1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 2 00:01:09,362 --> 00:01:12,316 Hur ska vi minnas Darren Mullet? 3 00:01:12,490 --> 00:01:16,784 För sina föräldrar var han en älskad son. 4 00:01:16,953 --> 00:01:21,282 För sina lärare var han en bra elev, ljus och ivriga att lära. 5 00:01:21,457 --> 00:01:25,241 Men för de flesta av oss var han en vän. 6 00:01:25,420 --> 00:01:29,168 - Skitsnack! Din jävla hycklare! - Hur vågar du? Få honom härifrĺn! 7 00:01:29,340 --> 00:01:33,005 Ni var inte Darrens vänner! Det gjorde han inte har några! Det var därför han tog livet av sig! 8 00:01:33,178 --> 00:01:37,471 Du dödade honom! Ni alla, ni mördade honom! 9 00:01:37,640 --> 00:01:40,475 - Asch! - Du är inte den jävla biljetten, du. 10 00:01:40,643 --> 00:01:43,847 Det är folk där inne som gråter. Upprörd. 11 00:01:44,022 --> 00:01:46,264 Visa lite respekt! 12 00:01:53,489 --> 00:01:56,194 Jag hoppas att ni alla ruttnar i helvetet! 13 00:02:35,865 --> 00:02:40,741 14 00:02:40,912 --> 00:02:51,837 att fylla dina ihåliga ben 15 00:02:52,006 --> 00:02:56,917 16 00:02:57,095 --> 00:02:59,502 17 00:02:59,681 --> 00:03:03,346 18 00:03:03,518 --> 00:03:07,468 19 00:03:07,647 --> 00:03:11,265 Nej, det räcker aldrig 20 00:03:11,442 --> 00:03:14,313 21 00:03:14,487 --> 00:03:17,025 22 00:03:22,537 --> 00:03:26,748 23 00:03:26,916 --> 00:03:29,621 24 00:03:38,219 --> 00:03:41,054 Få in. Dicken ger oss ledig eftermiddag. 25 00:03:41,222 --> 00:03:44,093 - Gotta Love the Dick. - Åh, ja. 26 00:03:44,267 --> 00:03:46,509 Woo-oo. Woo-oo. 27 00:03:46,686 --> 00:03:50,435 Döden är så erogen. 28 00:03:50,607 --> 00:03:52,730 Jag önskar att jag var död. 29 00:03:55,236 --> 00:03:57,608 - Fest på Bradleys ikväll. - Hmm. 30 00:03:57,780 --> 00:04:01,280 - Har du ett problem? – Jag tycker självmord är så vackert. 31 00:04:01,451 --> 00:04:04,238 Inte som Mullet gjorde det. Du måste skära dina handleder. 32 00:04:04,412 --> 00:04:08,244 Den där pojken hängde sig. Hur kan det vara en ursäkt för en fest? 33 00:04:08,416 --> 00:04:10,492 Åh, oroa dig inte, älskling. 34 00:04:10,668 --> 00:04:14,500 Ingen tänkte bjuda dig. 35 00:04:14,672 --> 00:04:16,712 Okej, killar. 36 00:04:16,883 --> 00:04:19,837 Jag ska be Justine till festen. 37 00:04:20,011 --> 00:04:23,712 Lexy, bara för att hon är Head Girl, det betyder inte att hon ger det bästa huvudet. 38 00:04:23,890 --> 00:04:26,345 - Åh. - Jaha? 39 00:04:26,518 --> 00:04:29,472 - Jag tycker att hon är intressant, så... - Intressant? 40 00:04:29,646 --> 00:04:32,101 -Vad, vill du ge mig en kyss? - Nej. 41 00:04:32,273 --> 00:04:34,230 Nej? 42 00:04:34,400 --> 00:04:37,520 - Var du inte vän med honom? – Min mamma kände hans mamma. 43 00:04:37,695 --> 00:04:39,487 Det var pinsamt. 44 00:04:39,656 --> 00:04:42,692 Dina föräldrar tänker för att de har något gemensamt med någon, 45 00:04:42,867 --> 00:04:45,323 du måste ha något gemensamt med sina brats. 46 00:04:45,495 --> 00:04:47,867 Jag hatar det. Hatar det. 47 00:04:48,039 --> 00:04:51,538 - Är du okej? - Ja, vem är det? 48 00:04:51,709 --> 00:04:55,458 Det är Jason Banks. Han var en vän till Darren Mullet. 49 00:04:55,630 --> 00:04:58,833 - Hej, Justine. Bra tal. – Åh, jag trodde inte att jag gjorde honom rättvisa. 50 00:04:59,008 --> 00:05:01,001 Jag har ingenting gemensamt med vem som helst. 51 00:05:01,177 --> 00:05:03,466 - Inte jag heller. - Det gör inte jag heller. 52 00:05:03,638 --> 00:05:06,129 - Inte jag heller. - Ingenting. 53 00:05:06,307 --> 00:05:09,094 – Inte en sak gemensamt med någon. - Ja, jag sa det först. 54 00:05:09,269 --> 00:05:11,226 Jag tycker att hon är ganska trevlig. 55 00:05:11,396 --> 00:05:16,437 Sophie, du tycker att alla är trevliga. Flickan är en kylig tik med pussarv. 56 00:05:16,609 --> 00:05:19,279 Så några av oss går till Bradleys senare för en fest. 57 00:05:19,445 --> 00:05:20,904 Olämplig. 58 00:05:21,072 --> 00:05:23,065 Hon luktar riktigt gott. 59 00:05:23,241 --> 00:05:25,483 Varför har du börjat lukta Justine Fielding? 60 00:05:25,660 --> 00:05:27,285 Varför har du börjat lukta på henne? 61 00:05:27,453 --> 00:05:30,490 - Vad? Du luktar gott. - Åh, tack. 62 00:05:30,665 --> 00:05:32,788 - Du luktar kål. - Vad? 63 00:05:32,959 --> 00:05:34,334 - Jävla kål? - Ja. 64 00:05:34,502 --> 00:05:35,961 Kom igen, det kommer att bli kul. 65 00:05:36,129 --> 00:05:37,837 Hon kommer hem till mig för att se 'Atonement'. 66 00:05:38,006 --> 00:05:39,915 Du kan göra det imorgon kväll. 67 00:05:40,091 --> 00:05:43,009 Eller nästa vecka. Eller aldrig. 68 00:05:43,178 --> 00:05:46,677 - Rah! – Jag använde inte glidmedel! 69 00:05:46,848 --> 00:05:48,924 Och du kommer inte riktigt känna någon. 70 00:05:49,100 --> 00:05:51,093 Bradley, Bradley, Bradley. 71 00:05:51,269 --> 00:05:52,977 Bradley, Bradley. 72 00:05:53,146 --> 00:05:55,138 Jag tror att jag kan höra ett gnällande ljud. 73 00:05:55,315 --> 00:05:58,980 Inget gnällande ljud. Ordet är där att vara lite av en fest hos dig Senare. 74 00:05:59,152 --> 00:06:03,150 Du, vi är på en begravning. Visa lite jävla respekt. 75 00:06:07,493 --> 00:06:10,329 Vad fan? 76 00:06:10,496 --> 00:06:12,204 Siffrorna. 77 00:06:12,373 --> 00:06:15,078 Om något går fel, Jag är på snabbval. 78 00:06:15,251 --> 00:06:19,379 Helena, I wouldn�t mind ha kul för en gångs skull i mitt liv. 79 00:06:22,550 --> 00:06:24,543 Väl. 80 00:06:24,719 --> 00:06:26,712 Vi har kul. 81 00:06:28,640 --> 00:06:31,925 varför ligger jag då fortfarande i din säng? 82 00:06:32,101 --> 00:06:35,636 varför är jag då fortfarande här? 83 00:06:35,813 --> 00:06:38,933 få dina grejer och flytta ut? 84 00:06:39,108 --> 00:06:43,272 85 00:06:43,446 --> 00:06:47,029 varför hänger du kvar då? 86 00:06:47,200 --> 00:06:50,699 Varför hänger du fortfarande på? 87 00:06:50,870 --> 00:06:54,571 Jag är allt du någonsin behöver 88 00:06:54,749 --> 00:06:58,450 89 00:06:58,628 --> 00:07:02,791 men jag vill hålla på med dig 90 00:07:02,966 --> 00:07:05,717 91 00:07:05,885 --> 00:07:10,713 men jag vill hålla på med dig 92 00:07:10,890 --> 00:07:14,390 93 00:07:14,561 --> 00:07:17,515 Se ut som någon upptäckte Primark då? 94 00:07:21,484 --> 00:07:25,482 varför ligger jag då fortfarande i din säng? 95 00:07:25,655 --> 00:07:27,149 96 00:07:27,323 --> 00:07:30,360 Hej, hej, hej, hej. Kolla det här, kolla det här! 97 00:07:30,535 --> 00:07:35,244 Vi fick jävla 5-0 i spjälsängen! 98 00:07:35,415 --> 00:07:40,160 åh! Lyssna, lyssna, jag ska hämta gamla skolan här för en minut. 99 00:07:40,336 --> 00:07:42,827 100 00:07:43,006 --> 00:07:46,007 Kan inte tro vad jag ser 101 00:07:46,175 --> 00:07:48,382 I rap till I choke 102 00:07:48,553 --> 00:07:51,423 Ser du inte att det är ett skämt? 103 00:07:51,598 --> 00:07:54,967 - Vad säger du, bludd? - Jag bjöd in henne, va? 104 00:07:55,143 --> 00:07:58,179 Slappna av, blud. Vad är ditt problem, bror? 105 00:07:58,354 --> 00:08:01,391 - Har vi ett problem, va? - Nej, lyssna, allt är bra. 106 00:08:01,566 --> 00:08:05,611 - Hej, vart ska du? - Jag visste att jag inte borde ha kommit. 107 00:08:05,778 --> 00:08:07,273 Ja, jävla festen. 108 00:08:07,447 --> 00:08:10,898 Om vi ​​skyndar oss till Helenas, vi kan fortfarande fånga filmen. 109 00:08:11,075 --> 00:08:15,618 - Har du upprört mina gäster? - Nä, bror, jag skojade. Förstår du mig? 110 00:08:15,788 --> 00:08:18,458 - Lek inte med brösten. - Jag är inte din jävla bror. 111 00:08:18,625 --> 00:08:21,116 Lyssna, du måste slappna av. 112 00:08:21,294 --> 00:08:24,877 Det är Darren Mullet som lämnar do. Den feta fittan är död. 113 00:08:25,048 --> 00:08:28,251 Du måste dricka till det. Förstår du mig? Ge mig lite. 114 00:08:28,426 --> 00:08:30,882 Varför i helvete skulle du ens säga det där till mig? 115 00:08:31,054 --> 00:08:33,889 - Bradley, kompis, det är jag. - Sortera honom. 116 00:08:34,057 --> 00:08:36,630 Kompis, kom igen. Bradley, det är jag, det är Jeremy. 117 00:08:36,809 --> 00:08:40,558 - Come on. Come on, man. - Shh. Sug mina tuttar! 118 00:08:54,327 --> 00:08:57,494 - Alex, ingen vill ha mig här. - Det gör jag. 119 00:08:59,791 --> 00:09:01,582 Fy fan. 120 00:09:03,086 --> 00:09:05,162 Och fan Darren Mullet också! 121 00:09:13,137 --> 00:09:16,637 Kom igen. 122 00:09:19,394 --> 00:09:22,893 Jag vill hålla på med dig 123 00:09:23,064 --> 00:09:24,475 124 00:09:24,649 --> 00:09:28,350 Så vackert. 125 00:09:28,528 --> 00:09:30,686 Keira kommer att vinna Oscar i år. 126 00:09:30,864 --> 00:09:35,027 Låt oss se den igen, med kommentaren avstängd den här gången. 