0
00:00:28.140 --> 00:00:30.780
  Capítulo 14

1
00:00:30.780 --> 00:00:31.360
  vacilación

2
00:03:16.580 --> 00:03:18.460
  Has perdido el primer movimiento.

3
00:03:18.460 --> 00:03:20.880
  ¡Has investigado todos los movimientos!

4
00:03:20.880 --> 00:03:21.860
  ¿Qué?

5
00:03:22.920 --> 00:03:25.660
  Puedo ver el poder en tu cuerpo.

6
00:03:32.540 --> 00:03:34.000
  Él también está caído.

7
00:05:13.640 --> 00:05:15.360
  Qué bestia tan molesta.

8
00:05:57.160 --> 00:06:14.920
  Mierda, si uso más energía,

9
00:06:15.140 --> 00:06:17.260
  Podría transformarme.

10
00:06:25.650 --> 00:06:32.100
  ¿Qué diablos es esto?

11
00:06:49.240 --> 00:06:52.240
  ¡Kanón! ¡Kanón! ¡Kanón!

12
00:07:24.820 --> 00:07:26.820
  Eso estuvo cerca.

13
00:07:26.820 --> 00:07:29.820
  Debería haber usado más de mis habilidades.

14
00:07:29.820 --> 00:08:19.220
  Voy a tener que hacer lo mismo una y otra vez.

15
00:08:20.220 --> 00:08:25.220
  Si no vuelvo a casa temprano, no podré responder más.

16
00:08:25.220 --> 00:09:16.120
Eso es un problema.

17
00:09:16.120 --> 00:09:22.120
  Tomar fotografías de melones, etc.

18
00:09:25.260 --> 00:09:28.260
  ¿Pero qué hay de malo en eso?

19
00:09:28.260 --> 00:09:32.260
  Solo somos una comunidad que apoya la revista.

20
00:09:32.260 --> 00:09:37.260
  Si duda en hacer una afirmación, puede que sea una imitación demasiado grande.

21
00:09:37.260 --> 00:09:40.260
  No, debería serlo.

22
00:09:40.260 --> 00:09:45.260
  No puede valerse por sí misma.

23
00:09:45.260 --> 00:09:51.260
Tenemos que usar los modales correctos.

24
00:09:51.260 --> 00:10:00.220
  Tomamos muchas fotografías hoy.

25
00:10:00.220 --> 00:10:06.220
  ¿Pero crees que Sailor Marsha es como Rin?

26
00:10:06.220 --> 00:10:10.230
  No lo creo.

27
00:10:13.120 --> 00:10:15.120
  Ahí está ella.

28
00:10:15.120 --> 00:10:17.120
  Ahí está ella.

29
00:10:17.120 --> 00:10:19.120
  Iré a buscarla.

30
00:10:36.950 --> 00:10:48.500
  Este es un lugar sagrado.

31
00:10:48.500 --> 00:10:51.500
  No tienes permitido quedarte aquí.

32
00:10:51.500 --> 00:11:00.030
  Sal de aquí.

33
00:11:00.030 --> 00:11:02.030
  ¿Qué?

34
00:11:02.030 --> 00:11:07.030
  Si tan solo pudiera ver sus fotos.

35
00:11:07.030 --> 00:11:13.160
  ¿Qué es esto?

36
00:11:13.160 --> 00:11:19.160
  ¿Hay algo que necesitas?

37
00:11:20.160 --> 00:11:23.160
  Eres Sailor Marsha, ¿no?

38
00:11:23.160 --> 00:11:25.790
  ¿Qué?

39
00:11:25.790 --> 00:11:32.790
  ¿Quieres hablar de esta imagen?

40
00:11:32.790 --> 00:11:36.490
  Esto es...

41
00:11:36.490 --> 00:11:38.490
  No lo aceptarás, ¿verdad?

42
00:11:38.490 --> 00:11:45.490
  Te hemos estado apoyando con la distancia adecuada.

43
00:11:45.490 --> 00:11:49.490
  Esta es una traición terrible.

44
00:11:50.490 --> 00:11:53.490
  No soy Sailor Marsha.

45
00:11:53.490 --> 00:11:57.490
  Esta imagen debe ser una copia de algo.

46
00:11:57.490 --> 00:11:59.490
  ¿Es así?

47
00:11:59.490 --> 00:12:06.800
  Por favor, compruébalo de nuevo.

48
00:12:06.800 --> 00:12:11.800
  No tiene nada que ver conmigo.

49
00:12:11.800 --> 00:12:16.690
  Sal de aquí.

50
00:12:16.690 --> 00:12:19.690
  ¿Es así?

