:33,207
لذا... شكرا لك.

662
00:37:33,251 --> 00:37:36,602
يرى؟ نحن لسنا سيئين للغاية
إذا أعطيتنا فرصة.

663
00:37:38,081 --> 00:37:39,866
نعم، أنا فقط لم أكن كذلك
متأكد كيف ستسير الأمور.

664
00:37:42,260 --> 00:37:45,611
لقد كان منذ وقت طويل.

665
00:37:45,698 --> 00:37:48,266
اسمع يا...

666
00:37:49,745 --> 00:37:53,096
بعد ذكر جدتك
الشقق في ذلك اليوم،

667
00:37:53,140 --> 00:37:55,360
لقد قمت ببعض الأبحاث،

668
00:37:55,403 --> 00:37:58,232
واكتشفت خططك

669
00:37:58,276 --> 00:38:00,321
لتجديد الطاحونة.

670
00:38:00,408 --> 00:38:01,366
أوه.

671
00:38:01,409 --> 00:38:05,370
والآن أعرف والدي
رفضتهم،

672
00:38:05,413 --> 00:38:07,285
ولكن في الواقع أعتقد
إنها فكرة عظيمة حقا

673
00:38:07,328 --> 00:38:10,288
وأنا أحب أن
تساعدك على تحقيق ذلك.

674
00:38:12,942 --> 00:38:14,553
- حقًا؟
- مم هم! نعم.

675
00:38:14,596 --> 00:38:18,383
أعتقد أنه في
مصلحة المدينة،

676
00:38:18,426 --> 00:38:21,081
و جدتك أيضا.

677
00:38:21,124 --> 00:38:23,344
وأود أن أقول لك ذلك
بغض النظر عن السوق،

678
00:38:23,431 --> 00:38:26,347
ولكن بعد ذلك سأكون كذلك
تقويض تماما

679
00:38:26,434 --> 00:38:27,435
قوتي التفاوضية.

680
00:38:29,611 --> 00:38:31,309
عادلة بما فيه الكفاية.

681
00:38:31,352 --> 00:38:32,658
أنا أحب التجارة الجيدة.

682
00:38:32,745 --> 00:38:37,358
فماذا تفعل
قل يا سيد هوكينز؟

683
00:38:37,445 --> 00:38:39,969
هل يجب أن نعقد صفقة؟

684
00:38:40,013 --> 00:38:41,580
سنوافق على تصريحك

685
00:38:41,623 --> 00:38:45,671
وأنت تستضيف
سوق عيد الميلاد؟

686
00:38:48,195 --> 00:38:49,718
لقد حصلت على صفقة لنفسك.

687
00:38:52,155 --> 00:38:53,940
جيد.

688
00:38:53,983 --> 00:38:55,420
عظيم.

689
00:38:56,464 --> 00:38:58,205
شكرًا لك.

690
00:38:58,292 --> 00:39:00,599
يا إلهي، يجب أن أتصل بجينا

691
00:39:00,642 --> 00:39:03,166
لأن هناك الكثير للقيام به!

692
00:39:03,210 --> 00:39:05,430
أم...

693
00:39:05,473 --> 00:39:07,127
هل يجب أن ألتقي بك
في المطحنة غدا

694
00:39:07,170 --> 00:39:08,694
وسنراجع خططنا؟

695
00:39:08,781 --> 00:39:11,958
- بالتأكيد.
- حسنًا، أراكم قريبًا.

696
00:39:12,001 --> 00:39:13,089
تمام.

697
00:39:14,308 --> 00:39:16,963
مرحبًا جينا. أخبار جيدة.

698
00:39:17,006 --> 00:39:19,357
سوق عيد الميلاد هو الذهاب!

699
00:39:21,794 --> 00:39:23,883
♪ نتمنى لكم أ
عيد ميلاد سعيد ♪

700
00:39:23,970 --> 00:39:27,060
♪ نتمنى لكم أ
عيد ميلاد سعيد ♪

701
00:39:27,147 --> 00:39:30,803
أنا آسف يا فرانك.

702
00:39:30,846 --> 00:39:32,195
إنها نهاية حقبة.

703
00:39:32,239 --> 00:39:34,241
أوه، لا تقل ذلك.

704
00:39:34,328 --> 00:39:37,984
هل أنت متأكد هناك
ليست هناك أي خيارات أخرى؟

705
00:39:38,027 --> 00:39:39,159
مهلا يا شباب.

706
00:39:39,202 --> 00:39:41,204
فرانك، هل أنت بخير؟

707
00:39:41,248 --> 00:39:43,859
كان عليه أن يغلق
متجره هذا الصباح.

708
00:39:43,903 --> 00:39:45,426
ماذا؟ لا.

709
00:39:45,513 --> 00:39:47,515
أنا فقط لا أستطيع تحمل ذلك
استمر في حفر هذه الحفرة

710
00:39:47,559 --> 00:39:49,082
من خلال العطلات.

711
00:39:49,169 --> 00:39:52,433
اعتقدت أنه من الأفضل أن تغلق
الآن قبل أن تسوء الأمور.

712
00:39:52,520 --> 00:39:54,653
أعطي نفسي الفرصة لذلك
معرفة الخطوات التالية.

713
00:39:54,696 --> 00:39:56,089
هل استسلمت
عقد الإيجار الخاص بك بالفعل؟

714
00:39:56,176 --> 00:39:59,005
ليس بعد. لماذا؟

715
00:39:59,048 --> 00:40:01,094
لأنه قد يكون لدي
طريقة لمساعدتك.

716
00:40:01,181 --> 00:40:03,401
لم أتمكن من ذلك
تسريع البناء,

717
00:40:03,444 --> 00:40:06,491
ولكن عندما قلت لك أنا
لقد كان ظهرك، كنت أقصد ذلك.

718
00:40:06,534 --> 00:40:08,231
لذا...

719
00:40:08,275 --> 00:40:12,845
مرحبا بكم في السنة الأولى
سوق عيد الميلاد في خليج هوكينز!

720
00:40:12,888 --> 00:40:15,500
هذه الجمعة، السبت،
وليلة الأحد

721
00:40:15,543 --> 00:40:17,240
في مطحنة هوكينز القديمة.

722
00:40:17,284 --> 00:40:18,764
لدينا أكشاك
لكل واحد منكم،

723
00:40:18,851 --> 00:40:22,898
لدينا عصير التفاح و
الكاكاو الساخن ويعامل وافرة.

724
00:40:22,942 --> 00:40:26,075
لدينا سانتا و
شجرة وهدايا للأطفال.

725
00:40:26,119 --> 00:40:28,904
يبدو الأمر مثاليًا يا أليكس. حقًا.

726
00:40:28,948 --> 00:40:31,211
ما رأيك يا فرانك؟

727
00:40:31,254 --> 00:40:33,213
هل أنت متأكد من أنه يمكنك الحصول على
عدد كاف من الناس للحضور؟

728
00:40:33,256 --> 00:40:34,954
إنه إشعار متأخر نوعًا ما.

729
00:40:36,738 --> 00:40:38,305
أنا شخصيا أضمن

730
00:40:38,392 --> 00:40:41,439
أنه سيكون لديك المزيد
العمل في ليلة واحدة في السوق

731
00:40:41,482 --> 00:40:44,137
مما كنت ستحصل عليه في الخاص بك
تسوق من الآن وحتى عيد الميلاد.

732
00:40:44,224 --> 00:40:45,747
يضمن؟

733
00:40:45,791 --> 00:40:47,246
أنت لم ترى
جينا تعمل على الهواتف.

734
00:40:47,270 --> 00:40:48,576
مم مم.

735
00:40:48,620 --> 00:40:50,467
سيكون لديها الجميع
وجدتهم هناك.

736
00:40:50,491 --> 00:40:52,711
يمكن أن يساعد في ذلك
توصلك إلى العام الجديد،

737
00:40:52,754 --> 00:40:53,862
ومن ثم يمكنك إعادة التقييم.

738
00:40:53,886 --> 00:40:56,236
نعم. يمكن ذلك.

739
00:40:56,279 --> 00:40:58,586
إذن، هل هذا يعني أنك ستفعل ذلك؟

740
00:40:58,630 --> 00:40:59,631
عد لي في.

741
00:41:00,719 --> 00:41:02,503
أنا أيضا.

742
00:41:02,590 --> 00:41:04,462
حسنًا، لدينا عمل لنقوم به!

743
00:41:04,505 --> 00:41:05,506
- نعم.
- علينا أن نذهب.

744
00:41:05,593 --> 00:41:07,160
نحن نفعل. تمام. سنكون على اتصال.

745
00:41:07,247 --> 00:41:08,944
شكرا يا فتيات.

746
00:41:24,612 --> 00:41:26,440
يا.

747
00:41:26,484 --> 00:41:28,747
صباح الخير.

748
00:41:28,790 --> 00:41:31,140
لم أكن هنا منذ فترة طويلة.

749
00:41:31,184 --> 00:41:34,448
لقد نسيت كم هو لطيف.

750
00:41:34,492 --> 00:41:37,582
إنه يحتاج إلى القليل من العناية، لكنه
يجب أن تنجز المهمة.

751
00:41:37,625 --> 00:41:39,758
- هل تريد جولة؟
- بالتأكيد افعل.

752
00:41:39,801 --> 00:41:40,933
من هنا.

753
00:41:45,154 --> 00:41:46,765
اعتقدت أن هذا قد يكون
يكون أفضل مكان.

754
00:41:46,808 --> 00:41:50,116
إنها ذات أسقف عالية،
ومساحة لكثير من الناس.

755
00:41:52,466 --> 00:41:54,468
انها جميلة.

756
00:41:54,512 --> 00:41:57,123
هل تعتقد أنها سوف تنجح؟

757
00:41:57,166 --> 00:42:00,518
قطعاً. مم-هم.

758
00:42:00,561 --> 00:42:03,564
يمكننا نشر الأكشاك
خارج حول محيط

759
00:42:03,651 --> 00:42:07,046
ولها شجرة كبيرة
هنا في المنتصف.

760
00:42:07,133 --> 00:42:09,178
ويمكننا أن نضع
سانتا هناك.

761
00:42:09,222 --> 00:42:12,791
بالتأكيد. نعم. ًيبدو جيدا.

