1
00:00:31,180 --> 00:00:37,760
Meguri-san, no has comido en casa. No. .

2
00:00:38,800 --> 00:00:40,000
Mmm... ¿eh?

3
00:00:40,800 --> 00:00:42,660
¡Ah, has entendido mal!

4
00:00:44,520 --> 00:00:47,740
Lo siento, pero ese ya no es el caso. .

5
00:00:49,100 --> 00:00:50,380
¿Qué es? .

6
00:00:51,340 --> 00:00:55,980
No, ¿cuándo veremos la cara de Mango?

7
00:01:07,730 --> 00:01:12,910
Papá, ¿podrías por favor abstenerte de hablar de temas tan delicados por un rato?

8
00:01:14,150 --> 00:01:15,570
¿¡Delicado!?

9
00:01:16,370 --> 00:01:20,030
¡Es natural que una esposa tenga un bebé así una vez que se casa!

10
00:01:29,550 --> 00:01:31,050
Gracias por la comida. .

11
00:01:35,210 --> 00:01:36,210
¿Eh?

12
00:01:38,030 --> 00:01:40,610
¿Dijiste algo que te molestó?

13
00:01:41,930 --> 00:01:44,570
Oh, yo también tengo que ir a trabajar. .

14
00:01:46,370 --> 00:01:48,450
Ah, espera un minuto. .

15
00:01:51,730 --> 00:01:52,730
espera un minuto. .

16
00:02:04,960 --> 00:02:06,780
Tú, espera un minuto.

17
00:02:07,140 --> 00:02:08,140
¿Eh?

18
00:02:08,580 --> 00:02:10,620
Iré a casa temprano hoy. .

19
00:02:12,200 --> 00:02:14,680
Es trabajo, así que no puedo evitarlo. .

20
00:02:15,680 --> 00:02:18,160
Intentaré volver lo antes posible. .

21
00:02:51,260 --> 00:02:54,360
Buenas noches, gracias como siempre.

22
00:02:54,800 --> 00:03:01,940
Oh, por favor para, mamá. ¿Qué es?
¿No es un contacto cercano con tu linda esposa? .

23
00:03:03,400 --> 00:03:05,680
¿O es frustración?

24
00:03:08,760 --> 00:03:13,940
Hoy en día, los sentimientos de tu padre son completamente abrumadores. .

25
00:03:15,800 --> 00:03:22,860
¿Qué es esto? Es acoso sexual, es acoso de poder, es complacencia, es realmente molesto.

26
00:03:23,380 --> 00:03:26,580
Está bien por aquí. Oye, ¿es por la espera?

27
00:03:26,780 --> 00:03:29,980
Por favor, para, demonio. .

28
00:03:31,300 --> 00:03:33,740
Estarás enojado. Mirar. .

29
00:03:34,700 --> 00:03:43,400
Me estoy enojando mucho ahora. Dios mío, sucedió. .

30
00:03:44,020 --> 00:03:46,580
Bueno, entonces iré y haré una copia de pachinko. .

31
00:05:06,320 --> 00:05:10,080
¿Qué, estás durmiendo? .

32
00:14:53,170 --> 00:14:55,410
Había regresado. .

33
00:14:56,030 --> 00:14:59,150
Si duermes en un lugar como este, te resfriarás. .

34
00:15:01,350 --> 00:15:02,350
Lo siento. .

35
00:15:03,170 --> 00:15:07,130
Parece que me quedé dormido antes de darme cuenta. .

36
00:15:09,630 --> 00:15:10,630
Lo siento. .

37
00:16:09,120 --> 00:16:14,940
Oye, tengo algo de qué hablarte, ¿vale?

38
00:16:16,180 --> 00:16:17,180
¿Qué pasó?

39
00:16:18,120 --> 00:16:27,760
Estoy hablando de vivir con mi papá, pero desde que mi mamá falleció, me preocupa estar sola.
Eso es todo.

40
00:16:28,280 --> 00:16:34,300
Vivía con mi padre, pero comencé a perder la confianza. .

41
00:16:35,420 --> 00:16:39,800
¿No estabas feliz de no tener que pagar alquiler y de que el ambiente por aquí era agradable?

