1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:06,048 --> 00:00:09,135
അരാജകത്വത്തിൻ്റെ ലോകത്ത്,
ചില കാര്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും മാറില്ല...
2
00:00:09,218 --> 00:00:11,262
ആ നന്മ എപ്പോഴും വിജയിക്കും...
3
00:00:11,345 --> 00:00:13,889
നിങ്ങൾ പിന്തിരിഞ്ഞു നിൽക്കൂ
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ലേസർ ചെയ്യും, ദൈവമേ!
4
00:00:14,598 --> 00:00:16,434
...ആ സ്നേഹം എല്ലാം കീഴടക്കുന്നു...
5
00:00:16,517 --> 00:00:17,977
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിതാവാണ്, അവനല്ല.
6
00:00:18,060 --> 00:00:19,895
- റയാൻ!
- …ആ വീരന്മാർ
7
00:00:19,979 --> 00:00:22,732
സംരക്ഷിക്കാനുള്ള കോളിന് മറുപടി നൽകും...
8
00:00:28,863 --> 00:00:30,448
എനിക്ക് എ-ട്രെയിൻ ഫ്ലിപ്പുചെയ്യണം. അവൻ അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്.
9
00:00:30,531 --> 00:00:31,531
അവൻ തയ്യാറാണ്.
10
00:00:31,574 --> 00:00:33,826
ഞാൻ നിൻ്റെ കഴുതയെ ചുമന്നപ്പോൾ
ER-ന്, അത് മെച്ചപ്പെട്ടതായി തോന്നി
11
00:00:33,909 --> 00:00:36,662
എന്തിനേക്കാളും
വൗട്ടിൽ ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന്.
12
00:00:36,746 --> 00:00:38,247
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രാർത്ഥനകൾക്കും ഉത്തരം.
13
00:00:38,330 --> 00:00:39,999
സൂപ്പുകളെ കൊല്ലുന്ന ഒരു വൈറസ്.
14
00:00:40,082 --> 00:00:41,292
ആരോ ടെസ്റ്റുകൾ നടത്തുന്നുണ്ട്.
15
00:00:41,959 --> 00:00:43,377
വൈറസ് ഉണ്ടാക്കാൻ
16
00:00:43,461 --> 00:00:44,879
മാതൃരാജ്യത്തെ കൊല്ലാൻ ശക്തൻ
17
00:00:44,962 --> 00:00:47,465
അത് വികസിപ്പിക്കും
മാരകമായ എന്തോ ഒന്നിലേക്ക്.
18
00:00:47,548 --> 00:00:49,633
ഒരു ആഗോള ഫക്കിംഗ് പാൻഡെമിക്.
19
00:00:49,717 --> 00:00:51,385
സുഹൃത്തുക്കൾ തമ്മിലുള്ള ചെറിയ വംശഹത്യ എന്താണ്?
20
00:00:51,469 --> 00:00:53,596
വെറുതെ വിടൂ, എന്നെ സമാധാനത്തോടെ മരിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ,
നിങ്ങൾ ചെയ്യുമോ?
21
00:00:53,679 --> 00:00:55,681
സെവൻ കൂടുതൽ ശക്തമാവുകയാണ്.
22
00:00:55,765 --> 00:00:58,017
പടക്കം പൊട്ടിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ഒരുമിച്ച് വയ്ക്കുക!
23
00:00:58,100 --> 00:00:59,852
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ലൈംഗികമായി ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നില്ല.
24
00:00:59,935 --> 00:01:01,145
ഇത് വിശ്വസ്തതയെക്കുറിച്ചാണ്.
25
00:01:01,228 --> 00:01:03,773
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തും ചെയ്യും.
26
00:01:03,856 --> 00:01:04,842
പിന്നെ സിസ്റ്റർ സേജ്!
27
00:01:04,857 --> 00:01:06,525
അവൾ ലോകത്തിൻ്റേതാണ്
ഏറ്റവും മിടുക്കനായ വ്യക്തി.
28
00:01:06,609 --> 00:01:07,777
ഫാസിസ്റ്റ്!
29
00:01:07,860 --> 00:01:10,654
ജനങ്ങൾ തന്നെ അതിനെ കീറിമുറിക്കും.
30
00:01:10,738 --> 00:01:12,323
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ കടന്നുകയറി...
31
00:01:12,406 --> 00:01:14,617
- സീസറിനെപ്പോലെ.
- സീസറിനെപ്പോലെ.
32
00:01:14,700 --> 00:01:16,160
അദ്ദേഹം ഓഫീസിൽ ഒരിക്കൽ,
33
00:01:16,243 --> 00:01:17,703
നമുക്ക് 25-ാം ഭേദഗതി ആവശ്യപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്.
34
00:01:17,787 --> 00:01:18,731
ആരാണ് ഇതെല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്?
35
00:01:18,746 --> 00:01:20,498
- ഞാൻ വഷളനാണ്.
- എപ്പോൾ ഹോംലാൻഡർ
36
00:01:20,581 --> 00:01:22,333
എല്ലാ സ്റ്റാർലൈറ്ററുകളും ചക്കി
തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിലേക്ക്,
37
00:01:22,416 --> 00:01:23,584
നിങ്ങൾ അത് ശാന്തനാണോ?
38
00:01:23,667 --> 00:01:24,570
ക്യാമ്പുകളെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു.
39
00:01:24,585 --> 00:01:26,253
വൗട്ടിനെ താഴെയിറക്കാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കും
ജന്മനാടും.
40
00:01:26,337 --> 00:01:27,755
ഡീലുകളൊന്നുമില്ല.
41
00:01:31,091 --> 00:01:32,176
ന്യൂമാൻ ഒരു ഷിറ്റ് പാറ്റ്സി ആയിരുന്നേനെ.
42
00:01:32,259 --> 00:01:33,259
അങ്ങനെ ഞാൻ മറ്റൊരു വഴിക്ക് പോയി.
43
00:01:33,302 --> 00:01:34,428
ഹൗസ് സ്പീക്കർ Calhoun.
44
00:01:34,512 --> 00:01:35,596
അദ്ദേഹം പ്രസിഡൻ്റാകാനുള്ള അടുത്തയാളാണ്.
45
00:01:35,679 --> 00:01:36,806
നിങ്ങളോട് കൂറ് പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
46
00:01:36,889 --> 00:01:38,974
ഇപ്പോൾ നമുക്കുണ്ട്
പൂർണ്ണ നിയമപരമായ അധികാരം…
47
00:01:39,058 --> 00:01:40,976
- ഇല്ല!
- …സൂപ്പർഹീറോകളുടെ ഒരു യഥാർത്ഥ സൈന്യം
48
00:01:41,060 --> 00:01:42,186
വിളിക്കും
49
00:01:42,269 --> 00:01:45,940
ഈ രാജ്യദ്രോഹികളെ നമ്മുടെ സർക്കാരിൽ നിന്ന് തുരത്താൻ
ഞങ്ങളുടെ തെരുവുകളിൽ നിന്നും.
50
00:01:46,023 --> 00:01:48,067
അമേരിക്ക വീണ്ടും സുരക്ഷിതമാകും.
51
00:01:48,150 --> 00:01:49,777
ഒപ്പം സ്റ്റാർലൈറ്ററുകൾക്കും,
52
00:01:49,860 --> 00:01:51,904
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി വരുന്നു. കാരണം ഇന്ന്
53
00:01:51,987 --> 00:01:54,406
സൂപ്പർഹീറോകളുടെ ഒരു പുതിയ യുഗം ആരംഭിക്കുന്നു.
54
00:01:54,490 --> 00:01:55,825
- നിങ്ങളായിരുന്നു എൻ്റെ ആദ്യത്തെ കോൾ.
- നിങ്ങൾ ആകണം
55
00:01:55,908 --> 00:01:58,077
എന്നെ കളിയാക്കുന്നു.
ഈ സമയം മുഴുവൻ.
56
00:02:14,468 --> 00:02:16,595
അതെ! ഹൂ!
57
00:02:30,568 --> 00:02:34,238
യുഎസ്എ! യുഎസ്എ! യുഎസ്എ!
58
00:02:34,321 --> 00:02:39,118
യുഎസ്എ! യുഎസ്എ! യുഎസ്എ! യുഎസ്എ!
59
00:02:39,201 --> 00:02:40,619
- നന്ദി.
- യുഎസ്എ!
60
00:02:41,954 --> 00:02:43,080
നന്ദി!
61
00:02:43,163 --> 00:02:44,540
നന്ദിയും സ്വാഗതവും
62
00:02:44,623 --> 00:02:48,043
വോട്ട് ഇൻ്റർനാഷണലിലേക്ക്
ഓഹരി ഉടമകളുടെ വാർഷിക യോഗം.
63
00:02:52,673 --> 00:02:54,967
ശരി.
എൻ്റെ പടക്കങ്ങൾ തരൂ.
64
00:02:55,050 --> 00:02:56,552
അതാണ് സ്ഥലങ്ങൾ, സ്ത്രീകൾ, സ്ഥലങ്ങൾ.
65
00:02:56,635 --> 00:02:58,721
പോകാം, പോകാം.
66
00:02:58,804 --> 00:03:01,348
അതിലേക്ക് ചാടുക. നമുക്ക് പോകാം. വരിക.
67
00:03:01,432 --> 00:03:03,183
വരിയിൽ നിൽക്കുക. മുറുകെ പിടിക്കുക.
68
00:03:03,267 --> 00:03:05,561
പകർത്തുക. ഞാൻ അവരെ തലപൊക്കി
ഇപ്പോൾ ചിറകുകളിലേക്ക്.
69
00:03:05,644 --> 00:03:07,187
മുൻ നിരയിൽ, നിങ്ങൾ സ്പൈക്ക് മാർക്കിലാണ്.
70
00:03:07,271 --> 00:03:08,814
രണ്ടാം നിര, അവർക്ക് തൊട്ടുപിന്നിൽ.
71
00:03:23,621 --> 00:03:25,372
അത്രക്കാലം മുമ്പായിരുന്നില്ല
72
00:03:25,456 --> 00:03:28,083
ഞങ്ങൾ ഇരുട്ടിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു.
73
00:03:28,167 --> 00:03:30,461
സ്റ്റാർലൈറ്ററുകൾ കാടുകയറുന്നു.
74
00:03:30,544 --> 00:03:33,380
സ്റ്റാർലൈറ്റ് സ്വയം
ക്രൂരമായ കൊലപാതക പരമ്പരയിൽ.
75
00:03:33,464 --> 00:03:35,424
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു.
76
00:03:35,507 --> 00:03:36,926
"മതി" എന്ന് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു.
77
00:03:37,009 --> 00:03:39,678
ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, "അമേരിക്കയിലല്ല."
78
00:03:39,762 --> 00:03:41,889
ഒപ്പം ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഉയർന്നു
79
00:03:41,972 --> 00:03:44,558
ഒരു പുതിയ സുവർണ്ണ പ്രഭാതത്തിലേക്ക്!
80
00:03:57,237 --> 00:04:00,532
നമ്മുടെ സൂപ്പർഹീറോകൾ ഇപ്പോഴുണ്ട്
നിയമ നിർവ്വഹണ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ റാങ്കിംഗ്…
81
00:04:00,616 --> 00:04:01,617
തുടരുക.
82
00:04:04,370 --> 00:04:05,370
നിർത്തുക!
83
00:04:07,456 --> 00:04:09,041
ഞങ്ങൾ സ്റ്റാർലൈറ്ററുകളെ നിയമിച്ചു
84
00:04:09,124 --> 00:04:10,918
ഒരു ഭീകര സംഘടന.
85
00:04:11,001 --> 00:04:14,380
മറ്റ് നായകന്മാർ അഭിമാനത്തോടെ സേവിക്കുന്നു
സായുധ സേനയിൽ
86
00:04:14,463 --> 00:04:17,508
പുതിയ ചെയർമാനോട് നന്ദി
സംയുക്ത മേധാവികളുടെ, ജനറൽ മെയ്ഹെം!
87
00:04:17,591 --> 00:04:19,343
അറ്റ വരുമാനം
88
00:04:19,426 --> 00:04:21,178
21% ഉയർന്നു.
89
00:04:21,261 --> 00:04:22,680
ജി-മെൻ:
90
00:04:22,763 --> 00:04:25,516
ഡേയ്സ് പാസ്റ്റ് ഫ്രം ദി ഫ്യൂച്ചർ വർധിച്ചു
91
00:04:25,599 --> 00:04:26,850
രണ്ട് ബില്യൺ.
92
00:04:26,934 --> 00:04:29,436
പിന്നെ എന്നെ തുടങ്ങരുത്
EBITDA മാർജിനുകളിൽ.
93
00:04:29,520 --> 00:04:30,813
എന്നാൽ ഇതെല്ലാം
94
00:04:30,896 --> 00:04:32,773
ഏറ്റവും കൂടുതലുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ മങ്ങിയതാണ്
95
00:04:32,856 --> 00:04:34,358
പ്രധാനപ്പെട്ട സത്യം,
96
00:04:34,441 --> 00:04:36,318
ഇതാണ്
97
00:04:36,402 --> 00:04:37,611
ഒരു സുരക്ഷിതം,
98
00:04:37,695 --> 00:04:40,781
കൂടുതൽ ദൈവഭയമുള്ള രാഷ്ട്രം!
99
00:04:41,949 --> 00:04:43,492
നമ്മുടെ രാഷ്ട്രം!
100
00:04:44,827 --> 00:04:46,328
അതെ!
101
00:04:46,412 --> 00:04:48,038
അതെ!
102
00:04:48,122 --> 00:04:51,375
എന്തായാലും ആ ചെറിയ ബിച്ച് സ്റ്റാർലൈറ്റ്
ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു
103
00:04:51,458 --> 00:04:53,210
- ഞങ്ങളുടെ തെക്കൻ അതിർത്തിയിൽ…
- മനസ്സിലായി!
104
00:04:53,293 --> 00:04:56,130
…ആഴമില്ലേ
എന്തിന് ആ ചെറിയവൻ…
105
00:04:56,213 --> 00:04:58,132
ഹോംലാൻഡറും മേവ് രാജ്ഞിയും…
106
00:04:58,215 --> 00:04:59,967
ദൈവമേ, അവർ ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോകുകയാണ്.
107
00:05:00,050 --> 00:05:01,593
- ഇവ രണ്ടും എടുക്കുക!
- ഓ, ഇല്ല.
108
00:05:01,677 --> 00:05:02,886
- ഇവ രണ്ടും മാത്രം! ദയവായി!
- ഇല്ല!
109
00:05:02,970 --> 00:05:06,015
എന്ത്? അതിനാൽ അവർക്ക് അത് ലോകത്തോട് പറയാൻ കഴിയും
ബാക്കിയുള്ളവരെ നമ്മൾ മരിക്കാൻ വിട്ടു?
110
00:05:06,098 --> 00:05:07,891
വരൂ!
111
00:05:07,975 --> 00:05:10,227
ഇല്ല, മേവ്.
ഇല്ല. നിങ്ങൾ മാറി നിൽക്കൂ.
112
00:05:10,310 --> 00:05:11,937
എല്ലാവരും, മാറി നിൽക്കൂ!
113
00:05:12,021 --> 00:05:13,105
നിങ്ങൾ പിന്തിരിയുക
114
00:05:13,188 --> 00:05:14,773
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ലേസർ ചെയ്യാം, ദൈവമേ!
115
00:05:14,857 --> 00:05:16,984
നിങ്ങളിൽ എല്ലാവരെയും ഞാൻ ലേസർ ചെയ്യും!
116
00:05:46,472 --> 00:05:50,601
ഇത് AI- ജനറേറ്റഡ് ആയിരുന്നു
തെറ്റായ വിവര പ്രചാരണം, കാലഘട്ടം.
117
00:05:50,684 --> 00:05:55,022
അമേരിക്കൻ ജനതയ്ക്ക് നന്മയുണ്ട്
കാണുമ്പോൾ കള്ളം പറയാൻ തോന്നും...
118
00:05:55,105 --> 00:05:56,899
പിന്നിൽ നിൽക്കൂ! അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ലേസർചെയ്യും
119
00:05:56,982 --> 00:05:58,984
നിങ്ങളിൽ ഓരോരുത്തരും!