762
00:42:12,834 --> 00:42:16,664
أوه، وبعد ذلك سوف نحتاج إلى ذلك
تقريب بعض الأكشاك بطريقة أو بأخرى.

763
00:42:16,708 --> 00:42:18,231
يمكنني المساعدة في ذلك.

764
00:42:18,318 --> 00:42:19,624
حقًا؟

765
00:42:19,667 --> 00:42:21,669
نعم. حصلت على حفنة
من الخشب في المنزل.

766
00:42:21,713 --> 00:42:22,975
يمكنني أن أجمع بعضًا معًا.

767
00:42:23,018 --> 00:42:26,500
سيكون ذلك مذهلاً. شكرًا لك.

768
00:42:26,544 --> 00:42:28,023
على الرحب والسعة.

769
00:42:29,677 --> 00:42:31,307
يعلمونك كيف
لبناء أشياء من هذا القبيل

770
00:42:31,331 --> 00:42:32,811
في المدرسة الداخلية؟

771
00:42:32,854 --> 00:42:36,162
لا، لقد علمت نفسي.

772
00:42:36,205 --> 00:42:38,730
كيف تعرفني
ذهبت إلى المدرسة الداخلية؟

773
00:42:38,817 --> 00:42:41,689
مم. ربما بحثت عنك.

774
00:42:41,733 --> 00:42:44,997
أنت نوع من اللغز،

775
00:42:45,040 --> 00:42:46,694
لذلك اضطررت إلى اللجوء
إلى الإنترنت.

776
00:42:46,738 --> 00:42:49,915
نعم.

777
00:42:50,002 --> 00:42:51,177
العثور على أي شيء مثير للاهتمام؟

778
00:42:51,220 --> 00:42:55,268
مجرد الصعود
المدرسة والكلية,

779
00:42:55,355 --> 00:42:58,837
لا هذا ولا ذاك تماما
يبدو أن تتناسب معك.

780
00:42:58,880 --> 00:43:00,926
نعم أنا ...

781
00:43:01,013 --> 00:43:03,624
دعنا نقول فقط أنني لم أفعل ذلك
تناسب حقا مع الحشد.

782
00:43:03,711 --> 00:43:05,234
نوع من الاحتفاظ بها لنفسي.

783
00:43:05,278 --> 00:43:06,845
الآن، هذا الجزء الأخير
يبدو عن الحق.

784
00:43:06,888 --> 00:43:07,933
نعم.

785
00:43:10,588 --> 00:43:12,720
تريد أن ترى أين
شقة غران سوف تكون؟

786
00:43:12,764 --> 00:43:14,243
قطعاً.

787
00:43:14,287 --> 00:43:15,897
حسنا، انها بهذه الطريقة.

788
00:43:19,248 --> 00:43:21,357
وهكذا كل الشقق
سيكون لهم شرفاتهم الخاصة،

789
00:43:21,381 --> 00:43:25,298
ولكنني أريد حقا
هذا ليكون الجدة.

790
00:43:25,385 --> 00:43:26,785
لقد حصلت على الأفضل
منظر للنهر.

791
00:43:26,865 --> 00:43:29,215
أوه.

792
00:43:29,258 --> 00:43:31,870
إنه مثالي.

793
00:43:31,913 --> 00:43:34,568
نعم، المنزل هو مجرد ذلك
كبيرة ولها الكثير من السلالم.

794
00:43:35,743 --> 00:43:37,310
أنا قلق عليها
كونها بمفردها

795
00:43:37,397 --> 00:43:38,703
عندما لا أكون هناك، هل تعلم؟

796
00:43:38,746 --> 00:43:40,226
هذا أمر مفهوم.

797
00:43:42,315 --> 00:43:45,579
إنها محظوظة حقًا بوجودك.

798
00:43:45,623 --> 00:43:47,059
هل كنتما دائمًا قريبين إلى هذا الحد؟

799
00:43:47,102 --> 00:43:48,364
نعم.

800
00:43:49,888 --> 00:43:51,324
حسنًا ، لقد قامت بتربيتي عمليًا.

801
00:43:51,411 --> 00:43:55,415
كانت أمي وأبي
مشغول دائمًا بالعمل أو السفر ،

802
00:43:55,458 --> 00:43:59,201
ولكن في معظم الأحيان
كان مجرد اثنين منا.

803
00:44:01,769 --> 00:44:05,730
لقد فعلت الكثير من أجلي.

804
00:44:05,773 --> 00:44:08,173
أنا فقط أريدها حقًا أن تحصل عليها
شيء تحبه، هل تعلم؟

805
00:44:11,126 --> 00:44:15,435
على أية حال، ماذا عنك؟

806
00:44:15,478 --> 00:44:17,742
كيف كان الأمر عندما كبرت
ابنة العمدة؟

807
00:44:19,787 --> 00:44:21,354
كان...

808
00:44:23,486 --> 00:44:25,184
كل ما أعرفه.

809
00:44:25,271 --> 00:44:29,971
عندما كنت صغيرا، قضيت
الكثير من الوقت مع أمي.

810
00:44:30,015 --> 00:44:32,844
كان والدي يعمل دائمًا.

811
00:44:32,931 --> 00:44:35,020
ولكن بعد رحيلها،

812
00:44:35,107 --> 00:44:39,067
والدي مجرد جر نوعا ما
معي في كل مكان.

813
00:44:40,199 --> 00:44:41,766
هل هذا هو سبب ترشحك للمنصب؟

814
00:44:41,809 --> 00:44:44,507
تريد المتابعة
على خطاه؟

815
00:44:44,551 --> 00:44:45,770
ليس حقيقيًا.

816
00:44:47,336 --> 00:44:49,164
لقد كان لدي بعض فقط
آراء قوية حول

817
00:44:49,208 --> 00:44:50,949
كيف أفعل الأشياء بطريقتي الخاصة.

818
00:44:50,992 --> 00:44:53,952
هاه. نعم. لقد لاحظت.

819
00:44:57,520 --> 00:45:01,046
حسنا، أعتقد هذا
سيكون رائعًا.

820
00:45:01,133 --> 00:45:03,483
في الواقع، ربما كان لدي فقط
للانتقال إلى البيت المجاور

821
00:45:03,526 --> 00:45:04,745
عندما يتم قول وفعل كل شيء.

822
00:45:04,832 --> 00:45:06,660
حسنًا، الجدة ستحب ذلك.

823
00:45:06,704 --> 00:45:08,706
قد أضطر إلى الحصول على
أفضل في الجن، رغم ذلك.

824
00:45:08,749 --> 00:45:10,533
هذا صحيح.

825
00:45:10,577 --> 00:45:12,666
أعني، هذا إذا كان
تتم الموافقة على التصريح.

826
00:45:12,710 --> 00:45:14,537
أوه، لا تقلق.

827
00:45:14,581 --> 00:45:15,582
فإنه سوف.

828
00:45:30,205 --> 00:45:31,990
هذا صحيح. يفتح
ليلة الجمعة هذه.

829
00:45:32,033 --> 00:45:33,034
الساعة 6:00 مساءاً .

830
00:45:33,078 --> 00:45:35,515
حسنًا، عظيم. نراكم هناك. أهلاً.

831
00:45:35,558 --> 00:45:38,170
صباح! إلى أي مدى إلى أسفل
القائمة هل حصلت؟

832
00:45:38,213 --> 00:45:40,346
أم، وصلت إلى
حرف g في هاتفي,

833
00:45:40,389 --> 00:45:42,435
ولكن قبل أن ندخل في ذلك،

834
00:45:42,522 --> 00:45:44,089
واو أنظر إليك

835
00:45:44,176 --> 00:45:46,004
هل يعجبك؟

836
00:45:46,047 --> 00:45:47,287
أنا أحبه. ما هي المناسبة؟

837
00:45:47,353 --> 00:45:50,704
لا شئ. أنا فقط
بحاجة إلى دفعة صغيرة

838
00:45:50,748 --> 00:45:52,837
للحفاظ على المحركات
الذهاب، هل تعلم؟

839
00:45:52,880 --> 00:45:54,577
تمام.

840
00:45:54,621 --> 00:45:57,755
أوه، ودارسي هوكينز
القادمة للتوقيع على الأوراق.

841
00:46:00,279 --> 00:46:02,020
أنت معجب به!

842
00:46:02,063 --> 00:46:04,762
لا تكن سخيفا.

843
00:46:04,805 --> 00:46:05,937
هل ستخرجين معه؟

844
00:46:06,024 --> 00:46:07,765
جينا، من فضلك.

845
00:46:08,940 --> 00:46:10,376
نحن شركاء تجاريون.

846
00:46:10,419 --> 00:46:11,856
مم-هم.

847
00:46:11,899 --> 00:46:13,074
- نوعاً ما.
- مم هم.

848
00:46:13,118 --> 00:46:14,075
- مؤقتا.
- تمام.

849
00:46:14,119 --> 00:46:17,035
أين أوراق التصريح؟

850
00:46:17,078 --> 00:46:19,733
أوه. إنه هنا.

851
00:46:19,777 --> 00:46:22,736
جيد، لأنه كذلك
سيكون هنا في أي لحظة.

852
00:46:22,780 --> 00:46:26,566
مم-هم. مع
الشوكولاتة والزهور.

853
00:46:26,609 --> 00:46:27,610
جينا من أجل الحب...

854
00:46:31,092 --> 00:46:32,398
مرحبا.

855
00:46:32,441 --> 00:46:33,660
أهلاً.

856
00:46:39,100 --> 00:46:41,407
أوه نعم. الأوراق.

857
00:46:41,450 --> 00:46:42,756
- يمين. نعم.
- مم هم.

858
00:46:42,800 --> 00:46:44,410
شكرًا.

859
00:46:44,453 --> 00:46:46,673
يمكنك اه التوقيع فقط
حيث توجد المواد اللاصقة

860
00:46:46,760 --> 00:46:47,892
وينبغي أن تفعل ذلك.

861
00:46:47,935 --> 00:46:49,589
ًيبدو جيدا.

862
00:46:49,632 --> 00:46:50,851
هل لديك قلم؟

863
00:46:53,680 --> 00:46:57,075
أوه نعم. مم-هم.

864
00:47:00,121 --> 00:47:01,383
- ها أنت ذا.
- شكرًا.