127 00:09:52,886 --> 00:09:56,005 Finns det någonstans tyst vi kan gå? 128 00:09:56,180 --> 00:09:58,422 Jag kan inte höra dig. 129 00:09:58,600 --> 00:10:01,517 Finns det något lugnare ställe vi kan gå? 130 00:10:01,686 --> 00:10:04,391 - Ja, ja, vi kan gå upp på övervåningen. - Okej. 131 00:10:04,564 --> 00:10:06,853 Okej, bra. 132 00:10:14,782 --> 00:10:17,108 Ehm... det här... 133 00:10:17,285 --> 00:10:21,947 ... det här är Bradleys rum. Tydligen. 134 00:10:23,791 --> 00:10:27,374 Jag är ledsen för konstverket. 135 00:10:32,258 --> 00:10:35,045 Detta är förmodligen inte hur du föreställde dig vår första dejt, men... 136 00:10:35,220 --> 00:10:38,256 Åh, är det här en dejt nu? 137 00:10:38,431 --> 00:10:41,765 Ja, det var grunden Jag jobbade på. 138 00:10:43,269 --> 00:10:46,638 Det är en ganska billig dejt, Alex. 139 00:10:46,814 --> 00:10:51,026 Ja, men tekniskt sett är det fortfarande kvalificerat. 140 00:10:55,365 --> 00:10:57,820 Är vi okej? 141 00:10:57,992 --> 00:11:01,112 - Vi är inte okej. - Vi är okej. 142 00:11:04,249 --> 00:11:06,158 Tja, om det här är en dejt, 143 00:11:06,334 --> 00:11:13,167 då betyder det någon gång vi måste kyssas lite. 144 00:11:13,341 --> 00:11:16,792 Du vet, det är reglerna, Jag är lika irriterad över det som du. 145 00:11:16,970 --> 00:11:19,721 - Verkligen? - Ja. 146 00:11:19,889 --> 00:11:23,389 Och kommer det att hända någon gång snart? 147 00:11:27,021 --> 00:11:28,813 Dö, din jävel! 148 00:11:28,982 --> 00:11:31,603 Byt vapen för jävla. 149 00:11:31,776 --> 00:11:33,899 - Vänta. - Vad är det, älsklingar? 150 00:11:34,070 --> 00:11:36,561 Åh, det blir bara Alexis ber om mer muskler 151 00:11:36,739 --> 00:11:39,147 att prisa prinsessans knän isär. 152 00:11:39,325 --> 00:11:41,781 Det är från Mullet. 153 00:11:41,953 --> 00:11:44,989 - Håll käften. Det är inte roligt. – Jag skämtar inte. Det är hans nummer. 154 00:11:45,164 --> 00:11:50,325 Tja, det blir bara hans lilla vän. Du vet, Jizzum Wanks. 155 00:11:50,503 --> 00:11:52,792 Du menar Jason Banks? 156 00:11:52,964 --> 00:11:55,751 Åh, är inte...är det inte det jag sa? 157 00:11:55,925 --> 00:11:59,674 - Han säger att jag är en jävla tik. - Uppenbarligen känner du dig då. 158 00:11:59,846 --> 00:12:01,257 Förbannat, Bradley. 159 00:12:01,431 --> 00:12:03,886 Åh, herregud. 160 00:12:04,058 --> 00:12:06,728 Han säger att jag är en smutsig slagg. 161 00:12:06,895 --> 00:12:08,603 "Du är en töntig pojke." 162 00:12:08,771 --> 00:12:11,607 Du är en tjock pojke. 163 00:12:11,774 --> 00:12:15,309 - Okej, skämtet är över. - 'Du är...' 164 00:12:17,155 --> 00:12:19,361 Okej, Jizzum Wanks, din läskiga lilla snut, 165 00:12:19,532 --> 00:12:23,447 imorgon ska jag till skolan gör kebab av dina nads. 166 00:12:23,620 --> 00:12:26,027 Söta drömmar. 167 00:12:26,206 --> 00:12:28,779 - Vad sa han? - Ingenting, men jag kunde höra honom andas. 168 00:12:42,347 --> 00:12:44,838 Ledsen. 169 00:12:49,312 --> 00:12:52,681 "Jag ska döda dig." 170 00:12:52,857 --> 00:12:55,894 "Jag ska döda dig." 171 00:12:56,069 --> 00:12:59,901 "Jag ska döda dig." 172 00:13:43,575 --> 00:13:46,148 Någon kunde komma in på oss. 173 00:13:47,287 --> 00:13:49,326 Det är bara jag och du. 174 00:14:23,907 --> 00:14:25,650 Punkade, era jäklar. 175 00:14:27,744 --> 00:14:30,151 Krama din kudde. Krama din kudde. 176 00:14:32,332 --> 00:14:34,324 Fy fan, okej? Dra åt helvete. 177 00:14:52,143 --> 00:14:54,219 Multe? 178 00:14:55,355 --> 00:14:58,439 Multe? Var är du? 179 00:14:59,734 --> 00:15:03,150 Var gömmer du dig, idiot? Sjuk. 180 00:15:03,321 --> 00:15:06,073 Jag tycker att vi borde skåla för Shrek. 181 00:15:06,241 --> 00:15:07,901 Till vem? 182 00:15:08,076 --> 00:15:10,152 Darren Mullet, killen vi planterade idag. 183 00:15:10,328 --> 00:15:12,155 Åh, jag kan inte dricka till det. 184 00:15:12,330 --> 00:15:17,158 De menade inte att vi skulle fira. De bara... Du vet, för att säga adjö. 185 00:15:17,335 --> 00:15:20,170 - Hmm. - Det var allt hon menade, Justine. 186 00:15:20,338 --> 00:15:23,541 - Varför kallar du honom Shrek? - Varför tror du? 187 00:15:23,716 --> 00:15:25,923 För han var stor... 188 00:15:26,094 --> 00:15:27,671 och grönt 189 00:15:27,845 --> 00:15:29,672 och ful. 190 00:15:29,847 --> 00:15:32,552 Förutom att han faktiskt inte var det Men den där gröna var han? 191 00:15:32,725 --> 00:15:36,853 Men fan, var han ful! 192 00:15:37,021 --> 00:15:39,892 Var det inte den magra ungen vem kräktes i församlingen? 193 00:15:40,066 --> 00:15:44,443 Det är ovärderligt. Du pratade med honom begravning och du visste inte vem han var. 194 00:15:44,612 --> 00:15:47,946 Tja, i så fall borde vi definitivt ge honom en ordentlig utvisning, eller hur? 195 00:15:48,116 --> 00:15:50,951 Justine, varför skålar du inte? 196 00:15:52,370 --> 00:15:56,154 Eh...vila i frid, Darren Mullet. 197 00:15:56,332 --> 00:15:58,788 Lardy Boy. 198 00:15:58,960 --> 00:16:00,953 Till Lardy Boy. 199 00:16:01,129 --> 00:16:02,789 Mm. 200 00:16:04,340 --> 00:16:07,341 Mm, vila i piss, bro. 201 00:16:07,510 --> 00:16:10,132 Aaaah. 202 00:16:10,305 --> 00:16:12,297 Ha-ha-ha. 203 00:16:16,895 --> 00:16:20,809 En till mina jeans... 204 00:16:23,985 --> 00:16:28,148 Betalar min respekt det enda sättet jag vet hur. 205 00:16:30,074 --> 00:16:33,942 Till Mullet. Jag slår vad om den enda anledningen du hängde dig... 206 00:16:34,120 --> 00:16:38,034 ...var för du försökte kämpa hårt. 207 00:16:39,292 --> 00:16:40,751 Du försökte bara få tag i ved, pojke. 208 00:17:15,703 --> 00:17:19,487 mitten och slutet 209 00:17:19,666 --> 00:17:23,200 210 00:17:23,378 --> 00:17:30,958 återigen kommer jag att hata ensam 211 00:17:31,135 --> 00:17:33,045 212 00:17:33,221 --> 00:17:37,301 213 00:17:37,475 --> 00:17:40,310 214 00:17:40,478 --> 00:17:44,179 215 00:18:05,086 --> 00:18:11,883 Justine, Jason och jag diskuterade hans lilla utbrott igår. 216 00:18:12,051 --> 00:18:16,844 Och samtidigt accepterar jag att han var upprörd om förlusten av sin vän... 217 00:18:17,015 --> 00:18:19,221 Jag förlorade honom inte. Han tog livet av sig. 218 00:18:20,852 --> 00:18:27,934 Om jag inte hör en ursäkt, kommer jag att ha det inget annat val än att kontakta dina föräldrar. 219 00:18:29,819 --> 00:18:34,362 - Jag är ledsen att jag kallade dig en hycklare. - Där, det var väl inte så svårt? 220 00:18:37,160 --> 00:18:38,903 Tack, Justine. 221 00:18:39,078 --> 00:18:41,285 Richard, Jeremy Prendergasts mamma ringde. ' 222 00:18:41,456 --> 00:18:44,540 "Han gick på en fest i går kväll och han har inte kommit hem. 223 00:18:44,709 --> 00:18:47,461 Om jag känner Jeremy så är han det förmodligen Ligger full i en ränna någonstans. 224 00:18:47,629 --> 00:18:50,120 "Jag vågar säga att han kommer att dyka upp." 225 00:18:55,845 --> 00:18:59,261 Hej, pappa. Hej. 226 00:19:00,892 --> 00:19:03,465 Vänta, Jason. 227 00:19:03,645 --> 00:19:06,930 Jag är verkligen ledsen om vad som hände med din vän. 228 00:19:07,106 --> 00:19:10,689 - Vad skulle jag säga? - Du kunde ha berättat sanningen. 229 00:19:10,860 --> 00:19:12,568 Med hans föräldrar som sitter där? 230 00:19:12,737 --> 00:19:15,738 Jag kunde knappt säga ''Jag är ledsen, men jag visste inte vem han var.'' 231 00:19:15,907 --> 00:19:19,857 - Kommer du inte ens ihåg honom? - Nej, det gör jag inte. 232 00:19:20,036 --> 00:19:23,654 - Han var helt kär i dig. – Var inte dum, han kände inte mig. 233 00:19:23,831 --> 00:19:25,326 Alla känner dig. 234 00:19:25,500 --> 00:19:28,620 Du är som prinsessan Diana i denna soptipp. 235 00:19:28,795 --> 00:19:32,330 Darren tänkte solen lyste ut ur ditt rövhål. 236 00:19:32,507 --> 00:19:34,998 Om din vän gillade mig, varför sa han inget? 237 00:19:35,176 --> 00:19:38,711 - Du skulle ha skrattat honom i ansiktet. - Nej, det skulle jag inte. Jag är inte sådan. 238 00:19:38,888 --> 00:19:40,881 Okej, jag klandrar dig inte. 239 00:19:41,057 --> 00:19:45,351 Det är bara som det är. Du behåller till din sort, och vi kommer att hålla oss till vårt. 240 00:19:45,520 --> 00:19:49,185 - Jag har ingen sort. - Snopiga, bortskämda tikar. Det är din sort. 241 00:19:49,357 --> 00:19:51,017 Ja, och vad är din? 242 00:19:51,192 --> 00:19:55,272 Min sort är människorna du kommer inte riktigt ihåg. 243 00:19:57,115 --> 00:20:01,065 Darren skulle ha gjort det ville att du skulle ha det här. 244 00:20:01,244 --> 00:20:03,283 Vänta, Jason. 245 00:20:06,624 --> 00:20:10,954 Jag är ledsen, jag kan inte fortsätta något mer. De lämnar mig inte ifred. 246 00:20:11,129 --> 00:20:13,964 Och nu har Justine anslutit sig. 247 00:20:15,133 --> 00:20:17,838 'Jag vet inte vad jag gjorde för att få henne att hata mig. 248 00:20:18,011 --> 00:20:21,629 'Hon var min ängel och jag ska vaka över henne i all evighet. 