1 00:01:48,308 --> 00:01:50,142 أوه! 2 00:01:50,444 --> 00:01:53,846 هيا، هذا أمر مثير للسخرية. تعال إلى هنا يا صديقي. 3 00:01:53,848 --> 00:01:55,781 - اه! - يا! 4 00:01:55,783 --> 00:01:58,417 - وهذا غير عادل جدا! - ماذا تقصد أنه غير عادل؟ 5 00:01:58,419 --> 00:02:00,486 - كان الغش! - مستحيل أنه لا يغش، 6 00:02:00,488 --> 00:02:02,654 لم يفعل ذلك قط خدع في حياته كلها 7 00:02:02,656 --> 00:02:02,654 ولديك ميزة الوزن! 8 00:02:02,656 --> 00:02:06,125 هل تسمع والدتك؟ أي نوع من ميزة الوزن؟ 9 00:02:06,127 --> 00:02:07,192 أوه، تقصد هذا الوزن ميزة؟ 10 00:02:07,194 --> 00:02:07,192 - نعم يا عزيزي. - هل يعجبك ذلك؟ 11 00:02:07,194 --> 00:02:10,696 أنا أحب هذا النوع من ميزة الوزن. 12 00:02:10,698 --> 00:02:12,231 - تعال الى هنا. - أهلاً. 13 00:02:12,233 --> 00:02:13,232 أهلاً! 14 00:02:13,234 --> 00:02:16,235 يا للهول! أب! 15 00:02:16,237 --> 00:02:18,804 - يا للعجب! - الإجمالي جدا! إنه محظوظ جدًا. 16 00:02:20,674 --> 00:02:22,407 احصل على غرفة. 17 00:02:22,409 --> 00:02:25,344 - يا للقرف. - لا! لا، لا! 18 00:02:25,346 --> 00:02:27,513 أنا آسف! انتظر، انتظر. 19 00:02:28,681 --> 00:02:31,917 إنه السعر. سأعود! 20 00:02:31,919 --> 00:02:33,385 مرحبًا، ما الأمر أيها الوسيم؟ 21 00:02:33,387 --> 00:02:35,521 مهلا، ما الأمر؟ 22 00:02:35,523 --> 00:02:37,456 أنت ترمي الكرة في الجوار مع الصغير؟ 23 00:02:37,458 --> 00:02:38,924 - نعم، نعم. - حسنًا، استمع جيدًا. 24 00:02:38,926 --> 00:02:40,492 آسف لإزعاجك يوم الأحد. 25 00:02:40,494 --> 00:02:40,492 ناه، إنها ليست مشكلة كبيرة، ماذا يحدث؟ 26 00:02:40,494 --> 00:02:43,829 لدي هذا العمل لأقوم به، سنتعامل مع الأمر. 27 00:02:43,831 --> 00:02:43,829 أحد الحسابات لقد انهار. 28 00:02:43,831 --> 00:02:48,600 لدينا بعض المعلومات الجديدة ولكن أعتقد أن علينا أن نسير العميل من خلالها. 29 00:02:48,602 --> 00:02:51,403 - تمام. - حسنا ماذا عن الغد صباح الخير هل هذا جيد؟ 30 00:02:51,405 --> 00:02:54,273 - نعم، إنه يوم الاثنين. - عظيم، قل مرحباً إلى صديقي الصغير بالنسبة لي. 31 00:02:54,275 --> 00:02:56,508 - بالطبع. - حسنًا يا صديقي. حسنا، وداعا. 32 00:02:56,510 --> 00:02:57,876 حسنًا، إلى اللقاء. 33 00:03:37,450 --> 00:03:38,850 مرحبا يا عزيزي. 34 00:03:40,653 --> 00:03:42,454 حسنًا، كل شيء على ما يرام؟ 35 00:03:42,456 --> 00:03:44,623 - نعم. - شكرًا لك. 36 00:03:44,625 --> 00:03:46,491 نحن على ما يرام. 37 00:03:53,666 --> 00:03:55,601 زملائي الأميركيين. 38 00:03:55,603 --> 00:03:59,371 اليوم في أمريكا مدرس قضى وقتًا إضافيًا مع الطالب 39 00:03:59,373 --> 00:04:01,340 من كان في حاجة إليها، وقامت بدورها 40 00:04:01,342 --> 00:04:04,009 للمساعدة في رفع أمريكا معدل التخرج إلى المستويات التي 41 00:04:04,011 --> 00:04:07,980 لقد كانت غير مسبوقة على مدى العقود الثلاثة الماضية. 42 00:04:07,982 --> 00:04:11,984 انقلب رجل الأعمال الأضواء مضاءة بداخلها شركة ناشئة ذات تقنية عالية، 43 00:04:11,986 --> 00:04:15,621 وقامت بدورها للمساعدة في الإضافة إلى أكثر من ثمانية ملايين 44 00:04:15,623 --> 00:04:21,593 وظائف جديدة للأمريكيين تم إنشاء الأنشطة التجارية على مدى السنوات الأربع الماضية. 45 00:04:21,595 --> 00:04:24,429 تم ضبط عامل السيارات بشكل دقيق بعض من الأفضل، 46 00:04:24,431 --> 00:04:26,932 الأكثر كفاءة في استهلاك الوقود السيارات في العالم، 47 00:04:26,934 --> 00:04:31,837 وقام بدوره للمساعدة فطم أمريكا عن اعتمادها على النفط الأجنبي. 48 00:04:31,839 --> 00:04:34,873 الآن مبتكرون في أهم الصناعات الأمريكية 49 00:04:34,875 --> 00:04:38,677 يقودون العالم الطريق إلى مستقبل أكثر إشراقًا. 50 00:04:38,679 --> 00:04:41,647 وحان الوقت لأداء القسم القادة... 51 00:04:41,649 --> 00:04:42,748 رائحة طيبة يا عزيزي. 52 00:04:42,750 --> 00:04:44,716 أنا جائع! 53 00:04:44,718 --> 00:04:52,424 منذ الحرب الباردة، لقد فعلت حكومتنا استخدم فريق عمل... 54 00:04:52,426 --> 00:04:55,627 هذا الرجل سوف تحدث فرقا. 55 00:04:55,629 --> 00:04:58,563 لقد احتفظوا بذلك لعقود من الزمن يراقبنا عن كثب. 56 00:04:58,565 --> 00:05:00,499 كما فعلنا ببطء تنازلنا عن حقوقنا... 57 00:05:00,501 --> 00:05:00,499 نعم، إذا كان لديه ما يكفي من الوقت. 58 00:05:00,501 --> 00:05:04,503 - ...خصوصيتنا، - أنت متشائم. 59 00:05:04,505 --> 00:05:08,573 لا، أنا واقعي. أربع سنوات ليست طويلة. 60 00:05:08,575 --> 00:05:10,575 الناس يحبون الوعود الفارغة هل تعلم؟ 61 00:05:10,577 --> 00:05:12,577 لا يوجد تهديد داخلي رائع بما يكفي لتبريره 62 00:05:12,579 --> 00:05:15,347 انتهاك الحقوق من الشعب الأمريكي. 63 00:05:15,349 --> 00:05:20,085 وبينما يحتوي دستور الولايات المتحدة على ليس هناك حق صريح لتحقيق هذه الغاية... 64 00:05:20,087 --> 00:05:22,554 عندما نتحدث عن الوعود.. 65 00:05:26,559 --> 00:05:28,493 أعتقد أنك مدين لي واحد، أليس كذلك؟ 66 00:05:28,495 --> 00:05:30,595 - هم؟ - مم-هم، ربما. 67 00:05:30,597 --> 00:05:33,465 أعتقد أن هذا هو جمع. هذا صحيح. 68 00:05:33,467 --> 00:05:34,866 ك، بابي. 69 00:05:34,868 --> 00:05:39,438 أوه، بالمناسبة-- لا، لا، لا، لا، لا، هيا. 70 00:05:39,440 --> 00:05:42,407 أين تعتقد يتعلم منها؟ همم؟ 71 00:05:45,679 --> 00:05:49,514 هيا، هل يمكنك الذهاب لمساعدته اغتسل؟ 72 00:05:49,849 --> 00:05:51,650 بالتأكيد. 73 00:05:53,586 --> 00:05:54,619 ماذا؟ 74 00:05:54,621 --> 00:05:56,655 أنا فقط أنظر إليك. 75 00:06:02,095 --> 00:06:03,762 عليك إخراج القمامة. 76 00:06:03,764 --> 00:06:03,762 - ناه. - نعم. 77 00:06:03,764 --> 00:06:03,762 ليس هناك عذر 78 00:06:03,764 --> 00:06:03,762 للصارخ انتهاك الخصوصية 79 00:06:03,764 --> 00:06:09,968 التي تكبدتها أمريكا أشخاص على أيدي وكالة الأمن القومي 80 00:06:09,970 --> 00:06:15,874 مكتب التحقيقات الفيدرالي، ووكالة المخابرات المركزية، أو أي شيء خاص آخر فرقة عمل استخباراتية. 81 00:06:18,644 --> 00:06:20,412 زملائي الأمريكيين، 82 00:06:20,414 --> 00:06:22,781 سأواصل العمل بلا كلل لضمان 83 00:06:22,783 --> 00:06:26,618 تلك الخصوصية يتم دعم الشعب الأمريكي. 84 00:06:26,620 --> 00:06:30,455 وأن الشعب الأمريكي لم يتم مراقبتها، ولا تتم مراقبته، 85 00:06:30,457 --> 00:06:33,024 أننا جميعًا نشعر بالأمان في منازلنا، 86 00:06:33,026 --> 00:06:37,396 آمن في شوارعنا وفي أعمالنا. 87 00:06:37,398 --> 00:06:41,933 زملائي الأمريكيين، شكرًا لك على الاستماع الليلة والاستماع. 88 00:06:41,935 --> 00:06:45,737 بارك الله فيك وليبارك الله أمريكا. 89 00:06:47,440 --> 00:06:49,808 قف! من السهل هناك، الأصدقاء. 90 00:06:49,810 --> 00:06:51,176 أعتقد أنه قليلا لقد تجاوزت موعد نومك قليلاً! 91 00:06:51,178 --> 00:06:53,712 - مستحيل. - مستحيل؟ 92 00:06:53,714 --> 00:06:54,813 لا مستحيل، ما الذي تمزح معي؟ 93 00:06:54,815 --> 00:06:57,616 تعال إلى هنا أنت مونشكين الصغير. أوه! 94 00:06:57,950 --> 00:07:00,852 على ما يرام. وقت النوم. 95 00:07:03,122 --> 00:07:05,824 حسنًا، أيها القرد العنكبوت، وقت النوم. 96 00:07:05,826 --> 00:07:08,593 لكن يا أبي؟ أنا لست متعبا. 97 00:07:08,595 --> 00:07:11,797 حسنًا، سأخبرك بماذا، إذا لم تخبر والدتك 98 00:07:11,799 --> 00:07:13,432 سأقرأ لك فصلاً آخر حسنا؟ 99 00:07:13,434 --> 00:07:16,768 - وعد الخنصر. - وعد الخنصر. 100 00:07:16,770 --> 00:07:18,203 أنت تعرف أن هذا صحيح صحيح؟ 101 00:07:19,505 --> 00:07:21,706 يتمسك. 102 00:07:21,708 --> 00:07:23,508 فصل آخر هو. 103 00:07:23,510 --> 00:07:26,144 لذا، أوه، هذا أمر جيد. 104 00:07:26,146 --> 00:07:30,182 "ليس هذا ما طلبته، هذا ليس ما خططت له. 105 00:07:30,184 --> 00:07:35,187 عندما قلت: حسنًا، يمكنك الدفن لي، حتى رقبتي في الرمال." 106 00:07:35,189 --> 00:07:37,856 اه... 107 00:07:37,858 --> 00:07:38,924 اذهب للنوم. 108 00:07:42,862 --> 00:07:44,796 أنا أطفئ الأضواء. 109 00:07:55,741 --> 00:07:57,876 - أهلاً. - أهلاً. 110 00:07:57,878 --> 00:07:59,911 يا إلهي، رائحتك طيبة. 111 00:08:06,786 --> 00:08:08,687 تعال هنا... 112 00:09:15,988 --> 00:09:18,189 أنا أحبك. 113 00:10:33,199 --> 00:10:34,933 القرف. 114 00:10:56,055 --> 00:10:59,858 يجب أن تكون سخيفا تمزح معي مع هذه القمامة. 115 00:11:25,985 --> 00:11:29,320 ما هذه اللعنة؟ 116 00:11:39,832 --> 00:11:41,700 ضعه في الحقيبة. 117 00:11:58,851 --> 00:12:00,051 جون؟ 118 00:12:00,053 --> 00:12:01,252 جون؟ 119 00:12:04,190 --> 00:12:06,057 جون؟ 