865
00:47:03,472 --> 00:47:06,084
يمكنك...يمكنك ترك الأمر فحسب
على مكتبي عندما تنتهي.

866
00:47:06,127 --> 00:47:08,216
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

867
00:47:12,133 --> 00:47:15,354
مهلا، اه، ما هي
ماذا تفعل الآن؟

868
00:47:15,441 --> 00:47:17,530
الآن؟

869
00:47:19,184 --> 00:47:22,665
أوه. أم، أعتقد أنني
لديك اجتماع.

870
00:47:22,709 --> 00:47:24,711
لقد تم إلغاؤه.

871
00:47:24,798 --> 00:47:26,974
- ماذا؟
- نعم، لقد اتصلوا للتو.

872
00:47:27,018 --> 00:47:28,976
دفعوا به إلى
الأسبوع المقبل، نعم.

873
00:47:30,499 --> 00:47:31,805
حسنا في هذه الحالة،

874
00:47:31,849 --> 00:47:33,633
هناك شيء أنا
يمكن استخدام مساعدتكم مع.

875
00:47:33,676 --> 00:47:34,634
انها للسوق.

876
00:47:34,677 --> 00:47:38,856
أوه، أم... لا أعرف.

877
00:47:40,335 --> 00:47:42,207
بقية بلدي
اليوم مشغول جدًا.

878
00:47:42,294 --> 00:47:45,123
يجب أن أتحدث مع بعض
البائعين، ثم اصطف سانتا.

879
00:47:45,166 --> 00:47:46,124
تم الاعتناء بكل شيء.

880
00:47:46,167 --> 00:47:48,561
في الواقع، أنت كذلك
مجانا لهذا اليوم.

881
00:47:53,871 --> 00:47:57,396
حسنا
ثم. أعتقد أنني حر.

882
00:47:57,483 --> 00:47:58,745
ممتاز.

883
00:48:06,057 --> 00:48:07,406
ماذا تفعل هناك؟

884
00:48:07,493 --> 00:48:08,537
سترى.

885
00:48:15,544 --> 00:48:17,155
نحن في طريقنا للحصول على
شجرة عيد الميلاد.

886
00:48:17,198 --> 00:48:18,330
أوه.

887
00:48:18,373 --> 00:48:20,245
قلت أنك تريد
واحد للسوق.

888
00:48:20,332 --> 00:48:22,900
كنت أفكر فقط
حول الحصول على واحدة وهمية.

889
00:48:22,943 --> 00:48:24,597
آه، لا يمكنك أن تفعل
ذلك. انها ليست هي نفسها.

890
00:48:26,207 --> 00:48:28,862
كما تعلمون، نحن حقا لا نفعل ذلك
يجب أن تمر بكل هذه المشاكل.

891
00:48:28,906 --> 00:48:30,342
أين المتعة في ذلك؟

892
00:48:30,385 --> 00:48:31,430
تعال.

893
00:48:31,517 --> 00:48:32,779
إنه تقليد هوكينز.

894
00:48:38,741 --> 00:48:40,787
أفضل من اللوح
الاجتماع، رغم ذلك، أليس كذلك؟

895
00:48:40,874 --> 00:48:42,310
بالتأكيد

896
00:48:44,704 --> 00:48:48,882
لذا، اذهب أنت والجدة
يخرج مثل هذا كل عام؟

897
00:48:48,926 --> 00:48:50,057
أوه نعم.

898
00:48:50,101 --> 00:48:51,624
يجب أن ترى غران بالمنشار.

899
00:48:55,106 --> 00:48:57,021
إذن، ما هو الغرض من التزلج؟

900
00:48:57,064 --> 00:48:59,893
حسنا علينا السحب
الشجرة مرة أخرى بطريقة أو بأخرى.

901
00:48:59,937 --> 00:49:02,940
وافضل الاشجار
هم في أسفل التل.

902
00:49:07,466 --> 00:49:08,597
هل أنت جاد؟

903
00:49:08,641 --> 00:49:10,643
حسنا، إذا كان بإمكان غران ذلك
افعلها، يمكنك.

904
00:49:12,384 --> 00:49:15,387
بالتأكيد، هناك عدد قليل من الشجيرات
لتجنب، زوج من البقع الجليدية،

905
00:49:15,430 --> 00:49:17,737
ولكن سوف يكون على ما يرام.

906
00:49:17,780 --> 00:49:19,608
يمين.

907
00:49:19,652 --> 00:49:21,610
أوه، اه، السيدات أولا.

908
00:49:21,654 --> 00:49:24,048
تمام.

909
00:49:26,789 --> 00:49:28,966
أتعلم؟
في الواقع، اسمحوا لي فقط...

910
00:49:37,104 --> 00:49:38,062
رائع!

911
00:49:42,283 --> 00:49:43,328
نعم!

912
00:49:45,112 --> 00:49:46,766
أنت كاذب!

913
00:49:46,809 --> 00:49:48,072
تعال.

914
00:49:48,115 --> 00:49:50,161
إنه دوري.

915
00:49:50,248 --> 00:49:51,771
لم يكن سيئا للغاية، أليس كذلك؟

916
00:49:51,814 --> 00:49:54,600
حسنًا، حسنًا. اسمحوا لي
تظهر لك كيف يتم ذلك.

917
00:49:54,643 --> 00:49:56,428
أوه، حسنا.

918
00:49:56,471 --> 00:49:58,256
نعم. على ما يرام.

919
00:50:05,698 --> 00:50:08,266
نعم! رائع!

920
00:50:09,658 --> 00:50:10,877
تباهى!

921
00:50:12,139 --> 00:50:14,272
هكذا يتم الأمر!

922
00:50:54,312 --> 00:50:56,444
- حسنًا، جاهز؟
- نعم.

923
00:51:01,841 --> 00:51:04,061
اه، العودة بهذه الطريقة
أكثر قليلا؟

924
00:51:04,104 --> 00:51:05,366
- من هنا؟ تمام.
- مم هم.

925
00:51:05,410 --> 00:51:06,846
لا. بعيد جدًا. العودة بهذه الطريقة.

926
00:51:06,889 --> 00:51:09,022
اه، العودة في الاتجاه الآخر.

927
00:51:09,066 --> 00:51:10,154
نعم نعم.

928
00:51:10,197 --> 00:51:11,522
- كيف ذلك؟
- نعم. هناك تقريبا.

929
00:51:11,546 --> 00:51:13,679
ربما يعود ذلك
الطريقة قليلا.

930
00:51:13,722 --> 00:51:15,159
نحوك.

931
00:51:16,725 --> 00:51:18,597
هذا جيد.

932
00:51:20,555 --> 00:51:23,080
اه، واو.

933
00:51:23,123 --> 00:51:24,385
تلك شجرة.

934
00:51:24,429 --> 00:51:26,344
نعم.

935
00:51:26,387 --> 00:51:28,172
أنت تعرف ماذا سيكون
جعلها تبدو أفضل؟

936
00:51:28,215 --> 00:51:29,956
- ماذا؟
- الزينة.

937
00:51:30,043 --> 00:51:31,349
مم.

938
00:51:31,392 --> 00:51:33,394
أين حدث كل هذا
تأتي من على أية حال؟

939
00:51:33,438 --> 00:51:36,876
لقد طلبت من جينا أن تقدم طلبًا
لبعض زينة عيد الميلاد،

940
00:51:36,919 --> 00:51:39,096
ولكن هذا هو المستوى التالي.

941
00:51:39,139 --> 00:51:40,139
إنه لشيء رائع.

942
00:51:44,971 --> 00:51:46,277
يمكننا أن نبدأ مع هؤلاء.

943
00:51:55,460 --> 00:51:57,549
إذن ماذا تفعل أنت و
تفعل الأسرة في عيد الميلاد؟

944
00:51:57,592 --> 00:51:58,941
هل لديكم أي تقاليد يا رفاق؟

945
00:51:58,985 --> 00:52:01,466
أوه نعم. كل الكلاسيكيات.

946
00:52:01,553 --> 00:52:03,903
الشوكولاته الساخنة والأفلام.

947
00:52:05,818 --> 00:52:07,167
ملفات تعريف الارتباط لسانتا.

948
00:52:07,254 --> 00:52:09,213
بالطبع.

949
00:52:09,256 --> 00:52:12,129
كانت أمي مهتمة جدًا بعيد الميلاد.

950
00:52:12,172 --> 00:52:14,653
وهذا في الواقع كيف جئت
حتى مع فكرة السوق بأكملها.

951
00:52:14,740 --> 00:52:16,220
حقًا؟

952
00:52:16,263 --> 00:52:19,223
نعم نعم. كنا نذهب إلى
واحدة كل عام خارج المدينة.

953
00:52:19,266 --> 00:52:22,443
كنا شراء جميع أنواع
الأشياء من جميع المحلات التجارية.

954
00:52:24,097 --> 00:52:27,187
سأجعلها تأخذني
ركوب الزلاجة مرارا وتكرارا.

955
00:52:27,274 --> 00:52:29,276
- ركوب مزلقة، هاه؟
- أوه نعم. نعم.

956
00:52:29,320 --> 00:52:33,628
بعض الاطفال يحبون
الأفعوانيات، وليس أنا.

957
00:52:33,672 --> 00:52:35,761
لقد كنت كل شيء عن ذلك
الحصان والعربات التي تجرها الدواب.

958
00:52:35,804 --> 00:52:39,199
مم-هم.

959
00:52:39,286 --> 00:52:40,766
هواء الليل البارد .

960
00:52:40,809 --> 00:52:42,289
أضواء عيد الميلاد الساطعة.

961
00:52:44,509 --> 00:52:46,467
حتى صوت
الخيول تتنفس.

962
00:52:46,511 --> 00:52:48,948
أنا فقط...

963
00:52:48,991 --> 00:52:50,384
أحببت كل شيء.

964
00:52:55,998 --> 00:52:56,999
هل يجب علينا توصيل هذه؟

965
00:52:57,043 --> 00:53:00,177
نعم. دعونا نفعل ذلك.

966
00:53:00,220 --> 00:53:02,048
على ما يرام.

967
00:53:04,311 --> 00:53:05,530
- أعطني العد.
- تمام.

968
00:53:05,617 --> 00:53:08,924
ثلاثة، اثنان، واحد.