249 00:20:22,724 --> 00:20:24,930 'Adjö. Darren.' 250 00:20:26,352 --> 00:20:28,843 Åh, fröken. Jag är så ledsen. 251 00:20:29,022 --> 00:20:32,106 Vad var du så hänförd? 252 00:20:32,275 --> 00:20:35,192 Är det en lapp från din pojkvän? 253 00:20:35,361 --> 00:20:37,899 Nej, nej, det är...det är ingenting. 254 00:20:38,072 --> 00:20:40,610 Jag förstår att du har blivit erbjuden ett ställe att läsa juridik i Oxford. 255 00:20:40,783 --> 00:20:43,571 - Ja, jag fick brevet förra veckan. – Ingen förtjänar det mer. 256 00:20:43,745 --> 00:20:49,498 Ditt bidrag till mitt medborgarskap klasserna har alltid varit exemplariska. 257 00:20:49,667 --> 00:20:54,875 Killar, ni vet begravningsmarschen, ja? Bom, bom, bom, bom, bom, ja? 258 00:20:55,048 --> 00:20:57,918 Jag ska mosa ihop det med 'Lesbian Rodaleby Tantric Dwarf. 259 00:20:58,092 --> 00:21:04,344 Du känner till den, eller hur? ''Min mamma våldtog mig och jag gillade det.'' 260 00:21:04,515 --> 00:21:07,351 - Det är geni. - Du sa det, inte jag. 261 00:21:09,604 --> 00:21:13,767 Åh, Dracula, ett ord, om du inte har något emot det. Jag vill att webbplatsen tas bort. 262 00:21:13,942 --> 00:21:16,942 Okej, ja. Ja, inga bekymmer, Brad. Jag gör det senare. 263 00:21:17,111 --> 00:21:20,029 Jag har en tid inbokad i podden. Jag gör det här mördarspåret. 264 00:21:20,198 --> 00:21:22,356 Jag bryr mig inte ett skit om din Emo-tjuv. 265 00:21:22,534 --> 00:21:25,451 Jag vill ha sidan nere, och jag vill ha det gjort idag. 266 00:21:25,620 --> 00:21:30,163 För om det inte är det, ja, du behöver inte skada dig själv, 267 00:21:30,333 --> 00:21:32,290 för jag kommer att göra det åt dig. 268 00:21:32,460 --> 00:21:34,251 Rensa? 269 00:21:34,420 --> 00:21:38,881 Ja, jag tänkte göra det i alla fall. En bit piss, Brad. 270 00:21:39,050 --> 00:21:41,173 Låt oss gå den här vägen. 271 00:22:04,242 --> 00:22:06,400 Du borde ha kommit till filmklubben. 272 00:22:06,578 --> 00:22:08,950 Vi åt så mycket choklad, vi var nästan sjuka. 273 00:22:09,122 --> 00:22:12,657 Emily brann. Vi gör det igen ikväll. 274 00:22:12,834 --> 00:22:15,835 Åh. Eh...kanske. 275 00:22:16,004 --> 00:22:18,127 jag vet inte. 276 00:22:18,965 --> 00:22:21,088 Säg inte ett ord. 277 00:22:35,899 --> 00:22:38,140 Vilken jävel skrev detta? 278 00:22:38,318 --> 00:22:40,310 Gjorde du det? 279 00:22:40,486 --> 00:22:42,645 Var det du? 280 00:22:44,324 --> 00:22:45,438 - Nej? - Nej. 281 00:22:45,617 --> 00:22:47,858 Stå upp. Titta på mig. 282 00:22:48,036 --> 00:22:50,075 Rengör den. 283 00:22:52,165 --> 00:22:54,703 Håll käften. 284 00:22:54,876 --> 00:22:56,868 'Du är en tjock pojke. 285 00:22:57,045 --> 00:22:59,714 Du är... 286 00:22:59,881 --> 00:23:01,790 Jason Banks är en död man. 287 00:23:10,266 --> 00:23:12,555 Du vet verkligen hur du ska trivas, inte du? 288 00:23:12,727 --> 00:23:15,514 Alex, det här är ett bibliotek. Vad gör du här? 289 00:23:15,688 --> 00:23:18,808 Vad säger du? Jag bor praktiskt taget här. 290 00:23:18,983 --> 00:23:21,521 Det är min kompis Jeff, bibliotekarien. 291 00:23:21,694 --> 00:23:24,399 Är du okej, Jeff? Hur går det? 292 00:23:24,572 --> 00:23:27,775 - Han heter Trevor. - Trevor. 293 00:23:27,951 --> 00:23:30,074 Allvarligt? 294 00:23:30,245 --> 00:23:32,036 Tja, det förklarar mycket. 295 00:23:33,540 --> 00:23:35,413 Justine, om igår kväll. 296 00:23:35,583 --> 00:23:38,584 Du är inte skyldig för vad Bradley drömmer om. 297 00:23:38,753 --> 00:23:42,667 Jag pratade inte om Bradley, Jag pratade om dig. 298 00:23:42,840 --> 00:23:47,004 Jag tycker att du går alldeles för fort. Jag kände att jag blev pressad. 299 00:23:51,099 --> 00:23:54,265 Allvarligt, Juss. Jag ville bara säga att jag är ledsen. 300 00:23:54,435 --> 00:23:57,970 Jag vill bara inte att du ska tänka att det är det jag handlar om. 301 00:23:58,147 --> 00:24:05,894 Tja, jag hade mina tvivel, men detta svängde för mig. 302 00:24:06,656 --> 00:24:09,491 Jag hade dig inte nere som den sentimentala typen. 303 00:24:11,369 --> 00:24:13,777 Vad var det? 304 00:24:13,955 --> 00:24:18,118 Gillar du henne också nu? Det är för dåligt. Jag såg henne först. 305 00:24:18,293 --> 00:24:22,705 Ja, jag ska be henne ut på ett annat datum. 306 00:24:22,881 --> 00:24:25,716 OK, men om jag gjorde det klart det skulle inte involvera några elverktyg, 307 00:24:25,884 --> 00:24:28,090 tror du att hon skulle gå på det? 308 00:24:30,471 --> 00:24:34,635 - Han tror att du kommer att säga ja. - Han är smartare än han ser ut. 309 00:24:34,809 --> 00:24:40,729 Okej, jag lämnar er två i fred att reda ut detaljerna. 310 00:24:41,482 --> 00:24:43,440 Jeff, vi borde koppla ihop oss. 311 00:24:43,610 --> 00:24:45,851 Ring mig. 312 00:24:56,915 --> 00:24:59,406 'Ej! Din fitta stinker. 313 00:24:59,584 --> 00:25:02,751 Usch! Din fitta stinker. 314 00:25:16,100 --> 00:25:18,556 OK, slå dig ner. Bosätta sig. 315 00:25:18,728 --> 00:25:21,812 Macbeth, akt tre, scen fyra. 316 00:25:21,981 --> 00:25:25,599 Det här är scenen där Banquos spöke dyker upp. 317 00:25:25,777 --> 00:25:28,980 - Eller gör han det? Ja? – Ja, men bara Macbeth kan se honom. 318 00:25:29,155 --> 00:25:33,947 Ja. Bra, Helena. Men varför? Varför är detta? 319 00:25:34,118 --> 00:25:37,203 Rummet är fullt av människor men bara Macbeth kan se spöket. Ja? 320 00:25:37,372 --> 00:25:41,239 Macbeth lät döda Banquo så Banquo har kommit tillbaka för att hemsöka honom. 321 00:25:41,417 --> 00:25:45,367 – Han vill bara skrämma Macbeth. - Möjligen. 322 00:25:45,547 --> 00:25:48,501 - Justine? - Förlåt? 323 00:25:48,675 --> 00:25:52,922 Varför är det bara Macbeth kan se Banquos spöke? 324 00:25:53,096 --> 00:25:56,880 Jaja, jag tror att spöket är ett påhitt av Macbeths fantasi. 325 00:25:57,058 --> 00:26:00,225 Precis, alltså Macbeth har förträngt sin skuld... 326 00:26:00,395 --> 00:26:02,186 - Vem är det? - ...och spöket är hans samvete 327 00:26:02,355 --> 00:26:04,395 som har kommit tillbaka för att förfölja honom. 328 00:26:04,566 --> 00:26:05,976 Nu, hur hänger detta ihop 329 00:26:06,150 --> 00:26:09,602 till representationen av det övernaturliga i pjäsen? 330 00:26:09,779 --> 00:26:13,729 En sekund, Helena. Så det fungerar på två plan. Så, Heckerty... 331 00:26:35,597 --> 00:26:40,508 Va? Åh, du vill att jag ska ta sajten nere, gör du? 332 00:26:40,685 --> 00:26:44,386 OK. Okej, BradIey, ja, ja. Inga problem. Jag kommer direkt till det. 333 00:26:44,564 --> 00:26:47,518 Rätt runt till det. Efter en... Det! 334 00:26:47,692 --> 00:26:49,685 Karate hugg till halsen, va? 335 00:26:49,861 --> 00:26:53,609 Vad är det? Kan du inte andas? Hur om en liten smäll runt kinderna? 336 00:26:53,781 --> 00:26:58,360 Va fan, Bradley White, din lilla tik, med din lilla willy. 337 00:26:58,536 --> 00:27:00,743 Va? Jag hatar dig. 338 00:27:00,914 --> 00:27:02,823 Jag är värd 100 Bradleys! Det stämmer. 339 00:27:02,999 --> 00:27:05,668 Nas är inte rädd för dig. 340 00:27:05,835 --> 00:27:08,587 usch! 341 00:27:16,387 --> 00:27:17,965 Vi är mycket oroliga 342 00:27:18,139 --> 00:27:22,433 att mobbning kan vara en bidragande orsak i händelsen med Mullet boy. 343 00:27:22,602 --> 00:27:26,350 Det är därför jag är personligen övervaka genomförandet 344 00:27:26,522 --> 00:27:28,895 av ett nytt antimobbningsinitiativ. 345 00:27:29,067 --> 00:27:34,523 Och som hörnstenen av vår nya strategi använder vi dessa. 346 00:27:34,697 --> 00:27:36,986 Visualiseringar av uppdragsbeskrivningar 347 00:27:37,158 --> 00:27:40,990 som härrör från etossträngen av skolutvecklingsprogrammet. 348 00:27:44,040 --> 00:27:46,613 Hej grabben, gå och berätta det för Swanny Chefen vill träffa Jason Banks. 349 00:27:46,793 --> 00:27:48,584 Berätta för henne själv. 350 00:27:48,753 --> 00:27:52,169 Åh, din fräcka lilla kuk, gör som du blir tillsagd. 351 00:27:52,340 --> 00:27:55,460 - Barn nuförtiden! Ingen jävla respekt. – Jag skyller på skolorna. 352 00:27:55,635 --> 00:27:56,963 Hmm. 353 00:27:57,136 --> 00:28:03,424 Lyssna alla, det finns en skruv saknas från giljotinvakten, 354 00:28:03,601 --> 00:28:05,724 så det är väldigt, väldigt farligt. 355 00:28:07,230 --> 00:28:09,187 - Fröken. - Ja? 356 00:28:09,357 --> 00:28:11,848 - Chefen vill träffa Jason Banks. - Rätt. 357 00:28:14,070 --> 00:28:17,071 Nåväl, väl. Om det inte är Jizzum Wanks. 358 00:28:26,708 --> 00:28:30,919 Åh, guds jävla töntar. 359 00:28:31,087 --> 00:28:32,996 Åh. 360 00:28:33,172 --> 00:28:35,212 Åh. Va? 361 00:28:37,677 --> 00:28:39,753 Bradley. 362 00:28:39,929 --> 00:28:41,673 Va! 363 00:28:41,848 --> 00:28:45,596 Hej, Bradley? Hej, Bradley, det är inte roligt. 