1 00:00:35,994 --> 00:00:40,957 أخبرني أنك تحبني 2 00:00:41,038 --> 00:00:42,963 رعاة الإنتاج: وزارة الثقافة، الرياضة والسياحة وكوكا 3 00:00:43,043 --> 00:00:46,004 الشخصيات والأماكن والمنظمات و الأحداث في هذه الدراما خيالية 4 00:02:32,235 --> 00:02:34,946 هل يمكن للحقيقة أننا مختلفون تمامًا 5 00:02:35,029 --> 00:02:36,990 هل هو السبب؟ 6 00:02:42,287 --> 00:02:45,874 أعني أنه لا يوجد شخصان في العالم متماثلان تمامًا. 7 00:02:53,590 --> 00:02:55,842 سأحضر قهوتك إلى طاولتك. 8 00:02:55,925 --> 00:02:57,677 هل يمكنك الانتظار لمدة دقيقة؟ 9 00:02:59,429 --> 00:03:00,513 سيد. 10 00:03:02,015 --> 00:03:03,224 سيد؟ 11 00:03:03,308 --> 00:03:05,727 - أنت السيدة جونغ موون، أليس كذلك؟ - نعم. 12 00:03:05,810 --> 00:03:07,645 غرفتك في نهاية القاعة. 13 00:03:07,729 --> 00:03:08,855 شكرًا لك. 14 00:03:09,564 --> 00:03:11,274 - هل يمكنني أخذ هذا؟ - بالتأكيد. 15 00:03:12,984 --> 00:03:15,236 إذا كان الشخص يقع في الحب بذراع واحدة 16 00:03:15,320 --> 00:03:17,947 مع شخص آخر بذراع واحدة، 17 00:03:18,031 --> 00:03:19,490 هل سيكون الأمر على ما يرام؟ 18 00:03:21,284 --> 00:03:24,829 يقول الناس أنهم سيبدأون بالكراهية قريبًا 19 00:03:24,996 --> 00:03:27,123 ويستاءون من بعضهم البعض. 20 00:03:28,666 --> 00:03:29,751 لكنني لست متأكدًا من ذلك. 21 00:03:31,586 --> 00:03:32,587 حسنًا. 22 00:03:33,379 --> 00:03:34,839 لنفترض أن هذا صحيح. 23 00:03:36,466 --> 00:03:39,093 أليس من الجيد إذن أن نبقى معًا 24 00:03:40,261 --> 00:03:42,388 حتى يبدأوا في كراهية بعضهم البعض؟ 25 00:03:44,849 --> 00:03:47,227 ألن يكون من المناسب أن تقدم كل ما لديك 26 00:03:48,436 --> 00:03:51,022 حتى تبدأ في كره كل شيء؟ 27 00:03:53,149 --> 00:03:54,150 خريطة سورانج-ري 28 00:03:54,234 --> 00:03:55,610 حتى لو كان حبك 29 00:03:55,693 --> 00:03:58,279 ليست متماثلة في الشكل والحجم... 30 00:04:00,198 --> 00:04:01,199 حتى لو 31 00:04:01,783 --> 00:04:03,993 قد لا يكون ذلك عادلاً... 32 00:04:06,454 --> 00:04:07,830 "ألن يكون الأمر على ما يرام 33 00:04:08,581 --> 00:04:10,583 لكي نحب حتى ذلك الحين؟" 34 00:04:12,460 --> 00:04:15,171 انها جيدة. 35 00:04:38,403 --> 00:04:39,404 شكرًا لك. 36 00:04:56,838 --> 00:04:59,882 الحلقة 01 تحية 37 00:04:59,966 --> 00:05:03,261 أخبرني أنك تحبني 38 00:05:22,113 --> 00:05:23,323 قطع! 39 00:05:23,406 --> 00:05:25,033 يقطع! دعونا نمضي قدما. 40 00:05:25,658 --> 00:05:27,368 لماذا لا تستطيع أن تبتسم؟ 41 00:05:28,494 --> 00:05:29,495 الجيز. 42 00:05:36,461 --> 00:05:40,089 - حسنًا، بدت ابتسامتك غريبة بعض الشيء. - اه... 43 00:05:40,548 --> 00:05:41,883 أعطني السيناريو. 44 00:05:43,217 --> 00:05:45,845 "مسحور بالنظرة في عيون كانغهوي." 45 00:05:45,928 --> 00:05:48,056 أنت امرأة 4 تبتسم، مسحورة به. 46 00:05:48,139 --> 00:05:50,433 جربها. فكر في الأمر باعتباره بروفة. 47 00:05:50,850 --> 00:05:53,936 ابتسم وكأنك مسحور.. 48 00:05:56,105 --> 00:05:59,484 عيناك ترتعشان. ربما لديك نقص المغنيسيوم؟ 49 00:05:59,567 --> 00:06:02,070 دعونا فقط نستبدلها. نحن نفاد الوقت. 50 00:06:02,153 --> 00:06:03,571 أستطيع أن أفعل ذلك. 51 00:06:03,988 --> 00:06:08,159 الجو عاصف جدًا لقد كنت في كل مكان. 52 00:06:08,618 --> 00:06:09,827 أستطيع أن أفعل ما هو أفضل. 53 00:06:09,911 --> 00:06:12,705 أنت حقا بحاجة إلى أن تبتسم كما لو كنت مسحورا. 54 00:06:12,789 --> 00:06:14,874 - تمام. - سأعتمد عليك إذن. 55 00:06:16,709 --> 00:06:17,919 الذهاب مرة أخرى! 56 00:06:37,480 --> 00:06:38,606 يقطع! 57 00:06:38,689 --> 00:06:39,816 - تمام! - تمام! 58 00:06:39,899 --> 00:06:41,401 قطع! 59 00:06:44,904 --> 00:06:47,240 - وهذا التفاف. - تمام. 60 00:06:47,323 --> 00:06:48,699 - عمل جميل. - شكرًا لك. 61 00:06:48,783 --> 00:06:50,785 - لقد أحببته. - فعلت؟ 62 00:06:50,868 --> 00:06:52,078 - عمل جيد. - أنت أيضاً. 63 00:06:52,161 --> 00:06:53,663 - دعنا نذهب لتناول الطعام. - بالتأكيد. 