120
00:06:00,611 --> 00:06:03,072
♪ പിന്നിൽ നിൽക്കുക ♪
121
00:06:03,155 --> 00:06:04,531
♪ എല്ലാ ഫൂയിലും ഞാൻ ലേസർ ചെയ്യും... ♪
122
00:06:04,615 --> 00:06:06,158
സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ,
123
00:06:06,241 --> 00:06:08,327
അമേരിക്കയുടെ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ്.
124
00:06:15,000 --> 00:06:16,251
കഠിനമായ ദിവസം.
125
00:06:17,377 --> 00:06:19,046
ദുഃഖകരമായ ദിവസം.
126
00:06:19,129 --> 00:06:22,966
ഹോംലാൻഡറെപ്പോലെ ഒരു വലിയ അമേരിക്കക്കാരൻ എപ്പോൾ
നുണകൾ ഉപയോഗിച്ച് ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നു.
127
00:06:23,050 --> 00:06:26,178
ഈ വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഫ്ലൈറ്റ് 37 വീഡിയോ
ഒരു വ്യക്തമായ ആഴത്തിലുള്ള വ്യാജമാണ്
128
00:06:26,261 --> 00:06:28,055
മാർക്സിസ്റ്റ് സ്റ്റാർലൈറ്റേഴ്സ് പുറത്തുവിട്ടത്.
129
00:06:28,138 --> 00:06:30,766
നമുക്ക് തുറന്നു നോക്കാം.
130
00:06:30,849 --> 00:06:31,975
ക്രിസ് ഹെയ്സ്.
131
00:06:32,059 --> 00:06:33,143
വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് ബാരറ്റ്…
132
00:06:33,227 --> 00:06:34,311
നോക്കൂ, ക്രിസ്,
133
00:06:34,394 --> 00:06:36,021
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ.
134
00:06:36,105 --> 00:06:39,316
പിന്നെ, ഇല്ല, ഞാൻ ആകയാൽ മാത്രം
ഒരു സൂപ്പർ കഴിവുള്ള അമേരിക്കക്കാരൻ
135
00:06:39,399 --> 00:06:42,486
എൻ്റെ വസ്തുനിഷ്ഠതയിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുന്നില്ല
അല്ലെങ്കിൽ യു.എസിനോടുള്ള വിധേയത്വം.
136
00:06:42,569 --> 00:06:45,239
അത് കൃത്യമായി അത്തരത്തിലുള്ളതാണ്
സൂപ്പർ-ഫോബിക് ചോദ്യം
137
00:06:45,322 --> 00:06:46,949
അത്രയും നേരം എന്നെ അലമാരയിൽ നിർത്തി.
138
00:06:47,032 --> 00:06:48,492
സത്യസന്ധമായി,
139
00:06:48,575 --> 00:06:49,576
നന്നായി ചെയ്യണോ?
140
00:06:49,660 --> 00:06:51,453
നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യ ക്യാമ്പുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന കാര്യമോ?
141
00:06:51,537 --> 00:06:52,913
സ്റ്റാർലൈറ്റർ വിമതർക്ക് വേണ്ടി?
142
00:06:52,996 --> 00:06:54,206
കൂടുതൽ ക്ലിക്ക്ബെയ്റ്റ്.
143
00:06:54,289 --> 00:06:55,833
ആരാണ് സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്?
144
00:06:55,916 --> 00:06:57,126
- പിന്നെ ക്യാമ്പ്?
- ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു
145
00:06:57,209 --> 00:06:58,836
ഇത് എത്രയും വേഗം അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് സംഭവിക്കും.
146
00:06:58,919 --> 00:07:00,045
ഞങ്ങൾ തയ്യാറായി കഴിഞ്ഞു.
147
00:07:00,129 --> 00:07:01,713
കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ,
148
00:07:01,797 --> 00:07:04,675
ഞങ്ങൾ മേഖലയിൽ വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടാക്കി
വളരെയധികം തെറ്റായ വിവരങ്ങളോടെ,
149
00:07:04,758 --> 00:07:06,635
ആളുകൾക്ക് അവരുടെ അവസ്ഥ പറയാൻ കഴിയില്ല
അവരുടെ കോളർബോണിൽ നിന്ന്.
150
00:07:06,718 --> 00:07:09,388
ഓഹരി വിലയിൽ അര പോയിൻ്റ് മാത്രമാണ് ഇടിവ്.
151
00:07:09,471 --> 00:07:11,515
കൂടാതെ, കേടുപാടുകൾ വളരെ കുറവാണ്.
152
00:07:11,598 --> 00:07:12,766
എന്താണിത്?
153
00:07:12,850 --> 00:07:13,934
അതൊരു ഗുട്ടൻബർഗ് ബൈബിൾ ആണ്.
154
00:07:14,017 --> 00:07:16,812
മാർട്ടിൻ ഷ്ക്രേലി അത് എനിക്ക് കിഴിവിൽ വിറ്റു.
155
00:07:16,895 --> 00:07:19,314
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ലോകത്തിൻ്റെ മുകളിലാണ്, അല്ലേ?
156
00:07:19,398 --> 00:07:20,399
പീറ്റർ തീൽ,
157
00:07:20,482 --> 00:07:24,069
ഒബാമ നിങ്ങളെ ഉപദേശത്തിനായി വിളിക്കുന്നു.
158
00:07:25,070 --> 00:07:26,780
എല്ലാവരും നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
159
00:07:26,864 --> 00:07:28,323
ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല.
160
00:07:28,407 --> 00:07:30,033
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലായിരിക്കാം.
161
00:07:30,117 --> 00:07:31,451
എല്ലാം നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
162
00:07:31,535 --> 00:07:33,871
ഓഹരി വില ഉയർന്നത്,
കോടീശ്വരന്മാർ കൂടുതൽ സന്തുഷ്ടരാണ്,
163
00:07:33,954 --> 00:07:36,790
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ കഴിയും
നിങ്ങൾ എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
164
00:07:36,874 --> 00:07:40,294
NNC എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ
എന്നെ കൊലയാളി എന്ന് വിളിക്കുകയാണോ?
165
00:07:40,377 --> 00:07:42,379
ആവാം എന്ന് പറയുന്നത്...
166
00:07:43,463 --> 00:07:46,049
…ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു, ഓ...
167
00:07:47,426 --> 00:07:48,969
…എൻ്റെ മകൻ.
168
00:07:49,052 --> 00:07:50,470
ഇല്ല. റയാൻ ആണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം...
169
00:07:53,265 --> 00:07:55,934
ക്ഷമിക്കണം. അവൻ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിലാണെന്ന്.
170
00:07:56,018 --> 00:07:57,853
സ്വാൽബാർഡിൽ.
171
00:07:57,936 --> 00:07:59,229
ആ കഥ നിലനിൽക്കുന്നു.
172
00:07:59,313 --> 00:08:01,273
- ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.
- എം.എം.
173
00:08:01,356 --> 00:08:03,692
സന്യാസി, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?
174
00:08:03,775 --> 00:08:05,152
നിങ്ങളാണോ…
175
00:08:06,737 --> 00:08:08,572
-...നല്ലത്?
- എനിക്ക് സുഖമാണ്.
176
00:08:08,655 --> 00:08:09,823
നിങ്ങൾ ഒട്ടും ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നില്ലേ?
177
00:08:09,907 --> 00:08:11,658
തോമസ് ഗോഡോൾകിൻ നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിച്ചതിന് ശേഷം.
178
00:08:11,742 --> 00:08:14,119
നിങ്ങൾ ഹൃദയവേദനയെ മരവിപ്പിക്കുന്നില്ല
179
00:08:14,203 --> 00:08:15,704
നിങ്ങളുടെ മസ്തിഷ്കം കുത്തിയാലോ?
180
00:08:15,787 --> 00:08:18,332
- ഇല്ല.
- എന്നിട്ട് പറയൂ.
181
00:08:18,415 --> 00:08:20,459
എങ്ങനെയാണ് സ്റ്റാർലൈറ്റ് കെട്ടിടത്തിൽ എത്തിയത്?
182
00:08:23,545 --> 00:08:26,340
ഞാൻ അപമാനിക്കപ്പെട്ടു!
183
00:08:27,841 --> 00:08:29,676
ആളുകൾ എന്നെ വെറുക്കാത്തതുപോലെ!
184
00:08:29,760 --> 00:08:31,470
നിങ്ങളുടെ സംഖ്യകൾ 96-ൻ്റെ വടക്കാണ്.
185
00:08:31,553 --> 00:08:33,555
വോട്ടർമാർക്ക് വേണ്ടി ആർക്കും പുഞ്ചിരിക്കാം, തീർച്ച,
186
00:08:33,639 --> 00:08:36,850
എന്നാൽ അവരിൽ ദശലക്ഷക്കണക്കിന്
അവർ ഇപ്പോഴും അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ നക്ഷത്രചിഹ്നങ്ങളാണ്.
187
00:08:36,934 --> 00:08:38,060
എവിടെയാണ് അത് കണക്കാക്കുന്നത്.
188
00:08:38,143 --> 00:08:40,103
നിങ്ങൾ മീമുകൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
189
00:08:40,187 --> 00:08:42,522
എന്നെ കുറിച്ചുള്ള മീമുകൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
190
00:08:44,816 --> 00:08:46,652
അവ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു...
191
00:08:46,735 --> 00:08:47,986
കുറ്റമായിരിക്കണം.
192
00:08:48,070 --> 00:08:50,530
അതെ. പക്ഷെ നമുക്ക് പോകാൻ പറ്റില്ല...
193
00:08:51,823 --> 00:08:53,825
ഓ, നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയാളാണ്.
194
00:08:53,909 --> 00:08:55,827
ഓ, സാർ.
195
00:08:55,911 --> 00:08:58,288
നിലവിലുള്ള സംഘർഷം നമുക്ക് പ്രയോജനകരമാണ്.
196
00:08:58,372 --> 00:08:59,539
- ഇത് ആളുകളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു.
- മിണ്ടാതിരിക്കുക.
197
00:08:59,623 --> 00:09:01,416
- ഞങ്ങൾ കൃത്യമായി എന്താണ്…
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല!
198
00:09:02,668 --> 00:09:04,503
നീ എനിക്ക് സീസർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
199
00:09:04,586 --> 00:09:06,255
ഉറ്റസുഹൃത്തുക്കളാണ് കുത്തേറ്റത്.
200
00:09:06,338 --> 00:09:07,631
അതെ, എനിക്ക് അതുമായി ബന്ധപ്പെടാം.
201
00:09:07,714 --> 00:09:11,677
എന്നാൽ എനിക്ക് ആളുകൾ അർപ്പണബോധമുള്ളവരായിരിക്കണം.
202
00:09:11,760 --> 00:09:13,095
എനിക്ക്.
203
00:09:13,178 --> 00:09:14,513
എനിക്ക് സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കാമോ?
204
00:09:14,596 --> 00:09:15,681
ഒരു ഷോട്ട് കൊടുക്കൂ.
205
00:09:15,764 --> 00:09:19,434
ഞാൻ പറഞ്ഞു, സാരമില്ല
നിങ്ങൾ എത്ര ശക്തി സമ്പാദിക്കുന്നു,
206
00:09:19,518 --> 00:09:20,769
അതു നിന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുകയില്ല.
207
00:09:27,276 --> 00:09:29,528
എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
208
00:09:31,071 --> 00:09:33,740
സ്റ്റാർലൈറ്റ് ആകുമ്പോൾ ഞാൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
209
00:09:33,824 --> 00:09:36,827
വില്യം ബുച്ചർ എന്നിവർ മൃതദേഹങ്ങളാണ്.
210
00:09:40,372 --> 00:09:42,249
അത് ചോർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
211
00:09:42,332 --> 00:09:43,417
അത് മൂന്ന് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ
212
00:09:43,500 --> 00:09:46,628
ഞങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാൻ പോകുന്നു
ഹഗ് കാംബെൽ, പാൽ,
213
00:09:46,712 --> 00:09:48,005
ഒപ്പം…
214
00:09:48,088 --> 00:09:49,548
എഫ്-ഫ്രഞ്ച് ഒന്ന്.
215
00:09:50,549 --> 00:09:53,135
അത് സ്റ്റാർലൈറ്റിനെയും കശാപ്പിനെയും ആകർഷിക്കും.
216
00:09:53,218 --> 00:09:55,721
എന്നിട്ട് ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം
217
00:09:55,804 --> 00:09:56,972
ഒരിക്കൽ എന്നേക്കും.
218
00:09:58,056 --> 00:09:59,808
അത് പൂർത്തിയായതായി കരുതുക, സർ.
219
00:11:12,506 --> 00:11:14,341
കൂടുതൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
220
00:11:14,424 --> 00:11:15,884
Désolé.
221
00:11:17,135 --> 00:11:19,012
Merci à toi, petit Hughie.
222
00:11:20,222 --> 00:11:21,223
നന്ദി.
223
00:11:21,306 --> 00:11:22,766
കൂടാതെ,
224
00:11:22,849 --> 00:11:25,519
ആനിയുടെ ചൂഷണങ്ങളുടെ കഥകൾ.
225
00:11:25,602 --> 00:11:26,937
ആസ്വദിക്കൂ.
226
00:11:48,458 --> 00:11:50,210
എൻ്റെ സുഹൃത്തിൻ്റെ മേൽ ഇടുക.
227
00:12:13,150 --> 00:12:14,317
ലൂയിസ്.
228
00:12:14,401 --> 00:12:15,986
ലാ ബെബിഡ.
229
00:12:29,958 --> 00:12:32,461
ആനിക്ക് കിട്ടി
ഫ്ലൈറ്റ് 37 വീഡിയോ പുറത്ത്.
230
00:12:32,544 --> 00:12:34,212
ഹൂ.
231
00:12:35,547 --> 00:12:36,882
"ഹാ"?
232
00:12:36,965 --> 00:12:38,508
അത്രയേ പറയാനുള്ളൂ?
233
00:12:48,810 --> 00:12:50,228
ഇല്ല!
234
00:13:20,634 --> 00:13:22,219
ഹലോ, അച്ഛാ.
235
00:13:24,638 --> 00:13:25,722
ബില്ലി.
236
00:13:33,396 --> 00:13:34,731
നിങ്ങൾ ഒരു ആവശ്യമുള്ള മനുഷ്യനാണ്.
237
00:13:34,814 --> 00:13:36,691
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?
238
00:13:36,775 --> 00:13:38,485
അൽപ്പം ഇടവിട്ട്.
239
00:13:39,903 --> 00:13:41,988
ഞാൻ പോപ്പ് ഇൻ ചെയ്യുമെന്ന് കരുതി,
240
00:13:42,072 --> 00:13:44,199
ലെന്നിയോടും അമ്മയോടും ഹലോ പറയൂ.
241
00:13:46,493 --> 00:13:48,995
ദൈവമില്ല എന്നതിൻ്റെ തെളിവ്, ഇന്നത്?
242
00:13:49,079 --> 00:13:50,413
അവൾ മരിച്ചു,
243
00:13:50,497 --> 00:13:52,666
ഒപ്പം, നിങ്ങൾ ഇതാ,
244
00:13:52,749 --> 00:13:55,085
കഴുത കാൻസർ കൊണ്ട് തഴച്ചുവളരുന്നു.
245
00:14:02,634 --> 00:14:04,052
എം.എം.
246
00:14:04,135 --> 00:14:05,804
ഷിറ്റ് എടുത്താൽ വേദനിക്കുമോ?
247
00:14:05,887 --> 00:14:06,930
വല്ലാതെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
248
00:14:07,013 --> 00:14:10,559
നിന്നെ എങ്ങനെ പിടിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
ശവസംസ്കാരത്തെ കുറിച്ച്.
249
00:14:10,642 --> 00:14:13,353
അവരുടെ അടുത്ത് ഒരു ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലം ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു
പള്ളിമുറ്റത്ത്.
250
00:14:13,436 --> 00:14:15,063
നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നില്ല
അവിടെയാണ് നിങ്ങൾ പോകുന്നത്, അല്ലേ?
251
00:14:15,146 --> 00:14:16,147
ഞാൻ അതിന് പണം നൽകി.