364 00:28:45,768 --> 00:28:47,726 Bradley! 365 00:28:50,398 --> 00:28:52,438 Nej, nej. 366 00:28:52,609 --> 00:28:55,230 Någon, hjälp. Någon, hjälp! 367 00:28:55,403 --> 00:28:58,487 Någon hjälp mig! hjälp mig! hjälp mig! hjälp mig! 368 00:28:58,656 --> 00:29:00,565 Någon! 369 00:29:02,869 --> 00:29:05,739 Nej, nej. 370 00:29:05,914 --> 00:29:07,740 hjälp mig! 371 00:29:20,011 --> 00:29:21,920 Vi tycker att det är livsviktigt 372 00:29:22,096 --> 00:29:26,842 som unga ska ha ett utlopp för deras kreativa energi. 373 00:29:28,394 --> 00:29:32,688 Jo, han visst verkar njuta av hans musik. 374 00:29:32,857 --> 00:29:35,977 Uppenbarligen är det något med bra beat. 375 00:30:00,593 --> 00:30:02,467 Var är han? 376 00:30:04,347 --> 00:30:06,968 Måste ha gått ut. 377 00:30:11,187 --> 00:30:13,096 Märka. Du är det. 378 00:30:34,669 --> 00:30:36,994 Fy fan, jag är andfådd. 379 00:30:39,090 --> 00:30:41,842 Nu var det jag försökte säga 380 00:30:42,010 --> 00:30:44,761 vad ledsen jag är att Mullet bestämde sig för att toppa sig själv. 381 00:30:44,929 --> 00:30:50,469 Lite själviskt av honom, verkligen, Lämnar Mr Jizzy No-Mates här. 382 00:30:50,643 --> 00:30:53,430 Inte ens en fet spaz att ringa en vän. 383 00:30:53,605 --> 00:30:55,431 Din jävel. 384 00:30:55,607 --> 00:30:59,521 Ah, du är en modig liten jävel, är inte du? 385 00:31:04,824 --> 00:31:08,442 Ah! Nu. 386 00:31:08,620 --> 00:31:10,197 Mullet är död. 387 00:31:10,371 --> 00:31:13,621 Vilket betyder han kan inte skicka sms till mig. 388 00:31:13,791 --> 00:31:15,583 Jag tror inte du får en signal där uppe. 389 00:31:15,752 --> 00:31:17,910 Jag kan inte ens få en signal i myrarna. 390 00:31:18,087 --> 00:31:19,546 Exakt. 391 00:31:19,714 --> 00:31:25,883 Nu, låtsas vara Shrek uppstånden från de döda är ingen dålig gag. 392 00:31:26,054 --> 00:31:28,675 Ge mig hans telefon och, eh...vi slutar. 393 00:31:28,848 --> 00:31:34,055 - Jag har inte hans telefon. - Jason, Jason, Jason. 394 00:31:35,355 --> 00:31:37,347 Du skadar bara dig själv, kompis. 395 00:31:44,197 --> 00:31:46,949 Det är från Mullet. 396 00:31:47,116 --> 00:31:51,066 - Det kan det inte vara. - Vem gör det här, Brad? 397 00:31:51,246 --> 00:31:54,661 ''Vem gör det här, Brad?'' Hur fan vet jag vem som gör det? 398 00:31:55,667 --> 00:31:58,240 Brad, det var inte han. 399 00:31:58,419 --> 00:32:01,788 Jag bryr mig inte om det. Han får på mina bröst i alla fall. 400 00:32:03,550 --> 00:32:07,168 - Vad händer här, grabbar? - Ingenting, sir. 401 00:32:14,936 --> 00:32:19,265 Fortsätt då. Gå tillbaka till klassen, eller hur? 402 00:32:19,440 --> 00:32:21,516 Vi ses på träningen. 403 00:32:29,867 --> 00:32:32,738 Så, vad gör du här inne? 404 00:32:32,912 --> 00:32:34,952 Sir, de jagade mig. 405 00:32:35,123 --> 00:32:37,411 ''Sir, de jagade mig.'' 406 00:32:37,584 --> 00:32:41,961 Det är alltid någon annans fel, är det inte? 407 00:32:44,215 --> 00:32:46,920 Barn som du gör mig sjuk. 408 00:32:49,888 --> 00:32:52,805 Häktning, resten av veckan. 409 00:32:52,974 --> 00:32:54,598 Det är inte rättvist! 410 00:32:54,767 --> 00:32:58,302 Jag vet. Livet är inte rättvist, son. 411 00:33:02,275 --> 00:33:04,896 Multe. Mullet... Mullet är tillbaka! 412 00:33:07,989 --> 00:33:10,397 Multe. Mullet är tillbaka. 413 00:33:10,575 --> 00:33:12,366 Mullet är tillbaka. Multe. 414 00:33:12,535 --> 00:33:16,367 Ja, Mullet, Mullet, Mullet. Fick du ner den sidan? Ja? 415 00:33:16,539 --> 00:33:20,952 - Jaha? Okej. Skål. - Mullet. 416 00:33:28,343 --> 00:33:31,509 - Är det från Mullet? - Marcus, hur många gånger till? 417 00:33:31,679 --> 00:33:33,090 Vad händer? 418 00:33:33,264 --> 00:33:35,802 Någon sms:ar oss av Darren Mullets telefon. 419 00:33:35,975 --> 00:33:40,518 - Varför skulle de göra det? - Någon sjuks idé om ett skämt. 420 00:33:40,688 --> 00:33:43,096 Alla är inne nu. 421 00:33:43,274 --> 00:33:47,354 Det är bara ett olyckligt missöde. Nåväl, kom igen, flytta! 422 00:33:47,528 --> 00:33:50,364 - Jag är ledsen. Han såg jävla löjlig ut. - Vem gjorde det? 423 00:33:58,790 --> 00:34:02,622 Åh, lite hösnuva, Jason? 424 00:34:02,794 --> 00:34:05,960 Jag har själv fått snusarna. 425 00:34:08,132 --> 00:34:10,540 - Problemet är att du saknar en skruv. - Ja. 426 00:34:10,718 --> 00:34:13,885 Så jag föreslår att vi går och äter lunch och jag kommer tillbaka 427 00:34:14,055 --> 00:34:16,890 och jag ska göra det åt dig i två skakningar av en Iamb's tall. 428 00:34:17,058 --> 00:34:19,430 Och hur länge är det, Mister Humpage? 429 00:34:24,649 --> 00:34:28,777 - Justine, kom ut och lek. - Jag kan inte. Jag har ett guvernörsmöte. 430 00:34:28,945 --> 00:34:30,772 Väljer du det framför mig? 431 00:34:33,283 --> 00:34:36,901 - Skakar du en av dem? – Jag skakar alla. 432 00:34:37,078 --> 00:34:39,320 Hur tror du att jag fick vara Head Girl? 433 00:34:39,497 --> 00:34:41,454 Det här måste sluta. Just nu. 434 00:34:41,624 --> 00:34:45,954 Okej, jag avslutar det. Men jag tycker att jag borde göra det personligen. De har varit bra mot mig. 435 00:34:50,592 --> 00:34:53,842 Hennes höghet gillar inte att få vänta. 436 00:34:59,475 --> 00:35:02,891 Ah! Kom igen! 437 00:35:40,642 --> 00:35:43,429 Du fick mig verkligen... 438 00:35:51,486 --> 00:35:54,024 Jag menar, han är ett bra barn. Jag är säker på att han kommer att bli helt återställd. 439 00:35:54,197 --> 00:35:57,897 Vad sägs om en liten stor havrekaka innan ditt te? 440 00:36:25,853 --> 00:36:28,558 - - 441 00:36:28,731 --> 00:36:31,898 - - 442 00:36:32,068 --> 00:36:35,437 - - 443 00:36:35,613 --> 00:36:38,484 444 00:36:40,410 --> 00:36:43,411 Ingen tid för mig att stanna 445 00:36:43,580 --> 00:36:47,364 påverka dig inte... 446 00:36:47,542 --> 00:36:50,958 - Är du okej, Juss? - Ja, jag sov inte så bra. 447 00:36:51,129 --> 00:36:54,379 Ah, ligger vaken och tänker på mig, var du? 448 00:36:54,549 --> 00:36:58,000 Du önskar. Jag har bara saker i tankarna. 449 00:36:58,177 --> 00:37:01,297 Vad har du att oroa dig för? 450 00:37:09,856 --> 00:37:15,016 Natasha, vi gör allt i vår makt att få bort detta. 451 00:37:16,070 --> 00:37:18,312 Ingen ska läsa detta. 452 00:37:18,489 --> 00:37:21,241 Titta inte på det. 453 00:37:21,409 --> 00:37:24,612 Nej, du, pojke, titta inte. 454 00:37:28,291 --> 00:37:33,665 Är det dock sant? Är du faktiskt sparka in hennes bakdörr? 455 00:37:33,838 --> 00:37:37,752 - Det är min flickvän, din jävla idiot. - Jag sa att jag inte skulle kalla mig det. 456 00:37:43,014 --> 00:37:44,473 - Åh... - Tja. 457 00:37:47,894 --> 00:37:49,933 Åh, jag är med dig om en minut, okej? 458 00:37:56,569 --> 00:37:58,977 Han säger att jag mobbade honom. 459 00:37:59,989 --> 00:38:01,898 Det här är läskigt, om det är något... 460 00:38:02,075 --> 00:38:05,159 - Tror du att jag har förfalskat det? - Nåväl, gjorde du det? 461 00:38:08,539 --> 00:38:11,493 Jag slår vad om att du gillar att komma till skolan, inte du? 462 00:38:11,668 --> 00:38:13,494 Vad har det med någonting att göra? 463 00:38:13,670 --> 00:38:16,421 Du har ingen aning hur är det att bli mobbad, eller hur? 464 00:38:16,589 --> 00:38:19,163 Jag är säker på att det är hemskt. 465 00:38:19,342 --> 00:38:22,462 Darren kunde inte fly, även när han var hemma. 466 00:38:22,637 --> 00:38:25,175 De...de skickade sms och mejl till honom. 467 00:38:25,348 --> 00:38:27,341 – Och de satte upp en hemsida. - En hemsida? 468 00:38:27,517 --> 00:38:31,265 Ja, kan du tro det? Och vad ska han göra? 469 00:38:31,437 --> 00:38:36,146 Du berättar för en lärare och de berättar det mobbar, och de kommer efter dig. 470 00:38:36,317 --> 00:38:41,608 Du berättar för dina föräldrar och de säger stå upp för dig själv. 471 00:38:42,657 --> 00:38:44,400 Darren kunde inte stå upp för sig själv. 472 00:38:44,576 --> 00:38:47,197 Så... vem mobbad honom? 473 00:39:02,427 --> 00:39:04,799 Alla utanför, kom igen. 474 00:39:06,139 --> 00:39:08,677 Du vet att du inte borde vara här inne. 475 00:39:11,978 --> 00:39:14,054 Justine? 476 00:39:14,230 --> 00:39:17,646 Vad var du och Jason Banks pratar om? 477 00:39:19,444 --> 00:39:21,436 Inte här. 478 00:39:26,034 --> 00:39:27,825 Han gav mig det här. 479 00:39:33,666 --> 00:39:36,204 - Vad har vi här? - Oj. 480 00:39:36,377 --> 00:39:38,085 ha! 481 00:39:38,796 --> 00:39:42,628 - Knulla mig. Det är Mullets självmordsbrev. - Bradley, gör inte det. 482 00:39:42,800 --> 00:39:47,047 Åh, chillax, Jag har aldrig sett en av dessa förut. 483 00:39:48,765 --> 00:39:51,766 Åh, fan. Han älskade dig verkligen, eller hur? 484 00:39:51,935 --> 00:39:54,722 Brad, ge bara tillbaka den. 485 00:39:54,896 --> 00:39:58,561 Jag tror att du har lite hård konkurrens. 