1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
I swear I'm gonna do it. I'm gonna graduate you.

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,000
 Yow!

3
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
 I'll drink to that.

4
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
 You know how I like to be you.

5
00:00:08,000 --> 00:00:11,000
 I used to think that my knowing facts was enough.

6
00:00:11,000 --> 00:00:12,000
 Some guys like crazy.

7
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
 Believe me, dude. That's why.

8
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
 I thought this was journalism 101. Not sex ed.

9
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
 Excuse me, I need to get to see ass.

10
00:00:20,000 --> 00:00:21,000
 Any questions?

11
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
 Boys lead to trouble.

12
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
 I wouldn't know what to do with she baby.

13
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
 You sure had a good idea what to do with me other night?

14
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
 (music)

15
00:00:29,000 --> 00:00:50,000
 Hey, what's up?

16
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
 Hey, there's stranger.

17
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
You didn't call.

18
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
 So I thought I'd come into rehearsal.

19
00:00:55,000 --> 00:00:59,000
 Yeah, I was really thinking about what you told me, you know, how you lost financial aid.

20
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
 That has nothing to do with you, Maxwell.

21
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
 How are you gonna pay for your tuition?

22
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
 I got bigger things to worry about right now.

23
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
 Oh, yeah, I like what?

24
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
 Um, like the dance performance?

25
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
 I still don't have a partner.

26
00:01:13,000 --> 00:01:14,000
 (laughs)

27
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
 Yeah, that's never gonna happen.

28
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
 Aw, come on. I saw you at the bar.

29
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
 A few lessons with Aaron and you rocked it.

30
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
Oh, yeah. Bridget of Cough's just shitting himself.

31
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
 We'll do it together.

32
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
 All right.

33
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
 Okay.

34
00:01:27,000 --> 00:01:34,000
 Not you, but I'm one. See, you're getting it.

35
00:01:34,000 --> 00:01:45,000
 Well, it's about time, Maxwell.

36
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
 I should be teaching, not working.

37
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
 You lost a sheep too?

38
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
 Don't tell me.

39
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
 Don't disappear at all, so...

40
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
 God, I'm telling you.

41
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
 The moment those kids get laid, their brains turn to mush.

42
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
 Really? Sounds kind of fun.

43
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
 Well, yeah, unless you're the one covering their asses as they peer a wet into the sunset.

44
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
You're blaming me for this?

45
00:02:06,000 --> 00:02:10,000
 You are the one who taught Maxwell how to dance his way right into her pants.

46
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
 And you taught her she should be shaking her moneymaker?

47
00:02:13,000 --> 00:02:17,000
 I don't even know what that means, but I like the way it sounds.

48
00:02:17,000 --> 00:02:21,000
 And there's nothing wrong with Maxwell exploring his artistic side.

49
00:02:21,000 --> 00:02:25,000
 You think I'm gonna let my star pupil prance away his business potential?

50
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
 Or let my star pupil waste a chance of a dance career?

51
00:02:29,000 --> 00:02:36,000
 You're such a bad influence.

52
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
 But you are so much worse.

53
00:02:38,000 --> 00:02:45,000
The enemy is certain.

54
00:02:45,000 --> 00:02:49,000
 The motivation on his speaks.

55
00:02:49,000 --> 00:02:51,000
 Try to keep him moving.

56
00:02:51,000 --> 00:02:53,000
 I'm just thinking in the end.

57
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
 Uh, uh.

58
00:02:54,000 --> 00:02:55,000
 Uh.

59
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
 Uh.

60
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
 You never will deny it.

61
00:02:58,000 --> 00:03:01,000
 Turn upon a part of your love and see.

62
00:03:01,000 --> 00:03:03,000
 You need to be...

63
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
 Uh, fuck.

64
00:03:05,000 --> 00:03:06,000
 Uh.

65
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
 I love you.

66
00:03:07,000 --> 00:03:12,000
 I want to have you meet the sun.

67
00:03:12,000 --> 00:03:17,000
 Uh.

68
00:03:17,000 --> 00:03:18,000
 Uh.

69
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
 Uh.

70
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
 Shut your fuck.

71
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
 (music)

72
00:03:22,000 --> 00:03:28,000
 Never understand the how we sort of landed love to see.

73
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
 (music)

74
00:03:30,000 --> 00:03:33,000
 (laughter)

75
00:03:33,000 --> 00:03:35,000
 (music)

76
00:03:35,000 --> 00:03:38,000
 You're my fault.

77
00:03:38,000 --> 00:03:42,000
 (music)

78
00:03:42,000 --> 00:03:46,000
 You're my role to see.