252
00:14:16,231 --> 00:14:17,607
നിങ്ങളെയും എന്നെയും പോലുള്ള ആളുകൾ
253
00:14:17,691 --> 00:14:20,318
നിത്യത ചെലവഴിക്കാൻ പാടില്ല
അവരെപ്പോലെയുള്ളവർക്കൊപ്പം.
254
00:14:21,987 --> 00:14:23,238
അതിനാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരുന്നത്?
255
00:14:23,321 --> 00:14:25,031
ഒരു വൃദ്ധനെ പീഡിപ്പിക്കുക, അല്ലേ?
256
00:14:28,535 --> 00:14:29,619
നിങ്ങൾ അത് എവിടെയാണ് കണ്ടെത്തിയത്?
257
00:14:29,703 --> 00:14:30,870
തട്ടിൽ.
258
00:14:30,954 --> 00:14:33,081
അവനെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.
259
00:14:40,964 --> 00:14:44,092
അഞ്ച് ആഴ്ചകൾ
ആ റിംഗ് ട്രിക്ക് ലെന്നി പരിശീലിച്ചു.
260
00:14:45,176 --> 00:14:47,679
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നു
ജയിച്ചപ്പോൾ അവൻ്റെ മുഖത്തെ ഭാവം.
261
00:14:48,763 --> 00:14:50,765
സോ ഫക്കിംഗ് ചഫ്ഡ്.
262
00:14:52,976 --> 00:14:54,728
എന്നിട്ട് അവൻ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു.
263
00:14:56,438 --> 00:14:58,189
നീ അവനെ ഒരു ചെറിയ പൂഫ് എന്ന് വിളിച്ചു.
264
00:14:59,941 --> 00:15:01,610
നന്നായി…
265
00:15:01,693 --> 00:15:04,237
പിന്നീടൊരിക്കലും ഇതൊന്നും നോക്കിയില്ല, അല്ലേ?
266
00:15:04,321 --> 00:15:05,780
എന്തിനാണ് ഇവിടെ?
267
00:15:05,864 --> 00:15:06,990
അല്ലേ?
268
00:15:16,499 --> 00:15:18,668
ദേഷ്യപ്പെടേണ്ട കാര്യമില്ല.
269
00:15:18,752 --> 00:15:20,128
ഓ, എനിക്ക് ദേഷ്യമില്ല.
270
00:15:21,129 --> 00:15:22,672
ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.
271
00:15:22,756 --> 00:15:24,758
നിങ്ങൾ മുട്ടിയപ്പോഴെല്ലാം
കൊള്ളാം
272
00:15:24,841 --> 00:15:26,509
ബെൽറ്റോ മറ്റോ തന്നു...
273
00:15:27,594 --> 00:15:29,054
…എന്നെ ഞാനാക്കിയത്.
274
00:15:30,388 --> 00:15:32,432
എന്നെ നിന്നെപ്പോലെ ആക്കി.
275
00:15:32,515 --> 00:15:34,309
ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം.
276
00:15:35,393 --> 00:15:37,854
മകനേ, ദയവായി.
277
00:15:37,937 --> 00:15:39,230
എനിക്കറിയാം.
278
00:15:40,315 --> 00:15:41,733
എനിക്ക് പോകാൻ അധികം സമയമില്ല.
279
00:15:41,816 --> 00:15:44,110
സമയം പാഴാക്കുക.
280
00:15:44,194 --> 00:15:45,695
- എം.എം.
- എനിക്കറിയാം.
281
00:15:47,113 --> 00:15:50,408
പക്ഷെ അത് എനിക്ക് നല്ല ചിരി തരും
282
00:15:50,492 --> 00:15:52,327
നീ അലറുന്നത് കേൾക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം.
283
00:15:52,410 --> 00:15:53,953
ഇത്…
284
00:15:54,037 --> 00:15:56,081
അത് ഒന്നും മാറില്ല.
285
00:16:03,421 --> 00:16:05,507
ആരു പറയുന്നു...
286
00:16:05,590 --> 00:16:07,759
എനിക്ക് മാറണോ?
287
00:16:17,560 --> 00:16:18,853
നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി?
288
00:16:18,937 --> 00:16:20,438
- എന്ത്?
- നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം മിടിക്കുന്നു.
289
00:16:23,066 --> 00:16:24,150
നിനക്ക് പേടിയുണ്ടോ?
290
00:16:24,234 --> 00:16:26,611
ഇല്ല. ഞാൻ-എനിക്ക് ജോലിസ്ഥലത്ത് ഇരിക്കുന്നത് ഇഷ്ടമാണ്.
291
00:16:26,695 --> 00:16:28,863
- ഇത്, ഉം... ഇത് ആവേശകരമാണ്.
- നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പോലെ മുറിയിലെ താപനില.
292
00:16:33,410 --> 00:16:34,869
ഒരു നല്ല ഷോ നടത്തൂ.
293
00:16:41,543 --> 00:16:42,919
എനിക്ക് ജോർജിൽ 8:00 വേണം.
294
00:16:43,002 --> 00:16:44,087
ഇത് എനിക്കുള്ളതാണെന്ന് അവരോട് പറയുക.
295
00:16:44,170 --> 00:16:46,339
ആ എലോൺ അഭിമുഖം വ്യാഴാഴ്ചയിലേക്ക് മാറ്റുക.
296
00:16:46,423 --> 00:16:48,383
എന്നിട്ട് ജെറിയോട് പറയൂ, ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ഫക്ക് ഓഫ്."
297
00:16:48,466 --> 00:16:50,260
അയാൾക്ക് ബജറ്റ് ട്രിം ചെയ്യണമെങ്കിൽ,
ഒരു ഷോ കഴിഞ്ഞ് എങ്ങനെ പോകും
298
00:16:50,343 --> 00:16:52,220
അതല്ലേ അവൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ഹിറ്റ്?
299
00:16:58,935 --> 00:17:00,353
സുഖമാണോ, ബോസ്.
300
00:17:01,688 --> 00:17:03,440
നീ ഇന്ന് ചമ്മലായി കാണുന്നില്ലേ.
301
00:17:04,441 --> 00:17:06,234
എൻ്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ
302
00:17:06,317 --> 00:17:08,903
ഈ ആളുകളെ രക്ഷിക്കാൻ സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
303
00:17:08,987 --> 00:17:13,241
എന്നിട്ടും അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ
പോലെ പറക്കുന്നു...
304
00:17:13,324 --> 00:17:14,617
മുയലുകൾ.
305
00:17:14,701 --> 00:17:16,369
എന്ത്-എന്തുകൊണ്ട്?
306
00:17:16,453 --> 00:17:17,704
അവർ എന്താണ് മറയ്ക്കുന്നത്?
307
00:17:17,787 --> 00:17:19,873
ഓ, അവർ ഒന്നും മറച്ചുവെക്കുന്നില്ല.
308
00:17:20,874 --> 00:17:23,626
അവർ നിങ്ങളെ നോക്കുന്നു, അത്രമാത്രം.
309
00:17:31,342 --> 00:17:34,262
അതേസമയം, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ശ്വാസം മുട്ടുന്നു
ഹാമും സിഗരറ്റും കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയത് പോലെ.
310
00:17:34,345 --> 00:17:36,181
സർ, ഞാൻ വളരെ ക്ഷമിക്കണം.
311
00:17:36,264 --> 00:17:39,726
എനിക്ക് പാൽ ഉണ്ടാക്കണം, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു,
മറ്റെന്തിനേക്കാളും, പക്ഷേ…
312
00:17:40,727 --> 00:17:43,563
…അവരുടെ ഗുളികകൾ എൻ്റെ ടിക്കറിനെ ഞെട്ടിച്ചു
വല്ലാത്ത എന്തോ ഒന്ന്.
313
00:17:45,356 --> 00:17:47,192
അവർ എന്നെ കൊല്ലുകയായിരുന്നു.
314
00:17:57,160 --> 00:17:59,287
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അവരെ കയ്യോടെ പിടികൂടിയത്?
315
00:17:59,370 --> 00:18:02,791
നമ്മുടെ ശത്രുക്കൾ ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി
ബ്ലീഡിംഗ് എഡ്ജ് ടെക്നോളജികൾ.
316
00:18:02,874 --> 00:18:05,794
- എം.എം.
- "AI" പോലെ.
317
00:18:05,877 --> 00:18:08,588
അതിനർത്ഥം "കൃത്രിമ ബുദ്ധി" എന്നാണ്.
318
00:18:08,671 --> 00:18:11,591
അതിനാൽ സ്റ്റാർലൈറ്റ് ആ ഡാങ്-ഫംഗൽഡ് AI ഉപയോഗിച്ചു.
319
00:18:11,674 --> 00:18:13,343
ആദ്യം അവൾ പോയി ഡീപ്ഫാക്ക് ചെയ്തു
320
00:18:13,426 --> 00:18:15,386
തോമസ് ഗോഡോൾകിൻ തന്നെ.
321
00:18:15,470 --> 00:18:17,472
അതെ, പക്ഷേ ആരെങ്കിലും ചെയ്തു
യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
322
00:18:17,555 --> 00:18:20,141
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എത്ര വിഡ്ഢിത്തമാണ്
നമ്മൾ എല്ലാവരും ആണെന്ന് അവൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
323
00:18:20,225 --> 00:18:22,477
അവളുടെ കശാപ്പ് മറയ്ക്കാൻ
324
00:18:22,560 --> 00:18:24,771
ഗോഡ് യുയിലെ നിരപരാധികളായ യുവ നായകന്മാരുടെ.
325
00:18:24,854 --> 00:18:28,525
പിന്നെ അവൾ പോയി ഈ വിളിക്കപ്പെടുന്ന AI' ചെയ്തു
326
00:18:28,608 --> 00:18:30,819
ഫ്ലൈറ്റ് 37 വീഡിയോ.
327
00:18:30,902 --> 00:18:32,237
അയ്യോ, അതൊരു മണ്ടത്തരമാണ്.
328
00:18:32,320 --> 00:18:33,988
ഞങ്ങൾ അത് ഫ്രീസ് ചെയ്താൽ.
329
00:18:34,072 --> 00:18:35,114
ഇവിടെ. അതെ.
330
00:18:36,825 --> 00:18:39,077
അതായത്, ഞാൻ അവസാനം പരിശോധിച്ചത്,
എനിക്ക് ഏഴ് വിരലുകളില്ല
331
00:18:39,160 --> 00:18:40,411
- ഒരു വശത്ത്.
- ഇപ്പോൾ,
332
00:18:40,495 --> 00:18:43,748
അതല്ലേ അവർ പരാമർശിക്കുന്നത്
വിചിത്രമായ താഴ്‌വര പോലെ?
333
00:18:45,124 --> 00:18:46,251
അതെ ഇതാണ്.
334
00:18:54,425 --> 00:18:56,469
അവയ്ക്ക് അതിശയകരമായ മണം.
335
00:18:57,595 --> 00:19:01,516
ഞാൻ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരാൾ
അവ എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കാമെന്ന് എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.
336
00:19:08,690 --> 00:19:11,651
ഇത് നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ, ശരി?
337
00:19:45,768 --> 00:19:46,769
അയ്യോ.
338
00:19:49,814 --> 00:19:51,649
അത് തട്ടിമാറ്റുക.
339
00:19:51,733 --> 00:19:54,068
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെ ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഡോസി ബിൻ്റ്.
340
00:19:54,152 --> 00:19:55,945
അവർ ഫ്രഞ്ചുകാരിയുടെ പിന്നാലെയാണ്.
341
00:19:56,029 --> 00:19:58,406
വോട്ട് അവനെ ചെയ്യും,
342
00:19:58,489 --> 00:20:00,366
ഹ്യൂഗിയും 72 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ എം.
343
00:20:04,370 --> 00:20:06,205
നോക്കൂ,
344
00:20:06,289 --> 00:20:07,999
നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.
345
00:20:09,000 --> 00:20:10,501
എന്നാൽ ഫ്രെഞ്ചി മരിച്ചയാളാണ്.
346
00:20:10,585 --> 00:20:11,920
ഞങ്ങക്ക് ഞെളിപിരിയിടാൻ സമയമില്ല.
347
00:20:12,003 --> 00:20:13,755
എനിക്ക് ഒരു CIA ഗൾഫ് സ്ട്രീം ലഭിച്ചു
348
00:20:13,838 --> 00:20:15,465
പ്ലാരിഡലിൽ വാതകം പൊങ്ങുന്നു.
349
00:20:16,466 --> 00:20:17,550
ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ചക്രങ്ങൾ ഉയർന്നു.
350
00:20:25,308 --> 00:20:27,310
ചിരിക്കൂ, ക്യാമ്പംഗേ.
351
00:20:27,393 --> 00:20:29,520
ഇതൊരു പുതിയ ദിനവും പുതിയ അവസരവുമാണ്
352
00:20:29,604 --> 00:20:31,898
സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം പഠിക്കാൻ.
353
00:20:31,981 --> 00:20:33,608
ഐവി, നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
354
00:20:33,691 --> 00:20:37,153
ഹ്യൂഗി, FBSA ആളുകളിൽ ആരുമില്ല
എപ്പോഴെങ്കിലും പുറത്തുവരുന്നു.
355
00:20:37,236 --> 00:20:39,280
അത് നിരാശാജനകമാണ്.
356
00:20:39,364 --> 00:20:42,867
നോക്കൂ, ഞാൻ അവസാനത്തെ ആളായിരിക്കണം
എന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷയുള്ളവൻ.
357
00:20:42,951 --> 00:20:46,287
എസെക്കിയേൽ എന്നെ കഴുത്തുഞെരിച്ചു കൊന്നു,
നോയർ എന്നെ വേട്ടയാടി,
358
00:20:46,371 --> 00:20:48,289
സ്രാവുകൾ പിന്തുടരുന്നു, ഒരു തിമിംഗലത്തിൻ്റെ ഉള്ളിൽ,
359
00:20:48,373 --> 00:20:50,959
റഷ്യക്കാർ വെടിവച്ചു,
ഹീറോഗാസത്തിൽ ഏതാണ്ട് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു
360
00:20:51,042 --> 00:20:53,252
വൗട്ട് ഓൺ ഐസിൽ ലേസർ ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
361
00:20:53,336 --> 00:20:54,504
നോക്കൂ, കാര്യം ഇതാണ് ...
362
00:20:54,587 --> 00:20:56,839
ഓ, ഒരിക്കൽ,
ഒരു ചോക്ലേറ്റ് കേക്കിൽ എനിക്ക് നഗ്നനായി ഇരിക്കേണ്ടി വന്നു.
363
00:20:56,923 --> 00:20:58,591
അതൊരു നീണ്ട കഥയാണ്. കാര്യം,
364
00:20:58,675 --> 00:21:01,511
യുക്തിസഹമായി, ഞാൻ മരിച്ചിരിക്കണം
365
00:21:01,594 --> 00:21:03,638
അല്ലെങ്കിൽ ഭ്രാന്തൻ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടും.
366
00:21:03,721 --> 00:21:04,889
പിന്നെ, നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് അല്ല?
367
00:21:04,973 --> 00:21:07,892
'നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ പ്രതീക്ഷ നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ,
നിങ്ങൾ അത് നേടുകയില്ല.
368
00:21:07,976 --> 00:21:09,185
ഹേയ്, ഇറങ്ങൂ!
369
00:21:09,268 --> 00:21:10,937
- ഫക്ക് യു!
- യേശു.
370
00:21:11,020 --> 00:21:12,772
ഹേയ്! ഇറങ്ങുക!
371
00:21:14,273 --> 00:21:15,358
കൊള്ളാം.
372
00:21:15,441 --> 00:21:17,443
- ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ഫക്ക് യു!"
- ഇപ്പോൾ ഇറങ്ങുക.
373
00:21:17,527 --> 00:21:18,569
ഹേയ്! ഹേയ്!
374
00:21:19,404 --> 00:21:22,073
യേശു!
375
00:21:22,156 --> 00:21:24,075
വരിയിൽ നിൽക്കൂ!
376
00:21:24,158 --> 00:21:26,160
അനങ്ങരുത്!
377
00:21:32,041 --> 00:21:33,209
അകത്തേക്ക് കയറൂ!
378
00:21:34,168 --> 00:21:35,211
കണ്ടോ?
379
00:21:36,504 --> 00:21:37,922
അവൻ കൈവിട്ടു.