42
00:16:41,620 --> 00:16:53,140
Eso es cierto, pero cuando realmente lo vives, es un poco...
La carga de las tareas domésticas aumenta y el estrés aumenta. .

43
00:16:55,140 --> 00:17:02,160
Alquilé un apartamento cercano y la visitaba de vez en cuando.
¿No es bueno?

44
00:17:05,020 --> 00:17:11,820
Estoy ocupado con el trabajo ahora mismo para encontrar una habitación, así que tendré que esperar un poco más.
¿Podrías tener paciencia? .

45
00:17:13,500 --> 00:17:20,440
Por favor ten un poco más de cuidado conmigo.
Hablaré con tu padre. Por favor. .

46
00:17:22,610 --> 00:17:23,610
Comprendido. .

47
00:17:24,410 --> 00:17:28,490
¿Puedo tener un trabajo a tiempo parcial?

48
00:17:30,066 --> 00:17:31,066
¿Eh?

49
00:17:31,090 --> 00:17:39,390
Creo que es bueno para ambos pasar menos tiempo con su papá. .

50
00:17:40,470 --> 00:17:41,470
Sí. .

51
00:17:42,070 --> 00:17:45,750
Bueno, si son unos 2 días a la semana. .

52
00:17:51,390 --> 00:17:53,430
Pues bien, eso es todo. .

53
00:17:55,930 --> 00:17:56,930
Sí. .

54
00:18:02,670 --> 00:18:07,490
Deberías hablar con tu padre directamente ahora. .

55
00:18:57,750 --> 00:18:58,750
ah. .

56
00:19:16,930 --> 00:19:18,930
Bueno, entonces me iré. .

57
00:19:19,910 --> 00:19:19,930
Sí.

58
00:19:20,350 --> 00:19:24,810
Oh, ahora que lo pienso, ¿qué pasa con la comida de tu padre?

59
00:19:25,230 --> 00:19:28,290
Ah, lo hice bien y lo metí en el frigorífico.

60
00:19:28,670 --> 00:19:30,950
Dile que lo caliente y se lo coma.

61
00:19:31,530 --> 00:19:32,970
Ah, sí. Comprendido.

62
00:19:33,210 --> 00:19:33,650
gracias.

63
00:19:33,890 --> 00:19:36,910
Bueno, vámonos. Sí, vamos. .

64
00:19:46,410 --> 00:19:48,110
¿Adónde fue Meguri?

65
00:19:49,350 --> 00:19:51,490
Oh, Meguri, empezó a trabajar a tiempo parcial. .

66
00:19:52,570 --> 00:19:56,630
El arroz está en el frigorífico, así que caliéntalo y cómelo. ¿Tiempo parcial?

67
00:19:56,866 --> 00:19:59,970
Sí. Puedes hacerlo incluso si no tienes un trabajo a tiempo parcial, ¿verdad?

68
00:20:00,570 --> 00:20:02,050
No, bueno, no es el dinero. .

69
00:20:03,530 --> 00:20:09,690
Bueno, ¿qué es? Haz lo que dice tu esposa. .

70
00:20:10,670 --> 00:20:12,410
No, eso no es cierto.

71
00:20:12,710 --> 00:20:18,070
Bueno, sólo pararé hoy porque definitivamente voy a jugar golf. Por favor. .

72
00:20:20,150 --> 00:20:22,350
Tengo hombros estrechos. .

73
00:20:24,530 --> 00:20:30,431
Sí, yo también, deja el abrigo un rato.
Por favor, llévate bien con Meguri. Sí. .

74
00:20:42,240 --> 00:20:45,700
Tú también. .

75
00:28:54,080 --> 00:28:55,480
Sí. .

76
00:39:24,360 --> 00:39:25,700
Oye, oye.

77
00:39:31,500 --> 00:39:33,020
Meguri-san. .

78
00:39:33,700 --> 00:39:34,700
padre. .

79
00:39:36,256 --> 00:39:37,256
¿Qué?

80
00:39:37,280 --> 00:39:38,580
¿Qué no es?

81
00:39:40,680 --> 00:39:43,680
Meguri-san me invitó.

82
00:39:44,160 --> 00:39:50,960
Oye, él no me tirará,
Porque estoy solo. Espera, ¿qué?

83
00:39:51,220 --> 00:39:54,661
Yo mismo te invité. No. .