486 00:39:59,609 --> 00:40:01,898 Jag tror inte Darren skulle ha varit din typ. 487 00:40:02,070 --> 00:40:05,439 - Nämner han några namn? - Ehm... 488 00:40:10,620 --> 00:40:12,529 Bara Justine. 489 00:40:12,705 --> 00:40:16,833 Justine, har du mobbat Darren Mullet? 490 00:40:17,001 --> 00:40:20,002 Håll käften, Tasha. Ser du inte att hon är upprörd? 491 00:40:20,171 --> 00:40:23,006 - Vet du vem som höll på med honom? - Varför ska vi veta om det? 492 00:40:23,174 --> 00:40:26,460 Du anklagar oss inte för någonting, eller hur, Justine? 493 00:40:26,636 --> 00:40:29,257 Nej, det är hon inte. 494 00:40:29,430 --> 00:40:32,597 - Jag borde visa det här för någon. - Åh. 495 00:40:32,767 --> 00:40:35,602 Det kanske inte är det så bra idé. 496 00:40:35,770 --> 00:40:39,104 - Det står ditt namn på. – Men jag gjorde ingenting. 497 00:40:39,274 --> 00:40:43,900 - Det vet vi, men han säger att du gjorde det. - Och det är ditt ord mot hans. 498 00:40:44,070 --> 00:40:46,941 Och, eh...eftersom han är död... 499 00:40:47,115 --> 00:40:49,902 Tja, jag kan inte bara ignorera det. 500 00:41:11,055 --> 00:41:14,638 - Det skulle du inte ha gjort. – Det är vad vänner är till för. 501 00:41:19,731 --> 00:41:23,859 Hon var min ängel och jag ska vaka över henne i all evighet. 502 00:41:24,027 --> 00:41:26,731 'Adjö. Darren.' 503 00:41:26,905 --> 00:41:32,279 Hjälp, I'm Lost in your ass! Hjälp, jag är vilsen i din röv!' 504 00:41:32,452 --> 00:41:36,532 – Det här börjar bli riktigt, riktigt gammalt. - 'Hjälp...' 505 00:41:36,706 --> 00:41:40,455 Jag ska berätta vem det är. Det är hon-hanen Helena. 506 00:41:40,627 --> 00:41:45,965 Ja. Jag hörde att hon sa att du var det en ful tik på begravningen. 507 00:41:46,132 --> 00:41:49,501 - Hon vad? – Och att du hade knubbiga lår. 508 00:41:49,677 --> 00:41:51,717 Ska vi göra något om detta? 509 00:41:51,888 --> 00:41:55,553 Ja, för det börjar att komma upp i arslet. 510 00:41:55,725 --> 00:41:59,474 - Rätt upp i arslet. - Gå av mig. 511 00:42:00,647 --> 00:42:03,517 - Helena skulle inte göra det. - Åh, ja. Jag glömde. 512 00:42:03,691 --> 00:42:08,852 Ni två är som bästa bröstkompisar. 513 00:42:09,030 --> 00:42:12,066 Vad ska du göra? 514 00:42:12,242 --> 00:42:16,868 Fråga henne så artigt vad fan tror hon att hon spelar på. 515 00:42:17,038 --> 00:42:19,078 Kommer du, eller vad? 516 00:42:20,792 --> 00:42:23,283 Jag...jag kan inte, jag har prefektuppgift. 517 00:42:23,461 --> 00:42:26,581 Åh, gud välsigne dig, Mary Poppins. 518 00:42:29,300 --> 00:42:31,044 Ledsen. 519 00:42:39,978 --> 00:42:44,307 - Gud, hon är verkligen tyst, eller hur? - Luktar som om hon har bajs. 520 00:42:44,482 --> 00:42:48,480 Hon luktar alltid så för det är hon fick huvudet så långt upp i röv på Justine. 521 00:42:48,653 --> 00:42:52,401 Nu, nu, Khalilah. Vi vet alla Justines skit stinker inte, eller hur? 522 00:42:52,574 --> 00:42:53,984 Nej. 523 00:42:54,158 --> 00:42:58,452 - Jag slår vad om att hon har en skämt. - Usch, smutsiga ko. 524 00:42:58,621 --> 00:43:03,698 Hej, Helena är du med upp till handleden där inne? 525 00:43:07,005 --> 00:43:10,124 Vad vill du? 526 00:43:10,300 --> 00:43:12,921 Jag vill ha världsfred. 527 00:43:13,094 --> 00:43:15,300 Jag vill ha Prada-skor 528 00:43:15,471 --> 00:43:21,095 och jag vill veta varför du har varit sms:a oss, din dumma nördiga lilla kärring. 529 00:43:21,269 --> 00:43:24,305 - Vad pratar du om? - Du skickar sms till oss. 530 00:43:24,480 --> 00:43:28,229 - Varför skulle jag? - För att du är en skruvad slampa. 531 00:43:28,401 --> 00:43:32,529 - Hur skulle jag veta det? - Varför växer du inte upp? 532 00:43:32,697 --> 00:43:34,690 aj! aj! 533 00:43:34,866 --> 00:43:36,775 Sophie. 534 00:43:36,951 --> 00:43:41,329 Tyvärr, vi har stängt. Du går bara att behöva korsa de där små benen. 535 00:43:41,497 --> 00:43:44,035 aj! Inga! 536 00:43:44,208 --> 00:43:47,245 - Det är min! - Titta på den här skiten. 537 00:43:47,420 --> 00:43:51,287 – Måste ha kommit från pundbutiken. - Ge tillbaka den. 538 00:43:53,217 --> 00:43:55,376 Det är inte som att du behövde det i alla fall. 539 00:43:55,553 --> 00:43:59,551 Du behöver bara en telefon om du har vänner att prata med. 540 00:44:05,021 --> 00:44:09,149 Åh, och när var sista gången Justine ringde dig ändå? 541 00:44:15,990 --> 00:44:17,319 Var har du varit? 542 00:44:17,992 --> 00:44:20,234 Jag har letat efter Helena. Vad gjorde ni med henne? 543 00:44:20,411 --> 00:44:22,119 göra mot henne? 544 00:44:22,288 --> 00:44:24,197 Um... 545 00:44:24,374 --> 00:44:26,413 Åh, ja. 546 00:44:26,584 --> 00:44:31,330 Vi frågade henne bara om hon ville snälla sluta skicka dessa elaka sms. 547 00:44:31,506 --> 00:44:32,917 Ja, det var lite upprörande. 548 00:44:33,091 --> 00:44:37,040 - Vad var Darren för er? - Um... ingenting. 549 00:44:37,220 --> 00:44:40,055 Bara Shrek. 550 00:44:40,223 --> 00:44:43,592 Stor, fet, ful Shrek. 551 00:44:43,768 --> 00:44:46,603 Kommer du verkligen inte ihåg honom? 552 00:44:46,771 --> 00:44:48,977 Jag tror inte det. 553 00:44:49,148 --> 00:44:52,019 Han var ganska svår att missa. Han var jävligt stor. 554 00:44:53,528 --> 00:44:58,154 Hej, hej, hej, hej. Vad sägs om Sista veckan i allrummet 555 00:44:58,324 --> 00:45:00,994 när killarna tog hans astmagrej 556 00:45:01,160 --> 00:45:06,155 och han gick, ''Usch! Jag kan inte andas!'' 557 00:45:10,044 --> 00:45:12,251 ''Jag kan inte andas! Jag kan inte andas! 558 00:45:12,422 --> 00:45:15,506 ''Jag ​​kan inte andas! Jag kan inte andas, Justine!'' 559 00:45:18,052 --> 00:45:21,552 – Jag är verkligen glad att vi kan vara vänner nu. - Jag också. 560 00:45:21,723 --> 00:45:25,590 Det kunde vi uppenbarligen inte tidigare för Tasha sa att du var en ful vall, 561 00:45:25,768 --> 00:45:27,428 men det är inte sant, eller hur? 562 00:45:27,604 --> 00:45:32,182 Du överraskade oss med Alexis-grejen. Ska ni ha sex ikväll? 563 00:45:32,358 --> 00:45:35,774 Sophie, han kommer bara för att se en film. 564 00:45:35,945 --> 00:45:40,109 Se en film? Han kommer att vilja att ha en shag. Pojkar gör det alltid. 565 00:45:40,283 --> 00:45:42,856 Om du är nervös, du kan bara ge honom ett handjobb. 566 00:45:43,036 --> 00:45:45,823 Ja, det kan bli riktigt rörigt, eller hur? 567 00:45:45,997 --> 00:45:50,374 Nej, det är bättre att bara ha en shag. Mindre städning att göra. 568 00:45:50,543 --> 00:45:52,452 Åh, fan! Jag glömde min klocka igen. 569 00:45:52,629 --> 00:45:58,003 Okej, jag skulle vilja veta alla blodiga detaljer imorgon, tack. 570 00:45:58,176 --> 00:46:00,418 Lycka till, du behöver det. 571 00:46:00,595 --> 00:46:02,671 Tack. 572 00:46:20,949 --> 00:46:22,692 Hej. 573 00:46:22,867 --> 00:46:25,489 Hej, jag kan se dig. 574 00:46:25,662 --> 00:46:29,825 Förvirrar du mig? Titta, Jag är smickrad över att du förföljer mig... 575 00:46:29,999 --> 00:46:32,407 Mullet? Vad fan? 576 00:48:00,298 --> 00:48:03,667 - För dig. - Tack. 577 00:48:09,432 --> 00:48:12,848 Al, du kommer att hata mig för att ta upp detta. 578 00:48:13,019 --> 00:48:20,267 Okej, så sa Jason Banks finns det en hemsida om Darren Mullet? 579 00:48:21,694 --> 00:48:24,102 Ja. Um... 580 00:48:24,280 --> 00:48:27,815 Sajten var Bradleys idé. 581 00:48:27,992 --> 00:48:32,488 Det började som ett skämt, och det gick helt ur hand. 582 00:48:32,664 --> 00:48:35,119 Var du involverad? 583 00:48:35,291 --> 00:48:38,625 Jag försöker att inte blandas in i Bradleys skit men du vet hur han är. Han... 584 00:48:38,795 --> 00:48:41,368 Häromkvällen med motorsågen? 585 00:48:41,547 --> 00:48:44,039 – Redan på webben. – Jag vill inte att någon ska se det. 586 00:48:44,217 --> 00:48:47,253 Ja, hur tror du att jag känner? Jag skriker som en tjej. 587 00:48:47,428 --> 00:48:50,180 Ja, var var min riddare i glänsande rustning? 588 00:48:50,348 --> 00:48:52,590 Ja, okej. 589 00:48:52,767 --> 00:48:54,594 Det var inte min finaste timme 590 00:48:56,020 --> 00:48:59,685 men om det hände på riktigt Jag skulle skydda dig. 591 00:48:59,857 --> 00:49:01,601 Jag lovar. 592 00:49:11,786 --> 00:49:15,653 Vi behöver åtminstone inte oroa oss om Bradley som brast in på oss. 593 00:49:17,458 --> 00:49:20,958 Jag ska bara kolla Jag låste bakdörren. 594 00:49:39,439 --> 00:49:40,684 Hej. 595 00:49:40,857 --> 00:49:43,977 Så, hittade du Bradley? 596 00:49:44,152 --> 00:49:46,725 Gömde han sig i trädgården? 597 00:49:46,904 --> 00:49:49,941 Jag är ledsen. 598 00:49:50,116 --> 00:49:52,689 Jag är bara lite nervös. 599 00:49:52,869 --> 00:49:54,945 Verkligen? 