51
00:12:19.690 --> 00:12:23.690
  Si no puedo ver esto,

52
00:12:23.690 --> 00:12:28.690
  ¿No eres Sailor Marsha?

53
00:12:28.690 --> 00:12:30.690
  No, no lo soy.

54
00:12:34.690 --> 00:12:36.690
  ¿Qué opinas?

55
00:12:36.690 --> 00:12:39.690
  No soy Sailor Marsha.

56
00:12:39.690 --> 00:12:41.690
  ¿Qué?

57
00:12:41.690 --> 00:12:43.690
  ¿Qué está pasando?

58
00:12:43.690 --> 00:12:49.690
  ¿Por qué estoy haciendo esto?

59
00:12:49.690 --> 00:12:52.690
  Ya veo.

60
00:12:52.690 --> 00:12:56.690
  Entonces te lo explicaré.

61
00:12:56.690 --> 00:12:59.690
  ¿Qué está pasando?

62
00:13:01.690 --> 00:13:03.690
  Me siento extraño.

63
00:13:06.320 --> 00:13:13.550
  ¿Qué tipo de imagen era?

64
00:13:13.550 --> 00:13:16.550
  ¿Te gustaría verlo en la vida real?

65
00:13:16.550 --> 00:13:18.550
  Vamos.

66
00:13:40.810 --> 00:13:43.810
  No es así.

67
00:13:43.810 --> 00:14:03.220
  Veámoslo en la vida real.

68
00:14:03.220 --> 00:14:06.220
  ¿Quieres ayudarme?

69
00:14:11.220 --> 00:14:31.760
  Gracias.

70
00:14:31.760 --> 00:14:35.760
  ¿No dijiste algo más atrevido?

71
00:15:02.460 --> 00:15:12.860
  ¿Tocaste al gato con las manos?

72
00:15:12.860 --> 00:15:15.860
  No lo sabía.

73
00:15:18.860 --> 00:15:21.860
  ¿Aquí también?

74
00:15:22.860 --> 00:15:25.860
  Sea más audaz.

75
00:15:25.860 --> 00:15:31.550
  No es así.

76
00:15:42.560 --> 00:15:45.560
  Tienes mala cara.

77
00:15:55.300 --> 00:16:00.960
  Abre más las piernas.

78
00:16:10.150 --> 00:16:12.150
  Genial.

79
00:16:26.580 --> 00:16:43.340
  Me siento extraño.

80
00:16:43.340 --> 00:16:46.340
  ¿Qué está pasando?

81
00:16:59.390 --> 00:17:03.390
  ¿Por qué estoy haciendo esto?

82
00:17:11.110 --> 00:17:16.540
  Increíble.

83
00:17:20.870 --> 00:17:23.870
  No puedo creerlo.

84
00:17:24.870 --> 00:17:27.870
  Tengo que borrarlo.

85
00:17:27.870 --> 00:17:30.870
  Lo siguiente es el chequeo corporal.

86
00:17:30.870 --> 00:17:33.870
  Así es.

87
00:17:45.150 --> 00:17:50.490
  Abre más las piernas.

88
00:18:18.060 --> 00:18:21.060
  ¿Qué le pasa a tu lengua?

89
00:18:21.060 --> 00:18:24.060
  Abre más las piernas.

90
00:19:16.650 --> 00:19:19.650
  Este es un arte de signos.

91
00:19:19.650 --> 00:19:24.220
  Estoy seguro de que es un monstruo.

92
00:19:30.220 --> 00:19:32.220
  ¿Qué estás haciendo?

93
00:19:32.220 --> 00:19:38.540
  Lo siento.

94
00:19:38.540 --> 00:19:40.540
  No lo sé.

95
00:19:40.540 --> 00:19:44.540
  Pero ésta no es tu voluntad.

96
00:19:47.540 --> 00:19:50.540
  Finalmente me di cuenta.

97
00:19:52.540 --> 00:19:56.620
  Eres...

98
00:19:56.620 --> 00:19:59.620
  Un monstruo hermenéutico.

99
00:19:59.620 --> 00:20:03.620
  Les puse un recuerdo falso.

100
00:20:03.620 --> 00:20:05.620
  Y ahora,

101
00:20:05.620 --> 00:20:08.620
  Lo puse en tu corazón.

102
00:20:08.620 --> 00:20:10.620
  ¿Cómo te atreves?

103
00:20:10.620 --> 00:20:13.620
  Lo haré funcionar.

104
00:22:44.760 --> 00:22:47.760
  ¿Lo editaste?