120 00:12:17,770 --> 00:12:19,304 اذهب واحصل على الزوجة. 121 00:12:19,306 --> 00:12:21,139 فهمتها. 122 00:12:21,407 --> 00:12:23,141 حصلت على الجبهة. 123 00:12:23,143 --> 00:12:25,009 سأذهب لأخذ الطفل. 124 00:12:25,845 --> 00:12:28,480 هيا، أعلم أنك هناك. 125 00:12:28,482 --> 00:12:30,148 أستطيع أن أسمعك. 126 00:12:31,484 --> 00:12:35,153 انظر، أنا لا أعرف أي شيء إجابات لأسئلتك. 127 00:12:36,155 --> 00:12:38,757 من فضلك، فقط اسمحوا لي أن أذهب. 128 00:12:38,759 --> 00:12:41,426 لماذا لا تفعل ذلك فقط أخبرنا الحقيقة؟ 129 00:12:41,428 --> 00:12:42,794 انظر، أنا لا أكذب. 130 00:12:44,530 --> 00:12:48,466 اسمك ستيفن وايت وأنت عميل للوكالة! 131 00:12:49,201 --> 00:12:51,136 اسمي جون نايلز. 132 00:12:51,138 --> 00:12:53,104 أنا بائع تأمين، هذا كل شيء! 133 00:12:54,107 --> 00:12:56,174 ابن...اللعنة! 134 00:12:58,978 --> 00:13:01,146 أنا أقول لك الحقيقة يا رجل، اقسم بالله. 135 00:13:01,148 --> 00:13:03,248 أنا وكيل التأمين، ماذا تريد مني؟ 136 00:13:04,216 --> 00:13:06,050 اللعنة على هذا القرف. 137 00:13:07,954 --> 00:13:10,221 ماذا تفعل هل تعرف عن عملية السكين؟ 138 00:13:10,223 --> 00:13:12,223 أنا لا أعرف أي شيء بخصوص عملية السكين يا رجل 139 00:13:12,225 --> 00:13:14,526 ماذا تفعل هل تعرف عن عملية السكين؟ 140 00:13:14,528 --> 00:13:16,361 ليس لدي أي فكرة عن ذلك! 141 00:13:16,963 --> 00:13:21,566 - من جهة الاتصال الخاصة بك؟ - ليس لدي أي اتصال سخيف. 142 00:13:21,568 --> 00:13:25,336 - من جهة الاتصال الخاصة بك؟ هاه؟ - لقد حصلت على الرجل الخطأ. 143 00:13:25,338 --> 00:13:28,039 أعطني شيئا. 144 00:13:28,041 --> 00:13:31,409 عليك أن تعطيني شيئا. سنفعل هذا طوال الليل حتى تعطيني شيئا. 145 00:13:31,411 --> 00:13:34,112 من هم جهات الاتصال الخاصة بك؟ همم؟ 146 00:13:34,114 --> 00:13:36,080 هيا يا صديقي. قل لي شيئا. 147 00:13:36,082 --> 00:13:38,116 ليس لدي أي اتصالات سخيف. 148 00:13:38,118 --> 00:13:39,117 ليس لدي أي اتصالات سخيف. 149 00:13:39,119 --> 00:13:40,919 ليس لديك أي اتصالات، هاه؟ 150 00:13:43,189 --> 00:13:45,256 لصالح من تعمل، هاه؟ 151 00:13:49,329 --> 00:13:52,230 سهلت على نفسك، هيا. تحدث. 152 00:13:52,232 --> 00:13:54,132 يمكنك تعذيبي طوال اليوم أيها الأحمق 153 00:13:54,134 --> 00:13:55,433 ليس لدي أي إجابات لك. 154 00:13:55,435 --> 00:13:58,837 لا أستطيع أن أسمعك! مع من تعمل؟! 155 00:13:58,839 --> 00:13:59,971 لا أعرف ماذا أقول لك. 156 00:13:59,973 --> 00:14:01,573 أنا سخيف بائع التأمين. 157 00:14:02,942 --> 00:14:06,311 حسنا، أنت بائع التأمين، أليس كذلك؟ 158 00:14:06,313 --> 00:14:08,580 - أنا بائع التأمين! - بائع التأمين، فهمت. 159 00:14:08,582 --> 00:14:11,916 - نعم هذا كل شيء! - أتمنى أن التأمين على الحياة، اللعين الأم. 160 00:14:14,186 --> 00:14:16,020 اسمحوا لي أن أحصل على شيء ما من هذا الرجل. 161 00:14:16,022 --> 00:14:18,122 أنت رجل ميت سخيف إذا لم تبدأ بالحديث. 162 00:14:18,124 --> 00:14:19,424 هيا، أعطني شيئا. 163 00:14:19,426 --> 00:14:21,259 انتظر. 164 00:14:24,096 --> 00:14:26,998 أنت تعترف سخيف. 165 00:14:27,466 --> 00:14:29,100 على ما يرام. 166 00:14:29,102 --> 00:14:31,202 حسنا، أنت على حق. 167 00:14:32,438 --> 00:14:35,073 اسمي ستيفن وايت. تمام؟ 168 00:14:35,075 --> 00:14:37,475 اعتدت أن أكون وكيلا. لقد تقاعدت. 169 00:14:37,477 --> 00:14:40,245 لقد أجبروني خارج الوكالة. 170 00:14:40,247 --> 00:14:42,614 ليس لدي أي فكرة سخيف ما عملية السكين هي. 171 00:14:42,616 --> 00:14:45,183 ليس لدي أي فكرة! 172 00:14:45,185 --> 00:14:47,285 أنا لا أعمل من أجل أي شخص بعد الآن. تمام؟ 173 00:14:47,287 --> 00:14:50,188 أنا رجل عائلة. لدي زوجة، طفل، هذا كل شيء. 174 00:14:50,190 --> 00:14:52,357 أقسم بالله. 175 00:15:01,367 --> 00:15:03,134 مرحبًا عزيزتي. 176 00:15:32,665 --> 00:15:33,665 - مارك؟ - - أم! 177 00:15:33,667 --> 00:15:36,334 - يساعد! أم! - مارك! علامة! 178 00:15:36,336 --> 00:15:38,069 - أم! يساعد. - مارك! 179 00:15:38,071 --> 00:15:41,239 - لا، لا، لا! - أم! يساعد! 180 00:15:41,241 --> 00:15:44,208 لا! طفلي الصغير! 181 00:15:44,210 --> 00:15:46,344 ماذا تريد مني هاه؟ 182 00:15:52,152 --> 00:15:53,184 ريبيكا؟ 183 00:15:53,186 --> 00:15:56,154 استمع إلي، هل مارك معك؟ 184 00:15:56,156 --> 00:15:57,388 هاه؟ 185 00:15:57,390 --> 00:15:59,257 - لا! - افعل ما أقول، حسنًا؟ 186 00:15:59,259 --> 00:15:59,257 كل شيء سيكون على ما يرام. 187 00:15:59,259 --> 00:16:04,495 سأأتي لأخذك. تمام؟ انتظر، أنا أحبك. 188 00:16:04,497 --> 00:16:06,965 ريبيكا! 189 00:16:08,000 --> 00:16:09,534 الان وصلتك الصورة جوني. 190 00:16:09,536 --> 00:16:13,338 نعم. لا تعبث مع عائلتي. أنت تفهمني؟ 191 00:16:13,340 --> 00:16:15,006 أنت لن تفعل القرف. 192 00:16:15,008 --> 00:16:17,308 أنت لا تعطي الأوامر هنا يا صديق. نحن. 193 00:16:17,310 --> 00:16:22,413 وسنترك عائلتك تذهب بعد أن تفعل شيئا بالنسبة لنا. 194 00:16:22,415 --> 00:16:26,351 أنت تعبث مع عائلتي، أقسم لك إن شاء الله سأقوم بمطاردتك 195 00:16:26,353 --> 00:16:29,087 كن سهلاً يا صديقي. 196 00:16:29,089 --> 00:16:31,356 سأقتلك. 197 00:16:31,358 --> 00:16:32,323 كل ذلك في الوقت المناسب. 198 00:16:32,325 --> 00:16:33,558 أقتل عائلتي، أقسم بالله. 199 00:16:33,560 --> 00:16:35,760 إعداد هذا ابن العاهرة للنقل. 200 00:16:37,229 --> 00:16:40,631 عائلتك وحياتهم في يديك. 201 00:16:40,633 --> 00:16:43,234 حياتك بين يدي. 202 00:16:43,236 --> 00:16:48,072 لقد آذيت عائلتي، سأفعل أجدك، وسوف أطاردك، 203 00:16:48,074 --> 00:16:51,075 وسوف أقتلك. هل تفهمني؟ 204 00:16:51,077 --> 00:16:53,378 لن تفعل شيء لعين! 205 00:17:45,664 --> 00:17:48,232 رقم ثلاثة خطوة إلى الأمام من فضلك. 206 00:17:52,104 --> 00:17:55,440 - هل هذا هو الرجل؟ - لا. 207 00:17:55,442 --> 00:17:59,143 - أنت متأكد؟ - أنا متأكد. 208 00:17:59,478 --> 00:18:01,279 تراجع. 209 00:18:02,114 --> 00:18:04,348 رقم أربعة، خطوة إلى الأمام من فضلك. 210 00:18:11,156 --> 00:18:12,657 هل هذا هو الرجل؟ 211 00:18:13,692 --> 00:18:16,394 هذا هو. 212 00:18:16,396 --> 00:18:19,497 كان الظلام. هذا هو الرجل من تسلق في نافذتك؟ 213 00:18:19,499 --> 00:18:21,566 - هذا هو. - أنت متأكد؟ 214 00:18:21,568 --> 00:18:23,334 أنا متأكد. 215 00:18:26,138 --> 00:18:29,207 خذ رقم أربعة إلى قاعة المؤتمرات من فضلك. 216 00:18:31,443 --> 00:18:33,411 المحقق ويستون... 217 00:18:33,413 --> 00:18:35,313 هل يمكنك أن تأتي معي من فضلك؟ 218 00:18:35,315 --> 00:18:37,548 سأعود حالا. اعذرني. 219 00:18:48,261 --> 00:18:50,495 حسنا، هذا يبدو اطلاق النار الدقيق. 220 00:18:51,330 --> 00:18:52,864 لدينا خمس جثث 221 00:18:52,866 --> 00:18:56,167 ما يكفي من الأدلة المادية لملء زوجان من خزائن الأدلة. 222 00:18:56,169 --> 00:18:56,167 - اللعنة. - حدثني عنها، 223 00:18:56,169 --> 00:19:00,605 أنا مشغول فقط بالتفكير في كل شيء الأوراق التي ستعمل تأتي من هذا واحد. 224 00:19:00,607 --> 00:19:03,341 من كان الابتدائي على الساحة؟ 225 00:19:03,343 --> 00:19:06,444 تلقينا مكالمة من يعتقد زوجان من الأطفال سمعوا المفرقعات النارية. 226 00:19:06,446 --> 00:19:08,412 وغني عن القول، لم تكن مفرقعات نارية. 227 00:19:08,414 --> 00:19:11,182 هؤلاء الأطفال سيحتاجون الكثير من العلاج في المستقبل القريب، هاه؟ 228 00:19:11,184 --> 00:19:13,351 - من المحتمل. - إلى أين أنت ذاهب؟ 229 00:19:13,353 --> 00:19:15,319 عد إلى هنا، أنا أتحدث إليك. 230 00:19:15,321 --> 00:19:17,455 - هل لديك مشكلة معي؟ - لا. 231 00:19:17,457 --> 00:19:21,526 كارل، لماذا لا تفعل ذلك إصلاح علامة اسمك اللعينة؟ 232 00:19:21,528 --> 00:19:23,861 - اخرج من هنا. - نعم يا سيدي. 233 00:19:32,337 --> 00:19:33,538 المحقق والش. 234 00:19:33,540 --> 00:19:35,506 - المحقق-- - المشي لي من خلال ذلك. 235 00:19:35,508 --> 00:19:39,443 حسنا، الأدلة نادرة وCSI لم تظهر بعد. 236 00:19:39,445 --> 00:19:41,512 لقد سحبنا ما في وسعنا من رخص قيادتهم. 237 00:19:41,514 --> 00:19:43,915 على أساس وقت الوفاة والأسلحة المستخدمة 238 00:19:43,917 --> 00:19:46,450 يمكننا أن نقدم لك تقريبيا فكرة عما نعتقد أنه حدث-- 239 00:19:46,452 --> 00:19:49,253 في هذه المرحلة من اللعبة، التقريبي على ما يرام. دعنا نذهب، هيا. 240 00:19:49,255 --> 00:19:51,622 حسنًا، لدينا هنا جيم لي ودامون ريفز. 241 00:19:51,624 --> 00:19:53,558 كان جيم محاسبًا. 242 00:19:53,560 --> 00:19:55,793 (دايمون)، كان يعمل في أحد البنوك. 