84
00:39:56,200 --> 00:39:59,520
Ella es tan dulce. Espera un momento. .

85
00:40:03,580 --> 00:40:21,860
Lo quiero, lo quiero. No, no, no, no, oye, papá.
Papá, papá, papá, espera un minuto, papá, papá. .

86
00:40:23,940 --> 00:40:27,700
¡No, no, no!

87
00:40:27,760 --> 00:40:31,460
Quiero hacerlo convencionalmente, quiero hacerlo convencionalmente, no, no, espera.

88
00:40:34,700 --> 00:40:43,130
Espera un minuto... No te preocupes por eso.
No, no te preocupes por eso. Un poco.

89
00:40:43,550 --> 00:40:43,400
..

90
00:40:43,401 --> 00:41:03,420
Espera un minuto... ¿es esto realmente... espera un minuto... espera un minuto...
Espera un momento... Por favor, es realmente... antes... Adelante, búscalo...

91
00:41:05,040 --> 00:41:25,040
Por favor, no... ya tengo cuidado... No.
No más... de verdad... de verdad... por favor, de verdad... por favor, no...

92
00:41:46,680 --> 00:42:02,060
Tengo que irme... tengo que irme... porque él no lo hará por mí...
Hace frío... Es realmente... No, ya hace... Él... Él es un buen tipo...

93
00:42:02,780 --> 00:42:15,220
No, no, no... ya está cerca... ya... ah
Cuándo es una persona estúpida... no, es una persona que se ríe...

94
00:42:15,900 --> 00:42:18,340
Mi responsabilidad...

95
00:42:48,030 --> 00:42:49,950
Vaya...

96
00:42:52,590 --> 00:42:58,670
Yo quería... ser alguien que ríe...

97
00:43:04,950 --> 00:43:11,370
Oye... No, no, no... Ya estoy preocupada...

98
00:43:49,300 --> 00:43:50,940
Esta es la segunda frase. .

99
00:43:52,220 --> 00:43:57,360
¿No es asombroso? bienvenido. Tengo hambre. .

100
00:44:00,560 --> 00:44:24,580
-Tengo hambre--Me siento tan feliz--Estoy tan feliz...

101
00:44:36,100 --> 00:44:45,540
Por favor tómate un descanso. .

102
00:45:06,760 --> 00:45:16,080
Por favor tómate otro descanso. .

103
00:45:34,920 --> 00:45:43,880
Porque es muy difícil dormir... de verdad... de verdad...

104
00:45:45,940 --> 00:45:53,180
No me gusta... no me gusta... detengámonos por una vez. .

105
00:46:28,520 --> 00:46:35,380
No me gusta... lo siento...

106
00:46:36,320 --> 00:46:39,000
Por favor saluda de nuevo...

107
00:46:42,920 --> 00:46:46,380
Una vez más... por favor tómate otro descanso...

108
00:46:47,380 --> 00:46:52,760
Te odio...te odio...a ti...

109
00:47:22,040 --> 00:47:26,280
Vámonos de aquí de verdad, de verdad. .

110
00:47:31,640 --> 00:47:39,200
No... no... espera de verdad...

111
00:48:19,300 --> 00:48:20,300
Realmente...

112
00:48:37,040 --> 00:48:39,380
Bajemos aquí.

113
00:48:39,900 --> 00:48:42,640
De verdad, de verdad, bajemos de aquí. .

114
00:49:02,400 --> 00:49:07,160
De verdad... De verdad... De verdad...

115
00:49:29,480 --> 00:49:36,740
De verdad... De verdad... De verdad... De verdad...

116
00:49:59,860 --> 00:50:12,020
De verdad... bajémonos de aquí. .

117
00:50:25,680 --> 00:50:28,220
Realmente...

118
00:50:34,160 --> 00:50:37,100
Bajemos aquí. .

119
00:50:38,020 --> 00:50:40,700
Bajemos aquí. .

120
00:50:41,340 --> 00:50:43,480
Realmente...

121
00:50:45,440 --> 00:50:51,660
De verdad... de verdad... bajémonos de aquí. .

122
00:51:19,280 --> 00:51:21,280
Bajemos aquí. .

123
00:51:35,900 --> 00:51:38,700
Realmente...