105
00:22:51.710 --> 00:22:54.710
Con el poder de Homura,

106
00:22:54.710 --> 00:22:57.710
  Lo haré funcionar.

107
00:24:11.560 --> 00:24:14.560
  Ustedes...

108
00:24:15.560 --> 00:24:18.560
  ¿Qué clase de poder es ese?

109
00:24:19.560 --> 00:24:27.500
  Pero si lo ataco...

110
00:24:27.500 --> 00:24:33.540
  Lo hiciste.

111
00:24:43.390 --> 00:24:46.390
  Son solo humanos.

112
00:24:46.390 --> 00:24:49.390
  Están fortalecidos por mi poder.

113
00:24:49.390 --> 00:24:52.390
  Pero si no los atacas,

114
00:24:52.390 --> 00:24:55.390
se romperán.

115
00:25:01.390 --> 00:25:04.390
  Lo siento.

116
00:25:36.370 --> 00:25:39.370
  Que hermosa noche.

117
00:25:51.910 --> 00:25:54.910
  Te lo mostraré mejor.

118
00:26:19.010 --> 00:26:21.010
  ¿Estás bien?

119
00:26:21.010 --> 00:26:24.010
  Si te resistes, se romperán.

120
00:26:30.010 --> 00:26:36.050
  Tengo miedo.

121
00:26:36.050 --> 00:26:43.240
  Tengo miedo.

122
00:26:58.100 --> 00:27:08.050
  De ninguna manera.

123
00:27:38.180 --> 00:27:41.180
  No.

124
00:27:41.180 --> 00:27:44.180
  Detente.

125
00:27:46.180 --> 00:27:49.180
  Déjame ir.

126
00:27:51.180 --> 00:27:54.180
  Te ves bien.

127
00:28:02.910 --> 00:28:05.910
  Que hermosa noche.

128
00:28:30.620 --> 00:28:32.620
  Son gente común.

129
00:28:32.620 --> 00:28:38.020
  Se romperán.

130
00:29:12.060 --> 00:29:15.060
  Son gente común.

131
00:29:15.060 --> 00:29:18.060
  Es peligroso.

132
00:29:46.740 --> 00:30:00.530
  Lo siento.

133
00:30:08.420 --> 00:30:49.980
  Parece que les agrado.

134
00:32:29.050 --> 00:32:34.700
  Detente.

135
00:32:34.700 --> 00:32:37.700
  Estás tocando a la gente común.

136
00:32:37.700 --> 00:32:47.260
  Deberías aceptarlo.

137
00:32:48.260 --> 00:32:53.540
  Lo siento.

138
00:32:53.540 --> 00:32:58.870
  Lo siento.

139
00:32:58.870 --> 00:33:01.870
  Lo siento.

140
00:33:01.870 --> 00:33:04.870
  Lo siento.

141
00:33:04.870 --> 00:33:15.580
  Lo siento.

142
00:33:15.580 --> 00:33:18.580
  Lo siento.

143
00:33:19.580 --> 00:33:22.580
  Déjame ir.

144
00:33:43.850 --> 00:34:00.770
  Detente.

145
00:34:00.770 --> 00:34:03.770
No entrar en pánico.

146
00:34:03.770 --> 00:34:37.460
  Lo siento.

147
00:35:32.940 --> 00:35:35.940
  Detente.

148
00:35:37.940 --> 00:35:40.940
  Detente.

149
00:35:40.940 --> 00:35:43.940
  Se están acercando.

150
00:35:45.940 --> 00:35:48.940
  Es peligroso.

151
00:35:48.940 --> 00:35:51.940
  Es asombroso.

152
00:36:15.690 --> 00:36:22.500
  Se están acercando.

153
00:36:23.500 --> 00:36:26.500
  De ninguna manera.

154
00:36:26.500 --> 00:36:29.500
  Mira esto.

155
00:36:31.500 --> 00:36:34.500
  ¿Qué es esto?

156
00:36:34.500 --> 00:36:45.780
  Es asombroso.

157
00:37:06.350 --> 00:37:09.350
  ¿Está aquí?

158
00:37:10.350 --> 00:37:13.350
  Detente.

159
00:37:35.380 --> 00:37:38.380
  Déjame ir.

160
00:37:39.380 --> 00:37:44.580
  ¿No quieres morir?

161
00:38:22.270 --> 00:38:25.270
  Es peligroso.

162
00:38:39.760 --> 00:39:09.540
  Detente.

163
00:40:00.820 --> 00:40:03.820
  Es peligroso.

164
00:40:03.820 --> 00:40:06.820
  Es peligroso.

165
00:40:23.880 --> 00:40:26.880
  ¿Qué vas a hacer?

