1
00:00:33,760 --> 00:00:34,960
وجهك.

2
00:00:41,320 --> 00:00:43,600
ركضت الساحرة.
لقد قلبت الخشب ضدي.

3
00:00:43,680 --> 00:00:45,880
هل كانت تركض نحو الشمس؟
أو بعيدا عن؟

4
00:00:45,960 --> 00:00:47,400
باتجاه هوكسبريدج.

5
00:00:47,880 --> 00:00:50,360
أريد نقاط تفتيش من هوكسبريدج
إلى جراماير.

6
00:00:54,200 --> 00:00:55,080
إيمان.

7
00:00:56,440 --> 00:00:57,280
الإيمان...

8
00:00:58,080 --> 00:01:00,040
هو سقف بيت الله.

9
00:01:00,120 --> 00:01:03,960
أي عيب في الحجر
أو في الغابة، فيدخل المطر.

10
00:01:04,800 --> 00:01:06,440
إنه يتدفق إلى أسفل الجدران.

11
00:01:06,520 --> 00:01:08,360
انها تتعفن وتتقيح

12
00:01:08,920 --> 00:01:10,080
وينتشر...

13
00:01:11,600 --> 00:01:13,360
حتى يسقط المنزل .

14
00:01:13,880 --> 00:01:14,840
رحمة...

15
00:01:16,120 --> 00:01:18,120
- هل كان النقص هنا...
- ابتعد!

16
00:01:18,200 --> 00:01:20,560
...والصدقة على العدو.

17
00:01:20,640 --> 00:01:21,760
لا.

18
00:01:21,840 --> 00:01:22,680
لا، أنت...

19
00:01:23,480 --> 00:01:24,320
لا!

20
00:01:26,080 --> 00:01:27,880
لقد ضللت يا طفلي.

21
00:01:29,080 --> 00:01:30,640
لقد تم ضلالكم جميعًا.

22
00:01:30,720 --> 00:01:32,120
هذه حرب.

23
00:01:33,520 --> 00:01:35,680
وفي الحرب لا يمكن أن تكون هناك رحمة.

24
00:01:36,040 --> 00:01:37,760
فقط الاحتقار للعدو..

25
00:01:39,000 --> 00:01:43,880
وإيمان حديدي
في نار الله المطهّرة.

26
00:01:44,240 --> 00:01:46,400
هل ستكون ذلك الجندي يا طفلي؟

27
00:01:48,960 --> 00:01:50,120
نعم يا أبتاه.

28
00:01:51,520 --> 00:01:52,640
فتاة جيدة.

29
00:01:54,200 --> 00:01:55,920
- تحرك نفسك!
- لو سمحت.

30
00:01:56,200 --> 00:01:57,080
الدير.

31
00:01:57,160 --> 00:01:58,360
-لا!
-يا! لا، لا، لا.

32
00:02:00,120 --> 00:02:01,160
تعال!

33
00:02:03,560 --> 00:02:05,480
يتحرك!

34
00:02:06,000 --> 00:02:08,200
- لا!
- فقط ادخل!

35
00:02:15,360 --> 00:02:17,520
خذني. أريد أن أكون ريد بالادين.

36
00:04:23,600 --> 00:04:25,160
هل تعتقد أنك مختبئ؟

37
00:04:25,880 --> 00:04:27,120
هل تعتقد أنك ذكي؟

38
00:04:28,160 --> 00:04:29,520
لقد سافرت عكس اتجاه الريح.

39
00:04:30,280 --> 00:04:31,680
سهل للكلاب.

40
00:04:32,880 --> 00:04:35,760
لقد مشيت عبر الفروع
وليس التماس الأخضر.

41
00:04:37,400 --> 00:04:38,680
لقد قادتني مباشرة إليك.

42
00:04:41,560 --> 00:04:42,800
ولدت في الفجر...

43
00:04:43,720 --> 00:04:45,240
لتمرير في الشفق.

44
00:04:46,680 --> 00:04:47,720
اسرع الآن.

45
00:04:48,040 --> 00:04:49,040
في العربة.

46
00:04:49,440 --> 00:04:51,000
أنت لست محطتي الوحيدة اليوم.

47
00:05:00,000 --> 00:05:01,360
وجدناهم هذا الصباح.

48
00:05:01,720 --> 00:05:02,960
عشيرة الثعبان.

49
00:05:03,400 --> 00:05:05,960
لا بد أنهم هربوا
على طول الطريق من بركة هارو.

50
00:05:06,040 --> 00:05:06,960
مائة ميل.

51
00:05:07,040 --> 00:05:08,800
الغابة مليئة بالناجين من Fey.

52
00:05:10,000 --> 00:05:11,440
Paladins يبقينا مشغولين.

53
00:05:15,760 --> 00:05:16,720
كل شيء على ما يرام.

54
00:05:16,960 --> 00:05:17,960
لن أؤذيك.

55
00:05:20,800 --> 00:05:22,400
زوجتي كلوثيلد.

56
00:05:25,040 --> 00:05:26,480
وأنا ديزييه.

57
00:05:27,640 --> 00:05:28,480
نيمو.

58
00:05:53,400 --> 00:05:54,840
هذا كله سخافة.

59
00:05:55,760 --> 00:05:57,080
حسنا، هذا كل ما في الأمر.

60
00:05:57,440 --> 00:05:59,920
لا أستطيع أن أصنع حساء مع سكاد.

61
00:06:00,000 --> 00:06:03,200
عد إلى هناك يا آرون
وأعد بعض سمك القد.

62
00:06:03,280 --> 00:06:04,360
أنا متعبة يا أمي.

63
00:06:04,440 --> 00:06:06,120
يا عزيزي المسكين.

64
00:06:06,200 --> 00:06:07,400
أنت؟

65
00:06:09,600 --> 00:06:10,640
انا ذاهب.

66
00:06:25,240 --> 00:06:26,080
بيم؟

67
00:06:27,240 --> 00:06:28,280
بيم.

68
00:06:28,360 --> 00:06:29,480
ماذا حدث؟

69
00:06:50,120 --> 00:06:51,200
سكاي فولك؟

70
00:06:53,080 --> 00:06:54,040
نعم.

71
00:06:54,760 --> 00:06:56,200
لقد أصبحنا خبراء.

72
00:06:57,040 --> 00:07:00,400
تجار الجلود يوميا
المهربين فاي ليلا.

73
00:07:00,480 --> 00:07:01,360
مورجانا أرسلت لك.

74
00:07:03,120 --> 00:07:04,360
كيف تعرفها؟

75
00:07:04,880 --> 00:07:07,360
ساعدت مورجانا في البناء
تحت الأرض فاي.

76
00:07:07,440 --> 00:07:09,760
أول من قام بتهريب فاي عبر دير إيفوار.

77
00:07:10,400 --> 00:07:12,280
إنها شخصية رئيسية في المقاومة.

78
00:07:12,640 --> 00:07:13,760
هناك مقاومة؟

79
00:07:13,840 --> 00:07:16,440
صغيرة ولكنها متنامية.
في عمق الخشب.

80
00:07:17,400 --> 00:07:18,640
الناجون يتجمعون

81
00:07:18,720 --> 00:07:21,880
ترك علامات للآخرين
في الأشجار والصخور.

82
00:07:22,440 --> 00:07:23,480
ملجأ.

83
00:07:23,920 --> 00:07:25,360
يسمونه نيموس.

84
00:07:25,720 --> 00:07:26,840
سنأخذك إلى هناك.

85
00:07:27,160 --> 00:07:28,640
لا، يجب أن أذهب إلى جرامير.

