1
00:00:00,258 --> 00:00:01,764
سابقا
"يوميات مصاص الدماء..."

2
00:00:01,812 --> 00:00:03,490
لأكثر من قرن من الزمان،
لقد عشت في الخفاء.

3
00:00:03,547 --> 00:00:04,821
حتى الآن.

4
00:00:05,299 --> 00:00:06,544
أعرف الخطر،
لكن يجب أن أعرفها.

5
00:00:06,717 --> 00:00:08,050
ما أنت؟

6
00:00:08,102 --> 00:00:09,352
أنا مصاص دماء.

7
00:00:09,403 --> 00:00:11,070
لذا أخبرني
عن حبيبك السابق،
كاثرين.

8
00:00:11,155 --> 00:00:12,438
لقد كسرت
قلبك؟

9
00:00:12,523 --> 00:00:13,906
لقد كان
منذ وقت طويل.

10
00:00:13,991 --> 00:00:15,758
كيف ننظر
على حد سواء تماما؟

11
00:00:15,826 --> 00:00:17,944
أنا لا أريدك
رؤية إيلينا بعد الآن.

12
00:00:18,028 --> 00:00:19,862
إذا لم تقم بإزالتها
من حياتك،

13
00:00:19,913 --> 00:00:21,981
سأقتل الجميع
التي تحبها.

14
00:00:22,049 --> 00:00:23,750
إنها تريدنا
للقتال.

15
00:00:23,817 --> 00:00:25,001
إنها تريد الحصول على
بيننا.

16
00:00:25,068 --> 00:00:26,119
لديها بالفعل،
ايلينا.

17
00:00:26,203 --> 00:00:27,537
[هدير]

18
00:00:27,588 --> 00:00:28,538
[صرخات]

19
00:00:28,589 --> 00:00:29,789
كاثرين.

20
00:00:29,873 --> 00:00:32,175
سيكون لدينا
الكثير من المرح معًا.

21
00:00:32,242 --> 00:00:34,877
لوكوودز
هم ذئاب ضارية.

22
00:00:34,928 --> 00:00:36,713
يعمل جين المستذئب
في عائلة لوكوود.

23
00:00:36,764 --> 00:00:39,415
حاولت القتل
بالذئب
وفشلت.

24
00:00:39,466 --> 00:00:41,751
الآن أشعر بذلك
أنا لا أعيش
إلى أفضل نفسي.

25
00:00:41,802 --> 00:00:43,186
الآن قمت بها
عدو.

26
00:00:43,253 --> 00:00:44,270
قل لي ما يثير
اللعنة.

27
00:00:44,354 --> 00:00:45,855
عليك أن تقتل
شخص ما!

28
00:00:46,890 --> 00:00:50,259
[تشغيل الموسيقى]

29
00:00:50,410 --> 00:00:54,914
حسنا، كارلوس.
هذا كل شيء بالنسبة لي.

30
00:00:54,998 --> 00:00:57,166
[غير واضح
يتحدث]

31
00:00:59,000 --> 00:01:05,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

32
00:01:09,096 --> 00:01:10,479
ميسون.
قف!

33
00:01:10,547 --> 00:01:13,683
مهلا، جيمي، سهلا.
دعنا نوصلك إلى المنزل.

34
00:01:13,734 --> 00:01:15,184
تبا لك.

35
00:01:15,235 --> 00:01:16,385
أنا أعرف عن
أنت ومارلا.

36
00:01:16,436 --> 00:01:18,354
ما أنت
نتحدث عنه؟

37
00:01:18,405 --> 00:01:21,824
لقد كان لديك
الكثير للشرب.
دعونا--

38
00:01:21,892 --> 00:01:23,743
المتأنق. ما أخبارك؟
إنه أنا يا ميسون

39
00:01:23,827 --> 00:01:25,728
أنا لا أعبث
مع مارلا.
أنت تعرف ذلك.

40
00:01:25,779 --> 00:01:27,830
[كلاهما الناخر]

41
00:01:27,898 --> 00:01:29,448
[الحشد
تذمر]

42
00:01:29,533 --> 00:01:31,584
أنت لا تريد
للقيام بذلك يا صديقي.

43
00:01:31,668 --> 00:01:34,287
سأقتلك.
[الهمهمات]

44
00:01:35,906 --> 00:01:38,624
[كلاهما الشخير]

45
00:01:47,718 --> 00:01:48,968
[الشقوق]

46
00:01:49,052 --> 00:01:51,270
[يلهث]
[تذمر الحشد]

47
00:01:51,355 --> 00:01:52,388
جيمي؟

48
00:01:52,439 --> 00:01:55,558
جيم.

49
00:02:02,616 --> 00:02:03,866
قتلته؟

50
00:02:03,934 --> 00:02:05,201
ظل يأتي في وجهي.

51
00:02:05,268 --> 00:02:06,369
حصل عليه في رأسه

52
00:02:06,436 --> 00:02:07,536
أنني كنت نائما
مع صديقته.

53
00:02:07,604 --> 00:02:08,621
حسنا، هل كنت؟

54
00:02:08,705 --> 00:02:10,239
رقم لا.

55
00:02:10,290 --> 00:02:11,908
لن أفعل ذلك.
لقد كان صديقي.

56
00:02:11,959 --> 00:02:15,578
كان في حالة سكر
وهاجمني.
لقد كان دفاعاً عن النفس.

57
00:02:15,646 --> 00:02:17,413
وقد أثارت
اللعنة.

58
00:02:21,451 --> 00:02:24,036
في كل اكتمال القمر،
ليس لدي أي سيطرة.

59
00:02:25,288 --> 00:02:27,757
إذا لم أهدئ نفسي
وأقيد نفسي

60
00:02:27,808 --> 00:02:29,442
سأقتل أي شيء
في طريقي.

61
00:02:31,094 --> 00:02:33,512
عليك أن تكون حذرا.

62
00:02:33,597 --> 00:02:36,098
كل ما يتطلبه الأمر هو
حادث,
حطام سيارة.

63
00:02:36,149 --> 00:02:38,351
أي الموت
بين يديك،

64
00:02:38,435 --> 00:02:41,203
وسيكون لديك
عمر هذا.

65
00:02:41,271 --> 00:02:43,823
أنت لا تريد ذلك،
تايلر. ثق بي.

66
00:02:49,611 --> 00:02:54,611
<لون الخط ="
www.addic7ed.com/

67
00:02:56,920 --> 00:02:58,821
حسنًا.
أين حجر القمر؟

68
00:02:58,872 --> 00:03:00,489
الصفقة هي الصفقة.

69
00:03:00,540 --> 00:03:01,924
أجبت
أسئلتك.

70
00:03:01,992 --> 00:03:04,510
واحد...

71
00:03:04,594 --> 00:03:08,965
نعم، لست متأكدا،
ولكن أنا التخمين
انها هنا.

72
00:03:10,600 --> 00:03:13,302
والدي،
لقد كان غريب الأطوار للغاية
عن أماكن اختبائه.

73
00:03:13,353 --> 00:03:15,938
لكنني أحسب
معظمهم خارج
على مر السنين.

74
00:03:17,057 --> 00:03:19,141
[تنهدات]

75
00:03:25,115 --> 00:03:26,348
[النقرات]

76
00:03:26,400 --> 00:03:28,517
كل شيء لك.

77
00:03:30,871 --> 00:03:33,656
أنت ستخبرني
ما هو مهم جدا
عن هذه الصخرة أم ماذا؟

78
00:03:33,707 --> 00:03:35,875
قلت لك، هذا مجرد
شيء أريده.

79
00:03:35,959 --> 00:03:38,244
قيمة عاطفية.

80
00:03:38,328 --> 00:03:41,196
نعم، أنا لست حقا
شراء ذلك.

81
00:03:42,365 --> 00:03:43,833
لماذا حقا
تريد ذلك؟

82
00:03:43,884 --> 00:03:45,801
هل تعرف أين هو
أم لا؟

83
00:03:46,887 --> 00:03:49,538
لا، أنا أحسب
سيكون هنا يا رجل.

84
00:03:51,475 --> 00:03:53,976
لا أستطيع أن أصدق
تايلر لوكوود
بالذئب.

85
00:03:54,044 --> 00:03:55,895
نحن لسنا متأكدين
حول ذلك حتى الآن.

86
00:03:55,979 --> 00:03:58,898
الشيء الوحيد
نحن نعلم على وجه اليقين أن ذلك
ميسون لوكوود هو.

87
00:03:58,982 --> 00:04:02,018
ينبغي أن يكون سهلا بما فيه الكفاية
بالنسبة لنا لمعرفة ذلك.

88
00:04:02,069 --> 00:04:04,103
لا يوجد نحن.

89
00:04:04,187 --> 00:04:06,105
قلت ذلك
لن أحتفظ بالأشياء
منك بعد الآن.

90
00:04:06,189 --> 00:04:08,357
هذا لا يعني
أنني أريدك
متورط في ذلك.

91
00:04:08,408 --> 00:04:10,943
[ضحكة مكتومة]
من خلال تعريف الوجود
في هذه العائلة،

92
00:04:11,028 --> 00:04:12,078
أنا متورط.

93
00:04:12,162 --> 00:04:13,913
وهذا أمر خطير،
جيريمي.

94
00:04:13,997 --> 00:04:15,581
عليك البقاء
للخروج منه، حسنا؟

95
00:04:15,665 --> 00:04:18,084
حسنًا.
فقط أقول.

96
00:04:22,572 --> 00:04:24,707
[تشغيل الموسيقى]

97
00:04:28,912 --> 00:04:30,262
[لهاث]

98
00:04:30,347 --> 00:04:31,914
آسف، لم أقصد
لإخافتك.