166
00:40:35.200 --> 00:40:38.200
  Detente.

167
00:41:03.100 --> 00:41:17.980
  ¿Qué vas a hacer?

168
00:41:57.990 --> 00:42:00.990
  ¿Qué vas a hacer?

169
00:42:02.990 --> 00:42:05.990
  Detente.

170
00:42:05.990 --> 00:42:08.990
  ¿Qué vas a hacer?

171
00:42:08.990 --> 00:42:13.300
  Detente.

172
00:42:13.300 --> 00:42:17.810
  ¿Qué vas a hacer?

173
00:42:17.810 --> 00:42:23.940
  Detente.

174
00:42:23.940 --> 00:42:40.160
  ¿Qué vas a hacer?

175
00:42:40.160 --> 00:42:43.160
  Detente.

176
00:42:43.160 --> 00:42:46.160
  Detente.

177
00:42:46.160 --> 00:42:49.160
  Eres tan amable.

178
00:42:59.660 --> 00:43:16.900
  Detente.

179
00:43:48.800 --> 00:43:51.800
  Eres tan amable.

180
00:44:04.000 --> 00:44:20.540
  ¿Qué vas a hacer?

181
00:45:11.160 --> 00:45:14.160
  Me gusta este tacón rojo.

182
00:45:21.160 --> 00:45:24.160
  Es asombroso.

183
00:45:24.160 --> 00:45:27.160
  Es asombroso.

184
00:45:27.160 --> 00:45:35.150
  Es asombroso.

185
00:45:35.150 --> 00:45:38.150
  Es asombroso.

186
00:45:38.150 --> 00:45:41.150
  Esto es genial.

187
00:45:41.150 --> 00:45:44.150
  Esto es genial.

188
00:46:10.100 --> 00:46:13.100
  No puedes sostenerlo.

189
00:46:13.100 --> 00:46:15.100
  ¡Basta, basta!

190
00:46:18.100 --> 00:46:19.100
  ¡No!

191
00:46:19.100 --> 00:46:20.100
  ¡No!

192
00:46:20.100 --> 00:46:22.100
  ¡Eso no es suficiente!

193
00:46:23.100 --> 00:46:24.100
  ¡No!

194
00:46:25.100 --> 00:46:27.100
  Te lo frotaré.

195
00:46:35.630 --> 00:46:36.630
  ¡No!

196
00:46:36.630 --> 00:46:40.900
  Eso no es bueno.

197
00:46:40.900 --> 00:46:42.900
  Hay algo dentro.

198
00:46:42.900 --> 00:46:44.900
  Hay algo dentro.

199
00:46:45.900 --> 00:46:47.900
  Está muy apretado.

200
00:46:48.900 --> 00:46:50.900
  ¿Eres una chica?

201
00:46:50.900 --> 00:46:52.900
  Eres una chica, ¿no?

202
00:46:56.900 --> 00:46:58.900
  Esto es todo.

203
00:47:02.900 --> 00:47:06.900
  Te daré mucho esta noche.

204
00:47:14.180 --> 00:47:16.180
  ¿Cómo es?

205
00:47:18.180 --> 00:47:20.180
  Está bien.

206
00:47:37.920 --> 00:47:39.920
¿Eres una chica?

207
00:47:46.010 --> 00:47:48.010
  ¿Eres una chica?

208
00:47:49.010 --> 00:47:52.730
  No.

209
00:47:53.730 --> 00:47:55.730
  ¿Eres una chica?

210
00:48:10.280 --> 00:48:12.980
  No.

211
00:48:21.080 --> 00:48:23.080
  ¿Qué es?

212
00:48:23.080 --> 00:48:25.080
  No me gusta.

213
00:48:25.080 --> 00:48:27.080
  No me gusta.

214
00:48:51.780 --> 00:48:53.780
  Hay mucho más.

215
00:48:58.780 --> 00:49:00.780
  ¿Cómo es?

216
00:49:00.780 --> 00:49:02.780
  ¿Eres un buen ciudadano?

217
00:49:03.780 --> 00:49:05.780
  No me gusta.

218
00:49:16.110 --> 00:49:18.110
  Detente.

219
00:49:23.110 --> 00:49:26.110
  Detente.

220
00:50:15.610 --> 00:51:02.740
  Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.

221
00:51:02.740 --> 00:51:10.740
  Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.

222
00:51:26.340 --> 00:51:28.340
  Está bien.

223
00:51:41.770 --> 00:51:44.770
  Está bien.

224
00:53:15.420 --> 00:53:19.440
  Está bien.