79
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
 (music)

80
00:03:48,000 --> 00:03:52,000
 You're my role to see.

81
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
 Uh.

82
00:03:53,000 --> 00:03:54,000
 Uh.

83
00:03:54,000 --> 00:03:57,000
(music)

84
00:03:57,000 --> 00:03:58,000
 Uh.

85
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
 Uh.

86
00:03:59,000 --> 00:04:00,000
 Uh.

87
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
 Uh.

88
00:04:01,000 --> 00:04:05,000
 You're my everyday.

89
00:04:05,000 --> 00:04:08,000
 (music)

90
00:04:08,000 --> 00:04:11,000
 You're the driving rain.

91
00:04:11,000 --> 00:04:14,000
 (music)

92
00:04:14,000 --> 00:04:18,000
 You're the driving rain.

93
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
 (music)

94
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
 You're the driving rain.

95
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
 (music)

96
00:04:26,000 --> 00:04:29,000
 You're the driving rain.

97
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
 (music)

98
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
 You're the driving rain.

99
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
 (music)

100
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
 You're the driving rain.

101
00:04:39,000 --> 00:04:43,000
 (music)

102
00:04:43,000 --> 00:04:46,000
 Oh, my goodness.

103
00:04:46,000 --> 00:04:49,000
 (music)

104
00:04:49,000 --> 00:04:51,000
 You're the driving rain.

105
00:04:51,000 --> 00:04:54,000
 (music)

106
00:04:54,000 --> 00:04:57,000
 You're the driving rain.

107
00:04:57,000 --> 00:04:59,000
 You're the driving rain.

108
00:04:59,000 --> 00:05:01,000
 You're the driving rain.

109
00:05:01,000 --> 00:05:05,000
 (music)

110
00:05:05,000 --> 00:05:09,000
 (music)

111
00:05:09,000 --> 00:05:15,000
 (music)

112
00:05:15,000 --> 00:05:18,000
 (music)

113
00:05:18,000 --> 00:05:22,000
 You're my role to see.

114
00:05:22,000 --> 00:05:25,000
There's only one way we're going to settle this.

115
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
 Go on.

116
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
 We're going to have to sleep together.

117
00:05:29,000 --> 00:05:32,000
 Turn our own brains to mush.

118
00:05:32,000 --> 00:05:35,000
 I'm not sure about your brains to mush ratio as it is.

119
00:05:35,000 --> 00:05:38,000
 I wouldn't want you to risk whatever's left in there.

120
00:05:38,000 --> 00:05:39,000
 Really?

121
00:05:39,000 --> 00:05:42,000
 You think I'm as dumb as a pile of coats, don't you?

122
00:05:42,000 --> 00:05:45,000
 If you lose any more brain cells, you would need watering twice a week.

123
00:05:45,000 --> 00:05:46,000
 (laughs)

124
00:05:46,000 --> 00:05:51,000
 I hereby challenge you to a game of abstract strategy

125
00:05:51,000 --> 00:05:56,000
where I will evaluate your opening and you can marvel in my Zwish and Zug.

126
00:05:56,000 --> 00:06:01,000
 I'm not sure what my opening evaluated or to see your...

127
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
 Zwish and Zug?

128
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
 Yeah.

129
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
 It's an unexpected chess move.

130
00:06:05,000 --> 00:06:07,000
 (music)

131
00:06:07,000 --> 00:06:08,000
 Wow.

132
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
 What did you learn that?

133
00:06:09,000 --> 00:06:11,000
 Back of a cereal box.

134
00:06:11,000 --> 00:06:15,000
 (music)

135
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
 You want to play?

136
00:06:16,000 --> 00:06:17,000
 We'll play.

137
00:06:17,000 --> 00:06:21,000
 Winner of the chess match wins both students for a semester.

138
00:06:21,000 --> 00:06:22,000
 Deal.

139
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
 (music)

140
00:06:24,000 --> 00:06:29,000
 So, how about you show me your opening?

141
00:06:29,000 --> 00:06:32,000
 (music)

142
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
 (music)

143
00:06:34,000 --> 00:06:39,000
 (music)

144
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
 Hey Zach, what you doing?

145
00:06:42,000 --> 00:06:49,000
I'm watching the cycle of life happening right before my eyes.

146
00:06:49,000 --> 00:06:53,000
 Life, death, rebirth,

147
00:06:53,000 --> 00:06:54,000
 birth,

148
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
 Yeah.

149
00:06:55,000 --> 00:06:56,000
 It's a tree.