124
00:51:43,680 --> 00:51:50,320
De verdad... de verdad...

125
00:51:53,560 --> 00:51:55,020
Realmente...

126
00:52:41,080 --> 00:52:50,080
Bajemos aquí. .

127
00:52:58,910 --> 00:53:00,170
¿Te ayudo? .

128
00:53:12,350 --> 00:53:13,550
Por favor, para. .

129
00:54:10,720 --> 00:54:12,300
Volveré por un tiempo. .

130
00:54:26,900 --> 00:54:34,920
¿Estás esperando algo? Me siento mal, me siento mal.

131
00:54:42,430 --> 00:54:44,110
Eso es malo.

132
00:54:44,370 --> 00:54:46,790
Ya se ha vuelto así. .

133
00:54:48,350 --> 00:54:50,110
Por favor, detente la primera vez. .

134
00:54:51,130 --> 00:54:52,670
Lo haré de nuevo. .

135
00:54:53,930 --> 00:54:54,930
Por favor, para. .

136
00:54:55,830 --> 00:54:59,310
Así que aquí tienes, chúpalo. .

137
00:55:04,490 --> 00:55:07,570
Sácalo antes de que regrese. .

138
00:55:13,940 --> 00:55:16,840
Por favor sácalo. .

139
00:55:38,370 --> 00:55:40,810
Por favor, regresa rápido y en silencio. .

140
00:56:15,510 --> 00:56:16,910
Por favor vuelve pronto. .

141
00:57:10,750 --> 00:57:12,090
Una vez más. .

142
00:57:33,070 --> 00:57:34,750
Oh, te ves bien. .

143
00:57:41,990 --> 00:57:47,210
Por favor vuelve pronto. Por favor vuelve pronto. .

144
00:58:34,540 --> 00:58:35,540
¿Eh?

145
00:58:35,870 --> 00:58:36,870
¿Qué pasa con el descanso?

146
00:58:37,310 --> 00:58:39,050
Hacer compras. .

147
00:58:40,350 --> 00:58:43,030
Por favor vuelve pronto. .

148
00:58:56,340 --> 00:58:58,280
No dije nada. .

149
00:59:02,520 --> 00:59:04,360
Me sorprendí cuando fui de compras ayer. .

150
00:59:22,330 --> 00:59:25,270
Por favor vuelve pronto. .

151
00:59:26,430 --> 00:59:30,350
No tengo nada especial hoy. ¿Puedo jugar al pachinko? .

152
00:59:38,390 --> 00:59:40,690
Eso no es cierto. .

153
00:59:42,910 --> 00:59:45,850
Sólo los días que hay flujo. .

154
00:59:47,750 --> 00:59:53,050
Mientras consigas fluir, puedes ganar al pachinko. .

155
00:59:58,430 --> 00:59:59,850
Hasta 3.000 yenes. .

156
01:00:02,410 --> 01:00:03,910
¿Por qué no? .

157
01:00:06,930 --> 01:00:08,910
Los 3.000 yenes terminarán pronto. .

158
01:00:23,860 --> 01:00:24,860
¿Qué estás haciendo?

159
01:00:26,420 --> 01:00:27,760
Ya terminé con los cigarrillos. .

160
01:00:39,120 --> 01:00:42,600
Cuando se trata de cigarrillos, quiero que fumes afuera si puedes.

161
01:00:42,980 --> 01:00:44,580
Está bien, porque es Icos Man. .

162
01:00:45,700 --> 01:00:48,760
Va a haber humo. Aunque estoy bien.

163
01:00:49,180 --> 01:00:51,000
El error es que esto no es humo. .

164
01:00:51,940 --> 01:00:53,840
Es vapor de agua.

165
01:00:54,280 --> 01:01:00,680
Bien, tampoco. No es así.
Porque Meguri está interesada. .

166
01:01:01,340 --> 01:01:03,940
Porque me importa.

167
01:01:04,380 --> 01:01:07,140
Katricempo es peor que esto. .

168
01:01:08,020 --> 01:01:09,460
La calidad es diferente, fuma. .

169
01:01:10,920 --> 01:01:11,920
¿Qué quieres decir?

170
01:01:12,000 --> 01:01:13,680
Estás diciendo que esto no es humo.