380
00:21:38,923 --> 00:21:40,091
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
381
00:21:40,174 --> 00:21:41,426
ദൈവത്തിന് വേണ്ടി...
382
00:21:49,392 --> 00:21:52,311
സ്റ്റാർലൈറ്റ് പോലുള്ള ബിച്ചുകൾ
നിന്നെ ദുർബലനാക്കുന്നു.
383
00:21:52,395 --> 00:21:53,771
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എല്ലാ സ്ത്രീകളെയും വെട്ടിക്കളഞ്ഞത്.
384
00:21:53,855 --> 00:21:57,358
പ്രണയമില്ല, ലൈംഗികതയില്ല, പ്രശ്നങ്ങളില്ല.
385
00:21:57,442 --> 00:21:59,235
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ, സഹോദരാ?
386
00:21:59,318 --> 00:22:01,654
എനിക്ക് ഒരിക്കലും മാന്യത തോന്നിയിട്ടില്ല.
387
00:22:01,738 --> 00:22:03,364
ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. ശരി.
388
00:22:03,448 --> 00:22:05,658
പ്രണയം, പൂക്കൾ,
389
00:22:05,742 --> 00:22:06,909
ആലിംഗനം, ചുംബനം.
390
00:22:06,993 --> 00:22:09,078
അത് ബീറ്റ ആൺ ഷിറ്റ് ആണ്, ബ്രോ.
391
00:22:09,162 --> 00:22:10,663
അത് സൂപ്പർ ഗേ ആണ്.
392
00:22:10,747 --> 00:22:12,540
നോയർ, ഞാൻ ശരിയാണോ?
393
00:22:12,623 --> 00:22:14,250
പി-പി-പി-പ്രസംഗം!
394
00:22:14,333 --> 00:22:15,626
അതെ. പിന്നെ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
395
00:22:15,710 --> 00:22:18,504
സ്റ്റാർലൈറ്റിൻ്റെ കാര്യം
അവൾ ചെയ്ത ചെറിയ AI വീഡിയോ സ്റ്റണ്ട്?
396
00:22:18,588 --> 00:22:21,924
ആ കുഞ്ഞിനെ കൊലപ്പെടുത്തുന്നത് എന്തായാലും
പത്തിൽ മൂന്ന്
397
00:22:22,008 --> 00:22:24,177
അവൾ ചെയ്യുമെന്ന് കരുതി, അത് പ്രവർത്തിച്ചില്ല.
398
00:22:24,260 --> 00:22:26,262
ഓ, ബോൾക്സ്.
399
00:22:26,345 --> 00:22:30,433
അര കുപ്പി റം, നിങ്ങൾ ഒരു സോളിഡ് ആണ്
ആഴ്ചയിലെ ഏത് ദിവസവും പത്തിൽ അഞ്ച്.
400
00:22:30,516 --> 00:22:32,268
നീ എന്താ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത്?
401
00:22:35,396 --> 00:22:36,856
കിമിക്കോ?
402
00:22:39,942 --> 00:22:43,321
ഓ, കൊള്ളാം. നിങ്ങളുടെ ചർമ്മം വളരെ എണ്ണമയമുള്ളതാണ്,
ഒരു മക്‌റിബിനെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നത് പോലെ.
403
00:22:43,404 --> 00:22:45,031
കാത്തിരിക്കൂ, നീയാണോ... നീ വെറുതെയാണോ ചെയ്തത്...
404
00:22:45,114 --> 00:22:46,240
എങ്ങനെ?
405
00:22:46,324 --> 00:22:48,284
ഫക്കിംഗ് സ്പീച്ച് തെറാപ്പി
ഒപ്പം ഫക്കിംഗ് തെറാപ്പി തെറാപ്പിയും
406
00:22:48,367 --> 00:22:50,411
ടിക് ടോക്ക്
407
00:22:50,495 --> 00:22:52,163
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പായും ശബ്ദം
നിങ്ങൾ TikTok-ൽ ഉള്ളതുപോലെ.
408
00:22:52,246 --> 00:22:54,332
16-മണിക്കൂർ വിമാനയാത്ര.
409
00:22:54,415 --> 00:22:56,501
കാരണം നിങ്ങൾ പറയുന്നതെല്ലാം,
"ഓയ്, ഓയ്, ഓയ്, കുട്ട്, കുട്ട്, കുട്ട്."
410
00:22:56,584 --> 00:22:58,503
അവളുടെ വായടച്ച് എനിക്കവളെ കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
411
00:22:58,586 --> 00:23:00,755
- നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
- വോട്ട് എന്നെ മടുത്തു
412
00:23:00,838 --> 00:23:03,633
അവരുടെ കാവൽക്കാരുടെ മുഖം കീറി,
അങ്ങനെ അവർ എന്നെ മനിലയിലേക്ക് നാടുകടത്തി.
413
00:23:03,716 --> 00:23:06,219
ഒരിക്കൽ ഞാൻ പുറകിലേക്ക് കടക്കാൻ ശ്രമിച്ചു,
747 ൻ്റെ ചക്ര കിണറിൽ,
414
00:23:06,302 --> 00:23:08,721
പക്ഷേ ഞാൻ പതിനായിരം അടി താഴ്ചയിൽ വീണു.
415
00:23:08,805 --> 00:23:11,599
ഓ, മനുഷ്യാ, അത് വീണ്ടും വളരാൻ ഒരു ചൂടുള്ള മിനിറ്റെടുത്തു.
416
00:23:11,682 --> 00:23:13,559
ഒരു മൈൽ അകലെ അവർ എൻ്റെ തെണ്ടിയെ കണ്ടെത്തി.
417
00:23:14,852 --> 00:23:16,687
- നിങ്ങൾ എന്നെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി?
- ഓ,
418
00:23:16,771 --> 00:23:18,272
വഴികളും മാർഗങ്ങളും, luv.
419
00:23:18,356 --> 00:23:21,109
- നിങ്ങൾ എത്ര പുരുഷന്മാരെ താഴ്ത്തി?
- ഇത് എത്രയെണ്ണം പോലെ കാണപ്പെടുന്നു?
420
00:23:24,320 --> 00:23:25,404
കുഴപ്പമില്ല, ലവ്.
421
00:23:25,488 --> 00:23:27,532
ഒന്നും പേടിക്കാനില്ല.
422
00:23:27,615 --> 00:23:29,534
നിങ്ങളുടെ നെഞ്ച് എന്താണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു
നിറയെ കൊലപാതക വിരുതന്മാർക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
423
00:23:29,617 --> 00:23:32,078
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മരിക്കുകയാണോ?
424
00:23:32,161 --> 00:23:34,330
ഇല്ല, ഹൃദ്യവും സന്തോഷവും.
425
00:23:34,413 --> 00:23:37,792
നോക്കൂ, അതാണ് മിക്ക ആളുകളും ചെയ്യുന്ന തെറ്റ്,
അവർ ക്യാൻസറിനെതിരെ പോരാടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
426
00:23:37,875 --> 00:23:40,545
- ഹും.
- കൊള്ളാം, ഫ്ലൈറ്റ് 37 അവിടെ ഇടുന്നു.
427
00:23:40,628 --> 00:23:42,797
ആയിരുന്നോ? അത് സൂചി ഒരിഞ്ച് അനക്കിയില്ല.
428
00:23:42,880 --> 00:23:44,090
ഓ, തീർച്ചയായും അത് ചെയ്തു.
429
00:23:44,173 --> 00:23:45,591
മാതൃഭൂമിയുടെ പുകമറ.
430
00:23:45,675 --> 00:23:47,552
അവൻ ഹ്യൂഗിയെ വധിക്കും, ഫ്രഞ്ചുകാരി,
431
00:23:47,635 --> 00:23:50,138
ഏകദേശം 36 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ എം.
432
00:23:51,889 --> 00:23:54,642
തീർച്ചയായും, ഇതൊരു കെണിയാണ്.
433
00:23:54,725 --> 00:23:59,438
മറ്റെന്താണ് എന്നതാണ് ചോദ്യം
നമ്മൾ വശങ്ങൾ അതിലേക്ക് നടക്കുമോ?
434
00:23:59,522 --> 00:24:02,358
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചില്ല
അവരെ മുമ്പ് വസന്തമാക്കാൻ?
435
00:24:03,985 --> 00:24:05,862
എം.എം.
436
00:24:05,945 --> 00:24:07,405
നിങ്ങൾക്ക് ഫ്രഞ്ചുകാരി വേണം.
437
00:24:07,488 --> 00:24:11,075
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വൈറസിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയാണ്,
നിങ്ങൾക്ക് അവൻ്റെ സഹായം വേണം.
438
00:24:11,159 --> 00:24:12,994
കൊല്ലുന്ന വൈറസ്
ആനിയും ഞാനും നീയും ഇപ്പോൾ?
439
00:24:13,077 --> 00:24:14,662
ഒപ്പം ഹോംലാൻഡറും.
440
00:24:16,581 --> 00:24:20,334
ഇപ്പോൾ, സംരക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കും
ആൺകുട്ടികളോ ഇല്ലയോ?
441
00:24:32,930 --> 00:24:35,057
സിഗ്നൽ കണ്ടു.
442
00:24:35,141 --> 00:24:36,726
അപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ബ്രോഡ് ഡേലൈറ്റ് ചെയ്യുകയാണോ?
443
00:24:36,809 --> 00:24:38,060
ഞങ്ങൾ…
444
00:24:38,144 --> 00:24:39,770
വധിക്കപ്പെടുകയാണ്.
445
00:24:39,854 --> 00:24:41,230
- എന്ത്?
- C'est vrai.
446
00:24:41,314 --> 00:24:43,065
36 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ, ഞങ്ങൾ…
447
00:24:45,484 --> 00:24:47,528
അവസാനം അവർ അത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
അവർ ആനിയെ പുറത്തെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
448
00:24:47,612 --> 00:24:50,656
ചോദ്യം ഇതാണ്, ഇപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ട്?
449
00:24:54,994 --> 00:24:56,704
ഫ്ലൈറ്റ് 37 വീഡിയോ.
450
00:24:56,787 --> 00:24:58,414
"കണ്ണിനു പകരം കണ്ണ്"
ടൈപ്പ് ഷിറ്റ്.
451
00:24:58,497 --> 00:25:03,211
ആനിയെയും അവൾ കൊണ്ടുവരുന്നവരെയും അവർ വശീകരിക്കുന്നു
അവളോടൊപ്പം, എന്നിട്ട് അവർ അവളെ അകത്താക്കുന്നു.
452
00:25:03,294 --> 00:25:06,005
അതിനെ ഭോഗിക്കുക.
ഞങ്ങൾ ആദ്യം ഇവിടെ നിന്ന് ഇറങ്ങുകയാണ്.
453
00:25:08,633 --> 00:25:10,176
ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായി വരും
ധാരാളം മൊളോടോവ്സ്,
454
00:25:10,259 --> 00:25:11,594
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പോകാം.
455
00:25:14,263 --> 00:25:15,765
ഇവ എങ്ങനെ കിട്ടി?
456
00:25:15,848 --> 00:25:18,851
ഫ്ലൈബൈ. ഞാൻ തന്നെ എടുത്തു.
457
00:25:18,935 --> 00:25:21,687
കാത്തിരിക്കൂ, ആൺകുട്ടികൾ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഈ സമയം മുഴുവൻ?
458
00:25:21,771 --> 00:25:24,440
അത് എനിക്ക് ദേഷ്യവും ആഗ്രഹവും ഉണ്ടാക്കുന്നു
നിങ്ങളെ തല്ലാൻ, എന്നാൽ നിങ്ങളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുക.
459
00:25:24,523 --> 00:25:26,484
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, പിന്നെ എങ്ങനെ നിങ്ങൾ അവരെ മുളപ്പിച്ചില്ല?
460
00:25:26,567 --> 00:25:28,527
സത്യസന്ധമായി? അവർ അവിടെ കൂടുതൽ സുരക്ഷിതരായിരുന്നു.
461
00:25:30,404 --> 00:25:32,240
ഇത് ഇതാണ്.
462
00:25:32,323 --> 00:25:34,033
പ്രവേശിക്കുന്നു
എളുപ്പമായിരിക്കില്ല.
463
00:25:34,116 --> 00:25:35,910
ചുറ്റളവ് തുറന്ന ഇടം മാത്രമാണ്.
464
00:25:35,993 --> 00:25:38,037
- അതാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നത്.
- എനിക്ക് ഒരു കള്ളനെ അറിയാം.
465
00:25:38,120 --> 00:25:41,791
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അവൻ ഒരു കള്ള പുഴുവാണ്,
എന്നാൽ അവൻ സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.
466
00:25:41,874 --> 00:25:44,710
പക്ഷെ എനിക്ക് ഞങ്ങളെ അകത്തേക്ക് കയറ്റാൻ കഴിയുമെങ്കിലും,
നമ്മൾ എങ്ങനെ പുറത്തുപോകും?
467
00:25:44,794 --> 00:25:46,671
അതെനിക്ക് വിടൂ.
468
00:25:46,754 --> 00:25:48,798
എനിക്ക് വിളിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരാളുണ്ട്.
469
00:25:50,466 --> 00:25:51,634
അപ്പോൾ ശരി.
470
00:25:56,847 --> 00:25:58,015
നിങ്ങൾക്ക് ക്രോസൻ്റ്സ് ഇഷ്ടമാണോ?
471
00:25:58,099 --> 00:26:00,476
ഓ, ഡോയ്. എന്തുകൊണ്ട്?
472
00:26:03,688 --> 00:26:04,689
ഇവ രണ്ടും എടുക്കുക.
473
00:26:04,772 --> 00:26:05,815
- ഇല്ല, ഇല്ല.
- ഇവ രണ്ടും മാത്രം. ദയവായി.
474
00:26:05,898 --> 00:26:07,400
- എന്ത്? അതിനാൽ അവർക്ക് പറയാൻ കഴിയും...
- സ്വദേശക്കാരനോ?
475
00:26:07,483 --> 00:26:09,777
ഹേയ്, നിനക്ക് ഞങ്ങളെ കാണണമായിരുന്നോ?
476
00:26:14,115 --> 00:26:15,616
അതോ തിരിച്ചു വരണോ?
477
00:26:15,700 --> 00:26:18,661
ഇല്ല, മേവ്. ഇല്ല. നിങ്ങൾ മാറി നിൽക്കൂ.
478
00:26:18,744 --> 00:26:20,830
നിങ്ങളെല്ലാവരും, മാറി നിൽക്കൂ.
നിങ്ങൾ പിന്തിരിഞ്ഞു നിൽക്കൂ…
479
00:26:20,913 --> 00:26:21,998
പിത്തം വിശ്വസിക്കാമോ?
480
00:26:22,081 --> 00:26:24,625
എന്നെക്കുറിച്ച് ഈ നുണകൾ പാചകം ചെയ്യുകയാണോ?
481
00:26:24,709 --> 00:26:26,168
എൻ്റെ നല്ല പേര് കളങ്കപ്പെടുത്തുന്നു
482
00:26:26,252 --> 00:26:29,213
വ്യാജ മാലിന്യം കൊണ്ട്?
483
00:26:29,297 --> 00:26:31,048
ശരിയാണ്.
484
00:26:31,132 --> 00:26:32,925
ഓ, ശരിയാണ്. അതെ. മൊത്തത്തിൽ, സർ. എനിക്കറിയാം.
485
00:26:33,009 --> 00:26:34,427
നക്ഷത്രവിളക്ക്.
486
00:26:34,510 --> 00:26:36,929
ഈ മാലിന്യം തുപ്പി.
487
00:26:37,013 --> 00:26:38,681
എന്തൊരു ഭാരം കുറഞ്ഞതാണ്.
488
00:26:38,764 --> 00:26:40,308
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും,
489
00:26:40,391 --> 00:26:43,686
ഫ്ലാഷ് കൂടാതെ
അവളുടെ ചെറിയ ഉയർന്ന കിരണങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നേരെ?
490
00:26:43,769 --> 00:26:45,229
ഞാൻ ശരിയാണോ?
491
00:26:45,313 --> 00:26:47,023
- എപ്പോഴും, സർ.
- അപ്പോൾ,
492
00:26:47,106 --> 00:26:49,025
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവളെ പോകാൻ അനുവദിച്ചത്?
