1
00:00:37,640 --> 00:00:40,883
- Victor, mi leee akɛ eji...
- Ma, esa akɛ owo hiŋmɛigbelemɔi lɛ.

2
00:00:40,960 --> 00:00:44,123
- E ji 3D, suɔmi.
- Hɛɛ no ​​lɛ nakai.

3
00:00:47,240 --> 00:00:49,447
No hewɔ lɛ, jɛmɛ ji he ni mi kanetso lɛ tee.

4
00:00:50,600 --> 00:00:52,682
Ani jeee onɔ̃ ni
nana okpɔlɔ he mama lɛ?

5
00:00:52,760 --> 00:00:53,841
Ŋɛɛ.

6
00:00:54,640 --> 00:00:56,290
No hi jogbaŋŋ.

7
00:00:58,920 --> 00:01:01,400
Whoo! Minu he kɛkɛ akɛ atutua mi!

8
00:01:03,760 --> 00:01:05,683
Tsu ŋshɔ hiɛ asraafoi lɛ kɛba!

9
00:01:14,600 --> 00:01:16,602
Biɛ, hii! Nɛkɛ gbɛ nɔ!

10
00:01:19,000 --> 00:01:20,445
- Naa!
- Kwɛmɔ ohe jogbaŋŋ!

11
00:01:23,000 --> 00:01:25,606
- Sparki!
- Sparky, bo ji bo!

12
00:01:30,800 --> 00:01:32,643
Okɛɛ amɛ akɛ, Sparky.

13
00:01:46,400 --> 00:01:47,925
Oh, mi!

14
00:01:49,640 --> 00:01:50,880
Miishɛɛ!

15
00:01:56,160 --> 00:01:57,207
Ekolɛ ejie kɛjɛ plɔg lɛ mli kɛkɛ.

16
00:02:04,040 --> 00:02:05,644
Ojogbaŋŋ, eji miishɛɛ sane diɛŋtsɛ.

17
00:02:05,720 --> 00:02:07,927
Hɛɛ, eji naagbee kpele.
Otsu nii jogbaŋŋ, bi.

18
00:02:09,200 --> 00:02:11,043
Mibaanyɛ masaa enɛ. Ba, gbekɛ nuu.

19
00:02:22,280 --> 00:02:24,123
Nakai be lɛ fɛɛ lɛ, eyeɔ yɛ jɛmɛ.

20
00:02:24,200 --> 00:02:26,646
Gbekɛ nuu ko ni eye afii
ehe miihia ni ekɛ enanemɛi lɛ ahi kpo nɔ.

21
00:02:26,720 --> 00:02:30,167
Mi leee akɛ Victor yɛ nanemɛi,
suɔlɔ. Nɔ kroko fe Sparky.

22
00:02:42,520 --> 00:02:43,681
No ji misusumɔ lɛ.

23
00:02:43,760 --> 00:02:46,764
Misumɔɔɔ ni ejieɔ ehe kpo, .
ole, naakpɛɛ.

24
00:02:46,960 --> 00:02:51,249
Nɔ ko bɛ ni ehiii yɛ Victor he.
Eyɛ lɛ diɛŋtsɛ ejeŋ lɛ mli kɛkɛ.

25
00:03:35,880 --> 00:03:37,211
Eyɛ mlɛo, gbekɛ nuu.

26
00:03:54,880 --> 00:03:56,723
Wɔbaakwɛ bo sɛɛ mli, misuɔmɔ.

27
00:03:56,840 --> 00:03:58,410
Miibi gbɛ mɔ.

28
00:03:58,480 --> 00:04:00,562
Kunimyelɔ! Ba, suɔmɔ.
Obaashɛ sɛɛ.

29
00:04:00,640 --> 00:04:02,165
Yaa ni okɛ Sparky awo sɛɛtsu lɛ mli.

30
00:04:03,680 --> 00:04:05,284
Ba, Sparky!

31
00:04:15,000 --> 00:04:16,843
Owula Burgemeister, oye leebi kpakpa.

32
00:04:16,920 --> 00:04:20,208
Otsɛkwɛ̃ lɛ ehi shi
ni mikɛ ŋmɔlɔ miibɔle mi Dutch Dazzlers lɛ he.

33
00:04:20,760 --> 00:04:23,923
Gbi kroko lɛ
Mimɔ lɛ ni ekɛ mi flamingo lɛ miiho.

34
00:04:25,360 --> 00:04:26,521
Makwɛ enɔ be fɛɛ be.

35
00:04:27,600 --> 00:04:28,761
Ohi fe bo.

36
00:04:29,520 --> 00:04:30,521
Hɛɛ, onukpa.

37
00:04:36,360 --> 00:04:38,283
Yaa nɔ, Sparky. Nakai eji!

38
00:04:39,520 --> 00:04:41,966
Gbekɛ nuu kpakpa. Mana bo!

39
00:04:55,520 --> 00:04:57,010
Nɛgbɛ osusuɔ akɛ oyaa?

40
00:04:57,520 --> 00:04:58,681
Sukuu.

41
00:04:59,160 --> 00:05:01,128
Ni nakai ogbee lɛ hu?

42
00:05:01,200 --> 00:05:04,170
Ebɛ shĩa lɛ mli
ni ekɛ o-tulips lɛ teŋ jɛkɛ.

43
00:05:04,520 --> 00:05:06,648
Miisumɔ ni okai nɔ ko.

44
00:05:06,720 --> 00:05:10,566
Be mli ni ofɔlɔi bɛ jɛmɛ lɛ, .
Mi ji mɔ ni kwɛɔ nɔ yɛ biɛ.

45
00:05:11,000 --> 00:05:12,331
Hɛɛ, Tsɛkwɛ Bob.

46
00:05:12,520 --> 00:05:15,808
Dutch Gbi lɛ miiba,
ni haomɔ ko he ehiaaa mi.

47
00:05:15,880 --> 00:05:18,486
- Te ola lɛ baa lɛ eha tɛŋŋ?
- Yóo.

48
00:05:18,880 --> 00:05:20,291
Yaa nɔ otsu he nii!

49
00:05:20,360 --> 00:05:23,603
Dutch Gbi lɛ ji gbi wulu kɛha mi.

50
00:05:23,680 --> 00:05:24,966
Hɛɛ, onukpa.

51
00:05:31,360 --> 00:05:33,249
Gbekɛbii, nyɛye leebi kpakpa.

52
00:05:33,320 --> 00:05:36,324
Miji Owula Rzykruski.

53
00:05:37,440 --> 00:05:39,568
Mibaafee o-jeŋ nilee tsɔɔlɔ hee.

54
00:05:41,040 --> 00:05:45,250
Etamɔ nɔ ni, Awula Holcomb
lɛ ná sane ko ni ba.

55
00:05:45,400 --> 00:05:47,448
Lasu tswa lɛ!

56
00:05:47,720 --> 00:05:49,688
Ojogbaŋŋ, no ehiii kwraa.

57
00:05:49,760 --> 00:05:53,162
Shi sarawagbamɔ "etswaaa" lɛ.

58
00:05:53,240 --> 00:05:58,565
Lasu tswaaa mɔ ko yɛ gbɛ nɔ
mɔ kome lɛ, baseball loo kaabii tswaa lɛ.

59
00:05:59,800 --> 00:06:02,644
Lala ji srawa hewalɛ kɛkɛ.

60
00:06:04,000 --> 00:06:07,607
Atatu lɛ mli efu. Hɛɛ. Ahum ni afeɔ.

61
00:06:08,080 --> 00:06:11,482
Elɛktrɔn lɛ fɛɛ miikɛɛ akɛ, .
"Miishi bo!

62
00:06:11,680 --> 00:06:14,684
"Miyaa hegbɛ shikpɔŋ lɛ nɔ!"

63
00:06:14,760 --> 00:06:15,886
Shikpɔŋ lɛ kɛɛ, .

64
00:06:15,960 --> 00:06:20,488
"Hɛɛ, wɔmiitao ilɛktrɔn
atsɔse amɛ yɛ jeŋ nilee mli tamɔ bo pɛpɛɛpɛ!

65
00:06:20,680 --> 00:06:23,490
"Ba." Bá! Wɔhere bo."

66
00:06:24,320 --> 00:06:26,891
No hewɔ lɛ, afãi enyɔ lɛ fɛɛ bɔi atswere maa.

67
00:06:27,360 --> 00:06:30,842
Nuu nɛɛ, ejeɔ kpo
koni ekwɛ ahum lɛ.

68
00:06:31,200 --> 00:06:33,521
Enaaa atswerei ni anaaa lɛ.

69
00:06:33,600 --> 00:06:36,331
Beni atswerei enyɔ lɛ kpeɔ lɛ... Boom!

70
00:06:37,040 --> 00:06:38,769
Kpokpaa lɛ egbe naa

71
00:06:38,840 --> 00:06:42,561
ni electron lɛ fɛɛ hoɔ oya
kɛtee hegbɛi ashikpɔŋ lɛ nɔ.

72
00:06:42,880 --> 00:06:45,121
Nuu nɛɛ yɛ gbɛ lɛ nɔ!

73
00:06:50,160 --> 00:06:54,165
Shi efɔɔɔ baa kwraa
koni ená sane ko ni tamɔ nɛkɛ.

74
00:06:55,000 --> 00:06:56,604
Shi efɔɔɔ kaa.