150
00:06:56,000 --> 00:06:59,000
 It's a celestial being.

151
00:06:59,000 --> 00:07:03,000
 Living, breathing, thing of beauty.

152
00:07:03,000 --> 00:07:06,000
 I guess it's kind of a cute tree.

153
00:07:06,000 --> 00:07:09,000
 You can't spend all day out here looking at dead leaves.

154
00:07:09,000 --> 00:07:11,000
 Shouldn't you be in class?

155
00:07:11,000 --> 00:07:13,000
 Universal, tell me where to go.

156
00:07:13,000 --> 00:07:22,000
 (music)

157
00:07:22,000 --> 00:07:27,000
 Find yourself with a need of fill up.

158
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
 You have got to be kidding me.

159
00:07:29,000 --> 00:07:32,000
 Look, at least come help us at the bar tonight.

160
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
 James is short staff.

161
00:07:33,000 --> 00:07:36,000
Can't go there.

162
00:07:36,000 --> 00:07:39,000
 But I haven't found myself.

163
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
 You're right here.

164
00:07:41,000 --> 00:07:43,000
 Actually, I'm wrong.

165
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
 You're on another planet.

166
00:07:45,000 --> 00:07:48,000
 He said he saw light at the end of a tunnel.

167
00:07:48,000 --> 00:07:49,000
 A near death experience?

168
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
 He ran into a tree.

169
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
 Yeah, but he was out for a while, right?

170
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
 I mean, he could have had some kind of life-changing vision.

171
00:07:55,000 --> 00:07:56,000
 Yeah, to dump me.

172
00:07:56,000 --> 00:07:59,000
 Correct me if I'm wrong, but weren't you going to dump him?

173
00:07:59,000 --> 00:08:00,000
 Yes, but that's not the point.

174
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
 And what is the point, exactly?

175
00:08:02,000 --> 00:08:05,000
 You call yourself a therapist?

176
00:08:05,000 --> 00:08:08,000
Actually, I call myself a career guidance counselor.

177
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
 What does that even mean?

178
00:08:10,000 --> 00:08:13,000
 It means I help guide people towards their career.

179
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
 Well, I'm sorry.

180
00:08:15,000 --> 00:08:18,000
 What makes you such a good guide-rancer?

181
00:08:18,000 --> 00:08:19,000
 Because I've been there.

182
00:08:19,000 --> 00:08:22,000
 I know what it feels like to be sitting exactly where you are right now.

183
00:08:22,000 --> 00:08:23,000
 That's great.

184
00:08:23,000 --> 00:08:25,000
 You've been on a couch.

185
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
 That's some qualification.

186
00:08:27,000 --> 00:08:30,000
 It means that I've had the same challenges.

187
00:08:30,000 --> 00:08:34,000
 I didn't have a major, and I couldn't focus on a career path,

188
00:08:34,000 --> 00:08:37,000
and I couldn't make my relationship work.

189
00:08:37,000 --> 00:08:40,000
 I'm sorry.

190
00:08:40,000 --> 00:08:42,000
 It's okay.

191
00:08:42,000 --> 00:08:45,000
 Look, with the help of my career guidance counselor,

192
00:08:45,000 --> 00:08:48,000
 I was able to work it all out.

193
00:08:48,000 --> 00:08:49,000
 I found a major.

194
00:08:49,000 --> 00:08:51,000
 I found a career.

195
00:08:51,000 --> 00:08:52,000
 And...

196
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
 a girl?

197
00:08:54,000 --> 00:09:03,000
 For that, I think I'm going to need a little more guidance.

198
00:09:03,000 --> 00:09:10,000
 [music]

199
00:09:10,000 --> 00:09:16,000
 [music]

200
00:09:16,000 --> 00:09:20,000
 Rolling over on a cradle mountain.

201
00:09:20,000 --> 00:09:24,000
 She'll be wearing pink when she arrives.

202
00:09:24,000 --> 00:09:30,000
 Lest there's something that she never told me now.

203
00:09:30,000 --> 00:09:38,000
 [music]

204
00:09:38,000 --> 00:09:41,000
 I love how a girl almost just had a kiss.

205
00:09:41,000 --> 00:09:44,000
 [music]

206
00:09:44,000 --> 00:09:47,000
I love the way a girl feels.