171
01:01:13,920 --> 01:01:18,780
No es eso, son cigarrillos de papel. .

172
01:01:46,460 --> 01:01:47,460
¿Qué?

173
01:01:47,760 --> 01:01:48,200
¿Dijiste algo?

174
01:01:48,660 --> 01:01:54,740
No, estoy harto de fumar. Ruidoso. Es lo mejor. .

175
01:01:56,780 --> 01:01:58,060
¿No hay mucha gente que vive sola estos días?

176
01:01:58,700 --> 01:02:00,280
Fumar cigarrillos. .

177
01:02:18,010 --> 01:02:19,590
Umee. .

178
01:02:26,160 --> 01:02:28,020
No más, me voy. .

179
01:02:29,540 --> 01:02:30,920
Umee. .

180
01:02:32,100 --> 01:02:33,300
Cigarrillos. .

181
01:02:35,740 --> 01:02:37,040
Es lo mejor. .

182
01:02:45,980 --> 01:02:47,760
Deberías dejar de fumar.

183
01:03:08,710 --> 01:03:13,070
Yo. .

184
01:03:36,200 --> 01:03:43,060
La sopa de miso de hoy es salada. .

185
01:03:47,230 --> 01:03:48,370
Lo siento. .

186
01:03:50,230 --> 01:03:52,610
No diré que sabe bien. .

187
01:03:54,730 --> 01:03:55,950
Eso no es cierto. .

188
01:03:56,830 --> 01:03:57,910
no importa. .

189
01:04:01,420 --> 01:04:03,560
Es delicioso. .

190
01:04:17,720 --> 01:04:20,840
Necesito hornear más pronto. .

191
01:04:27,560 --> 01:04:28,680
espera un minuto.

192
01:04:29,100 --> 01:04:37,130
Es un tipo ocupado, de verdad. Por favor disfruta. .

193
01:04:37,790 --> 01:04:38,790
Sí. .

194
01:04:41,310 --> 01:04:42,310
Sí. .

195
01:04:44,390 --> 01:04:45,390
Sí. .

196
01:04:49,170 --> 01:04:50,170
Sí. .

197
01:04:53,250 --> 01:04:54,690
Ah, esa espada. .

198
01:04:56,990 --> 01:04:57,990
Ah, sí. .

199
01:04:58,530 --> 01:04:59,890
Cambia en un instante.

200
01:05:09,040 --> 01:05:10,040
Y. .

201
01:05:11,260 --> 01:05:13,740
Sería un poco mejor ponerlo antes. .

202
01:05:17,980 --> 01:05:25,100
Entonces, si lo mantienes como está y haces cambios, definitivamente vas a aportar entre un 10% y un 30%. .

203
01:05:29,120 --> 01:05:34,040
Ah, tampoco creo que haya arte allí. .

204
01:05:37,900 --> 01:05:39,960
Ah, está bien. .

205
01:05:44,100 --> 01:05:45,100
Hice lo mejor que pude. .

206
01:05:57,860 --> 01:06:01,140
No puedo evitar ser la primera persona. .

207
01:06:02,740 --> 01:06:04,560
Unas 7 u 8 personas. .

208
01:06:09,460 --> 01:06:12,240
Ah, por fin, por fin. Sí. .

209
01:06:15,260 --> 01:06:16,940
Ah, ¿es así? .

210
01:06:29,740 --> 01:06:32,580
Ah, ¿ahora?

211
01:06:34,240 --> 01:06:35,240
Ah, ahora. .

212
01:06:36,200 --> 01:06:37,500
No puedo verlo. .

213
01:06:39,660 --> 01:06:40,860
Ah, está bien, está bien. .

214
01:06:49,680 --> 01:06:51,020
Ah, ya veo. .

215
01:06:52,180 --> 01:06:59,300
Sí. Bueno, lo explicaré tal cual y el resto estará bien.

216
01:07:12,030 --> 01:07:13,750
La primera vez fue.

217
01:07:16,910 --> 01:07:19,010
Algo así como 1.700. .

218
01:07:22,220 --> 01:07:24,380
La primera vez también, sí. .

219
01:07:27,130 --> 01:07:28,130
Ah, claro. .

220
01:07:36,080 --> 01:07:40,000
No, creo que sería un poco más útil para los productos agrícolas.