64 00:06:54,956 --> 00:06:58,042 - الجو بارد لأنه شاطئ البحر. - يمين؟ الجو بارد. 65 00:07:15,685 --> 00:07:18,771 انتظر. ماذا تقصد بأن دوري قد ذهب؟ 66 00:07:18,855 --> 00:07:21,566 حسنا، هذا ما حدث. أنا آسف. 67 00:07:22,066 --> 00:07:25,069 لقد جئت إلى جيجو من أجل هذه الوظيفة. 68 00:07:25,153 --> 00:07:26,446 لا يمكنك أن تفعل ذلك. 69 00:07:26,529 --> 00:07:28,197 - حسنًا، أنا-- هاه؟ - سيد! 70 00:07:28,281 --> 00:07:30,700 ما الدعائم نحن ذاهبون للاستخدام في المشهد 29؟ 71 00:07:30,783 --> 00:07:32,618 لحظة واحدة. سأكون هناك على الفور. 72 00:07:33,911 --> 00:07:36,205 سيدي، أنا أعترف لقد بدت محرجة في المرة الأولى 73 00:07:36,289 --> 00:07:38,332 أعني، عدة مرات في البداية، 74 00:07:38,416 --> 00:07:39,959 لكنها لم تكن سيئة للغاية بعد ذلك. 75 00:07:40,042 --> 00:07:41,210 أليس كذلك يا سيدي؟ 76 00:07:41,294 --> 00:07:44,547 لماذا تفعل هذا بي؟ أنا مجرد م. 77 00:07:44,630 --> 00:07:48,843 عفوا يا سيدي. بخصوص المشهد 36، أليس كذلك؟ هل سيكون محققا أم ضابطا؟ 78 00:07:48,926 --> 00:07:50,219 ضابط. 79 00:07:50,303 --> 00:07:51,804 لا، دعنا نذهب مع المخبر. 80 00:07:52,597 --> 00:07:55,975 إذن لن نحتاج للأصفاد لذا يرجى إعلام فريق الدعم. 81 00:07:56,058 --> 00:07:57,143 تمام. 82 00:07:57,226 --> 00:08:01,606 يمين. أما بالنسبة للإقامة الخاصة بك، يمكنك استخدم الغرفة للمدة التي وعدنا بها. 83 00:08:01,689 --> 00:08:03,149 سيد. 84 00:08:03,232 --> 00:08:06,319 هل يمكنك من فضلك حاول إقناع المخرج مرة واحدة فقط؟ 85 00:08:06,444 --> 00:08:08,154 اعذرني. 86 00:08:08,613 --> 00:08:09,697 نعم أيها المدير. 87 00:08:11,324 --> 00:08:12,408 أوه... 88 00:08:13,743 --> 00:08:15,203 امرأة 4؟ 89 00:08:16,537 --> 00:08:18,164 أنا أفهم يا سيدي. 90 00:08:21,167 --> 00:08:22,668 هل المدير يبحث عني؟ 91 00:08:22,752 --> 00:08:24,045 نعم. 92 00:08:25,213 --> 00:08:26,255 لماذا؟ 93 00:08:26,839 --> 00:08:29,550 سأل إذا كان بإمكانك ترك وشاحك. 94 00:08:29,634 --> 00:08:31,260 يحب ذلك. 95 00:08:31,344 --> 00:08:33,971 وشاحي، وليس أنا؟ 96 00:08:34,430 --> 00:08:36,807 نعم، لقد طلب مني أن أسألك عن السعر. 97 00:08:37,391 --> 00:08:40,937 انظر، هل تعلم ماذا يعني هذا الوشاح بالنسبة لي؟ 98 00:08:41,020 --> 00:08:43,898 - لهذا الدور، أنا-- - أنا آسف حقا لذلك. 99 00:08:43,981 --> 00:08:46,025 إذن كم هو؟ 100 00:08:47,109 --> 00:08:48,528 لا، لن أبيعه. 101 00:08:48,611 --> 00:08:49,612 ماذا؟ 102 00:08:50,404 --> 00:08:51,906 - يا! - سيد! 103 00:08:51,989 --> 00:08:53,491 من فضلكم الدعائم للمشهد 29. 104 00:08:53,616 --> 00:08:55,284 حصلت عليه. مجرد ثانية. انتظر! 105 00:09:13,844 --> 00:09:15,012 ما هذا؟ 106 00:09:36,158 --> 00:09:38,286 اعذرني. هذا لا يعمل. 107 00:09:42,832 --> 00:09:46,127 انها مكسورة. لقد أكل أموالي للتو. 108 00:09:48,504 --> 00:09:51,549 عنيد جدا. 109 00:10:01,058 --> 00:10:04,937 لقد دفعت 1000 وون وخرج اثنان، أليس كذلك؟ أعتقد أن واحداً منهم هو لي.. 110 00:10:06,105 --> 00:10:09,859 مهلا، واحد منهم هو لي. عليك أن تعطيه لي. 111 00:10:19,076 --> 00:10:21,912 شكرًا لك. اعتقدت أنك كنت على وشك المغادرة. 112 00:10:24,624 --> 00:10:28,085 مهلا، هذا أنت، أليس كذلك؟ التقينا على الشاطئ أمس. 113 00:10:29,420 --> 00:10:31,047 شكرا لك على الأمس. 114 00:10:31,130 --> 00:10:33,341 كان من الصعب جدًا الحصول على هذا الوشاح. 115 00:10:39,221 --> 00:10:40,264 شكرًا لك. 116 00:10:42,475 --> 00:10:45,102 لماذا هو فقط يحدق في وجهي ولا أقول شيئا؟ 117 00:11:18,260 --> 00:11:19,553 مهلا، جييو. 118 00:11:20,012 --> 00:11:22,765 أنا أحزم أمتعتي الآن. انا ذاهب الى المطار. 119 00:11:22,848 --> 00:11:25,726 <ط> أرى. هل تطلق النار في المطار التالي؟ 120 00:11:25,851 --> 00:11:28,896 لا أعرف! أتمنى أن تمطر حتى لا يتمكنوا من إطلاق النار. 121 00:11:29,021 --> 00:11:31,482 ماذا حدث لاطلاق النار؟ 122 00:11:33,734 --> 00:11:35,736 ماذا؟ هل ستعود إلى المنزل الآن؟ 