99
00:04:31,965 --> 00:04:33,415
أوه.

100
00:04:34,267 --> 00:04:36,435
يمين. يمين.

101
00:04:43,426 --> 00:04:44,527
أهلاً.

102
00:04:44,594 --> 00:04:47,063
أهلاً.

103
00:04:47,114 --> 00:04:48,314
[تنهدات]

104
00:04:48,398 --> 00:04:49,765
هل أنت مستعد لهذا اليوم؟

105
00:04:49,816 --> 00:04:52,568
لا.

106
00:04:52,619 --> 00:04:54,987
أنا أكره القتال
معك،
حتى لو كانت مزيفة.

107
00:04:55,072 --> 00:04:57,907
أنا أعرف.
ولكن إذا فكرت كاثرين
التي نقاتلها،

108
00:04:57,958 --> 00:05:00,109
ثم سوف تفكر
إنها تفوز.

109
00:05:00,210 --> 00:05:02,277
وهذا يبقيها
من خلال المتابعة
على تهديداتها.

110
00:05:02,329 --> 00:05:05,581
نعم، ولكن هذا لا
اجعل الأمر أسهل.

111
00:05:05,632 --> 00:05:07,416
ولا المعرفة
تلك كارولين
سوف يكون هناك

112
00:05:07,467 --> 00:05:09,668
الإبلاغ عن كل شيء
العودة إليها.

113
00:05:09,753 --> 00:05:11,921
يا.
كل شيء سيكون على ما يرام.

114
00:05:11,972 --> 00:05:16,976
نعم، علينا أن نستمر
هذه الخدعة لبعض الوقت،

115
00:05:17,060 --> 00:05:19,645
لكنها أفضل طريقة
للحفاظ على كاثرين
من إيذاء أحد.

116
00:05:19,713 --> 00:05:20,896
من اذيتك.

117
00:05:20,964 --> 00:05:23,599
فقط وعدني
أنها لن تحصل
طريقها معنا.

118
00:05:23,667 --> 00:05:25,434
نستطيع أن نتظاهر بالقتال

119
00:05:25,485 --> 00:05:29,488
يمكننا التظاهر بذلك
تهديداتها هي
تمزيقنا.

120
00:05:29,573 --> 00:05:31,774
لكن لا شيء منها حقيقي.
نعم؟

121
00:05:31,825 --> 00:05:33,308
نعم. ماذا عن هذا؟

122
00:05:33,360 --> 00:05:36,946
عندما نتقاتل،
إذا قلت،

123
00:05:36,997 --> 00:05:39,448
"لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن،
ايلينا"

124
00:05:39,499 --> 00:05:42,785
ما سأعنيه حقًا هو
أنني أحبك.

125
00:05:44,788 --> 00:05:48,874
وعندما أقول "حسنا"
ستيفان، أيا كان،"

126
00:05:48,959 --> 00:05:50,342
هذا يعني حقا
"أنا أحبك أيضا."

127
00:05:50,427 --> 00:05:52,261
اتفاق.

128
00:05:53,329 --> 00:05:56,599
ط ط ط.
ط ط ط.

129
00:06:03,723 --> 00:06:05,107
هل أنت خارج اليوم؟

130
00:06:05,175 --> 00:06:07,693
المجتمع التاريخي
نزهة تطوعية
هو اليوم.

131
00:06:07,777 --> 00:06:09,211
أنت واحد
الذي سجلني.

132
00:06:09,279 --> 00:06:12,231
أنا أعرف.
لقد افترضت للتو
كنت بكفالة.

133
00:06:12,315 --> 00:06:14,533
لا. انا ذاهب لقضاء
اليوم كله مع
ابنتي.

134
00:06:14,601 --> 00:06:17,002
سوف تتظاهر
أن تكون الأم؟

135
00:06:17,070 --> 00:06:19,455
سأحضر بندقيتي
إذا أصبح الخام.

136
00:06:19,522 --> 00:06:20,823
ط ط ط.
تعال.

137
00:06:20,874 --> 00:06:22,191
أعطني يوما واحدا.

138
00:06:22,242 --> 00:06:24,210
لقد دفنت
في وضع العمل.
بالكاد رأيتك.

139
00:06:24,294 --> 00:06:26,162
حسنا، كن حذرا.
أنا في مزاج.

140
00:06:26,213 --> 00:06:28,831
جيد بالنسبة لي.
[ضحكة مكتومة]

141
00:06:28,882 --> 00:06:31,250
ماذا كان
ايلينا تفعل هنا
في وقت متأخر جدا من الليلة الماضية؟

142
00:06:31,334 --> 00:06:34,003
إيلينا لم تكن--

143
00:06:34,054 --> 00:06:35,838
نعم. أم...

144
00:06:35,889 --> 00:06:37,706
إيلينا كانت هنا.

145
00:06:37,757 --> 00:06:40,709
اه، كانت بحاجة فقط
للتحدث.

146
00:06:40,760 --> 00:06:43,345
هي وستيفان
تمر
رقعة خشنة.

147
00:06:44,648 --> 00:06:47,183
هل كل شيء على ما يرام
معك؟

148
00:06:47,234 --> 00:06:48,684
أنا بخير.

149
00:06:48,735 --> 00:06:51,353
لقد حدث في الآونة الأخيرة فقط،
يبدو أنك مختلف.

150
00:06:52,222 --> 00:06:54,273
أنا لست مختلفا.
أنا بخير.

151
00:06:54,357 --> 00:06:57,726
أعلم أنك تفكر
أنا لا ألاحظ
هذه الأشياء، ولكنني أفعل.

152
00:06:57,777 --> 00:06:59,361
ماذا يحدث هنا
معك؟

153
00:06:59,412 --> 00:07:02,448
كما تعلمون،
هناك التظاهر
أن تكون الأم،

154
00:07:02,532 --> 00:07:03,949
وبعد ذلك،
هناك حقيقة.

155
00:07:04,034 --> 00:07:06,585
دعونا لا ندفع
حظنا، حسنا؟

156
00:07:12,408 --> 00:07:14,543
[تشغيل الموسيقى]

157
00:07:18,265 --> 00:07:20,299
هذا كله جزء من
المجتمع التاريخي

158
00:07:20,383 --> 00:07:23,469
استمرار الجهود
لرد الجميل
إلى المجتمع.

159
00:07:23,553 --> 00:07:26,388
شكرا ل
التبرع السخي
من العائلة الساقطة،

160
00:07:26,439 --> 00:07:29,608
نحن الآن واقفون
على موقع
أحدث حديقة عامة لدينا.

161
00:07:29,693 --> 00:07:33,145
شكرا للجميع
الذي ظهر اليوم
لتقديم يد المساعدة.

162
00:07:33,230 --> 00:07:34,730
شكرًا.

163
00:07:34,781 --> 00:07:36,065
[تصفيق]

164
00:07:36,116 --> 00:07:38,284
[موسيقى الروك غير واضحة
يلعب]

165
00:07:42,455 --> 00:07:44,406
ستيفان، أليس كذلك؟

166
00:07:44,457 --> 00:07:45,908
سلفاتوري الآخر.

167
00:07:45,959 --> 00:07:48,077
اللطيفة.

168
00:07:48,128 --> 00:07:49,745
العرض الواحد
اعتذار.

169
00:07:49,796 --> 00:07:51,613
غير مهتم.

170
00:07:51,665 --> 00:07:53,615
انظر يا أخي
تصرفت باندفاع.

171
00:07:53,667 --> 00:07:54,967
كنت أعتقد؟

172
00:07:56,136 --> 00:07:58,337
إذا احتفظت أنت وديمون
في حلق بعضهم البعض،

173
00:07:58,421 --> 00:08:00,723
شخص بريء
سوف تتأذى ،
وأنا لا أريد ذلك.

174
00:08:00,790 --> 00:08:02,007
ولديك
العائلة هنا،

175
00:08:02,092 --> 00:08:04,510
لذلك لا أستطيع أن أتخيل
قد ترغب في ذلك أيضًا.

176
00:08:04,594 --> 00:08:06,395
فماذا تقول
لقد استقالنا للتو

177
00:08:06,462 --> 00:08:08,514
ذكر ألفا كله
شيء القتال

178
00:08:08,598 --> 00:08:10,465
ونسميها فقط
هدنة.

179
00:08:10,517 --> 00:08:13,135
لقد قدمت نفس العرض
لأخيك.

180
00:08:13,186 --> 00:08:14,469
لقد رفضها.

181
00:08:14,521 --> 00:08:16,305
بسكين.
لقد ارتكب خطأ.

182
00:08:16,356 --> 00:08:20,242
أنا هنا للتأكد
أن لا أحد منكم
اصنع واحدة أخرى.

183
00:08:20,310 --> 00:08:22,828
أخبر أخيك
لمشاهدة ظهره.

184
00:08:25,415 --> 00:08:26,749
حسنا،
أعتقد ذلك

185
00:08:26,816 --> 00:08:28,667
لديه فقط
للقلق بشأن ذلك
خلال اكتمال القمر.

186
00:08:28,752 --> 00:08:31,420
خلاف ذلك،
أنت لست قويا.
هل أنا على حق؟

187
00:08:31,487 --> 00:08:34,990
أو كنت قد قتلت
ديمون الآن.

188
00:08:35,041 --> 00:08:37,492
هناك واحد منكم.

189
00:08:37,544 --> 00:08:40,162
هناك 2 منا.

190
00:08:40,213 --> 00:08:42,965
أعتقد أنك واحد
الذي يحتاج إلى حماية ظهره.

191
00:08:47,270 --> 00:08:48,837
إذا جاء في وجهي...