969
00:53:19,805 --> 00:53:20,980
مهلا، ليس سيئا.

970
00:53:21,023 --> 00:53:22,024
مم-هم.

971
00:53:23,548 --> 00:53:25,506
هل تريد رؤية شيء آخر؟

972
00:53:25,550 --> 00:53:28,205
بالتأكيد.

973
00:53:41,870 --> 00:53:43,002
ماذا؟!

974
00:53:44,830 --> 00:53:46,832
تم تثبيت هذه
منذ وقت طويل لم أكن حتى

975
00:53:46,875 --> 00:53:48,181
متأكد إذا كانوا سيعملون.

976
00:53:48,225 --> 00:53:50,836
كما تعلمون، كنت نوعا ما
يمزح حول الانتقال للعيش

977
00:53:50,879 --> 00:53:53,404
بجانب غران، ولكن الآن؟

978
00:53:53,491 --> 00:53:56,494
مع هذا خارج بلدي
نافذة كل يوم؟

979
00:53:56,537 --> 00:53:57,712
عد لي في.

980
00:54:03,544 --> 00:54:07,026
اسمع، كنت أفكر...

981
00:54:07,069 --> 00:54:09,724
ماذا لو جئت
لتناول العشاء ليلة الغد؟

982
00:54:12,205 --> 00:54:13,337
أستطيع أن أطبخ، يمكنك الاسترخاء،

983
00:54:13,380 --> 00:54:15,861
والجران يمكن أن تغلب
لنا في البطاقات مرة أخرى.

984
00:54:17,558 --> 00:54:18,951
أحب أن.

985
00:54:19,038 --> 00:54:20,866
الساعة السابعة؟

986
00:54:22,694 --> 00:54:24,173
حسنًا إذن.

987
00:54:35,924 --> 00:54:37,404
صباح.

988
00:54:37,448 --> 00:54:39,537
لذا، أخبرني بكل شيء.

989
00:54:39,580 --> 00:54:41,060
لا يوجد شيء لنقوله.

990
00:54:41,103 --> 00:54:42,583
لا أعتقد
ذلك لمدة ثانية واحدة.

991
00:54:42,627 --> 00:54:46,457
حسنًا، ربما سأذهب
هناك لتناول العشاء.

992
00:54:46,544 --> 00:54:47,458
الآن نحن نتحدث.

993
00:54:47,545 --> 00:54:49,764
لا تتقدم على نفسك.

994
00:54:49,808 --> 00:54:54,378
جدته ستكون هناك أيضاً
لذلك فهو ليس مثل الموعد الحقيقي.

995
00:54:54,421 --> 00:54:56,162
نعم، لكنه كذلك
الطبخ بالنسبة لك، أليس كذلك؟

996
00:54:56,249 --> 00:54:58,164
اعتقد ذلك.

997
00:54:58,251 --> 00:55:00,209
أنا أحب هذا كثيرا.

998
00:55:19,838 --> 00:55:22,580
- أهلاً.
- أهلاً.

999
00:55:22,623 --> 00:55:27,454
ادخل.

1000
00:55:27,498 --> 00:55:30,849
يا رجل، إنها رائحة
مذهلة هنا.

1001
00:55:30,936 --> 00:55:32,198
سآخذ معطفك.

1002
00:55:33,460 --> 00:55:37,029
نعم، أنا، اه، أنا
صنع البط البرتقالي.

1003
00:55:37,116 --> 00:55:39,597
هل تعرف كيفية صنع البط؟

1004
00:55:39,640 --> 00:55:40,989
تحب الجدة تجربة الأشياء الجديدة.

1005
00:55:42,469 --> 00:55:44,297
أليكس؟ هل هذا أنت؟

1006
00:55:44,341 --> 00:55:45,603
أهلاً!

1007
00:55:47,039 --> 00:55:50,434
حسنا، ليست لك مشهدا
لالتهاب العيون يا إلهي.

1008
00:55:50,477 --> 00:55:52,784
شكرًا لك. أنت
تبدو جميلة أيضًا.

1009
00:55:52,827 --> 00:55:54,394
أوه. حسنا، ادخل.

1010
00:55:54,481 --> 00:55:56,396
لدي بعض الساخنة
عصير التفاح على الموقد.

1011
00:55:56,483 --> 00:55:59,312
- هل ترغب في كوب؟
- أحب واحدة.

1012
00:55:59,356 --> 00:56:01,227
تعال.

1013
00:56:06,972 --> 00:56:08,166
قال،
"اذهب،" ذهبت، "حسنا".

1014
00:56:12,412 --> 00:56:14,501
دارسي، كان ذلك لا يصدق.

1015
00:56:14,545 --> 00:56:16,068
المستوى التالي على محمل الجد.

1016
00:56:16,155 --> 00:56:18,331
لقد قطع شوطا طويلا
منذ الفطائر المحترقة

1017
00:56:18,375 --> 00:56:19,506
اعتاد أن يصنع لي.

1018
00:56:30,517 --> 00:56:34,042
اه هل يمكنني أن أحضر لك القهوة؟
شاي؟ شكولاته ساخنة؟

1019
00:56:34,086 --> 00:56:36,349
أوه. أحب
بعض. شكرًا لك.

1020
00:56:36,393 --> 00:56:38,003
- غران؟
- أنا بخير.

1021
00:56:38,046 --> 00:56:40,179
انا ذاهب للتوجه
في الطابق العلوي ليلا.

1022
00:56:40,222 --> 00:56:41,659
بالفعل؟ لا بطاقات؟

1023
00:56:41,702 --> 00:56:43,400
لا، لا. يجب أن تلعبوا.

1024
00:56:43,443 --> 00:56:45,184
الرب يعرفك
بحاجة إلى هذه الممارسة.

1025
00:56:46,272 --> 00:56:47,839
- ليلة، ليلة.
- 'ليلة.

1026
00:56:47,882 --> 00:56:48,883
طاب مساؤك.

1027
00:56:53,888 --> 00:56:55,499
أوه. حصلت عليه.

1028
00:56:55,542 --> 00:56:56,848
- أنت متأكد؟
- نعم.

1029
00:56:56,891 --> 00:56:59,503
فقط اجعل نفسك في
المنزل في غرفة المعيشة.

1030
00:57:59,780 --> 00:58:00,825
ها أنت ذا.

1031
00:58:00,912 --> 00:58:04,306
أوه، واو! حلوى
قصب وكل شيء؟

1032
00:58:04,350 --> 00:58:05,743
هذا هو العلاج التنفيذي

1033
00:58:05,786 --> 00:58:08,136
حسنا، لديك
العمدة على العشاء

1034
00:58:08,180 --> 00:58:09,573
عليك أن تسحب
خارج كل المحطات.

1035
00:58:10,835 --> 00:58:12,271
حسنا، يشرفني.

1036
00:58:17,755 --> 00:58:18,930
مم.

1037
00:58:20,540 --> 00:58:22,455
حسنًا؟

1038
00:58:22,499 --> 00:58:24,501
أعتقد أنك تفوقت على نفسك.

1039
00:58:24,544 --> 00:58:25,763
إذا قلت ذلك بنفسي.

1040
00:58:30,942 --> 00:58:32,465
إنه لطيف جدًا هنا.

1041
00:58:32,509 --> 00:58:35,773
أنا سعيد لأنك ترغب في ذلك.

1042
00:58:35,816 --> 00:58:40,168
نعم، لقد كانت فترة طويلة
الوقت منذ أن سمحت لنفسي

1043
00:58:40,212 --> 00:58:43,781
استمتع بكل هذا.

1044
00:58:43,824 --> 00:58:46,305
إنه أمر مفهوم.

1045
00:58:47,828 --> 00:58:49,482
يجب أن يكون من الصعب
بدون والدتك.

1046
00:58:56,794 --> 00:58:59,971
اعتقدت دائما أنني
سوف تجد تقاليد جديدة للقيام بها

1047
00:59:00,014 --> 00:59:01,450
مع عائلتي ذات يوم.

1048
00:59:04,845 --> 00:59:08,632
ولكن منذ ذلك الحين
لم يحدث بعد،

1049
00:59:08,675 --> 00:59:11,330
أشعر نوعًا ما
أنا في هذا النسيان.

1050
00:59:15,029 --> 00:59:16,029
على أي حال.

1051
00:59:17,815 --> 00:59:20,644
أعتقد أنه من الرائع ذلك
أنت تفعل كل هذا مع غران.

1052
00:59:20,687 --> 00:59:25,170
أنا متأكد من أنها
يقدر ذلك كثيرا.

1053
00:59:25,213 --> 00:59:26,563
نعم، هي تفعل.

1054
00:59:28,521 --> 00:59:30,567
ولكن من الجميل أن يكون لديك
وجه جديد هنا.

1055
00:59:51,283 --> 00:59:52,545
ماذا؟

1056
00:59:52,589 --> 00:59:54,678
أعتقد نوعا ما أننا يجب أن نرقص.

1057
00:59:54,721 --> 00:59:57,550
هل أنت تمزح.

1058
00:59:57,594 --> 00:59:59,204
لا.

1059
00:59:59,247 --> 01:00:01,554
هل تعرف حتى كيف؟

1060
01:00:01,598 --> 01:00:02,642
ذهبت إلى المدرسة الداخلية.

1061
01:00:02,729 --> 01:00:03,849
إنه جزء من المنهج الدراسي.

1062
01:00:05,427 --> 01:00:07,516
تمام.

1063
01:00:10,607 --> 01:00:12,739
وماذا في ذلك؟ هل نحن ذاهبون؟
لهرولة الثعلب أو شيء من هذا؟

1064
01:00:12,783 --> 01:00:15,699
أعتقد أننا سنبقي
انها أبسط قليلا.

1065
01:00:15,742 --> 01:00:17,570
إذا حاولت أن تغمرني، أقسم لك...

1066
01:00:17,614 --> 01:00:19,050
لا وعود.