75
00:06:56,680 --> 00:07:00,082
Lalatswaa baa
kɛha gbɔmɛi be fɛɛ be yɛ biɛ.

76
00:07:00,160 --> 00:07:02,766
Ahum ko yɛ
nɔ ni miihe ashɛ daa gbɛkɛ.

77
00:07:02,840 --> 00:07:04,490
Atswa mitsɛ shii enyɔ.

78
00:07:04,840 --> 00:07:09,323
Amɛma Holland Hee lɛ
yɛ shika tsuru ŋmɔ ko ni ashi lɛ nɔ.

79
00:07:09,400 --> 00:07:11,289
Mi nu akɛ gbonyobu ko ni.

80
00:07:11,360 --> 00:07:15,524
Jɛmɛ ji he ni amɛfu mɛi ni tsuɔ nii yɛ shika tsuru ŋmɔ mli lɛ.

81
00:07:17,560 --> 00:07:20,166
Kɔɔyɔɔ mli tsɔne lɛ ji nɔ ni feɔ nakai.

82
00:07:20,640 --> 00:07:27,171
Etsɔ, etsɔ kɔɔyɔɔ lɛ nɔ kɛyashi
ŋwɛi diɛŋtsɛ miitswa gbɛkɛ.

83
00:07:28,000 --> 00:07:30,970
Dabi. Osharahe. Anɔkwa.

84
00:08:49,080 --> 00:08:54,928
Nikaselɔi, yɛ nyɛ gbɛ nɔ kɛje kpo lɛ, nyɛŋɔa
hegbɛ wolo kɛha jeŋ nilee nifeemɔ lɛ.

85
00:08:56,440 --> 00:08:58,602
Klɛŋklɛŋ jweremɔ nii lɛ ji trofi wulu ko!

86
00:09:10,120 --> 00:09:11,645
Miŋa bo, Victor.

87
00:09:12,480 --> 00:09:13,481
Amɛɛ.

88
00:09:13,560 --> 00:09:17,565
Owula Whiskers yɛ
lamɔ ko ni kɔɔ ohe nyɛsɛɛ gbɛkɛ.

89
00:09:18,160 --> 00:09:19,286
Te ooofee tɛŋŋ ole?

90
00:09:19,640 --> 00:09:22,644
Ejaakɛ ŋmɛnɛ leebi lɛ efee enɛ.

91
00:09:26,480 --> 00:09:28,926
Ani ojie nakai kɛjɛ jwɛi adeka lɛ mli?

92
00:09:29,320 --> 00:09:31,448
Eji okadi.

93
00:09:32,000 --> 00:09:35,004
Nyɔŋ ni ho lɛ mli lɛ, ela Bob he lamɔ.

94
00:09:37,000 --> 00:09:38,809
Egbee manhole ko mli.

95
00:09:42,000 --> 00:09:43,968
Ela Toshiaki he lamɔ

96
00:09:45,520 --> 00:09:49,002
gbi ni ekɛ shwɛmɔ ko ni yeɔ emuu tswa lɛ.

97
00:09:54,000 --> 00:09:57,368
Ni Nassor gbi lɛ
atswa lɛ ni ehiɛ kpa nɔ.

98
00:10:00,000 --> 00:10:02,526
Kɛji Mr. Whiskers la bo he lamɔi lɛ, .

99
00:10:03,000 --> 00:10:06,163
etsɔɔ nɔ ko wulu
lɛ miiya nɔ.

100
00:10:17,160 --> 00:10:18,764
Obaanyɛ okɛto.

101
00:10:20,720 --> 00:10:23,883
Gbi ko lɛ obaala mihe lamɔi,
obaafee nakai, Kitty?

102
00:10:33,800 --> 00:10:35,882
Kwɛmɔ, gbekɛ nuu. Te óyɔɔ teŋŋ?

103
00:10:39,040 --> 00:10:41,202
Obaafee mihefatalɔ, aloo jeee nakai, Victor?

104
00:10:41,280 --> 00:10:43,487
Ejaakɛ esa akɛ oná hefatalɔ
kɛha jeŋ nilee nifeemɔ lɛ,

105
00:10:43,560 --> 00:10:45,847
kɛ mɔ fɛɛ mɔ ni ji onɔ
hefatalɔ lɛ baaye kunim.

106
00:10:45,920 --> 00:10:49,481
O le je mi si kpami he níhi fuu
no hewɔ lɛ halamɔ mi akɛ ohefatalɔ.

107
00:10:49,560 --> 00:10:51,642
Miyɛ susumɔi babaoo!

108
00:10:52,240 --> 00:10:54,049
Wɔbaanyɛ wɔfee gbele la!

109
00:10:55,240 --> 00:10:57,049
Ekɛɛ gbele la ko bɛ. Naa?

110
00:10:57,840 --> 00:10:59,080
Oh, nuu.

111
00:10:59,480 --> 00:11:01,528
Miisumɔ ni mafee lolo. Baaba.

112
00:11:01,840 --> 00:11:03,365
Namɔ kroko hu baafee ohefatalɔ?

113
00:11:03,600 --> 00:11:05,967
Obɛ nanemɛi ni mi hu mibɛ.

114
00:11:06,920 --> 00:11:10,003
Edgar, edɔ mi.
Mihe ehiaaa hefatalɔ kɛkɛ.

115
00:11:10,640 --> 00:11:12,244
Misumɔɔ ni mikome too mitsu nii.

116
00:11:17,400 --> 00:11:20,324
- Ani obaawo mi hegbɛ wolo lɛ shishi?
- Gbi gbɛkɛ niyenii lɛ efee klalo.

117
00:11:22,360 --> 00:11:25,284
Victor, ani mikɛ bo ewie pɛŋ
yɛ nɔ ni mitsuɔ kɛyeɔ mihe lɛ he?

118
00:11:25,520 --> 00:11:26,681
Gbɛfaa he nitsulɔ ji bo?

119
00:11:27,040 --> 00:11:28,530
Mihɔ̃ɔ lamɔi.

120
00:11:28,680 --> 00:11:32,048
Mikɛɔ mɛi akɛ, "Obaanyɛ okɛ lɛlɛ aya Italy."

121
00:11:32,200 --> 00:11:34,123
"Obaanyɛ ofee hula yɛ Hawaii."

122
00:11:34,880 --> 00:11:37,611
- Ani obaawo mi wolo lɛ shishi?
- Miishɛ nakai he.

123
00:11:38,280 --> 00:11:39,281
Yoo.

124
00:11:39,360 --> 00:11:41,442
Yɛ minitsumɔ lɛ mli lɛ, bei komɛi lɛ oyɛ gbɔmɛi

125
00:11:41,520 --> 00:11:44,046
ni sumɔɔɔ kwraa
nɔ kome too lɛ nɔŋŋ, aloo jeee nakai?

126
00:11:44,520 --> 00:11:47,126
Kɛɛmɔ akɛ wu ko miisumɔ
tswaa golf yɛ Scotland

127
00:11:47,200 --> 00:11:50,568
shi ŋa lɛ miisumɔ
ŋshɔ hiɛ lɛlɛ ni akɛyaa Amazon lɛ nɔ.

128
00:11:50,640 --> 00:11:54,122
Ehi, oyɛ enyɔ
susumɔi ni teɔ shi woɔ amɛhe yɛ biɛ.

129
00:11:54,280 --> 00:11:58,490
Ni mi nitsumɔ ni, Victor, .
koni eye ebua amɛ ni amɛkpe yɛ gbɛ lɛ fã mli.

130
00:11:58,640 --> 00:12:01,644
Kɛɛmɔ... Skɔtsdɛl, Arizona.

131
00:12:01,800 --> 00:12:04,280
Eshɛɔ golf he, lɛ hu eshɛɔ Indiabii ahe.

132
00:12:05,280 --> 00:12:07,886
Shi faa ko bɛ jɛmɛ. Ni koo ko bɛ.

133
00:12:07,960 --> 00:12:10,611
- Mɔ ko mɔ ko nine shɛɛɛ nɔ ni etaoɔ lɛ nɔ.
- Nakai pɛpɛɛpɛ.

134
00:12:10,800 --> 00:12:11,881
Ni ejaaa.

135
00:12:12,000 --> 00:12:15,971
Amɛyi enyɔ lɛ fɛɛ amɛnáa nɔ ni amɛtaoɔ lɛ
ejaakɛ amɛŋmɛɔ amɛhe amɛhaa.

136
00:12:16,560 --> 00:12:19,006
Obaasumɔ ni ofee jeŋ nilee nifeemɔ lɛ
ni no hi waa.

137
00:12:19,080 --> 00:12:23,210
Miisumɔ ni oka akaŋshii ko okwɛ.
Kɛɛmɔ akɛ, mileee, baseball.

138
00:12:24,120 --> 00:12:27,886
Jeŋ nilee nifeemɔ, baseball.
Jeŋ nilee nifeemɔ, baseball.

139
00:12:28,760 --> 00:12:31,764
Te ooofee tɛŋŋ ohala?
Kwɛmɔ mɛni? Ehe ehiaaa ni ofee nakai.

140
00:12:31,840 --> 00:12:33,763
Yiŋtoo ko bɛ ni obaanyɛ ofee enyɔ lɛ fɛɛ.

141
00:12:33,920 --> 00:12:36,446
Okɛkpeɔ yɛ teŋgbɛ.
Mɔ fɛɛ mɔ miishɛɛ.