600 00:49:55,121 --> 00:49:57,992 Tja, det behöver du inte vara. 601 00:50:03,922 --> 00:50:09,545 602 00:50:09,719 --> 00:50:12,590 603 00:50:18,311 --> 00:50:23,650 604 00:50:23,816 --> 00:50:26,901 605 00:50:33,117 --> 00:50:38,029 Nej, jag ger inte upp 606 00:50:38,206 --> 00:50:41,622 607 00:50:46,631 --> 00:50:51,459 608 00:50:51,636 --> 00:50:55,634 609 00:50:55,807 --> 00:50:58,179 Är du okej? 610 00:51:38,224 --> 00:51:41,510 – Jag hade en riktigt trevlig kväll. - Jag också. 611 00:51:41,686 --> 00:51:47,309 Jag kan oftast få det att hålla längre än så. 612 00:51:47,483 --> 00:51:49,690 Nästa gång. 613 00:51:49,861 --> 00:51:51,236 Jag skämtar. 614 00:51:51,404 --> 00:51:53,480 – Men seriöst. - Nej. 615 00:51:53,656 --> 00:51:56,823 Nej, jag var... jag skämtar. 616 00:51:56,993 --> 00:51:59,116 Men seriöst, jag kan. 617 00:51:59,287 --> 00:52:01,244 Det var bra. 618 00:52:08,421 --> 00:52:11,457 - Vi ses imorgon. - Hejdå. 619 00:53:01,599 --> 00:53:05,929 Så, eh... gjorde du affären i går kväll? 620 00:53:06,104 --> 00:53:08,476 Hade kanske gjort det. 621 00:53:12,026 --> 00:53:16,902 Hur luktade hon? 622 00:53:18,116 --> 00:53:21,282 - Sug hon din kuk? – En gentleman går inte in på detaljer. 623 00:53:21,452 --> 00:53:24,204 Då tar jag det som ett nej. 624 00:53:26,082 --> 00:53:28,122 Al. 625 00:53:28,293 --> 00:53:32,207 - Huvudflicka på värmealarm. - Jag hade en riktigt härlig tid i går kväll. 626 00:53:32,380 --> 00:53:35,749 - Du kom inte med blommor till mig, eller hur? - Nej, skulle jag göra det? 627 00:53:35,925 --> 00:53:38,677 Nej, någon ordnade om kylskåpsmagneterna. 628 00:53:38,845 --> 00:53:42,925 - Ja, jag bara busade. – Jag tror att någon var i huset. 629 00:53:43,099 --> 00:53:45,672 - WHO? - Du släppte inte in någon? 630 00:53:45,852 --> 00:53:47,891 Nej. Jag skulle inte göra det mot dig, Juss. 631 00:53:48,062 --> 00:53:50,980 Har ni två en... har du en Loverstiff? 632 00:53:51,149 --> 00:53:54,352 - Det var du, eller hur? - Jag vet inte vad du pratar om. 633 00:53:54,527 --> 00:53:57,279 Åh, Bradley, du är så jävla barnslig. 634 00:53:57,447 --> 00:53:58,941 Det är bäst att du sätter munkorg på din tik. 635 00:53:59,115 --> 00:54:04,821 - Vad sa du nyss? - Sätt munkorg på din tik. 636 00:54:04,996 --> 00:54:07,534 Bradley, gå av, kompis. Gå av honom. 637 00:54:07,707 --> 00:54:10,198 Gå av honom. 638 00:54:10,376 --> 00:54:11,539 Av honom! 639 00:54:11,711 --> 00:54:14,332 Kom igen, låt oss gå härifrån. 640 00:54:15,757 --> 00:54:18,129 Knulla! 641 00:54:25,516 --> 00:54:28,517 Jag besökte Naz på sjukhuset 642 00:54:28,686 --> 00:54:31,936 och jag tog min iPod för jag trodde han skulle vilja lyssna på några låtar. 643 00:54:32,106 --> 00:54:35,475 Och jag insåg att han är helt döv. 644 00:54:35,652 --> 00:54:38,190 Nu kan han inte lyssna på Jodie Phister 645 00:54:38,363 --> 00:54:43,025 eller Gråter medan du vågar eller de grenätande björnarna. 646 00:54:43,201 --> 00:54:46,736 Han kommer aldrig att höra någon av dem igen. 647 00:54:46,913 --> 00:54:50,661 Tjugo mil. Semi disksänkt. 648 00:54:50,833 --> 00:54:53,324 Det är bara jobbet. 649 00:54:54,295 --> 00:54:58,044 - Finns det ett problem, mr Humpage? – Jag har tagit med fel skruvmejsel. 650 00:54:58,216 --> 00:55:01,003 Det är Philips. Det är det inte. 651 00:55:05,723 --> 00:55:08,558 Gordon. Gordon. 652 00:55:08,726 --> 00:55:12,854 - Huvudet ner. - Gordon! 653 00:55:13,022 --> 00:55:14,564 Gordon. 654 00:55:14,732 --> 00:55:18,647 – Så jag hör att gratulationer är på sin plats. - Gordon! 655 00:55:18,820 --> 00:55:22,023 Tja, du slog Pringle för sexiga Lexy Igår kväll, eller hur? 656 00:55:22,198 --> 00:55:23,740 Sa han det för dig? 657 00:55:23,908 --> 00:55:27,242 Nåväl, han har inte slutat prata om det hela morgonen. 658 00:55:30,456 --> 00:55:32,283 Disciplin, grabbar, disciplin! 659 00:55:32,458 --> 00:55:37,915 Gordon, jag...jag trodde att jag skulle ge alla de två sista lediga perioderna. 660 00:55:39,132 --> 00:55:44,802 Det kan hjälpa till att höja stämningen i skolan efter dessa olyckliga händelser. 661 00:55:44,971 --> 00:55:46,382 Ja, rätt. 662 00:55:46,556 --> 00:55:49,759 Killar, vi har semifinal på lördag! 663 00:55:49,934 --> 00:55:53,469 Vad gör du? Du kan inte slå en ladugårdsdörr. 664 00:55:53,646 --> 00:55:56,517 - Var det första gången? - Nej. 665 00:55:56,691 --> 00:56:01,152 Herregud, det var det. Åh, det är så gulligt. 666 00:56:01,321 --> 00:56:04,606 Så...så var det verkligen magiskt? 667 00:56:04,782 --> 00:56:06,740 Var det verkligen värt att vänta på? 668 00:56:06,909 --> 00:56:10,859 Gick det över riktigt snabbt? För det var när jag gjorde det med honom. 669 00:56:13,166 --> 00:56:16,167 Smutsiga lilla slampa gav mig krabbor. 670 00:56:16,336 --> 00:56:18,909 Jag var tvungen att raka troshamstern. 671 00:56:19,088 --> 00:56:22,920 Han sa att han fick dem av Sophie, men jag tror att det var tvärtom. 672 00:56:23,092 --> 00:56:26,296 Har du sett henne? Jag har sms:at henne hela dagen. 673 00:56:26,471 --> 00:56:28,131 Nej. 674 00:56:28,306 --> 00:56:31,722 Alexis, häl till tå! Kom igen. 675 00:56:33,519 --> 00:56:38,395 Okej, damer, kom igen. Ingen ska gå ner i vattnet tills jag säger det, okej? 676 00:56:49,285 --> 00:56:50,661 Killar. 677 00:56:50,828 --> 00:56:53,746 lördag. Parkside, semifinal. 678 00:56:53,915 --> 00:56:56,620 Stor dag. Det här är bollen. 679 00:56:59,963 --> 00:57:02,880 Bradley, jag vill att du slår honom. Låt honom veta att du är där. Tidiga dörrar. 680 00:57:03,049 --> 00:57:05,089 Visa honom vem som är chef, okej? 681 00:57:05,260 --> 00:57:07,964 Var är Marcus? 682 00:57:08,137 --> 00:57:10,973 Mar...Marcus! 683 00:57:11,140 --> 00:57:12,967 Marcus! 684 00:57:14,352 --> 00:57:17,021 Det är Shrek! 685 00:57:17,188 --> 00:57:20,308 - Det är Mullet! Det är Mullet, det är Mullet! - Whoa, whoa, whoa! 686 00:57:20,483 --> 00:57:23,401 Lyssna på mig. Lugna dig, pojke. Vad är det med dig? 687 00:57:23,569 --> 00:57:27,437 Är detta din...är det här din idé att försöka att hjälpa laget? Lagmoral? 688 00:57:27,615 --> 00:57:29,323 Det här är inte bra för laget. 689 00:57:29,492 --> 00:57:33,241 Nu, det jag vill att du ska göra, det vill jag att du ska göra gå och duscha, byta om... 690 00:57:33,413 --> 00:57:37,113 - Men, sir, jag... - Du har gjort mig lite besviken, son. 691 00:57:37,292 --> 00:57:40,910 Gå nu och byt om och kom och träffa mig efter träningen, okej? 692 00:57:41,087 --> 00:57:44,622 - Jag såg honom, sir. - Jag är lite besviken på dig. Gå. 693 00:57:44,799 --> 00:57:46,590 Gå. 694 00:57:46,759 --> 00:57:50,211 Jag ser döda människor. Jag ser döda människor. 695 00:57:50,388 --> 00:57:53,389 Okej, grabbar, ge mig bollen. 696 00:57:53,558 --> 00:57:55,266 – Jag kunde inte göra någonting. - Jag vill ha ett ord med dig. 697 00:57:55,435 --> 00:57:58,471 - Du måste komma. - Jag förstår. 698 00:57:58,646 --> 00:58:00,354 - Hon är nedåtvänd. - Jag förstår. 699 00:58:00,523 --> 00:58:04,437 - Snälla kom med mig. – Hon simmar förmodligen. Simning. 700 00:58:44,108 --> 00:58:46,315 'Du är en dum jävla. 701 00:58:46,486 --> 00:58:49,985 Du är en dum jävla. 702 00:58:50,156 --> 00:58:54,201 Du är en dum jävla. 703 00:59:05,463 --> 00:59:08,132 Om någon tjatar på mig... 704 00:59:34,284 --> 00:59:36,490 Din jävel! 705 00:59:55,263 --> 00:59:57,090 Dö! 706 01:00:11,154 --> 01:00:13,526 Åh. Åh, gud. 707 01:00:19,495 --> 01:00:21,654 Åh, gud. 708 01:00:23,291 --> 01:00:25,864 Åh! Kom igen, kom igen! 709 01:00:26,044 --> 01:00:28,795 Kom igen. 710 01:00:28,963 --> 01:00:32,795 Ah! 711 01:00:40,141 --> 01:00:42,050 Åh... 712 01:00:54,656 --> 01:00:56,897 Usch. 713 01:01:06,709 --> 01:01:09,247 Åh, skit. 714 01:01:17,971 --> 01:01:23,345 Så vilken tycker du om? Keira in 'Försonaren Keira i 'Doctor Zhivago'? 715 01:01:23,518 --> 01:01:27,101 Emily! Emily! Han försöker våldta dig! 716 01:01:27,272 --> 01:01:30,641 - Gå av henne, din gris! - Asch! Åh! Åh! 717 01:01:32,944 --> 01:01:35,269 Pojkarna i den här skolan är så äckliga. 718 01:02:41,763 --> 01:02:46,389 - Mullet sa att han skulle döda dem. - Vi behandlade honom som en skit. 719 01:02:46,559 --> 01:02:50,771 Det är inte Darren Mullet. För fan, är jag den enda som kan se detta? 720 01:02:50,939 --> 01:02:53,061 Du sa att du inte gjorde någonting. 721 01:02:53,232 --> 01:02:56,436 Snyggt, Alex. Fick du henne att tro det? 722 01:02:57,487 --> 01:03:00,025 Jag är stolt över dig, bror. 723 01:03:00,198 --> 01:03:03,697 - Juss, jag kan förklara det. - Vad har den stackars pojken någonsin gjort dig? 724 01:03:03,868 --> 01:03:07,237 Vill du veta varför vi valde honom? 