86
00:07:29,480 --> 00:07:31,600
- قالت مورجانا أنه بإمكانك أن تأخذ--
- جراماير؟

87
00:07:31,680 --> 00:07:32,920
لا.

88
00:07:33,520 --> 00:07:36,320
من هنا إلى المينوتور يزحف
مع ريد بالادينز.

89
00:07:36,400 --> 00:07:37,560
Gramaire ليست آمنة.

90
00:07:37,640 --> 00:07:38,640
ليس لدي خيار.

91
00:07:41,720 --> 00:07:45,080
شخص اعتقدت أنه صديقي
تبين أنه لص وكاذب.

92
00:07:45,160 --> 00:07:46,800
وسوف يعيش ليندم على ذلك.

93
00:07:46,880 --> 00:07:48,720
هذا ليس الوقت المناسب لديون الدم.

94
00:07:48,800 --> 00:07:50,640
نحن نتحدث عن الحياة والموت، الطفل.

95
00:07:50,720 --> 00:07:51,800
ولكن أنا كذلك.

96
00:07:53,200 --> 00:07:55,920
ما سرقه أمر حيوي
لبقاء Fey.

97
00:07:56,680 --> 00:07:58,280
أعرف أن هذا يبدو...

98
00:08:00,680 --> 00:08:03,040
انظر، هذا...
هذا هو عبئي، وليس عليك.

99
00:08:03,120 --> 00:08:05,320
إذا فقط أسقطتني هنا،
أستطيع أن أجد طريقتي الخاصة.

100
00:08:05,400 --> 00:08:06,840
ما هو هذا البند؟

101
00:08:06,920 --> 00:08:08,200
لن أقول.

102
00:08:10,000 --> 00:08:12,120
حتى لو قلت لك،
لن تصدقني.

103
00:08:15,960 --> 00:08:17,240
يمكننا أن نقربك.

104
00:08:19,080 --> 00:08:21,000
إنه أمر خطير للغاية بالنسبة لك هناك.

105
00:08:21,080 --> 00:08:22,240
حضرم!

106
00:08:22,880 --> 00:08:23,720
قواعد!

107
00:08:24,360 --> 00:08:25,360
القواعد؟

108
00:08:27,760 --> 00:08:28,600
شكرًا لك.

109
00:08:30,120 --> 00:08:31,440
نيمو الغامض.

110
00:08:33,000 --> 00:08:34,720
أتمنى أن تعرف ما تفعله.

111
00:08:40,000 --> 00:08:41,040
ضعه هناك.

112
00:08:47,680 --> 00:08:49,320
ماما. ماما!

113
00:08:49,720 --> 00:08:50,720
تعال إلى الداخل.

114
00:08:56,120 --> 00:08:57,760
يرى؟ إنه بيم، أمي.

115
00:08:57,840 --> 00:08:59,520
الفتاة من النهر
الذي يبيع الشباك.

116
00:08:59,600 --> 00:09:01,280
الذي أخبرتك عنه.

117
00:09:01,360 --> 00:09:02,760
ماذا حدث لها؟

118
00:09:02,840 --> 00:09:04,160
لن تقول.

119
00:09:04,240 --> 00:09:06,840
لا يمكن أن تكون جيدة
إذا كانت مختبئة في الفخاخ.

120
00:09:08,120 --> 00:09:09,840
إنها لطيفة، أليس كذلك؟

121
00:09:09,920 --> 00:09:12,000
لا أعلم. هل يهم؟

122
00:09:12,080 --> 00:09:16,200
'بالطبع يهم!
لا أريد أن أفعل أي شيء معها.

123
00:09:16,280 --> 00:09:19,160
-لا يمكننا إعادتها إلى هناك.
-بدلا من ماذا؟

124
00:09:19,240 --> 00:09:22,280
هل وجدها الأخوة الحمر هنا؟
سوف يحرقوننا أيضاً

125
00:09:22,360 --> 00:09:23,440
لن أرسلها للخارج.

126
00:09:23,520 --> 00:09:26,600
إذا لم تكن قد ذهبت
مع أول ضوء غدًا،

127
00:09:26,680 --> 00:09:29,240
سأقوم بتسليمها إلى Paladins بنفسي.

128
00:09:30,280 --> 00:09:31,320
لن تفعل ذلك!

129
00:09:34,520 --> 00:09:36,000
إنه منزل بيم الآن أيضًا يا أمي.

130
00:09:37,680 --> 00:09:41,120
- لأننا سوف نتزوج.
-عذراً، أنا، اه... لم أفهم ذلك تماماً؟

131
00:09:41,200 --> 00:09:43,480
هذا صحيح. لقد تعهدنا بصدقنا
في نظر الله،

132
00:09:43,560 --> 00:09:46,360
لا شيء سيغير ذلك.
إنها جيدة مثل ابنتك الآن.

133
00:09:46,880 --> 00:09:48,600
ابنتك المسيحية.

134
00:09:49,240 --> 00:09:50,960
سوف تندم على هذا يا فتى

135
00:09:53,040 --> 00:09:55,280
-متزوج؟ لا يمكننا الزواج.
-من المفترض أن تكون، أليس كذلك؟

136
00:09:55,360 --> 00:09:56,880
لقد اجتاحك القدر إلى بابي.

137
00:09:56,960 --> 00:09:58,880
-لا.
-سوف تحصل علي، أليس كذلك؟

138
00:10:00,200 --> 00:10:01,040
أليس كذلك؟

139
00:10:01,440 --> 00:10:02,440
أسماك بلدي.

140
00:10:02,840 --> 00:10:04,560
يا آلهة.

141
00:10:15,480 --> 00:10:17,120
هل يساعد ذلك ذاكرتك؟

142
00:10:17,200 --> 00:10:19,720
أخبرتك، إنه سيف العائلة.

143
00:10:19,800 --> 00:10:20,720
ايه...

144
00:10:21,280 --> 00:10:22,280
قف!

145
00:10:23,840 --> 00:10:26,920
- فلنمر أيها الإخوة.
- التف حوله.

146
00:10:27,000 --> 00:10:30,200
علينا أن نغلق الطرق المؤدية إلى جرامير.
أوامر الراهب الباكي.

147
00:10:30,880 --> 00:10:33,520
يبدو أن ساحرة دم الذئب
كان مختبئًا في دير إيفوار.

148
00:10:33,600 --> 00:10:35,760
- هل حصلوا عليها؟
- ليس بعد.

149
00:10:36,160 --> 00:10:37,280
لكنها لن تذهب بعيدا.

150
00:10:37,360 --> 00:10:38,760
ليس لديها السيف.

151
00:10:42,160 --> 00:10:44,280
قد يكون لدينا الرجل في الخلف
الذي خدشها.

152
00:10:44,360 --> 00:10:45,360
هل هذا هو؟

153
00:10:45,680 --> 00:10:47,760
أعطها هنا،
وسوف نقوم بتسليمها إلى الأب كاردين.

154
00:10:47,840 --> 00:10:48,800
اه، اغضب.

155
00:10:49,160 --> 00:10:52,400
سنحضره إلى الأب كاردين.
أنت تقف في الطريق طوال الليل.

156
00:10:59,560 --> 00:11:02,160
يبدو
الجدران تضيق عليك يا فتى

157
00:11:49,080 --> 00:11:51,920
ميرلين، صديقي العزيز.

158
00:11:53,200 --> 00:11:55,360
هل أساء إليك مصابي؟

159
00:11:56,080 --> 00:11:57,560
وهذا أمر غير مقبول.

160
00:11:57,960 --> 00:11:59,240
عفوا.

161
00:11:59,720 --> 00:12:02,040
يشرفني الجمهور يا لورد روجن.