192
00:08:48,888 --> 00:08:51,023
لن يفعل ذلك.

193
00:09:02,869 --> 00:09:04,653
ماذا تفعل؟

194
00:09:04,704 --> 00:09:06,405
التفاوض على السلام
نيابة عنك.

195
00:09:06,489 --> 00:09:08,324
لا أريد السلام.

196
00:09:08,375 --> 00:09:10,209
أوه. فكر في الأمر
اليوم المعاكس.

197
00:09:10,293 --> 00:09:11,210
ستيفان.

198
00:09:11,294 --> 00:09:13,528
من فضلك قل لي
أنت لا تفكر بجدية

199
00:09:13,580 --> 00:09:14,997
المصافحة حلت للتو
مشكلتنا.

200
00:09:15,048 --> 00:09:17,166
لا، في الواقع،

201
00:09:17,217 --> 00:09:19,251
أعتقد ذلك
الفرصة الأولى
يحصل مايسون لوكوود,

202
00:09:19,336 --> 00:09:20,836
هو ذاهب للقيادة
حصة من خلال
قلبك،

203
00:09:20,887 --> 00:09:22,338
وبعد ذلك،
من خلالي--

204
00:09:22,389 --> 00:09:25,257
كل ذلك بسبب
لقد أخذتها على عاتقك
لمحاولة قتله.

205
00:09:25,342 --> 00:09:28,927
لذلك شكرا لك،
لأنه ليس لدينا
مشاكل كافية.

206
00:09:31,714 --> 00:09:33,932
[الحديث غير واضح]

207
00:09:43,226 --> 00:09:46,111
متى فعل جيريمي جيلبرت؟
الحصول على لطيف جدا؟

208
00:09:46,196 --> 00:09:47,396
أوه لا.

209
00:09:47,447 --> 00:09:50,199
ابق بعيدا.
البضائع التالفة لهذا الرجل.

210
00:09:54,754 --> 00:09:56,205
يا رجل،
كيف حالك؟

211
00:09:56,256 --> 00:09:57,339
منذ متى؟

212
00:09:57,407 --> 00:09:58,791
لا أعرف.
أنا لم أراك كثيرا

213
00:09:58,875 --> 00:10:00,759
منذ
جنازة والدك.
أنا فقط أحسب أن--

214
00:10:00,844 --> 00:10:02,244
أنا بخير، جيلبرت.

215
00:10:02,295 --> 00:10:04,713
نعم. نعم.

216
00:10:07,267 --> 00:10:09,134
انتظر. أصمد.

217
00:10:09,219 --> 00:10:11,353
أنا آسف.

218
00:10:12,372 --> 00:10:14,139
يوم سيء. شهر سيء.

219
00:10:14,224 --> 00:10:17,443
استمع،
لقد كنت رائعًا في ذلك اليوم،
في الجنازة.

220
00:10:17,527 --> 00:10:19,945
شكرا على ذلك.

221
00:10:20,029 --> 00:10:21,980
شعرت بنوع من
عرض غريب.

222
00:10:22,065 --> 00:10:24,483
نعم، حسنا،
أعرف هذا الشعور جيدًا.

223
00:10:24,567 --> 00:10:25,818
ما الذي تفعله هنا؟

224
00:10:25,902 --> 00:10:27,319
إلهاء نفسي.

225
00:10:27,404 --> 00:10:29,121
مهلا،
شكرا على النص.

226
00:10:29,205 --> 00:10:30,406
إلى أين؟

227
00:10:30,457 --> 00:10:31,740
مكاني.

228
00:10:31,791 --> 00:10:33,075
أمي ذهبت طوال اليوم.

229
00:10:33,126 --> 00:10:35,077
منزل فارغ,
بار مجهز بالكامل.

230
00:10:35,128 --> 00:10:37,463
مارغريتاس؟
بالتأكيد.

231
00:10:37,547 --> 00:10:38,447
أنت في؟

232
00:10:38,498 --> 00:10:41,333
نعم. نعم.
أنا في.

233
00:10:41,418 --> 00:10:43,585
دعونا نفعل ذلك.

234
00:10:46,956 --> 00:10:48,557
أوه، شكرا، ميسون.

235
00:10:48,624 --> 00:10:50,092
يا شريف
هل حصلت على ثانية؟

236
00:10:50,143 --> 00:10:52,895
أنا خارج الزي الرسمي.
دعنا نذهب مع ليز.

237
00:10:52,962 --> 00:10:55,147
حسنًا، ليز.

238
00:10:55,231 --> 00:10:58,233
كنت آمل
للتحدث معك
عن المجلس.

239
00:10:58,301 --> 00:11:00,152
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

240
00:11:00,236 --> 00:11:03,989
أنا أعرفك و
والعائلات المؤسسة الأخرى
يكون لها مجلس سري

241
00:11:04,073 --> 00:11:06,074
لو كان ذلك صحيحا،
ثم تعلمون
إنه سر

242
00:11:06,142 --> 00:11:08,327
ولا يتم مناقشته مع
من غير أعضاء المجلس.

243
00:11:08,411 --> 00:11:10,112
أنا أعلم
لقد رفضت كل ذلك،
ولكن هذا فقط بسبب

244
00:11:10,163 --> 00:11:11,997
أردت الحياة
خارج هذه المدينة،

245
00:11:12,081 --> 00:11:15,150
ليس بسبب
لقد كنت غير مؤمن.

246
00:11:15,201 --> 00:11:17,202
انظر،
أعرف أن مصاصي الدماء موجودون،

247
00:11:17,287 --> 00:11:20,372
ولديك
2 منهم يعيشون
مباشرة تحت أنفك.

248
00:11:20,457 --> 00:11:21,924
حقًا؟
نعم.

249
00:11:21,991 --> 00:11:23,158
ومن سيكونون؟

250
00:11:25,462 --> 00:11:27,162
ديمون
وستيفان سلفاتوري.

251
00:11:29,182 --> 00:11:31,216
هذا مستحيل.

252
00:11:31,301 --> 00:11:32,834
أنا أعرف ديمون سلفاتوري.

253
00:11:32,886 --> 00:11:34,102
هل تعلم
ما فعله
لهذه المدينة؟

254
00:11:34,170 --> 00:11:36,004
أعلم أن هذا كثير
لهضم.

255
00:11:36,055 --> 00:11:38,490
لا، لا، لا.
لقد شاهدته
قتل مصاصي الدماء.

256
00:11:38,558 --> 00:11:40,442
إنه حليف.
انه جزء من
المجلس.

257
00:11:40,510 --> 00:11:41,610
فكر في الأمر.

258
00:11:41,677 --> 00:11:43,278
متى فعلت
هجمات مصاصي الدماء تبدأ؟

259
00:11:43,346 --> 00:11:45,614
عندما ديمون
وستيفان سلفاتوري
انتقلت إلى المدينة؟

260
00:11:45,681 --> 00:11:47,733
وهم يسيرون في الشمس،
ماسون.

261
00:11:47,817 --> 00:11:49,701
لقد تطوروا.
انها ليست 1864.

262
00:11:49,786 --> 00:11:52,621
لقد اكتشفوا الأمر،
ليز.

263
00:11:52,688 --> 00:11:53,822
لا.

264
00:11:53,873 --> 00:11:56,191
ديمون سلفاتوري هو
صديقي.

265
00:12:02,215 --> 00:12:06,001
ماذا لو
أستطيع أن أثبت لك ذلك؟

266
00:12:12,454 --> 00:12:12,587
لذلك، فجأة،
انها في الترشح ل
أم السنة,

267
00:12:14,590 --> 00:12:17,341
فقط عندما أحاول
لتجنبها أكثر.

268
00:12:17,426 --> 00:12:18,843
أنا الثرثرة.

269
00:12:18,927 --> 00:12:20,511
أنت لا تريد
لسماع كل هذا.

270
00:12:20,596 --> 00:12:23,264
أوه، أم. رقم أنا آسف.

271
00:12:23,315 --> 00:12:24,849
ثم ماذا حدث؟

272
00:12:24,933 --> 00:12:28,152
حسناً، لقد كنت عاهرة،

273
00:12:28,236 --> 00:12:30,304
وهو مساو ل
الدورة معنا.

274
00:12:32,824 --> 00:12:35,142
فكيف هي الأمور
معك وستيفان؟

275
00:12:35,193 --> 00:12:36,810
أي شئ؟
[تنهدات]

276
00:12:36,862 --> 00:12:38,329
لا،
ليس منذ القتال

277
00:12:38,413 --> 00:12:40,247
لقد كان
يدفعني بعيدا

278
00:12:40,315 --> 00:12:43,651
لأنه يعتقد ذلك
كاثرين قد تحصل
غيور بما فيه الكفاية ليؤذيني.

279
00:12:43,702 --> 00:12:46,454
أنا فقط لا أعرف كيف
لتغيير رأيه.

280
00:12:48,624 --> 00:12:51,876
قلت ذلك
كاثرين خطيرة.

281
00:12:51,960 --> 00:12:53,511
ربما لديه نقطة.

282
00:12:53,595 --> 00:12:55,162
نعم، أعرف
بأنها خطيرة،

283
00:12:55,213 --> 00:12:58,332
وأنا أعلم ذلك
إنه يحاول فقط
لحمايتي.

284
00:12:58,383 --> 00:13:00,768
ولكن يبدو الأمر كذلك
الاستسلام.

285
00:13:00,835 --> 00:13:03,471
وأنا--أنا فقط...

286
00:13:03,522 --> 00:13:05,272
فقط ماذا؟

287
00:13:06,508 --> 00:13:08,943
اعتقدت فقط
أننا كنا أقوى
من ذلك.