725 01:03:07,413 --> 01:03:10,865 Vi var uttråkade. Han var en spaz. 726 01:03:11,042 --> 01:03:13,200 Du gör matten. 727 01:03:13,378 --> 01:03:16,248 - Jag är så glad att jag inte är som du. - Sug min kuk, din äckliga tik. 728 01:03:16,422 --> 01:03:18,581 Du tittar ner i näsan på alla 729 01:03:18,758 --> 01:03:21,130 men du sprider dina ben precis som vi andra. 730 01:03:21,302 --> 01:03:24,505 - Kom igen. - Få händerna från mig, din slyna! 731 01:03:30,687 --> 01:03:35,147 - Bradley, ge mig en hand! - Det har inte med mig att göra, bror. 732 01:03:43,741 --> 01:03:46,030 Bradley, kommer du att göra något? 733 01:03:58,089 --> 01:04:01,125 Det här är inte över! Du är död! 734 01:04:01,301 --> 01:04:03,792 Vi är alla döda! Han kommer att döda oss! 735 01:04:03,970 --> 01:04:06,009 Han är död, okej? 736 01:04:06,180 --> 01:04:09,881 Han är jävla död! Och jag ska bevisa det. 737 01:04:10,059 --> 01:04:13,642 - Ja, visst. Hur ska du göra det? - Jag ska gräva upp den där jäveln. 738 01:04:13,813 --> 01:04:15,604 Bradley! För fan. 739 01:04:15,773 --> 01:04:17,813 Bradley? 740 01:04:50,099 --> 01:04:53,682 Okej, Mullet, din feta jävla, Låt oss ta en titt på dig. 741 01:04:55,563 --> 01:04:57,971 Justine. 742 01:04:58,149 --> 01:05:00,854 Jag vill se den här webbplatsen. 743 01:05:02,153 --> 01:05:05,487 Allt ofarligt skoj och spel du hade. 744 01:05:05,657 --> 01:05:08,278 - Du vill inte se det. - Alex, det gör jag verkligen. 745 01:05:09,702 --> 01:05:15,373 'Nu, här ser vi Lesser fläckig Mullet vid matning.' 746 01:05:15,541 --> 01:05:19,290 'Multe! Multe!' 747 01:05:20,380 --> 01:05:22,372 "Mule, kom igen." 748 01:05:22,548 --> 01:05:24,043 "Hämta den tjocke pojken!" 749 01:05:24,217 --> 01:05:26,256 "Kom igen!" 750 01:05:27,428 --> 01:05:31,378 'Kom igen! Slå tillbaka, Mullet, slå tillbaka. Kom igen. 751 01:05:31,557 --> 01:05:33,965 "Kom igen." 752 01:05:34,143 --> 01:05:35,341 Vänligen stäng av den. 753 01:05:35,520 --> 01:05:38,355 'Fick du det? Förstår du det?' 754 01:05:38,523 --> 01:05:41,974 Okej, nu måste vi vara väldigt tysta 755 01:05:42,151 --> 01:05:46,860 'för att vi är här för att observera Mullets uppvaktningsritualer. 756 01:05:48,533 --> 01:05:53,029 'Oh, mulle har fallit för en mycket sällsynt art. 757 01:05:53,204 --> 01:05:58,874 'Head girlus, frigidus bitchus. Nu, låt oss se vad som händer.' 758 01:05:59,043 --> 01:06:02,377 "Kom igen, stora pojke. Hitåt. 759 01:06:03,965 --> 01:06:06,670 'Fortsätt, du kan göra det. 760 01:06:08,344 --> 01:06:10,716 "Åh, han stinker." 761 01:06:15,268 --> 01:06:17,889 Gå av mig, din smyga. Vad är det för fel på dig? 762 01:06:18,062 --> 01:06:20,185 - Vad gör du? - Jag är så ledsen, Justine. 763 01:06:20,356 --> 01:06:24,817 - Nej, det är okej. Det är ingen. - Darren, kompis, vad spelar du på? 764 01:06:24,986 --> 01:06:27,559 Det är huvudflickan. Du kan titta men ingen... 765 01:06:27,739 --> 01:06:30,277 Jag kan inte tro Jag ska faktiskt till Oxford. 766 01:06:30,450 --> 01:06:33,653 – Det här är äckligt. Usch. - Usch. 767 01:06:33,828 --> 01:06:37,446 - Åh, jag har det inte. - Ah, gummor. Kommer barnet att gråta? 768 01:06:37,624 --> 01:06:43,377 Vet du vad? Det är så gulligt när killar kan verkligen visa sina känslor. 769 01:06:45,882 --> 01:06:48,883 jag vet inte. Du borde fråga Helen. 770 01:06:49,052 --> 01:06:54,971 - Justine, snälla hjälp mig! - Jag kom precis in i Oxford. 771 01:06:55,141 --> 01:06:59,008 Justine, gör... få dem att ge det tillbaka till mig. Behaga. 772 01:06:59,187 --> 01:07:02,603 - Jag pratar i telefon. låt mig vara. - Kom igen, Darren. 773 01:07:07,028 --> 01:07:09,151 "Darren, titta." 774 01:07:16,412 --> 01:07:19,616 "Andas, andas." 775 01:07:21,709 --> 01:07:23,998 Jag vill inte ha dig i mitt hus längre. 776 01:07:27,215 --> 01:07:30,500 - Juss, jag är inte som dem, okej? – Nej, du är så mycket värre. 777 01:07:30,677 --> 01:07:34,128 Åtminstone Bradley är ärlig om vem han är. 778 01:07:35,640 --> 01:07:40,266 Du förstår inte! Ingen säger någonsin nej till Bradley. Jag hade inget val. 779 01:07:40,436 --> 01:07:43,437 Våga inte röra mig! Gå bara ut ur mitt hus! 780 01:07:43,606 --> 01:07:45,480 - Låt mig förklara! - Alex, gå ut! 781 01:07:45,650 --> 01:07:49,434 - Nej, låt mig förklara! - Ut ur mitt hus! 782 01:07:57,328 --> 01:08:00,448 Hoppsan. 783 01:08:02,917 --> 01:08:05,918 - Bradley, kom igen. Ska vi bara gå? - (Regnet faller) 784 01:08:06,087 --> 01:08:10,464 För det kommer att ta dig timmar att komma ner till sin kista 785 01:08:10,633 --> 01:08:13,800 och det här är en total kukdans. 786 01:08:19,225 --> 01:08:22,060 Varför i helvete var Marcus tvungen att dö? 787 01:08:26,190 --> 01:08:29,690 Och Sophie. Och jävla alla! 788 01:08:32,488 --> 01:08:34,528 Bradley. Hej. 789 01:08:34,699 --> 01:08:37,451 Kom igen, Brad. 790 01:08:37,619 --> 01:08:40,573 Varför är...varför händer detta oss? 791 01:08:40,747 --> 01:08:45,492 Berätta för mig varför det är så jävla händer oss! 792 01:08:45,668 --> 01:08:50,046 Jag vet inte vad jag ska göra. Jag vet inte vad jag ska göra. 793 01:08:50,214 --> 01:08:52,587 Hej. Kom hit, kom hit. 794 01:08:52,759 --> 01:08:54,798 Titta på dig. 795 01:08:54,969 --> 01:08:58,552 Kom hit. 796 01:09:02,602 --> 01:09:05,093 Fan Darren Mullet. 797 01:09:08,316 --> 01:09:10,392 OK? 798 01:09:36,511 --> 01:09:38,918 Hm. Kom hit. 799 01:09:40,056 --> 01:09:42,512 Ja. 800 01:09:56,447 --> 01:09:58,736 Ja. 801 01:09:58,908 --> 01:10:01,031 Åh, Bradley. 802 01:10:16,342 --> 01:10:18,964 Åh. 803 01:10:19,137 --> 01:10:21,213 Få in den. 804 01:10:27,645 --> 01:10:29,554 Fan... 805 01:10:34,277 --> 01:10:36,186 Ja. 806 01:10:50,418 --> 01:10:52,078 Bradley. 807 01:10:53,129 --> 01:10:55,834 Bradley! Bradley! 808 01:10:56,007 --> 01:10:58,794 Bradley, det är...det är Darren Mullet! 809 01:10:58,968 --> 01:11:02,171 Bradley, det är jävla Darren Mullet! Bradley! 810 01:11:05,099 --> 01:11:06,926 Åh! 811 01:11:12,857 --> 01:11:15,015 Skit! 812 01:11:15,193 --> 01:11:17,684 Inga! 813 01:11:18,863 --> 01:11:20,405 Tasha. 814 01:11:26,829 --> 01:11:28,454 Tasha. 815 01:11:31,292 --> 01:11:33,581 Tasha. 816 01:11:33,753 --> 01:11:35,829 Tasha. Lämna mig inte. 817 01:11:51,729 --> 01:11:54,101 Knulla. 818 01:11:55,775 --> 01:11:58,348 Titt. 819 01:11:58,528 --> 01:12:01,482 Titta, jag är verkligen... Jag är ledsen. Jag är ledsen. 820 01:12:01,656 --> 01:12:05,654 Vi borde inte... Vi bara skojade. 821 01:12:05,827 --> 01:12:08,911 Och det var i alla fall de andra som inte gillade dig, inte jag. 822 01:12:09,080 --> 01:12:11,156 Jag har alltid...jag har alltid gillat dig. 823 01:12:13,459 --> 01:12:15,333 Egentligen är jag typ... 824 01:12:15,503 --> 01:12:18,504 Jag tyckte liksom om dig. 825 01:12:18,673 --> 01:12:22,172 Jag...jag ville gå ut med dig 826 01:12:22,343 --> 01:12:24,881 men...men jag var för rädd för att fråga 827 01:12:25,054 --> 01:12:28,091 och det...det är sanningen, okej? 828 01:12:31,769 --> 01:12:34,225 Jag skulle ha gått ut med dig... 829 01:12:36,024 --> 01:12:38,597 och...och... 830 01:12:38,776 --> 01:12:40,816 och kanske... 831 01:12:40,987 --> 01:12:44,272 det kanske inte är för sent! 832 01:13:02,383 --> 01:13:05,586 - Nu, det är intressant. - Guv, jag tycker du ska se det här. 833 01:13:05,762 --> 01:13:08,798 - Vad har du? - En kondom. En full sådan. 834 01:13:08,973 --> 01:13:12,010 - Han fick åtminstone bort stenarna. - Nej, Guv. 835 01:13:12,185 --> 01:13:14,936 Den är full av hans kuk. 836 01:13:15,104 --> 01:13:17,774 Jävla spindlar, titta på det. 837 01:13:30,828 --> 01:13:32,987 ...Justine... 838 01:14:06,030 --> 01:14:08,023 Jason. 839 01:14:09,701 --> 01:14:12,618 Jag kom för att säga att jag är ledsen. 840 01:14:12,787 --> 01:14:18,161 Jag såg Darren bli mobbad och jag gjorde ingenting för att hjälpa honom. 841 01:14:18,334 --> 01:14:24,455 Och jag börjar fundera att det kanske var mitt fel. 842 01:14:24,632 --> 01:14:27,040 Det var inte du. 843 01:14:28,136 --> 01:14:30,212 Det...det var jag. 844 01:14:32,265 --> 01:14:34,756 Jag var den som sa att han tyckte om dig. 845 01:14:34,934 --> 01:14:40,095 Jag ville inte att de skulle börja på mig, så jag satte upp honom. Någon vän, va? 846 01:14:40,273 --> 01:14:42,942 Nåväl, jag ska gå och se huvudet. 847 01:14:43,985 --> 01:14:47,021 Berätta för honom vad som hände med Darren. 848 01:14:47,196 --> 01:14:49,901 Det kommer inte att föra honom tillbaka. 849 01:15:05,757 --> 01:15:07,334 Jag behöver prata med dig. 850 01:15:07,508 --> 01:15:10,082 Det tror jag inte att vi har något att diskutera. 