493
00:26:52,778 --> 00:26:54,613
നിങ്ങൾ അവനെ അങ്ങനെ നോക്കരുത്.
494
00:26:54,697 --> 00:26:56,365
- നീ എവിടെയായിരുന്നു?
- ഞാൻ അവിടെയായിരുന്നു.
495
00:26:56,449 --> 00:26:58,451
കണ്ണുവെച്ച്,
സ്റ്റേജിൻ്റെ മറുവശത്ത്.
496
00:26:58,534 --> 00:27:00,369
ശരിയാണോ?
497
00:27:00,453 --> 00:27:03,247
- ബ്രോ.
- ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞു.
498
00:27:03,331 --> 00:27:05,666
സൂര്യൻ്റെ നിറയെ മടിത്തട്ട്.
499
00:27:05,750 --> 00:27:09,170
നിങ്ങൾ എ-ട്രെയിൻ കണ്ടെത്തിയില്ല.
500
00:27:09,253 --> 00:27:11,088
അല്ലെങ്കിൽ കശാപ്പുകാരൻ.
501
00:27:12,381 --> 00:27:14,383
അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റാർലൈറ്റ്.
502
00:27:16,469 --> 00:27:20,806
ഏതാണ്ട് അങ്ങനെയാണ്
നിങ്ങൾ മനഃപൂർവം ചതിക്കുകയാണ്.
503
00:27:20,890 --> 00:27:24,018
അതായത്, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.
അത് ആത്മഹത്യാപരമായിരിക്കും.
504
00:27:27,146 --> 00:27:28,647
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ…
505
00:27:28,731 --> 00:27:33,277
…ഞാൻ ഗാവിനുമായി നല്ല സംഭാഷണം നടത്തി,
ഞങ്ങളുടെ സ്റ്റേജ് മാനേജർ.
506
00:27:33,361 --> 00:27:36,906
ഒപ്പം… അത് മാറുന്നു,
507
00:27:36,989 --> 00:27:38,783
അവൻ എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു.
508
00:27:39,992 --> 00:27:42,578
അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് സ്റ്റാർലൈറ്റ് പോസ്റ്റുകൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
പണ്ട്.
509
00:27:42,661 --> 00:27:45,748
ഒപ്പം എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയാനകമായ ഒരു മെമ്മും.
510
00:27:45,831 --> 00:27:47,625
ഇത് എന്നെ ശരിക്കും അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നു,
511
00:27:47,708 --> 00:27:50,711
മറ്റാരാണ് രാജ്യദ്രോഹി
കാഴ്ചയിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുകയാണോ?
512
00:27:50,795 --> 00:27:53,297
സർ, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ചരിത്രം പരിശോധിക്കാം.
അവളുടെ വൃത്തികെട്ട പോസ്റ്റുകളൊന്നും ഞാൻ ഒരിക്കലും ഇഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
513
00:27:53,381 --> 00:27:54,548
ഇതാ, പരിശോധിച്ചാൽ മതി. നോക്കൂ.
514
00:27:54,632 --> 00:27:57,134
അത് ആവശ്യമില്ല, പക്ഷേ, മാന്യരേ ...
515
00:27:59,804 --> 00:28:02,306
…നിങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് ജോലികൾ ചെയ്യുക.
516
00:28:02,390 --> 00:28:03,390
അതെ സർ.
517
00:28:33,170 --> 00:28:35,589
ബ്രോ, എന്താ കാര്യം?
നിനക്ക് എൻ്റെ പുറകെ അവിടെ എത്താമായിരുന്നു.
518
00:28:35,673 --> 00:28:38,592
ബ്രോ, നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ നോയർ അല്ല.
519
00:28:38,676 --> 00:28:39,844
ശരി? നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാം.
520
00:28:41,429 --> 00:28:43,931
നോക്കൂ, എനിക്ക് ഒരു രീതി ലഭിച്ചു. ശരി?
ഞാൻ സ്റ്റെല്ല അഡ്‌ലറുമായി ഫക്ക് ചെയ്യുന്നു.
521
00:28:44,014 --> 00:28:47,226
ഞാൻ ഷിയയ്‌ക്കൊപ്പം ഹണി ബോയ് 2 ഷൂട്ട് ചെയ്തു.
ഞങ്ങൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരിക്കലും സ്വഭാവത്തെ തകർത്തിട്ടില്ല.
522
00:28:48,269 --> 00:28:50,855
ഹേയ്. പക്ഷേ മതി.
523
00:28:54,316 --> 00:28:55,443
ബ്രോ!
524
00:28:55,526 --> 00:28:56,819
- ഞാൻ അവിവാഹിതനായി തുടരുമെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും കരുതി.
- മം-ഹും.
525
00:28:56,902 --> 00:28:59,864
എന്നാൽ അവർ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ദൈവത്തെ ചിരിപ്പിക്കുന്നത്?
526
00:28:59,947 --> 00:29:01,866
- ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ടാക്കുക.
- അതല്ലേ സത്യം?
527
00:29:01,949 --> 00:29:04,535
അതിനാൽ, ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു
ദേശീയ പ്രാർത്ഥന പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിൽ,
528
00:29:04,618 --> 00:29:07,288
ഞാൻ മേശയ്ക്ക് കുറുകെ നോക്കി, അത്…
529
00:29:09,582 --> 00:29:13,210
കർത്താവ് ഞങ്ങളെ നോക്കി പുഞ്ചിരിച്ചതുപോലെയായിരുന്നു അത്.
530
00:29:13,294 --> 00:29:15,045
സ്വർഗത്തിൽ നടന്ന ഒരു മത്സരത്തെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക.
531
00:29:15,129 --> 00:29:16,672
- ആമേൻ.
- ആമേൻ.
532
00:29:16,755 --> 00:29:18,966
അയ്യോ അച്ഛൻ തന്നെ.
533
00:29:19,049 --> 00:29:22,386
ഹെഡ് പാസ്റ്റർ, പ്രസിഡൻ്റ്, സിഇഒ
സമരിയാൻ്റെ ആലിംഗന ശുശ്രൂഷകൾ,
534
00:29:22,470 --> 00:29:24,096
എസെക്കിയേലിൻ്റെ അകാല കൊലപാതകത്തിന് ശേഷം.
535
00:29:24,180 --> 00:29:26,265
- ദൈവം അവൻ്റെ ആത്മാവിനെ വിശ്രമിക്കട്ടെ.
- ആമേൻ.
536
00:29:26,348 --> 00:29:29,226
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ന്യായമാണ്
യുഗങ്ങൾക്കായുള്ള ഒരു സൂപ്പർ-എബിൾഡ് യൂണിയൻ.
537
00:29:29,310 --> 00:29:34,315
ഞങ്ങൾ വിശ്വാസം പങ്കിടുന്നു
ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ രാഷ്ട്രത്തിൻ്റെ സ്വപ്നത്തിൽ.
538
00:29:34,398 --> 00:29:36,650
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവളെ ഇത്ര പെട്ടെന്ന് വീണത് എന്ന് ചിന്തിക്കുക.
539
00:29:36,734 --> 00:29:37,985
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് പ്രണയമായിരുന്നു...
540
00:29:38,068 --> 00:29:39,945
- ആദ്യ കാഴ്ചയിൽ. ഓ, ഇപ്പോൾ വരൂ.
- …ആദ്യ കാഴ്ചയിൽ. നോക്കൂ, എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
541
00:29:40,029 --> 00:29:41,614
അവൻ അത് പറയുമായിരുന്നു.
542
00:29:41,697 --> 00:29:44,116
- ഒരു മൈൻഡ് റീഡറെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
- ഓ.
543
00:29:44,200 --> 00:29:45,493
ശക്തൻ.
544
00:29:46,494 --> 00:29:48,913
ഇനി, നമുക്ക് ഗിയർ മാറുന്നതെങ്ങനെ?
545
00:29:48,996 --> 00:29:51,540
ഡി.ഇ.ഐ.യെ ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ മുൻകൈ പോലെ?
546
00:29:51,624 --> 00:29:54,627
ഇപ്പോൾ, അവർ എങ്ങനെയെന്നത് തമാശയാണ്
മൂന്ന് ചെറിയ അക്ഷരങ്ങൾ എല്ലാം "പിശാചിൽ" ഉണ്ട്.
547
00:29:54,710 --> 00:29:56,837
ആളുകൾക്ക് കൈത്താങ്ങ് ആവശ്യമില്ല.
548
00:29:56,921 --> 00:29:59,965
ആളുകൾക്ക് ഒരു കാലുകൊടുക്കുന്നത് വർഗീയതയാണ്
ചർമ്മത്തിൻ്റെ നിറത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി.
549
00:30:00,049 --> 00:30:02,426
- വെള്ളയും ഒരു നിറമല്ലേ?
- നമുക്ക് മുറിക്കാം.
550
00:30:04,220 --> 00:30:06,555
ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ കട്ട് വിളിക്കുന്നത് ഞാനാണ്.
551
00:30:07,890 --> 00:30:09,808
- മുറിക്കുക.
- മുനി.
552
00:30:09,892 --> 00:30:11,101
ക്രിസ്തുവിലുള്ള എൻ്റെ സഹോദരി.
553
00:30:11,185 --> 00:30:13,103
ഉം, ഇല്ല.
554
00:30:13,187 --> 00:30:16,857
നിങ്ങളുടെ മാന്ത്രിക ആകാശ പ്രേതത്തിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല
അല്ലെങ്കിൽ അവൻ്റെ കുഞ്ഞു ആകാശ പ്രേതം.
555
00:30:16,941 --> 00:30:18,901
എനിക്ക് വൈസ് പ്രസിഡൻ്റിനെ വേണം.
556
00:30:18,984 --> 00:30:20,444
ഞങ്ങൾക്ക് മുറി തരൂ.
557
00:30:20,528 --> 00:30:21,904
ഊമ്പി.
558
00:30:21,987 --> 00:30:23,656
ദാമ്പത്യ ജീവിതം എങ്ങനെയുണ്ട്?
559
00:30:23,739 --> 00:30:25,241
ക്രിസ്തുവിൻ്റെ ശക്തി
അവനെ ഭോഗിക്കാൻ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?
560
00:30:25,324 --> 00:30:27,368
ബിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ദ്വാരം ഇപ്പോഴും ആഴത്തിലുള്ള മണമാണ്.
561
00:30:27,451 --> 00:30:28,994
ഗ്രേറ്റ് ബാരിയർ ക്യൂഫ്.
562
00:30:29,078 --> 00:30:31,205
സ്പർശിക്കുന്ന. ഹേയ്, അത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല
563
00:30:31,288 --> 00:30:35,292
അമേരിക്കൻ ജനത അംഗീകരിക്കില്ല
വിപിയായി ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടി.
564
00:30:35,376 --> 00:30:38,963
ഒരുപക്ഷേ. എന്നിട്ടും, എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നില്ല
എനിക്ക് ടിഗറിനെ താഴെയിടേണ്ടി വന്നു.
565
00:30:39,046 --> 00:30:40,631
- അത് ദേശസ്‌നേഹമായിരുന്നു.
- നമുക്ക് ഇത് വേഗത്തിലാക്കാമോ?
566
00:30:40,714 --> 00:30:43,551
- ഞാൻ ഡി.ഇ.ഐ.യെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു.
- ഓ, ഇന്നല്ല, നീ ഇല്ല.
567
00:30:44,885 --> 00:30:47,721
കൂടുതൽ സ്റ്റാർലൈറ്റർമാരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
568
00:30:47,805 --> 00:30:49,265
എന്നാൽ എല്ലാവരും ജനൽ തകർത്തു
569
00:30:49,348 --> 00:30:51,350
അല്ലെങ്കിൽ സ്പ്രേ പെയിൻ്റ് ക്യാൻ പിടിച്ചു
ഇതിനകം ക്യാമ്പിലാണ്.
570
00:30:51,433 --> 00:30:54,228
ഇപ്പോൾ അത് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തത് ആരായാലും
ഒരു സ്റ്റാർലൈറ്ററായി
571
00:30:54,311 --> 00:30:56,981
അല്ലെങ്കിൽ അപകീർത്തികരമായ കാര്യങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു
മാതൃരാജ്യത്തെക്കുറിച്ച്.
572
00:30:57,064 --> 00:30:59,900
സൈബർ തീവ്രവാദികളും തീവ്രവാദികളാണ്.
573
00:31:01,610 --> 00:31:04,780
- സത്യം. സത്യം.
- മം-ഹും.
574
00:31:04,863 --> 00:31:07,116
നമ്മൾ നേരത്തെ തന്നെ കഴിഞ്ഞു എന്ന് മാത്രം
സിഐഎയെ ശുദ്ധീകരിച്ചു,
575
00:31:07,199 --> 00:31:09,702
DOJ, FBI, FTC, CDC,
576
00:31:09,785 --> 00:31:12,454
EPA, DHS, HHS, USPS,
577
00:31:12,538 --> 00:31:14,290
ഞങ്ങൾ രാജ്യത്തെ നാടുകടത്തി
നാനിമാരും തോട്ടക്കാരും,
578
00:31:14,373 --> 00:31:16,125
ഞങ്ങൾ ചാപ്പൽ റോണിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു
സ്രഷ്ടാവായ ടൈലറും
579
00:31:16,208 --> 00:31:18,168
അവർ കോച്ചെല്ല റദ്ദാക്കി, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ
580
00:31:18,252 --> 00:31:20,546
ആയിരങ്ങളെ തടങ്കലിൽ വയ്ക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അമേരിക്കൻ പൗരന്മാരുടെ?
581
00:31:20,629 --> 00:31:22,715
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല,
582
00:31:22,798 --> 00:31:27,011
നിങ്ങൾ "BarrettForPresident" രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു
ഡോട്ട് കോം, നെറ്റ്, ഓർഗ്.
583
00:31:27,094 --> 00:31:29,388
- ഇത് പര്യവേക്ഷണമാണ്.
- നിങ്ങൾ ഒരു സൂപ്പാണ്.
584
00:31:29,471 --> 00:31:31,265
നിങ്ങളെ ഞങ്ങൾ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റാക്കി.
585
00:31:31,348 --> 00:31:34,143
നിങ്ങൾ ഉപയോഗപ്രദമായി തുടരുന്നിടത്തോളം,
586
00:31:34,226 --> 00:31:37,479
വിഷമിക്കേണ്ട, എല്ലാം വരും ആഷ്ലി.
587
00:31:38,689 --> 00:31:40,065
അതെ. നല്ല സംസാരം.
588
00:31:50,284 --> 00:31:52,745
"റീച്ചർ, വലിയ,
589
00:31:52,828 --> 00:31:55,205
മോട്ടലിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.
590
00:31:55,289 --> 00:31:58,834
നിങ്ങൾ വലിയ ആളാണ്.
591
00:31:58,917 --> 00:32:03,213
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
അവർ വലിയ ആളുകളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.
592
00:32:06,800 --> 00:32:09,553
അവർക്ക് വലിയ കോഴികളുണ്ട്."
593
00:32:13,974 --> 00:32:15,100
യേശു ക്രിസ്തുവിനെ ഭോഗിക്കുന്നു.
594
00:32:15,184 --> 00:32:17,686
- നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? ഇവിടെ പ്രവേശിക്കൂ.
- ഹലോ, പുഴു.
595
00:32:17,770 --> 00:32:19,980
അതെ, ഹായ്. നിങ്ങൾ, പോലെ,
അമേരിക്ക അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മോസ്റ്റ് വാണ്ടഡ്.
596
00:32:20,064 --> 00:32:21,607
നീ ഇവിടെ വന്നത് ആരെങ്കിലും കണ്ടോ?
597
00:32:21,690 --> 00:32:23,942
- ഇല്ല.
- എ-നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
598
00:32:24,026 --> 00:32:25,319
കാരണം ഞാൻ ഡീപ് ഡൈവ് ചെയ്തു
നിരീക്ഷണ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ
599
00:32:25,402 --> 00:32:28,280
ഒരു SVU സ്പെസിഫിന്,
ആ ചീത്ത ഇപ്പോൾ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്.
600
00:32:28,364 --> 00:32:32,076
നരകം, ഇത് അൽപ്പം താഴെയാണ്
നിനക്ക് ഉണ്ടായിരുന്ന ആ തവിട്ട് കല്ലിൽ നിന്ന്, ഇന്നത്?