288
00:13:13,665 --> 00:13:16,067
مهلا، لقد رأيتك
مع ميسون في وقت سابق.
ماذا كان ذلك؟

289
00:13:16,151 --> 00:13:18,903
أوه، كنت أسأله فقط

290
00:13:18,987 --> 00:13:20,237
للمساعدة في
التنظيف
في الغابة.

291
00:13:20,322 --> 00:13:23,290
هذا ما
أنا هنا من أجل.
ضعني في العمل.

292
00:13:24,660 --> 00:13:25,859
هل يجب أن أذهب لمساعدته؟

293
00:13:25,911 --> 00:13:27,461
أوه، لا، لا.
أتعلم؟ هو--

294
00:13:27,529 --> 00:13:29,497
أنا متأكد من أنه بخير.

295
00:13:32,167 --> 00:13:34,635
هل أنت بخير، ليز؟

296
00:13:34,703 --> 00:13:36,137
يبدو أنك مستاء حقا.

297
00:13:36,204 --> 00:13:39,590
إنها كارولين.
كان لدينا لحظة.

298
00:13:40,759 --> 00:13:42,143
أي شيء يمكنني القيام به؟

299
00:13:42,210 --> 00:13:45,813
لا، ديمون، شكرا لك.

300
00:13:45,880 --> 00:13:50,434
انها مجرد
مهارات الأبوة والأمومة الرهيبة
سداد في البستوني.

301
00:14:01,663 --> 00:14:02,780
اه أوه.

302
00:14:02,864 --> 00:14:05,916
يبدو الشوق
يتم تبادلها.

303
00:14:06,001 --> 00:14:07,234
سأذهب للحديث
له.

304
00:14:07,285 --> 00:14:10,504
لا يا ايلينا.
أعتقد أنها فكرة سيئة.

305
00:14:10,572 --> 00:14:12,506
أنا--
[تنهدات]

306
00:14:16,428 --> 00:14:18,045
ما هي مشكلتها؟

307
00:14:18,096 --> 00:14:19,380
لا تقلق بشأن هذا

308
00:14:19,431 --> 00:14:21,632
لماذا أنت
مثل هذه العاهرة
إلى والدتك؟

309
00:14:21,717 --> 00:14:25,269
لا تقلق بشأن هذا

310
00:14:28,056 --> 00:14:30,524
هل مازلت تهتم
عن كاثرين؟

311
00:14:30,592 --> 00:14:33,694
لا تفعل هذا. من فضلك،
لا تحول هذا إلى
شيء ليس كذلك.

312
00:14:33,762 --> 00:14:36,096
لذلك هذا ليس ما يصل
للمناقشة.

313
00:14:36,148 --> 00:14:37,698
هل هذا
ماذا تقول؟

314
00:14:37,766 --> 00:14:41,035
لا، أنا أقول ذلك
هذا ليس مناسبًا
المناقشة الآن

315
00:14:41,102 --> 00:14:42,820
لان
لدينا آذان علينا.

316
00:14:46,458 --> 00:14:48,909
نعم. متى؟
لا أعرف.

317
00:14:48,960 --> 00:14:52,379
لقد رأيتها يا (ستيفان).

318
00:14:52,447 --> 00:14:54,215
انها مثل
نحن نفس الشخص.

319
00:14:54,282 --> 00:14:57,168
كيف يمكن أن تكرهها
ويكون في الحب معي؟

320
00:14:57,252 --> 00:14:59,920
أنت تصل.
أنا لست--
أنا لست ديمون.

321
00:14:59,971 --> 00:15:03,123
ماذا عن
نحن لا نحضر ديمون
في هذا الآن؟

322
00:15:03,175 --> 00:15:05,142
تعلمين، لا أستطيع...

323
00:15:06,228 --> 00:15:09,930
لا أستطيع أن أفعل هذا
بعد الآن، إيلينا.

324
00:15:12,651 --> 00:15:17,488
بخير يا ستيفان. أيا كان.

325
00:15:20,325 --> 00:15:23,160
العلاقات على وشك
الاتصالات.

326
00:15:28,750 --> 00:15:30,918
[تشغيل الموسيقى]

327
00:15:35,674 --> 00:15:37,541
مهلا، أين الألغام؟

328
00:15:37,626 --> 00:15:39,927
يكون في ذلك.

329
00:15:39,994 --> 00:15:41,512
شكرا
لاستضافتنا.

330
00:15:41,596 --> 00:15:43,931
أعتقد أن سارة حصلت
شيء لجيريمي.

331
00:15:43,998 --> 00:15:45,766
حسنا، جيد لسارة.

332
00:15:45,834 --> 00:15:48,018
أم أنظر.

333
00:15:48,103 --> 00:15:50,604
أنا محرج حقا
عن الوقاحة عنه
معك

334
00:15:50,672 --> 00:15:52,723
في ذلك اليوم
في حفرة السباحة.

335
00:15:52,808 --> 00:15:54,642
أنا حقا لا
مثل ذلك،
أعدك.

336
00:15:54,693 --> 00:15:56,026
لا حاجة
للاعتذار.

337
00:15:56,111 --> 00:15:58,529
أصدقاء؟
نعم. بالتأكيد.

338
00:15:58,613 --> 00:16:01,732
[تشغيل الموسيقى]

339
00:16:06,738 --> 00:16:08,522
هل أستطيع أن أرى؟

340
00:16:08,573 --> 00:16:10,357
اه لا. لا.
لا مفر.

341
00:16:10,408 --> 00:16:11,742
أريد أن أرى.

342
00:16:11,827 --> 00:16:13,577
نعم، دعونا نرى.

343
00:16:13,662 --> 00:16:15,162
ما الذي حصل عليه فان جوخ
يحدث؟

344
00:16:15,213 --> 00:16:18,249
نعم. نعم.
تحقق من ذلك.

345
00:16:20,919 --> 00:16:23,504
أوه.
شيء مخيف شيطان الذئب.

346
00:16:23,555 --> 00:16:25,055
[ضحك النساء]

347
00:16:32,097 --> 00:16:33,764
ما هذا؟

348
00:16:33,849 --> 00:16:37,101
فقط بعض الرسومات.
هل مازلت ترسم يا تايلر؟

349
00:16:37,185 --> 00:16:40,187
قليلا.
ليس كثيراً.

350
00:16:42,274 --> 00:16:44,575
كما تعلمون،
لدي شيء ذلك
أنا في الواقع أعمل على.

351
00:16:44,659 --> 00:16:45,860
تعال.
سأريكم.

352
00:16:45,911 --> 00:16:47,394
نعم. نعم. بالتأكيد.

353
00:16:47,445 --> 00:16:49,697
أعني،
لا يوجد شيء خاص.

354
00:16:49,748 --> 00:16:50,915
هل تحتاج إلى مشروب؟
نعم.

355
00:16:50,999 --> 00:16:52,399
انها الى حد كبير
ساعة الهواة هنا.

356
00:16:52,450 --> 00:16:54,952
لقد رأيت
الاشياء الخاصة بك من قبل.
إنه لشيء رائع.

357
00:16:55,036 --> 00:16:56,587
إنه على المكتب.

358
00:17:00,625 --> 00:17:02,293
اه...

359
00:17:03,578 --> 00:17:06,680
أنا لا حقا
رؤيته في أي مكان.

360
00:17:06,748 --> 00:17:09,049
[الهمهمات]

361
00:17:09,100 --> 00:17:10,551
ما هي
تلك الصور حول، هاه؟

362
00:17:10,602 --> 00:17:11,752
[الاختناق]
هاه؟

363
00:17:11,803 --> 00:17:13,137
لا أستطيع--
لا أستطيع التنفس!

364
00:17:13,221 --> 00:17:15,439
يجيبني.
لماذا؟

365
00:17:15,523 --> 00:17:17,024
لماذا صور الذئب؟

366
00:17:17,091 --> 00:17:19,193
لأن...

367
00:17:19,260 --> 00:17:21,195
لأنني أعرف.

368
00:17:22,230 --> 00:17:24,698
[الهمهمات والسراويل]

369
00:17:24,766 --> 00:17:25,783
هل تعرف ماذا؟

370
00:17:25,867 --> 00:17:28,786
أنت تعرف ماذا،
جيريمي؟

371
00:17:28,870 --> 00:17:31,271
أنا أعرف ما أنت.

372
00:17:33,074 --> 00:17:35,626
شكرًا لك.
على الرحب والسعة.

373
00:17:36,912 --> 00:17:38,329
مرحبا ميسون.

374
00:17:38,413 --> 00:17:39,880
العمل الجاد؟

375
00:17:39,948 --> 00:17:41,165
القيام بدوري.

376
00:17:41,249 --> 00:17:42,449
سمعت
لقد تحدثت إلى ستيفان.

377
00:17:42,500 --> 00:17:43,784
رجل لطيف.

378
00:17:43,835 --> 00:17:45,586
نعم.
أجمل بكثير مني.

379
00:17:45,637 --> 00:17:47,087
حسنا،
لطيف مبالغ فيه.

380
00:17:47,138 --> 00:17:49,924
هذا ما اعتقدته.
هيه.

381
00:17:49,975 --> 00:17:52,960
أتمنى لك يوم جيد،
ديمون.

382
00:17:54,312 --> 00:17:58,232
من فضلك قل لي
أنك كنت
مجرد الترابط.

383
00:17:58,299 --> 00:18:02,519
إذن ما الأمر
هذه، أم، الدراما الزائفة
في علاقتك؟

384
00:18:02,604 --> 00:18:05,472
ما الذي تتحدث عنه؟
أوه، هيا، ستيفان.