207
00:09:47,000 --> 00:09:52,000
 [music]

208
00:09:52,000 --> 00:09:57,000
 [music]

209
00:09:57,000 --> 00:10:01,000
 [music]

210
00:10:01,000 --> 00:10:05,000
 [music]

211
00:10:05,000 --> 00:10:12,000
 [music]

212
00:10:12,000 --> 00:10:17,000
 [music]

213
00:10:17,000 --> 00:10:22,000
 [music]

214
00:10:22,000 --> 00:10:30,000
 [music]

215
00:10:30,000 --> 00:10:37,000
 [music]

216
00:10:37,000 --> 00:10:42,000
 [music]

217
00:10:42,000 --> 00:10:47,000
 [music]

218
00:10:47,000 --> 00:10:55,000
 [music]

219
00:10:55,000 --> 00:11:02,000
 [music]

220
00:11:02,000 --> 00:11:07,000
 [music]

221
00:11:07,000 --> 00:11:12,000
 [music]

222
00:11:12,000 --> 00:11:20,000
 [music]

223
00:11:20,000 --> 00:11:27,000
 [music]

224
00:11:27,000 --> 00:11:32,000
 [music]

225
00:11:32,000 --> 00:11:39,000
 [music]

226
00:11:39,000 --> 00:11:47,000
 [music]

227
00:11:47,000 --> 00:11:55,000
 I'm so glad you finally came out of the closet.

228
00:11:55,000 --> 00:12:01,000
 I came out to you. I didn't come out, come out.

229
00:12:01,000 --> 00:12:04,000
 But we are...

230
00:12:04,000 --> 00:12:06,000
 early?

231
00:12:06,000 --> 00:12:11,000
 Yeah. I'm just not comfortable coming out to the world.

232
00:12:11,000 --> 00:12:13,000
 Why not?

233
00:12:13,000 --> 00:12:16,000
 What if people reject you?

234
00:12:16,000 --> 00:12:21,000
 Yeah, that's scary. But what if your parents don't approve?

235
00:12:21,000 --> 00:12:24,000
You can't live for them. This is your life.

236
00:12:24,000 --> 00:12:28,000
 I know. But what if this is all, you know?

237
00:12:28,000 --> 00:12:30,000
 No, I don't know.

238
00:12:30,000 --> 00:12:33,000
 A stepping stone?

239
00:12:33,000 --> 00:12:39,000
 I just took her in and she told me that her relationship with the girl only proved her that she wasn't gay.

240
00:12:39,000 --> 00:12:44,000
 If I come out now, there might be no way back.

241
00:12:44,000 --> 00:12:52,000
 You do need to make sure that this isn't just a passing phase. You're right. Coming out is a big decision.

242
00:12:52,000 --> 00:12:57,000
 I guess that you're just going to have to do what you have to do to figure it out.

243
00:12:57,000 --> 00:13:04,000
 [music]

244
00:13:04,000 --> 00:13:10,000
We have to be more discreet. That student saw us and if she told anyone...

245
00:13:10,000 --> 00:13:15,000
 I think we're okay. She's getting one of my housemates. I don't think she'll say anything.

246
00:13:15,000 --> 00:13:19,000
 If the dean finds out or hears that I'm doing anything inappropriate with a student...

247
00:13:19,000 --> 00:13:26,000
 He won't. And it wasn't inappropriate. You were teaching me all kinds of things and everything who about myself.

248
00:13:26,000 --> 00:13:31,000
 Well, I have a pretty hands-on teacher.

249
00:13:31,000 --> 00:13:39,000
 [music]

250
00:13:39,000 --> 00:13:41,000
 You left the camera on?

251
00:13:41,000 --> 00:13:48,000
 Wow. I thought we could review the tapes privately.

252
00:13:48,000 --> 00:13:52,000
You got it over the tape.

253
00:13:52,000 --> 00:13:59,000
 I will right after class. Good afternoon, students.

254
00:13:59,000 --> 00:14:19,000
 [music]

255
00:14:19,000 --> 00:14:26,000
 Anita? Anita Phillip?

256
00:14:26,000 --> 00:14:33,000
 [music]

257
00:14:33,000 --> 00:14:38,000
 [sigh]

258
00:14:38,000 --> 00:14:41,000
 [music]

259
00:14:41,000 --> 00:15:06,000
 [sigh]

260
00:15:06,000 --> 00:15:11,000
 I'm sorry. I didn't mean to interrupt your...

261
00:15:11,000 --> 00:15:19,000
 It's okay, Zach. There's nothing to be ashamed of. I have a body. It gives me pleasure.

262
00:15:19,000 --> 00:15:24,000
 Me too. I mean, my body. Yours would too?

263
00:15:24,000 --> 00:15:30,000
 I'm so glad you came. I didn't. I swear.

264
00:15:30,000 --> 00:15:31,000
 You're Anita Phillip?