1067
01:00:19,093 --> 01:00:22,923
♪ وأنا أقول
شا لا لا لا لا لا لا ♪

1068
01:00:22,967 --> 01:00:26,231
♪ أشعر أنني بحالة جيدة، أشعر أنني بحالة جيدة

1069
01:00:28,755 --> 01:00:30,627
♪ وأنا أقول
شا لا لا لا لا لا لا ♪

1070
01:00:30,670 --> 01:00:33,630
♪ أشعر أنني بحالة جيدة، أشعر أنني بحالة جيدة

1071
01:00:37,285 --> 01:00:40,245
♪ لن يفعل أحد ذلك
خذ هذا مني ♪

1072
01:00:40,288 --> 01:00:42,726
♪ أشعر بذلك
جيدة قدر الإمكان ♪

1073
01:00:42,769 --> 01:00:45,598
♪ معك، عزيزتي، معك

1074
01:00:45,642 --> 01:00:49,254
♪ نعم، روحي حرة

1075
01:00:49,297 --> 01:00:53,737
♪ وأنا أقول
شا لا لا لا لا لا لا ♪

1076
01:00:53,780 --> 01:00:57,610
♪ أشعر أنني بحالة جيدة، أشعر أنني بحالة جيدة

1077
01:00:57,654 --> 01:01:01,745
♪ وأنا أقول
شا لا لا لا لا لا لا ♪

1078
01:01:01,788 --> 01:01:05,096
♪ أشعر أنني بحالة جيدة، أشعر أنني بحالة جيدة

1079
01:01:07,925 --> 01:01:09,709
♪ لقد وصلنا حتى الآن

1080
01:01:09,796 --> 01:01:12,756
♪ وأنا مستعد بالتأكيد

1081
01:01:14,975 --> 01:01:17,456
♪ لذا أحضر غدًا

1082
01:01:17,499 --> 01:01:21,678
♪ أحتاج إلى المزيد، المزيد، المزيد...

1083
01:01:26,857 --> 01:01:30,382
حسنًا، لقد تأخر الوقت.

1084
01:01:30,469 --> 01:01:33,646
ربما ينبغي لي أن أذهب.

1085
01:01:33,690 --> 01:01:35,126
نعم حسنا.

1086
01:01:41,654 --> 01:01:44,004
وبالنسبة للسوق غدا

1087
01:01:44,048 --> 01:01:47,399
لقد حصلت على البائعين
سيأتي في الساعة 10:00، هل هذا جيد؟

1088
01:01:47,486 --> 01:01:50,402
بالتأكيد. كل ما تحتاجه.

1089
01:01:50,489 --> 01:01:51,489
تمام.

1090
01:01:52,970 --> 01:01:55,320
حسنًا، شكرًا لك على العشاء،

1091
01:01:55,363 --> 01:01:58,149
ولكل شيء.

1092
01:01:58,192 --> 01:01:59,890
على الرحب والسعة.

1093
01:01:59,977 --> 01:02:02,806
سأسمح لنفسي بالخروج.

1094
01:02:02,849 --> 01:02:04,068
تمام.

1095
01:03:28,456 --> 01:03:30,415
أنا متحمس جدا ل
تظهر لك هذه المساحة.

1096
01:03:30,458 --> 01:03:32,983
تمام! إذن، سانتا هو
سأذهب هنا،

1097
01:03:33,070 --> 01:03:35,159
وسوف يجلس فيه
أحد كراسي فرانك.

1098
01:03:35,246 --> 01:03:36,856
- لطيف جدا، أليس كذلك؟
- نعم.

1099
01:03:36,943 --> 01:03:41,078
وبعد ذلك حصلنا على هذه الشجرة،
قطع اليد لك حقا.

1100
01:03:41,121 --> 01:03:43,515
انها غير مكتمل نوعا ما
ولكن في الغالب مثالية.

1101
01:03:43,602 --> 01:03:45,125
الكمال حقا.

1102
01:03:45,169 --> 01:03:47,127
أوه، وانظر إلى هذه.

1103
01:03:47,171 --> 01:03:50,827
قام دارسي بكل هذا
نفسه، هل تصدق ذلك؟

1104
01:03:50,870 --> 01:03:53,351
أعتقد أنني أستطيع، نعم.

1105
01:03:53,438 --> 01:03:54,831
ادخلوا يا شباب.

1106
01:03:56,789 --> 01:03:58,095
يا إلهي.

1107
01:03:58,138 --> 01:03:59,923
أوه، واو.

1108
01:03:59,966 --> 01:04:01,620
هل أحببت ذلك؟

1109
01:04:01,663 --> 01:04:03,100
أليكس، انظر إلى هذا!

1110
01:04:03,143 --> 01:04:04,710
يا لها من بقعة رائعة.

1111
01:04:04,797 --> 01:04:05,885
أين أقوم بإعداد؟

1112
01:04:05,972 --> 01:04:07,452
أوه. هنا.

1113
01:04:07,495 --> 01:04:09,106
وصريح أنت
يمكن أن تأخذ هذا واحد.

1114
01:04:09,149 --> 01:04:10,542
هناك مساحة كبيرة هناك

1115
01:04:10,629 --> 01:04:12,283
لبعض من الخاص بك
عناصر أثاث أكبر.

1116
01:04:12,326 --> 01:04:14,111
سيكون ذلك رائعا. شكرًا لك.

1117
01:04:14,154 --> 01:04:15,199
على الرحب والسعة.

1118
01:04:16,678 --> 01:04:18,289
ويمكنكم يا رفاق أن تنتشروا.

1119
01:04:18,332 --> 01:04:20,204
خذ أي واحد تريد.

1120
01:04:27,341 --> 01:04:28,342
هل تأخرت؟

1121
01:04:28,386 --> 01:04:30,344
أب؟

1122
01:04:30,388 --> 01:04:31,519
لم يكن عليك أن تأتي.

1123
01:04:31,563 --> 01:04:32,825
بالطبع فعلت.

1124
01:04:35,697 --> 01:04:36,785
السيدة هوكينز.

1125
01:04:39,527 --> 01:04:41,834
لقد مضى وقت طويل.

1126
01:04:41,878 --> 01:04:42,966
جميل أن أراك مرة أخرى.

1127
01:04:43,009 --> 01:04:45,664
وبالمثل، السيد فوستر.

1128
01:04:45,707 --> 01:04:47,144
ويجب أن تكون دارسي.

1129
01:04:51,583 --> 01:04:53,193
سعيد بلقائك.

1130
01:05:02,768 --> 01:05:04,006
- تشرفت بلقائك يا سيدي.
- أوه، من فضلك.

1131
01:05:04,030 --> 01:05:05,162
اتصل بي الفن.

1132
01:05:05,205 --> 01:05:06,163
"سيدي" يجعلني أشعر بالشيخوخة.

1133
01:05:10,036 --> 01:05:12,734
حسنًا يا رفاق. هيا بنا
بدأت هذه الحفلة، أليس كذلك؟

1134
01:05:12,778 --> 01:05:14,780
على ما يرام.

1135
01:05:14,867 --> 01:05:15,999
إلى أين أولا؟

1136
01:05:16,042 --> 01:05:18,523
حسنًا، سأفعل
أن تصنع أكاليل.

1137
01:05:19,741 --> 01:05:22,353
♪ نعم، نعم

1138
01:05:22,396 --> 01:05:30,396
♪ الآن، إنه ذلك الوقت من العام

1139
01:05:30,927 --> 01:05:33,973
♪ عندما يكون السحر في الهواء

1140
01:05:34,060 --> 01:05:36,889
♪ هناك الكثير
وجوه مبتسمة ♪

1141
01:05:36,933 --> 01:05:39,805
♪ والحب في كل مكان

1142
01:05:39,892 --> 01:05:42,286
♪ يمكنك سماع تلك الدوارات

1143
01:05:42,373 --> 01:05:45,942
♪ من خارج الباب الأمامي الخاص بك

1144
01:05:45,985 --> 01:05:49,902
♪ عندها تعلم
إنه عيد الميلاد تقريبًا ♪

1145
01:05:51,425 --> 01:05:54,211
♪ تحميص الكستناء،
نخب الشمبانيا ♪

1146
01:05:54,254 --> 01:05:56,822
♪ فاترة في الثلج

1147
01:05:56,909 --> 01:05:59,999
♪ الأطفال الراغبين،
تقبيل العشاق ♪

1148
01:06:00,086 --> 01:06:02,001
♪ تحت الهدال

1149
01:06:02,088 --> 01:06:04,177
♪ إنه عيد الميلاد تقريبًا

1150
01:06:08,225 --> 01:06:10,357
♪ إنه عيد الميلاد تقريبًا

1151
01:06:11,793 --> 01:06:14,492
مهلا، شكرا لمساعدتكم.

1152
01:06:14,579 --> 01:06:15,580
في أي وقت.

1153
01:06:15,623 --> 01:06:16,755
تعال!

1154
01:06:32,466 --> 01:06:36,340
حسنًا جميعًا، لقد فعلنا ذلك بالفعل
حصلت على بعض العملاء الأوائل في الخارج.

1155
01:06:36,427 --> 01:06:37,776
لقد حان الوقت تقريبًا!

1156
01:06:37,819 --> 01:06:39,865
حسنا، لذلك يجب عليك
ربما يلقي خطابًا صغيرًا.

1157
01:06:39,952 --> 01:06:41,084
كنت أعتقد؟

1158
01:06:41,127 --> 01:06:42,781
بالتأكيد، ولكن اجعلها مختصرة.

1159
01:06:42,824 --> 01:06:44,435
تمام.

1160
01:06:44,478 --> 01:06:46,785
مرحباً جميعاً.

1161
01:06:46,828 --> 01:06:49,788
شكرا جزيلا على حضوركم.

1162
01:06:49,831 --> 01:06:52,704
أعلم أنه كان قليلاً
طريق وعر للوصول إلى هنا،

1163
01:06:52,791 --> 01:06:56,316
لذا أشكركم على
حفظ الإيمان.

1164
01:06:56,360 --> 01:07:00,190
المكان يبدو لا يصدق.

1165
01:07:02,192 --> 01:07:05,456
أنا سعيد جدًا لوجودي هنا
دعم لكم جميعا.

1166
01:07:05,499 --> 01:07:09,329
أنتم جميعا تعملون بجد، و
أنت جزء كبير من

1167
01:07:09,373 --> 01:07:11,984
ما الذي يجعل هوكينز
خليج خاص جدا.