162
00:12:02,120 --> 00:12:03,440
الشرف لي.

163
00:12:04,400 --> 00:12:07,720
اشرب يا ميرلين.
هذا العنب هو المفضل الجديد

164
00:12:09,640 --> 00:12:12,600
قد يكتشف أنفك الملكي
تلميحات من الكرز

165
00:12:13,240 --> 00:12:15,080
والبهارات العربية.

166
00:12:16,960 --> 00:12:19,080
أنت رجل الثقافة، كما هو الحال دائما.

167
00:12:20,160 --> 00:12:22,680
ومع ذلك فإن شفتيك لا تزال جافة.

168
00:12:24,400 --> 00:12:25,760
مجرد السماح لها بالتنفس.

169
00:12:27,680 --> 00:12:32,160
قل لي ماذا تسمع
عن هذا الكاهن من الجنوب؟

170
00:12:32,240 --> 00:12:33,800
- كاردين؟
- همم...

171
00:12:36,160 --> 00:12:38,040
كاردين سيء للأعمال.

172
00:12:39,160 --> 00:12:40,680
الطرق فارغة.

173
00:12:41,400 --> 00:12:43,400
التجار لن يسافروا

174
00:12:44,200 --> 00:12:46,720
خصيانه يجمعون المتسولين عندي

175
00:12:46,800 --> 00:12:50,240
واستخدامها كحطب
في حقول مشعله

176
00:12:52,320 --> 00:12:54,280
وملكك...

177
00:12:55,240 --> 00:12:56,560
لا يفعل شيئا!

178
00:12:57,160 --> 00:12:59,920
حسنا، الملك يرغب في المزيد من الوقت
لتقييم الوضع

179
00:13:00,000 --> 00:13:01,720
قبل اتخاذ قرار بشأن الدورة.

180
00:13:01,800 --> 00:13:03,840
إنه يتبول في سرواله، تقصد.

181
00:13:08,000 --> 00:13:10,360
أنا على ثقة أنك شعرت بالعاصفة الأخيرة.

182
00:13:11,080 --> 00:13:12,200
اه هاه.

183
00:13:12,480 --> 00:13:14,280
ومعرفة ما تم العثور عليه.

184
00:13:15,720 --> 00:13:18,200
لقد تم تدمير ما زعمت ...

185
00:13:19,400 --> 00:13:21,360
سيف القوة.

186
00:13:21,760 --> 00:13:24,240
إنها مسألة وقت فقط
قبل أن يتعلم أوثر السيف

187
00:13:24,320 --> 00:13:26,720
ويطلق العنان لكل القوة
بناء على أمره بالحصول عليها.

188
00:13:26,800 --> 00:13:28,000
لذا يجب أن نكون أولًا.

189
00:13:28,080 --> 00:13:30,400
لمنع رهيب آخر
حرب السيف,

190
00:13:30,480 --> 00:13:33,800
نحن، أمراء الظل،
يجب أن تمتلك سيف القوة.

191
00:13:34,360 --> 00:13:36,680
وبالطبع،
ترغب في المطالبة بها لنفسك.

192
00:13:36,760 --> 00:13:37,760
لا.

193
00:13:38,320 --> 00:13:39,920
كان هناك وقت ذات مرة، ربما،

194
00:13:41,000 --> 00:13:42,360
لكن ذلك الوقت قد فات.

195
00:13:43,720 --> 00:13:44,760
لا يا روجن

196
00:13:45,920 --> 00:13:48,120
أنا مصمم
يجد السيف طريقه إليك.

197
00:13:49,640 --> 00:13:50,880
لي...

198
00:13:51,520 --> 00:13:52,680
تقول؟

199
00:14:02,400 --> 00:14:05,400
وليس لأثير بندراغون؟

200
00:14:08,560 --> 00:14:10,640
هل هي مسألة نسبه؟

201
00:14:11,520 --> 00:14:12,920
مزاجه؟

202
00:14:14,640 --> 00:14:17,360
أم لأنه طردك؟

203
00:14:18,560 --> 00:14:20,040
ليس الأمر كذلك تمامًا--

204
00:14:20,120 --> 00:14:24,400
ربما أدرك أوثر أخيرا
ما كنا نشك فيه منذ فترة طويلة ...

205
00:14:25,240 --> 00:14:28,920
...أنك فقدت سحرك.

206
00:14:30,840 --> 00:14:33,000
لماذا أكرم مثل هذه القيل والقال الخامل؟

207
00:14:35,680 --> 00:14:37,800
وهذا ليس إنكارا.

208
00:14:37,880 --> 00:14:40,520
هذا صحيح،
لم أعد مرحبًا بي في بلاط أوثر.

209
00:14:40,600 --> 00:14:42,600
لذلك أتيت لي، التسول.

210
00:14:42,680 --> 00:14:44,560
لديك لي في وضع غير مؤات.

211
00:14:45,360 --> 00:14:46,600
اغتنم هذه الفرصة.

212
00:14:47,480 --> 00:14:49,320
هناك سبب
لماذا خمسة قرون من الملوك

213
00:14:49,400 --> 00:14:51,560
لقد طلبت المشورة
ميرلين الساحر.

214
00:14:51,960 --> 00:14:53,240
معي بجانبك،

215
00:14:53,320 --> 00:14:55,560
وسيف الملوك الأول
في غمدك،

216
00:14:55,640 --> 00:14:57,840
سوف تنافس إمبراطوريتك الإسكندر.

217
00:14:57,920 --> 00:15:00,080
حتى تطعنني في ظهري..

218
00:15:00,960 --> 00:15:03,960
بنفس الطريقة
لقد خنت كل الآخرين.

219
00:15:04,880 --> 00:15:07,520
أنت ثعبان عجوز زلق،

220
00:15:08,200 --> 00:15:09,400
أليس كذلك؟

221
00:15:09,960 --> 00:15:11,040
الثناء العالي...

222
00:15:11,880 --> 00:15:13,000
قادم منك.

223
00:15:32,800 --> 00:15:34,560
كدليل على حسن النية،

224
00:15:34,920 --> 00:15:36,680
لقد أحضرت لك عرضا متواضعا.

225
00:15:37,920 --> 00:15:39,720
مجرد شيء صغير لكِ...

226
00:15:40,320 --> 00:15:41,520
جمع محترم.

227
00:15:45,040 --> 00:15:46,240
هل هذا هو عزم الدوران؟

228
00:15:48,800 --> 00:15:52,400
نفس الشيء الذي كانت ترتديه حول رقبتها
عندما قادت Iceni إلى المعركة.

229
00:15:55,800 --> 00:15:57,360
هل نذهب ونضعها عليها؟

230
00:16:31,800 --> 00:16:32,640
رب.

231
00:16:33,000 --> 00:16:34,720
أيريس، لماذا أنت التسلل مثل هذا؟

232
00:16:34,800 --> 00:16:37,080
- لماذا لم تقتلك؟
- ماذا؟

233
00:16:37,160 --> 00:16:39,320
الساحرة. لقد ضربتك للتو بحجر

234
00:16:39,400 --> 00:16:41,640
بدلا من التوتير لك
مثل الأخ أودو.

235
00:16:43,280 --> 00:16:44,600
لم أسألها قط.

236
00:16:44,680 --> 00:16:46,000
لقد هربت للتو.

237
00:16:46,080 --> 00:16:48,640
-لماذا تركتك تعيش؟
-إيريس، من فضلك.

238
00:16:48,720 --> 00:16:51,040
هل لمستك عندما ضربتك؟

239
00:16:51,120 --> 00:16:52,280
هل لمستها؟

240
00:16:52,360 --> 00:16:55,480
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

241
00:16:55,560 --> 00:16:56,560
لا أعرف.