243 00:19:55,795 --> 00:19:58,462 الأمر مع ديمون، هو أن محفظته كانت مفقودة. 244 00:19:58,464 --> 00:19:58,462 على افتراض أنه فعلا حملت محفظة، 245 00:19:58,464 --> 00:20:03,401 نحن نفكر الرجل الذي قتله، كما أخذ محفظته. 246 00:20:03,403 --> 00:20:05,636 وكانت أسلحته مفقودة كذلك. 247 00:20:05,638 --> 00:20:07,471 إذن ولدنا مسلح. 248 00:20:07,473 --> 00:20:09,740 وبالنظر إلى المذبحة، أنا لست مندهشا. 249 00:20:09,742 --> 00:20:13,744 هنا لدينا شون ريفز، فرصة مايك باور ومارتن. 250 00:20:13,746 --> 00:20:17,982 كان شون مدرسًا، وكان مايك كذلك طبيب بيطري ومارتن حسنًا، اه، كان ممرضاً. 251 00:20:17,984 --> 00:20:20,785 هذا أمر صعب للغاية ممرضة تبحث. 252 00:20:20,787 --> 00:20:22,553 ماذا عن هذا الرجل، الرجل الأسود؟ 253 00:20:22,555 --> 00:20:24,322 حسنا، هذا هو الشيء المثير للاهتمام. 254 00:20:24,324 --> 00:20:25,990 انظر أننا لا نستطيع العثور عليها أي شيء على هذا الرجل. 255 00:20:25,992 --> 00:20:28,326 عندما سحبنا ما يصل وجدنا رخصة القيادة، 256 00:20:28,328 --> 00:20:30,494 جاء مع بيتر موريس. 257 00:20:30,496 --> 00:20:34,365 الشيء هو بيتر موريس لقد وجدنا بالفعل ميت منذ أكثر من عشر سنوات. 258 00:20:34,367 --> 00:20:36,767 سنعرف المزيد عندما نصل نتائج الاختبار مرة أخرى. 259 00:20:41,273 --> 00:20:43,507 ماذا عن الرجل الجالس على الكرسي؟ ماذا لديك عليه؟ 260 00:20:43,509 --> 00:20:48,346 حسنًا، ما يمكننا قوله حتى الآن، يبدو أنه بمفرده قتلت كل رجل هنا 261 00:20:48,348 --> 00:20:50,581 ليس لدينا أي فكرة من هو هذا الرجل. 262 00:20:50,583 --> 00:20:55,720 بمجرد حصولنا على نتائج الاختبار عاد من دمه وبوله وما تناوله على الغداء، 263 00:20:55,722 --> 00:20:56,821 يجب أن نعرف أكثر قليلا. 264 00:20:56,823 --> 00:20:59,590 لذا، تغلبوا على القرف من هذا الرجل، 265 00:20:59,592 --> 00:21:02,627 وما زال قادرًا على الحصول عليه فضفاضة وقتل كل منهم الخمسة 266 00:21:02,629 --> 00:21:02,627 ثم اخرج من هنا. 267 00:21:02,629 --> 00:21:06,964 حسنا، هذا مجرد الكمال، يجب أن نغلق هذه القضية بحلول الغداء غدا. 268 00:21:06,966 --> 00:21:08,499 اللعنة. 269 00:21:09,836 --> 00:21:11,602 لماذا هذا مضحك؟ 270 00:21:15,974 --> 00:21:18,509 وجد الضباط ذلك مع مجموعة من الاطفال. 271 00:21:18,511 --> 00:21:20,611 حسنًا، هذه خلية راقية هاتف لطفل، أليس كذلك؟ 272 00:21:20,613 --> 00:21:22,647 هذا بالضبط ما قال الضابط. 273 00:21:22,649 --> 00:21:24,949 أجرينا بعض الاختبارات على المكالمات الأخيرة التي تم إجراؤها 274 00:21:24,951 --> 00:21:28,352 وهم يتطابقون مع الدقيق وقت وفاة الضحايا. 275 00:21:28,354 --> 00:21:32,590 علاوة على ذلك، لدينا عنوان جون وريبيكا نايلز. 276 00:21:32,592 --> 00:21:34,392 ليس لدينا أحد هنا بهذا الاسم. 277 00:21:34,394 --> 00:21:36,560 هل أرسلت الأسود والأبيض إلى هذا العنوان؟ 278 00:21:36,562 --> 00:21:36,560 إنها في الطريق. 279 00:21:36,562 --> 00:21:40,831 حسنًا، من الأفضل أن ترسل نسخة احتياطية لأنه إذا كان جون نايلز هو الرجل 280 00:21:40,833 --> 00:21:44,435 الذي كان على هذا الكرسي، هو ستكون كارثة سخيف. 281 00:21:44,437 --> 00:21:47,505 إذن في ماذا تفكر، إنه نوع من السرية هل سارت العملية بشكل خاطئ؟ 282 00:21:47,507 --> 00:21:51,742 ليس لدي أي فكرة، ولكن هذه الأم سخيف وهمية معرفات تجعلني غاضبا. 283 00:21:55,681 --> 00:21:57,081 نعم، ويستون. 284 00:21:57,916 --> 00:21:59,617 آسف يا سيدي. 285 00:22:00,552 --> 00:22:04,588 كارل. مساعدة المحقق والش. 286 00:22:05,824 --> 00:22:08,092 لا أستطيع سماعك، عليك .. عليك .. 287 00:22:08,094 --> 00:22:11,395 انتظر حتى أكون بالخارج. انتظر. 288 00:22:14,634 --> 00:22:18,536 خذ المخرج التالي، دعونا نخرج من هذه الفوضى. 289 00:22:28,714 --> 00:22:33,884 حسنًا، ها أنت ذا. لا، لم أتمكن من سماعك في الداخل، والآن سأذهب للخارج. 290 00:22:33,886 --> 00:22:37,455 ماري، لم أستطع الحصول على أي شيء الاستقبال في الداخل، الآن حصلت عليه. 291 00:22:37,457 --> 00:22:38,656 هل كل شيء على ما يرام؟ 292 00:22:47,032 --> 00:22:50,568 ماري، اتصلي بالرقم 911. 293 00:24:02,607 --> 00:24:03,841 أنا معجب حقًا يا جوني. 294 00:24:03,843 --> 00:24:05,776 أنت لست صدئًا على الإطلاق. 295 00:24:05,778 --> 00:24:08,779 لقد آذيتهم، أقسم في حياتي سأقتلك. 296 00:24:08,781 --> 00:24:11,949 بعد ما سحبته على المستودع، أنا لا أشك في ذلك. 297 00:24:11,951 --> 00:24:14,084 استمع يا جون، هذا بسيط: 298 00:24:14,086 --> 00:24:16,687 افعل ما نطلبه منك عندما نطلب منك ذلك. حسنًا؟ 299 00:24:16,689 --> 00:24:20,558 هذا وقت حساس الوضع. لذلك لا مزيد من الألعاب! 300 00:24:20,560 --> 00:24:23,227 أنت لا تحتاج إليها. كل ما تحتاجه هو لي. 301 00:24:23,229 --> 00:24:24,829 قل لي ماذا تريد مني أن أفعل. 302 00:24:24,831 --> 00:24:24,829 سنكون على اتصال. 303 00:24:24,831 --> 00:24:28,933 أوه، وجون، ربما تريد مغادرة منزلك. 304 00:24:28,935 --> 00:24:30,568 الآن. 305 00:24:38,143 --> 00:24:42,813 ديسباتش، نحن على الموقع في 15925 داوسون لين. 306 00:24:42,815 --> 00:24:45,216 إنه هادئ جدًا، سنذهب للتحقق من ذلك. 307 00:24:50,722 --> 00:24:52,756 أصمد. الباب مفتوح. 308 00:25:01,766 --> 00:25:03,634 أسقط بندقيتك، أسقط بندقيتك! 309 00:25:03,636 --> 00:25:05,703 أسقط بندقيتك! أسقط بندقيتك يا رجل. 310 00:25:05,705 --> 00:25:07,171 أسقط بندقيتك! 311 00:25:07,173 --> 00:25:08,873 أسقط بندقيتك اللعينة، يا رجل. 312 00:25:13,912 --> 00:25:15,713 فكر في ذلك ماذا تفعل يا رجل 313 00:25:16,748 --> 00:25:18,849 ماذا بحق الجحيم رأيك ماذا تفعل؟ 314 00:25:18,851 --> 00:25:22,586 ماذا بحق الجحيم؟ لا تكن غبيا. 315 00:25:22,588 --> 00:25:24,221 فكر فيما تفعله. 316 00:25:30,897 --> 00:25:32,763 هل تمزح معي؟ 317 00:25:39,838 --> 00:25:41,705 ها أنت ذا يا كابتن. 318 00:25:43,808 --> 00:25:46,877 مسارات الرحلات الخاصة بك موجودة في المسودة النهائية لملاحظاتك. 319 00:25:46,879 --> 00:25:47,912 شكرا لك روجر. 320 00:25:47,914 --> 00:25:50,114 أي تحديثات على ذلك، اه، 321 00:25:50,116 --> 00:25:53,684 على ذلك CIA bt 85 التشريع، كما تعلمون، 322 00:25:53,686 --> 00:25:57,855 أريد أن أتحرك بسرعة في هذا الشأن، كما جعلنا الخصوصية لدينا الموضوع المركزي والتركيز الرئيسي. 323 00:25:57,857 --> 00:26:00,558 يمكنني الحصول على نسخة لك، سيدي، في بضع ساعات. 324 00:26:02,861 --> 00:26:05,329 - هل لديك نظارتي، روجر؟ - لا، لا ليس عندي. 325 00:26:05,331 --> 00:26:09,633 حسنًا، يبدو الأمر كذلك هذا سوف تضطر إلى الانتظار. 326 00:26:10,569 --> 00:26:11,902 هتافات. 327 00:26:25,985 --> 00:26:29,954 - سيدي الرئيس، خمس دقائق. - شكرا لك، روجر. 328 00:26:33,625 --> 00:26:34,959 وهنا، اسمحوا لي أن أساعدك في ذلك. 329 00:26:34,961 --> 00:26:37,027 - اه... - مم. 330 00:26:38,931 --> 00:26:41,332 بالكاد. 331 00:26:41,334 --> 00:26:43,901 أنت تعرف كم أكره عروض الكلاب والمهر هذه. 332 00:26:43,903 --> 00:26:46,904 - أوه، أعرف. - كن محبا وتذهب لي؟ 333 00:26:46,906 --> 00:26:49,974 - عليك أن تكون على ما يرام. - يقول لك. 334 00:26:52,944 --> 00:26:54,778 أُووبس. 335 00:26:54,780 --> 00:26:54,778 لا يمكن الحصول على أقوى رجل في العالم 336 00:26:54,780 --> 00:27:01,118 تظهر لهذا الكلب وعرض المهر يرتدي, أوه، جيد، أحمر الشفاه. 337 00:27:01,120 --> 00:27:03,320 حسنا، قد يكون هناك تحسن. 338 00:27:03,322 --> 00:27:05,990 أنا لا أعتقد ذلك. 339 00:27:08,893 --> 00:27:11,195 ما زلت أشعر بذلك يحتاج إلى بعض المساعدة. 340 00:27:42,193 --> 00:27:43,927 نعم، هذا أنا. 341 00:27:43,929 --> 00:27:46,063 قابلني في المكان خلال ساعة واحدة. 342 00:27:46,831 --> 00:27:48,065 نعم. 343 00:27:48,366 --> 00:27:50,034 كن هناك. 344 00:28:06,918 --> 00:28:08,919 انظر، أنا أحاول لأخبرك بما حدث. 345 00:28:08,921 --> 00:28:12,423 هذا الرجل، مر عبرنا كما لو أننا لم نكن هناك. قطع الحق من خلالنا. 346 00:28:12,425 --> 00:28:14,425 اللعنة، لقد جعلني أموت من أجل الحقوق كان يمكن أن يقتلني. 347 00:28:14,427 --> 00:28:15,993 القرف، لهذه المسألة كان يمكن أن يقتلنا نحن الاثنين. 348 00:28:15,995 --> 00:28:16,927 فقط اجلس. 349 00:28:16,929 --> 00:28:18,462 - أخضر. - المياه. 350 00:28:20,298 --> 00:28:23,400 لا يغير الحقيقة أن لدينا ما كان عليه 351 00:28:23,402 --> 00:28:26,403 مستودع مليء برجال الشرطة القتلى. 