142
00:12:43,240 --> 00:12:44,685
Kwɛmɔ nɔ ni Toshiaki feɔ lɛ.

143
00:12:44,760 --> 00:12:49,243
Ekɛ ehiŋmɛi miikwɛ oti lɛ nɔ,
ni ekɛ ejwɛŋmɔ emaaa nɔ kɔkɔɔkɔ.

144
00:12:54,680 --> 00:12:56,728
Tswa etɛ! Batter ni nyiɛ sɛɛ!

145
00:12:59,560 --> 00:13:04,202
Miisumɔ ni okɛ ojwɛŋmɔ ama nɔ
yɛ onitsumɔ kɛha jeŋ nilee nifeemɔ lɛ nɔ.

146
00:13:08,280 --> 00:13:09,520
Ba, suɔmɔ!

147
00:13:14,920 --> 00:13:16,684
Whoo. Ehi jogbaŋŋ, Sparky.

148
00:13:16,760 --> 00:13:17,966
Ba, Victor, ofainɛ.

149
00:13:18,040 --> 00:13:20,327
Kpɛtɛ Sparky he ni oná
oyitso kɛbote shwɛmɔ lɛ mli.

150
00:13:20,400 --> 00:13:21,606
Be eho!

151
00:13:24,320 --> 00:13:25,481
Kpoo, gbekɛ nuu.

152
00:13:28,080 --> 00:13:29,525
Kwɛmɔ, Sparky.

153
00:13:34,160 --> 00:13:35,400
Shwɛmɔ bɔɔlu!

154
00:13:38,760 --> 00:13:40,171
Tswa eko!

155
00:13:40,280 --> 00:13:41,486
Kaa ehi, bi.

156
00:13:42,480 --> 00:13:46,371
Kɛ́ oofee kaa ko lɛ, .
mɔdɛŋbɔɔ ji nɔ ni he hiaa.

157
00:13:46,720 --> 00:13:50,247
Ehi akɛ oooye omanye
kɛji oya nɔ obɔ mɔdɛŋ!

158
00:13:59,600 --> 00:14:01,807
Ba, Victor. Obaanyɛ ofee, suɔmɔ.

159
00:14:08,440 --> 00:14:09,487
Tswa enyɔ!

160
00:14:09,560 --> 00:14:10,561
Hɛɛ!

161
00:14:10,880 --> 00:14:12,405
Ba, suɔmɔ!

162
00:14:44,880 --> 00:14:46,006
Kunimyelɔ, jo foi!

163
00:14:51,320 --> 00:14:52,321
Spaki!

164
00:15:19,480 --> 00:15:20,606
Spaki!

165
00:15:25,760 --> 00:15:29,446
Daabi!

166
00:16:21,160 --> 00:16:23,811
Eji gbee wulu. Naanyo kpakpa ko.

167
00:16:24,200 --> 00:16:26,248
Gbee ni hi fe fɛɛ ni gbekɛ ko baanyɛ aná.

168
00:16:26,720 --> 00:16:29,849
Kɛ́ mɔ ko ni osumɔɔ lɛ gbo lɛ, .
amɛshiii bo diɛŋtsɛ kɔkɔɔkɔ.

169
00:16:31,080 --> 00:16:34,050
Amɛfãa kɛboteɔ mli kɛkɛ
he ko krɛdɛɛ yɛ otsui mli.

170
00:16:34,120 --> 00:16:36,088
Ebaahi jɛmɛ be fɛɛ be, Victor.

171
00:16:38,040 --> 00:16:41,840
Misumɔɔɔ lɛ yɛ mitsui mli.
Miisumɔ ni ekɛ mi ahi biɛ.

172
00:16:45,760 --> 00:16:46,886
Mii le.

173
00:16:47,720 --> 00:16:50,200
Kɛ́ wɔbaanyɛ wɔkɛ lɛ aku sɛɛ aba lɛ, wɔbaafee nakai.

174
00:16:53,960 --> 00:16:57,681
Bɔɔmɔdɛŋ ni owɔ fioo, suɔmɔ.
Nibii baafee tamɔ nɔ ni hi jogbaŋŋ leebi.

175
00:17:57,560 --> 00:18:01,451
Tamɔ sarawagbamɔ pɛpɛɛpɛ, .
tsitsii lɛ ji srawa hewalɛ.

176
00:18:02,640 --> 00:18:06,884
Wɔji wayai kɛ spring kɛ waya kpãi
koni akɛ shɛɛ saji lɛ amaje.

177
00:18:13,160 --> 00:18:16,767
Yɛ gbele sɛɛ po lɛ, waya lɛ hiɔ shi.

178
00:18:18,240 --> 00:18:23,087
Kwɛmɔ bɔ ni fãji lɛ
hetoo kɛha srawa hewalɛ.

179
00:19:15,000 --> 00:19:17,401
Hi, Kunimyelɔ! Te skul lɛ tee nɔ eha tɛŋŋ?

180
00:19:18,080 --> 00:19:19,241
Yóo.

181
00:26:38,800 --> 00:26:40,484
Edɔ mi, gbekɛ nuu.

182
00:27:06,520 --> 00:27:07,885
Oyɛ wala mli!

183
00:27:10,280 --> 00:27:11,566
Oyɛ wala mli!

184
00:27:12,440 --> 00:27:13,646
Spaki!

185
00:27:13,720 --> 00:27:15,085
Oyɛ wala mli!

186
00:27:15,160 --> 00:27:17,401
Miheee miyeee! Oyɛ wala mli!

187
00:27:24,040 --> 00:27:25,405
Mibaanyɛ masaa nakai.

188
00:27:28,280 --> 00:27:29,486
Etsu nii.

189
00:27:30,560 --> 00:27:31,766
Etsu nii diɛŋtsɛ.

190
00:27:37,840 --> 00:27:39,046
Kunimyelɔ!

191
00:27:41,600 --> 00:27:43,250
Victor, leebi niyenii!

192
00:27:48,240 --> 00:27:49,480
Victor?

193
00:27:51,800 --> 00:27:53,325
Ani oyɛ ŋwɛi biɛ?

194
00:27:57,680 --> 00:27:58,966
Feemɔ dioo, gbekɛ nuu.

195
00:27:59,040 --> 00:28:00,041
Victor?

196
00:28:04,360 --> 00:28:05,725
Spaki...

197
00:28:06,440 --> 00:28:07,441
Dioo.

198
00:28:07,920 --> 00:28:08,921
Kunimyelɔ!

199
00:28:27,960 --> 00:28:29,883
French toast loo waffle?

200
00:28:30,680 --> 00:28:31,681
Waflɛi.

201
00:28:31,760 --> 00:28:34,047
No sɛɛ lɛ, ehe baahia ni maná mi waffle dade lɛ ekoŋŋ,
Owula Nɔkwɛlɔ.

202
00:28:43,800 --> 00:28:46,690
Mi jeŋ nilee nitsumɔ ni. Robɔt ni.

203
00:28:47,440 --> 00:28:49,966
- Robot baket ko?
- Hɛɛ.

204
00:28:50,480 --> 00:28:53,006
- Kɛha mopping, misusuɔ akɛ?
- Hɛɛ.

205
00:28:53,560 --> 00:28:56,211
Ekolɛ kɛ́ ogbe naa lɛ, .
obaaha mikɛtsu nii.

206
00:29:07,880 --> 00:29:11,168
Kpoo, gbekɛ nuu, shi minyɛɛɛ mahã
mɔ fɛɛ mɔ le ohe sane.

207
00:29:11,560 --> 00:29:13,085
Eko ɔ, a nui sisi.

208
00:29:13,160 --> 00:29:15,322
No hewɔ lɛ, ehe miihia ni ohi biɛ ŋmɛnɛ.

209
00:30:04,800 --> 00:30:06,450
Dabi, enyɛŋ efee nakai.

210
00:31:05,680 --> 00:31:06,681
Mɛni?

211
00:31:16,560 --> 00:31:18,483
Mii le. Ni Helen kɛɛ
esusu akɛ amɛji

212
00:31:18,560 --> 00:31:21,928
ni akɛ ekomɛi woɔ nɔ
TV antenna henɔ ni yɔɔ tsũ lɛ yiteŋ lɛ.

213
00:31:22,640 --> 00:31:23,971
Yɛ ahum ni tswaa lɛ teŋ?

214
00:31:24,040 --> 00:31:25,246
No ji nɔ ni ekɛɛ.

215
00:31:25,440 --> 00:31:26,851
Miheee miyeee.

216
00:31:29,560 --> 00:31:32,564
Ni ani onine shɛ nɔ
nakai hewalɛ kpeteŋkpele ni tswa gbɛkɛ kroko lɛ?

217
00:31:32,720 --> 00:31:34,688
Jack susu akɛ fiuz adeka ni,

218
00:31:34,840 --> 00:31:37,650
shi etamɔ nɔ ni ena enɔ hewalɛ
akutso muu lɛ fɛɛ mli.

219
00:31:37,800 --> 00:31:41,088
Bei komɛi lɛ, misusuɔ he
nɔ pɛ ni yaa nɔ yɛ nakai shia lɛ mli.

220
00:31:41,240 --> 00:31:43,208
Minuuu he akɛ miyɛ shweshweeshwe kɛkɛ kɛ́ miho jɛmɛ.