225
00:54:16.620 --> 00:54:18.620
  ¿Cómo es?

226
00:54:19.620 --> 00:54:22.620
Estás mejorando, ¿no?

227
00:54:25.620 --> 00:54:29.620
  No es bueno para tu salud.

228
00:54:30.620 --> 00:54:32.620
  ¿Qué es?

229
00:54:52.430 --> 00:54:54.430
  ¿Qué pasa?

230
00:54:56.430 --> 00:54:58.430
  ¿Se acabó?

231
00:54:58.430 --> 00:55:01.430
  Todavía hay mucho más.

232
00:55:04.380 --> 00:55:06.380
  Es asombroso.

233
00:55:06.380 --> 00:55:08.380
  Este sentimiento.

234
00:55:09.380 --> 00:55:11.380
  No puedo hacerlo.

235
00:55:11.380 --> 00:55:13.380
  No.

236
00:56:14.340 --> 00:56:28.890
No.

237
00:58:41.240 --> 00:58:43.240
  Es lindo.

238
00:58:52.520 --> 00:58:54.520
  ¿Cómo es?

239
00:58:54.520 --> 00:58:56.520
  Marinero Marsha.

240
00:58:56.520 --> 00:59:20.670
  ¿Estás a punto de renunciar a tu virginidad?

241
00:59:22.670 --> 00:59:24.670
  No hay manera.

242
00:59:25.670 --> 00:59:28.670
  Si quieres que sea honesto,

243
00:59:28.670 --> 00:59:30.670
  tienes que mejorar.

244
00:59:31.670 --> 00:59:33.670
  Lo siento.

245
00:59:33.670 --> 00:59:35.670
  Lo siento.

246
00:59:35.670 --> 00:59:37.670
Lo lamento.

247
00:59:37.670 --> 00:59:40.670
  ¿De qué estás hablando?

248
01:00:02.900 --> 01:00:04.900
  Una vez más.

249
01:00:14.060 --> 01:00:16.060
  Aún no ha terminado.

250
01:00:18.060 --> 01:00:20.060
  Aún no ha terminado.

251
01:00:28.060 --> 01:00:30.060
  Todavía hay mucho más.

252
01:00:30.060 --> 01:00:32.060
  ¿Qué es?

253
01:00:32.060 --> 01:00:34.060
  Aún no ha terminado.

254
01:00:46.320 --> 01:00:52.130
  ¿Cómo es?

255
01:00:53.130 --> 01:00:55.130
  Aún no ha terminado.

256
01:01:02.130 --> 01:01:09.450
Todavía hay mucho más.

257
01:01:12.450 --> 01:01:14.450
  No se puede evitar.

258
01:01:14.450 --> 01:01:16.450
  Llamaré a un invitado especial.

259
01:01:16.450 --> 01:01:19.890
  ¡Oye!

260
01:01:19.890 --> 01:01:22.890
  Qué hermano mayor.

261
01:01:23.890 --> 01:01:28.460
  Marinero Marsha.

262
01:01:28.460 --> 01:01:33.460
  Sé por qué estás aquí.

263
01:01:33.460 --> 01:01:37.460
  ¿Cuántas hermanas menores tienes?

264
01:01:37.460 --> 01:01:39.460
  Marinero Marsha.

265
01:01:39.460 --> 01:01:41.460
Hazla sentir bien.

266
01:02:13.500 --> 01:02:15.500
  Ella viene.

267
01:02:16.500 --> 01:02:21.030
  ¿Qué es?

268
01:02:22.030 --> 01:02:24.030
  ¿Ese es tu hermano?

269
01:02:24.030 --> 01:02:26.030
  No.

270
01:02:26.030 --> 01:02:28.030
  ¿Qué estás pensando?

271
01:02:28.030 --> 01:02:30.030
  Soy tu hermana.

272
01:02:30.030 --> 01:02:32.030
  Así es.

273
01:02:38.980 --> 01:02:39.980
  No.

274
01:02:39.980 --> 01:02:41.980
  Detente.

275
01:02:42.980 --> 01:02:56.500
  Esto es más injusto que nadie.

276
01:02:56.500 --> 01:02:58.500
  Esto es injusto.

277
01:02:58.500 --> 01:03:00.500
  Es demasiado injusto.

278
01:03:00.500 --> 01:03:02.500
  Lo siento.

279
01:03:02.500 --> 01:03:04.500
  Detente.

280
01:03:06.500 --> 01:03:16.980
  ¿Cómo te va, marinera Marsha?

281
01:03:16.980 --> 01:03:20.980
  ¿La cama de tu hermano es cómoda?