1168
01:07:12,028 --> 01:07:15,988
أعلم أن هناك
الكثير على المحك الليلة،

1169
01:07:16,032 --> 01:07:20,514
ولكن لا تنسى
لنأخذ لحظة

1170
01:07:20,558 --> 01:07:22,168
للاستمتاع بالمساء،

1171
01:07:22,212 --> 01:07:23,822
لأنكم جميعا تستحقون ذلك.

1172
01:07:26,172 --> 01:07:31,003
وأخيرا، أود أن
أشكر عائلة هوكينز

1173
01:07:31,047 --> 01:07:33,832
لكرمهم
في استضافتنا.

1174
01:07:33,875 --> 01:07:36,313
نحن ممتنون جدا.

1175
01:07:39,707 --> 01:07:41,840
الآن، وبدون مزيد من اللغط،

1176
01:07:41,883 --> 01:07:45,017
دعونا نبدأ السنوية الأولى

1177
01:07:45,061 --> 01:07:46,323
سوق عيد الميلاد في خليج هوكينز!

1178
01:07:54,853 --> 01:07:57,073
مرحباً، تفضل بالدخول!

1179
01:07:57,116 --> 01:08:00,337
مرحبا، عيد ميلاد سعيد. مرحباً.

1180
01:08:55,957 --> 01:08:59,265
لذا، فكرت في إضافة أ
القليل من الجاذبية الإضافية لهذه الليلة.

1181
01:08:59,309 --> 01:09:01,180
ماذا تعتقد؟

1182
01:09:01,267 --> 01:09:03,574
رائع.

1183
01:09:05,837 --> 01:09:06,838
هل أحببت ذلك؟

1184
01:09:08,274 --> 01:09:10,015
أنا أحبه.

1185
01:09:10,102 --> 01:09:11,712
جيد. كان هذا هو الهدف.

1186
01:09:14,280 --> 01:09:17,109
أعتقد أنه ذاهب
حسنا هناك.

1187
01:09:17,153 --> 01:09:19,198
نعم.

1188
01:09:19,285 --> 01:09:20,852
أنا مرتاح جدًا.

1189
01:09:22,288 --> 01:09:23,420
لقد قمت بعمل عظيم.

1190
01:09:26,640 --> 01:09:28,425
لم أستطع فعل ذلك
بالرغم من ذلك بدونك.

1191
01:09:30,296 --> 01:09:32,342
أجد الأمر صعبًا جدًا
ليقول لا لك.

1192
01:09:32,429 --> 01:09:34,387
محظوظ لي.

1193
01:09:44,484 --> 01:09:46,530
أليكس.

1194
01:09:46,617 --> 01:09:48,619
أوه آسف، لم أفعل
يعني المقاطعة

1195
01:09:48,662 --> 01:09:51,099
لكني بحاجة للتحدث معك.

1196
01:09:56,061 --> 01:09:57,845
ما هذا؟

1197
01:09:57,889 --> 01:10:00,718
لقد خرجت للتو من الهاتف
مع مكتب برنت.

1198
01:10:00,805 --> 01:10:02,304
لجنة التخطيط
أجرى تصويتا الليلة.

1199
01:10:02,328 --> 01:10:03,677
ماذا؟

1200
01:10:03,721 --> 01:10:05,331
نعم.

1201
01:10:05,375 --> 01:10:07,072
ماذا حدث؟

1202
01:10:07,159 --> 01:10:09,901
لقد أنكروا دارسي
رخصة البناء.

1203
01:10:09,988 --> 01:10:12,556
ماذا؟

1204
01:10:12,643 --> 01:10:16,212
ولكن كان لدينا اجتماع
المقرر للعام الجديد.

1205
01:10:16,255 --> 01:10:18,823
أعلم، لكن أعتقد أنهم فقط
قررت المضي قدما على أي حال.

1206
01:10:18,866 --> 01:10:21,260
أنا آسف.

1207
01:10:30,574 --> 01:10:31,705
شكرا لإعلامي.

1208
01:10:31,749 --> 01:10:33,185
حظ سعيد.

1209
01:10:44,544 --> 01:10:45,502
كل شيء بخير؟

1210
01:10:45,545 --> 01:10:46,981
في الحقيقة...

1211
01:10:51,029 --> 01:10:52,596
هناك مشكلة
مع تصريحك.

1212
01:10:55,076 --> 01:10:59,342
لجنة التخطيط
قررت إجراء تصويت، أم...

1213
01:11:00,560 --> 01:11:02,736
اختاروا عدم الموافقة عليه.

1214
01:11:02,780 --> 01:11:05,217
ماذا؟

1215
01:11:05,261 --> 01:11:06,523
أنا آسف جدا.

1216
01:11:06,566 --> 01:11:08,873
لم يكن لدي أي فكرة أنهم كانوا
تخطط للقيام بذلك الليلة.

1217
01:11:08,916 --> 01:11:12,572
هم... أسرعوا
القرار لسبب ما.

1218
01:11:14,400 --> 01:11:15,400
نعم.

1219
01:11:16,924 --> 01:11:19,076
لأنهم لم يخططوا أبدا
للموافقة عليه في المقام الأول.

1220
01:11:19,100 --> 01:11:21,712
لا، لا، لا، هذا ليس صحيحا.

1221
01:11:21,755 --> 01:11:24,280
إنهم أناس عقلاء.

1222
01:11:24,323 --> 01:11:26,586
اسمحوا لي أن أتحدث معهم.

1223
01:11:26,630 --> 01:11:29,067
سأقدم استئنافًا، سنقوم بذلك
قم بتسوية هذا...

1224
01:11:29,110 --> 01:11:31,374
انت قلت التصويت
كان مجرد إجراء شكلي.

1225
01:11:31,417 --> 01:11:32,723
اعتقدت أنه كان.

1226
01:11:32,766 --> 01:11:34,899
لكنك لم تكن متأكدا؟

1227
01:11:37,467 --> 01:11:39,295
لقد أخبرت غران عنه
الشقق...

1228
01:11:40,905 --> 01:11:42,145
إنها تختار ألوان الطلاء.

1229
01:11:43,429 --> 01:11:45,301
أنا آسف جدًا.

1230
01:11:47,128 --> 01:11:49,261
نعم.

1231
01:11:49,305 --> 01:11:53,091
على الأقل أنت و
المدينة حصلت على ما تريد.

1232
01:11:53,134 --> 01:11:55,398
لا، دارسي، انتظر.

1233
01:11:55,441 --> 01:11:59,315
سوف نكتشف
هذا خارجا، أعدك.

1234
01:11:59,358 --> 01:12:00,925
لديك كلمتي.

1235
01:12:00,968 --> 01:12:05,103
كلمة الناس لا يبدو
ليعني الكثير في هذه المدينة.

1236
01:12:06,147 --> 01:12:07,410
دارسي، من فضلك.

1237
01:12:22,599 --> 01:12:25,123
عظيم، أنا كذلك
سعيد لسماع ذلك.

1238
01:12:25,166 --> 01:12:27,168
سأخبرها بالتأكيد.

1239
01:12:27,212 --> 01:12:29,345
تمام. شكرًا. الوداع.

1240
01:12:31,042 --> 01:12:35,960
لذلك، حصلنا على بعض الأولية
الأرقام الواردة من الليلة الماضية.

1241
01:12:36,003 --> 01:12:36,961
كانت المبيعات خارج المخططات.

1242
01:12:37,004 --> 01:12:38,136
حقًا؟

1243
01:12:38,179 --> 01:12:40,138
مم-هم، ولدينا
ليلتان أخريان للذهاب.

1244
01:12:40,181 --> 01:12:41,400
- هذا عظيم.
- نعم.

1245
01:12:41,487 --> 01:12:43,402
حتى أن فرانك أعطاني
عناق في الطريق للخروج.

1246
01:12:43,489 --> 01:12:45,448
- أعتبر أنه باع
عدد قليل من عناصر التذاكر الكبيرة؟

1247
01:12:45,491 --> 01:12:47,624
- جميع عناصر التذاكر الكبيرة.
- وماذا عن جو؟

1248
01:12:47,667 --> 01:12:49,408
لم يكن لديها الوقت
للجلوس طوال الليل.

1249
01:12:51,497 --> 01:12:53,673
- أنا سعيد حقا لسماع ذلك.
- أنا أعرف.

1250
01:13:00,550 --> 01:13:02,029
لقد فعلت شيئًا جيدًا الليلة الماضية.

1251
01:13:02,073 --> 01:13:03,553
لا أعرف عن ذلك.

1252
01:13:03,640 --> 01:13:06,686
الشارع الرئيسي سوف يعيش ل
أرى يومًا آخر بسببك.

1253
01:13:09,689 --> 01:13:11,474
يا. لقد حصلت على رسالتك.

1254
01:13:11,517 --> 01:13:13,476
نعم، نحن بحاجة للحديث.

1255
01:13:17,393 --> 01:13:20,744
سمعت عيد الميلاد
كان السوق نجاحًا كبيرًا.

1256
01:13:20,831 --> 01:13:21,832
هذه أخبار جيدة.

1257
01:13:21,875 --> 01:13:24,051
نعم، شكرا في
جزء كبير من دارسي.

1258
01:13:25,749 --> 01:13:27,228
ماذا حدث يا برنت؟

1259
01:13:27,272 --> 01:13:29,448
وصوتت اللجنة ضده.

1260
01:13:29,535 --> 01:13:31,102
لماذا؟ أنت وأنا
كلاهما يعرف أنه كان هناك

1261
01:13:31,189 --> 01:13:32,756
لا بأس
بهذا الاقتراح.

1262
01:13:32,843 --> 01:13:34,279
لن أقول ذلك.

1263
01:13:34,366 --> 01:13:36,368
البيئية له
كانت التقييمات عمرها ست سنوات.

1264
01:13:36,412 --> 01:13:38,414
لا يمكنك أن تتوقع فقط
لنا للتوقيع على ذلك.

1265
01:13:38,457 --> 01:13:40,981
لذا أمر بإعادة عملهم،
لا ترميها بعيدًا فحسب.

1266
01:13:42,418 --> 01:13:43,680
الأمر ليس ذلك فحسب.

1267
01:13:43,723 --> 01:13:45,701
وكانت اللجنة مترددة
للعودة إلى العمل

1268
01:13:45,725 --> 01:13:46,770
مع هوكينز.

1269
01:13:50,904 --> 01:13:52,602
اللجنة أم أنت؟

1270
01:13:53,907 --> 01:13:54,865
كلاهما.