385
00:18:05,523 --> 00:18:07,825
أنت وإيلينا
لا تقاتل،

386
00:18:07,943 --> 00:18:09,360
خاصة ليس فوقي.

387
00:18:09,444 --> 00:18:12,446
أسقطه، دامون.

388
00:18:12,497 --> 00:18:13,948
بكل سرور.

389
00:18:13,999 --> 00:18:15,115
هل ترغب
بعض عصير الليمون؟

390
00:18:15,166 --> 00:18:17,868
شكرا لك عزيزتي.

391
00:18:20,989 --> 00:18:23,424
[الكمامات والسعال]

392
00:18:23,491 --> 00:18:26,010
حصلت عليك.

393
00:18:26,094 --> 00:18:29,179
رعى الحمام نبات. رعى الحمام نبات.

394
00:18:29,264 --> 00:18:32,499
[لهث وسعال]

395
00:18:50,106 --> 00:18:51,323
هل أنت بخير؟

396
00:18:51,408 --> 00:18:53,942
لا.

397
00:18:55,161 --> 00:18:56,495
كما تعلمون،
ربما هو للأفضل.

398
00:18:56,580 --> 00:18:58,047
إنه ليس للأفضل،
كارولين.

399
00:18:58,114 --> 00:18:59,548
لا شيء من هذا
للأفضل.

400
00:19:01,084 --> 00:19:02,618
[تنهدات]

401
00:19:02,669 --> 00:19:05,004
أنا آسف، حسنا؟

402
00:19:05,088 --> 00:19:07,289
أنا...

403
00:19:07,357 --> 00:19:09,141
لا أقصد
ليخرجها عليك.

404
00:19:09,226 --> 00:19:11,727
أنت مجرد يجري
صديق جيد.

405
00:19:11,794 --> 00:19:15,147
[تنهدات]

406
00:19:15,232 --> 00:19:16,515
لا، أنا لست كذلك.

407
00:19:16,600 --> 00:19:21,353
أنا لا أكون
صديق جيد على الإطلاق.

408
00:19:26,693 --> 00:19:29,144
أين تذهب أمي؟

409
00:19:30,914 --> 00:19:32,581
انظر، لا أستطيع التحدث هنا.
فقط احصل على جيس

410
00:19:32,649 --> 00:19:34,617
وقابلني
أسفل التل
عند المدخل،

411
00:19:34,668 --> 00:19:36,835
واحضر--
نعم، نحن في حاجة إليها.

412
00:19:36,903 --> 00:19:38,787
ما هو الخطأ؟

413
00:19:38,838 --> 00:19:40,873
أوه، لا شيء. أنا، اه--
لدي شيء فقط--

414
00:19:40,957 --> 00:19:42,791
تقصد العمل؟
أعني،
لقد فاجأتني.

415
00:19:42,859 --> 00:19:44,826
لقد استمرت لفترة أطول
من 5 دقائق.

416
00:19:44,878 --> 00:19:47,663
هذا مهم.
إنه كذلك دائمًا.

417
00:19:47,714 --> 00:19:50,849
أنا آسف.

418
00:19:52,802 --> 00:19:56,021
ماذا يحدث هنا؟

419
00:19:56,106 --> 00:19:58,023
لا أعرف.

420
00:19:58,108 --> 00:20:00,059
هناك شيء ما.

421
00:20:00,143 --> 00:20:02,177
[شخير ويلهث]

422
00:20:02,228 --> 00:20:03,779
لقد كان أسوأ.

423
00:20:03,846 --> 00:20:06,014
[الشخير]

424
00:20:07,651 --> 00:20:08,984
سأقتله.
لا، لا. يا.

425
00:20:09,035 --> 00:20:11,403
استمع لي.
يجلس. يجلس. يجلس. يجلس!

426
00:20:11,488 --> 00:20:13,706
أنا لا أستمع
إلى أي أكثر من الخاص بك
إعطاء السلام فرصة حماقة.

427
00:20:13,790 --> 00:20:15,991
لقد مات.
[الهمهمات]

428
00:20:16,042 --> 00:20:18,327
[يلهث] حسنًا.

429
00:20:18,378 --> 00:20:20,162
أنا لا أحب ذلك،
لكنه يطلق التهديدات.

430
00:20:20,213 --> 00:20:22,298
يمكنه أن يفضحنا.
نحن بحاجة لوضعه.

431
00:20:23,199 --> 00:20:26,335
حسنًا.
دعونا نفعل ذلك.

432
00:20:27,470 --> 00:20:30,506
وودز. واجب القمامة.
تعال.

433
00:20:30,557 --> 00:20:32,725
[الهمهمات]

434
00:20:32,809 --> 00:20:36,679
إلى أين أنت ذاهب؟
ماذا يحدث هنا؟

435
00:20:36,730 --> 00:20:39,181
أحتاج أن أكون قادرًا
لسماع أفضل.

436
00:20:39,232 --> 00:20:40,382
اسمع ماذا؟

437
00:20:40,433 --> 00:20:42,985
هناك خطأ ما،
ايلينا.

438
00:20:44,738 --> 00:20:47,106
كارولين--
صه.

439
00:20:47,190 --> 00:20:49,024
[تشغيل محرك جزازة العشب]

440
00:20:49,075 --> 00:20:50,442
[يدق]

441
00:20:50,527 --> 00:20:52,745
[صراخ الأطفال]

442
00:20:58,618 --> 00:21:00,953
لا تنظر
مندهش جدا.

443
00:21:01,037 --> 00:21:02,404
كنت أعرف
كان هذا أمرًا لا مفر منه.

444
00:21:03,423 --> 00:21:06,008
تفضل. يجري.

445
00:21:06,075 --> 00:21:07,576
سأعطيك
بداية.

446
00:21:13,049 --> 00:21:14,967
[الهمهمات]

447
00:21:15,051 --> 00:21:17,469
يا إلهي.
ما هذا؟

448
00:21:17,554 --> 00:21:19,138
ستيفان و ديمون.

449
00:21:19,222 --> 00:21:20,305
ماذا؟

450
00:21:20,390 --> 00:21:22,808
شكرا لك
ماسون.

451
00:21:27,981 --> 00:21:29,481
[الهمهمات]

452
00:21:36,959 --> 00:21:38,343
كيف تعرف
عن كل هذا؟

453
00:21:38,427 --> 00:21:41,479
لقد غادر عمي جون
هذه اليوميات القديمة
الكذب حولها.

454
00:21:41,564 --> 00:21:44,149
لقد كتب بواسطة
سلف جيلبرت المجنون

455
00:21:44,233 --> 00:21:46,668
الذي كتب عنه
هذه اللعنة التي ركضت
في عائلتك.

456
00:21:46,735 --> 00:21:48,553
لعنة على ماذا؟

457
00:21:48,621 --> 00:21:50,772
ذئاب ضارية.

458
00:21:51,807 --> 00:21:52,824
إنه جنون، أليس كذلك؟

459
00:21:52,908 --> 00:21:55,410
ولكن بعد ذلك،
مات تعرض للهجوم

460
00:21:55,477 --> 00:21:57,162
بواسطة الذئب
تحت اكتمال القمر،

461
00:21:57,246 --> 00:21:58,696
وعمه
قد عادت للتو
إلى المدينة.

462
00:21:58,781 --> 00:22:01,983
لقد كان مجرد--
لقد كان غريبًا جدًا.

463
00:22:02,034 --> 00:22:03,785
هل هذا صحيح؟

464
00:22:05,287 --> 00:22:06,654
عن عمي؟

465
00:22:09,375 --> 00:22:10,425
نعم.

466
00:22:10,492 --> 00:22:12,127
لكن أنت--
أنت لا؟

467
00:22:12,178 --> 00:22:15,597
ذئب؟
أنا آسف، بالذئب؟

468
00:22:15,664 --> 00:22:16,931
لا--

469
00:22:16,999 --> 00:22:20,351
أعني، ليس بعد.

470
00:22:20,436 --> 00:22:21,686
أنت تعرف؟
الجحيم، فقط--

471
00:22:21,770 --> 00:22:23,771
فقط أقول ذلك بصوت عالٍ،
أنا أبدو مجنونا.

472
00:22:23,839 --> 00:22:25,507
أنا لا أعتقد ذلك.

473
00:22:25,574 --> 00:22:28,860
ولكن بعد ذلك مرة أخرى،
لقد كنت أؤمن دائمًا
في الاشياء المجنونة.

474
00:22:28,944 --> 00:22:31,930
على قولة عمي
عليك أن تثير
اللعنة.

475
00:22:31,997 --> 00:22:34,065
شخص ما يجب أن يموت
بين يديك،

476
00:22:34,150 --> 00:22:36,084
مثل القتل،
أو حادث.

477
00:22:36,152 --> 00:22:37,785
لدي في الأساس
للتسبب في الوفاة،

478
00:22:37,853 --> 00:22:40,038
وبعد ذلك، بوم،
اكتمال القمر القادم,

479
00:22:40,122 --> 00:22:41,539
أنا أعوي
على أربع.

480
00:22:41,624 --> 00:22:44,142
هل هذا
لماذا عاد،
لأقول لك كل هذا؟

481
00:22:44,210 --> 00:22:46,861
نعم صحيح.
كان عليه أن يخبرني.

482
00:22:46,912 --> 00:22:49,998
لقد أمسكت به.
إنه ليس هنا من أجلي.

483
00:22:53,969 --> 00:22:55,637
إنه هنا من أجل هذا.

484
00:23:00,559 --> 00:23:03,044
أسفل الدرج
إلى اليسار.