265
00:15:31,000 --> 00:15:34,000
 It's pronounced "feel up." It's Dutch.

266
00:15:34,000 --> 00:15:38,000
 Anita Phillip? All in good time. You're here to find yourself?

267
00:15:38,000 --> 00:15:40,000
I am.

268
00:15:40,000 --> 00:15:42,000
 Well, then let me guide you.

269
00:15:42,000 --> 00:15:47,000
 First, you need to strip everything.

270
00:15:47,000 --> 00:15:53,000
 Oh, I could do that.

271
00:15:53,000 --> 00:16:01,000
 Release yourself from what was and embrace what is.

272
00:16:01,000 --> 00:16:05,000
 Are you ready to be truly free?

273
00:16:05,000 --> 00:16:12,000
 Close your eyes and get ready to experience true liberation.

274
00:16:12,000 --> 00:16:18,000
 [music]

275
00:16:18,000 --> 00:16:20,000
 Are you ready for Nirvana?

276
00:16:20,000 --> 00:16:23,000
 They got back together. Even the dead one?

277
00:16:23,000 --> 00:16:25,000
 Spiritual Nirvana.

278
00:16:25,000 --> 00:16:28,000
 He's a ghost. That's cool.

279
00:16:28,000 --> 00:16:32,000
 Open your eyes, Zach. Truly.

280
00:16:32,000 --> 00:16:38,000
 Open them for the first time and let the world see you for who you really are.

281
00:16:38,000 --> 00:16:41,000
 [music]

282
00:16:41,000 --> 00:16:43,000
How do the feel, Zach?

283
00:16:43,000 --> 00:16:45,000
 Cold.

284
00:16:45,000 --> 00:16:47,000
 Very cold.

285
00:16:47,000 --> 00:16:50,000
 Your senses are coming alive. It's an amazing first step.

286
00:16:50,000 --> 00:16:52,000
 I'm so proud of you.

287
00:16:52,000 --> 00:16:59,000
 [music]

288
00:16:59,000 --> 00:17:06,000
 [music]

289
00:17:06,000 --> 00:17:09,000
 [music]

290
00:17:09,000 --> 00:17:15,000
 Shot glasses? How did I know you turned this into a drinking game?

291
00:17:15,000 --> 00:17:22,000
 Just leveling the plane filled a little bit.

292
00:17:22,000 --> 00:17:23,000
 All right, let's do it.

293
00:17:23,000 --> 00:17:26,000
 Hold on. Yes, hold on.

294
00:17:26,000 --> 00:17:30,000
 Chest first.

295
00:17:30,000 --> 00:17:35,000
 Let's see how you deal with that.

296
00:17:35,000 --> 00:17:39,000
 Okay. How about that?

297
00:17:39,000 --> 00:17:42,000
 Very unexpected.

298
00:17:42,000 --> 00:17:44,000
 Come on, you damn thing.

299
00:17:44,000 --> 00:17:48,000
 Hey, douchebag. How about today?

300
00:17:48,000 --> 00:17:50,000
 It's a problem.

301
00:17:50,000 --> 00:17:53,000
The registers decided to stop working.

302
00:17:53,000 --> 00:17:55,000
 I don't like the rest of James's class.

303
00:17:55,000 --> 00:17:56,000
 No problem.

304
00:17:56,000 --> 00:17:58,000
 How are we supposed to add up all the drink totals,

305
00:17:58,000 --> 00:18:03,000
 keep tabs open, and figure out the right change?

306
00:18:03,000 --> 00:18:05,000
 $62.

307
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
 How'd you?

308
00:18:06,000 --> 00:18:09,000
 They... $23.

309
00:18:09,000 --> 00:18:12,000
 She owes $18.

310
00:18:12,000 --> 00:18:14,000
 Wow, I'm impressed. How'd you do that?

311
00:18:14,000 --> 00:18:16,000
 Don't you just put it in the face. Yes?

312
00:18:16,000 --> 00:18:17,000
 You're okay with this?

313
00:18:17,000 --> 00:18:19,000
 We're going to be together. You need to be sure.

314
00:18:19,000 --> 00:18:22,000
 But who should I...

315
00:18:22,000 --> 00:18:27,000
 That's for you to decide. I'm doing a drink.

316
00:18:27,000 --> 00:18:35,000
 [music]

317
00:18:35,000 --> 00:18:37,000
 Hey, stranger.

318
00:18:37,000 --> 00:18:39,000
We need to get started on our film.

319
00:18:39,000 --> 00:18:41,000
 I know, I know.