282
01:03:20.980 --> 01:03:22.980
  Es cobarde.

283
01:03:22.980 --> 01:03:24.980
  Esto es de cobardía.

284
01:03:24.980 --> 01:03:26.980
  ¿Qué es?

285
01:03:26.980 --> 01:03:28.980
  ¿Qué es?

286
01:03:28.980 --> 01:03:30.980
  Este es tu hermano.

287
01:03:30.980 --> 01:03:32.980
  Este es tu hermano.

288
01:03:32.980 --> 01:03:34.980
  Este es tu hermano.

289
01:03:34.980 --> 01:03:36.980
  No.

290
01:03:36.980 --> 01:03:46.750
  Detente.

291
01:03:48.750 --> 01:03:50.750
  Bien.

292
01:03:50.750 --> 01:03:54.750
  Si este es el caso, estamos en problemas.

293
01:04:04.750 --> 01:04:06.750
  Detente.

294
01:04:34.750 --> 01:04:36.750
  Detente.

295
01:04:36.750 --> 01:04:38.750
  Detente.

296
01:05:07.460 --> 01:05:09.460
  Bien.

297
01:05:09.460 --> 01:05:11.460
  Mira la cara de tu hermana.

298
01:05:11.460 --> 01:05:13.460
  Es la cara de la niña que Kaira dejó caer.

299
01:05:13.460 --> 01:05:15.460
  Vamos, vamos.

300
01:05:15.460 --> 01:05:31.060
  Síguela.

301
01:05:49.060 --> 01:06:00.340
  No puedo creer que mi hermano me esté utilizando.

302
01:06:00.340 --> 01:06:02.340
  Pero...

303
01:06:02.340 --> 01:06:04.340
  Esta sensación de calor...

304
01:06:04.340 --> 01:06:06.340
  ¿Qué?

305
01:06:06.340 --> 01:06:08.340
  ¿Qué me pasa?

306
01:06:10.340 --> 01:06:12.340
  ¿Qué me pasa?

307
01:06:12.340 --> 01:06:14.340
  ¿Qué me pasa?

308
01:06:14.340 --> 01:06:16.340
  ¿Qué me pasa?

309
01:06:16.340 --> 01:06:18.340
  ¿Qué me pasa?

310
01:06:18.340 --> 01:06:20.340
  ¿Qué me pasa?

311
01:06:20.340 --> 01:06:22.340
  ¿Qué me pasa?

312
01:06:22.340 --> 01:06:24.340
  ¿Qué me pasa?

313
01:06:24.340 --> 01:06:26.340
  ¿Qué me pasa?

314
01:06:26.340 --> 01:06:28.340
  ¿Qué me pasa?

315
01:06:28.340 --> 01:06:30.340
  ¿Qué me pasa?

316
01:06:30.340 --> 01:06:32.340
  ¿Qué me pasa?

317
01:06:32.340 --> 01:06:34.340
  ¿Qué me pasa?

318
01:06:34.340 --> 01:06:36.340
  ¿Qué me pasa?

319
01:06:36.340 --> 01:06:40.540
  ¿Qué me pasa?

320
01:07:28.370 --> 01:07:30.370
  ¡Oye, oye, oye!

321
01:07:30.370 --> 01:07:31.370
  ¿Eh?

322
01:07:31.370 --> 01:07:33.370
  ¿Qué pasa?

323
01:09:03.030 --> 01:09:08.390
¡Increíble, increíble!

324
01:09:38.180 --> 01:09:40.870
  ¿Eh?

325
01:09:58.790 --> 01:10:10.100
  ¡Increíble!

326
01:10:17.610 --> 01:10:31.860
  ¿Eso es todo?

327
01:10:34.500 --> 01:10:35.500
  Esta saliendo.

328
01:10:35.500 --> 01:10:36.500
  ¡No, no!

329
01:10:36.500 --> 01:10:40.380
  ¡Está saliendo!

330
01:11:02.330 --> 01:11:04.330
  ¡Está saliendo!

331
01:11:04.330 --> 01:11:08.330
  Hay algo caliente dentro de mí.

332
01:11:09.330 --> 01:11:13.700
  Qué lástima, marinera Marsha.

333
01:11:14.700 --> 01:11:16.700
La diversión comienza aquí.

334
01:11:16.700 --> 01:11:21.700
  Emborrachémonos y tomemos mucha energía.

335
01:12:08.330 --> 01:12:09.330
  Esto es...

336
01:12:10.330 --> 01:12:18.890
  Es inútil.

337
01:12:18.890 --> 01:12:21.890
  No puedo deshacerme de ti ahora mismo.