221
00:31:47,560 --> 00:31:50,643
Misuɔmɔ, oyɛ jogbaŋŋ? Naa oya.

222
00:31:53,200 --> 00:31:55,282
Hewɔlɛ bɔ fɛɛ bɔ ni fee lɛ, Jack sumɔɔ biɛ,

223
00:31:55,360 --> 00:31:56,771
shi kɛji akɛ skul lɛ daraaa nakai lɛ, .

224
00:31:56,840 --> 00:31:59,650
bei komɛi lɛ misusuɔ he
kɛji akɛ ebaahi akɛ wɔbɛŋkɛ minyɛ.

225
00:32:13,000 --> 00:32:14,604
Spaki?

226
00:33:20,240 --> 00:33:23,084
- Miŋa bo, Kunimyelɔ. Te skul lɛ tee nɔ eha tɛŋŋ?
- Ekpakpa. Esa akɛ aya.

227
00:33:29,600 --> 00:33:30,840
Spaki?

228
00:33:33,600 --> 00:33:34,761
Spaki?

229
00:33:36,600 --> 00:33:37,601
Jɛmɛ ji he ni oyɔɔ.

230
00:33:39,400 --> 00:33:42,563
Gbekɛ nuu kpakpa. Edɔ mi akɛ oyɛ
koni lɛ pɛ ehi biɛ gbi muu lɛ fɛɛ.

231
00:33:48,200 --> 00:33:50,441
Mɛni ji sane lɛ, gbekɛ nuu? Ani oyɛ jogbaŋŋ lo?

232
00:33:53,000 --> 00:33:54,445
Oba shi fioo.

233
00:33:55,040 --> 00:33:56,087
Ani hɔmɔ miiye bo, gbekɛ nuu?

234
00:33:57,680 --> 00:33:59,364
Yoo, biɛ. Ha wɔkɛ bo awo nɔ.

235
00:34:13,320 --> 00:34:15,891
Victor?
Ani obaanyɛ oba shi yɛ biɛ, ofainɛ?

236
00:34:17,960 --> 00:34:19,086
Kunimyelɔ!

237
00:34:19,800 --> 00:34:21,165
Onaanyo lɛ yɛ biɛ.

238
00:34:23,560 --> 00:34:24,561
Edgar?

239
00:34:24,640 --> 00:34:25,641
Kwɛmɔ-

240
00:34:25,880 --> 00:34:28,531
Edgar, mɛni ofeɔ yɛ biɛ?

241
00:34:28,600 --> 00:34:30,807
- Mii le.
- Mɛni?

242
00:34:31,480 --> 00:34:32,606
Mii le.

243
00:34:36,480 --> 00:34:38,369
- O le mɛni?
- Ole.

244
00:34:38,840 --> 00:34:39,841
Daabi.

245
00:34:40,000 --> 00:34:42,526
Misusuɔ akɛ mile nɔ ni ole akɛ mile lɛ.

246
00:34:43,120 --> 00:34:46,966
Kwɛmɔ, mileee nɔ ni osusuɔ
Mile, shi mileee.

247
00:34:51,960 --> 00:34:54,088
Otsɛkwɛ̃ lɛ yɛ wala mli!

248
00:34:55,720 --> 00:34:57,927
- Enɛ nyɛŋ aba mli.
- Mii le.

249
00:34:58,000 --> 00:35:01,607
Mi le akɛ enyɛŋ eba lɛ nakai, shi bo ofee.

250
00:35:01,680 --> 00:35:03,444
OFEE!

251
00:35:04,600 --> 00:35:07,843
No hewɔ lɛ, tsɔɔmɔ mi bɔ ni afeɔ lɛ, loo makɛɛ mɔ fɛɛ mɔ.

252
00:35:08,520 --> 00:35:11,046
Awula Frankenstein!

253
00:35:15,480 --> 00:35:17,448
Ma nyɛ ma ha akpãanɔ, ofainɛ?

254
00:35:18,880 --> 00:35:20,211
Hɛɛ no ​​lɛ nakai.

255
00:35:21,360 --> 00:35:22,725
Yoo, ba.

256
00:35:27,040 --> 00:35:30,044
Misusuɔ kɔɔyɔɔ kɛ sarawagbamɔ he
ji nɔ kome lɛ fã, .

257
00:35:30,120 --> 00:35:31,724
hewalɛ ko ni yɔɔ naakpɛɛ.

258
00:35:31,800 --> 00:35:35,122
Shi kɔɔyɔɔ lɛ mli waaa bɔ ni sa
koni ekɛ kooloo ko aba kɛjɛ gbohii ateŋ.

259
00:35:35,200 --> 00:35:37,202
Kɛha nakai lɛ, sarawa hewalɛ he miihia bo.

260
00:35:37,840 --> 00:35:39,604
No hewɔ lɛ, mɛɛ be manyɛ mafee?

261
00:35:39,800 --> 00:35:43,202
Onyɛŋ. Enɛ jeee kaa.
Mitsɛ ni.

262
00:35:44,440 --> 00:35:46,727
Tsɔɔmɔ-ni-kɛɛmɔ, Victor.

263
00:35:47,560 --> 00:35:50,643
Otsɔɔ mi, ni mikɛɛɛ.

264
00:35:57,680 --> 00:35:59,170
Ani manyɛ maye mabua bo, oblanyo?

265
00:35:59,240 --> 00:36:01,242
Ma sumɔ ni ma he loo.

266
00:36:01,320 --> 00:36:02,970
Ekã shi faŋŋ. Mɛɛ nɔ?

267
00:36:03,040 --> 00:36:04,371
Enɛ.

268
00:36:22,520 --> 00:36:23,931
Mɛni wa peeɔ amlɔ nɛ ɔ?

269
00:36:41,600 --> 00:36:44,763
Mɛni ba enɔ? Mɛni o pee?

270
00:36:44,840 --> 00:36:47,286
Eleee. Kulɛ esa akɛ etsu nii.

271
00:36:59,720 --> 00:37:03,247
Anaaa lɛ. Eji shika tsuru loo ko ni anaaa.

272
00:37:03,440 --> 00:37:06,523
- Mɛni hewɔ anaaa lɛ?
- Mibɛ jwɛŋmɔ ko kwraa.

273
00:37:10,640 --> 00:37:13,291
Onyɛŋ okɛɛ mɔ ko mɔ ko.
O nu jã a sisi, aloo je we jã?

274
00:37:13,360 --> 00:37:14,964
Jeee kɛyashi wɔbaasusu bɔ ni etsuɔ ​​nii ehaa lɛ he.

275
00:37:15,400 --> 00:37:17,129
Yoo, yoo.

276
00:37:17,440 --> 00:37:20,011
- Prɔmis?
- Prɔmis.

277
00:37:26,440 --> 00:37:29,603
Te esa akɛ wɔfee tɛŋŋ
koni ena shika tsuru loo ko ni anaaa lɛ?

278
00:37:29,680 --> 00:37:32,843
Okɛ onine awo mli.Obaanyɛ onu he.

279
00:37:34,640 --> 00:37:35,880
Ekã mi!

280
00:37:36,520 --> 00:37:37,851
Ha mana.

281
00:37:55,360 --> 00:37:58,523
Mi jeŋ nilee nitsumɔ ni,
ni eji teemɔŋ sane fe fɛɛ!

282
00:38:02,960 --> 00:38:06,248
Ŋɛɛ? Ojogbaŋŋ,
wɔ jeŋ nilee fair nitsumɔ lɛ mli ejɔ po.

283
00:38:08,120 --> 00:38:10,771
- Mɛni ni?
- Teemɔŋ sane ni yɔɔ ŋwɛi enyɔ.

284
00:38:14,000 --> 00:38:15,411
Ŋshɔ-Kɔɔji?

285
00:38:16,160 --> 00:38:17,650
E sa nɛ waa ba nɔ
kɛ nɔ ko ni hi fe no.

286
00:38:17,760 --> 00:38:19,569
- Agbo fe no.
- Mii le.

287
00:38:19,880 --> 00:38:21,644
Jeŋ nilee nifeemɔ lɛ yɛ gbii enyɔ mli.

288
00:38:21,720 --> 00:38:22,881
Mii le.

289
00:38:23,000 --> 00:38:25,526
- Bo ji mɔ ni le nii!
- Mii le.

290
00:38:41,240 --> 00:38:43,129
Yoo, yoo. Ta shi dioo.

291
00:38:43,680 --> 00:38:46,206
Spaki, daabi! Daabi!

292
00:38:48,560 --> 00:38:52,201
Kpoo, gbekɛ nuu, shi
wɔnyɛŋ wɔkɛ wɔhe awo oshara mli ni mɔ ko mɔ ko baakwɛ bo ekoŋŋ.

293
00:39:16,480 --> 00:39:19,689
Toshiaki kɛɛ bo
yɛ loo ko ni anaaa lɛ.

294
00:39:20,720 --> 00:39:23,326
- Daabi, ekɛɛɛ.
- No hewɔ lɛ, okɛtsuuu nii?

295
00:39:23,480 --> 00:39:25,687
Mikɛɛɛ nakai. Namɔ kɛɛ mifee nakai?

296
00:39:26,040 --> 00:39:29,965
Toshiaki kɛɛ akɛ, onɔ̃ ni
jeŋ nilee nitsumɔ.