320
00:18:41,000 --> 00:18:43,000
 What have you been doing?

321
00:18:43,000 --> 00:18:45,000
 You know, getting myself into trouble.

322
00:18:45,000 --> 00:18:46,000
 Of course.

323
00:18:46,000 --> 00:18:49,000
 Can I get a beer?

324
00:18:49,000 --> 00:18:54,000
 And a couple shots? $19.

325
00:18:54,000 --> 00:18:57,000
 I'll get these. You look like you could use a stiff drink.

326
00:18:57,000 --> 00:19:02,000
 Thanks, Larry. Maybe I could use something stiff.

327
00:19:02,000 --> 00:19:09,000
 [coughing]

328
00:19:09,000 --> 00:19:13,000
 You called me a few days ago in the middle of the night to tell me that you were leaving.

329
00:19:13,000 --> 00:19:16,000
 I was going to, and now you're staying?

330
00:19:16,000 --> 00:19:18,000
 Something kind of came up.

331
00:19:18,000 --> 00:19:23,000
So now you drag me down here at this ungodly hour to tell me you're... staying?

332
00:19:23,000 --> 00:19:26,000
 Good God, Maxwell. Come on. Make up your mind, man.

333
00:19:26,000 --> 00:19:28,000
 Well...

334
00:19:28,000 --> 00:19:31,000
 It's just that I know how much this bar means to you, and...

335
00:19:31,000 --> 00:19:34,000
 I don't want to let you or James down.

336
00:19:34,000 --> 00:19:35,000
 Please.

337
00:19:35,000 --> 00:19:40,000
 You have no idea how many complaints I get every day to deal with that hellhole.

338
00:19:40,000 --> 00:19:45,000
 And don't think I don't know about the human pony riding contest or the...

339
00:19:45,000 --> 00:19:49,000
 the blue cheese buffet on the top of...

340
00:19:49,000 --> 00:19:51,000
 [knocking]

341
00:19:51,000 --> 00:19:53,000
 The hell is that?

342
00:19:53,000 --> 00:19:56,000
 [music]

343
00:19:56,000 --> 00:19:58,000
Hello?

344
00:19:58,000 --> 00:20:03,000
 [music]

345
00:20:03,000 --> 00:20:06,000
 Pranksters?

346
00:20:06,000 --> 00:20:14,000
 [music]

347
00:20:14,000 --> 00:20:21,000
 [music]

348
00:20:21,000 --> 00:20:24,000
 Oh! Hey! Don't you want to...

349
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
 [coughing]

350
00:20:25,000 --> 00:20:28,000
 Don't you want to talk or something first?

351
00:20:28,000 --> 00:20:30,000
 You do want to fuck, don't you?

352
00:20:30,000 --> 00:20:32,000
 Well, yeah, of course, but...

353
00:20:32,000 --> 00:20:34,000
 I've been told I say that talk about...

354
00:20:34,000 --> 00:20:38,000
 Um, I don't know. We should maybe get to know a little about each other.

355
00:20:38,000 --> 00:20:42,000
 Oh, we will. Maybe we'll get to know a little about ourselves, too.

356
00:20:42,000 --> 00:20:44,000
 [groaning]

357
00:20:44,000 --> 00:20:47,000
 [sighing]

358
00:20:47,000 --> 00:20:50,000
 [sighing]

359
00:20:50,000 --> 00:20:53,000
 [sighing]

360
00:20:53,000 --> 00:20:56,000
 [sighing]

361
00:20:56,000 --> 00:20:59,000
 [sighing]

362
00:20:59,000 --> 00:21:01,000
 [sighing]

363
00:21:01,000 --> 00:21:04,000
 [sighing]

364
00:21:04,000 --> 00:21:07,000
 [sighing]

365
00:21:07,000 --> 00:21:10,000
 [sighing]

366
00:21:10,000 --> 00:21:15,000
I don't think you're in the best shape to do some editing right now.

367
00:21:15,000 --> 00:21:17,000
 Maybe you want to lie down.

368
00:21:17,000 --> 00:21:19,000
 Mm.

369
00:21:19,000 --> 00:21:23,000
 So did you hear from the ice princess?

370
00:21:23,000 --> 00:21:27,000
 She sent me a trout the other day.

371
00:21:27,000 --> 00:21:30,000
 She still thinks about you.

372
00:21:30,000 --> 00:21:33,000
 Sure. I still...

373
00:21:33,000 --> 00:21:36,000
 I still think about her.

374
00:21:36,000 --> 00:21:41,000
 So, when we got back together, were you thinking about her?