123 00:11:37,405 --> 00:11:38,656 أذني تؤلمني. 124 00:11:39,281 --> 00:11:41,200 هل أنت سعيد إلى هذه الدرجة بعودتي؟ 125 00:11:42,034 --> 00:11:44,578 يقولون أنه يمكنني استخدام الغرفة لبضعة أيام أخرى، 126 00:11:44,662 --> 00:11:46,372 ولكن ليس الأمر وكأنني في إجازة. 127 00:11:46,455 --> 00:11:47,456 أرى. 128 00:11:47,540 --> 00:11:52,002 مهلا، لا يزال. سيكون أمرا رائعا أن استمتع بوقتك هناك لبضعة أيام أخرى. 129 00:11:52,920 --> 00:11:55,548 على الرغم من أنني أشعر بالوحدة الشديدة 130 00:11:55,631 --> 00:11:58,801 ولا شهية بدونك بالطبع. 131 00:11:58,884 --> 00:12:02,430 مسكين أنت. سأعود في أي وقت من الأوقات، لذا انتظر-- 132 00:12:02,513 --> 00:12:05,433 ولكن، موون، ليس لديك على عجل مرة أخرى بسببي. 133 00:12:05,516 --> 00:12:09,562 على طول الطريق إلى جيجو والعودة تماما مثل ذلك؟ هذا مثل هذه مضيعة. 134 00:12:09,645 --> 00:12:12,732 لا بأس، لقد أتيت إلى هنا مرات لا تحصى كمضيفة طيران. 135 00:12:13,232 --> 00:12:14,650 ولكن هذا كان من أجل العمل! 136 00:12:17,945 --> 00:12:22,533 كنت خائفا جدا عندما رأيتك تحفظ النص بأكمله 137 00:12:22,992 --> 00:12:24,326 عندما لم يكن لديك خطوط. 138 00:12:24,827 --> 00:12:26,370 لقد عملت بجد. 139 00:12:27,288 --> 00:12:31,083 ربما الله يمنحك بعض الوقت 140 00:12:31,167 --> 00:12:33,169 للاسترخاء، كما تعلم. 141 00:12:33,252 --> 00:12:35,588 مثل هدية خاصة. هذا ما أعتقده. 142 00:12:36,046 --> 00:12:38,215 - لذا... - من هو؟ 143 00:12:38,299 --> 00:12:39,884 من قمت بدعوته؟ 144 00:12:41,010 --> 00:12:43,179 <ط> مرحبا؟ مرحبا؟ 145 00:12:43,262 --> 00:12:44,346 مهلا، أوه جي-- 146 00:12:44,430 --> 00:12:45,931 انتهت المكالمة جييو 147 00:12:48,768 --> 00:12:50,019 لا أستطيع أن أصدقها. 148 00:12:52,521 --> 00:12:55,858 موون، لا يمكنك تعود إلى المنزل اليوم، حسنًا؟ 149 00:12:55,941 --> 00:12:59,653 <ط> أنا جاد. من أجلك. أنت تعرف ما أعنيه، أليس كذلك؟ 150 00:13:01,447 --> 00:13:03,657 لقد تم ذلك. 151 00:13:08,120 --> 00:13:10,456 مم! إنه مثالي. 152 00:13:18,255 --> 00:13:19,965 آت! 153 00:13:24,512 --> 00:13:26,847 أنا قادم يا عزيزتي. 154 00:13:32,228 --> 00:13:34,104 ماذا؟ هل أنت في إجازة مرة أخرى؟ 155 00:13:34,563 --> 00:13:35,606 تحية! 156 00:13:35,689 --> 00:13:39,318 أنا، جونغ مودام، أبلغكم بذلك تم تسريحه من الخدمة العسكرية. 157 00:13:39,401 --> 00:13:42,196 لا، لا تبلغني بذلك. ولا يمكنك الدخول. 158 00:13:42,738 --> 00:13:44,865 أعتقد أن أختي لم تخبرك. 159 00:13:44,949 --> 00:13:46,116 لا، لم تفعل ذلك. 160 00:13:46,200 --> 00:13:49,954 انظر، عندما تخرج من المستشفى، يجب أن تذهب لرؤية والديك أولا. 161 00:13:50,037 --> 00:13:52,790 على أية حال، أختك ليست في سيول، لذا اترك. 162 00:13:52,873 --> 00:13:54,208 - اغرب عن وجهي. - ماذا... 163 00:13:54,291 --> 00:13:55,626 - لا، انتظر! - ماذا؟ 164 00:13:55,709 --> 00:13:57,670 أنا مشغول الآن، لذا اذهبوا! 165 00:13:57,753 --> 00:13:59,088 - جييو! - ماذا؟ 166 00:14:00,756 --> 00:14:02,716 - بجد؟ - ماذا تقصد؟ 167 00:14:04,927 --> 00:14:06,637 لو كنت ستطردني، 168 00:14:10,182 --> 00:14:12,142 لا ينبغي أن تكون رائحتك مثل شريحة لحم الخاصرة! 169 00:14:12,268 --> 00:14:15,521 أنت فاسق مجنون! لا يمكنك الدخول! 170 00:14:16,063 --> 00:14:17,147 الرتق! 171 00:14:19,984 --> 00:14:22,236 172 00:14:27,074 --> 00:14:29,618 173 00:14:40,880 --> 00:14:41,964 174 00:14:45,301 --> 00:14:47,761 175 00:14:59,648 --> 00:15:01,483 هل الطعام يرضيك؟ 176 00:15:01,984 --> 00:15:04,695 نعم، لقد جئت إلى هنا بشكل عشوائي، لكنها جيدة جدا. 177 00:15:04,778 --> 00:15:05,905 شكرًا لك. 178 00:15:12,661 --> 00:15:14,830 أوه، إنها لوحة جدارية. 179 00:15:15,539 --> 00:15:18,584 في الواقع، لا أعرف ماذا أفعل حيال ذلك. 180 00:15:19,376 --> 00:15:22,755 قد تكون مشكلة إذا قمت بإزالته، لذلك لم أتطرق إليه. 181 00:15:22,838 --> 00:15:23,881 لماذا؟ 182 00:15:24,298 --> 00:15:28,677 جلس شخص ما هناك لفترة من الوقت مثل جدارية. 