485
00:23:07,016 --> 00:23:08,549
حذرا.
الرصاص الخشبي
ورعاية الحمام

486
00:23:08,601 --> 00:23:10,768
لن يبقيهم إلى أسفل
لفترة طويلة.
ما هذا المكان؟

487
00:23:10,853 --> 00:23:13,071
مساكن العبيد القديمة
من الأصل
منزل لوكوود.

488
00:23:13,155 --> 00:23:15,707
استمر.

489
00:23:16,942 --> 00:23:19,727
شكرا لك ميسون.
أنا أقدر
كل ما قمت به.

490
00:23:19,778 --> 00:23:21,112
لقد حصلنا عليه من هنا.

491
00:23:22,998 --> 00:23:25,083
مهلا، أنت ذاهب
لقتلهم، أليس كذلك؟

492
00:23:25,167 --> 00:23:27,168
نعم. لهذا السبب
يجب أن تذهب.

493
00:23:27,236 --> 00:23:28,836
أنا هنا كالمجلس،
وليس القانون.

494
00:23:28,904 --> 00:23:30,288
لا يمكنك أن تكون كذلك
طرف في هذا.

495
00:23:30,372 --> 00:23:31,673
انها ل
الحماية الخاصة بك.

496
00:23:31,740 --> 00:23:32,924
ليز،
أنا لا أهتم--

497
00:23:33,008 --> 00:23:35,009
نعم، ولكنني أفعل،
وأنا لا أسأل.

498
00:23:35,077 --> 00:23:36,511
وداعا يا ميسون.

499
00:23:40,099 --> 00:23:43,518
مهلا، فقط لا تأخذ
أي فرص.

500
00:23:53,062 --> 00:23:55,146
ما هذا؟
لقد كانوا هنا.

501
00:23:58,400 --> 00:23:59,567
ماذا؟

502
00:24:02,238 --> 00:24:04,372
[تفرقع الأغصان]

503
00:24:04,439 --> 00:24:06,574
ماذا تفعلان؟
هنا؟

504
00:24:07,442 --> 00:24:08,543
هل رأيت
ستيفان؟

505
00:24:08,610 --> 00:24:11,212
نعم، إيلينا،
لقد رأيته.

506
00:24:11,280 --> 00:24:13,414
لقد رأيت ديمون أيضًا.

507
00:24:13,465 --> 00:24:14,332
أين هم؟

508
00:24:14,383 --> 00:24:16,251
أنت لا تحتاج لي
لذلك.

509
00:24:16,302 --> 00:24:18,469
سأدع صديقك هنا
شمها.

510
00:24:20,256 --> 00:24:21,806
هل تعرف والدتك
ما أنت؟

511
00:24:22,758 --> 00:24:24,959
يسعدني أن أقول لها.

512
00:24:25,010 --> 00:24:28,062
[الهمهمات]
لا تكن غبيا.

513
00:24:28,130 --> 00:24:29,814
رقاب سهلة التركيب
هنا.

514
00:24:29,898 --> 00:24:31,399
أستطيع أن آخذك.

515
00:24:31,466 --> 00:24:32,850
تريد الرهان؟

516
00:24:32,935 --> 00:24:34,569
نعم أفعل.

517
00:24:36,155 --> 00:24:37,822
[الشخير]

518
00:24:37,906 --> 00:24:40,608
اخبرتك.
[الهمهمات]

519
00:24:47,149 --> 00:24:48,482
هيا.

520
00:24:57,042 --> 00:24:58,092
[آهات]

521
00:24:58,160 --> 00:25:00,795
[صرخات]
[نقرات الأسلحة]

522
00:25:00,846 --> 00:25:02,630
هذه هي الطريقة
انها ستعمل.

523
00:25:02,681 --> 00:25:05,933
أجبني،
ولا يتم إطلاق النار عليك.
يفهم؟

524
00:25:06,001 --> 00:25:07,518
كم منكم
هل هناك؟

525
00:25:07,603 --> 00:25:10,671
ليز، من فضلك...

526
00:25:10,723 --> 00:25:12,340
[صرخات]

527
00:25:12,391 --> 00:25:14,942
[النقرات]

528
00:25:15,010 --> 00:25:16,361
كيف خدعتنا؟

529
00:25:16,445 --> 00:25:18,062
كيف تمشي؟
في الشمس؟

530
00:25:18,147 --> 00:25:19,647
[آهات]

531
00:25:24,153 --> 00:25:26,621
سوف اسحب هذا للخارج
بشكل مؤلم.

532
00:25:26,688 --> 00:25:27,989
[آهات]

533
00:25:28,040 --> 00:25:31,042
لكنك صديقي.

534
00:25:31,126 --> 00:25:33,411
كانت صداقتنا
كذبة.

535
00:25:34,713 --> 00:25:37,081
أجبني،
وسوف أقتلك بسرعة.

536
00:25:41,086 --> 00:25:42,670
ما هذا؟

537
00:25:44,089 --> 00:25:45,807
شريف فوربس:
كم عدد مصاصي الدماء
هل هناك؟

538
00:25:45,874 --> 00:25:47,108
النائب جيس:
لقد انتهى من الحديث.

539
00:25:47,209 --> 00:25:48,259
ثم حصة لهم.

540
00:25:48,344 --> 00:25:50,395
كارولين.

541
00:25:50,479 --> 00:25:52,046
كارولين,
ما هذا؟

542
00:25:52,097 --> 00:25:54,649
أمي.
إنها تقتلهم.

543
00:25:54,716 --> 00:25:56,234
ماذا؟

544
00:25:56,318 --> 00:25:57,235
لا، لا، لا.

545
00:25:57,319 --> 00:25:58,886
علينا أن نوقفها.
لا، لا أستطيع.

546
00:25:58,937 --> 00:26:01,555
ايلينا,
انها ذاهبة ل
تعرف على المزيد عني.

547
00:26:02,557 --> 00:26:05,059
ايلينا!

548
00:26:06,862 --> 00:26:08,663
دعونا نفعل هذا.
كل مع حصة
في القلب،

549
00:26:08,730 --> 00:26:09,831
ثم احرقهما كليهما.

550
00:26:09,898 --> 00:26:12,116
[صرير معدني]

551
00:26:12,201 --> 00:26:13,534
التحقق من ذلك.

552
00:26:20,242 --> 00:26:22,009
[الهمهمات]

553
00:26:23,178 --> 00:26:25,213
[يلهث]
ايلينا!
ماذا تفعل؟

554
00:26:25,264 --> 00:26:27,382
لا يمكنك قتلهم.
لن أسمح لك.

555
00:26:31,603 --> 00:26:34,222
ماذا كان هذا؟
من غيرك معك؟

556
00:26:34,273 --> 00:26:35,857
ما--

557
00:26:37,592 --> 00:26:39,593
[صراخ]

558
00:26:46,101 --> 00:26:47,402
[الهمهمات]

559
00:26:48,704 --> 00:26:51,272
[هسهسة]

560
00:26:54,543 --> 00:26:56,210
[الهمهمات]

561
00:27:03,886 --> 00:27:05,386
مرحبا أمي.

562
00:27:11,391 --> 00:27:13,226
[آهات]

563
00:27:14,411 --> 00:27:16,863
[الهمهمات]

564
00:27:27,374 --> 00:27:29,592
أنت بحاجة للشرب
بعض نائب الدم.

565
00:27:29,677 --> 00:27:30,927
أوه لا.

566
00:27:31,011 --> 00:27:32,578
سأكون بخير.

567
00:27:32,630 --> 00:27:34,681
سوف يستغرق الأمر
لفترة أطول قليلا.
[الهمهمات]

568
00:27:34,748 --> 00:27:36,466
ديمون على حق
أنت تعرف.

569
00:27:36,550 --> 00:27:38,635
إذا كان هناك أي وقت مضى
لكسر النظام الغذائي الخاص بك--

570
00:27:38,719 --> 00:27:41,304
قال
لم يكن يريد ذلك،
حسنا؟

571
00:27:41,388 --> 00:27:44,057
[الهمهمات]

572
00:27:45,392 --> 00:27:47,593
هذا هو
مؤسف للغاية
الوضع.

573
00:27:47,645 --> 00:27:50,063
مقتل 2 نائب.

574
00:27:51,448 --> 00:27:52,699
وأنت.

575
00:27:52,766 --> 00:27:55,101
ماذا سأذهب
لأفعله معك؟

576
00:27:57,604 --> 00:27:59,289
لن تخبر أحداً،
هل ستفعل؟

577
00:28:02,126 --> 00:28:03,660
أم؟

578
00:28:03,744 --> 00:28:06,963
أم؟ لو سمحت!

579
00:28:07,047 --> 00:28:09,082
انظر، أنا أعلم
بأننا لا نتفق

580
00:28:09,133 --> 00:28:11,217
وأنك تكرهني،

581
00:28:11,285 --> 00:28:15,922
ولكن أنا ابنتك.
وسوف تفعل هذا
بالنسبة لي، أليس كذلك؟

582
00:28:17,091 --> 00:28:18,341
أمي، من فضلك.

583
00:28:18,425 --> 00:28:20,810
سوف يقتلك.

584
00:28:23,180 --> 00:28:24,764
ثم اقتلني.

585
00:28:24,815 --> 00:28:27,066
لا.
لا أستطيع أن تأخذ هذا.

586
00:28:27,902 --> 00:28:29,936
اقتلني الآن.

587
00:28:32,189 --> 00:28:36,359
لكنك كنت ذاهبا
لسحبه للخارج
بشكل مؤلم جدا.

588
00:28:36,443 --> 00:28:37,476
[الجميع يصرخون]

589
00:28:37,528 --> 00:28:39,312
ديمون، لا!
ديمون، من فضلك!