601
00:32:32,159 --> 00:32:34,119
അതെ, അത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല
ഒരു സങ്കോചം ഉണ്ടായി
602
00:32:34,203 --> 00:32:35,788
ടിവി ബിസിനസിൽ.
603
00:32:35,871 --> 00:32:37,498
കേൾക്കൂ, നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ഞാൻ...
604
00:32:37,581 --> 00:32:39,208
എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല.
605
00:32:39,291 --> 00:32:40,709
അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക, സുഹൃത്തേ.
606
00:32:40,793 --> 00:32:42,920
- നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പിച്ച് പോലും കേട്ടിട്ടില്ല.
- പാസ്.
607
00:32:43,003 --> 00:32:45,089
നന്നായി പറഞ്ഞു...
608
00:32:45,172 --> 00:32:46,799
എന്തായാലും. വെറുതെ പോകൂ.
609
00:32:46,882 --> 00:32:48,801
ശരി? നിനക്ക് ഒന്നുമില്ല
ഇനി എൻ്റെ മേൽ.
610
00:32:48,884 --> 00:32:52,096
ശരി, എനിക്ക് അവ ഇപ്പോഴും ലഭിച്ചു
നിങ്ങൾ അയച്ച വിചിത്രമായ വാചകങ്ങൾ, അല്ലേ?
611
00:32:52,179 --> 00:32:54,765
അന്ന് മിറാൻഡ കോസ്‌ഗ്രോവിന് 19 വയസ്സായിരുന്നു.
612
00:32:54,848 --> 00:32:56,141
പിന്നെ ഞാൻ അവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല.
613
00:32:56,225 --> 00:32:58,686
വോട്ട് സ്റ്റുഡിയോ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു
AI ഉള്ള അവരുടെ എല്ലാ എഴുത്തുകാരും.
614
00:32:58,769 --> 00:33:01,480
അതെ, പ്രേക്ഷകർ സ്കോർ ചെയ്യുന്നു
റോട്ടി ടിയിൽ കയറി,
615
00:33:01,563 --> 00:33:02,898
പക്ഷെ അത് കലയല്ല, ശരിയാണോ?
616
00:33:02,981 --> 00:33:04,566
അത് അങ്ങനെയല്ല.
617
00:33:04,650 --> 00:33:06,151
ഊഹ്-ഉഹ്-ഉഹ്.
618
00:33:06,235 --> 00:33:07,695
നിങ്ങളുടെ വിശപ്പ് നിങ്ങൾ നശിപ്പിക്കും.
619
00:33:07,778 --> 00:33:09,613
അത് ശരിയാണ്.
620
00:33:09,697 --> 00:33:12,950
ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത് ഒരു മുൻ സൂപ്പിന് വേണ്ടിയാണ്
ഒരു നിശ്ചിത കഴിവുകളോടെ.
621
00:33:13,951 --> 00:33:15,869
എനിക്കൊരു തുരങ്കം വേണം.
622
00:33:15,953 --> 00:33:19,373
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുക, നിങ്ങൾക്ക് അത് പറ്റിക്കാം
നിന്നെ മേച്ചിൽപുറത്താക്കിയതിന് വൗട്ട്.
623
00:33:19,456 --> 00:33:21,959
H-ഒരു തുരങ്കം കുഴിക്കുന്നത് വോട്ടിനെ എങ്ങനെ ബാധിക്കും?
624
00:33:22,042 --> 00:33:24,336
നിങ്ങൾ ടണൽ ചെയ്യുക, ഞാൻ ഫക്കിംഗ് ചെയ്യും.
625
00:33:25,629 --> 00:33:27,297
റോച്ചസ്റ്ററിൽ നിന്ന് ഇരുപത് മൈൽ അകലെ.
626
00:33:27,381 --> 00:33:29,383
- അവിടെയിരിക്കുക.
- റോച്ചസ്റ്റർ?
627
00:33:29,466 --> 00:33:32,261
ഓ, റോച്ചസ്റ്ററിന് ആ ഹണിയോയ് മണ്ണ് ലഭിച്ചു.
628
00:33:32,344 --> 00:33:33,721
രസകരം.
629
00:33:37,683 --> 00:33:39,935
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷവർ വേണം.
നിങ്ങൾ ഒരു വിംഗ്സ്റ്റോപ്പ് ബാത്ത്റൂം പോലെ മണക്കുന്നു.
630
00:33:40,018 --> 00:33:42,187
ഓ, നന്ദി?
631
00:33:42,271 --> 00:33:43,814
അത് മോശമായിരുന്നോ? ക്ഷമിക്കണം.
632
00:33:43,897 --> 00:33:45,274
തിരിഞ്ഞ്, ആളുകളോട് ഹാർഡ് സംസാരിക്കുന്നു.
633
00:33:47,443 --> 00:33:48,902
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്ര സമയമെടുത്തു.
634
00:33:48,986 --> 00:33:50,362
നിങ്ങളുടെ വാർദ്ധക്യത്തിൽ മന്ദഗതിയിലാണോ?
635
00:33:50,446 --> 00:33:53,824
ജോൺബെനെറ്റ്, നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.
636
00:33:53,907 --> 00:33:55,242
നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണോ?
637
00:33:55,325 --> 00:33:56,827
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?
638
00:33:56,910 --> 00:33:58,078
മം-ഹും.
639
00:33:58,162 --> 00:33:59,705
കുറച്ചുകാലമായി റെജി ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നുണ്ട്.
640
00:33:59,788 --> 00:34:01,331
- നന്ദി.
- മം-ഹും.
641
00:34:01,415 --> 00:34:02,541
എല്ലാവരും എവിടെ?
642
00:34:07,629 --> 00:34:09,381
പിറ്റ്സ്ബർഗ് റെയ്ഡിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടു
കഴിഞ്ഞ മാസം.
643
00:34:09,465 --> 00:34:12,342
- എം.എം.
- മാരി മോറോ പോകൂ. അവളുടെ ടീം എങ്ങനെയുണ്ട്?
644
00:34:12,426 --> 00:34:16,346
അതെ, അവർ കുറച്ച് വിജയങ്ങൾ നേടുന്നു,
എന്നാൽ ഏകദേശം മതിയാകുന്നില്ല.
645
00:34:18,599 --> 00:34:21,477
അപ്പോൾ, 911-ൻ്റെ കാര്യം എന്താണ്?
646
00:34:21,560 --> 00:34:22,728
ഹ്യൂഗി, എം.എം. ഫ്രഞ്ചുകാരിയും
647
00:34:22,811 --> 00:34:24,980
നാളെ വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കാൻ പോകുന്നു,
648
00:34:25,063 --> 00:34:28,025
അതിനാൽ അവയെ തകർക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.
649
00:34:28,108 --> 00:34:29,693
ഒരു വോട്ട് ജയിൽ ക്യാമ്പിൻ്റെ?
650
00:34:30,694 --> 00:34:33,113
- നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്.
- ശ്രദ്ധിക്കൂ, നിങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ടതില്ല, ശരി?
651
00:34:33,197 --> 00:34:35,115
നിങ്ങൾ അവ പ്രവർത്തിപ്പിച്ചാൽ മതി
എക്സ്ട്രാക്ഷൻ പോയിൻ്റിലേക്ക്.
652
00:34:35,199 --> 00:34:38,368
- ഇത് എളുപ്പമാണ്.
- എളുപ്പമാണ്. ശരിയാണ്.
653
00:34:38,452 --> 00:34:40,662
ഹോംലാൻഡർ കാത്തിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
654
00:34:41,663 --> 00:34:42,790
എനിക്ക് പറ്റില്ല.
655
00:34:42,873 --> 00:34:44,500
അവനെ എങ്ങനെ കൊല്ലണമെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, ശരി?
656
00:34:44,583 --> 00:34:46,710
- പക്ഷെ അത് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഫ്രഞ്ചുകാരൻ ആവശ്യമാണ്.
- കൊള്ളാം. നന്നായി,
657
00:34:46,794 --> 00:34:48,462
അതിൽ ഭാഗ്യം.
658
00:34:48,545 --> 00:34:50,506
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണോ?
659
00:34:50,589 --> 00:34:53,592
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ ശരിക്കും പോകുകയാണെങ്കിൽ
അവനെ പുറത്താക്കൂ, ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.
660
00:34:53,675 --> 00:34:57,596
അപ്പോ, എന്താ, ഞാൻ ജോയിൻ ചെയ്യണം
ഈ ചെറിയ ഫക്കിംഗ് സൂപ്പർ ഗ്രൂപ്പ്?
661
00:34:57,679 --> 00:35:01,600
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ ഒരു കഴുതയാണ്, അതിനാൽ…
662
00:35:01,683 --> 00:35:03,060
അതെ, ഒരുപക്ഷേ.
663
00:35:04,520 --> 00:35:07,064
- ഇല്ല.
- എന്തുകൊണ്ട്?
664
00:35:07,147 --> 00:35:08,941
എനിക്ക് പറ്റില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
665
00:35:09,024 --> 00:35:10,776
നിനക്ക് പേടിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം...
666
00:35:10,859 --> 00:35:12,861
ഇല്ല, എനിക്ക് പേടിയില്ല.
667
00:35:14,696 --> 00:35:16,907
സംരക്ഷിക്കാൻ എനിക്കൊരു കുടുംബമുണ്ട്.
668
00:35:19,243 --> 00:35:20,410
എനിക്ക് പറ്റില്ല.
669
00:35:22,454 --> 00:35:24,456
എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.
670
00:35:25,624 --> 00:35:27,417
ഞാനും.
671
00:35:29,294 --> 00:35:31,046
അവരെ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക.
672
00:35:34,091 --> 00:35:36,260
- നമ്മൾ അവനെ പോകാൻ അനുവദിക്കരുതായിരുന്നു.
- ഇല്ല.
673
00:35:37,678 --> 00:35:40,013
മാതൃഭൂമി അവനെ ചതിച്ചു.
674
00:35:40,097 --> 00:35:41,515
എന്നെയും ചതിച്ചു.
675
00:35:42,516 --> 00:35:44,476
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു എക്സിറ്റ് പ്ലാൻ ബി ആവശ്യമാണ്.
676
00:35:47,187 --> 00:35:48,814
ശരി, ഞങ്ങൾ കിഴക്കേ ഗേറ്റിൽ എത്തി.
677
00:35:48,897 --> 00:35:51,149
ഓയ്, പെറ്റിറ്റ് ഹ്യൂഗി,
കാവൽക്കാർ ഷിഫ്റ്റ് മാറുമ്പോൾ.
678
00:35:51,233 --> 00:35:52,609
ഞങ്ങൾ വെളുപ്പിന് പോകും.
679
00:35:52,693 --> 00:35:54,486
- ഞങ്ങൾ ഇതിലൂടെ കടന്നുപോയി.
- എനിക്കറിയാം.
680
00:35:54,570 --> 00:35:56,655
കുറച്ചു പ്രാവശ്യം കൂടി കടന്നുപോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അത് എൻ്റെ തലയിൽ കിട്ടാൻ വേണ്ടി മാത്രം.
681
00:35:56,738 --> 00:35:59,408
ഹ്യൂഗി. ഒരു പാനീയം കുടിക്കൂ, അല്ലേ?
682
00:35:59,491 --> 00:36:00,909
വേണ്ട, നന്ദി.
683
00:36:00,993 --> 00:36:02,661
മോൻ ആമി?
684
00:36:02,744 --> 00:36:04,413
ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
685
00:36:04,496 --> 00:36:06,957
നിങ്ങളുടെ ചാണകം നിങ്ങൾക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കുക
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അനുഭവിച്ചിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും ഇറുകിയതാണ്
686
00:36:07,040 --> 00:36:09,835
- ഒരു ഫക്കിംഗ് ഇൻ്റേൺമെൻ്റ് ക്യാമ്പിൽ.
- അതെ, നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ?
687
00:36:09,918 --> 00:36:12,170
നീ കഴിച്ചോ
ഞാൻ കടത്തുന്ന പുതിയ ഉൽപ്പന്നം?
688
00:36:12,254 --> 00:36:14,756
Moonshine-ൻ്റെ അതിൽ ചോളമുണ്ട്.
689
00:36:20,637 --> 00:36:21,847
ഹേയ്.
690
00:36:23,098 --> 00:36:24,766
വിഷമിക്കേണ്ട.
691
00:36:24,850 --> 00:36:26,643
ആനിക്ക് സുഖമാകും. അവൾ ശക്തയാണ്.
692
00:36:30,439 --> 00:36:31,565
കിമിക്കോയും.
693
00:36:36,069 --> 00:36:38,614
നിങ്ങളെല്ലാവരും അമ്മമാർ ട്രിപ്പിൻ ആണ്.
694
00:36:38,697 --> 00:36:39,781
എന്താണ് വിഡ്ഢിത്തമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
അവരോടൊപ്പം നടക്കുന്നു.
695
00:36:39,865 --> 00:36:42,200
ഹേയ്, നിനക്ക് പോലും അറിയില്ല
കിമിക്കോ എവിടെയാണ്.
696
00:36:42,284 --> 00:36:43,660
എന്താണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കരുത്
നിങ്ങൾ കാണും
697
00:36:43,744 --> 00:36:44,953
ജാനിനും മോനിക്കും വീണ്ടും?
698
00:36:45,078 --> 00:36:46,872
- അതാണോ?
- എനിക്കറിയാവുന്നത്, അതാണ്
699
00:36:46,955 --> 00:36:49,583
ഞാനില്ലാതെ അവർ വളരെ സുരക്ഷിതരാണ്
അവരുടെ ജീവിതത്തെ കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു.
700
00:36:49,666 --> 00:36:52,794
M.M., എനിക്കറിയാവുന്ന ഏറ്റവും ശക്തനായ വ്യക്തി നിങ്ങളാണ്.
701
00:36:52,878 --> 00:36:54,671
ഞങ്ങൾ ഇതിനേക്കാൾ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ പോയിട്ടുണ്ട്.
702
00:36:55,839 --> 00:36:59,676
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ രണ്ട് ടൂറുകൾ നടത്തി
ഫറാ പ്രവിശ്യയിൽ 3/8 ൽ.
703
00:37:01,178 --> 00:37:04,640
ഞാൻ കണ്ട ഷിറ്റ് നിങ്ങളെ വഷളാക്കും.
704
00:37:04,723 --> 00:37:07,142
അതും പാരീസിലെ എമിലി ആയിരുന്നു
705
00:37:07,225 --> 00:37:09,561
ചാണകവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നോക്കുന്നത്.
706
00:37:09,645 --> 00:37:13,690
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടന്നാലും,
ഈ യുദ്ധത്തെ നമ്മൾ അതിജീവിക്കുന്നില്ല.
707
00:37:13,774 --> 00:37:16,026
ഞങ്ങൾ നടന്ന് മരിച്ച മനുഷ്യരാണ്.
708
00:37:17,027 --> 00:37:19,196
ചിൻ-ചിൻ, മദർഫക്കേഴ്സ്.
709
00:37:23,075 --> 00:37:25,953
- ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ റെസിൻ ആവശ്യമാണ്.
- അതെ.
710
00:37:26,036 --> 00:37:28,163
കുറച്ചുകൂടി മറച്ചുവച്ചു
ബാരക്കിൻ്റെ ചുവരുകളിൽ.
711
00:37:28,246 --> 00:37:30,082
നിങ്ങൾക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ട്…?
712
00:37:34,294 --> 00:37:36,755
ശ്രദ്ധിക്കുക, ക്യാമ്പർമാർ.
713
00:37:36,838 --> 00:37:39,925
ഇന്ന് രാത്രി സ്ക്രീനിംഗ് ആയിരിക്കും
ഏഴിൻ്റെ പ്രഭാതം.
714
00:37:40,008 --> 00:37:44,012
നാളത്തെ സ്ക്രീനിംഗും ആയിരിക്കും
ഏഴിൻ്റെ പ്രഭാതം.
715
00:37:48,558 --> 00:37:51,311
“ശരി, ആനി, ഇന്ന് രണ്ട് മാസം തികയുന്നു.