352 00:28:26,405 --> 00:28:28,839 حسنًا، أعني بجدية، اسأل نفسك... 353 00:28:28,841 --> 00:28:31,008 إذا كان هذا الرجل باردا جدا القاتل من لماذا بحق الجحيم 354 00:28:31,010 --> 00:28:32,342 هل سيمر عناء إسقاطنا 355 00:28:32,344 --> 00:28:34,344 بيديه بدلاً من استخدام السلاح؟ 356 00:28:34,346 --> 00:28:36,213 أعني، المسيح، كان لديه مسدس في كل يد في ذلك الوقت 357 00:28:36,215 --> 00:28:38,082 لقد انتهى من الرقص معنا. 358 00:28:39,017 --> 00:28:42,152 لا أعرف. هذا ما يجب أن أعرفه. 359 00:28:43,254 --> 00:28:45,389 سيدي، أنا فقط أقول، على ما أعتقد، 360 00:28:45,391 --> 00:28:47,958 أعتقد أنك يجب أن تنظر أعمق قليلا لأنني... 361 00:28:47,960 --> 00:28:47,958 أنا حقا أشك هذا هو الرجل الخاص بك. 362 00:28:47,960 --> 00:28:53,330 حسنًا في الوقت الحالي، فهو ملكي الرصاص الوحيد الذي يجعله المشتبه به الوحيد. 363 00:28:53,332 --> 00:28:56,266 السؤال الحقيقي هو، من هو جون نايلز؟ 364 00:29:35,940 --> 00:29:38,175 ماذا فعلت اللعنة تدخلني في؟ 365 00:29:38,177 --> 00:29:39,543 كان لدينا ذكاء قوي، 366 00:29:39,545 --> 00:29:42,012 كان هناك تهديد كبير على بعض المسؤولين الحكوميين. 367 00:29:42,014 --> 00:29:45,048 أردنا الحصول عليك في الداخل لمعرفة ذلك ما تخطيطهم. 368 00:29:45,050 --> 00:29:46,784 أنت لم تخبرني عامل الخطر. 369 00:29:46,786 --> 00:29:49,553 - لقد رميتني بالعمى. - لم نكن نعرف الحقائق. 370 00:29:49,555 --> 00:29:52,022 أوه، كنت لا تعرف الحقائق؟ حسنا، الآن الناس ماتوا. 371 00:29:52,024 --> 00:29:53,957 ولديهم عائلتي. 372 00:29:53,959 --> 00:29:56,193 لقد رميتني في عرين الأسد اللعين. 373 00:29:56,195 --> 00:29:59,897 وأنا أعتذر. لم نكن نعرف سيحصلون على عائلتك. 374 00:29:59,899 --> 00:30:03,567 - هل يعرفون أنني نبات؟ - لا، مستحيل تماماً. 375 00:30:03,569 --> 00:30:05,469 فعلت هذا لأنني مدين لك. 376 00:30:05,471 --> 00:30:08,438 لقد قلت ذلك أن تكون عملية خالية من المخاطر. 377 00:30:08,440 --> 00:30:11,208 لديهم عائلتي اللعينة، مايك. 378 00:30:11,210 --> 00:30:16,146 - وهذا ليس منخفض المخاطر. - أنا أعرف. أعتذر عن ذلك. 379 00:30:16,148 --> 00:30:19,349 قف بجانبي، سأعطيك كلمتي. سوف نستعيد عائلتك 380 00:30:20,518 --> 00:30:22,186 الرجال الذين التقطت لهم الصور... 381 00:30:22,188 --> 00:30:24,154 - مم-هم؟ - يبلغون هذا الرجل. 382 00:30:25,056 --> 00:30:27,524 - ديفيد مارينو. - نعم التقينا. 383 00:30:28,059 --> 00:30:29,193 من هو؟ 384 00:30:29,195 --> 00:30:33,330 لا يفعل ذلك فحسب كثير القتل، فهو يستمتع به. 385 00:30:35,099 --> 00:30:36,466 لصالح من يعمل؟ 386 00:30:37,335 --> 00:30:39,536 وكالة المخابرات المركزية. 387 00:30:39,538 --> 00:30:40,938 أنت تمزح معي. 388 00:30:48,513 --> 00:30:50,314 كن جاهزًا عند الساعة 12:00. 389 00:31:08,299 --> 00:31:09,533 لقد فقدها مارينو. 390 00:31:09,535 --> 00:31:12,202 لقد حصل على رجاله صيد الجميع. 391 00:31:12,204 --> 00:31:13,270 إذا خرج من السجن.. 392 00:31:13,272 --> 00:31:15,138 إذن هذه هي عملية السكين؟ 393 00:31:15,140 --> 00:31:17,274 حتى وقت قريب لقد كانت مجرد نظرية. 394 00:31:17,276 --> 00:31:19,076 وقع الرئيس مذكرة الموت الخاصة به 395 00:31:19,078 --> 00:31:20,611 عندما حاول ذلك الاستغناء عن وكالة المخابرات المركزية, 396 00:31:20,613 --> 00:31:22,179 لكنهم الآن يريدون التأكد أنك متورط. 397 00:31:22,181 --> 00:31:24,248 لماذا اللعنة هل يريدون مني المشاركة؟ 398 00:31:24,250 --> 00:31:26,283 أنت كبش الفداء المثالي، جون. 399 00:31:26,285 --> 00:31:28,285 - أنت خارج رادار الجميع. - يحدث هذا؟ 400 00:31:28,287 --> 00:31:29,920 نعم، لكننا قمنا بتغطيتك. 401 00:31:29,922 --> 00:31:31,221 سوف يمارسون الجنس شنقني حتى يجف. 402 00:31:31,223 --> 00:31:33,423 سوف يتركونني على السطح اللعين، مايك. 403 00:31:33,425 --> 00:31:35,525 جون ، لقد مارس الجنس معك عليك أن تجمعها معًا. 404 00:31:35,527 --> 00:31:38,528 جانب عائلتك منه، سوف نتعامل مع. 405 00:31:38,530 --> 00:31:40,964 ولكن عليك البقاء بعيدا عن الرادار. 406 00:31:40,966 --> 00:31:44,534 الآن، استمع، إذا حدث أي شيء حار جدًا، هذا هو مكانك الآمن. 407 00:31:44,536 --> 00:31:48,505 لقد حصلت على كل شيء الرئيس، وكالة المخابرات المركزية، مارينو، 408 00:31:48,507 --> 00:31:50,974 11 سبتمبر، أعمال سخيفة. 409 00:31:50,976 --> 00:31:53,176 هذا هو خروجك من بطاقة السجن المجانية، جون. 410 00:31:53,178 --> 00:31:56,513 هذه الأم اللعينة سوف ينقذ حياتك. 411 00:31:56,515 --> 00:31:58,515 لذا احفظها بحياتك. 412 00:32:00,184 --> 00:32:01,652 - شكرًا لك. - حظ سعيد. 413 00:32:05,156 --> 00:32:06,990 دعنا نذهب، جون. 414 00:32:10,261 --> 00:32:12,262 - خذ السقف، جون. - نعم. 415 00:32:24,609 --> 00:32:26,677 هنا، خذ المفاتيح. 416 00:32:26,679 --> 00:32:29,579 هناك سيارة في الطابق السفلي، اذهب! يذهب! 417 00:34:14,052 --> 00:34:15,452 انه خارج البرد. 418 00:35:45,444 --> 00:35:46,743 - أبي! - مارك؟ 419 00:35:46,745 --> 00:35:48,545 - أبي! - مارك! 420 00:35:48,547 --> 00:35:50,547 - هل أنت بخير يا صديقي؟ - أبي! 421 00:35:51,550 --> 00:35:53,283 لقد كان لديك دليل على حياتك. 422 00:35:53,285 --> 00:35:54,618 الآن الثلاثين ثانية القادمة 423 00:35:54,620 --> 00:35:56,520 سوف تحدد ما إذا كان عائلتك تعيش أو تموت. 424 00:35:56,522 --> 00:35:58,855 لذلك من الأفضل أن تكون كذلك مقنعة جدا سخيف! 425 00:36:00,525 --> 00:36:02,425 لماذا اتصلت بهذا الرجل؟ 426 00:36:05,163 --> 00:36:07,497 وكان السعر المعالج الخاص بي مرة أخرى عندما كنت وكيلا. 427 00:36:07,499 --> 00:36:08,832 كنت أعلم أنني لا أستطيع ذلك اذهب إلى رجال الشرطة، 428 00:36:08,834 --> 00:36:10,567 كان الوحيد يمكنني أن أنتقل إلى. 429 00:36:10,569 --> 00:36:10,567 وماذا قال لك؟ 430 00:36:10,569 --> 00:36:13,603 قال الرجال في المستودع كانت وكالة المخابرات المركزية. 431 00:36:13,605 --> 00:36:16,339 ولكن لم يكن لديه فكرة سخيف لماذا كنت متورطا. 432 00:36:16,341 --> 00:36:17,474 - و؟ - هذا كل شيء. 433 00:36:17,476 --> 00:36:18,808 لقد ظهر حمقى الخاص بك. 434 00:36:23,314 --> 00:36:24,848 حسنًا، أفترض أننا منذ ذلك الحين لا تملك رفاهية الوقت 435 00:36:24,850 --> 00:36:26,583 سيتعين علينا أن نثق بك. هل وجدت شيئا؟ 436 00:36:26,585 --> 00:36:28,919 لا شئ. السعر لم يكن لديك أي شيء على جهاز الكمبيوتر الخاص به. 437 00:36:28,921 --> 00:36:31,454 لم يذكر أي منهما السكين أو النيلين. 438 00:36:33,558 --> 00:36:35,492 حسنا، نحن نمضي قدما. 439 00:36:35,494 --> 00:36:37,527 جون، أنت تفعل ما نقوله عندما نقول ذلك، 440 00:36:37,529 --> 00:36:39,496 وستكون عائلتك بخير. 441 00:36:39,498 --> 00:36:42,299 وهذا سوف ينتهي. حسنًا، تفضل. 442 00:36:43,401 --> 00:36:44,668 أحلام سعيدة يا جون. 443 00:36:54,880 --> 00:36:57,214 - كل شيء جاهز، مارينو؟ - نحن في الوقت المناسب. 444 00:36:57,216 --> 00:36:57,214 المضي قدما مع السكين كما هو مخطط له. 445 00:36:57,216 --> 00:37:01,851 ليس من الضروري أن أذكرك ما هو على المحك هنا، هل أنا وكيل؟ 446 00:37:01,853 --> 00:37:01,851 نعم، نعم، نعم، أعلم أنك ستقتلني. 447 00:37:01,853 --> 00:37:07,724 برنامج المراقبة هو جزء مهم من وطنيتنا نظام الدفاع. 448 00:37:07,726 --> 00:37:11,494 لقد وافق رئيسنا على مشروع القانون هذا ليس فقط مخالفاً للدستور، 449 00:37:11,496 --> 00:37:15,632 لكنه يقوض الدقيق ألياف كل دفاعنا المنظمات. 450 00:37:15,634 --> 00:37:15,632 أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟ 451 00:37:15,634 --> 00:37:19,469 لم يعد أعداؤنا موجودين أجانب مجهولي الهوية. 452 00:37:19,471 --> 00:37:23,607 لدينا ثعابين في الحديقة، <ط> مارينو. الذئاب على أبوابنا. 453 00:37:23,609 --> 00:37:27,277 ويجب علينا أن نفعل أي شيء وكل ما في وسعنا لحماية هذا البلد. 454 00:37:27,279 --> 00:37:30,413 لم يعد بإمكاننا ذلك ثق في أن الرئيس سيفعل ذلك. 455 00:37:30,415 --> 00:37:32,315 لا تخيب ظني. 456 00:37:32,317 --> 00:37:34,351 لا تخذل بلدك. 457 00:37:34,353 --> 00:37:35,752 سنكون على اتصال. 458 00:38:31,542 --> 00:38:31,541 نعم؟ 459 00:38:31,543 --> 00:38:34,477 <ط> جون؟ أنت تفعل ما نقوله، 460 00:38:34,479 --> 00:38:35,712 سينتهي كل هذا قريبًا. 461 00:38:41,319 --> 00:38:42,552 حصلت عليه. 462 00:38:58,369 --> 00:39:00,737 روجر، أنا ذاهب وثيقة بريتيش تيليكوم 85 463 00:39:00,739 --> 00:39:02,072 وكل شيء يبدو جيدا. 464 00:39:02,074 --> 00:39:04,708 لذا سأسجل الدخول عندما اه، أنهي هذا السيرك. 