242
00:16:57,480 --> 00:17:00,200
في كتاب متى،
الشياطين تمتلك مربي الخنازير.

243
00:17:00,280 --> 00:17:03,080
وعندما يلمس الخنازير،
يدخلهم الشياطين

244
00:17:03,160 --> 00:17:04,840
والخنازير تهرب من الهاوية.

245
00:17:04,920 --> 00:17:07,720
-هل لمسك؟
-لا، لم تفعل.

246
00:17:10,280 --> 00:17:11,480
لقد أحببتك يا إيغرين.

247
00:17:13,400 --> 00:17:15,640
إيريس، وأنا أعلم
كل هذا كان مخيفاً جداً

248
00:17:15,720 --> 00:17:16,720
ولكن انتهى الأمر الآن.

249
00:17:17,120 --> 00:17:18,960
لقد سمحت للثعبان بالدخول إلى هذا المنزل.

250
00:17:20,000 --> 00:17:21,720
لا بد أنها أغراكم بطريقة أو بأخرى.

251
00:17:22,400 --> 00:17:23,480
أفسدتك.

252
00:17:24,360 --> 00:17:26,480
ربما يستطيع الرب أن يفهم
ما الذي تتحدث عنه،

253
00:17:26,560 --> 00:17:27,760
لكنني بالتأكيد لا أستطيع.

254
00:17:30,320 --> 00:17:32,080
الآن، قم بإنجاز أعمالك،

255
00:17:32,600 --> 00:17:34,880
أو سوف تقوم بتحريك أوعية الغسول
لمدة أسبوع.

256
00:17:35,200 --> 00:17:36,560
بالطبع، الأخت إيغرين.

257
00:17:49,600 --> 00:17:51,800
نحن ذاهبون إلى نيموس.

258
00:17:52,400 --> 00:17:53,360
نيمو؟

259
00:17:54,560 --> 00:17:56,280
أود أن أذهب إلى هناك يومًا ما.

260
00:17:57,400 --> 00:17:59,200
ما اسمك أيها الصغير؟

261
00:18:00,960 --> 00:18:02,480
أخبرها باسمك.

262
00:18:04,600 --> 00:18:05,640
أمفري.

263
00:18:05,720 --> 00:18:06,840
أمفري.

264
00:18:07,960 --> 00:18:09,040
أنا أحب هذا الاسم.

265
00:18:15,360 --> 00:18:16,320
رايدر!

266
00:18:16,920 --> 00:18:19,480
نيمو، غيّر الأماكن معي.
سريع! سريع!

267
00:18:21,200 --> 00:18:22,880
لو سمحت. القليل جدا من الوقت.

268
00:18:23,520 --> 00:18:24,600
القليل جدا من الوقت.

269
00:18:27,680 --> 00:18:29,240
لا يوجد صوت، من فضلك. صه!

270
00:19:10,000 --> 00:19:12,280
ابقَ هادئًا. لا تظهر أي خوف.

271
00:19:21,200 --> 00:19:22,360
اذكر عملك.

272
00:19:23,480 --> 00:19:24,600
السلع الجلدية.

273
00:19:26,720 --> 00:19:28,440
وهذه هي عائلتك؟

274
00:19:29,160 --> 00:19:30,840
زوجتي كلوثيلد،

275
00:19:31,840 --> 00:19:34,440
وابنة أخي جوانا.

276
00:19:39,760 --> 00:19:42,800
لقد وصلت إلى حدود Gramaire.
بوابات على بعد أميال قليلة.

277
00:19:57,520 --> 00:19:58,720
لا! لا!

278
00:20:00,000 --> 00:20:01,040
لا من فضلك!

279
00:20:01,720 --> 00:20:03,240
لو سمحت! لو سمحت!

280
00:20:04,240 --> 00:20:05,480
ارحمني.

281
00:20:20,080 --> 00:20:22,520
يتم تشغيل هذه القوافل
على يد رجل يدعى ديزييه.

282
00:20:23,440 --> 00:20:25,320
يقود عربة مليئة بالسلع الجلدية.

283
00:20:25,880 --> 00:20:26,720
يذهب.

284
00:20:33,680 --> 00:20:34,600
كم عدد؟

285
00:20:35,720 --> 00:20:36,720
واحد فقط.

286
00:20:37,520 --> 00:20:38,520
ناب.

287
00:20:40,240 --> 00:20:41,120
لا يزال،

288
00:20:41,840 --> 00:20:43,680
مهرب آخر خارج الطريق.

289
00:20:46,080 --> 00:20:47,360
لقد وجدت شيئا آخر.

290
00:20:54,160 --> 00:20:55,400
إنهم في الأشجار..

291
00:20:56,480 --> 00:20:57,480
وعلى الأرض.

292
00:21:06,160 --> 00:21:08,280
- ما هم؟
- الاتجاهات.

293
00:21:09,840 --> 00:21:10,840
إلى أين؟

294
00:21:11,240 --> 00:21:12,600
عندي قطع فقط

295
00:21:13,400 --> 00:21:15,840
في مكان ما شمالا. نحو المينوتور.

296
00:21:16,440 --> 00:21:17,440
ملاذ.

297
00:21:18,640 --> 00:21:21,840
القوافل،
يتحركون واحدًا، اثنان في كل مرة، لكن...

298
00:21:23,720 --> 00:21:24,560
هذا...

299
00:21:26,200 --> 00:21:28,040
هذا هو المكان الذي سنجدهم جميعا.

300
00:21:31,160 --> 00:21:33,320
سوف تدفع ثمن شرك!

301
00:21:33,400 --> 00:21:35,760
احرقها!

302
00:21:35,840 --> 00:21:38,600
- يحرق!
- احرقها!

303
00:21:39,360 --> 00:21:41,320
حرق الساحرة الوثنية!

304
00:21:41,760 --> 00:21:43,320
لا!

305
00:21:49,320 --> 00:21:50,320
سوف تفعل.

306
00:21:51,880 --> 00:21:54,640
- احرقها!
- حرق الساحرة! حرق الساحرة!

307
00:21:54,720 --> 00:21:55,560
حرق الساحرة!

308
00:21:56,080 --> 00:21:59,280
يحرق! حرق إلى قطع!

309
00:22:01,800 --> 00:22:03,920
ها شيطان Dewdenn!

310
00:22:04,000 --> 00:22:05,680
حثالة.

311
00:22:07,040 --> 00:22:09,560
أنظر إلى قرون شيطانها!

312
00:22:09,640 --> 00:22:13,000
قرون قطعتها
حتى تتمكن من الاختباء بينكم.

313
00:22:13,360 --> 00:22:15,760
كانت والدتها رئيسة ساحرة ديودن.

314
00:22:16,080 --> 00:22:16,920
نيمو.

315
00:22:17,000 --> 00:22:20,520
وعلى الرغم من أننا قطعنا رأس ذلك الثعبان،
نجا تفرخها.

316
00:22:21,040 --> 00:22:22,480
ساحرة دم الذئب.

317
00:22:23,160 --> 00:22:27,000
هي الشيطان الذي قتل
أحد إخوتنا الأعزاء.

318
00:22:27,720 --> 00:22:30,680
لكن تضحيته لم تذهب سدى.

319
00:22:31,320 --> 00:22:35,120
لهذا اليوم سوف تعرف هذه الساحرة
قوة الله المطهرة.

320
00:22:35,200 --> 00:22:36,160
كذاب!

321
00:22:36,560 --> 00:22:37,720
لا!

322
00:22:38,400 --> 00:22:41,040
احرقها!

323
00:22:41,120 --> 00:22:42,280
حرق، ساحرة!