851 01:15:10,261 --> 01:15:12,799 Titta, Alexis visade sig vara... 852 01:15:12,972 --> 01:15:15,095 Jag hatar att säga att jag sa det till dig. 853 01:15:15,266 --> 01:15:17,591 Snälla Helena. 854 01:15:17,769 --> 01:15:19,595 Jag behöver en vän. 855 01:15:19,771 --> 01:15:21,977 Tja, du har tur. 856 01:15:22,148 --> 01:15:24,769 - Vet du var Tasha är? – Nej, jag bryr mig inte. 857 01:15:24,942 --> 01:15:26,900 Jag har ringt henne hela morgonen. 858 01:15:27,070 --> 01:15:29,442 Din vän drog nästan av mig örat. 859 01:15:29,614 --> 01:15:31,488 - Jag är så ledsen. - Du var min bästa vän. 860 01:15:31,658 --> 01:15:34,493 Justine, det är okej, Tasha vill träffa mig i konstrummet. 861 01:15:34,661 --> 01:15:37,661 Vad? Jag har precis... Jag har precis kommit därifrån. 862 01:15:41,250 --> 01:15:44,168 Titta, jag har inte förändrats, Jag är fortfarande samma gamla Justine. 863 01:15:44,337 --> 01:15:48,833 Det kanske är det som är problemet. Den enda personen du bryr dig om är dig själv. 864 01:15:49,008 --> 01:15:51,678 - Det är inte rättvist. - Det är det inte, eller hur? 865 01:15:55,139 --> 01:15:57,049 Emily. 866 01:16:00,061 --> 01:16:03,560 Jag är ledsen, Darren. Jag vet att jag sviker dig. 867 01:16:03,731 --> 01:16:06,353 Jag är så ledsen, jag var bara så rädd. 868 01:16:16,577 --> 01:16:22,283 – Vi hittade den vid kropparna. – Jag vågar påstå att det finns en förklaring. 869 01:16:22,458 --> 01:16:25,412 Vi tror att det blev lurade i kampen. 870 01:16:33,344 --> 01:16:35,384 Tash? 871 01:16:35,555 --> 01:16:37,797 Var är du? 872 01:16:47,066 --> 01:16:50,435 Det ser inte ut som jag. 873 01:16:58,286 --> 01:17:00,824 Justine. 874 01:17:00,997 --> 01:17:02,954 Kom hit. 875 01:17:09,213 --> 01:17:11,883 - Vad är det till för? - Jag behöver det för att skydda oss. 876 01:17:12,050 --> 01:17:14,885 - Skydda oss från vad? - Från Mullet. 877 01:17:16,346 --> 01:17:17,508 Du skrämmer mig. 878 01:17:17,680 --> 01:17:20,681 - Bradley och Tasha, de är båda döda. - Nej, det är de inte. 879 01:17:20,850 --> 01:17:23,471 De är i bitar, Justine. Han har skurit dem i bitar. 880 01:17:23,645 --> 01:17:26,017 Sluta. De är inte döda. 881 01:17:26,189 --> 01:17:32,192 - Tasha är i konstrummet. - Såg du henne? 882 01:17:32,362 --> 01:17:36,525 Nej, hon skickade ett sms till Kally säger åt henne att träffa henne där. 883 01:17:40,620 --> 01:17:43,823 - Vart ska du? - Att döda Darren Mullet. 884 01:17:55,718 --> 01:17:58,126 Vad har jag någonsin gjort dig? 885 01:17:58,304 --> 01:18:01,756 'Kämpa, kämpa, kämpa! Kämpa, kämpa, kämpa! 886 01:18:01,933 --> 01:18:05,136 'Kämpa, kämpa, kämpa, kämpa! Kämpa, kämpa, kämpa!' 887 01:18:05,311 --> 01:18:08,229 Kämpa, kämpa, kämpa, kämpa, kämpa, kämpa, kämpa! 888 01:18:08,398 --> 01:18:12,146 - Slå tillbaka, din jävel! - Åh-ho! Tillbaka på nätet! 889 01:18:12,318 --> 01:18:15,853 Kämpa, kämpa, kämpa! Kämpa, kämpa, kämpa, kämpa! 890 01:18:16,030 --> 01:18:20,491 Kom igen, Mullet, din spaz. Att bli slagen av en tjej, eller hur? 891 01:18:20,660 --> 01:18:23,365 Här, ge mig bara ditt ansikte. 892 01:18:23,538 --> 01:18:26,159 'Kämpa, kämpa, kämpa! Kämpa, kämpa, kämpa, kämpa! 893 01:18:26,332 --> 01:18:27,826 'Kämpa, kämpa, kämpa! 894 01:18:28,001 --> 01:18:30,159 Det var bara glad smällning. 895 01:18:30,336 --> 01:18:33,171 Snälla, nej. Behaga. Nej, snälla. 896 01:18:34,882 --> 01:18:36,460 Det här är galet. 897 01:18:36,634 --> 01:18:39,172 Han kommer att döda henne, Justine. Förstår du inte? 898 01:18:39,345 --> 01:18:42,548 - Berätta för någon att jag behöver hjälp. - Gör ditt eget smutsiga arbete. 899 01:18:59,157 --> 01:19:00,734 Hej? 900 01:19:03,077 --> 01:19:05,449 Hjälp mig, snälla, någon! 901 01:19:05,622 --> 01:19:09,322 Håll dig utanför den här linjen. Vi har inte tid för fåniga spel idag, unga dam! 902 01:19:12,253 --> 01:19:14,709 Var är eleverna vi vill prata med? 903 01:19:19,510 --> 01:19:21,586 Åh, herregud. Kally. 904 01:19:32,023 --> 01:19:36,685 - Alex, ring en ambulans. – Det är för sent, han är redan här. 905 01:19:36,861 --> 01:19:39,815 Det var inte Darren Mullet! Ring bara en ambulans! 906 01:19:39,989 --> 01:19:43,323 - Men det var han. - Nej, det var det inte, Alex. Han är död. 907 01:19:45,912 --> 01:19:48,154 Jag vet det, Juss. 908 01:19:50,333 --> 01:19:53,749 - Men han står precis bakom dig. - Åh, gud. 909 01:19:54,796 --> 01:19:58,414 - Darren? - Darren, kompis. 910 01:19:58,591 --> 01:20:06,599 Jag är ledsen, okej? Det var ett skämt. Kan du inte ta ett jävla skämt? 911 01:20:06,766 --> 01:20:09,304 - Hjälp! Hjälp oss! - Oj! 912 01:20:25,702 --> 01:20:27,990 Dö! 913 01:20:36,421 --> 01:20:37,701 Sikt! 914 01:20:41,634 --> 01:20:43,710 Fönster. 915 01:20:56,983 --> 01:20:59,106 Vad ska vi göra? 916 01:21:00,528 --> 01:21:02,686 Det var inte bara lögner, du vet. 917 01:21:03,656 --> 01:21:06,326 Det som jag sa till dig, de var inte alla lögner. 918 01:21:06,492 --> 01:21:08,450 Jag vet. 919 01:22:23,444 --> 01:22:25,651 Aaah! 920 01:22:33,496 --> 01:22:35,619 Alex, krossa det! 921 01:22:47,802 --> 01:22:50,375 Vad är det, Mullet? Har du svårt att andas? 922 01:22:50,555 --> 01:22:53,556 Alex, kom igen. Låt oss gå härifrån. 923 01:22:55,935 --> 01:22:58,058 Inte så svårt nu va? 924 01:23:07,572 --> 01:23:09,695 Åh, shit. 925 01:23:11,868 --> 01:23:13,659 Spring, Justine, gå! 926 01:23:30,553 --> 01:23:34,218 Darren, nej! Snälla, skada honom inte. 927 01:23:34,390 --> 01:23:37,925 Jag sviker dig. Jag var den det borde ha hjälpt dig. 928 01:23:39,437 --> 01:23:41,809 Nej då! 929 01:23:41,981 --> 01:23:44,603 Justine. 930 01:23:47,779 --> 01:23:49,985 Hjälp mig. 931 01:24:09,634 --> 01:24:12,207 Hjälp mig. 932 01:24:13,262 --> 01:24:17,640 Jag ser dig, Darren. Var det det du ville? 933 01:24:18,810 --> 01:24:20,802 Och vet du vad? 934 01:24:20,979 --> 01:24:23,516 Du ser ut som jävla Shrek! 935 01:24:44,836 --> 01:24:47,587 Justine. Vad har du gjort? 936 01:26:48,793 --> 01:26:51,201 Kan någon av er killar 937 01:26:51,379 --> 01:26:53,170 berätta för mig 938 01:26:53,339 --> 01:26:57,337 varför den där dumma lilla kärringen 939 01:26:58,636 --> 01:27:02,171 behövde döda alla mina bästa spelare? 940 01:27:02,348 --> 01:27:07,687 Jag menar, varför kunde hon inte ha gjort oss allt en tjänst och dödade dig Lot istället? 941 01:27:07,854 --> 01:27:09,811 Hej? 942 01:27:10,982 --> 01:27:13,354 Ut går du. 943 01:27:13,526 --> 01:27:15,815 Håll din disciplin. 944 01:27:15,987 --> 01:27:18,110 Låt oss hämta dem. 945 01:27:20,700 --> 01:27:22,858 Hej. 946 01:27:23,036 --> 01:27:24,827 Hej! 947 01:27:25,872 --> 01:27:28,956 Varför är du inte förändrad med de andra? Har du en lapp? 948 01:27:29,125 --> 01:27:32,494 För om du inte har en lapp, du kan skaffa dig själv... 949 01:27:35,381 --> 01:27:38,715 Kära herr Ramsey, Darren kan inte spela idag 950 01:27:38,885 --> 01:27:40,877 eftersom han är död. 951 01:27:44,766 --> 01:27:49,143 Vad är det här, ett skämt, son? Är detta menat att vara rolig? För om du har... 952 01:27:49,354 --> 01:27:50,729 Åh, fan. 953 01:27:50,855 --> 01:27:53,393 Undertexter av =DS= 2009 954 01:27:53,566 --> 01:27:56,484 955 01:27:56,653 --> 01:27:59,570 Chick-a-boom-boom-boom 956 01:27:59,739 --> 01:28:01,778 957 01:28:12,919 --> 01:28:16,869 958 01:28:18,800 --> 01:28:22,133 959 01:28:24,430 --> 01:28:29,176 960 01:28:29,352 --> 01:28:32,721 961 01:28:36,275 --> 01:28:41,068 962 01:28:41,239 --> 01:28:47,028 963 01:28:47,203 --> 01:28:49,243 964 01:28:49,414 --> 01:28:51,453 965 01:28:56,045 --> 01:28:59,663 966 01:28:59,841 --> 01:29:01,964 967 01:29:02,135 --> 01:29:05,420 968 01:29:05,596 --> 01:29:08,597 969 01:29:12,437 --> 01:29:18,190 970 01:29:18,359 --> 01:29:21,977 upp mot Bobby Fuller 971 01:29:23,406 --> 01:29:28,447 972 01:29:28,619 --> 01:29:33,827 973 01:29:34,000 --> 01:29:36,407 974 01:29:36,586 --> 01:29:39,041 975 01:29:43,092 --> 01:29:46,876 976 01:29:47,055 --> 01:29:49,343 977 01:29:49,515 --> 01:29:52,849 978 01:29:53,019 --> 01:29:57,515 för Guds kärlek 979 01:29:57,690 --> 01:30:01,854 men kriget vann 980 01:30:25,176 --> 01:30:28,343 981 01:30:28,513 --> 01:30:32,842 för Guds kärlek 982 01:30:33,017 --> 01:30:35,591 983 01:30:35,770 --> 01:30:39,020 för Guds kärlek 984 01:30:39,190 --> 01:30:41,728 985 01:30:41,901 --> 01:30:44,819 för Guds kärlek 986 01:30:44,988 --> 01:30:49,863 Jag kämpade kriget men kriget vann 987 01:30:54,872 --> 01:30:58,288 988 01:30:58,459 --> 01:31:02,753 för Guds kärlek 989 01:31:02,922 --> 01:31:05,413 990 01:31:05,591 --> 01:31:08,462 för Guds kärlek 991 01:31:08,636 --> 01:31:11,210 992 01:31:11,389 --> 01:31:13,428 993 01:31:13,430 --> 01:31:15,601 SLUTET av den här taskiga filmen