183 00:15:29,136 --> 00:15:32,598 سألت من كان ينتظر ، لكنه لم يجيب. 184 00:15:32,681 --> 00:15:36,435 انتشرت شائعات تقول أنه من البر الرئيسي وهرب هنا 185 00:15:36,518 --> 00:15:40,064 بعد أن تدهورت أعماله. ثم مات منذ وقت ليس ببعيد. 186 00:15:42,399 --> 00:15:44,526 ومن رسم ذلك إذن؟ 187 00:15:44,610 --> 00:15:45,986 لا أعرف. 188 00:15:46,070 --> 00:15:50,824 قام شخص ما برسمها في منتصف الليل قبل بضعة أيام. 189 00:15:54,119 --> 00:15:56,455 - استمتع بالطعام إذن. - شكرًا. 190 00:16:56,015 --> 00:16:58,183 إفساح الطريق، من فضلك. 191 00:16:59,143 --> 00:17:00,144 مرحبًا؟ 192 00:17:00,352 --> 00:17:01,395 أنا بحاجة للذهاب من خلال. 193 00:17:01,854 --> 00:17:02,938 ها، خلفك. 194 00:17:33,052 --> 00:17:34,762 هل تعرضت لحادث؟ 195 00:17:35,345 --> 00:17:37,306 أوه لا. 196 00:17:37,973 --> 00:17:39,600 هل أنت بخير؟ 197 00:17:40,392 --> 00:17:42,269 هذا هو الارتياح. 198 00:17:47,191 --> 00:17:49,568 لقد تعرض لحادث بسيط في طريقه إلى هنا. 199 00:17:49,651 --> 00:17:53,322 وقال أنه لا يزال يأتي، لكنني قلت له ألا يفعل ذلك. 200 00:17:58,494 --> 00:17:59,745 لقد حصلت عليه. 201 00:18:02,498 --> 00:18:04,917 كان يجب أن يخبرك إذا لم يتمكن من الحضور. 202 00:18:05,000 --> 00:18:07,628 بدلا من ذلك، انه الظلال لك؟ يا له من رعشة. 203 00:18:07,711 --> 00:18:09,171 هذا ليس صحيحا! 204 00:18:11,507 --> 00:18:12,633 فقط اصمت وتناول الطعام. 205 00:18:14,384 --> 00:18:17,346 جييو، لماذا تقع في الحب وحدك؟ 206 00:18:17,471 --> 00:18:19,681 متى فعلت؟ 207 00:18:21,016 --> 00:18:23,185 أنت تأخذني لأحمق. 208 00:18:23,268 --> 00:18:26,605 أي جزء مما قلته للتو هل جعلتك تعتقد ذلك؟ 209 00:18:26,688 --> 00:18:28,524 "اقع في الحب"؟ أو "وحده"؟ 210 00:18:30,275 --> 00:18:34,196 أو ربما أنت منزعج بسبب أنا أدعوك باسمك، أليس كذلك؟ 211 00:18:34,279 --> 00:18:36,782 - حسنًا. السيدة جييو. - يا! 212 00:18:43,831 --> 00:18:45,290 شكرًا لك. 213 00:19:18,574 --> 00:19:20,868 سيدي، لقد أسقطت سترتك. 214 00:19:22,494 --> 00:19:23,745 سيد. 215 00:19:24,580 --> 00:19:25,581 سيد؟ 216 00:19:47,603 --> 00:19:51,023 - هل تقوم بطهي الفونجول؟ - نعم، لقد بدأت للتو. 217 00:19:52,941 --> 00:19:54,776 - مهلا، مبتدئ. - نعم؟ 218 00:19:54,860 --> 00:19:57,070 - هل أحضرت المحار؟ - المحار؟ 219 00:19:57,571 --> 00:20:00,616 الرتق. انسى ذلك! سأفعل ذلك. أنت تجلب الأكياس. 220 00:20:01,116 --> 00:20:02,284 - نعم يا سيدي. - محبط للغاية. 221 00:20:02,367 --> 00:20:03,702 انه بطيء جدا، الرتق. 222 00:20:06,788 --> 00:20:08,707 - مهلا، التحرك جانبا. - نعم يا سيدي. 223 00:20:30,812 --> 00:20:33,398 أوه لا. نار! 224 00:20:33,482 --> 00:20:34,483 الطقس حار! 225 00:20:36,193 --> 00:20:38,612 ماذا؟ يا! 226 00:20:38,695 --> 00:20:39,947 لا! 227 00:20:56,296 --> 00:20:59,466 هل سمعت ذلك؟ هل كان انفجارا؟ 228 00:21:00,884 --> 00:21:02,052 ماذا يحدث هنا؟ 229 00:21:02,970 --> 00:21:04,137 هل حدث شيء ما؟ 230 00:21:05,138 --> 00:21:06,306 أليس هذا الدخان؟ 231 00:21:07,099 --> 00:21:08,308 إنه دخان. 232 00:21:16,275 --> 00:21:17,442 يساعد! 233 00:21:17,526 --> 00:21:19,069 لا بأس. 234 00:21:19,152 --> 00:21:20,988 كل شيء على ما يرام. 235 00:21:21,697 --> 00:21:23,282 شنق هناك! 236 00:21:23,365 --> 00:21:24,449 نحن على وشك الوصول. 237 00:21:25,117 --> 00:21:26,118 اتصل بالرقم 911! 238 00:21:26,910 --> 00:21:28,620 شخص ما يتصل بالرقم 911، من فضلك! 239 00:21:28,704 --> 00:21:30,122 نار! 240 00:21:34,626 --> 00:21:35,877 نار! 241 00:21:36,420 --> 00:21:37,546 - من هنا! - نار! 242 00:21:43,302 --> 00:21:44,344 أوه لا. 243 00:21:44,428 --> 00:21:46,888 لا تدفع. إنه أمر خطير! سوف يتأذى الناس! 244 00:21:46,972 --> 00:21:48,890 - ألا تسمعني؟ - ألا تسمعني؟ 245 00:21:48,974 --> 00:21:50,684 ألا تسمعني؟ 