324
00:22:48,800 --> 00:22:50,600
احرقها! احرقها!

325
00:23:01,600 --> 00:23:03,280
آسف.

326
00:23:03,840 --> 00:23:05,080
لم أفهم ذلك تمامًا.

327
00:23:05,760 --> 00:23:08,000
قلت أنك ضربت مثل جدتي، بوني.

328
00:23:10,600 --> 00:23:12,080
أنت لست ذكيا جدا، أليس كذلك؟

329
00:23:12,160 --> 00:23:16,760
لكي نكون منصفين، أنت من احترق
صليب في رأسه، بوني، وليس أنا.

330
00:23:17,440 --> 00:23:19,880
اسمي ليس بوني.

331
00:23:19,960 --> 00:23:22,640
يقترب المعسكر
جهز السجين.

332
00:23:23,120 --> 00:23:25,160
هل تعرف إلى أين تتجه،
أيها الأحمق الحزين؟

333
00:23:26,360 --> 00:23:29,040
في فترة قصيرة،
سنكون في مطابخ الأخ سولت.

334
00:23:30,040 --> 00:23:31,800
لا تنسى الرائحة
من تلك المطابخ

335
00:23:32,320 --> 00:23:33,400
أو الأصوات.

336
00:23:34,040 --> 00:23:36,440
كل هؤلاء الرجال يبكون
والتسول ليقتل.

337
00:23:36,840 --> 00:23:39,640
لذا أخبرني فقط من أين حصلت على السيف،
ويمكننا إنهاء هذا بسرعة.

338
00:23:42,920 --> 00:23:44,040
أنت تذكرني ببوني.

339
00:23:45,280 --> 00:23:47,640
لقد شاركت الزنزانة مع بوني
عودة ثلاث وظائف.

340
00:23:47,720 --> 00:23:49,520
لقد خطفنا خروفاً من غابة ملكية.

341
00:23:50,400 --> 00:23:52,280
انظر، بوني كان مجريًا،

342
00:23:52,800 --> 00:23:54,200
أحب طهي فطائر لحم الضأن.

343
00:23:54,280 --> 00:23:56,840
لذلك تناولنا القليل من النبيذ
عملت على فتح الشهية ،

344
00:23:57,360 --> 00:23:59,240
وأردت واحدة من تلك الفطائر.

345
00:24:00,360 --> 00:24:02,160
لذلك ذبحنا الغنم.

346
00:24:02,600 --> 00:24:05,240
لكن الفارس الذي كان يملك الغنم،
أطلقوا عليه لقب المقص،

347
00:24:06,160 --> 00:24:08,480
لأنه أحب
ليقطع آذان اللصوص في خشبه.

348
00:24:08,560 --> 00:24:11,480
أنت تضيع وقتاً ثميناً يا بني

349
00:24:12,360 --> 00:24:13,360
أنا أحب أذني.

350
00:24:14,360 --> 00:24:15,360
كنت خائفة.

351
00:24:16,240 --> 00:24:18,720
لكن بوني لم يتعرق قط.

352
00:24:19,160 --> 00:24:20,640
أظهر لي رقعة من اللثة.

353
00:24:21,880 --> 00:24:22,960
و صدق الله

354
00:24:24,040 --> 00:24:27,560
يسحب معول حديد من سن زائفة
لمثل هذه المناسبات فقط.

355
00:24:34,840 --> 00:24:37,920
أوي! نحن بحاجة له ​​على قيد الحياة!

356
00:24:45,680 --> 00:24:46,800
لقد ذهب!

357
00:24:46,880 --> 00:24:49,040
جاستون! إنه يهرب!

358
00:24:49,920 --> 00:24:51,320
إنه يهرب!

359
00:25:19,480 --> 00:25:23,560
وعاء ذخائر سبتيموس الأصغر.

360
00:25:38,560 --> 00:25:40,480
ياقوتة دم الحمام.

361
00:25:41,480 --> 00:25:43,960
الملغومة فقط
في جبال المغول.

362
00:25:44,520 --> 00:25:46,000
أنت تعرف الأحجار الكريمة الخاصة بك.

363
00:25:46,080 --> 00:25:49,000
لقد اشتاقت
لرؤية قاعة الكنز الشهيرة هذه.

364
00:25:49,640 --> 00:25:51,400
كأس سيريدوين.

365
00:25:54,560 --> 00:25:58,720
الساحرة التي عرضتها علي
ادعى أنها كانت الكأس.

366
00:26:00,120 --> 00:26:02,280
بالطبع أنت وأنا نعرف مختلفين.

367
00:26:13,120 --> 00:26:14,080
ربما أنا؟

368
00:26:27,320 --> 00:26:30,160
مضاءة بنار فاي النادرة.

369
00:26:30,600 --> 00:26:34,160
اللهب ذاته
التي صاغت سيف القوة.

370
00:26:34,800 --> 00:26:35,800
فاي النار؟

371
00:26:37,000 --> 00:26:38,320
كم هو فخم.

372
00:26:38,920 --> 00:26:40,360
كنز في حد ذاته.

373
00:26:40,720 --> 00:26:43,920
لا شيء سوى الأفضل بالنسبة لنا، إيه، ميرلين؟

374
00:26:57,520 --> 00:27:00,080
لقد اكتملتِ مرةً أخرى يا بوديكا.

375
00:27:06,200 --> 00:27:07,720
أليست جميلة؟

376
00:27:08,720 --> 00:27:10,720
وفي الحياة أكثر من ذلك.

377
00:27:12,240 --> 00:27:13,840
تدفق الشعر الأحمر.

378
00:27:14,480 --> 00:27:16,840
البشرة بيضاء كالحليب.

379
00:27:19,000 --> 00:27:20,240
أخبرني يا ميرلين

380
00:27:21,400 --> 00:27:22,760
هل سبق لك...

381
00:27:25,120 --> 00:27:27,400
من الأفضل إجراء هذه المحادثة أثناء تناول النبيذ.

382
00:27:42,720 --> 00:27:43,880
نيمو؟

383
00:27:44,760 --> 00:27:47,080
صه! لا يا طفل. قريباً.

384
00:27:47,400 --> 00:27:48,400
البقاء في الداخل.

385
00:27:53,520 --> 00:27:55,280
أتمنى لو كان هناك طريقة ما
يمكنني سداد لك.

386
00:27:55,360 --> 00:27:56,400
ينجو.

387
00:27:57,560 --> 00:27:59,080
وسيكون هذا الدفع كافيا.

388
00:27:59,800 --> 00:28:00,960
أنا أتحسن في ذلك.

389
00:28:04,960 --> 00:28:06,840
أنت شخص جاد تماما.

390
00:28:10,080 --> 00:28:11,680
والدتي سوف تختلف معك.

391
00:28:12,080 --> 00:28:13,040
حقًا؟

392
00:28:15,120 --> 00:28:17,680
لقد ظنت أنني كنت متهورًا

393
00:28:18,120 --> 00:28:19,160
مهمل,

394
00:28:19,560 --> 00:28:20,560
طائش.

395
00:28:22,400 --> 00:28:24,160
والآن ذهبت، وأنا أثبت ذلك.

396
00:28:25,720 --> 00:28:26,680
هذا ليس صحيحا.

397
00:28:27,120 --> 00:28:29,800
لقد أعطتني عملاً مهماً جداً
ولقد فشلت بالفعل.

398
00:28:30,760 --> 00:28:31,920
رغبة الموت؟

399
00:28:34,240 --> 00:28:35,480
ومع ذلك أنت هنا،

400
00:28:36,480 --> 00:28:38,720
وحيداً خائفاً،

401
00:28:39,360 --> 00:28:42,000
واتجه نحو الخطر
وليس بعيدا عنه،

402
00:28:42,720 --> 00:28:44,320
للإجابة على هذه الرغبة.