338
01:12:21.890 --> 01:12:27.390
  ¿Qué les pasa a ti y a Masaru?

339
01:12:27.390 --> 01:12:29.390
  Ya no necesito a tu hermano.

340
01:12:29.390 --> 01:12:32.390
  Lo que quiero es tu energía.

341
01:12:32.390 --> 01:12:34.390
  ¿Qué?

342
01:12:34.390 --> 01:12:37.390
  Cambia el color de la energía que absorbiste.

343
01:12:37.390 --> 01:12:39.390
  Te tomaré una foto.

344
01:12:39.390 --> 01:12:43.390
  Podrás sacar de mí un rojo hermoso y denso.

345
01:12:43.390 --> 01:12:48.390
  Podrás sacar de mí un rojo hermoso y denso.

346
01:12:48.390 --> 01:12:55.390
  Me aseguraré de que tengas mucha energía.

347
01:13:55.910 --> 01:14:00.910
  Cuanto más feliz te sientas, más pura será tu energía.

348
01:14:00.910 --> 01:14:03.910
  Pareces el más débil atrás.

349
01:14:03.910 --> 01:14:08.910
  Mediré tu profundidad.

350
01:15:42.850 --> 01:15:47.380
  Es demasiado profundo.

351
01:17:19.470 --> 01:17:22.470
  Mediré tu profundidad.

352
01:17:22.470 --> 01:17:35.800
  Mediré tu profundidad.

353
01:19:56.340 --> 01:19:58.340
  No está mal.

354
01:19:58.340 --> 01:20:02.360
  Siguiente.

355
01:20:02.360 --> 01:20:04.360
  Es inútil.

356
01:21:20.650 --> 01:21:22.650
  Vámonos.

357
01:22:21.940 --> 01:22:23.940
  Es demasiado profundo.

358
01:22:31.770 --> 01:22:33.770
  Es demasiado profundo.

359
01:22:33.770 --> 01:22:35.770
  Es demasiado profundo.

360
01:23:28.470 --> 01:23:30.470
  Esto es todo.

361
01:23:30.470 --> 01:23:32.470
  Impresión.

362
01:23:32.470 --> 01:23:39.690
  Impresión.

363
01:23:40.690 --> 01:24:12.320
  Impresión.

364
01:24:12.320 --> 01:24:14.320
  Estoy listo.

365
01:24:14.320 --> 01:24:19.320
  Le pondré el sabor de Chimpo a tu manko.

366
01:24:19.320 --> 01:24:22.320
  Basta, cobarde.

367
01:24:22.320 --> 01:24:24.320
  ¿Cobarde?

368
01:24:24.320 --> 01:24:26.320
  Es un honor.

369
01:24:43.660 --> 01:24:45.660
  Lo siento.

370
01:24:45.660 --> 01:24:53.110
  Esta es la entrada a la capital.

371
01:24:54.110 --> 01:24:56.110
  ¿Qué pasa?

372
01:24:58.110 --> 01:25:02.130
  No.

373
01:25:02.130 --> 01:25:07.870
  ¿Aquí?

374
01:25:07.870 --> 01:25:09.870
  ¿En la parte de atrás?

375
01:25:09.870 --> 01:25:21.100
  Puedo sentirlo.

376
01:25:21.100 --> 01:25:23.100
  Puedo sentirlo.

377
01:25:23.100 --> 01:25:25.100
  La energía roja.

378
01:25:25.100 --> 01:25:27.100
Más.

379
01:25:27.100 --> 01:25:29.100
  Más.

380
01:25:29.100 --> 01:25:40.190
  Te haré más rápido.

381
01:26:02.930 --> 01:26:05.930
  Absorbiste la energía nuevamente.

382
01:26:33.620 --> 01:26:35.620
  Más.

383
01:26:35.620 --> 01:26:41.750
  Más.

384
01:26:41.750 --> 01:26:44.750
  Lo sabes, marinera Marsha.

385
01:26:44.750 --> 01:26:48.750
  Dices que es inútil, pero realmente no puedes soportarlo.

386
01:26:48.750 --> 01:26:51.750
  El placer de dejarse llevar.

387
01:26:51.750 --> 01:26:53.750
  No.

388
01:26:53.750 --> 01:26:55.750
  Eso no es cierto.

389
01:26:55.750 --> 01:26:58.750
  ¿Entonces por qué estás así?

390
01:26:58.750 --> 01:27:01.750
  No te esfuerces demasiado.

391
01:27:01.750 --> 01:27:04.750
  Si una buena chica lo ve, se pondrá triste.

392
01:27:16.980 --> 01:27:18.980
  No puedes evitarlo.