246 00:22:58,960 --> 00:23:00,837 اسرع. يجب أن نذهب. 247 00:23:15,268 --> 00:23:16,561 دعنا نذهب. اسرع. 248 00:24:24,921 --> 00:24:27,674 كل شيء على ما يرام. لا بأس. 249 00:24:28,133 --> 00:24:29,885 يجب أن نخرج من هنا الآن. 250 00:25:48,255 --> 00:25:50,799 لقد انتهى حقنك الوريدي، لذلك سوف أقوم بإزالة الإبرة. 251 00:25:52,509 --> 00:25:54,010 السيدة جونغ موون. 252 00:25:54,719 --> 00:25:56,137 السيدة جونغ موون؟ 253 00:25:56,221 --> 00:25:57,931 نعم؟ 254 00:25:58,014 --> 00:26:00,559 نتائج فحصك عادت طبيعية حتى تتمكن من الذهاب. 255 00:26:00,642 --> 00:26:03,186 لمدة يومين إلى ثلاثة أيام، شرب الماء الفاتر في كثير من الأحيان 256 00:26:03,270 --> 00:26:04,813 حتى لا تجف اللهاة. 257 00:26:04,896 --> 00:26:06,523 - تمام؟ - تمام. 258 00:26:30,880 --> 00:26:33,216 شكرًا لك. 259 00:26:35,385 --> 00:26:37,053 مهلا، هل أنت... 260 00:26:50,442 --> 00:26:52,652 هل أنت بخير؟ 261 00:27:06,833 --> 00:27:08,251 أوه. حسنا... 262 00:27:09,419 --> 00:27:10,420 أنا بخير. 263 00:27:36,946 --> 00:27:41,326 شكرًا لك على مساعدتي وكونك بخير 264 00:28:04,432 --> 00:28:06,101 هل يؤلم؟ 265 00:28:06,184 --> 00:28:07,644 حسنًا ، أم ... 266 00:28:25,620 --> 00:28:27,997 أنا جائع 267 00:29:02,574 --> 00:29:04,784 لا يوجد متجر صغير واحد؟ 268 00:29:18,006 --> 00:29:21,301 هناك مكان واحد لا يزال مفتوحا 269 00:29:24,262 --> 00:29:25,972 لماذا تخبرني بذلك الآن؟ 270 00:29:35,648 --> 00:29:38,985 اعتقدت أنه قد يكون هناك شيء أفضل 271 00:29:39,819 --> 00:29:42,864 هل سمعت ما قلته للتو؟ 272 00:29:45,533 --> 00:29:49,370 أوه، هل قرأت شفتي؟ 273 00:29:50,330 --> 00:29:51,331 رائع! 274 00:29:52,081 --> 00:29:53,208 أوه... 275 00:29:53,291 --> 00:29:54,501 رائع. 276 00:30:01,466 --> 00:30:02,467 تمام. 277 00:30:42,048 --> 00:30:43,091 واحد آخر. 278 00:30:44,801 --> 00:30:47,220 مم مم. هذا. 279 00:30:55,603 --> 00:30:57,313 سآخذ اثنين من هؤلاء. 280 00:31:12,078 --> 00:31:13,454 أوه... 281 00:31:15,081 --> 00:31:18,543 ليس عليك أن تفعل ذلك من أجلي، ولكن شكرا لك. 282 00:31:31,514 --> 00:31:32,891 شكرًا لك. 283 00:31:54,412 --> 00:31:56,080 هل لديك شوكة، بأي... 284 00:31:57,707 --> 00:31:59,626 ماذا كانت تلك النظرة الآن؟ 285 00:32:01,127 --> 00:32:02,211 الآن فقط، أنت... 286 00:32:16,643 --> 00:32:21,856 تشعر بالحيوية لأول مرة في وقت طويل 287 00:32:33,493 --> 00:32:35,370 شكرا لك. 288 00:32:44,212 --> 00:32:48,424 هل أنت هنا من أجل التصوير؟ 289 00:32:53,137 --> 00:32:54,681 هل رأيتني أطلق النار؟ 290 00:32:55,974 --> 00:32:57,308 أوه. 291 00:33:06,609 --> 00:33:07,610 ما هذا؟ 292 00:33:09,654 --> 00:33:11,197 ماذا يعني ذلك؟ 293 00:33:18,329 --> 00:33:21,416 ممثلة 294 00:33:22,417 --> 00:33:23,793 "الممثلة..." 295 00:33:54,741 --> 00:33:55,867 أوه لا. 296 00:34:34,614 --> 00:34:35,907 شكرًا لك. 297 00:34:40,953 --> 00:34:42,121 يا. 298 00:34:42,205 --> 00:34:44,582 ترسم؟ 299 00:36:03,119 --> 00:36:05,163 مشاهدة المطر بدون صوت 300 00:36:05,913 --> 00:36:07,415 ليست سيئة للغاية. 301 00:36:45,536 --> 00:36:46,787 نحن هنا. 302 00:36:50,875 --> 00:36:52,710 شكرا لك لهذا اليوم. 303 00:37:11,270 --> 00:37:13,064 اه... 304 00:37:13,147 --> 00:37:14,357 أنا بخير. 305 00:37:16,108 --> 00:37:17,109 أنا بخير. 306 00:37:49,100 --> 00:37:52,019 أوه، هذا ليس هو. ثم... 307 00:37:54,772 --> 00:37:55,773 "أنا آسف." 308 00:37:55,856 --> 00:37:58,734 قاموس لغة الإشارة 309 00:38:00,861 --> 00:38:02,029 وجدته. 310 00:38:03,072 --> 00:38:04,490 اه... 311 00:38:10,079 --> 00:38:12,957 "أنا آسف لأنك تأذيت بسببي"؟ 312 00:38:39,859 --> 00:38:43,362 "أنا جونغ... 313 00:38:48,284 --> 00:38:54,373 M-O-E-U-N." 314 00:38:55,124 --> 00:38:56,500 همم. 315 00:40:14,829 --> 00:40:16,705 - هل ستغادر الآن؟ - نعم. 316 00:40:17,665 --> 00:40:18,791 هنا. 317 00:40:21,252 --> 00:40:23,587 بعض الرجل تركها في وقت سابق. 318 00:40:23,671 --> 00:40:26,715 رجل طويل القامة. أعتقد أنه لا يستطيع التحدث. 