403
00:28:48,400 --> 00:28:50,080
الأم تعرف طفلها.

404
00:28:53,120 --> 00:28:54,280
أتمنى أن أعرفها.

405
00:28:58,200 --> 00:29:00,160
لقد تركتني مع الكثير من الأسئلة.

406
00:29:03,560 --> 00:29:07,080
استمع للمخفي,
وسوف تسمع صوتها.

407
00:29:08,120 --> 00:29:09,080
نيمو...

408
00:29:10,120 --> 00:29:12,920
أي أم سوف تعتز بابنتها
مثلك.

409
00:29:15,520 --> 00:29:17,680
قواعد!

410
00:29:22,360 --> 00:29:24,200
هذا هو أقصى ما يمكننا أن نأخذك.

411
00:29:24,640 --> 00:29:26,680
لم يفت الأوان بعد لإعادة النظر.

412
00:29:40,360 --> 00:29:41,960
حافظ على يسار النهر.

413
00:29:43,160 --> 00:29:46,520
توجه مباشرة إلى الغابة الخضراء
في بداية سلسلة التلال الصخرية.

414
00:29:46,600 --> 00:29:48,960
وبعد بضعة أميال من المشي،
هناك المقاصة.

415
00:29:49,760 --> 00:29:50,880
ستجدنا هناك.

416
00:29:54,760 --> 00:29:56,040
لا أستطيع أن أشكركما بما فيه الكفاية.

417
00:29:56,120 --> 00:29:57,240
سوف نلتقي مرة أخرى قريبا.

418
00:30:01,200 --> 00:30:02,960
- أوه!
- لا، انها ليست آمنة.

419
00:30:03,040 --> 00:30:04,840
صغير، في الداخل. في الداخل، من فضلك.

420
00:30:04,920 --> 00:30:06,160
كن شجاعا، أمفري.

421
00:30:06,640 --> 00:30:07,760
سأعود قريبا.

422
00:30:13,600 --> 00:30:15,280
من الأفضل أن تكون آمنًا، أليس كذلك؟

423
00:30:22,840 --> 00:30:26,280
أنا أؤمن بالروح القدس،
الذي هو منبثق من الآب والابن،

424
00:30:26,360 --> 00:30:29,360
الذي، من خلال الآب والابن،
ويُعبد ويُمجد،

425
00:30:29,760 --> 00:30:31,480
الذي تكلم بالأنبياء..

426
00:30:34,920 --> 00:30:36,920
أعطني علامة حتى أتمكن من تنفيذ إرادتك.

427
00:30:44,000 --> 00:30:45,000
أرجوك.

428
00:30:47,480 --> 00:30:48,400
أرجوك.

429
00:30:52,320 --> 00:30:53,280
أرجوك!

430
00:30:53,360 --> 00:30:54,400
أرجوك!

431
00:30:54,480 --> 00:30:56,160
أرجوك! أتوسل--

432
00:31:40,200 --> 00:31:42,200
أضع بعض خرطوم الصوف
مع البياضات الخاصة بك.

433
00:31:42,280 --> 00:31:44,680
من المهم الحفاظ على جفاف القدمين،
مهما أصبح مبللاً

434
00:31:44,760 --> 00:31:47,200
لذلك لا تنس بثها
من حين الى حين.

435
00:31:47,280 --> 00:31:49,800
أوه، وهناك بعض مسحوق الأسنان،
مع إكليل الجبل والقرفة.

436
00:31:49,880 --> 00:31:52,440
قد تكون هارباً
لكن هذا ليس عذراً لإهمال لثتك.

437
00:31:53,600 --> 00:31:55,640
ماذا سأفعل بدونك يا سيليا؟

438
00:31:57,280 --> 00:31:58,200
يعيش.

439
00:32:10,800 --> 00:32:11,880
هذا المكان.

440
00:32:13,520 --> 00:32:15,640
إنه المنزل الوحيد الذي عرفته حقًا.

441
00:32:17,400 --> 00:32:18,240
منزلنا.

442
00:32:21,880 --> 00:32:24,960
ألم أكتب ذات مرة الأحرف الأولى من اسمنا
على أحد الحجارة هنا؟

443
00:32:26,520 --> 00:32:27,520
نعم.

444
00:32:27,600 --> 00:32:28,720
في الرونية.

445
00:32:30,160 --> 00:32:32,320
أوه. لا بد أن الماء قد غسله.

446
00:32:33,280 --> 00:32:35,160
رقم فعلت.

447
00:32:35,920 --> 00:32:37,200
لا أعرف ما الذي أخافني أكثر،

448
00:32:37,280 --> 00:32:39,360
أن شخصًا ما قد يرى الأحرف الأولى من اسمنا
معا مثل ذلك

449
00:32:39,440 --> 00:32:42,240
أو حقيقة أنك كتبت لهم
بلغة الجنيات .

450
00:32:42,320 --> 00:32:44,040
إنهم يفضلون أن يطلق عليهم اسم Fey.

451
00:32:45,000 --> 00:32:46,400
بالطبع كنت تعرف ذلك.

452
00:32:46,480 --> 00:32:49,320
لقد كان لديك دائماً عين واحدة هناك،
على العالم.

453
00:32:49,760 --> 00:32:52,920
-هذا المكان لم يكن كبيرًا بما يكفي بالنسبة لك أبدًا.
-تعال معي.

454
00:32:53,440 --> 00:32:54,760
-مورجانا--
-لماذا لا؟

455
00:32:54,840 --> 00:32:56,560
لا يوجد شيء يبقيك هنا.

456
00:32:56,920 --> 00:32:58,760
لا شيء سوى ما قلته بنفسك.

457
00:32:59,480 --> 00:33:00,480
هذا هو المنزل.

458
00:33:01,560 --> 00:33:03,160
وماذا عن ايريس؟

459
00:33:03,840 --> 00:33:07,960
القزحية طفل حزين وغاضب
الذي يحتاج إلى الهداية والإيمان.

460
00:33:08,040 --> 00:33:10,920
إنها أكثر من ذلك، وأنت تعرف ذلك.
إنها خطيرة.

461
00:33:12,000 --> 00:33:13,320
هناك أمر خطير.

462
00:33:43,000 --> 00:33:43,880
ولدت في الفجر...

463
00:33:45,840 --> 00:33:47,400
لتمرير في الشفق.

464
00:34:08,560 --> 00:34:10,160
احرقها!

465
00:34:22,080 --> 00:34:24,600
ابدأ بهم صغارًا.
تدريب السيوف للأطفال.

466
00:34:24,680 --> 00:34:25,760
ابدأ بهم صغارًا.

467
00:34:30,120 --> 00:34:33,440
تدريب السيوف. ابدأ بهم صغارًا.
تدريب السيوف للأطفال.

468
00:34:51,920 --> 00:34:52,920
لقد فقدت؟

469
00:34:55,360 --> 00:34:57,240
أريد أن أرى سيد القلعة.

470
00:34:57,560 --> 00:34:59,480
هل اللورد إيكتور ينتظرك؟

471
00:35:00,960 --> 00:35:02,880
لا، لكني أعرف ابن أخيه، آرثر.

472
00:35:03,360 --> 00:35:05,120
ماذا قلت اسمك كان؟

473
00:35:05,480 --> 00:35:06,320
أنا...

474
00:35:08,640 --> 00:35:09,960
آسف لإزعاجك.

475
00:35:10,520 --> 00:35:11,480
يتمسك.

476
00:35:11,920 --> 00:35:12,800
يا.