465 00:39:04,710 --> 00:39:07,677 فقط تأكد من السماح ل يعرف المدير أنه يتم التوقيع عليه. 466 00:39:07,679 --> 00:39:09,679 لن تدخل حيز التنفيذ على الفور، 467 00:39:09,681 --> 00:39:11,848 لذلك، أريد انتقالًا سلسًا. 468 00:39:11,850 --> 00:39:13,516 سيكون الأفضل للجميع، حسنا؟ 469 00:39:13,518 --> 00:39:16,453 لا أريد أي تداعيات على هذا واحد. شكرًا لك. 470 00:39:28,032 --> 00:39:31,000 انظر الآن، نحن نشاهد كل شيء. 471 00:39:31,902 --> 00:39:33,903 لقد حصلت على الصورة الآن، جوني؟ 472 00:39:33,905 --> 00:39:36,373 تحرك شرقًا على طول الشارع 42. 473 00:39:39,610 --> 00:39:40,910 اتجه شمالا. 474 00:40:28,793 --> 00:40:30,593 أدخل المبنى. 475 00:40:53,684 --> 00:40:56,486 - هل أنت مستعد لهذا؟ - نعم يا سيدي. 476 00:40:57,955 --> 00:41:01,925 الصياد في الموقع، سوف نلتقي أنت في الموقع فوكستروت. 477 00:41:12,570 --> 00:41:12,569 لماذا تفعل هذا بي؟ 478 00:41:12,571 --> 00:41:16,773 أحيانًا يكون رائعًا التضحية ضرورية. 479 00:41:16,775 --> 00:41:19,008 قائدك ضعيف وأنت في القتال. 480 00:41:19,010 --> 00:41:21,744 قمت بإزالته من أجل البقاء. 481 00:41:23,481 --> 00:41:25,849 لن تفعل ذلك أبدًا تفلت من هذا. 482 00:41:25,851 --> 00:41:29,919 انظر، لا يزال الناس يتجادلون بشأن سواء تصرف أوزوالد أم لا وحده 483 00:41:29,921 --> 00:41:31,788 أو حتى إذا قام بتصوير الصورة. 484 00:41:31,790 --> 00:41:33,490 في نهاية اليوم لا يهم. 485 00:41:33,492 --> 00:41:35,191 وكان الرئيس لا يزال ميتا. 486 00:41:35,993 --> 00:41:37,861 التقط بندقيته. 487 00:41:38,529 --> 00:41:39,863 ماذا لو لم أتمكن من فعل ذلك؟ 488 00:41:39,865 --> 00:41:41,764 لا أستطيع هو سرطان العلبة. 489 00:41:41,766 --> 00:41:43,099 الآن من أجل من عائلتك، 490 00:41:43,101 --> 00:41:45,001 أقترح عليك أن تعطيه أفضل جهد لديك. 491 00:41:45,003 --> 00:41:46,803 الساعة تدق يا جون. 492 00:41:46,805 --> 00:41:48,771 ليس لدينا حان الوقت لمناقشة هذا الأمر. 493 00:41:50,241 --> 00:41:52,141 وأنت الأفضل هناك. 494 00:41:52,143 --> 00:41:53,943 أطلق النار يا جون. 495 00:41:57,047 --> 00:41:59,082 خذ هذه اللقطة، جون أو طفلك سيعاني 496 00:41:59,084 --> 00:42:00,683 اللعنة عليك. 497 00:42:02,086 --> 00:42:05,622 فقط خذ الطلقة اللعينة نايلز، توقف عن كونك كس! 498 00:42:30,714 --> 00:42:32,782 سلبي يا سيدي. لا يوجد علامة له في أي مكان. 499 00:42:32,784 --> 00:42:34,951 على وشك القيام بالمسح من المحيط. 500 00:42:56,073 --> 00:42:58,107 لقد تم ذلك. الرئيس سقط. 501 00:42:58,109 --> 00:43:00,843 لقد حصلت على باتسي الخاص بك. الآن أطلقوا سراح عائلتي. 502 00:43:00,845 --> 00:43:03,346 أنت لا تعطي الأوامر هنا يا صديقي. 503 00:43:03,981 --> 00:43:05,949 هل فهمت ذلك؟ 504 00:43:05,951 --> 00:43:05,949 دع عائلتي تذهب الآن 505 00:43:05,951 --> 00:43:08,785 أو سأمشي إلى أقرب محطة تلفزيون 506 00:43:08,787 --> 00:43:10,887 وأخبرهم بما فعلته ولماذا فعلت ذلك. 507 00:43:10,889 --> 00:43:12,956 كنت أعتقد حقا أي شخص هل ستصدقك؟ 508 00:43:12,958 --> 00:43:14,657 وخاصة بعد ماذا لقد فعلت؟ 509 00:43:14,659 --> 00:43:16,993 سوف أصرخ بصوت عال جدا سيكون عليهم الاستماع. 510 00:43:17,628 --> 00:43:19,762 تريدني، دعهم يذهبون. 511 00:43:19,764 --> 00:43:22,899 نايلز، أنت لست موجودًا موقف للمساومة. 512 00:43:24,068 --> 00:43:25,868 اللعين علق علي. 513 00:43:25,870 --> 00:43:28,871 الافراج عن الطفل. نرى ما اذا كنا نستطيع اطرد الأب. 514 00:43:57,101 --> 00:43:59,669 من الأفضل أن تجد والدك، يا فتى. 515 00:44:03,907 --> 00:44:05,241 هل لدى أحد عيون على النيل؟ 516 00:44:05,243 --> 00:44:06,809 سلبي. 517 00:44:10,848 --> 00:44:12,682 اذهب، اذهب! 518 00:44:29,166 --> 00:44:33,169 أب! أب! 519 00:44:51,221 --> 00:44:54,290 - أب؟ - هيا يا فتى تبين لنا أين هو والدك. 520 00:44:59,963 --> 00:45:03,232 - أي شئ؟ - لا شيء، لا عيون على الهدف. 521 00:45:06,003 --> 00:45:08,237 مارك، تعال هنا، يا صديقي. 522 00:45:10,007 --> 00:45:12,709 اللعنة عليه، فقط أطلق النار اللقيط الصغير. 523 00:45:13,043 --> 00:45:14,711 هيا يا صديقي. 524 00:45:18,450 --> 00:45:21,384 هيا يا صديقي، هيا. هيا، هيا. 525 00:45:34,098 --> 00:45:35,732 اللعنة. 526 00:45:41,004 --> 00:45:45,908 أنا لا أدفع 400 دولار الأسبرين. أربعمائة دولار؟! 527 00:45:45,910 --> 00:45:47,910 للأسبرين؟ أربعمائة دولار؟ 528 00:45:47,912 --> 00:45:50,246 هل تمزحون معي يا رفاق؟! ليس لدي تأمين. 529 00:45:50,248 --> 00:45:52,882 ماذا حدث ل الرعاية الصحية بأسعار معقولة؟ 530 00:45:52,884 --> 00:45:55,384 من الأفضل أن تستعين بمشرفك من الأفضل أن تجد الرئيس، 531 00:45:55,386 --> 00:45:59,355 شخص ما يحتاج أن يأتي إلى هذا عداد والتحدث معي اليوم لأنني لا أترك. 532 00:45:59,357 --> 00:46:02,325 اه، سيدتي، أنا مجرد مؤقت. 533 00:46:02,327 --> 00:46:05,027 سيكون موظف الاستقبال العودة في وقت لاحق. 534 00:46:05,029 --> 00:46:06,996 إنها تتناول الغداء الآن. 535 00:46:09,166 --> 00:46:11,167 أحتاج إلى طبيب. 536 00:46:11,169 --> 00:46:12,335 أحتاج إلى طبيب. 537 00:46:12,337 --> 00:46:13,936 سيكون الأمر على ما يرام يا صديقي. 538 00:46:13,938 --> 00:46:15,838 أنظر إلي، ستكون بخير. تمام؟ 539 00:46:15,840 --> 00:46:18,040 قلت أحتاج إلى طبيب! الآن! 540 00:46:20,410 --> 00:46:22,178 أنت بخير. ستكون بخير، حسنًا؟ 541 00:46:22,180 --> 00:46:24,847 - بابي! - حصلت عليك. 542 00:46:24,849 --> 00:46:26,482 أنت بخير. سأكون هنا. 543 00:46:32,990 --> 00:46:34,991 لا تقلق يا سيدي، سيكون بخير. 544 00:46:35,392 --> 00:46:37,093 أنا هنا يا بني. 545 00:46:55,012 --> 00:46:57,213 هذا هو الإجراء القياسي في كل مرة لدينا ضحية طلق ناري. 546 00:46:57,215 --> 00:46:59,382 - نعم. - نحن بحاجة إلى... 547 00:46:59,384 --> 00:47:01,217 قم بعمل تقرير، هل تفهم؟ 548 00:47:01,219 --> 00:47:02,218 نعم، أنا أفهم. 549 00:47:02,220 --> 00:47:03,085 اسمحوا لي أن أبدأ مع اسمك الأول، 550 00:47:03,087 --> 00:47:03,085 ما هو اسمك الأول؟ 551 00:47:03,087 --> 00:47:03,085 انظر ليس لدي الوقت لهذا، حسنا؟ 552 00:47:03,087 --> 00:47:07,356 إنها مجرد سياسة الشركة، علينا أن ننجز هذا التقرير. 553 00:47:07,358 --> 00:47:08,491 أعلم أنني أفهم سياسة الشركة, 554 00:47:08,493 --> 00:47:08,491 ولكن اسمحوا لي أن أشرح شيء لك، 555 00:47:08,493 --> 00:47:12,061 ابني هناك بالأسفل لقد تم إطلاق النار عليه. تمام؟ 556 00:47:12,063 --> 00:47:13,396 سيدي، على الأقل اسمحوا لي مساعدتك، حسنا؟ 557 00:47:13,398 --> 00:47:14,597 أنا فقط بحاجة إلى هذا للتقرير. 558 00:47:14,599 --> 00:47:16,098 حسنا، حسنا. حسنًا، حسنًا. تفضل. 559 00:47:17,101 --> 00:47:18,401 حماية؟ 560 00:47:19,203 --> 00:47:20,369 نعم. 561 00:47:20,371 --> 00:47:23,039 - إنها لك. - انها بالنسبة لي؟ 562 00:47:25,042 --> 00:47:27,510 - مرحبًا. - مهلا، جوني. كيف حال العلامة الصغيرة؟ 563 00:47:27,512 --> 00:47:29,612 انتظر ثانية. 564 00:47:29,614 --> 00:47:31,848 مهلا، يا صاح، إنه والدي. وهو لا يعرف عن هذا بعد. 565 00:47:31,850 --> 00:47:34,183 هل ستعطيني بضع ثوان؟ لو سمحت؟ 566 00:47:34,185 --> 00:47:37,186 - بالتأكيد، اجعلها سريعة. - أنا أقدر ذلك. 567 00:47:37,188 --> 00:47:39,088 - نعم. - - جوني. 568 00:47:39,090 --> 00:47:41,557 جوني. أنت تعرف كيف هذا ينتهي، أليس كذلك؟ 569 00:47:41,559 --> 00:47:44,060 لقد فعلت كل ما طلبته مني ل، ماذا تفعل؟ 570 00:47:44,062 --> 00:47:47,129 جوني كن حذرا أنت لا تريد هذا الحارس لسماع الكثير. 571 00:47:47,131 --> 00:47:50,032 على ما يرام؟ قد يكون كذلك خطرة على صحته. 572 00:47:50,034 --> 00:47:53,069 أنت لا تريد موته على الخاص بك الضمير الآن، أيضا، أليس كذلك؟ 573 00:47:53,071 --> 00:47:55,137 نعم. هذا صحيح. 574 00:47:55,139 --> 00:47:55,137 لقد كنت أشاهد كل شيء. 575 00:47:55,139 --> 00:47:59,008 الآن، انظر، سلمت نفسك إلينا، 576 00:47:59,010 --> 00:48:01,978 ثم أترك عائلتك تعيش. هذا ينتهي للتو، الآن. 577 00:48:01,980 --> 00:48:03,246 أنت تلمس عائلتي أقسم بالله أنني-- 578 00:48:03,248 --> 00:48:03,246 أعلم أنك ستقتلني 579 00:48:03,248 --> 00:48:07,450 حياة عائلتك بين يديك، وليس بين يديك. 580 00:48:07,452 --> 00:48:07,450 الآن الشرطة في طريقهم 581 00:48:07,452 --> 00:48:11,888 وعائلتك لا تستطيع تحمل تكاليفها ليتم القبض عليك. 582 00:48:13,123 --> 00:48:16,158 الآن عليك إخراج هذا الحارس وتأخذ خليته. 583 00:48:16,160 --> 00:48:17,260 - حسنًا؟ - نعم. 584 00:48:17,262 --> 00:48:18,995 سنكون على اتصال. 585 00:48:19,463 --> 00:48:20,563 تشاو. 586 00:48:20,565 --> 00:48:22,498 لا، سيكون بخير، هو.. 587 00:48:22,500 --> 00:48:26,269 نعم، لا تقلق. أنا هنا معه الآن. 588 00:48:26,271 --> 00:48:29,272 وهي تعرف. نعم. 589 00:48:30,107 --> 00:48:32,475 لا، سيكون الأمر على ما يرام يا أبي. أعدك. 590 00:48:56,199 --> 00:48:59,201 ويستون، الكابتن يريد رؤيتك. 591 00:49:25,362 --> 00:49:26,696 هل أردت رؤيتي أيها الكابتن؟ 592 00:49:26,698 --> 00:49:28,397 اجلس. 593 00:49:29,533 --> 00:49:33,235 لقد وصل معدل الجريمة الخاص بك للتو إلى قائمة المطلوبين رقم واحد. 594 00:49:37,075 --> 00:49:40,309 لقد تم إبلاغنا بذلك للتو كان الأمريكي جون نايلز 595 00:49:40,311 --> 00:49:42,545 تم تحديده باعتباره الأولي المشتبه به في هذا الصباح 596 00:49:42,547 --> 00:49:44,547 محاولة اغتيال للرئيس فورد. 597 00:49:44,549 --> 00:49:47,583 ومن رأى النيلين، يُعرف أيضًا باسم ستيفن وايت، 598 00:49:47,585 --> 00:49:50,319 كان سابقًا في القوات الخاصة العميل الذي لاحقًا 599 00:49:50,321 --> 00:49:53,389 عملت في إحدى لدينا مكافحة الإرهاب الحكومية الوحدات. 600 00:49:53,391 --> 00:49:55,024 لم يتم تقديم التفاصيل الدقيقة بعد ليتم تأكيده. 601 00:49:55,026 --> 00:49:57,626 كان لدينا له. كان لدينا الهاتف المحمول، كان لدينا له! 602 00:49:57,628 --> 00:49:57,626 هذا سوف يحصل خارج نطاق السيطرة. 603 00:49:57,628 --> 00:50:04,266 كل شارة، كل وطني وظيفة الجوز سوف تبدو لهذا الرجل. 604 00:50:04,268 --> 00:50:07,603 لقد انخفض متوسط عمره المتوقع للتو حوالي ألف بالمائة. 605 00:50:07,605 --> 00:50:09,672 أريدك أن تحصل عليه أولا! 606 00:50:09,674 --> 00:50:12,141 كابتن، نحن سنفعل يكون تحت المجهر مع هذا. 607 00:50:12,143 --> 00:50:13,709 لا يهمني ماذا تقول الصحافة، 608 00:50:13,711 --> 00:50:16,278 أريدك أن تحصل على هذا ابن العاهرة! 609 00:50:17,381 --> 00:50:18,681 هل تسمعني!؟ 610 00:50:18,683 --> 00:50:20,716 - ميت أم حي؟ - لا أهتم! 611 00:50:20,718 --> 00:50:22,685 في كلتا الحالتين أو كليهما! 612 00:50:23,453 --> 00:50:25,287 حصلت عليه، الكابتن. 613 00:50:25,289 --> 00:50:28,057 اخرج من هنا. 614 00:50:35,298 --> 00:50:38,634 مياه! ادخل هنا! الآن! 615 00:50:44,307 --> 00:50:45,808 اجلس! 616 00:50:51,314 --> 00:50:52,782 تم التعرف على جون نايلز 617 00:50:52,784 --> 00:50:54,683 باعتباره المشتبه به الرئيسي في هذا محاولة الصباح 618 00:50:54,685 --> 00:50:56,485 عن حياة الرئيس فورد. 619 00:50:56,487 --> 00:50:59,622 ومن رأى النيلين، يُعرف أيضًا باسم ستيفن وايت، 620 00:50:59,624 --> 00:51:02,191 كان سابقًا عنصر في القوات الخاصة 621 00:51:02,193 --> 00:51:05,394 الذي عمل لاحقًا مع أحدهم لحكومتنا وحدات مكافحة الإرهاب. 622 00:51:05,396 --> 00:51:07,296 لم يتم تقديم التفاصيل الدقيقة بعد ليتم تأكيده. 623 00:51:11,368 --> 00:51:12,802 اعتقدت أننا قد الفهم. 624 00:51:12,804 --> 00:51:12,802 آسف لذلك، المضي قدما. 625 00:51:12,804 --> 00:51:17,273 نايلز هو قتل الرئيس وعليك أن تقتل النيلين. 626 00:51:17,275 --> 00:51:17,273 لم يكن عليه أن يفعل ذلك أبداً من ذلك السطح يا مارينو. 627 00:51:17,275 --> 00:51:22,411 أصبح نايلز الآن مكانًا لا يعلمه إلا الله والله أعلم من الذي يتحدث إليه. 628 00:51:22,413 --> 00:51:22,411 إذا بدأ تشغيل فمه قبالة، 629 00:51:22,413 --> 00:51:26,282 يمكنك أن تنسى تم الاستغناء عن وكالة المخابرات المركزية, 630 00:51:26,284 --> 00:51:27,583 لقد انتهينا، لقد انتهينا. 631 00:51:27,585 --> 00:51:28,651 سينتهي كل هذا قريبًا. 632 00:51:28,653 --> 00:51:30,486 لن تكون هناك أي محاكمة 633 00:51:30,488 --> 00:51:33,322 لن ننفق أي من السنوات القليلة القليلة في تغذية النادي. 634 00:51:33,324 --> 00:51:35,458 هذه خيانة! أصلح هذا يا مارينو! 635 00:51:35,460 --> 00:51:37,326 - أصلح المشكلة! 636 00:51:44,334 --> 00:51:47,503 نحن بحاجة للبدء تقليل خياراته. 637 00:51:47,505 --> 00:51:52,341 أريد الجميع بسلاح وشارة بعد هذا الهراء! 638 00:51:53,677 --> 00:51:56,178 حسنا ماذا تنتظر؟! 639 00:52:14,464 --> 00:52:16,465 عفوا المحقق ويستون مع pd. 640 00:52:16,467 --> 00:52:17,867 أنا أبحث عنه رئيس الأمن. 641 00:52:54,804 --> 00:52:56,939 شخص ما يعطيه الأوامر. 642 00:53:53,763 --> 00:53:55,631 هذا هو الفشل الآمن الخاص بك. 643 00:53:59,502 --> 00:54:05,641 لقد حصلت على كل شيء الرئيس، وكالة المخابرات المركزية، مارينو، 11 سبتمبر، أعمال سخيفة. 644 00:54:05,643 --> 00:54:08,344 هذا هو خروجك من بطاقة السجن المجانية، جون. 645 00:54:20,423 --> 00:54:22,591 مخزن متواضع للإيجار. 646 00:55:06,670 --> 00:55:11,340 ماذا يفعل جون نايلز؟ لديه أنه يحتاج إلى الاختباء في وحدة تخزين؟ 647 00:55:20,817 --> 00:55:22,318 شرطة لوس أنجلوس. 648 00:55:22,320 --> 00:55:24,019 نعم، يمكنك الحصول على لي إلى الخدمة السرية؟ 649 00:55:24,021 --> 00:55:25,087 يرجى الانتظار. 650 00:55:25,089 --> 00:55:29,525 - نعم، هذا طومسون. - مرحباً أيها المحقق ويستون هنا. 651 00:55:29,527 --> 00:55:33,696 أنا أحقق في قضية الذي يشمل المشتبه به الرئيسي في إطلاق النار على الرئيس. 652 00:55:33,698 --> 00:55:35,631 ماذا يمكنني أن أفعل لك، المحقق؟ 653 00:55:35,633 --> 00:55:38,467 حسنًا، لقد اكتشفنا للتو التي اكتسبها جون نايلز 654 00:55:38,469 --> 00:55:40,836 كمية كبيرة من النار الطاقة من خزانة التخزين. 655 00:55:40,838 --> 00:55:42,838 كيف يكون ذلك ممكنا عندما يكون في كل وكالة 656 00:55:42,840 --> 00:55:44,606 وقوة الشرطة قائمة المطلوبين؟ 657 00:55:44,608 --> 00:55:46,442 اسمع، ربما تستطيع ذلك قرأت عن ذلك في التقرير 658 00:55:46,444 --> 00:55:48,544 كتبها شخص لديه الوقت المناسب لكتابتها، 659 00:55:48,546 --> 00:55:49,912 ولكن الآن أنا أكثر قلقا بشأن 660 00:55:49,914 --> 00:55:52,581 لماذا يريد تلك القوة النارية. 661 00:55:52,583 --> 00:55:54,616 كما ترى، لم أسمع أي شيء في الأخبار 662 00:55:54,618 --> 00:55:55,918 عن حالة الرئيس 663 00:55:55,920 --> 00:55:57,619 لذلك أفترض فهو لا يزال على قيد الحياة، 664 00:55:57,621 --> 00:55:59,755 الذي يقلقني ربما هذا جون نايلز 665 00:55:59,757 --> 00:55:59,755 سيحاول إنهاء المهمة. 666 00:55:59,757 --> 00:56:02,825 حالته سرية وسوف آخذ ما قلته 667 00:56:02,827 --> 00:56:02,825 تحت النصيحة أيها المحقق. 668 00:56:02,827 --> 00:56:06,061 لكن كن مطمئنًا إلى ذلك الرئيس لديه ما يكفي 669 00:56:06,063 --> 00:56:08,731 الحماية من السرين الخدمة والأمن الداخلي. 670 00:56:08,733 --> 00:56:12,101 لسنا بحاجة إلى شرطة المدينة غموض المشكلة مع نظرياتهم وأفكارهم. 671 00:56:12,103 --> 00:56:14,603 حسنا. أنت على حق. 672 00:56:15,538 --> 00:56:16,839 لقد تم إطلاق النار على الرئيس بالفعل 673 00:56:16,841 --> 00:56:19,041 ولقد كنتم يا رفاق القيام بعمل جيد. 674 00:56:19,043 --> 00:56:20,743 تهانينا. 675 00:56:22,045 --> 00:56:24,413 هؤلاء المتسكعون سخيف. 676 00:56:34,724 --> 00:56:36,859 - وهذا بيت. - نعم، بيت، أنا توم. 677 00:56:36,861 --> 00:56:38,627 قصدت الحصول على العودة إليك في وقت سابق. 678 00:56:38,629 --> 00:56:41,630 هل لديك أي أخبار عن الضحايا؟ في انفجار المستودع؟ 679 00:56:41,632 --> 00:56:43,799 اسمع، الانفجار لم يحدث اترك لنا الكثير لنعمل معه. 680 00:56:43,801 --> 00:56:47,035 سيستغرق الأمر بعض الوقت للمختبر لتجميع معا أي شيء من البقايا. 681 00:56:47,037 --> 00:56:50,472 لقد قمت بتشغيل الأسماء التي أعطيتني إياها ولم يأت شيء مرة أخرى على أنظمتنا. 682 00:56:50,474 --> 00:56:50,472 ولا حتى تذكرة وقوف السيارات. 683 00:56:50,474 --> 00:56:53,675 هؤلاء الرجال قليلون نظيف جدًا إذا سألتني. 684 00:56:53,677 --> 00:56:55,844 ربما يجب عليك تجربة وكالة المخابرات المركزية. 685 00:56:55,846 --> 00:56:58,046 هل تعتقد أن هؤلاء الرجال أشباح؟ 686 00:56:58,048 --> 00:56:59,748 لا أعرف ماذا أفكر. 687 00:56:59,750 --> 00:57:02,584 ويستون، أتمنى أن أستطيع ذلك ولكن ليس لدي الوصول إلى أنظمتهم. 688 00:57:02,586 --> 00:57:05,554 بيت، قد تضطر إلى كسر بعض القوانين، حسنا؟ 689 00:57:06,122 --> 00:57:08,090 حسنًا يا رجل. لكنك مدين لي. 690 00:57:08,958 --> 00:57:10,192 شكرًا. 691 00:58:00,543 --> 00:58:01,743 سيد. 692 00:58:01,745 --> 00:58:03,846 يجب على شخص ما أن يجدني جون نايلز. 693 00:58:03,848 --> 00:58:04,913 - سيد. - ماذا؟ 694 00:58:04,915 --> 00:58:05,948 ألا ترى أنني أتحدث؟ 695 00:58:05,950 --> 00:58:08,150 أعتقد أنني حصلت عليه. 696 00:58:22,866 --> 00:58:25,067 - أريد هذا الرجل ميتا! - مفهوم. 