716
00:37:51,395 --> 00:37:55,357
ഞാൻ നിന്നെ എത്രമാത്രം മിസ് ചെയ്യുന്നു എന്നത് അൽപ്പം ഭ്രാന്താണ്.
717
00:37:55,440 --> 00:37:56,984
എനിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
718
00:37:57,067 --> 00:38:00,404
എല്ലാ ദിവസവും, ആളുകൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു,
പക്ഷെ ഞാനല്ല,
719
00:38:00,487 --> 00:38:02,364
കാരണം എനിക്ക് നീയുണ്ട്."
720
00:38:02,447 --> 00:38:04,408
ഇത് വളരെ വളരെ മധുരമാണ്.
721
00:38:04,491 --> 00:38:05,617
അവർ നിരപരാധികളായിരുന്നു.
722
00:38:05,701 --> 00:38:07,119
ഓ.
723
00:38:08,120 --> 00:38:10,038
ശരി, ഞാൻ അവരെ നിരപരാധികൾ എന്ന് വിളിക്കില്ല.
724
00:38:10,122 --> 00:38:11,748
അവർ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു. ഊമയായി കളിച്ചു
725
00:38:11,832 --> 00:38:13,500
അവിടെ ഭിത്തിയിലെ നിങ്ങളുടെ ചെറിയ കിടപ്പാടത്തെക്കുറിച്ച്.
726
00:38:13,583 --> 00:38:16,586
അതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്കറിയാം
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്.
727
00:38:17,587 --> 00:38:21,133
പക്ഷെ ഞാൻ നിനക്ക് തരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഒരു ചെറിയ പ്രതീക്ഷ.
728
00:38:21,216 --> 00:38:23,593
നിങ്ങളല്ല
ആരാണ് ഇത് എനിക്ക് തന്നത്, കഴുത.
729
00:38:23,677 --> 00:38:27,222
ഓ. എനിക്ക് ഇൻ്റേൺമെൻ്റ് ക്യാമ്പ് ഹ്യൂഗിയെ ഇഷ്ടമാണ്.
730
00:38:27,305 --> 00:38:29,641
- അവൾ തീക്ഷ്ണയാണ്.
- നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.
731
00:38:29,725 --> 00:38:31,018
അത് ചെയ്യുക.
732
00:38:31,101 --> 00:38:32,602
- എന്ത്?
- എന്നെ കൊല്ലുക.
733
00:38:32,686 --> 00:38:35,272
ഞങ്ങൾ ഫ്ലഷ് ഔട്ട് വരെ അല്ല
കശാപ്പും സ്റ്റാർലൈറ്റും.
734
00:38:35,355 --> 00:38:38,483
അവർ മണ്ടന്മാരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
നിങ്ങളുടെ കെണിയിൽ നേരിട്ട് നടക്കാൻ?
735
00:38:38,567 --> 00:38:41,778
നമ്മൾ പരസ്പരം അധിക്ഷേപിക്കരുത്.
അവർ വരുമെന്ന് ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും അറിയാം.
736
00:38:41,862 --> 00:38:45,449
ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയത് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
737
00:38:45,532 --> 00:38:47,784
- ഞാൻ എങ്ങനെ മറക്കും?
- ഉത്സവം വിശ്വസിക്കുക.
738
00:38:47,868 --> 00:38:50,412
നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ ശുദ്ധീകരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിച്ചു.
739
00:38:50,495 --> 00:38:53,874
ഞാൻ ചിന്തിച്ചത് ഓർക്കുന്നു...
740
00:38:53,957 --> 00:38:56,209
"എന്തുകൊണ്ട് അവൻ?"
741
00:38:56,293 --> 00:38:59,755
എന്താണ് സ്റ്റാർലൈറ്റ് കാണുന്നത്
ഈ ഗാംഗ്ലി സിമ്പിൽ
742
00:38:59,838 --> 00:39:04,301
അത് ഭയം അലട്ടുന്നു
ഒപ്പം സ്ട്രോബെറി സ്മൂത്തി കിഡ്‌സ് ഷാംപൂ?
743
00:39:04,384 --> 00:39:07,929
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വില്യമും വിക്ടോറിയ ന്യൂമാനും
നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.
744
00:39:08,013 --> 00:39:10,932
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നത്.
745
00:39:11,016 --> 00:39:12,350
നിങ്ങൾ പഞ്ച് ചെയ്യുന്നു. നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.
746
00:39:12,434 --> 00:39:16,480
പക്ഷേ എന്തിനാണ് അവർ ഇത്ര നിരാശയോടെ അർപ്പിക്കുന്നത്
747
00:39:16,563 --> 00:39:21,526
അത്തരം അമ്പരപ്പിക്കുന്ന സാധാരണത്വത്തിലേക്കോ?
748
00:39:21,610 --> 00:39:24,571
എന്തുകൊണ്ടാണ് സ്റ്റാർലൈറ്റും കശാപ്പും
749
00:39:24,654 --> 00:39:27,074
അവരുടെ ജീവിതത്തെ പിളർത്തുക
750
00:39:27,157 --> 00:39:29,743
നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?
751
00:39:32,996 --> 00:39:34,623
കാരണം അവർക്കുവേണ്ടി ഞാനത് ചെയ്യും.
752
00:39:49,513 --> 00:39:51,264
കഴുത, നീ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
753
00:39:51,348 --> 00:39:53,225
നിന്നോട് ചോദിച്ചാലോ എന്ന് കരുതി
754
00:39:53,308 --> 00:39:55,227
ഓസ്റ്റിനിലൂടെ സ്വിംഗ് ചെയ്യാൻ
ഞങ്ങളെ കുറച്ച് ഫ്രാങ്ക്ലിൻ എടുക്കുക.
755
00:39:55,310 --> 00:39:57,479
എന്തോ വന്നു.
756
00:39:57,562 --> 00:39:58,980
എല്ലാം bien, കുഞ്ഞേ.
757
00:39:59,064 --> 00:40:00,607
എനിക്ക് ഫ്രിഡ്ജിൽ കുറച്ച് വാരിയെല്ല് കണ്ണുകൾ ലഭിച്ചു.
758
00:40:00,690 --> 00:40:02,067
നന്ദി.
759
00:40:03,235 --> 00:40:05,487
അരാന നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കോൺ സാലഡ് ഉണ്ടാക്കി.
760
00:40:05,570 --> 00:40:06,988
അയ്യോ കഷ്ടം...
761
00:40:07,072 --> 00:40:08,698
സലാഡ് ലെ മെയ്സ്.
762
00:40:08,782 --> 00:40:09,908
അത്രയേയുള്ളൂ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
763
00:40:09,991 --> 00:40:11,952
ഞാൻ എൻ്റെ ഡ്യുവോലിംഗോയിൽ മന്ദഗതിയിലാണ്.
764
00:40:12,035 --> 00:40:13,954
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല, സഹോദരാ.
765
00:40:14,037 --> 00:40:15,914
എന്ത്?
766
00:40:15,997 --> 00:40:19,626
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വരൂ, ഇത് പോലെയാണ്,
ഒരു വർഷവും ഇപ്പോൾ ചില മാറ്റങ്ങളും
767
00:40:19,709 --> 00:40:22,462
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്
ഇത് കുറച്ച് കുടുംബ അവധിക്കാലമാണോ?
768
00:40:22,546 --> 00:40:24,047
ഓട്ടത്തിന് പകരം.
769
00:40:24,131 --> 00:40:26,424
- കുഴപ്പമില്ല.
- നീ ഒരു കള്ളൻ ആണ്.
770
00:40:28,051 --> 00:40:29,886
ഞാൻ നിന്നെ ചതിച്ചെന്ന് എനിക്കറിയാം.
771
00:40:31,138 --> 00:40:32,889
അതിനാൽ, ദയവായി,
772
00:40:32,973 --> 00:40:34,975
എന്നെ ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് നിർത്തുക
അതിനെക്കുറിച്ച് നന്നായി തോന്നുന്നു.
773
00:40:35,058 --> 00:40:39,020
ഞങ്ങൾ അതിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു,
അന്ന് പാർക്കിൽ?
774
00:40:39,104 --> 00:40:42,983
നിനക്ക് ഉണ്ടെന്നും ഞാൻ പറഞ്ഞു
ശരിക്കും ആരെയും രക്ഷിച്ചിട്ടില്ല.
775
00:40:43,066 --> 00:40:45,861
- നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
- ഇനിയില്ല.
776
00:40:45,944 --> 00:40:47,445
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ശ്വസിക്കുന്നു, അല്ലേ?
777
00:40:47,529 --> 00:40:49,573
പിന്നെ അരാന, നിൻ്റെ മരുമക്കൾ.
778
00:40:49,656 --> 00:40:52,909
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അതെ,
നിരന്തരം സഞ്ചരിക്കുന്നുണ്ടോ?
779
00:40:52,993 --> 00:40:55,370
അതൊരു വേദനയാണ്.
780
00:40:56,371 --> 00:40:57,664
പക്ഷെ അത് വിലമതിക്കുന്നു,
781
00:40:57,747 --> 00:41:00,417
നിന്നെ ഇങ്ങനെ കാണാൻ.
782
00:41:01,418 --> 00:41:03,545
അമ്മ നിങ്ങളെ ഓർത്ത് ശരിക്കും അഭിമാനിക്കും, മനുഷ്യാ.
783
00:41:05,714 --> 00:41:06,840
അച്ഛാ!
784
00:41:06,923 --> 00:41:08,842
അച്ഛൻ, അങ്കിൾ റെജി.
785
00:41:08,925 --> 00:41:11,469
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അത് ചെയ്യുന്നത്?
786
00:41:16,141 --> 00:41:17,559
എ-ട്രെയിൻ?
787
00:41:17,642 --> 00:41:19,269
അതായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ ഫോൺ-എ-ഫ്രണ്ട്?
788
00:41:19,352 --> 00:41:22,397
ശരി, ഞാൻ എൻ്റെ അവസാനം പിടിച്ചു, ലവ്.
ഞങ്ങളെ എങ്ങനെ പുറത്താക്കും?
789
00:41:22,480 --> 00:41:24,149
ഞാൻ ഞങ്ങളെ എല്ലാവരെയും പറത്തി വിടും. ഒന്നൊന്നായി.
790
00:41:24,232 --> 00:41:25,483
ശരി, അതിന് എല്ലാ രാത്രിയും എടുക്കും.
791
00:41:26,735 --> 00:41:28,403
ശരി, നന്നായി.
792
00:41:28,486 --> 00:41:30,405
നമ്മൾ ഉള്ളിടത്തോളം കാലം
ഇവിടെ അതേ പേജിൽ.
793
00:41:30,488 --> 00:41:31,781
ഫ്രെഞ്ചിയാണ് ആദ്യം പോകുന്നത്.
794
00:41:31,865 --> 00:41:33,116
അതെ, ശരി. ആദ്യം ഫ്രഞ്ചുകാരി.
795
00:41:33,200 --> 00:41:35,452
- ഹ്യൂഗിയുടെയും എം.എമ്മിൻ്റെയും കാര്യമോ?
- ഞങ്ങൾ അവ നേടും.
796
00:41:35,535 --> 00:41:38,163
എന്നാൽ ഇതിലും പ്രാധാന്യമൊന്നുമില്ല
മാതൃരാജ്യത്തെ കൊല്ലുന്നതിനേക്കാൾ.
797
00:41:38,246 --> 00:41:40,373
- ഫ്രഞ്ചുകാരി ആദ്യം.
- നിങ്ങൾ മേവ് പോലെ തോന്നുന്നു.
798
00:41:41,541 --> 00:41:43,460
അതെ, മേവ് പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
799
00:41:59,768 --> 00:42:01,728
ശ്ശ്! നിശബ്ദം.
800
00:42:01,811 --> 00:42:04,481
നീ ഇങ്ങനെ വിയർത്തു
Azores മുതൽ ഒരു ചെറിയ ബിച്ച്.
801
00:42:14,324 --> 00:42:16,743
അവർ ഇതിനകം പോയിക്കഴിഞ്ഞു.
802
00:42:19,246 --> 00:42:21,039
എൻ്റെ കുടുംബത്തെ പിന്തുടരുന്നത് നിർത്തൂ, മനുഷ്യാ.
803
00:42:21,122 --> 00:42:22,582
ഞാൻ ഒരിക്കലും നിർത്തില്ല, സഹോദരാ.
804
00:42:22,666 --> 00:42:24,251
മാതൃഭൂമിയുടെ ഉത്തരവുകൾ.
805
00:42:25,252 --> 00:42:27,629
- ഇത് അവസാനിക്കുന്നത് ഒരു വഴി മാത്രം.
- അതെ, കൃത്യമായി.
806
00:42:27,712 --> 00:42:29,547
ഇപ്പോൾ നീയാണ് എൻ്റെ പിന്നാലെ വരുന്നത്.
807
00:42:29,631 --> 00:42:31,883
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെ വരുന്നത് നോയർ ആയിരിക്കും.
808
00:42:31,967 --> 00:42:34,427
പുതിയ നോയർ, കാരണം ഹോംലാൻഡർ
ആദ്യത്തെയാളെ കൊന്നു.
809
00:42:34,511 --> 00:42:35,679
ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
810
00:42:35,762 --> 00:42:38,223
അങ്ങനെയാണ് ആളുകൾ അവനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ളത്.
811
00:42:38,306 --> 00:42:40,433
നീ സ്മഗ് ഡിക്ക്.
812
00:42:40,517 --> 00:42:42,686
നീയാണെന്ന് എപ്പോഴും കരുതി
എന്നെക്കാൾ നല്ലത്, അല്ലേ?
813
00:42:42,769 --> 00:42:45,272
- യേശു.
- എന്ത്? ഇത് സത്യമാണ്.
814
00:42:45,355 --> 00:42:47,691
എനിക്ക് 2,000 ഒക്ടോപസ് ഫ്ലെഷ്‌ലൈറ്റുകൾ അയയ്‌ക്കുന്നുണ്ടോ?
815
00:42:47,774 --> 00:42:50,110
എന്താ, ഞാൻ ഒരു തമാശക്കാരനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
816
00:42:50,193 --> 00:42:52,404
എൻ്റെ പന്തുകൾ കുടിക്കൂ. നിങ്ങളാണ് തമാശക്കാരൻ.
817
00:42:52,487 --> 00:42:55,657
നിന്നെ നോക്കൂ.
ഒരു ചെറിയ തെണ്ടിയെപ്പോലെ ഓടുമ്പോൾ,
818
00:42:55,740 --> 00:42:57,033
ഞാൻ ഹോംലാൻഡറിനൊപ്പമാണ്.
819
00:42:58,451 --> 00:42:59,953
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്കത് കാണാൻ കഴിയും.
820
00:43:00,036 --> 00:43:02,038
നിങ്ങൾ അവനെ എത്രമാത്രം ഭയപ്പെടുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ.
821
00:43:02,122 --> 00:43:04,416
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.
822
00:43:05,542 --> 00:43:08,420
ഞാൻ സപ്തസമുദ്രത്തിൻ്റെ കർത്താവാണ്, കുഞ്ഞേ.
823
00:43:08,503 --> 00:43:10,505
ഞാൻ ആ സിഗ്മ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചാണ്.
824
00:43:10,588 --> 00:43:12,132
എനിക്ക് ചളിയെ പേടിയില്ല.
825
00:43:12,215 --> 00:43:14,592
നിങ്ങൾക്ക് മാതൃരാജ്യത്തെ ഭയമാണ്,
ഇത് നിങ്ങളോട് എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ല.
826
00:43:15,677 --> 00:43:17,178
എനിക്ക് പേടിയില്ല.
827
00:43:23,560 --> 00:43:25,395
അതെ, ഞാനും അത് തന്നെയാണ് പറഞ്ഞത്.
828
00:43:27,981 --> 00:43:29,733
ദയനീയമാണ്.
829
00:43:32,277 --> 00:43:33,695
നിങ്ങൾ ദയനീയമാണ്.
830
00:43:34,696 --> 00:43:36,614
താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട്
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലേക്ക് പോകും.
831
00:43:48,376 --> 00:43:51,129
സാണ്ടർ, നമുക്ക് പോകാം
ഞങ്ങൾ പോകാം എന്ന് ഞാൻ പറയുമ്പോൾ.
832
00:43:51,212 --> 00:43:52,339
ദൈവം.