297
00:39:32,240 --> 00:39:34,208
Kɛji nakai eji lɛ, minyɛŋ makɛɛ bo.

298
00:39:35,000 --> 00:39:36,445
No hewɔ lɛ jeee nakai,

299
00:39:36,960 --> 00:39:38,405
loo eji?

300
00:39:39,200 --> 00:39:40,804
Daabi. Hɛɛ.

301
00:39:42,160 --> 00:39:43,525
Miyiŋ efutu mi.

302
00:39:43,600 --> 00:39:46,524
Ani oyɛ loo ko ni anaaa?

303
00:39:48,320 --> 00:39:49,401
Yóo.

304
00:39:49,480 --> 00:39:51,642
Shi esa akɛ okɛfee teemɔŋ sane.

305
00:39:52,160 --> 00:39:55,164
Swish onine lɛ he.
Obaanyɛ onu he.

306
00:40:01,960 --> 00:40:05,487
Nu kɛkɛ ni. Nɔ ko nɔ ko bɛ jɛmɛ.

307
00:40:06,680 --> 00:40:08,523
Dabi, anaaa lɛ.

308
00:40:09,960 --> 00:40:11,041
Hɛɛ?

309
00:40:12,800 --> 00:40:17,010
Mileee nɔ ni ji
shwɛmɔ ni bo kɛ Victor miitswa lɛ,

310
00:40:17,560 --> 00:40:20,803
shi nakai trofi lɛ baafee minɔ.

311
00:40:23,200 --> 00:40:24,201
Kunimyelɔ.

312
00:40:25,720 --> 00:40:27,404
Nɔ ko etɔ̃ mi loo lɛ he!

313
00:40:27,480 --> 00:40:29,767
- Mɛni ni?
- Ebɛ jɛmɛ dɔŋŋ.

314
00:40:29,840 --> 00:40:32,605
Ekolɛ efo kɛkɛ.
Ani oyɛ nɔ ni akɛwoɔ nɔ lɛ nɔ?

315
00:40:33,120 --> 00:40:35,361
Hɛɛ, kɛjɛ nakai beaŋ kɛbaa nɛɛ

316
00:40:36,600 --> 00:40:38,568
Mishi oshia lɛ.

317
00:40:38,800 --> 00:40:40,564
Mitsɔɔ akɛ, jɛmɛ ji he ni miyɔɔ lɛ.

318
00:40:41,440 --> 00:40:44,364
Misusuɔ akɛ ekolɛ amɛhiɛɛɛ shi.

319
00:40:44,760 --> 00:40:48,207
Amɛyɛ jɛmɛ be fioo pɛ
ni no sɛɛ lɛ amɛtee.

320
00:40:59,840 --> 00:41:01,205
Daabi! Spaki!

321
00:41:06,200 --> 00:41:07,201
Spaki!

322
00:41:09,680 --> 00:41:11,569
Kaaashe gbeyee. Mibaanyɛ masaa nakai, hu.

323
00:41:15,440 --> 00:41:16,646
Gbi kpakpa, gbekɛ nuu.

324
00:41:40,880 --> 00:41:42,609
Ani oyɛ nɔmimaa akɛ enɛ baatsu nii?

325
00:41:43,360 --> 00:41:45,931
Dabi, no hewɔ ni atsɛɔ lɛ lɛ
"kaa."

326
00:41:46,000 --> 00:41:48,765
Esa akɛ wɔbua saji anaa.

327
00:41:48,840 --> 00:41:50,569
Ani esa akɛ wɔbua naa yɛ minɔ?

328
00:41:54,240 --> 00:41:55,401
- Klalofeemɔ?
- Daabi.

329
00:41:55,480 --> 00:41:57,687
Nyɔŋma, nɛɛhu, kpaanyɔ...

330
00:41:57,760 --> 00:41:59,000
Wɔbaanyɛ wɔkɛ kaa atsu nii
dummy loo nɔ ko.

331
00:41:59,120 --> 00:42:01,248
...kpawo, enumɔ, enumɔ...

332
00:42:01,320 --> 00:42:02,367
Kɔmpiuta nɔ nifeemɔ.

333
00:42:02,440 --> 00:42:04,841
...ejwɛ, etɛ, enyɔ...

334
00:42:04,920 --> 00:42:07,241
- Esa akɛ mafee ŋmɔtɔ!
-...ekome.

335
00:42:09,000 --> 00:42:11,367
Whoo! Whoo, hhoo!

336
00:42:11,720 --> 00:42:14,371
Whoo, hhoo! Whoo! Whoo!

337
00:42:14,440 --> 00:42:16,841
Naa, naa, naa, naa.

338
00:42:25,000 --> 00:42:26,365
Whoo!

339
00:42:30,800 --> 00:42:32,450
Whoo! Whoo, woo, woo, woo!

340
00:42:33,840 --> 00:42:35,729
Etsuɔ nii! Etsuɔ nii!

341
00:42:56,160 --> 00:42:58,481
Mɛni nyɛ gbekɛbii hii lɛ nyɛfeɔ yɛ tsũ lɛ yiteŋ?

342
00:42:58,760 --> 00:43:00,000
- Sainai.
- Sainai.

343
00:43:03,040 --> 00:43:05,088
Ákɛ New Holland maŋ onukpa lɛ, .

344
00:43:05,920 --> 00:43:09,049
okɛ oshweshweeshwe shihilɛ ewo midɛŋ.

345
00:43:09,640 --> 00:43:14,965
No hewɔ lɛ, minyɛɛɛ mata shi kɛkɛ
yɛ be mli ni tsɔɔlɔ ko kɛ wɔbii lɛ woɔ oshara mli.

346
00:43:15,640 --> 00:43:17,608
Nuu lɛ ji gbeyeishemɔ!

347
00:43:18,480 --> 00:43:20,528
Eja! Ehe efee shoo!

348
00:43:20,600 --> 00:43:23,331
Ani okwɛ mli
jeŋ nilee wolo nɛɛ ni amɛkɛtsuɔ nii lɛ?

349
00:43:23,560 --> 00:43:27,167
Etamɔ nɔ ni Pluto ehiii
bɔ ni sa akɛ ebaafee shibɔlemɔ ŋulami dɔŋŋ.

350
00:43:27,560 --> 00:43:29,608
Be ni gbekɛ ji mi lɛ,
Pluto ji shibɔlemɔ ŋulami wulu ko.

351
00:43:29,680 --> 00:43:31,682
Nuu nɛɛ ba
ni eŋmalaa mlai lɛ ekoŋŋ!

352
00:43:31,760 --> 00:43:34,730
Yɛ jalɛsaneyeli mli lɛ, jeee lɛ eŋma nikasemɔ wolo lɛ.

353
00:43:34,840 --> 00:43:37,889
Maŋ onukpa, Edward Frankenstein.

354
00:43:38,440 --> 00:43:39,521
Okutsoŋnyo lɛ, lɛɛlɛŋ.

355
00:43:40,200 --> 00:43:42,806
Miisumɔ ni makɛɛ kɛkɛ
akɛ wɔbi nuu Victor

356
00:43:42,880 --> 00:43:45,963
ji tsɔɔlɔ hee lɛ he shwilafo kɛkɛ.

357
00:43:46,560 --> 00:43:47,686
Esusuɔ akɛ eji mɔ wulu.

358
00:43:50,160 --> 00:43:51,764
Mi Cynthia lɛ ebiɔ

359
00:43:51,840 --> 00:43:55,731
sanebimɔi srɔtoi ni yɔɔ naakpɛɛ
yɛ nibii ni minuko he po lɛ ahe.

360
00:43:56,560 --> 00:43:59,689
Ani esaaa akɛ kɛ hoo lɛ wɔkɛ nuu lɛ haa
hegbɛ ni ekɛtsɔɔ ehe mli?

361
00:44:00,560 --> 00:44:01,527
Hɛɛ.

362
00:44:01,600 --> 00:44:05,605
Ofainɛ, ba, Mr. Menace.

363
00:44:26,360 --> 00:44:29,011
Yei, hii.

364
00:44:30,000 --> 00:44:33,891
Misusuɔ futumɔ ni yɔɔ biɛ lɛ he
ji akɛ nyɛ fɛɛ nyɛleee nɔ ko kwraa.

365
00:44:35,640 --> 00:44:37,244
Ani nakai wiemɔ lɛ ja, "nilee ni bɛ"?

366
00:44:37,800 --> 00:44:41,964
Mitsɔɔ "kwashia," "shishijee,"
"nilee bɛ mli."

367
00:44:42,600 --> 00:44:46,764
Onuuu jeŋ nilee shishi, .
no hewɔ lɛ nyɛsheɔ lɛ gbeyei.

368
00:44:46,840 --> 00:44:49,923
Tamɔ gbee ni sheɔ gbeyei
ni ji ŋwɛibɔfoi loo bɔɔlui.

369
00:44:50,040 --> 00:44:55,444
Kɛha bo lɛ, jeŋ nilee ji majik kɛ abɛi
ejaakɛ nyɛyɛ jwɛŋmɔi bibii tamɔ nɛkɛ.

370
00:44:58,080 --> 00:45:00,447
Minyɛɛɛ mafee nyɛyitsei lɛ agbo, .

371
00:45:00,520 --> 00:45:05,128
shi nyɛbii lɛ ayitsei, .
Mibaanyɛ maŋɔ amɛ ni mafo mli.