375
00:21:41,000 --> 00:21:43,000
 I guess...

376
00:21:43,000 --> 00:21:46,000
 A part of me was?

377
00:21:46,000 --> 00:21:50,000
 Ah, let me guess what part.

378
00:21:50,000 --> 00:21:55,000
 Ciara, this isn't like you. What's wrong?

379
00:21:55,000 --> 00:21:57,000
 [groaning]

380
00:21:57,000 --> 00:22:01,000
 Might be a stepping stone.

381
00:22:01,000 --> 00:22:05,000
 [music playing]

382
00:22:05,000 --> 00:22:08,000
 [sighing]

383
00:22:08,000 --> 00:22:11,000
 [sighing]

384
00:22:11,000 --> 00:22:15,000
[music playing]

385
00:22:15,000 --> 00:22:19,000
 [music playing]

386
00:22:19,000 --> 00:22:21,000
 Wow.

387
00:22:21,000 --> 00:22:26,000
 [music playing]

388
00:22:26,000 --> 00:22:30,000
 [music playing]

389
00:22:30,000 --> 00:22:34,000
 [music playing]

390
00:22:34,000 --> 00:22:38,000
 [sighing]

391
00:22:38,000 --> 00:22:40,260
 (groaning)

392
00:22:40,260 --> 00:22:43,260
 (heavy breathing)

393
00:22:43,260 --> 00:22:52,340
 - J you just pulled the right foot that comes without the right lever.

394
00:22:52,340 --> 00:22:54,160
 I will show.

395
00:22:54,160 --> 00:22:58,500
 (heavy breathing)

396
00:22:58,500 --> 00:22:59,340
 - Oh.

397
00:22:59,340 --> 00:23:03,800
 (heavy breathing)

398
00:23:03,800 --> 00:23:04,640
 - Oh.

399
00:23:07,580 --> 00:23:11,580
 - Oh yeah, I want you, I really want you.

400
00:23:11,580 --> 00:23:14,580
 (heavy breathing)

401
00:23:15,580 --> 00:23:18,580
 (heavy breathing)

402
00:23:18,580 --> 00:23:23,580
 (heavy breathing)

403
00:23:23,580 --> 00:23:28,580
 (heavy breathing)

404
00:23:28,580 --> 00:23:33,580
 (heavy breathing)

405
00:23:33,580 --> 00:23:38,580
 (heavy breathing)

406
00:23:38,580 --> 00:23:43,580
 (heavy breathing)

407
00:23:43,580 --> 00:23:48,580
 (heavy breathing)

408
00:23:48,580 --> 00:23:53,580
 (heavy breathing)

409
00:23:53,580 --> 00:23:55,580
- Oh, oh, oh, oh.

410
00:23:55,580 --> 00:23:58,580
 - Is this supposed to make me laugh?

411
00:23:58,580 --> 00:24:03,580
 (heavy breathing)

412
00:24:03,580 --> 00:24:08,580
 (heavy breathing)

413
00:24:08,580 --> 00:24:13,580
 (heavy breathing)

414
00:24:13,580 --> 00:24:18,580
 (heavy breathing)

415
00:24:18,580 --> 00:24:23,580
 (heavy breathing)

416
00:24:23,580 --> 00:24:28,580
 (heavy breathing)

417
00:24:28,580 --> 00:24:33,580
 (heavy breathing)

418
00:24:33,580 --> 00:24:38,580
 (heavy breathing)

419
00:24:38,580 --> 00:24:43,580
 (heavy breathing)

420
00:24:43,580 --> 00:24:48,580
 (heavy breathing)

421
00:24:48,580 --> 00:24:53,580
 (heavy breathing)

422
00:24:53,580 --> 00:24:58,580
 (heavy breathing)

423
00:24:58,580 --> 00:25:03,580
 (heavy breathing)

424
00:25:03,580 --> 00:25:04,580
 - Huh?

425
00:25:04,580 --> 00:25:05,580
 - Huh?

426
00:25:05,580 --> 00:25:06,580
 - Huh?

427
00:25:06,580 --> 00:25:07,580
 - Huh?

428
00:25:07,580 --> 00:25:08,580
 Huh?

429
00:25:08,580 --> 00:25:09,580
 Huh?

430
00:25:09,580 --> 00:25:10,580
 Huh?

431
00:25:10,580 --> 00:25:12,580
 - I'm a steak.

432
00:25:12,580 --> 00:25:19,580
 (heavy breathing)

433
00:25:19,580 --> 00:25:24,580
 - Oh, that was...