477
00:35:20,480 --> 00:35:21,360
نيمو.

478
00:35:24,760 --> 00:35:25,600
نيمو.

479
00:35:30,000 --> 00:35:31,360
الحمد لله أنك آمن.

480
00:35:33,040 --> 00:35:34,280
أيها الكذب اللقيط.

481
00:35:35,240 --> 00:35:36,280
أين سيفي؟

482
00:35:36,760 --> 00:35:37,840
البلادين لديهم ذلك.

483
00:35:38,600 --> 00:35:40,080
-هذا كل ما لدي لك.
-هم ماذا؟

484
00:35:40,160 --> 00:35:42,280
لا تتصرف بالدهشة. كنت تعرف ما كنت.

485
00:35:42,360 --> 00:35:43,240
لم أكن.

486
00:35:43,320 --> 00:35:44,320
هذا أنا.

487
00:35:44,760 --> 00:35:45,800
هذا هو آرثر.

488
00:35:45,880 --> 00:35:47,720
اللص. الكاذب.

489
00:35:48,120 --> 00:35:49,640
دعونا ننتهي مع بعضنا البعض.

490
00:35:50,160 --> 00:35:51,000
حسنًا؟

491
00:35:51,400 --> 00:35:52,680
أنا آسف لأننا التقينا.

492
00:35:53,960 --> 00:35:56,200
سوف تكون آسف
إذا واصلت المشي بعيدا.

493
00:35:56,280 --> 00:35:57,960
-أين هي؟
-قلت لك، لقد ذهب.

494
00:35:58,040 --> 00:35:59,720
-لديهم الدموية.
-أين ذهبوا؟

495
00:35:59,800 --> 00:36:01,080
لا يمكننا أن نفعل هذا هنا.

496
00:36:01,160 --> 00:36:04,320
هل تعتقد أنني أهتم؟
سوف أحترق فقط لأراك معلقًا.

497
00:36:06,760 --> 00:36:07,720
اتجهوا شمالا.

498
00:36:07,800 --> 00:36:09,680
لقد حصلت على الحرية، واستداروا.

499
00:36:10,200 --> 00:36:12,760
-لقد فقدتهم في الغابة منذ ساعات قليلة.
-أرني أين.

500
00:36:12,840 --> 00:36:14,800
لا، لن أفعل. لقد انتهى هذا.

501
00:36:14,880 --> 00:36:16,160
لا، لم ينته بعد!

502
00:36:17,320 --> 00:36:18,720
أرني أين.

503
00:36:24,080 --> 00:36:27,240
وساحرة دم الذئب؟
الذي أحرقوه؟

504
00:36:28,160 --> 00:36:30,600
أموالي، لقد تم تهريبها
أسفل ساحل المتسول.

505
00:36:31,280 --> 00:36:32,840
لقد أحرقوا ذلك من أجل روما.

506
00:36:33,240 --> 00:36:35,600
ناه. أعتقد
إنها متوجهة إلى جرامير.

507
00:36:35,680 --> 00:36:38,320
- كل الطرق مغلقة .
-إنهم يضعون الكثير من الجثث على هذا.

508
00:36:38,400 --> 00:36:39,240
أوي!

509
00:36:40,080 --> 00:36:41,480
أوه! آسف.

510
00:36:41,560 --> 00:36:43,000
آسف، آسف، آسف، آسف.

511
00:36:43,080 --> 00:36:44,240
أنا آسف جدا.

512
00:36:45,000 --> 00:36:47,320
في المرة القادمة، سنجعلك تأكله.

513
00:36:47,880 --> 00:36:48,880
تمام.

514
00:36:51,640 --> 00:36:53,800
عظيم!

515
00:37:00,360 --> 00:37:02,320
يا آلهة!

516
00:37:07,760 --> 00:37:10,600
عندما يكون لديك قصات شعر كهذه،
يجعلك غاضبا من العالم.

517
00:37:13,400 --> 00:37:14,320
هل أنت بخير؟

518
00:37:15,120 --> 00:37:16,000
نعم.

519
00:37:18,440 --> 00:37:19,800
اه...لا، في الواقع، يا...

520
00:37:19,880 --> 00:37:21,400
.. ظهري ...

521
00:37:21,840 --> 00:37:23,360
آسف، هل يمكنك فقط أن تعطيني...

522
00:37:29,600 --> 00:37:32,120
آسف بشأن أحشاء السمك.

523
00:37:34,640 --> 00:37:36,040
حسنًا، لا عيب في العمل الجاد.

524
00:37:36,440 --> 00:37:38,160
نعم.

525
00:37:38,240 --> 00:37:42,480
إذن أنت من هوكسبريدج،
أم أنك فقط...

526
00:37:44,600 --> 00:37:45,840
أبعد قليلا إلى الشمال.

527
00:37:46,520 --> 00:37:47,960
أوه، أنت رايدر؟

528
00:37:48,280 --> 00:37:51,200
لا، لا. مجرد تاجر بسيط.

529
00:37:51,760 --> 00:37:52,760
أسماك؟

530
00:37:53,440 --> 00:37:54,400
يا آلهة.

531
00:37:54,480 --> 00:37:55,760
-هل هذا رفيقك؟
-لا.

532
00:37:55,840 --> 00:37:57,400
أسماك، هل يمكنك مساعدتي في الصيد؟

533
00:37:57,760 --> 00:37:59,280
لا أعرف من هو.

534
00:38:00,000 --> 00:38:02,160
أفضل الحصول على طول، مينو.

535
00:38:06,400 --> 00:38:09,080
ولكن هذا كان دائما هو الطريق
مع شارلمان.

536
00:38:09,160 --> 00:38:11,960
قلت له أنه كان خطأ
أن نثق بالكنيسة،

537
00:38:12,040 --> 00:38:15,120
أنه في نهاية المطاف،
سيحصلون على أفكار خاصة بهم

538
00:38:15,200 --> 00:38:16,880
ومحاولة التغلب عليه.

539
00:38:17,320 --> 00:38:18,800
لكن هل استمع لي؟

540
00:38:19,600 --> 00:38:20,520
لا.

541
00:38:21,280 --> 00:38:22,960
لا، لا، لا!

542
00:38:25,640 --> 00:38:28,000
انظر، هذه هي المشكلة
مع هؤلاء الملوك الموتى.

543
00:38:29,280 --> 00:38:31,280
يعتقدون دائمًا أنهم يعرفون أفضل.

544
00:38:31,360 --> 00:38:32,560
الحمقى الدموية.

545
00:38:33,160 --> 00:38:36,040
ومن يخبرهم بما يريدون سماعه،
هذا هو من يعتقدون.

546
00:38:36,480 --> 00:38:38,040
الحمقى، نعم.

547
00:38:38,120 --> 00:38:39,240
ولكن لا أكثر.

548
00:38:39,640 --> 00:38:43,320
لن نرقص لهم بعد الآن
أو تهدئتهم بأكاذيب جميلة.

549
00:38:43,960 --> 00:38:46,440
تحالفنا سوف يطيح بإلههم الزائف

550
00:38:46,520 --> 00:38:49,120
وسنكون أسيادهم مرة أخرى!

551
00:38:50,320 --> 00:38:52,160
فجر الآلهة، ميرلين!

552
00:38:52,240 --> 00:38:53,920
يا عزيزي. أوه، أنا آسف.

553
00:38:54,840 --> 00:38:55,800
دعني فقط...

554
00:38:58,400 --> 00:39:00,280
أنت في حالة سكر.

555
00:39:01,280 --> 00:39:03,360
وأنت لائق بشكل مدهش.

556
00:39:03,720 --> 00:39:04,800
مثير للشفقة.