372
00:45:05,920 --> 00:45:10,289
Enɛ ji nɔ ni mibɔɔ mɔdɛŋ akɛ mafee, .
koni amɛyashɛ amɛjwɛŋmɔ he!

373
00:45:12,880 --> 00:45:14,006
Oh, mi.

374
00:45:15,760 --> 00:45:16,921
Oyiwaladɔŋŋ.

375
00:45:20,320 --> 00:45:21,765
Oh, hɛɛ.

376
00:45:24,640 --> 00:45:26,369
Feemɔ oya, gbekɛ nuu.
Amɛbaashɛ shia miniti fɛɛ miniti.

377
00:45:27,480 --> 00:45:30,211
Yijiemɔ aha Holland Hee lɛ

378
00:45:31,200 --> 00:45:34,807
Yijiemɔ aha Holland Hee lɛ

379
00:45:35,080 --> 00:45:39,051
Gbɛjegbɛi ni mli kwɔ waa kɛ gbɛjegbɛi asɛɛ

380
00:45:40,280 --> 00:45:42,886
Gbɛjegbɛi lɛ ahe. Yóo.

381
00:45:45,280 --> 00:45:47,760
Yijiemɔ aha Holland Hee lɛ

382
00:45:47,840 --> 00:45:49,171
Dabi! Daabi!

383
00:45:51,560 --> 00:45:52,846
Daabi,daabi,daabi!

384
00:45:54,760 --> 00:45:56,091
Victor?

385
00:46:00,120 --> 00:46:01,167
Victor?

386
00:46:01,240 --> 00:46:03,925
Hi, Elsa. Mɛni ofeɔ?

387
00:46:04,240 --> 00:46:06,208
Mikaseɔ mi lala kɛha Dutch Gbi lɛ.

388
00:46:06,680 --> 00:46:07,681
Ehi jogbaŋŋ.

389
00:46:07,760 --> 00:46:10,047
- Ani ona gbee hee?
- Daabi.

390
00:46:10,160 --> 00:46:13,050
- Mi nu gbee ko.
- Hɛɛ, mi ji mɔ ni.

391
00:46:13,600 --> 00:46:15,170
Omiibolɔ?

392
00:46:21,920 --> 00:46:23,922
Esa akɛ osusu Sparky he waa diɛŋtsɛ.

393
00:46:29,520 --> 00:46:31,363
Esa akɛ maya. Shĩa

394
00:46:32,680 --> 00:46:33,727
Shĩa.

395
00:46:38,120 --> 00:46:41,124
Miyeɔ awerɛho waa yɛ ehe, Persephone.

396
00:46:41,200 --> 00:46:43,168
Ehiɛ kpaa etsɛkwɛ̃ lɛ nɔ waa.

397
00:46:51,800 --> 00:46:53,564
Nɛgbɛ ji he ni Mr. Rzykruski yɔɔ?

398
00:46:53,640 --> 00:46:56,689
Nɔ pɛ ni mile ji akɛ, matsɔɔ klas lɛ nii
kɛha nyɔŋ lɛ mli fã ni eshwɛ lɛ.

399
00:46:57,000 --> 00:46:59,002
Ani ole nɔ ko yɛ jeŋ nilee he?

400
00:46:59,320 --> 00:47:00,731
Mile babaoo fe bo.

401
00:47:01,000 --> 00:47:02,490
Owula Rzykruski le nibii babaoo.

402
00:47:03,720 --> 00:47:06,690
Ojogbaŋŋ, bei komɛi lɛ, nilee
babaoo ji naagba lɛ.

403
00:47:07,600 --> 00:47:09,125
Ni jeŋ nilee he nifeemɔ lɛ hu?

404
00:47:09,360 --> 00:47:12,921
Eyɛ nɔ lolo, shi abaakojo lɛ
kɛtsɔ mɔ ko ni jeee shwilafo nɔ!

405
00:47:13,000 --> 00:47:14,001
Mi!

406
00:47:14,080 --> 00:47:16,447
Agbɛnɛ ná gbee,
ni mɔ ni hi fe fɛɛ lɛ aye kunim!

407
00:47:20,840 --> 00:47:23,241
Miheɔ miyeɔ akɛ amɛha
gym tsɔɔlɔ lɛ ji kojolɔ.

408
00:47:24,080 --> 00:47:26,082
Ebɛ jeŋ nilee he miishɛɛ po.

409
00:47:26,480 --> 00:47:29,450
Yɛ shia lɛ, mɔ fɛɛ mɔ ji jeŋ nilelɔ.

410
00:47:29,640 --> 00:47:32,928
Miplɔmba lɛ po yeɔ Nobel Jweremɔ Nii lɛ.

411
00:47:33,000 --> 00:47:35,970
Omaŋ lɛ bɛ nakai
feemɔ jeŋ nilelɔ ni fa bɔ ni sa.

412
00:47:36,080 --> 00:47:37,889
Ehe miihia babaoo be fɛɛ be.

413
00:47:38,000 --> 00:47:40,401
Esa akɛ ofee jeŋ nilelɔ, Victor.

414
00:47:40,600 --> 00:47:42,170
Mɔ ko mɔ ko sumɔɔɔ jeŋ nilelɔi.

415
00:47:42,520 --> 00:47:46,650
Amɛsumɔɔ nɔ ni jeŋ nilee kɛhaa amɛ lɛ, .
shi jeee sanebimɔi lɛ, daabi.

416
00:47:46,920 --> 00:47:49,764
Jeee saji ni jeŋ nilee biɔ lɛ.

417
00:47:53,120 --> 00:47:54,360
Yɛ anɔkwale mli lɛ, miyɛ sanebimɔ ko.

418
00:47:55,960 --> 00:47:58,361
No hewɔ ni oji jeŋ nilelɔ lɛ.

419
00:47:58,760 --> 00:48:03,288
Miifee mi kaa lɛ, mi nitsumɔ lɛ,
ni klɛŋklɛŋ be ni etsu nii jogbaŋŋ lɛ, .

420
00:48:03,640 --> 00:48:05,244
shi be kroko lɛ, efeee nakai.

421
00:48:05,360 --> 00:48:07,931
Mitsɔɔ akɛ, etsu nii,
shi no sɛɛ lɛ, efeee nakai.

422
00:48:08,080 --> 00:48:09,491
Ni mileee nɔ hewɔ.

423
00:48:09,840 --> 00:48:13,287
No sɛɛ lɛ ekolɛ okɛtsuuu nii kɔkɔɔkɔ
nu shishi klɛŋklɛŋ kwraa.

424
00:48:13,800 --> 00:48:19,125
Mɛi susuɔ akɛ jeŋ nilee yɛ biɛ,
shi eyɛ biɛ hu.

425
00:48:20,320 --> 00:48:23,130
Klɛŋklɛŋ be lɛ, ani ofee nakai
suɔmɔ okasemɔ lɛ?

426
00:48:23,480 --> 00:48:24,641
Hɛɛ.

427
00:48:29,800 --> 00:48:31,484
Ni shi ni ji enyɔ lɛ hu?

428
00:48:36,640 --> 00:48:39,211
Dabi, miisumɔ ni egbe naa kɛkɛ.

429
00:48:39,760 --> 00:48:42,161
Kɛkɛ ni otsake nibii ni tsakeɔ lɛ.

430
00:48:42,680 --> 00:48:44,523
Yiŋtoo ni ejaaa hewɔ mifeɔ lɛ.

431
00:48:44,600 --> 00:48:47,763
Jeŋ nilee jeee nɔ ni hi loo nɔ ni ehiii, Victor.

432
00:48:48,640 --> 00:48:51,120
Shi abaanyɛ akɛtsu nii yɛ gbɛi enyɔ lɛ fɛɛ nɔ.

433
00:48:51,680 --> 00:48:55,685
No hewɔ ni esa akɛ okwɛ ohe nɔ jogbaŋŋ be fɛɛ be lɛ.

434
00:49:06,560 --> 00:49:08,881
Miheɔ miyeɔ akɛ mikumɔ
minine lɛ yakatswaa.

435
00:49:09,240 --> 00:49:12,881
Wɔteŋ mɔ ko mɔ ko bɛ ni baaye kunim!
Eyɛ loo ko ni anaaa lɛ!

436
00:49:13,360 --> 00:49:17,046
Dabi, efeee nakai.
Ogbee parlor ŋaa ko mli.

437
00:49:18,600 --> 00:49:21,365
Okɛɔ akɛ efee lɛ amale?

438
00:49:24,920 --> 00:49:28,163
Nakai loo ni otsɔɔ wɔ lɛ, ani eji loo diɛŋtsɛ?

439
00:49:28,720 --> 00:49:31,883
Eyɛ, ni egbo, lɛ hu.

440
00:49:33,080 --> 00:49:36,289
Okɛ kooloo ko ba
ku esɛɛ kɛjɛ gbohii ateŋ?

441
00:49:36,920 --> 00:49:38,524
Dabi, Victor fee nakai.

442
00:49:38,600 --> 00:49:41,410
Kɛ sarawa hewalɛ, kɛ boom, kɛ...

443
00:49:42,920 --> 00:49:44,365
Enyɛŋ eba mli.

444
00:49:44,960 --> 00:49:48,931
Mikãa kitã! Mitsɔɔ akɛ,
ekɛ etsɛkwɛ̃ lɛ eba momo.