697 00:59:00,236 --> 00:59:02,571 استيقظ. 698 00:59:02,573 --> 00:59:03,772 استيقظ! 699 00:59:14,217 --> 00:59:15,817 لقد حصلنا على ضربة على رجلنا. 700 00:59:15,819 --> 00:59:17,953 لقد حصلنا على ضربة على نايلز من كاميرتين منفصلتين للشارع. 701 00:59:17,955 --> 00:59:20,889 سخيف جميلة. وأخيرا، استراحة. 702 00:59:34,704 --> 00:59:37,306 هون، اهرب الآن! إلى النافذة المكسورة، اذهب! 703 00:59:37,308 --> 00:59:39,975 أسرع! سوف أقابلك هناك. 704 00:59:39,977 --> 00:59:42,744 لقد كانت تلك خطوة جريئة جدًا. طلقة غير قاتلة. 705 00:59:42,746 --> 00:59:43,812 حسنًا، ربما كنت صدئًا فحسب. 706 00:59:43,814 --> 00:59:43,812 اه، هراء. 707 00:59:43,814 --> 00:59:46,915 لقد خمنت للتو كان هناك مطلق النار الثاني. 708 00:59:46,917 --> 00:59:48,717 ولكنك لم تفز بشيء هنا جون. 709 00:59:48,719 --> 00:59:50,852 هذا لا يتغير شيء سخيف. 710 00:59:50,854 --> 00:59:52,220 المهمة ليست كاملة. 711 01:00:04,901 --> 01:00:06,935 دعنا نذهب، أسفل الهروب من الحريق. 712 01:00:26,389 --> 01:00:27,956 تمام. من فضلك خذها. 713 01:00:27,958 --> 01:00:29,057 خذها إلى الحجز. 714 01:00:29,059 --> 01:00:30,759 خذها في الحبس الوقائي. 715 01:00:30,761 --> 01:00:32,060 سأعتني بهذا اللعنة. 716 01:00:32,062 --> 01:00:35,030 هيا يا رئيس. دعنا نذهب. تعال! 717 01:00:36,633 --> 01:00:37,866 رجل قوي، هاه؟ 718 01:01:01,991 --> 01:01:04,993 جون نايلز، لقد فعلت ذلك من أجلك السلامة الخاصة لجعلها تبدو حقيقية. 719 01:01:04,995 --> 01:01:07,963 أنت محظوظ شخص لم يفعل ذلك أطلق النار عليك ميتا هناك. 720 01:01:07,965 --> 01:01:10,832 أنت تعرف حقًا كيف تدمر يوم الرجل، جون. 721 01:01:10,834 --> 01:01:13,735 لقد تحدثت إلى الطب الشرعي، سوف يحدث يستغرق مثل عام لملء 722 01:01:13,737 --> 01:01:15,704 تقرير عن كل شيء التي قمت بها. 723 01:01:15,706 --> 01:01:17,172 نعم، حسنًا إذا كانوا ينظرون للحصول على الإجابات سوف يجدونها. 724 01:01:17,174 --> 01:01:19,908 الحقيقة موجودة هناك. أنا فقط ألفت الانتباه إليها. 725 01:01:19,910 --> 01:01:19,908 بهذه الطريقة لم يتمكنوا من التستر عليه. 726 01:01:19,910 --> 01:01:19,908 كما تعلمون، هذا نظرية مثيرة للاهتمام، 727 01:01:19,910 --> 01:01:25,080 ولكن قد يقول رجل آخر ذلك الرجل الذي أطلق النار على الرئيس 728 01:01:25,082 --> 01:01:27,015 قررت الذهاب إلى الحرب مع وكالة المخابرات المركزية. 729 01:01:27,017 --> 01:01:29,251 عائلتي بخير. هذا ما يهم. 730 01:01:29,253 --> 01:01:31,053 أحتاج إلى 24 ساعة الحماية عليهم. 731 01:01:31,055 --> 01:01:33,155 يتضمن ذلك العلامة، في المستشفى هل تفهمين؟ 732 01:01:33,157 --> 01:01:35,924 أنا بالفعل، أنا بالفعل حصلت على رجل في المستشفى. 733 01:01:35,926 --> 01:01:38,460 لكنني أشك في أنك ستكون كذلك قادرة على التحدث طريقك للخروج من 734 01:01:38,462 --> 01:01:40,696 كل القرف الذي قمت به اليوم. 735 01:01:41,864 --> 01:01:41,863 الآن تحدثت مع الطبيب 736 01:01:41,865 --> 01:01:45,701 وقال ابنك خارج جراحة. سيكون بخير. 737 01:01:45,703 --> 01:01:46,902 شكرًا لك. 738 01:01:51,908 --> 01:01:53,475 هذه هي الوحدة 3-4-2-1، 739 01:01:53,477 --> 01:01:53,475 أكد البيت الأبيض للتو 740 01:01:53,477 --> 01:01:56,945 الرئيس خارج الجراحة وهو مستقر. 741 01:01:56,947 --> 01:01:59,981 يرجى إرسال كل ما هو متاح الوحدات إلى المستشفى الآن. 742 01:02:01,050 --> 01:02:03,952 - إذن فهو لم يمت. - لا، لم يمت. 743 01:02:03,954 --> 01:02:06,221 لأنني جندي، ليس قاتلاً. 744 01:02:06,223 --> 01:02:08,023 لكنه محظوظ أنه كان أنا على ذلك السقف. 745 01:02:08,025 --> 01:02:10,292 وإلا فإنه سيكون ميتا. 746 01:02:10,294 --> 01:02:12,394 سيكون من الصعب جدًا إثبات ذلك. 747 01:02:12,396 --> 01:02:14,963 نعم. لماذا لا تأتي انظر إلى جيبي. 748 01:02:14,965 --> 01:02:16,998 ربما هذا سوف يساعدك خارج قليلا. 749 01:02:21,337 --> 01:02:23,839 تم العمل مع أمن الوطن . 750 01:02:43,426 --> 01:02:45,894 الوقت لتعيين الكلاب على السيد نايلز. 751 01:02:45,896 --> 01:02:48,764 بمجرد وفاة نايلز، نمضي قدمًا. 752 01:02:48,766 --> 01:02:50,899 الرئيس لا يغادر حيا. 753 01:03:01,377 --> 01:03:03,278 استمع لي، شيء ليس على ما يرام. 754 01:03:03,280 --> 01:03:08,016 إنه عمل على الطريق. إنهم يعملون على الطريق اللعين. اهدأ. 755 01:03:08,018 --> 01:03:10,519 أنا أقول لك، إنه ليس عملاً على الطرق. 756 01:03:19,095 --> 01:03:21,062 مهلا، هيا يا شباب. 757 01:03:22,131 --> 01:03:24,866 Pd. عليك أن تسمح لنا بالمرور 758 01:03:24,868 --> 01:03:26,868 مهلا، فقط دعونا نوفر بعض المساحة. 759 01:03:35,878 --> 01:03:36,945 ويستون! 760 01:03:36,947 --> 01:03:39,314 ويستون! ويستون! ويستون! 761 01:03:39,316 --> 01:03:41,183 - يا! - - ويستون! 762 01:05:06,969 --> 01:05:08,403 لقد حان الوقت. 763 01:05:09,138 --> 01:05:11,072 يا. 764 01:05:11,074 --> 01:05:12,274 لقد تم إطلاق النار علي. 765 01:05:14,543 --> 01:05:16,344 لكنك ترتدي سترة. 766 01:05:17,146 --> 01:05:18,947 لا يزال يؤلمني. 767 01:05:45,275 --> 01:05:46,541 كان يجب أن أذهب إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي. 768 01:05:46,543 --> 01:05:48,276 لقد حصلوا على دروع أفضل. 769 01:05:48,278 --> 01:05:49,678 أنا أعتبر أنك تصدقني بعد ذلك. 770 01:05:49,680 --> 01:05:52,280 أعتقد أنهم أرادوه لأخذك على قيد الحياة، جون. 771 01:05:52,282 --> 01:05:53,315 إذن ما هي لعبتك؟ 772 01:05:53,317 --> 01:05:55,116 اذهب إلى المستشفى وأنقذ ابني. 773 01:05:55,118 --> 01:05:56,685 أوقفوهم عن قتل الرئيس. هذه هي المسرحية. 774 01:05:56,687 --> 01:06:00,221 تقتلون كل خائن شرطي يقتل لقيط على طول الطريق. 775 01:06:00,223 --> 01:06:01,656 مشكلة واحدة فقط مع ذلك. 776 01:06:01,658 --> 01:06:03,692 وجهي مُلصق في جميع أنحاء الأخبار. 777 01:06:03,694 --> 01:06:05,193 لا أستطيع فقط المشي من خلال الأبواب الأمامية. 778 01:06:05,195 --> 01:06:06,995 حصلت عليه. حصلت عليه. 779 01:06:12,636 --> 01:06:16,671 مايك، لا يزال لديك ذلك قريب في قسم الإطفاء؟ 780 01:06:16,673 --> 01:06:20,408 ويستون، لقد وصلنا للتو كلمة من مدير المخابرات . 781 01:06:20,410 --> 01:06:22,510 إنهم يتحركون الرئيس اليوم. 782 01:06:22,512 --> 01:06:24,980 وهذا يعني إنها فرصة ديفيد الأخيرة. 783 01:06:24,982 --> 01:06:29,351 بمجرد حصول الرئيس على متن الطائرة رقم 1 والهبوط في العاصمة، إنه لا يمكن المساس به. 784 01:06:29,353 --> 01:06:32,053 اللعنة، النافذة الوحيدة عليهم أن يحصلوا عليه 785 01:06:32,055 --> 01:06:32,053 هو قبل أن يغادر المستشفى. 786 01:06:32,055 --> 01:06:36,992 ناه. الأمن طريقة ضيقة للغاية على أرضيته. لن يصلوا إليه أبداً. 787 01:06:36,994 --> 01:06:39,160 ربما لا يتعين عليهم ذلك في الواقع يجب أن نصل إليه. 788 01:06:39,162 --> 01:06:40,295 ماذا تقصد؟ 789 01:06:40,297 --> 01:06:42,297 ربما عليهم فقط أن يفعلوا ذلك اقترب منه. 790 01:06:43,332 --> 01:06:47,268 - في أي طابق هو مرة أخرى؟ - مثل ابنك. 791 01:06:47,270 --> 01:06:50,605 اللعنة هيا، دعونا نستعد. ضعك تحت. ارفع قدميك. 792 01:06:50,607 --> 01:06:52,040 ابطئ. 793 01:07:00,483 --> 01:07:02,717 - حذرا. - حسنًا، احصل على النهاية. 794 01:07:02,719 --> 01:07:04,419 مستعد؟ 795 01:07:07,690 --> 01:07:09,257 اعذرني. 796 01:07:09,259 --> 01:07:11,626 نعم، أنا المحقق ويستون، شرطة لوس أنجلوس. 797 01:07:11,628 --> 01:07:15,096 لدينا سجين هنا. يجب أن أقوم بفحصه قبل أن آخذه إلى أعلى الولاية. 798 01:07:15,098 --> 01:07:16,431 هل يمكنك مساعدتي؟ 799 01:07:19,368 --> 01:07:20,735 الحق بهذه الطريقة. 800 01:07:32,381 --> 01:07:35,617 حسنًا، سنضعه هنا في الغرفة (أ) في الوقت الحالي. 801 01:07:35,619 --> 01:07:38,353 وسوف نرسل الطبيب بمجرد أن يكون لدينا واحد جاهز. 802 01:07:47,663 --> 01:07:49,397 حسنا، هيا، هيا. 803 01:07:51,567 --> 01:07:53,468 سيدتي، عذرا لنا، من فضلك. 804 01:07:53,470 --> 01:07:55,403 الرئيس في الطابق التالي. دعنا نذهب. 805 01:07:55,405 --> 01:07:56,704 انزل. 806 01:08:04,680 --> 01:08:06,214 يتحرك. 807 01:08:09,319 --> 01:08:11,152 القرف! 808 01:08:11,320 --> 01:08:12,420 إنذار الحريق. 809 01:08:12,422 --> 01:08:12,420 سوف يتم إغلاقنا. 810 01:08:12,422 --> 01:08:16,758 لقد انفصلتم يا رفاق. معرفة ما إذا كان يمكنك العثور عليه طريقة أخرى خارج هذا الطابق. 