590
00:28:39,363 --> 00:28:42,498
استرخوا يا شباب.
لا أحد يقتل أحداً.

591
00:28:46,653 --> 00:28:48,538
أنت صديقي.

592
00:28:52,826 --> 00:28:55,511
علينا تنظيف هذا.

593
00:28:56,830 --> 00:28:57,964
ما هذا؟

594
00:28:58,015 --> 00:29:00,833
إنه حجر القمر.
لقد بحثت عنه عبر الإنترنت.

595
00:29:00,885 --> 00:29:03,519
إنها صخرة طبيعية،
ولكن من المفترض
لديك

596
00:29:03,604 --> 00:29:06,890
جميع أنواع
أساطير خارقة للطبيعة
تعلق عليهم.

597
00:29:06,974 --> 00:29:08,942
لماذا لم تفعل ذلك؟
أعطيته له؟

598
00:29:09,009 --> 00:29:11,694
لأنه يريد ذلك.
[ضحكة مكتومة]

599
00:29:11,779 --> 00:29:13,813
أنا ديك بهذه الطريقة.

600
00:29:13,864 --> 00:29:15,181
إنه مهم بالنسبة له،
لسبب ما،

601
00:29:15,232 --> 00:29:17,834
لكنني لا أثق بالرجل.

602
00:29:17,902 --> 00:29:19,235
لذلك، أنا لن أذهب فقط
لتسليمه له.

603
00:29:19,320 --> 00:29:20,403
[يفتح الباب]

604
00:29:20,487 --> 00:29:22,238
وجدتك.

605
00:29:22,323 --> 00:29:24,457
مهلا، يا رفاق في عداد المفقودين
كل الشرب.

606
00:29:24,524 --> 00:29:27,744
أوه، آسف.
هل كنتما تمتلكان
لحظة؟

607
00:29:27,828 --> 00:29:29,412
لا، نحن جيدون.

608
00:29:29,496 --> 00:29:30,730
مهلا مهلا.
ما هذا؟

609
00:29:30,798 --> 00:29:32,131
إنه -- قف. يا.
هذا جميل.

610
00:29:32,199 --> 00:29:33,299
مم-هممم.

611
00:29:33,384 --> 00:29:36,135
نعم. دعونا لا نلعب
مع الصخرة.

612
00:29:36,203 --> 00:29:37,553
حسنا،
تعال واحصل عليه.

613
00:29:37,638 --> 00:29:39,005
انظر، سألعب معك
للقليل،

614
00:29:39,056 --> 00:29:40,373
ولكن على محمل الجد،
إعادته.

615
00:29:40,424 --> 00:29:43,142
انظر هنا.

616
00:29:43,210 --> 00:29:44,260
أنت تغفو، تخسر.

617
00:29:44,345 --> 00:29:46,429
[يضحك]

618
00:29:50,184 --> 00:29:52,101
أنت محظوظ
أنت لطيف عندما
أنت في حالة سكر.

619
00:29:52,219 --> 00:29:54,270
أريد جيريمي
ليأتي للحصول عليه.

620
00:29:54,355 --> 00:29:55,388
أعطني استراحة.

621
00:29:55,439 --> 00:29:57,657
سارة، لا تكوني
في حالة سكر سيئة.

622
00:29:57,724 --> 00:29:59,242
جيريمي،
تعال معي في الطابق العلوي.

623
00:29:59,326 --> 00:30:01,394
انظر كم هو سيء في حالة سكر
أستطيع أن أكون.

624
00:30:01,445 --> 00:30:03,196
أنا بخير، شكرا.

625
00:30:04,064 --> 00:30:05,248
[الهمهمات]

626
00:30:05,332 --> 00:30:08,368
على محمل الجد،
فقط أعطها.
هذا ليس مضحكا!

627
00:30:08,419 --> 00:30:09,752
حسنًا. سهل.
مهلا، هذا يؤلم.

628
00:30:09,837 --> 00:30:12,622
من السهل هناك.
فقط دعني--
ترك.

629
00:30:12,706 --> 00:30:14,907
[صرخات]

630
00:30:17,094 --> 00:30:18,211
سارة!
يا إلهي!

631
00:30:18,262 --> 00:30:19,462
سارة! سارة!

632
00:30:19,546 --> 00:30:21,180
لقد سقطت!
إنها لا تتحرك!

633
00:30:21,248 --> 00:30:23,582
يا إلهي.

634
00:30:24,852 --> 00:30:26,386
خدعتك.

635
00:30:26,437 --> 00:30:29,856
يا إلهي.
[يضحك ويستنشق]

636
00:30:29,923 --> 00:30:31,257
لقد دفعتني
أسفل الدرج.

637
00:30:31,308 --> 00:30:34,093
أنظر، هو لم يفعل--
انه لم يقصد ذلك، حسنا؟

638
00:30:35,229 --> 00:30:36,813
أوهه.

639
00:30:36,897 --> 00:30:38,931
حصلت عليها؟
نعم.

640
00:30:44,438 --> 00:30:45,705
[يفتح الباب]

641
00:30:45,772 --> 00:30:48,958
مهلا. آسف.
استغرق ذلك إلى الأبد.

642
00:30:49,043 --> 00:30:51,711
أنا فقط لم أكن أعرف
كم من الوقت أمي
كان سيكون هنا.

643
00:30:51,778 --> 00:30:53,796
يقول ديمون
وسوف يستغرق قمم 3 أيام

644
00:30:53,881 --> 00:30:55,465
ل رعي الحمام
لترك نظامها.

645
00:30:55,549 --> 00:30:57,216
ربما حتى عاجلا.

646
00:30:58,886 --> 00:31:00,636
يا.
يا.

647
00:31:00,721 --> 00:31:02,255
احصل على بعض الارنب
فيك؟

648
00:31:02,306 --> 00:31:04,891
نعم. أنا أشعر
أفضل بكثير، شكرا لك.

649
00:31:04,958 --> 00:31:06,559
خلل في المعدة.

650
00:31:06,626 --> 00:31:08,478
نعم.
لقد جاء بسرعة.

651
00:31:08,562 --> 00:31:10,730
سأخرج بالتأكيد
غدا...

652
00:31:10,798 --> 00:31:13,316
[النقرات]

653
00:31:13,400 --> 00:31:16,069
أو لفترة أطول.
سأرسل لك رسالة نصية.

654
00:31:16,136 --> 00:31:17,904
نعم.

655
00:31:17,971 --> 00:31:19,689
طاب مساؤك.
[صفارة]

656
00:31:19,773 --> 00:31:22,641
شكرا لك.

657
00:31:24,695 --> 00:31:28,081
إنه ليس بالضبط فندق ريتز،
لكنها آمنة.

658
00:31:28,148 --> 00:31:29,415
أحضرت لك
عدد الصفحات جيدة.

659
00:31:29,483 --> 00:31:31,784
ومرة واحدة في رعي الحمام
عملت طريقها للخروج
من نظامك،

660
00:31:31,835 --> 00:31:34,003
سوف أجبرك
أن ننسى كل شيء،

661
00:31:34,088 --> 00:31:36,122
وسوف تكون
امرأة حرة.

662
00:31:36,206 --> 00:31:39,125
احتفظ بكارولين
بعيدًا عني،
من فضلك.

663
00:31:40,711 --> 00:31:42,328
لا أريد
لرؤيتها.

664
00:31:42,379 --> 00:31:43,713
إنها ابنتك،
ليز.

665
00:31:43,797 --> 00:31:46,332
ليس بعد الآن.

666
00:31:46,383 --> 00:31:49,469
ابنتي
ذهب.

667
00:31:49,536 --> 00:31:52,522
ليس لديك أي فكرة
كم أنت مخطئ
حول ذلك.

668
00:32:28,409 --> 00:32:31,561
ستيفان؟
أعتقد ذلك
ينبغي لنا--

669
00:32:33,380 --> 00:32:34,931
ماذا تفعل؟

670
00:32:35,015 --> 00:32:37,383
أخذت كاثرين
رعي الحمام قليلا
كل يوم

671
00:32:37,434 --> 00:32:39,519
وبنيت
التسامح معها.

672
00:32:42,739 --> 00:32:44,273
يمكنني أن أفعل نفس الشيء
بالدم.

673
00:32:45,609 --> 00:32:47,560
أستطيع أن أتعلم
للسيطرة على نفسي عليه.

674
00:32:47,611 --> 00:32:51,280
لكنك لا تستطيع،
ستيفان.
ليس عليك أن تفعل ذلك.

675
00:32:53,867 --> 00:32:56,953
كدت أن أموت الليلة،
إيلينا,

676
00:32:57,037 --> 00:32:58,504
لأنني كنت ضعيفا جدا.

677
00:32:58,572 --> 00:33:00,206
لكن آخر مرة
الذي شربته
دم الإنسان--

678
00:33:00,257 --> 00:33:02,508
قلت لك
سأجد طريقة للتوقف
كاثرين، أليس كذلك؟

679
00:33:02,576 --> 00:33:04,510
حسنا، هذه هي الطريقة.
هذه هي الطريقة الوحيدة،

680
00:33:04,578 --> 00:33:06,129
لان
إنها أقوى مني.

681
00:33:06,213 --> 00:33:08,414
وما لم يتغير ذلك،
لا أستطيع حمايتك.

682
00:33:08,465 --> 00:33:10,633
[تنهدات]
هل يمكننا التحدث
عن هذا لاحقا؟

683
00:33:10,717 --> 00:33:12,301
يمكنه سماعنا
أينما كنا

684
00:33:12,386 --> 00:33:14,303
لأنه يشرب هذا.