445
00:49:50,920 --> 00:49:52,445
Ekɛ Sparky ku esɛɛ eba?

446
00:49:57,760 --> 00:50:02,448
Victor baaye kunim yɛ jeŋ nilee nifeemɔ lɛ mli
ja wɔbaanyɛ wɔfee nɔ ni hi fe nakai.

447
00:50:03,160 --> 00:50:04,241
Da fe no.

448
00:50:06,120 --> 00:50:07,849
Okɛɛ ole Victor teemɔŋ sane lɛ?

449
00:50:07,920 --> 00:50:10,207
Amrɔ nɛɛ ji hegbɛ ni oyɔɔ ni okɛma nɔ mi.

450
00:50:15,080 --> 00:50:16,320
Amrɔ nɛɛ, nɛgbɛ mi muffin tin lɛ yɔɔ?

451
00:50:24,120 --> 00:50:25,451
Kunimyelɔ.

452
00:50:50,040 --> 00:50:51,690
Spaki?

453
00:51:07,600 --> 00:51:09,602
Spaki! Shi bo...

454
00:51:10,360 --> 00:51:11,805
Sparky yɛ wala mli!

455
00:51:11,960 --> 00:51:13,086
Spaki?

456
00:51:14,360 --> 00:51:15,486
Kwɛmɔ, ba!

457
00:51:22,160 --> 00:51:24,242
Ma? Tsɛ atta? Mɛni miiya nɔ lɛ?

458
00:51:25,000 --> 00:51:27,401
Spaki! Daabi! Spaki!

459
00:51:29,040 --> 00:51:30,326
Spaki, daabi!

460
00:51:30,480 --> 00:51:31,970
Sparky, ku osɛɛ oba!

461
00:51:32,040 --> 00:51:33,087
Spaki!

462
00:51:33,160 --> 00:51:34,685
Hee, hee! Minitii kome pɛ!

463
00:51:35,240 --> 00:51:37,402
Daabi! Esa akɛ mayatao Sparky!

464
00:51:37,720 --> 00:51:39,882
Victor, mɛni ofee?

465
00:51:40,720 --> 00:51:43,530
Okɛɛ bo diɛŋtsɛ, kɛji obaanyɛ
kɛ Sparky aku sɛɛ aba, obaafee nakai!

466
00:51:44,200 --> 00:51:46,885
Hɛɛ, shi no yɛ srɔto
ejaakɛ wɔnyɛɛɛ!

467
00:51:46,960 --> 00:51:49,088
Eyɛ mlɛo akɛ ooowo nɔ ni nyɛŋ aba mli lɛ shi.

468
00:51:49,160 --> 00:51:51,970
Nɔ ni ofee lɛ ji hiɛdɔɔ sane waa.

469
00:51:52,200 --> 00:51:54,248
Husu lɛ mlifomɔ
yɛ wala kɛ gbele teŋ.

470
00:51:54,320 --> 00:51:56,004
Gbonyo ko ni abaaha ehiɛ ahi ehe nɔ ekoŋŋ!

471
00:51:56,080 --> 00:51:58,890
Eji nɔ ni... Ehaoɔ mɔ waa.

472
00:51:59,960 --> 00:52:01,769
Miisumɔ ni mitsɛkwɛ̃ lɛ aku sɛɛ aba kɛkɛ.

473
00:52:05,160 --> 00:52:06,161
Suɔlɔ.

474
00:52:07,320 --> 00:52:09,084
Wɔbaaye wɔbua bo ni otao Sparky

475
00:52:09,160 --> 00:52:12,642
shi kɛ́ wɔku wɔsɛɛ lɛ, .
Misusuɔ akɛ ehe miihia ni wɔwie fioo.

476
00:52:12,800 --> 00:52:13,926
Nuɔ shishi?

477
00:52:14,880 --> 00:52:15,881
Hɛɛ.

478
00:52:16,400 --> 00:52:18,721
Agbɛnɛ, ha wɔ ya tao ogbee lɛ.

479
00:52:47,160 --> 00:52:48,207
Spaki!

480
00:52:48,280 --> 00:52:49,770
Sparky, ani oyɛ jɛmɛ?

481
00:52:55,080 --> 00:52:57,606
Ma, Ataa! Miiya
koni amɛkwɛ skul lɛ kɛ shwɛmɔhe lɛ.

482
00:52:57,760 --> 00:53:00,047
Nyɛfee maŋ lɛ kpoku lɛ nɔ, okay?

483
00:53:00,120 --> 00:53:01,360
Nine eshɛ nɔ.

484
00:53:01,880 --> 00:53:04,087
Spaki!

485
00:53:41,880 --> 00:53:42,961
Ejɔ.

486
00:53:46,280 --> 00:53:48,044
Kpɛ naa.

487
00:53:48,600 --> 00:53:50,967
Eyɛ nɔ ko
ni akɛfee sarawa hewalɛ.

488
00:53:51,080 --> 00:53:53,162
Minuuu shishi jogbaŋŋ.

489
00:53:55,760 --> 00:53:57,410
Shi mifeɔ nakai!

490
00:54:05,480 --> 00:54:10,486
Ŋmɛnɛ gbɛkɛ nɛɛ, wɔbaahã gbohii lɛ aba wala mli!

491
00:54:17,120 --> 00:54:19,202
Spaki! Nɛgbɛ oyɔɔ?

492
00:54:20,760 --> 00:54:22,125
Spaki!

493
00:55:25,360 --> 00:55:27,647
Spaki! Spaki!

494
00:55:33,080 --> 00:55:35,560
Oyiwaladɔŋŋ. Oyiwaladɔŋŋ pii.

495
00:55:36,560 --> 00:55:39,211
Ni amrɔ nɛɛ eji miishɛɛ

496
00:55:39,280 --> 00:55:42,602
koni ejie afi nɛɛ Dutch Gbekɛ Yoo Bibioo lɛ kpo, .

497
00:55:42,960 --> 00:55:46,328
mitsɛkwɛ̃ biyoo, Elsa Van Helsing.

498
00:55:55,160 --> 00:55:56,844
Misusuuu akɛ enɛ yɛ shweshweeshwe.

499
00:55:57,640 --> 00:56:00,450
Kwashiai asane! Wɔyɛ
la he onukpa ni yɔɔ biɛ lɛ.

500
00:56:03,280 --> 00:56:06,841
O le, yihi fuu
baagbe gbɔmɔ koni ehi ogbɛhe.

501
00:56:08,000 --> 00:56:09,490
Mibaahere gbele hiɛmɛɛ.

502
00:56:13,200 --> 00:56:16,921
Yijiemɔ aha Holland Hee lɛ

503
00:56:17,280 --> 00:56:21,046
Gbɛjegbɛi lɛ amli lɛɛ waa ni gbɛjegbɛi lɛ ahe tse

504
00:56:21,120 --> 00:56:25,045
Shiai ni yɔɔ mlɛo ni jara waaa

505
00:56:25,280 --> 00:56:28,682
Mɔ fɛɛ mɔ hiɛnɔkamɔ kɛ lamɔ

506
00:56:48,000 --> 00:56:49,570
Miiya ni miye kunim.

507
00:56:49,840 --> 00:56:52,844
Dabi, maye kunim yɛ jeŋ nilee nifeemɔ lɛ mli.

508
00:56:55,160 --> 00:56:58,642
Yɛ wɔshiai amli lɛ, eyɛ mlɛo ni eyɛ shweshweeshwe

509
00:56:58,720 --> 00:57:02,486
Wɔbɛ nɔ ko ni esa akɛ wɔshe gbeyei

510
00:57:11,160 --> 00:57:13,527
Kolose gbonyobu lɛ.

511
00:57:14,000 --> 00:57:16,526
Etsɛŋ ni abaate shi

512
00:57:16,680 --> 00:57:20,241
ni wɔbaafee ekome ekoŋŋ!

513
00:57:32,880 --> 00:57:34,405
Shelley.

514
00:59:35,040 --> 00:59:38,408
Yijiemɔ aha Holland Hee lɛ

515
00:59:38,480 --> 00:59:44,487
Ha o kɔɔyɔɔŋ tsɔnei lɛ abɔle amɛhe kɛya naanɔ

516
00:59:45,160 --> 00:59:46,844
Ani ejeee mɔ ni yɔɔ fɛo?

517
01:00:39,400 --> 01:00:40,561
Owula Wiski?

518
01:01:24,000 --> 01:01:25,445
Owula Wiski?

519
01:01:36,040 --> 01:01:37,041
Hɛloo!

520
01:01:37,800 --> 01:01:38,961
Ani mɔ ko yɛ jɛmɛ?

521
01:02:14,480 --> 01:02:16,209
Te shi, Kolose.

522
01:02:16,760 --> 01:02:19,240
Tee shi kɛjɛ ogbonyobu lɛ mli!

523
01:02:59,200 --> 01:03:00,247
Shelley?

524
01:03:03,560 --> 01:03:04,561
Shelley?

525
01:03:48,040 --> 01:03:49,246
Spaki!

526
01:03:51,840 --> 01:03:53,080
Spaki!

527
01:04:07,080 --> 01:04:08,081
Spaki?

528
01:04:31,440 --> 01:04:32,601
Spaki?

529
01:04:36,320 --> 01:04:37,446
Spaki!