319 00:40:43,023 --> 00:40:45,693 إلى مرض التصلب العصبي المتعدد. ممثلة 320 00:40:50,322 --> 00:40:54,243 إلى مرض التصلب العصبي المتعدد. ممثلة 321 00:41:05,463 --> 00:41:06,922 "مرحبا." 322 00:41:07,006 --> 00:41:10,426 "أنا جونغ... 323 00:41:12,219 --> 00:41:18,267 M-O-E-U-N." 324 00:42:38,639 --> 00:42:42,351 بعد 3 أسابيع 325 00:42:55,990 --> 00:42:57,283 هاه... 326 00:42:57,366 --> 00:42:59,577 أوه، هل انتهيت؟ 327 00:44:54,900 --> 00:44:56,235 أوه. 328 00:44:56,318 --> 00:44:58,654 كنت في المنزل. 329 00:44:59,363 --> 00:45:02,241 أغراضك كانت قادمة، لذلك جئت لألقي التحية. 330 00:45:02,741 --> 00:45:03,742 إذن أنت تعيش وحيدا؟ 331 00:45:06,120 --> 00:45:07,121 يمين. 332 00:45:07,705 --> 00:45:09,123 مرحبًا. 333 00:45:09,665 --> 00:45:11,792 هذا هو حفيدي. 334 00:45:11,875 --> 00:45:16,171 إذا أحدث ضجة أمام منزلنا هناك، يرجى أن يكون الفهم. 335 00:45:16,255 --> 00:45:20,384 لا أستطيع حقا إيقافه. ليس الأمر وكأنني أستطيع ربطه، كما تعلم. 336 00:45:20,467 --> 00:45:22,428 الأطفال في مثل عمره يحبون الركض. 337 00:45:27,725 --> 00:45:29,852 أنا آسف 338 00:45:33,856 --> 00:45:36,316 لا أستطيع أن أسمع 339 00:45:38,777 --> 00:45:39,862 الخير. 340 00:45:40,904 --> 00:45:41,989 يجب أن يكون أصم. 341 00:45:43,198 --> 00:45:45,325 الجدة، ما هو "الصم"؟ 342 00:45:45,409 --> 00:45:49,288 ماذا؟ حسنًا... يعني أذنيه 343 00:45:49,830 --> 00:45:50,831 هم البكم. 344 00:45:50,956 --> 00:45:54,418 أذنيه غبية؟ 345 00:45:54,501 --> 00:45:56,545 الخير. فقط كن هادئا. 346 00:45:57,254 --> 00:45:58,338 ينظر. 347 00:45:58,714 --> 00:46:01,508 كما ترى، منزلي يقع على الطريق. 348 00:46:02,176 --> 00:46:05,804 أنا أعيش هناك. خلف منزلك . 349 00:46:06,388 --> 00:46:09,099 حسنا، إذن. طاب يومك. 350 00:46:09,183 --> 00:46:10,309 دعنا نذهب. 351 00:46:14,897 --> 00:46:16,940 طاب يومك. 352 00:46:20,694 --> 00:46:24,364 "ابنتك الوحيدة تحاول كل ما في وسعها للعيش، ولكن أنت... 353 00:46:25,866 --> 00:46:26,992 ننسى ذلك." 354 00:46:28,076 --> 00:46:29,328 "حسنا يا أبي." 355 00:46:30,370 --> 00:46:31,872 "دعونا نموت معًا." 356 00:46:32,539 --> 00:46:36,335 "ما الفائدة من النضال للعيش يوما آخر في هذا الوضع؟" 357 00:46:36,752 --> 00:46:37,795 "يمين؟" 358 00:46:38,670 --> 00:46:39,922 "ميونجو." 359 00:46:42,216 --> 00:46:43,509 اه. 360 00:46:46,678 --> 00:46:49,598 "أبي. هذا أنا، ميونغجو." 361 00:46:50,474 --> 00:46:51,600 "هل تعرفني؟" 362 00:46:54,937 --> 00:46:58,232 "والدتك كانت هناك في وقت سابق." 363 00:46:59,566 --> 00:47:02,069 "أمي ماتت! كيف يمكن أن تكون هناك؟" 364 00:47:02,152 --> 00:47:03,278 "أنا جادة." 365 00:47:04,363 --> 00:47:08,325 "لم أكن أريد أن أخسرها، لذا نزلت من السيارة وتبعتها." 366 00:47:12,538 --> 00:47:14,081 "إذا فتحت الباب مرة أخرى، 367 00:47:14,665 --> 00:47:16,583 سأغضب حقًا." 368 00:47:22,840 --> 00:47:24,091 شكرًا لك. 369 00:47:31,849 --> 00:47:35,352 "ميونغجو تدير ظهرها حتى لا يرى أبوه دموعها." 370 00:47:35,894 --> 00:47:38,605 "في وسط المسرح عبارة عن طاولة وكرسيين." 371 00:47:38,689 --> 00:47:41,650 "الأب على الكرسي يسلط الضوء على الجسم." 372 00:47:42,568 --> 00:47:44,361 - ما هذا؟ - شكرا لك. 373 00:47:44,444 --> 00:47:47,865 هيا. ما أنت، خادمة؟ 374 00:47:47,948 --> 00:47:50,742 أتيت في الصباح الباكر، نظيفة، والممارسة. 375 00:47:50,826 --> 00:47:52,703 أنت مزعج جدا. الله، هذا جيد. 376 00:47:52,786 --> 00:47:54,413 تقديم القهوة أيضاً. شكرا. 377 00:47:54,788 --> 00:47:56,540 أنا أتعلم الكثير منك. 378 00:47:56,623 --> 00:47:58,125 شكرا على القهوة. 379 00:47:58,584 --> 00:48:01,879 لدينا مثل هذا البديل العظيم بالنسبة لجزء ميونغجو. 380 00:48:01,962 --> 00:48:03,171 وهو مويون. 381 00:48:04,339 --> 00:48:07,009 سأعمل بجد أكبر. 382 00:48:07,092 --> 00:48:09,219 الجميع، دعونا نستعد للممارسة. 