393
01:27:18.980 --> 01:27:21.980
  Este también es un espectáculo para todos.

394
01:27:43.790 --> 01:27:45.790
  Detente.

395
01:28:35.540 --> 01:28:37.540
  Bien.

396
01:28:37.540 --> 01:28:39.540
  Este es el sabor.

397
01:29:05.790 --> 01:29:07.790
  Bien.

398
01:29:52.550 --> 01:29:54.550
  Este es el mejor sabor.

399
01:29:58.550 --> 01:30:02.250
  No.

400
01:30:02.250 --> 01:30:04.250
  Hace cosquillas.

401
01:30:05.250 --> 01:30:09.580
  Hace cosquillas.

402
01:30:29.830 --> 01:30:31.830
  Bien.

403
01:30:31.830 --> 01:30:33.830
  Este es el final.

404
01:30:33.830 --> 01:30:36.830
  Este es el final para mí.

405
01:31:19.490 --> 01:31:21.490
  No.

406
01:31:21.490 --> 01:31:28.130
  No puedo ganar.

407
01:31:30.130 --> 01:31:32.130
  Bien.

408
01:31:32.130 --> 01:31:34.130
  Una vez más.

409
01:31:42.920 --> 01:31:50.780
  No.

410
01:31:50.780 --> 01:31:52.780
  No puedes.

411
01:31:52.780 --> 01:31:54.780
  Hace cosquillas.

412
01:31:54.780 --> 01:31:57.780
  ¿Crees en tu propio poder?

413
01:31:59.780 --> 01:32:01.780
  Rin.

414
01:32:01.780 --> 01:32:03.780
  Los enfermos.

415
01:32:03.780 --> 01:32:05.780
  El monstruo.

416
01:32:05.780 --> 01:32:10.430
  Oscuridad.

417
01:32:11.430 --> 01:32:16.600
  Maldita sea.

418
01:32:19.600 --> 01:32:22.600
¿Sacrificaste a un plebeyo por mi ternura?

419
01:32:24.600 --> 01:32:26.600
  No lo sé.

420
01:32:26.600 --> 01:32:28.600
  Marinero Marsha.

421
01:32:28.600 --> 01:32:36.390
  ¿Qué?

422
01:32:38.390 --> 01:32:40.390
  Me alegro que haya ido bien.

423
01:32:40.390 --> 01:32:45.390
  Hechicé el fuego y le di poder de purificación.

424
01:32:49.370 --> 01:32:52.370
  Este es el final.

425
01:33:08.440 --> 01:33:10.440
  Estás bien ahora.

426
01:33:10.440 --> 01:33:13.440
  Vencí a los malos.

427
01:33:15.440 --> 01:33:17.440
  Eso es verdad.

428
01:33:17.440 --> 01:33:19.440
  Esa es una pasión.

429
01:33:19.440 --> 01:33:23.440
  Esto es algo real.

430
01:33:23.440 --> 01:33:26.820
  ¿Por qué?

431
01:33:26.820 --> 01:33:28.820
  ¿Qué pasa con Saimin?

432
01:33:28.820 --> 01:33:32.820
  El saimin se fue.

433
01:33:32.820 --> 01:33:36.820
  Pero los recuerdos siguen ahí.

434
01:33:41.090 --> 01:33:46.090
  Lo sabrás si se publicita.

435
01:33:47.090 --> 01:33:49.090
  Marsha.

436
01:34:50.660 --> 01:34:52.660
¿Qué?

437
01:36:25.620 --> 01:38:33.100
  ¿Quiénes son esas personas?

438
01:38:59.770 --> 01:39:01.770
  Ay.

439
01:39:34.100 --> 01:39:37.100
  La transformación.

440
01:39:37.100 --> 01:39:40.100
  Me sorprendió.

441
01:39:40.100 --> 01:39:51.760
  La identidad de Marsha era una doncella del santuario.

442
01:39:51.760 --> 01:39:54.760
  ¿Dijiste Komura Rin?

443
01:39:54.760 --> 01:39:57.760
  Ella era una doncella del santuario.

444
01:39:57.760 --> 01:39:59.760
  No.

445
01:39:59.760 --> 01:40:01.760
  No vuelvas a decir eso.

446
01:40:02.760 --> 01:40:04.760
  No lo haré.

447
01:40:04.760 --> 01:40:08.760
  Por supuesto que no te haré daño.

448
01:40:08.760 --> 01:40:10.760
  Así es.

449
01:40:10.760 --> 01:40:13.760
  No te haré daño.

450
01:40:13.760 --> 01:40:16.760
  Vámonos.