833
00:43:52,422 --> 00:43:53,923
ഞാൻ എഴുതിയപ്പോൾ
ട്രിപ്പിൾ സി, പരമ്പര ഫൈനൽ
834
00:43:54,007 --> 00:43:55,425
അതാണ് ക്രിംസൺ കൗണ്ടസ് കേപ്പേഴ്‌സ്,
835
00:43:55,508 --> 00:43:58,553
എല്ലാ ബോക്സിലും ടിക്ക് ചെയ്യുന്നത് അസാധ്യമായിരുന്നു
836
00:43:58,636 --> 00:44:00,889
ഒപ്പം ഓരോ ചെറിയ കഥാസന്ദർശനവും കെട്ടുക.
837
00:44:00,972 --> 00:44:03,224
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, എല്ലാവരേയും സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
838
00:44:03,308 --> 00:44:04,559
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
839
00:44:04,642 --> 00:44:05,894
ഫൈനലുകളാണ് ഏറ്റവും മോശം.
840
00:44:05,977 --> 00:44:08,563
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം എന്നെത്തന്നെ കൊല്ലാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
841
00:44:08,646 --> 00:44:09,981
ഓ. ക്ഷമിക്കണം. അത് മോശമായിരുന്നോ?
842
00:44:10,065 --> 00:44:13,818
എത്ര പ്രാവശ്യം ഇവിടെ വന്നു ചിന്തിച്ചു.
"എനിക്ക് അവിടെ ജ്വലിച്ചാൽ മതി
843
00:44:13,902 --> 00:44:15,779
- ഒപ്പം ദിവസം ലാഭിക്കണോ?"
- ഇല്ല, ഞാൻ ഇതിനകം പറഞ്ഞു ...
844
00:44:15,862 --> 00:44:17,197
ഓ, അതിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക.
845
00:44:17,280 --> 00:44:20,408
അത് എനിക്ക് നൽകരുത് "ഹ്യൂഗി കൂടുതൽ സുരക്ഷിതനാണ്
അവൻ്റെ കളിപ്പാട്ടത്തിൽ" ബോൾക്കുകൾ.
846
00:44:20,492 --> 00:44:23,995
നിങ്ങൾ അവനെ അവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു, കാരണം നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല
അവൻ്റെ കണ്ണിൽ നോക്കണം
847
00:44:24,079 --> 00:44:26,247
ഒരു വർഷത്തെ മൂല്യത്തിന് ശേഷം
നിങ്ങൾ ചെയ്ത അഗാധമായ, ഇരുണ്ട വൃത്തികേട്.
848
00:44:27,707 --> 00:44:30,168
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ ഉപദേശം നൽകട്ടെ.
849
00:44:30,251 --> 00:44:31,961
ദയവായി ചെയ്യരുത്.
850
00:44:33,505 --> 00:44:35,382
കുറ്റബോധം തോന്നാൻ ഒന്നുമില്ല.
851
00:44:35,465 --> 00:44:38,843
'കാരണം ആ ചീത്ത
നമ്മളെയെല്ലാം കൊല്ലും.
852
00:44:38,927 --> 00:44:41,388
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അത് നന്ദിയില്ലാത്തതാണ്
അസാധ്യമായ ജോലിയും.
853
00:44:41,471 --> 00:44:43,306
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്
ലോസ്റ്റ് ഫൈനൽ?
854
00:44:43,390 --> 00:44:44,724
- ജോലിക്ക് പോകൂ, തെണ്ടി.
- കൊള്ളാം.
855
00:44:44,808 --> 00:44:46,643
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയാണ് പോപ്പ് ഔട്ട് ചെയ്യേണ്ടത്?
856
00:44:46,726 --> 00:44:48,061
ബങ്ക് 19.
857
00:44:52,232 --> 00:44:53,483
കാത്തിരിക്കൂ, അത്...
858
00:44:53,566 --> 00:44:54,859
അതൊരു വോട്ട് ഫ്രീഡം ക്യാമ്പാണ്.
859
00:44:54,943 --> 00:44:56,903
- അത്?
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
860
00:44:56,986 --> 00:44:59,406
Y-നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, ഞാൻ അത് വൗട്ടിൽ ഒട്ടിക്കുമെന്ന്,
പകുതിയായി ലേസർ ചെയ്യപ്പെടരുത്.
861
00:44:59,489 --> 00:45:02,200
ശരി, അങ്ങനെയാണ് പുഴുക്കൾ
അവരുടെ പാറകൾ നീക്കം ചെയ്യൂ, ഇന്നത്?
862
00:45:02,283 --> 00:45:05,120
ഇത് സങ്കീർണ്ണമാണ്, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ഇപ്പോൾ തന്നെ അതിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക. ഞാൻ ഫക്കിംഗ് ഔട്ട് ആണ്.
863
00:45:05,203 --> 00:45:07,330
ഹേയ്. നമ്മുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ കൊല്ലപ്പെടാൻ പോകുന്നു.
864
00:45:07,414 --> 00:45:11,459
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കുഴി കുഴിക്കും
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ ഒന്നിൽ കുഴിച്ചിടും.
865
00:45:18,049 --> 00:45:21,511
ആക്ഷൻ ക്ലൈമാക്‌സിലേക്ക് നയിക്കുക,
പ്രവർത്തനത്തെ ക്ലൈമാക്‌സിലേക്ക് നയിക്കുക.
866
00:45:31,771 --> 00:45:33,606
നിങ്ങൾ വീണ്ടും താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
867
00:45:48,037 --> 00:45:49,080
ഓ, ഇല്ല.
868
00:46:03,970 --> 00:46:05,513
ഷിത്തോളിൽ ആസ്വദിക്കൂ.
869
00:46:05,597 --> 00:46:07,390
സ്ത്രീകൾ ആദ്യം.
870
00:46:07,474 --> 00:46:08,808
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.
871
00:46:45,470 --> 00:46:47,013
അതെ.
872
00:46:47,096 --> 00:46:49,140
ഓ.
873
00:46:49,224 --> 00:46:51,684
അത് അത്ര മോശമായിരുന്നില്ല, അല്ലേ?
874
00:46:51,768 --> 00:46:53,603
ഇനിയൊരിക്കലും എന്നെ ബന്ധപ്പെടരുത്.
875
00:46:56,523 --> 00:46:58,983
ഓ, ഹേയ്, ഞാൻ ഇത് ഉപയോഗിച്ചാൽ അത് രസകരമാണോ?
876
00:46:59,067 --> 00:47:00,985
എ കഥയ്‌ക്ക് വേണ്ടി, ഓ,
റീച്ചർ സ്പെസിഫിക്കേഷൻ ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?
877
00:47:01,069 --> 00:47:03,613
- ഓ, പിസ്സ് ഓഫ്, വാങ്കർ.
- അതെ എന്ന് എടുക്കുന്നു.
878
00:47:27,554 --> 00:47:29,222
അയ്യോ.
879
00:47:30,974 --> 00:47:32,892
ആശ്ചര്യം.
880
00:47:32,976 --> 00:47:34,310
സ്വാഗതം, വില്യം.
881
00:47:34,394 --> 00:47:35,937
നീയും.
882
00:47:36,020 --> 00:47:38,815
സംഘം മിക്കവാറും എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്. ഓ.
883
00:47:38,898 --> 00:47:40,233
ഒപ്പം, ഓ...
884
00:47:41,234 --> 00:47:44,654
…നീ എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല
ഇയാളുടെ വിളിപ്പേര് എന്നാണ്…
885
00:47:44,737 --> 00:47:46,447
അമ്മയുടെ പാൽ.
886
00:47:50,702 --> 00:47:54,038
ശരി. അപ്പോൾ, എന്താണ് വലിയ പദ്ധതി?
887
00:47:54,122 --> 00:47:57,166
എന്താ, നിങ്ങൾ എന്നെ മണൽ ചാക്കിൽ കയറ്റുമോ
ഗോഡോൾകിൻ വൈറസിനൊപ്പം?
888
00:47:58,042 --> 00:48:00,086
അതെ. അതെല്ലാം എനിക്കറിയാം.
889
00:48:00,169 --> 00:48:01,796
- എൻ്റെ തടിച്ച കുണ്ണയെ കുടിക്കൂ.
- ഹും?
890
00:48:10,513 --> 00:48:12,682
ഹേയ്, എവിടെയാണ് സ്റ്റാർലൈറ്റ്?
891
00:48:12,765 --> 00:48:14,392
വെറുതെ ഒരു പാർട്ടി ആയി തോന്നുന്നില്ല
892
00:48:14,475 --> 00:48:17,353
എൻ്റെ ചെറിയ മിന്നൽ ബഗ് ഇല്ലാതെ ഇവിടെ...
893
00:48:21,482 --> 00:48:24,902
യേശുക്രിസ്തു. വില്യം,
നിനക്ക് അവിടെ ഒരു അണലിയുടെ കൂടുണ്ട്.
894
00:48:24,986 --> 00:48:27,405
തീർച്ചയായും ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ ...
895
00:48:27,488 --> 00:48:30,908
അത് സ്വയം കാണുമ്പോൾ, അത്, ഓ...
896
00:48:30,992 --> 00:48:33,328
അത്-അത് അവിശ്വസനീയമാണ്.
897
00:48:33,411 --> 00:48:35,538
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്,
898
00:48:35,622 --> 00:48:38,166
തീർച്ചയായും, പക്ഷേ അത് മനോഹരമാണ്.
899
00:48:38,249 --> 00:48:41,210
നിങ്ങൾ സ്വയം എന്താണ് ചെയ്തത്,
നിങ്ങൾ എന്തായിത്തീർന്നു.
900
00:48:41,294 --> 00:48:44,964
പിന്നെ നീ എനിക്കായി അതെല്ലാം ചെയ്തോ?
901
00:48:49,093 --> 00:48:53,389
ഇപ്പോൾ അതാണ് ഭക്തി.
902
00:48:54,474 --> 00:48:56,643
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വില്യം,
903
00:48:56,726 --> 00:48:59,729
ഞങ്ങൾ തുല്യരല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം,
904
00:48:59,812 --> 00:49:01,773
പക്ഷെ ഞാൻ പറയാൻ നിർബന്ധിതനാണ്...
905
00:49:02,774 --> 00:49:05,109
…നീ മാത്രമാണ്
അത് എന്നെ എപ്പോഴും വെല്ലുവിളിച്ചിട്ടുണ്ട്.
906
00:49:07,487 --> 00:49:12,450
ഒപ്പം എൻ്റെ ഒരു ഭാഗമുണ്ട്
നീ പോകുന്നത് കാണുമ്പോൾ സങ്കടം വരും.
907
00:49:36,182 --> 00:49:38,726
വരിക. ബ്ലോണ്ടി ഞങ്ങളെ പുറത്തേക്ക് പറത്താൻ പോകുന്നു.
908
00:49:52,990 --> 00:49:54,909
- ആനി! ആനി.
- ഹ്യൂഗി. ഹ്യൂഗി.
909
00:50:00,581 --> 00:50:02,959
- ഷിറ്റ്.
- എന്ത് പറ്റി?
910
00:50:03,042 --> 00:50:04,042
ഹ്യൂഗി.
911
00:50:15,388 --> 00:50:17,306
ഇറങ്ങുക.
912
00:50:17,390 --> 00:50:19,517
നീ അനങ്ങരുത്.
913
00:50:22,937 --> 00:50:25,148
മോൻ കോയർ.
914
00:50:25,231 --> 00:50:26,941
ഫ്രഞ്ചുകാരി.
915
00:50:37,869 --> 00:50:40,663
ഹേയ്.
916
00:50:40,747 --> 00:50:42,039
ഇത് ഓകെയാണ്. ഇത് ഓകെയാണ്.
917
00:50:42,123 --> 00:50:43,666
വെറുതെ നിൽക്കൂ, ശരി?
918
00:50:58,389 --> 00:50:59,932
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
919
00:51:02,018 --> 00:51:04,520
ഹേയ്, ഡിക്ക്.
920
00:51:05,605 --> 00:51:07,774
ഞാൻ ഇതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
921
00:51:07,857 --> 00:51:10,109
ഞാൻ-ഒരു പാർട്ടി ഉപഭോക്താവിനെപ്പോലെ അതിനെ വെട്ടിമാറ്റുകയാണ്.
922
00:51:29,462 --> 00:51:31,088
നീ ഭ്രാന്ത് പിടിക്കരുത്.
923
00:51:31,172 --> 00:51:33,216
നീ അനങ്ങരുത്. നിങ്ങളുടെ കൈകൾ നേടുക
എനിക്ക് അവരെ കാണാൻ കഴിയുന്നിടത്ത്.
924
00:51:35,384 --> 00:51:37,220
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ഉയർത്തുക
എനിക്ക് അവരെ എവിടെ കാണാൻ കഴിയും.
925
00:51:42,308 --> 00:51:43,684
മേഴ്‌സി, മഡെമോയ്‌സെല്ലെ.
926
00:51:43,768 --> 00:51:44,852
അവളെ മുറുകെ പിടിക്കുക.
927
00:51:50,191 --> 00:51:51,234
അവൾ എവിടെ പോകുന്നു-എവിടെയാണ്?
928
00:53:02,972 --> 00:53:05,141
ഇത് ഭോഗിക്കുക. അവൾ തിരിച്ചു വരുന്നില്ല.
929
00:53:05,224 --> 00:53:06,893
- ഹ്യൂജി, നമുക്ക് പോകണം. നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം.
- ഹേയ്.
930
00:53:06,976 --> 00:53:07,962
- ഐവി, താഴെ നിൽക്കൂ, താഴെ നിൽക്കൂ.
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
931
00:53:07,977 --> 00:53:10,021
- അവൾ തിരികെ വരുന്നു. അവൾ തിരിച്ചു വരുന്നു.
- അവൾ-അവൾക്ക് കഴിയില്ല. വെറും…
932
00:53:21,157 --> 00:53:24,368
വില്യം!
933
00:54:52,748 --> 00:54:55,459
- വാനിലെ ഫ്രെഞ്ചി?
- അതെ.
934
00:54:57,378 --> 00:54:58,796
എങ്കിൽ വരൂ.
935
00:55:00,506 --> 00:55:01,716
നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ?
936
00:55:01,799 --> 00:55:02,842
നീ എവിടെയായിരുന്നു?
937
00:55:36,667 --> 00:55:39,545
അതെ, എനിക്കറിയാം,
അതുതന്നെയാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്.
938
00:55:39,628 --> 00:55:41,589
അതെ, കൃത്യമായി.
939
00:55:41,672 --> 00:55:43,007
എനിക്കറിയില്ല. സാധാരണ.
940
00:55:43,090 --> 00:55:44,717
ഞാൻ അല്ല...
941
00:56:12,787 --> 00:56:16,832
ആരെങ്കിലും പിടിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു
എല്ലാത്തിനുമുപരി, എ-ട്രെയിൻ.
942
00:56:18,667 --> 00:56:20,669
വഴിയുടെ അവസാനം, സുഹൃത്തേ.
943
00:56:34,141 --> 00:56:36,060
എന്താ ഇത്ര തമാശ?
944
00:56:37,937 --> 00:56:39,522
ഞാൻ എന്തിനെ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു?
945
00:56:42,358 --> 00:56:43,984
നിങ്ങൾ…
946
00:56:46,320 --> 00:56:48,197
…ഒന്നുമില്ല.
947
00:56:49,281 --> 00:56:50,616
ശരിക്കും?
948
00:56:54,662 --> 00:56:56,580
അതെ.
949
00:56:56,664 --> 00:56:57,706
ശരിക്കും.
950
00:56:57,790 --> 00:57:01,043
നിങ്ങൾ ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ഫക്കിംഗ് സ്യൂട്ട് മാത്രമാണ്.
951
00:57:01,127 --> 00:57:03,379
ഈ അധികാരങ്ങൾ എടുത്തുകളയുക...
952
00:57:05,131 --> 00:57:06,799
…നിങ്ങൾ എന്താണ്, അല്ലേ?
953
00:57:06,882 --> 00:57:08,551
ദയനീയമായ ഒരു…
954
00:57:10,553 --> 00:57:12,680
…ദുർബലമായ,
955
00:57:12,763 --> 00:57:15,933
സ്നിവെലിംഗ് ഫക്കിംഗ് ലൂസർ.