811 01:08:16,760 --> 01:08:19,394 - نعم يا سيدي. انسخ ذلك. - دعنا نذهب دعنا نذهب. 812 01:08:39,849 --> 01:08:42,350 اللعنة، إنذار الحريق. اذهب إلى الدرج، اذهب. 813 01:08:42,352 --> 01:08:44,385 هذا طومسون 1-5 مع الرئيس، 814 01:08:44,387 --> 01:08:45,820 أجهزة إنذار الحريق تنطلق. 815 01:08:54,897 --> 01:08:56,598 قم بتأمين الغرفة الآن، تأمين الطابق كله، 816 01:08:56,600 --> 01:08:58,166 أرسل لي خمسة وكلاء آخرين. 817 01:09:00,870 --> 01:09:03,271 بوتوس آمن. 818 01:09:23,559 --> 01:09:25,360 نهاية القاعة. 819 01:09:27,396 --> 01:09:28,396 يتحرك! 820 01:09:40,543 --> 01:09:43,578 - أنا أتصل بالنسخ الاحتياطي! - 911، ما هي حالة الطوارئ لديك؟ 821 01:09:43,580 --> 01:09:43,578 لديك المحقق ويستون من شرطة لوس أنجلوس. 822 01:09:43,580 --> 01:09:47,916 نحن نتعرض للهجوم. نحن في مستشفى سانت روز. 823 01:09:47,918 --> 01:09:50,552 إرسال النسخ الاحتياطية. إرسال كل شيء سخيف الشيء الذي لديك. 824 01:09:50,554 --> 01:09:52,687 مع احترامي لكل عميل سخيف هو-- 825 01:09:53,956 --> 01:09:55,657 اللعنة! 826 01:09:55,659 --> 01:09:57,825 اللعنة على هذا، أنا في انتظار النسخ الاحتياطي. 827 01:09:57,827 --> 01:10:00,461 لهم أو لك؟ إذا وصلت إلى الرئيس أولا على الأقل لدينا بعض الأمل. 828 01:10:00,463 --> 01:10:02,363 - هل أنت متأكد من ذلك؟ - وهذا ما أنا متأكد منه: 829 01:10:02,365 --> 01:10:02,363 إذا لم نصل إلى هناك بسرعة سوف نفشل. 830 01:10:02,365 --> 01:10:07,936 لأنك تعرف ماذا؟ يبدو للعين غير المدربة وكأننا نطلق النار في طريقنا! 831 01:10:08,871 --> 01:10:11,372 أنت لا تجعلني أشعر آمن جدًا يا جون. 832 01:10:23,619 --> 01:10:25,687 - يا. أنت بخير؟ - يا. 833 01:10:27,390 --> 01:10:30,425 لقد تم إطلاق النار علي مرتين في يوم واحد جون، اذهب وضاجع نفسك. 834 01:10:30,427 --> 01:10:31,659 - ستعيش. - ماذا تنتظر؟ 835 01:10:31,661 --> 01:10:33,528 اذهب واحصل على العاهرة. 836 01:10:36,365 --> 01:10:37,832 آه، اللعنة. 837 01:10:39,868 --> 01:10:41,836 - مهلا، اللعين. - التراجع، جوني! 838 01:10:41,838 --> 01:10:43,705 احتفظ بها هناك يا صديق. 839 01:10:48,444 --> 01:10:50,378 سحب إنذار الحريق هذا كانت لمسة لطيفة. 840 01:10:50,380 --> 01:10:51,646 لم أكن أتوقع ذلك. 841 01:10:51,648 --> 01:10:53,314 ولكن الآن أنت عالقة هنا معي. 842 01:10:53,316 --> 01:10:54,616 هذا هو المفجر. 843 01:10:54,618 --> 01:10:56,517 وسيارتك معبأة مع ما يكفي من سيمتكس 844 01:10:56,519 --> 01:10:58,386 لتفجير هذا المكان إلى الجحيم اللعين. 845 01:10:58,388 --> 01:11:00,388 لذا دعني أخبرك كيف عنوان الغد سوف تلعب بها. 846 01:11:00,390 --> 01:11:02,991 - من فضلك افعل. - بعد محاولته الفاشلة عن حياة الرئيس، 847 01:11:02,993 --> 01:11:04,759 ذهب جون نايلز موجة قتل، 848 01:11:04,761 --> 01:11:07,495 والتي شملت العديد من وكالة المخابرات المركزية عملاء، جنود سريين 849 01:11:07,497 --> 01:11:09,264 والقانون المحلي موظفي الإنفاذ. 850 01:11:09,266 --> 01:11:12,533 ثم عاد نايلز إلى مستشفى في مهمة انتحارية 851 01:11:12,535 --> 01:11:15,003 نية على قتل نفسه وابنه 852 01:11:15,005 --> 01:11:17,005 والرئيس من الولايات المتحدة. 853 01:11:17,007 --> 01:11:18,640 انتحاري؟ هذه هي خطتك ب؟ 854 01:11:18,642 --> 01:11:21,442 في بعض الأحيان تضحية كبيرة ضروري. 855 01:11:21,444 --> 01:11:22,677 وأنت تعرف ماذا؟ 856 01:11:22,679 --> 01:11:25,913 أنت لا تزال باتسي وسأموت بطلاً! 857 01:12:01,650 --> 01:12:03,051 - امسك ذلك. - همم... 858 01:12:03,053 --> 01:12:03,051 حصلت عليه؟ 859 01:12:08,691 --> 01:12:10,625 مهلا، ما أنت تفعل هناك، برعم؟ 860 01:12:12,628 --> 01:12:14,595 هاه؟ 861 01:12:14,597 --> 01:12:16,664 أعتقد أننا حصلنا على القليل بيكاسو بين أيدينا، هون. 862 01:12:16,666 --> 01:12:18,633 دعني أرى. 863 01:12:22,071 --> 01:12:24,706 أبي ركلة بعقب الرجل السيئ. 864 01:12:25,641 --> 01:12:28,910 نعم، أبي بالتأكيد ركل بعقب الرجل السيئ. 865 01:12:28,912 --> 01:12:31,979 - رائع. - ماذا قلت؟ 866 01:12:31,981 --> 01:12:33,648 أبي يركل مؤخرة الرجل السيئ. 867 01:12:33,650 --> 01:12:35,583 - نعم. - رائع. 868 01:12:35,585 --> 01:12:36,918 أنت تعرف أنه ابنك. 869 01:12:36,920 --> 01:12:39,420 لا، لا، لا، هو في الواقع يأتي من حقويك. 870 01:12:39,422 --> 01:12:40,621 هذا صحيح. 871 01:12:43,092 --> 01:12:44,926 أنت تعرف ما أعتقد ينبغي لنا أن نفعل؟ 872 01:12:44,928 --> 01:12:50,398 أعتقد أننا يجب أن نأخذ هذه صورتان لأبي، أم، الركل بعقب. 873 01:12:50,400 --> 01:12:52,667 - نعم. - ووضعهم في مكان خاص جداً 874 01:12:52,669 --> 01:12:55,403 ومن ثم سنلتقط هذه الصورة ووضعها على الثلاجة. 875 01:12:55,405 --> 01:12:57,572 ناه، أعتقد أننا يجب أن نفعل هذا واحدة على الثلاجة. 876 01:12:57,574 --> 01:12:58,673 - نعم. - مكان خاص. 877 01:12:58,675 --> 01:13:00,608 نعم حسنا. 878 01:13:01,643 --> 01:13:04,379 لذلك سأأخذ فقط هذين هنا 879 01:13:04,381 --> 01:13:05,847 وبعد ذلك دعونا نأخذ هذا واحد إلى الثلاجة. 880 01:13:05,849 --> 01:13:08,950 - عمل جيد يا صاح. - عمل جيد جدا. 881 01:13:08,952 --> 01:13:10,385 نعم. 882 01:13:15,724 --> 01:13:16,724 مرحبا السعر. 883 01:13:17,926 --> 01:13:20,595 قم بتشغيل التلفزيون. القناة السابعة. 884 01:13:20,597 --> 01:13:20,595 القناة السابعة؟ 885 01:13:22,765 --> 01:13:24,732 صباح الخير يا أمريكا. 886 01:13:24,734 --> 01:13:27,101 اليوم نحن هنا لتكريم رجلين. 887 01:13:27,103 --> 01:13:32,006 الذين لم يتظاهروا فقط قوة شخصية كبيرة ولكن بشجاعة ملحوظة. 888 01:13:32,008 --> 01:13:35,042 إنهم على استعداد لوضع حياتهم على المحك 889 01:13:35,044 --> 01:13:38,045 وفي طريق الأذى، لإنقاذ حياتي 890 01:13:38,047 --> 01:13:41,582 وحياة المئات من الأمريكيين عن طريق منع 891 01:13:41,584 --> 01:13:43,618 هجوم إرهابي على الأراضي الأمريكية 892 01:13:43,620 --> 01:13:45,887 لا شيء ليس ملهمًا. 893 01:13:45,889 --> 01:13:48,089 رجلنا ويستون يبحث جذابة للغاية. 894 01:13:48,091 --> 01:13:49,924 بعد أن قدمت له كل الفضل. 895 01:13:49,926 --> 01:13:52,193 حسنا، لم يتمكنوا من وضع بالضبط وسام عليك للرماية 896 01:13:52,195 --> 01:13:53,761 الرئيس، هل يمكنهم ذلك؟ 897 01:13:53,763 --> 01:13:55,663 علاوة على ذلك، أنتما الإثنان هم فريق جيد. 898 01:13:55,665 --> 01:13:57,098 وبالمناسبة، لا يوجد سوى ثلاثة أشخاص في العالم 899 01:13:57,100 --> 01:13:58,633 يمكنه التقاط تلك اللقطة. 900 01:13:58,635 --> 01:14:00,735 وينبغي للرئيس أن يكون ممتنا أنني كنت واحدًا منهم. 901 01:14:00,737 --> 01:14:02,904 وأنا الذي ينبغي أن يكون الحصول على الميدالية هنا. 902 01:14:02,906 --> 01:14:05,740 أنت تعرف كم أنا من الشظايا pullin' من مؤخرتي الآن؟ 903 01:14:05,742 --> 01:14:08,810 نعم، لقد مللت في عملك اليوم حتى الآن؟ 904 01:14:09,812 --> 01:14:13,114 أوه لا. أنا لا أشعر بالملل على الإطلاق. 905 01:14:14,116 --> 01:14:15,850 حصلت على شيء خاص قليلا 906 01:14:15,852 --> 01:14:17,785 يمكن الاستفادة من خبرتك. 907 01:14:17,787 --> 01:14:19,187 حسنًا، دعني أخمن. 908 01:14:19,189 --> 01:14:20,855 حتى تتمكن من إعطاء كل شيء الائتمان بعيدا، أليس كذلك؟ 909 01:14:20,857 --> 01:14:21,989 بالتأكيد. 910 01:14:23,493 --> 01:14:25,126 على الأقل أخبرني سوف تفكر في ذلك. 911 01:14:25,128 --> 01:14:27,762 حسنًا، شكرًا على لا شيء. 912 01:14:30,767 --> 01:14:33,701 حسنًا، سأتحدث معك. 913 01:14:36,872 --> 01:14:38,639 تبدو رائعة. 914 01:14:41,043 --> 01:14:42,710 ممتاز. 915 01:14:42,712 --> 01:14:45,746 ما زلت أحب أبي قتل الرجل السيئ نظرة. 916 01:14:48,884 --> 01:14:51,752 أود أن أقدم لك يا أمريكا، 917 01:14:51,754 --> 01:14:55,490 الكابتن جيك بارلو والمحقق توماس ويستون. 918 01:14:55,492 --> 01:14:58,860 اثنان من الأمريكيين الحقيقيين. 919 01:14:58,862 --> 01:15:01,562 شكرًا لك سيدي الرئيس. فقط أقوم بعملي. 920 01:15:01,564 --> 01:15:03,865 - شكرا سيدي الرئيس. - شكرا لك يا سيدي. 921 01:15:03,867 --> 01:15:06,267 نحن سعداء فقط أننا يمكن أن نكون 922 01:15:06,269 --> 01:15:08,703 في المكان المناسب في الوقت المناسب 923 01:15:08,705 --> 01:15:12,273 لحمايتك، سيدي الرئيس، والشعب الأمريكي. 924 01:15:12,275 --> 01:15:17,678 وتذكر، بارلو لمنصب عمدة 2016. 925 01:15:17,680 --> 01:15:17,678 شكرًا لك سيدي الرئيس. 926 01:15:17,680 --> 01:15:21,215 إليكم الأمر، سيداتي وسادتي. 927 01:15:21,217 --> 01:15:21,215 شكرًا لانضمامك إلينا اليوم. 928 01:15:21,217 --> 01:15:26,754 بارك الله فيك، وبارك فيك بارك الله في الشعب الأمريكي.