557
00:39:07,280 --> 00:39:08,880
دعه ينام.

558
00:39:09,720 --> 00:39:12,520
سنرى ما إذا كان لا يزال لدي فائدة له
في الصباح.

559
00:39:24,720 --> 00:39:26,080
لقد فقدتهم في الشرق.

560
00:39:27,000 --> 00:39:29,160
هناك أناس ينتظرونني.
يجب أن أقول لهم.

561
00:39:29,240 --> 00:39:30,480
ليس لدينا حصان.

562
00:39:31,320 --> 00:39:32,480
هذا جنون.

563
00:39:34,080 --> 00:39:36,080
إنه مجرد سيف، نيمو.
هل يستحق حياتك؟

564
00:39:36,160 --> 00:39:37,160
نعم إنه كذلك!

565
00:39:37,880 --> 00:39:39,160
إنه يستحق حياتك أيضًا.

566
00:39:50,240 --> 00:39:51,200
لا.

567
00:39:54,480 --> 00:39:55,960
أنت لا تريد أن ترى ذلك.

568
00:40:14,680 --> 00:40:16,040
أين الفتاة الصغيرة؟

569
00:40:47,200 --> 00:40:48,120
نيمو.

570
00:40:50,920 --> 00:40:51,920
نيمو!

571
00:43:10,880 --> 00:43:13,320
الحصول على تحت تلك الأسلحة.
رائحتك مثل فضلات الخنزير.

572
00:43:13,400 --> 00:43:16,640
حسنًا، لا تجلس بالقرب من السرج،
ولن تمانعي في رائحتي أيتها الأميرة.

573
00:43:16,720 --> 00:43:17,840
ساعدني.

574
00:43:18,680 --> 00:43:19,840
أعطني قوتك.

575
00:43:58,960 --> 00:44:00,320
هاه؟ ماذا؟

576
00:44:51,600 --> 00:44:54,000
خذ هذا إلى ميرلين.

577
00:44:55,240 --> 00:44:56,400
نيمو.

578
00:44:57,120 --> 00:44:58,840
نيمو!

579
00:44:59,880 --> 00:45:00,800
نيمو!

580
00:45:04,360 --> 00:45:05,240
نيمو.

581
00:45:08,080 --> 00:45:09,720
نيمو. لو سمحت.

582
00:45:09,800 --> 00:45:11,520
الآلهة! لو سمحت!

583
00:45:14,080 --> 00:45:15,000
هذا كل شيء.

584
00:45:15,440 --> 00:45:16,320
فقط تنفس.

585
00:45:22,120 --> 00:45:23,520
ابتعد عني!

586
00:45:25,400 --> 00:45:26,280
أين هي؟

587
00:45:26,360 --> 00:45:27,760
-أين سيفي؟
-هنا.

588
00:45:28,840 --> 00:45:29,880
إنه هنا.

589
00:46:06,880 --> 00:46:07,920
إلى أين أنت ذاهب؟

590
00:46:08,320 --> 00:46:10,400
- أوه!
- نيمو. قف!

591
00:46:10,960 --> 00:46:12,200
اتركني وحدي.

592
00:46:12,280 --> 00:46:13,760
-هل تأذيت؟
-فقط اذهب.

593
00:46:14,160 --> 00:46:15,240
أنا لن.

594
00:46:15,320 --> 00:46:16,920
-يذهب!
-سوف تموت هنا وحدك.

595
00:46:17,320 --> 00:46:18,280
هل هذا ما تعتقده؟

596
00:46:18,360 --> 00:46:20,040
كلانا لديه دم بالادين
بين أيدينا الآن.

597
00:46:20,120 --> 00:46:21,120
سيتم اصطيادنا على حد سواء.

598
00:46:21,200 --> 00:46:23,040
نحن بحاجة إلى العثور على مأوى، أيها الحلفاء.

599
00:46:23,760 --> 00:46:24,600
ثم سأذهب.

600
00:46:24,680 --> 00:46:26,080
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

601
00:46:26,160 --> 00:46:28,280
لقد فعلت ذلك مرة أخرى هناك
عندما أنقذت حياتك الدموية!

602
00:46:31,680 --> 00:46:33,440
أنظر، البقاء هنا...

603
00:46:47,840 --> 00:46:48,720
أمفري؟

604
00:46:50,240 --> 00:46:51,200
لا بأس.

605
00:46:51,720 --> 00:46:52,760
أنت آمن.

606
00:46:53,280 --> 00:46:55,440
لقد رحلوا. لقد رحلوا. تعال الى هنا.

607
00:46:56,560 --> 00:46:57,480
لا بأس.

608
00:46:58,880 --> 00:46:59,800
تعال الى هنا.

609
00:47:08,320 --> 00:47:09,280
لا بأس.

610
00:47:10,800 --> 00:47:12,600
نحن بحاجة إلى الحصول عليها في مكان آمن.

611
00:47:13,400 --> 00:47:14,320
نعم.

612
00:47:18,240 --> 00:47:19,520
وأين ذلك؟

613
00:47:38,320 --> 00:47:39,200
نيمو.

614
00:47:45,880 --> 00:47:47,200
هذا هو فاي القديم.

615
00:47:50,160 --> 00:47:51,800
علمتني أمي هذه الرموز.

616
00:47:52,400 --> 00:47:53,960
وهذا يعني "إلى الغرب".

617
00:47:55,200 --> 00:47:56,520
وهذا يعني "اتبع".

618
00:48:25,000 --> 00:48:26,120
الآن، هذا...

619
00:48:28,040 --> 00:48:29,200
هذه رسالة.

620
00:48:29,960 --> 00:48:31,840
إنها تسخر منك يا ابني.

621
00:48:32,760 --> 00:48:35,000
إنها تسخر منك مع إخوتك الموتى.

622
00:48:38,120 --> 00:48:39,120
دعونا نصلي.

623
00:48:42,000 --> 00:48:43,000
نحن نصلي...

624
00:48:45,600 --> 00:48:47,080
للأرواح الضائعة..

625
00:48:48,080 --> 00:48:50,680
من إخواننا الذين سقطوا، أيها الآب القدير.

626
00:48:51,120 --> 00:48:54,120
نسألك أن تطهرنا من ضعفاتنا،

627
00:48:54,480 --> 00:48:56,000
جلدنا من رحمتنا.

628
00:48:56,680 --> 00:48:58,280
أرسل لهبًا سماويًا

629
00:48:58,720 --> 00:49:00,720
لتطهير قلوبنا الفاسدة.

630
00:49:03,800 --> 00:49:05,560
وإذا اعتبرتنا غير مستحقين،

631
00:49:07,160 --> 00:49:09,280
أرسل لنا أطهر جنودك،

632
00:49:10,520 --> 00:49:11,880
ملاكك المنتقم.

633
00:50:45,800 --> 00:50:48,880
أريد كل أطفالي
البحث عن السيف.

634
00:50:48,960 --> 00:50:51,720
إذا وجدناه أولاً، فلا نحتاج...

635
00:50:57,080 --> 00:50:58,200
مفاتيحي.

636
00:50:59,520 --> 00:51:00,360
ميرلين.

637
00:51:01,040 --> 00:51:02,480
يريد حريق فاي.

638
00:51:02,560 --> 00:51:05,240
أحضر لي عينيه ولسانه الكاذب.

639
00:53:21,120 --> 00:53:22,240
أرملة!

640
00:53:23,200 --> 00:53:24,360
أين حصانك؟

641
00:56:36,440 --> 00:56:38,280
- أين نحن؟
- نموس.

642
00:56:42,880 --> 00:56:43,880
نحن في المنزل.