221
01:07:46,010 --> 01:07:48,150
Bueno, eso es cierto sólo la primera vez. .

222
01:07:51,510 --> 01:07:55,950
Después de la segunda vez, son unos 2.000. .

223
01:07:56,730 --> 01:07:57,930
¿No son como 100? .

224
01:08:04,860 --> 01:08:06,520
¿Ah, de verdad? .

225
01:08:10,080 --> 01:08:11,080
Ey,.

226
01:08:13,340 --> 01:08:15,080
Así es, sí. .

227
01:08:24,750 --> 01:08:27,930
Sería mejor si dos personas investigaran. .

228
01:08:30,250 --> 01:08:34,510
Fuimos los dos y dijimos que sí. .

229
01:08:37,680 --> 01:08:42,520
Bueno, supongo que investigaré esto.

230
01:08:45,880 --> 01:08:57,940
Llegamos como a las 10, y luego a las 11, a las 12, etc.
Unos 13 minutos o 30 minutos.

231
01:08:58,500 --> 01:09:00,700
Oye, lo siento, sí.

232
01:09:00,860 --> 01:09:05,320
Supongo que la comida sabe mal, pero si es una llamada de trabajo, lo entiendo, lo entiendo. .

233
01:09:06,540 --> 01:09:08,040
Oh, lo siento, ¿estás bien?

234
01:09:08,980 --> 01:09:12,340
Es casa, sí. Sí. .

235
01:09:19,820 --> 01:09:20,840
Por favor duerme.

236
01:09:26,360 --> 01:09:41,800
Yo. .

237
01:09:47,920 --> 01:09:48,920
Soy Choubi Choji. .

238
01:09:50,220 --> 01:09:52,380
No, dormí. Dormí. .

239
01:09:53,780 --> 01:09:54,780
Dormí. .

240
01:10:03,580 --> 01:10:07,760
Lo siento, lo siento. .

241
01:10:08,880 --> 01:10:11,740
Lo siento. .

242
01:10:25,420 --> 01:10:26,420
Cuando me fui a dormir, Otoro estaba allí. .

243
01:11:01,290 --> 01:11:10,230
Oh, vaya….

244
01:11:14,670 --> 01:11:25,150
Esta es una espalda sencilla.

245
01:11:36,690 --> 01:11:44,650
¿Qué pasa? Estás sonriendo... Sonriendo.

246
01:11:49,380 --> 01:11:51,080
Allí...

247
01:11:52,280 --> 01:11:55,241
De verdad... qué pasa... jajaja...

248
01:12:26,420 --> 01:12:30,780
¿No llorarás?

249
01:12:37,780 --> 01:13:07,580
Por favor tómate otro descanso. Lo siento. .

250
01:13:08,200 --> 01:13:10,460
Por favor drene el agua. .

251
01:13:43,650 --> 01:13:44,770
Entonces iré. .

252
01:13:45,590 --> 01:13:46,810
Sí. Por favor tenga cuidado. .

253
01:13:47,710 --> 01:13:48,870
Sí. Lo siento. .

254
01:14:29,640 --> 01:14:32,980
Por favor drene el agua. .

255
01:15:10,860 --> 01:15:14,200
Deja caer el agua.

256
01:15:19,800 --> 01:15:26,360
Por favor hazlo. .

257
01:15:55,450 --> 01:15:58,650
Por favor drene el agua. .

258
01:16:29,050 --> 01:16:34,650
Por favor drene el agua. .

259
01:17:30,010 --> 01:17:37,891
Estoy lleno. Tengo hambre. .

260
01:17:42,230 --> 01:17:45,050
Estoy lleno. .

261
01:18:04,570 --> 01:18:05,570
Tómate otro descanso.

262
01:18:10,080 --> 01:18:37,750
Por favor tómate un descanso. Por favor tómate otro descanso. .

263
01:18:47,040 --> 01:18:54,140
Por favor tómate otro descanso. .

264
01:18:57,360 --> 01:19:13,960
Por favor tómate otro descanso. .

265
01:19:15,140 --> 01:19:18,920
Por favor tómate otro descanso. Por favor tómate otro descanso. .

266
01:20:04,760 --> 01:20:16,520
Por favor tómate otro descanso. Por favor tómate otro descanso. .