434
00:25:24,580 --> 00:25:27,580
 - I'm a steak.

435
00:25:27,580 --> 00:25:30,580
 (heavy breathing)

436
00:25:30,580 --> 00:25:35,580
 - What do we have here?

437
00:25:35,580 --> 00:25:40,580
 (heavy breathing)

438
00:25:40,580 --> 00:25:47,580
(heavy breathing)

439
00:25:47,580 --> 00:25:50,580
 - You're a big children.

440
00:25:50,580 --> 00:25:54,580
 (heavy breathing)

441
00:25:54,580 --> 00:25:55,580
 - King takes queen.

442
00:25:55,580 --> 00:25:56,580
 - Hmm?

443
00:25:56,580 --> 00:25:58,580
 (heavy breathing)

444
00:25:58,580 --> 00:26:03,580
 - He takes king.

445
00:26:03,580 --> 00:26:07,580
 - Looks like we're not going anywhere here.

446
00:26:07,580 --> 00:26:10,580
 - I don't know about that.

447
00:26:10,580 --> 00:26:15,580
 (heavy breathing)

448
00:26:15,580 --> 00:26:18,580
 (heavy breathing)

449
00:26:18,580 --> 00:26:23,580
 (heavy breathing)

450
00:26:23,580 --> 00:26:33,580
 (heavy breathing)

451
00:26:33,580 --> 00:26:38,580
 (heavy breathing)

452
00:26:38,580 --> 00:26:43,580
 (heavy breathing)

453
00:26:43,580 --> 00:26:50,580
 (heavy breathing)

454
00:26:50,580 --> 00:26:55,580
 (heavy breathing)

455
00:26:55,580 --> 00:27:00,580
 (heavy breathing)

456
00:27:00,580 --> 00:27:05,580
 (heavy breathing)

457
00:27:05,580 --> 00:27:10,580
 (heavy breathing)

458
00:27:10,580 --> 00:27:15,580
 (heavy breathing)

459
00:27:15,580 --> 00:27:25,580
 (heavy breathing)

460
00:27:25,580 --> 00:27:30,580
 (heavy breathing)

461
00:27:30,580 --> 00:27:35,580
 (heavy breathing)

462
00:27:35,580 --> 00:27:42,580
(heavy breathing)

463
00:27:42,580 --> 00:27:52,580
 (heavy breathing)

464
00:27:52,580 --> 00:27:57,580
 (heavy breathing)

465
00:27:57,580 --> 00:28:02,580
 (heavy breathing)

466
00:28:02,580 --> 00:28:09,580
 (heavy breathing)

467
00:28:09,580 --> 00:28:19,580
 (heavy breathing)

468
00:28:19,580 --> 00:28:24,580
 (heavy breathing)

469
00:28:24,580 --> 00:28:29,580
 (heavy breathing)

470
00:28:29,580 --> 00:28:36,580
 (heavy breathing)

471
00:28:36,580 --> 00:28:46,580
 (heavy breathing)

472
00:28:46,580 --> 00:28:51,580
 (heavy breathing)

473
00:28:51,580 --> 00:28:54,580
 - What are you doing here?

474
00:28:54,580 --> 00:28:58,580
 - I want you to use your questionable journalistic skills.

475
00:28:58,580 --> 00:29:01,580
 Do a little expose on James Tyler's new ball.

476
00:29:01,580 --> 00:29:05,580
 - We go behind the bar to discover why one drink beer could be your last.

477
00:29:05,580 --> 00:29:07,580
 - Can't believe it.

478
00:29:07,580 --> 00:29:08,580
 - Oh, James.

479
00:29:08,580 --> 00:29:09,580
 - Lay longer.

480
00:29:09,580 --> 00:29:10,580
 - Daniel.

481
00:29:10,580 --> 00:29:13,580
 (heavy breathing)

482
00:29:13,580 --> 00:29:17,580
♪ She is never ever, never ever ♪

483
00:29:17,580 --> 00:29:21,580
 ♪ Better than me and she's never ever ♪

484
00:29:21,580 --> 00:29:27,580
 ♪ Never ever, never, better than me and she's never ever ♪

485
00:29:27,580 --> 00:29:30,580
 ♪ Never, better than me, never, better than me ♪

486
00:29:30,580 --> 00:29:40,580
 ♪

487
00:29:40,580 --> 00:29:46,580
 ♪ So I was alone, there was a girl, but there is all it's okay ♪

488
00:29:46,580 --> 00:29:49,160
 (upbeat music)

489
00:29:49,160 --> 00:30:03,720
 [ Silence ]