1271
01:13:54,908 --> 01:13:58,695
وإذا كنت أكون
صادق تمامًا،

1272
01:13:58,738 --> 01:14:02,481
أعتقد أن حكمك هو أ
غائم قليلا بشأن هذه المسألة.

1273
01:14:02,568 --> 01:14:04,048
ماذا يعني ذلك؟

1274
01:14:04,091 --> 01:14:05,745
هيا، أليكس. أنا لست أعمى.

1275
01:14:05,789 --> 01:14:10,315
أنا أفكر في
خير هذه المدينة.

1276
01:14:10,402 --> 01:14:12,709
حسناً، اللجنة غير موافقة.

1277
01:14:12,752 --> 01:14:15,146
مرحبا بكم في
استئناف القرار بالرغم من ذلك.

1278
01:14:26,723 --> 01:14:29,639
أنت تعرف إذا كنت
تبرز هنا لفترة طويلة جدا،

1279
01:14:29,726 --> 01:14:31,423
سوف تصاب بالبرد.

1280
01:14:33,599 --> 01:14:35,775
هل أنت بخير؟

1281
01:14:35,819 --> 01:14:39,605
لا يبدو عادلا.

1282
01:14:39,649 --> 01:14:40,911
يبدو أنهم استخدمونا.

1283
01:14:40,954 --> 01:14:43,566
لا، لم يفعلوا ذلك.

1284
01:14:43,609 --> 01:14:45,045
لقد رحبوا بنا.

1285
01:14:50,137 --> 01:14:51,791
لكن شقتك...

1286
01:14:51,835 --> 01:14:53,924
أوه، دارسي، لا تقلق
عن الشقة.

1287
01:14:53,967 --> 01:14:56,143
هناك الكثير من
أماكن أخرى للعيش فيها.

1288
01:14:56,187 --> 01:14:57,928
سأكون بخير.

1289
01:14:57,971 --> 01:15:00,757
الآن، لا تدع الماضي

1290
01:15:00,800 --> 01:15:03,107
تقف في طريق مستقبلك.

1291
01:15:03,150 --> 01:15:04,369
تمام؟

1292
01:15:21,821 --> 01:15:23,344
ليس مكانًا سيئًا للعيش فيه، أليس كذلك؟

1293
01:15:24,824 --> 01:15:26,391
ليس سيئا على الاطلاق.

1294
01:15:26,478 --> 01:15:30,221
أسمع عيد الميلاد
حقق السوق نجاحًا كبيرًا.

1295
01:15:31,657 --> 01:15:32,789
تهانينا.

1296
01:15:34,878 --> 01:15:36,140
ليس للجميع.

1297
01:15:36,183 --> 01:15:40,405
نعم، سمعت عن
قرار اللجنة.

1298
01:15:41,537 --> 01:15:43,234
أنا آسف لأنه لم يسير في طريقك.

1299
01:15:43,321 --> 01:15:46,150
كما تعلمون، أنا فقط
فكرت بعد كل هذا..

1300
01:15:48,065 --> 01:15:49,675
سيكون الناس قادرين على المضي قدما.

1301
01:15:51,155 --> 01:15:52,504
حسناً، هذه الأشياء تستغرق وقتاً.

1302
01:15:52,548 --> 01:15:55,159
دارسي كان على حق.

1303
01:15:57,727 --> 01:16:00,730
لقد حصلت على ما أردت،
ولكن ماذا حصل؟

1304
01:16:03,689 --> 01:16:06,387
لقد خذله. مرة أخرى.

1305
01:16:10,043 --> 01:16:11,392
لما يستحق،

1306
01:16:11,436 --> 01:16:13,438
كنت على حق عنه.

1307
01:16:15,527 --> 01:16:17,529
إنه ليس والده.

1308
01:16:17,573 --> 01:16:19,575
إذا قام أي شخص ب
خطأ، لقد كان أنا.

1309
01:16:21,881 --> 01:16:24,188
لديك الإيمان
الناس مهما كان الأمر.

1310
01:16:24,231 --> 01:16:27,583
وهذا ما يجعل
أنت جيد جدًا في هذه الوظيفة.

1311
01:16:27,626 --> 01:16:30,586
أنت أفضل
عمدة مما كنت عليه في أي وقت مضى.

1312
01:16:32,065 --> 01:16:33,023
أب.

1313
01:16:33,066 --> 01:16:34,851
لا، لا، لا، لا،
لا لا. أعني ذلك.

1314
01:16:34,894 --> 01:16:36,548
نعم، أعلم أنني علمتك الكثير،

1315
01:16:36,592 --> 01:16:39,943
لكنك تحضر الخاص بك
قلب الأم فيه.

1316
01:16:40,030 --> 01:16:42,685
أعلم أنها ستكون فخورة بك.

1317
01:16:42,728 --> 01:16:45,122
أنا بالتأكيد كذلك.

1318
01:16:50,257 --> 01:16:52,303
إذن لماذا يفعل ذلك؟
ما زلت أشعر أنني فشلت؟

1319
01:16:52,390 --> 01:16:53,870
لأنك تهتم به.

1320
01:16:56,916 --> 01:16:59,658
وربما لم يفت الأوان بعد.

1321
01:16:59,745 --> 01:17:01,878
ماذا تقصد؟

1322
01:17:01,921 --> 01:17:04,097
حسنا، فقط لأنه
لقد تم التصويت

1323
01:17:04,141 --> 01:17:06,796
لا يعني
تم تقديم الأوراق حتى الآن.

1324
01:17:06,883 --> 01:17:08,058
ماذا؟

1325
01:17:08,101 --> 01:17:09,901
رخص البناء لا
الحصول على وضعها في النظام

1326
01:17:09,929 --> 01:17:11,975
حتى نهاية الاسبوع.

1327
01:17:12,062 --> 01:17:15,500
إذن حتى يتم رفعه..

1328
01:17:15,587 --> 01:17:16,893
لم يتم وضعها في الحجر.

1329
01:17:16,936 --> 01:17:20,287
لا تزال الفرصة متاحة لذلك
تغيير رأيهم.

1330
01:17:24,509 --> 01:17:26,772
أنت حقا عبقري يا أبي.

1331
01:17:26,816 --> 01:17:28,992
25 سنة في العمل
تتعلم بعض الأشياء.

1332
01:17:29,079 --> 01:17:30,733
شكرًا لك.

1333
01:17:30,776 --> 01:17:32,125
اذهب واحصل عليهم يا عزيزي.

1334
01:17:32,169 --> 01:17:33,431
أنا سوف.

1335
01:17:33,474 --> 01:17:35,085
أحبك.

1336
01:17:35,128 --> 01:17:36,652
أحبك!

1337
01:17:38,262 --> 01:17:39,805
حسنا، ذلك
تبدو فكرة عظيمة.

1338
01:17:39,829 --> 01:17:41,918
سوف نلقي نظرة على
ذلك في العام الجديد.

1339
01:17:41,961 --> 01:17:44,616
حسنًا، الجميع، على ما أعتقد
هذا يلفنا إلى حد كبير.

1340
01:17:44,660 --> 01:17:45,617
انتظر!

1341
01:17:45,661 --> 01:17:46,618
عمدة فوستر؟

1342
01:17:46,662 --> 01:17:48,968
ما الذي تفعله هنا؟

1343
01:17:49,012 --> 01:17:50,578
أحتاج أن أتحدث إليكم جميعا.

1344
01:17:52,319 --> 01:17:53,843
مرحباً جميعاً.

1345
01:17:53,930 --> 01:17:55,366
لقد انتهينا للتو.

1346
01:17:55,453 --> 01:17:56,822
إنه يومنا الأخير
قبل الاعياد.

1347
01:17:56,846 --> 01:17:59,022
أعلم، لكن هذا مهم.

1348
01:17:59,109 --> 01:18:00,676
إنه يتعلق بمطحنة هوكينز.

1349
01:18:00,719 --> 01:18:02,634
لقد فعلنا
صوتت بالفعل على ذلك.

1350
01:18:02,678 --> 01:18:05,681
أعلم، لكني لست متأكدًا من أنه كان كذلك

1351
01:18:05,724 --> 01:18:07,508
نظرا المناسب
النظر.

1352
01:18:10,163 --> 01:18:12,296
كما كنت قد سمعت،
سوق عيد الميلاد

1353
01:18:12,339 --> 01:18:15,212
افتتح الليلة الماضية وحتى الآن

1354
01:18:15,299 --> 01:18:17,214
لقد تجاوز
توقعاتنا.

1355
01:18:17,301 --> 01:18:19,477
نعم، لكنها مؤقتة فقط.

1356
01:18:19,520 --> 01:18:22,610
بالضبط، لكنه
لا يجب أن يكون.

1357
01:18:24,830 --> 01:18:27,354
فكر في ماذا
فتح الطاحونة على مدار السنة

1358
01:18:27,398 --> 01:18:29,487
يمكن أن تفعله للنمو الاقتصادي.

1359
01:18:29,530 --> 01:18:31,054
لن يكون الأمر كذلك فحسب
المنزل الدائم

1360
01:18:31,141 --> 01:18:32,664
لسوق عيد الميلاد،

1361
01:18:32,708 --> 01:18:36,233
ولكن يمكن أيضا
استضافة أحداث أخرى،

1362
01:18:36,320 --> 01:18:38,496
مثل المؤتمرات وحفلات الزفاف.

1363
01:18:38,539 --> 01:18:41,542
ناهيك عن الجديد
الشركات والمقيمين الجدد,

1364
01:18:41,586 --> 01:18:43,544
والبنية التحتية الجديدة.

1365
01:18:43,588 --> 01:18:45,721
هذا هو بالضبط ما
يحتاج خليج هوكينز.

1366
01:18:50,203 --> 01:18:53,337
التردد الوحيد
أشعر هنا

1367
01:18:53,380 --> 01:18:55,948
حول الاسم الموجود على الورق.

1368
01:18:59,212 --> 01:19:01,693
انظر، أنا أفهم.

1369
01:19:03,042 --> 01:19:05,697
لقد كانت هذه المدينة
من خلال الكثير على مر السنين

1370
01:19:05,741 --> 01:19:09,919
وهذا طبيعي فقط
البعض منا أن يكون حذرا.