530
01:04:40,480 --> 01:04:43,165
Sparky, ehi, gbekɛ nuu. Mi pɛ ni.

531
01:04:47,760 --> 01:04:49,205
Misusu akɛ otee.

532
01:04:51,040 --> 01:04:52,530
Misumɔɔɔ ni mijeɔ bo kɔkɔɔkɔ.

533
01:04:54,800 --> 01:04:58,486
Shiwoo akɛ oyaŋ kɔkɔɔkɔ
miijo foi, yoo?

534
01:05:01,880 --> 01:05:03,086
Ba, gbekɛ nuu.

535
01:05:20,800 --> 01:05:22,165
Ani mɔ kroko yɛ biɛ?

536
01:05:47,920 --> 01:05:51,447
- Kunimyelɔ! Oyelikɛbuamɔ he miihia mi.
- Ani ona nakai nibii lɛ?

537
01:05:51,520 --> 01:05:53,045
- Amɛ tamɔ...
- Ŋshɔ-Kɔɔji!

538
01:05:53,120 --> 01:05:54,804
O le bɔ nɛ a peeɔ ha
nibii ni akɛwo mli lɛ, amɛ tamɔ,

539
01:05:54,880 --> 01:05:57,121
yɛ miishɛɛ maŋtsɛyeli mli
ni mɔ fɛɛ mɔ miiŋmɔ?

540
01:05:57,200 --> 01:05:59,646
- Ŋɛɛ?
- Amɛjeee nakai kwraa.

541
01:05:59,720 --> 01:06:02,690
- Kunimyelɔ! Oyelikɛbuamɔ he miihia mi.
- Mibi lɛ klɛŋklɛŋ!

542
01:06:02,760 --> 01:06:04,091
Mi naagba lɛ da fe tsutsu lɛ!

543
01:06:11,920 --> 01:06:13,888
Hɛɛ, eja.

544
01:06:23,480 --> 01:06:24,845
Yoo, ha wɔ ya!

545
01:06:31,040 --> 01:06:33,122
Ni agbɛnɛ kɛha wɔ nifeemɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ, .

546
01:06:33,400 --> 01:06:36,449
wɔyɛ nɔ ko ni da diɛŋtsɛ.

547
01:07:11,320 --> 01:07:13,322
Daabi! Jee kpo!

548
01:07:50,840 --> 01:07:53,002
Oh, daabi!

549
01:07:54,960 --> 01:07:56,450
Nɛkɛ gbɛ nɔ! Yɛ biɛ!

550
01:08:32,080 --> 01:08:33,650
Yaa, Kolose.

551
01:08:41,360 --> 01:08:43,203
Gbee! Gbee!

552
01:08:43,800 --> 01:08:44,926
Gbee!

553
01:08:59,840 --> 01:09:01,171
Kolose?

554
01:09:11,720 --> 01:09:13,290
Tsi ohe kɛjɛ mihe!

555
01:09:15,240 --> 01:09:16,924
Tsi ohe kɛjɛ mihe!

556
01:09:32,880 --> 01:09:35,645
O Ŋshɔ-Kɔɔji.
Ani amɛji nu kpakpa loo nu ni mli edɔ?

557
01:09:35,720 --> 01:09:37,051
Nu kpakpa.

558
01:09:37,280 --> 01:09:39,442
Nu-ŋma mli kooloi nyɛɛɛ akpɛlɛ ŋoo nɔ.

559
01:09:48,440 --> 01:09:49,930
Agóo! Biɛ!

560
01:10:13,800 --> 01:10:14,847
Ejɔ.

561
01:10:20,640 --> 01:10:21,801
Wamɔ!

562
01:10:22,960 --> 01:10:24,121
Kuu osɛɛ!

563
01:10:24,920 --> 01:10:26,445
Tsi ohe kɛjɛ wɔhe!

564
01:10:46,160 --> 01:10:47,400
Spaki!

565
01:11:03,800 --> 01:11:04,847
Daabi,daabi,daabi,daabi!

566
01:11:05,040 --> 01:11:08,681
Whoo, kpa!
Okɛ mi wo shi! Mihã bo wala!

567
01:11:10,600 --> 01:11:14,446
Kunimyelɔ! Victor, yelikɛbuamɔ he miihia mi. Ofainɛ!

568
01:11:45,520 --> 01:11:46,681
Shelley?

569
01:11:48,880 --> 01:11:50,041
Pɛrsefɔn!

570
01:11:51,240 --> 01:11:53,242
Persefone, oyɛ jogbaŋŋ lo?

571
01:11:54,760 --> 01:11:57,047
Biɛ, Mr.

572
01:11:57,360 --> 01:12:00,489
Biɛ, tsɛji, tsɛji, Mr.

573
01:12:03,040 --> 01:12:04,087
Daabi!

574
01:12:05,280 --> 01:12:06,486
Pɛrsefɔn!

575
01:12:07,400 --> 01:12:08,765
Okɛ lɛ aku sɛɛ aba!

576
01:12:10,280 --> 01:12:12,123
Owula Wiskɛs.

577
01:12:13,200 --> 01:12:14,804
Miba, Elsa!

578
01:12:22,480 --> 01:12:23,891
Meni ba?

579
01:12:26,400 --> 01:12:27,811
Spaki! Jɛmɛ ji he ni oyɔɔ.

580
01:12:28,080 --> 01:12:29,241
Ani oyɛ jogbaŋŋ lo?

581
01:12:31,360 --> 01:12:32,486
Mɛni onine shɛ nɔ yɛ jɛmɛ, gbekɛ nuu?

582
01:12:32,560 --> 01:12:33,641
Ha matsɔ mli!

583
01:12:34,280 --> 01:12:37,887
Mi le lɛ. Gbekɛ nuu lɛ gbee ni egbo lɛ ni!

584
01:12:40,480 --> 01:12:43,802
No ji Elsa wig lɛ. Nɛgbɛ mi nyɛmi yoo lɛ yɔɔ?

585
01:12:44,160 --> 01:12:46,208
Egbe gbekɛ yoo fioo lɛ!

586
01:12:49,160 --> 01:12:51,367
Yɛ esɛɛ! Gbemɔ kooloo lɛ!

587
01:13:15,160 --> 01:13:16,161
Wamɔ!

588
01:13:22,800 --> 01:13:23,926
Wamɔ!

589
01:13:26,960 --> 01:13:28,291
Tsi ohe kɛjɛ wɔhe!

590
01:13:40,120 --> 01:13:41,246
Na lɛ!

591
01:13:44,320 --> 01:13:45,890
Nɛgbɛ mi nyɛmi yoo lɛ yɔɔ?

592
01:13:47,680 --> 01:13:49,489
Kwɛmɔ jogbaŋŋ! Eyɛ la mli!

593
01:13:53,440 --> 01:13:54,851
Elsa yɛ jɛmɛ!

594
01:13:57,760 --> 01:13:58,761
Wamɔ!

595
01:14:08,360 --> 01:14:09,521
Elsa!

596
01:14:11,280 --> 01:14:12,645
Spaki!

597
01:14:17,440 --> 01:14:18,441
Kunimyelɔ!

598
01:14:18,720 --> 01:14:20,961
- Wamɔ!
- Tsɔɔmɔ! Kaaha eya!

599
01:14:21,040 --> 01:14:22,565
Minyɛɛɛ mashɛ he!

600
01:14:33,320 --> 01:14:34,446
Tsɛɛ!

601
01:14:34,640 --> 01:14:36,290
Minyɛɛɛ mamɔ shi be babaoo dɔŋŋ.

602
01:14:58,200 --> 01:14:59,281
Spaki!

603
01:15:08,840 --> 01:15:10,001
Kunimyelɔ!

604
01:15:10,080 --> 01:15:11,730
Hiɛ sɛɛ. Eyɛ oshara tsɔ.

605
01:15:11,800 --> 01:15:12,961
No ji mibi nuu ni yɔɔ jɛmɛ lɛ!

606
01:15:46,360 --> 01:15:47,691
Kunimyelɔ!

607
01:15:48,800 --> 01:15:51,121
- Kunimyelɔ!
- Misuɔmɔ, ani oyɛ jogbaŋŋ lo?

608
01:16:03,600 --> 01:16:04,806
Spaki!

609
01:16:37,440 --> 01:16:41,684
Daabi!

610
01:17:15,480 --> 01:17:16,561
Victor,

611
01:17:16,800 --> 01:17:18,768
ani nɔ ko yɛ ni wɔbaanyɛ wɔfee wɔha bo?

612
01:17:19,960 --> 01:17:22,167
Okɛɛ akɛ ehe miihia ni maŋmɛɛ ehe.

613
01:17:23,200 --> 01:17:26,727
Bei komɛi lɛ, onukpai leee
nɔ ni amɛwieɔ he lɛ.

614
01:17:39,440 --> 01:17:40,885
Je otsɔnei lɛ ashishi!

615
01:17:52,760 --> 01:17:54,603
Ha lɛ juis babaoo!

616
01:18:03,800 --> 01:18:05,484
Gbee otsɔnei lɛ!

617
01:18:30,680 --> 01:18:33,968
Ehi, gbekɛ nuu.
Ehe ehiaaa ni oku osɛɛ oba.

618
01:18:35,280 --> 01:18:37,123
Obaahi mitsui mli be fɛɛ be.

619
01:19:23,360 --> 01:19:24,691
Spaki!