267
01:21:02,190 --> 01:21:20,050
Por favor tómate otro descanso. .

268
01:21:22,610 --> 01:21:28,950
Intente expandirlo nuevamente. .

269
01:21:31,640 --> 01:21:33,200
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

270
01:22:26,540 --> 01:22:29,340
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

271
01:22:58,020 --> 01:22:59,160
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

272
01:23:00,140 --> 01:23:16,240
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

273
01:23:18,560 --> 01:23:23,700
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

274
01:23:34,690 --> 01:23:49,470
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

275
01:24:00,490 --> 01:24:01,690
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

276
01:24:33,930 --> 01:24:39,630
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

277
01:24:54,300 --> 01:24:58,240
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

278
01:25:38,060 --> 01:25:45,320
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

279
01:25:58,380 --> 01:25:59,960
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

280
01:26:27,340 --> 01:26:30,140
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

281
01:39:18,480 --> 01:39:21,280
Una cosa más.

282
01:39:32,640 --> 01:39:41,140
Por favor, extiéndalo. .

283
01:40:46,380 --> 01:40:47,380
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

284
01:40:57,220 --> 01:41:00,400
Extiéndelo nuevamente.

285
01:41:07,910 --> 01:41:08,910
Por favor. .

286
01:42:25,910 --> 01:42:35,010
Difundirlo de nuevo.

287
01:42:57,300 --> 01:43:06,470
Por favor. .

288
01:46:36,700 --> 01:46:45,020
Por favor, extiéndalo nuevamente. Por favor, extiéndalo nuevamente. .

289
01:47:34,020 --> 01:47:45,080
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

290
01:48:11,540 --> 01:48:15,140
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

291
01:48:42,300 --> 01:48:45,140
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

292
01:49:19,990 --> 01:49:20,990
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

293
01:49:30,870 --> 01:49:32,990
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

294
01:50:16,760 --> 01:50:21,500
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

295
01:50:43,330 --> 01:50:44,330
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

296
01:51:42,640 --> 01:51:49,100
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

297
01:52:07,800 --> 01:52:12,280
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

298
01:52:45,140 --> 01:53:01,660
Por favor, extiéndalo nuevamente. Por favor, extiéndalo nuevamente. .

299
01:53:48,340 --> 01:53:49,340
Por favor, extiéndalo nuevamente. .

300
01:53:54,300 --> 01:54:12,640
Una vez más.

301
01:54:24,946 --> 01:54:27,910
Por favor, extiéndalo. ¿Necesitas otra taza de café?

302
01:54:28,730 --> 01:54:29,830
Sí, por favor. .

303
01:54:40,620 --> 01:54:41,620
¿Es eso suficiente?

304
01:54:42,660 --> 01:54:44,520
¿No puedes tener un poco más?

305
01:54:47,460 --> 01:54:49,140
Sí, por favor. .

306
01:54:52,200 --> 01:55:00,060
Oh, ahora que lo pienso, el trabajo está a punto de calmarse, así que supongo que debería empezar a buscar un apartamento.

307
01:55:00,480 --> 01:55:00,720
¿Eh?

308
01:55:01,500 --> 01:55:02,500
¿Departamento?

309
01:55:03,440 --> 01:55:10,030
Oh, mira, estoy hablando de alquilar una habitación cerca y me gustaría empezar a tener hijos pronto. .

310
01:55:16,740 --> 01:55:24,160
Ah, pero ya veo, creo que es mejor vivir aquí.

311
01:55:24,640 --> 01:55:31,360
Bueno, no, pero parece que tú y tu padre os llevaréis bien. .

312
01:55:32,960 --> 01:55:35,240
Ya veo, lo entiendo. .

313
01:55:36,080 --> 01:55:41,000
Si la gira está bien, entonces sí, hagámoslo.

314
01:55:41,160 --> 01:55:43,700
Oh, lo siento, tengo que ir a trabajar.

315
01:55:44,060 --> 01:55:46,440
Tomé un poco de café, pero lo siento. .

316
01:55:48,060 --> 01:55:49,440
Ah, entonces me voy ahora.

317
01:55:49,820 --> 01:55:52,100
Ah, me iré. Por favor vete. .