383 00:48:09,303 --> 00:48:10,637 - حسنا. - حسنا. 384 00:48:44,171 --> 00:48:46,715 هل تريد حذف هذا الملف؟ حذف 385 00:49:09,029 --> 00:49:11,657 إلى مرض التصلب العصبي المتعدد. ممثلة 386 00:49:19,915 --> 00:49:22,125 - مويون! الدجاج هنا. - نعم؟ 387 00:49:22,960 --> 00:49:25,128 - ماذا تفعل؟ - حسنا، أنا... 388 00:49:27,172 --> 00:49:28,924 وهذا يعني "الممثل". 389 00:49:30,175 --> 00:49:31,343 أليست لغة الإشارة؟ 390 00:49:32,302 --> 00:49:34,554 - إنها. - لماذا لغة الإشارة فجأة؟ 391 00:49:34,846 --> 00:49:35,973 اعتقدت فقط 392 00:49:36,056 --> 00:49:39,893 ربما ينبغي لي أن أتعلم ذلك فقط في حالة. 393 00:49:40,018 --> 00:49:43,855 مم-هممم. أسرع، أو سوف آكل كل الشعرية. 394 00:49:44,398 --> 00:49:46,650 - حسنًا. - تعال بسرعة! 395 00:49:49,236 --> 00:49:51,238 إلى مرض التصلب العصبي المتعدد. ممثلة 396 00:50:06,962 --> 00:50:09,381 - بالتأكيد. - شكرًا لك. 397 00:50:26,857 --> 00:50:29,234 أوه! هذا... 398 00:50:29,317 --> 00:50:31,236 من هو دينو، فنان الجرافيتي المجهول؟ 399 00:50:31,319 --> 00:50:34,322 ربما كان ينبغي عليّ التقاط المزيد من الصور. 400 00:50:38,326 --> 00:50:45,333 الذكرى العشرين لمركز داريوم للفنون كوون دوهون 401 00:50:45,459 --> 00:50:48,128 كوون دوهون 402 00:50:53,759 --> 00:50:57,888 ولكن في النهاية، خلق الفن هي عملية العثور على نفسك الحقيقية. 403 00:50:57,971 --> 00:50:59,723 ليس هناك الكثير لذلك، رغم ذلك. 404 00:50:59,806 --> 00:51:02,601 أنت فقط تحطم نفسك القديمة 405 00:51:02,684 --> 00:51:06,730 والذهاب في الرحلة الشاقة لتجد نفسك الجديدة. 406 00:51:07,689 --> 00:51:11,151 وأخيرا، من فضلك حدثنا عن خططك المستقبلية. 407 00:51:12,277 --> 00:51:14,112 حسنا... 408 00:51:14,196 --> 00:51:18,366 رغم أن الأمر مؤلم ووحيد ومتعب، 409 00:51:19,076 --> 00:51:21,536 أخطط لمواصلة الرسم. 410 00:51:21,620 --> 00:51:25,207 بعض الناس يرسمون دون بذل الكثير من الجهد وما زالت تحظى بالاهتمام، 411 00:51:25,665 --> 00:51:28,543 لكنني دائما أبذل قصارى جهدي. 412 00:51:28,627 --> 00:51:32,339 حتى لو كنت لا أريد ذلك، أنا فقط لا أستطيع مساعدته. 413 00:51:32,422 --> 00:51:34,007 كيف يجب أن أضعها؟ 414 00:51:34,091 --> 00:51:37,677 إنه مثل القدر الذي لا يمكنك مقاومته أبدًا، اذا شئت. 415 00:52:06,915 --> 00:52:07,958 مرحبا 416 00:52:08,458 --> 00:52:09,459 مرحبا 417 00:52:10,293 --> 00:52:11,419 مرحبا. 418 00:52:13,421 --> 00:52:14,422 القهوة 419 00:52:18,260 --> 00:52:19,261 نعم 420 00:52:43,201 --> 00:52:46,413 كنت عطشانا. شكرًا لك. 421 00:52:48,290 --> 00:52:51,626 سأقوم بتعليمك ابتداءً من اليوم. 422 00:52:51,710 --> 00:52:55,088 أنا رجل ذو أنف حاد. 423 00:52:55,172 --> 00:52:56,673 أنف حاد 424 00:53:05,307 --> 00:53:06,308 وجهه هو 425 00:53:08,101 --> 00:53:09,102 حازم جدا 426 00:53:09,186 --> 00:53:10,187 بالتأكيد 427 00:53:10,854 --> 00:53:12,063 ماذا؟ 428 00:53:14,149 --> 00:53:15,192 تأكيدي؟ 429 00:53:16,568 --> 00:53:17,986 من هو؟ ماذا تقصد؟ 430 00:53:18,320 --> 00:53:20,572 يقول عينيك ، الأنف والفم يبرزان 431 00:53:20,655 --> 00:53:22,699 -لا تفعل ذلك -لماذا؟ 432 00:53:22,866 --> 00:53:25,368 تقول أن وجهك رائع وأنت وسيم جدًا 433 00:53:25,452 --> 00:53:26,453 نعم 434 00:53:26,536 --> 00:53:30,749 اعتقدت أننا لن نحتاج إلى الترجمة لأننا جميعا نتحدث لغة الإشارة. 435 00:53:30,832 --> 00:53:33,627 ولكن أعتقد أنني كنت مخطئا. 436 00:53:36,796 --> 00:53:38,006 لذلك تبرز حقا؟ 437 00:53:38,506 --> 00:53:39,507 هل هذا صحيح؟ 438 00:53:39,591 --> 00:53:40,884 نعم 439 00:53:47,182 --> 00:53:52,312 في هذا الفصل سنكون تحاول العثور على شيء ما 440 00:53:52,395 --> 00:53:55,649 بدلا من تعلم شيء محدد. 441 00:53:55,732 --> 00:53:59,277 سوف أساعدك في العثور على 442 00:53:59,361 --> 00:54:03,198 أنفسكم الحقيقية. 443 00:54:04,699 --> 00:54:10,205 حتى تتمكن من أن تصبح أكثر ثقة وحزماً. 444 00:54:18,713 --> 00:54:22,008 الآن، من يرغب في ذلك يقدمون أنفسهم أولاً؟ 445 00:54:22,759 --> 00:54:23,760 سيهوو! 