1371
01:19:10,006 --> 01:19:14,706
لكن فكر في
الفرصة لدينا هنا.

1372
01:19:14,750 --> 01:19:16,882
ماذا سيكون
يرمز لمدينتنا.

1373
01:19:16,926 --> 01:19:19,711
بداية جديدة، فصل جديد،

1374
01:19:19,755 --> 01:19:23,149
فرصة للتحرك
إلى الأمام معًا.

1375
01:19:27,240 --> 01:19:28,241
كلام جيد.

1376
01:19:31,070 --> 01:19:32,289
هذا ما أعتقده.

1377
01:19:34,726 --> 01:19:37,294
إذن ماذا تقول؟

1378
01:19:39,296 --> 01:19:40,471
هل ستعيد النظر؟

1379
01:19:49,610 --> 01:19:52,222
مرحبًا روبي.

1380
01:19:57,096 --> 01:19:58,402
أليكس؟

1381
01:19:58,445 --> 01:20:01,492
مرحبًا سيدة هوكينز.

1382
01:20:01,579 --> 01:20:02,754
هل دارسي هنا؟

1383
01:20:02,798 --> 01:20:05,757
أوه. لا، أنا آسف،
عزيزي. انه ليس كذلك.

1384
01:20:05,801 --> 01:20:08,064
لقد غادر منذ فترة قليلة.

1385
01:20:08,107 --> 01:20:09,413
هل تعرف أين ذهب؟

1386
01:20:09,456 --> 01:20:11,067
لا للأسف.

1387
01:20:13,286 --> 01:20:15,941
حسنا، استمع، حول
الشقق...

1388
01:20:15,985 --> 01:20:17,073
أوه، لا تقلق بشأن ذلك.

1389
01:20:17,116 --> 01:20:20,424
في أي مكان أستطيع
الحصول على كوب من الشاي الساخن،

1390
01:20:20,467 --> 01:20:23,906
مجموعة جديدة من البطاقات،
والحياكة، أنا جيد.

1391
01:20:23,949 --> 01:20:27,518
حسنًا، لن يحدث ذلك
أن تكون في أي مكان.

1392
01:20:27,605 --> 01:20:28,606
ماذا؟

1393
01:20:28,649 --> 01:20:30,608
ما هذا؟

1394
01:20:30,651 --> 01:20:33,089
التجديدات ل
تمت الموافقة على الطاحونة.

1395
01:20:35,656 --> 01:20:37,180
كم هو رائع. شكرًا لك.

1396
01:20:37,267 --> 01:20:38,921
على الرحب والسعة.

1397
01:20:40,661 --> 01:20:44,013
ومن فضلك أخبر دارسي...

1398
01:20:48,017 --> 01:20:51,498
شكرا لك على كل شيء.

1399
01:20:51,542 --> 01:20:54,284
أنا سوف.

1400
01:20:54,327 --> 01:20:56,634
وأليكس؟

1401
01:20:56,677 --> 01:20:58,854
عيد ميلاد مجيد.

1402
01:21:01,508 --> 01:21:02,858
عيد ميلاد مجيد.

1403
01:21:16,001 --> 01:21:18,743
أليكس، ها أنت ذا.

1404
01:21:18,830 --> 01:21:21,006
انظر إلى هذا المكان! إنه
أكثر انشغالا من الليلة الماضية.

1405
01:21:21,050 --> 01:21:23,966
أنا سعيدة للغاية، جو.

1406
01:21:24,009 --> 01:21:25,010
هل تعتقد أن هذا يكفي؟

1407
01:21:25,054 --> 01:21:26,403
هل ستكون بخير؟

1408
01:21:26,490 --> 01:21:27,926
أكثر من بخير.

1409
01:21:28,013 --> 01:21:30,842
هل هناك حظ مع دارسي؟

1410
01:21:30,886 --> 01:21:32,539
أم لا.

1411
01:21:32,583 --> 01:21:34,977
أنا آسف، أليكس.

1412
01:21:35,020 --> 01:21:38,502
أتمنى فقط أن يكون هنا
رؤية كل الخير الذي فعله.

1413
01:21:38,545 --> 01:21:39,503
من انتهى؟

1414
01:21:39,546 --> 01:21:40,939
دارسي.

1415
01:21:41,026 --> 01:21:42,549
ما يفعله لك
يقصد؟ لقد رأيته للتو.

1416
01:21:42,593 --> 01:21:43,681
ماذا؟

1417
01:21:43,724 --> 01:21:45,901
نعم، إنه بالخارج.

1418
01:21:45,944 --> 01:21:46,902
حقًا؟

1419
01:21:46,945 --> 01:21:48,860
نعم.

1420
01:21:48,904 --> 01:21:50,993
يذهب! اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

1421
01:22:21,110 --> 01:22:22,111
أهلاً.

1422
01:22:25,592 --> 01:22:26,767
لقد عدت.

1423
01:22:26,811 --> 01:22:28,726
حسناً، أنا أملك المبنى.

1424
01:22:28,769 --> 01:22:30,989
نعم، أنت تفعل.

1425
01:22:33,470 --> 01:22:34,427
بخصوص ذلك...

1426
01:22:34,471 --> 01:22:36,560
لا، لا. لقد بالغت في رد فعلي.

1427
01:22:36,603 --> 01:22:38,910
لا ينبغي لي أن أغادر هكذا.

1428
01:22:38,954 --> 01:22:39,911
أنا آسف جدا.

1429
01:22:39,955 --> 01:22:42,392
لا تعتذر.

1430
01:22:42,435 --> 01:22:43,915
كنت سأشعر بنفس الطريقة.

1431
01:22:45,830 --> 01:22:48,833
لكن يجب أن تعرف...

1432
01:22:48,920 --> 01:22:52,924
تمت الموافقة على التصريح.

1433
01:22:52,968 --> 01:22:54,839
- حقًا؟
- نعم.

1434
01:22:54,926 --> 01:22:57,146
كيف فعلت...

1435
01:22:57,233 --> 01:22:58,408
لقد تحدثت إلى المجلس.

1436
01:23:00,105 --> 01:23:01,324
متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

1437
01:23:01,411 --> 01:23:03,979
أنت حقاً لا تستسلم، أليس كذلك؟

1438
01:23:12,422 --> 01:23:14,772
دارسي.

1439
01:23:14,815 --> 01:23:17,296
مهما حدث
يحدث بعد هذا...

1440
01:23:19,124 --> 01:23:20,778
أردت فقط أن أقول شكرا لك.

1441
01:23:20,821 --> 01:23:24,434
ليس فقط من أجل
سوق عيد الميلاد,

1442
01:23:24,477 --> 01:23:27,480
ولكن لوقتنا معا.

1443
01:23:30,527 --> 01:23:33,660
هذا الأسبوع الماضي معك.

1444
01:23:37,142 --> 01:23:40,972
لقد استمتعت أكثر
وشعرت بمزيد من الفرح

1445
01:23:41,016 --> 01:23:42,756
مما كنت عليه منذ أن كنت طفلا.

1446
01:23:44,715 --> 01:23:47,370
ولم أكن أعرف
كم كنت في حاجة ماسة

1447
01:23:47,457 --> 01:23:50,112
لتشعر بذلك مرة أخرى.

1448
01:23:50,155 --> 01:23:51,200
لذا...

1449
01:23:53,811 --> 01:23:54,899
شكرا لك.

1450
01:23:57,336 --> 01:23:58,555
أنت تعرف...

1451
01:24:00,557 --> 01:24:03,473
لقد أقنعت نفسي بذلك

1452
01:24:03,516 --> 01:24:06,563
لو أبقيت عالمي صغيرًا،

1453
01:24:06,650 --> 01:24:10,393
فقط أنا وجران وروبي،

1454
01:24:10,480 --> 01:24:11,524
هذا سيكون كافيا.

1455
01:24:13,570 --> 01:24:16,138
ثم جئت
الدوس حتى باب منزلي.

1456
01:24:16,181 --> 01:24:18,009
لم أدوس.

1457
01:24:18,053 --> 01:24:20,925
أوه، كنت الدوس.

1458
01:24:21,012 --> 01:24:22,796
ثم تغير كل شيء.

1459
01:24:25,060 --> 01:24:29,847
الأمر هو أنني لا أعرف
ماذا سأفعل بسبب

1460
01:24:29,890 --> 01:24:31,283
لا أعتقد أنني أستطيع العودة.

1461
01:24:32,893 --> 01:24:34,982
لا أريد العودة.

1462
01:24:38,029 --> 01:24:39,596
لذا، إذا كان الأمر على ما يرام معك...

1463
01:24:42,425 --> 01:24:43,948
أود أن أبقى هنا.

1464
01:24:44,035 --> 01:24:46,516
أعتقد أنه يمكن ترتيب ذلك.

1465
01:25:03,707 --> 01:25:05,535
تعال.

1466
01:25:05,578 --> 01:25:06,938
هناك شيء
أريد أن أظهر لك.

1467
01:25:26,425 --> 01:25:27,425
ماذا؟!

1468
01:25:28,732 --> 01:25:29,732
كيف؟

1469
01:25:31,169 --> 01:25:34,085
كان علي أن أقود سيارتين
المقاطعات للحصول عليها.

1470
01:25:34,129 --> 01:25:35,913
هذا هو المكان الذي ذهبت فيه؟

1471
01:25:35,956 --> 01:25:37,436
تبين أنه أ
الوقت الصعب من السنة

1472
01:25:37,480 --> 01:25:38,916
للعثور على الأخير
ركوب مزلقة دقيقة.

1473
01:25:40,135 --> 01:25:41,136
تعال.

1474
01:25:47,794 --> 01:25:49,753
مهلا يا فتى.

1475
01:25:49,796 --> 01:25:52,799
كيف حالك؟ أهلاً.

1476
01:25:52,843 --> 01:25:55,019
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت هذا.

1477
01:25:58,283 --> 01:26:00,242
الناس سوف يحبون ذلك.

1478
01:26:00,285 --> 01:26:01,852
أتمنى ذلك...

1479
01:26:03,462 --> 01:26:04,985
لكن الرحلة الأولى لك.

1480
01:26:26,311 --> 01:26:27,486
شكرًا لك.

1481
01:26:29,053 --> 01:26:30,446
عيد ميلاد مجيد.