685
00:33:14,388 --> 00:33:16,922
هذا--
هذا هو الشيء الوحيد
التي يمكن أن تساعدني.

686
00:33:16,974 --> 00:33:19,475
هل أنت جاد؟

687
00:33:19,560 --> 00:33:21,594
أم أنك تتظاهر
للقتال؟

688
00:33:21,645 --> 00:33:23,446
لان
لا أستطيع معرفة ما إذا--

689
00:33:23,530 --> 00:33:25,064
لا، هذا حقيقي.

690
00:33:25,115 --> 00:33:27,066
لا مزيد من التظاهر.

691
00:33:45,079 --> 00:33:47,047
هل أستطيع أن آخذك إلى المنزل؟

692
00:33:49,167 --> 00:33:51,368
[يشهق]
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

693
00:33:51,435 --> 00:33:53,086
ولم لا؟

694
00:33:53,137 --> 00:33:56,640
لأنني خائفة.

695
00:33:57,842 --> 00:33:59,309
لماذا أنت خائف؟

696
00:33:59,343 --> 00:34:02,979
كارولين,
يمكنك التحدث معي.

697
00:34:04,765 --> 00:34:06,349
كاثرين ذاهبة
أن أكون هناك،

698
00:34:06,434 --> 00:34:11,971
وسوف تريدني
ليقول لها كل شيء
حدث ذلك اليوم.

699
00:34:12,023 --> 00:34:16,743
قالت لي
كان علي أن أتجسس عليك
وأبلغها عنها.

700
00:34:16,810 --> 00:34:18,144
أنا أعرف.

701
00:34:19,480 --> 00:34:21,198
ولقد كنت
غاضب جدا منك.

702
00:34:21,265 --> 00:34:22,365
[تنهدات]

703
00:34:22,450 --> 00:34:25,952
ولكن بعد ذلك، حاولت أن أضع
نفسي في موقفك

704
00:34:26,003 --> 00:34:28,622
ذلك
أستطيع أن أفهم

705
00:34:28,689 --> 00:34:30,874
لماذا تفعل هذا
لي ولستيفان

706
00:34:30,958 --> 00:34:34,678
لأنه كان
هذا صديق لك.

707
00:34:38,349 --> 00:34:40,217
من هددت؟

708
00:34:40,301 --> 00:34:43,503
مات.
[يبكي]

709
00:34:43,554 --> 00:34:46,139
هددت مات.

710
00:34:47,841 --> 00:34:49,392
وأنا خائفة منها جداً
ايلينا.

711
00:34:49,477 --> 00:34:51,177
أنا خائفة جدا منها.

712
00:34:51,229 --> 00:34:52,529
ويجب أن تكون كذلك.

713
00:34:52,613 --> 00:34:55,532
كارولين,
ينبغي لنا جميعا أن نكون.

714
00:34:56,534 --> 00:34:58,151
لماذا تفعل هذا؟

715
00:35:00,688 --> 00:35:02,556
ماذا تريد؟

716
00:35:03,574 --> 00:35:05,542
هذا
المليون دولار
سؤال.

717
00:35:05,626 --> 00:35:08,044
[زفير]

718
00:35:13,751 --> 00:35:16,136
مهلا، شريف.
إنه مايسون لوكوود.

719
00:35:16,203 --> 00:35:18,388
أريد فقط التأكد
كل شيء سار على ما يرام اليوم.

720
00:35:18,472 --> 00:35:22,475
ولم أراك لاحقا،
و...

721
00:35:22,543 --> 00:35:24,210
اتصل بي،
سوف تفعل؟

722
00:35:28,566 --> 00:35:30,300
يا.

723
00:35:33,888 --> 00:35:36,239
كدت أن أقتل فتاة
اليوم.

724
00:35:36,307 --> 00:35:38,124
ماذا؟

725
00:35:38,192 --> 00:35:41,544
لقد كان حادثا.
لقد كنت غبياً.

726
00:35:41,612 --> 00:35:44,114
إنها بخير، رغم ذلك.

727
00:35:44,198 --> 00:35:47,334
ولكن كنت هناك.

728
00:35:47,401 --> 00:35:49,486
كما تعلمون،
للحظة فقط،

729
00:35:49,553 --> 00:35:52,372
لجزء من الثانية،
كنت أتمنى أن تموت.

730
00:35:52,440 --> 00:35:55,125
انظر، مهما كان هذا
بداخلي،

731
00:35:55,209 --> 00:35:56,909
لا أريد
أي جزء منه.

732
00:35:56,961 --> 00:35:58,595
لا أريد أبداً
لتشعر بهذه الطريقة مرة أخرى.

733
00:35:58,679 --> 00:36:00,797
أنا لن.

734
00:36:00,881 --> 00:36:02,632
لا أستطبع.

735
00:36:06,187 --> 00:36:08,555
أنا أعرف.

736
00:36:22,553 --> 00:36:24,237
شكرًا لك.

737
00:36:25,156 --> 00:36:27,123
نعم.

738
00:36:34,448 --> 00:36:36,616
[تشغيل الموسيقى]

739
00:36:44,809 --> 00:36:46,643
كارولين نائمة
على الأريكة.

740
00:36:46,727 --> 00:36:49,596
سمعت.
وأنت؟

741
00:36:50,931 --> 00:36:53,066
انا ذاهب للمنزل.

742
00:36:58,155 --> 00:37:00,657
ماذا فعلت
لوالدة كارولين...

743
00:37:02,326 --> 00:37:05,912
هذا هو ديمون
من كان صديقي.

744
00:37:12,336 --> 00:37:14,003
يا.

745
00:37:14,088 --> 00:37:16,272
ستيفان لم يشرب
دماء الناس,

746
00:37:16,340 --> 00:37:18,541
إذا كنت فضوليا.

747
00:37:18,626 --> 00:37:21,878
لكنه يحتاج إلى ذلك.

748
00:37:21,946 --> 00:37:23,996
وفي أعماقي،
أنت تعرف ذلك.

749
00:37:40,030 --> 00:37:42,649
يمكنك الدخول.

750
00:37:42,700 --> 00:37:45,201
هل تعتقد حقا
أنه يمكنك السيطرة عليه؟

751
00:37:48,489 --> 00:37:50,523
لا أعرف.

752
00:37:52,910 --> 00:37:55,161
ولكن إذا
أنا لا أحاول...

753
00:37:57,498 --> 00:37:59,716
لذلك، قليلا
كل يوم؟

754
00:38:02,002 --> 00:38:03,420
نعم،
فقط بضع قطرات

755
00:38:03,504 --> 00:38:05,505
من الدم
في نظامي.

756
00:38:05,556 --> 00:38:08,758
أعتقد
الأمر يستحق المحاولة.

757
00:38:11,595 --> 00:38:13,563
وأنا كذلك.

758
00:38:14,765 --> 00:38:17,484
لكنني لا أريدك
للقيام بذلك وحده.

759
00:38:23,891 --> 00:38:25,325
ماذا تفعل؟

760
00:38:25,392 --> 00:38:26,860
[لهاث]

761
00:38:35,903 --> 00:38:38,070
إنه أنت وأنا، (ستيفان).

762
00:38:40,758 --> 00:38:42,876
دائماً.

763
00:39:00,361 --> 00:39:01,694
[لهاث]

764
00:39:02,980 --> 00:39:04,764
[الهمهمات]

765
00:39:06,433 --> 00:39:08,234
[زفير]

766
00:39:49,476 --> 00:39:51,644
لقد كنت أنتظر.

767
00:39:56,250 --> 00:39:57,450
كاثرين:
ميسون؟

768
00:39:58,619 --> 00:39:59,619
ماذا حدث؟

769
00:39:59,670 --> 00:40:01,538
لقد هاجمني جيمي.

770
00:40:01,622 --> 00:40:03,039
ماذا؟ لماذا؟

771
00:40:03,123 --> 00:40:05,091
قال ذلك
لقد ضربت مارلا.

772
00:40:05,158 --> 00:40:06,709
لماذا يعتقد ذلك؟

773
00:40:06,794 --> 00:40:08,511
[يلهث]

774
00:40:11,966 --> 00:40:13,933
لقد مات.

775
00:40:15,135 --> 00:40:17,637
لقد قتلته.

776
00:40:17,688 --> 00:40:19,973
كل شيء يسير
أن تكون على ما يرام.

777
00:40:22,893 --> 00:40:24,394
[الهمهمات]

778
00:40:25,729 --> 00:40:28,014
اه. ماذا كان
تلك حيلة اليوم

779
00:40:28,065 --> 00:40:30,516
التي سحبت معها
ديمون وستيفان
سلفاتوري؟

780
00:40:30,584 --> 00:40:32,952
اعتقدت
ستكون سعيدًا بذلك.

781
00:40:33,020 --> 00:40:35,371
قلت لك
للبقاء بعيدا عنهم.

782
00:40:35,456 --> 00:40:36,656
لماذا تهتم حتى؟

783
00:40:36,724 --> 00:40:38,541
أنا لا أريدك
لتشتيت انتباهك.

784
00:40:38,626 --> 00:40:40,877
أحتاجك أن تجد
حجر القمر.

785
00:40:44,915 --> 00:40:46,132
لقد حصلت عليه.

786
00:40:46,200 --> 00:40:48,751
حصلت عليه.

787
00:40:48,836 --> 00:40:51,203
[ضحكة مكتومة]

788
00:40:52,539 --> 00:40:54,373
ط ط ط.

789
00:40:54,374 --> 00:41:00,374
مزامنة بواسطة رافائيل محدث
www.addic7ed.com/

790
00:41:01,305 --> 00:41:07,779
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org