446 00:54:27,847 --> 00:54:30,058 "اذهب إلى من يجعلك تبتسم." 447 00:54:32,560 --> 00:54:33,561 "أنت تعرف ... 448 00:54:35,355 --> 00:54:38,233 كم أحب وجهك المبتسم." 449 00:54:42,320 --> 00:54:45,448 كيف حفظت هذه السطور الطويلة؟ في مثل هذا الوقت القصير؟ 450 00:54:45,532 --> 00:54:49,411 لقد عملت بجد حقا. أعتقد أنني تعلمتهم بشكل طبيعي عن ظهر قلب. 451 00:54:49,494 --> 00:54:51,705 أستطيع أن أقول أنك عملت بجد. 452 00:54:52,455 --> 00:54:54,291 - شكرًا لك. - ومع ذلك، 453 00:54:54,958 --> 00:54:57,711 أردنا أن نراكم تتصرفون، لا يقرأ السطور. 454 00:54:58,795 --> 00:55:02,340 الأشخاص الذين يعملون بجد فقط هم... كيف أضعه؟ 455 00:55:02,424 --> 00:55:03,508 إنه ممل بالنسبة لي. 456 00:55:04,342 --> 00:55:05,427 شكرًا لك. 457 00:55:08,179 --> 00:55:09,264 انتظر. 458 00:55:10,307 --> 00:55:12,726 ربما لا أكون جيدًا بما فيه الكفاية، 459 00:55:13,977 --> 00:55:16,771 ولكن هل من الخطأ أن نعمل بجد؟ 460 00:55:18,773 --> 00:55:20,692 أنا أسأل من باب الفضول. 461 00:55:20,775 --> 00:55:22,360 أوه، واو. 462 00:55:23,486 --> 00:55:25,739 - يا إلهي... - ألم تقعي في الحب من قبل؟ 463 00:55:26,865 --> 00:55:29,159 صديقك لمدة 10 سنوات لقد خدعك. 464 00:55:29,242 --> 00:55:32,162 لكنك تتلو فقط بعض السطور التي حفظتها. 465 00:55:33,163 --> 00:55:34,831 هكذا شعرت بتمثيلك. 466 00:55:35,707 --> 00:55:37,834 إذا لم تفهم ما أقوله، 467 00:55:37,917 --> 00:55:41,755 أنصحك بالبحث عن عمل الذي يفضل الأشخاص المجتهدين. 468 00:55:42,630 --> 00:55:45,133 شكرا لمجيئكم. يمكنك الذهاب. 469 00:55:49,220 --> 00:55:52,766 أعني، كانت مضيفة طيران. 470 00:55:52,849 --> 00:55:55,685 كان ينبغي لها أن ترتدي زي ضيق لتبرز. 471 00:55:55,769 --> 00:55:57,020 ماذا كانت تفكر؟ 472 00:55:57,103 --> 00:55:58,480 التركيز على واحد القادم. 473 00:56:51,783 --> 00:56:55,453 أغادر بعد الإقامة لفترة وجيزة بواسطة شخص غريب في الشارع 474 00:56:55,537 --> 00:56:58,123 أتمنى أنك لم تعد وحيدا بعد الآن 475 00:57:54,345 --> 00:57:55,847 ممثلة 476 00:57:55,930 --> 00:57:57,432 "الممثلة..." 477 00:58:15,074 --> 00:58:19,037 لم يطلق علي أحد لقب ممثلة على الإطلاق. 478 00:58:19,954 --> 00:58:23,791 دور داعم دور ثانوي وإضافي. 479 00:58:24,167 --> 00:58:26,044 كان الناس ينادونني دائمًا بذلك. 480 00:59:06,918 --> 00:59:08,169 مهلا! 481 00:59:10,171 --> 00:59:11,214 يا! 482 01:00:20,575 --> 01:00:21,951 أهلاً. 483 01:00:32,128 --> 01:00:36,132 كنت أظن دائمًا أنني الشخص المناسب من يجب أن يبذل جهدًا 484 01:00:37,925 --> 01:00:40,136 العيش في وئام مع الآخرين. 485 01:00:43,181 --> 01:00:45,141 لأنه في هذا العالم 486 01:00:46,517 --> 01:00:49,604 هناك الكثير من الأشخاص الذين يمكنهم السماع من أولئك الذين لا يستطيعون. 487 01:00:52,148 --> 01:00:55,902 ولكن من بين كل هؤلاء الأشخاص، جاء إلي شخص ما 488 01:00:56,944 --> 01:00:59,030 وإلقاء التحية أولاً. 489 01:01:04,118 --> 01:01:05,411 قالت 490 01:01:06,287 --> 01:01:08,915 كانت سعيدة برؤيتي مرة أخرى. 491 01:01:12,377 --> 01:01:14,754 وبعد أن قالت ما كانت مستعدة لقوله، 492 01:01:15,463 --> 01:01:16,547 ابتسمت. 493 01:01:19,717 --> 01:01:24,597 كما لو كانت تقول، "أنا ألقي التحية فقط. توقف عن التفكير كثيرًا." 494 01:01:27,809 --> 01:01:30,728 وكانت تبتسم. 495 01:01:46,327 --> 01:01:50,248 إلى مرض التصلب العصبي المتعدد. ممثلة 496 01:02:02,343 --> 01:02:07,265 أخبرني أنك تحبني 497 01:02:07,348 --> 01:02:12,353 هل تعرف الكلمة الأولى هل تعلمت لغة الإشارة؟ 498 01:02:15,857 --> 01:02:16,941 "الممثلة." 499 01:02:17,275 --> 01:02:19,694 هل شعرت بالجنون تجاه شيء ما؟ 500 01:02:20,111 --> 01:02:21,738 سواء كان ذلك العمل أو الحب. 501 01:02:23,948 --> 01:02:26,784 فلننتقل إلى هذا الأمر معًا. 502 01:02:28,077 --> 01:02:29,829 السيد تشا جين وو! 503 01:02:30,371 --> 01:02:33,040 أقرأ الصوت بعيني. 504 01:02:35,940 --> 01:02:38,707 ممزق بواسطة TTEOKBOKKIsubs