1
00:00:07,549 --> 00:00:14,806
Mereka yang telah memiliki kekuatan dan kemampuan luar biasa selama lebih dari seribu tahun

2
00:00:14,806 --> 00:00:21,063
Ini melampaui imajinasi dan harapan orang-orang biasa.

3
00:00:21,063 --> 00:00:27,026
Tokoh-tokoh legendaris ini dikenal dengan sebutan ninja.

4
00:00:30,530 --> 00:00:33,700
Mereka mempertaruhkan hidup mereka demi tuan mereka.

5
00:00:33,700 --> 00:00:37,912
Lindungi kehormatan tuan dan negara

6
00:00:37,912 --> 00:00:40,790
Generasi wali

7
00:00:44,627 --> 00:00:48,590
Prajurit bayangan ini berspesialisasi dalam operasi malam hari.

8
00:00:48,590 --> 00:00:51,843
Muncul tanpa bekas dan hilang tanpa bekas

9
00:00:55,139 --> 00:00:59,893
Ninja diturunkan dari generasi ke generasi

10
00:00:59,893 --> 00:01:04,647
Mereka masih diam-diam menyelesaikan misi mereka bahkan sampai sekarang, setelah melakukan perjalanan melintasi waktu.

11
00:01:04,647 --> 00:01:21,873
Ia menjadi pembunuh ninja untuk sebuah organisasi non-pemerintah.

12
00:01:32,510 --> 00:01:36,596
Jepang selalu dilindungi oleh Shadow Warriors.

13
00:01:36,596 --> 00:01:38,056
Dari samurai

14
00:01:38,056 --> 00:01:39,599
Untuk Ninja

15
00:01:39,599 --> 00:01:41,393
Dari ninja pembunuh saat ini

16
00:01:42,436 --> 00:01:48,024
Pembunuh ninja adalah garis pertahanan terakhir Jepang.

17
00:01:50,319 --> 00:01:53,947
Saya Aizawa Kyohei

18
00:01:55,824 --> 00:01:59,453
Saya selalu bersama pembunuh ninja.

19
00:02:00,829 --> 00:02:03,499
Saya tidak ingat masa kecil saya

20
00:02:04,958 --> 00:02:08,295
Saya tidak punya banyak teman dekat.

21
00:02:10,172 --> 00:02:12,632
Salah satunya tampak seperti kakak laki-laki saya.

22
00:02:13,509 --> 00:02:14,510
lain

23
00:02:15,885 --> 00:02:17,304
Itu adalah cintaku tersayang

24
00:02:18,763 --> 00:02:20,432
Saya kehilangan dia

25
00:02:22,309 --> 00:02:23,977
Karena kecelakaan pesawat

26
00:02:26,771 --> 00:02:27,856
sekarang

27
00:02:29,816 --> 00:02:32,361
Saya menjalani kehidupan yang berulang.

28
00:02:32,986 --> 00:02:34,196
Jepang

29
00:02:34,779 --> 00:02:35,655
dan pembunuh ninja

30
00:02:36,490 --> 00:02:37,366
Butuh aku

31
00:02:41,661 --> 00:02:42,829
Saya hidup untuk bertarung.

32
00:02:44,540 --> 00:02:45,957
Dimanapun saya dibutuhkan

33
00:04:09,291 --> 00:04:10,041
"Beijing"

34
00:04:11,167 --> 00:04:12,419
Kami membutuhkan bantuan Anda.

35
00:04:13,836 --> 00:04:17,383
"Fraksi paling kuat dalam Geng Jianghe yang terkenal"

36
00:04:18,300 --> 00:04:19,343
"Grup Kozuki"

37
00:04:20,218 --> 00:04:23,763
“Mereka memeras uang dari banyak pejabat tinggi pemerintah.”

38
00:04:24,306 --> 00:04:27,850
"Dan mempunyai hubungan gelap dengan banyak organisasi berbahaya."

39
00:04:28,893 --> 00:04:30,061
“Kami memiliki intelijen yang dapat diandalkan.”

40
00:04:30,061 --> 00:04:34,232
“Mereka memperoleh bahan yang sangat mudah meledak.”

41
00:04:36,610 --> 00:04:38,445
"RDX@"

42
00:04:41,365 --> 00:04:43,199
"Dan kakak laki-lakimu yang nominal"

43
00:04:43,825 --> 00:04:45,076
"asing"

44
00:04:45,994 --> 00:04:48,913
"Telah beralih ke sisi gelap dan meninggalkan dunia ninja pembunuh."

45
00:04:49,581 --> 00:04:54,127
“Kami yakin dia telah menjadi pembunuh Grup Lucky Moon.”

46
00:04:57,130 --> 00:05:02,010
"Tono Yuki telah ditangkap oleh mereka."

47
00:05:02,678 --> 00:05:04,887
Sampai jumpa di lantai 40.

48
00:05:04,887 --> 00:05:08,057
Anda adalah satu-satunya harapan untuk menemukan kebenaran.

49
00:05:59,568 --> 00:06:05,281
Judul: Ninja Pembunuh 49

50
00:06:26,302 --> 00:06:32,643
Pertobatan

51
00:06:37,271 --> 00:06:39,315
Gadis, berhentilah membuang-buang waktu.

52
00:06:40,274 --> 00:06:41,943
Dasar jalang, untuk siapa kamu bekerja?

53
00:06:46,030 --> 00:06:47,616
Saya sedang berbicara dengan Anda

54
00:06:50,869 --> 00:06:52,704
Dengarkan aku.

55
00:06:53,121 --> 00:06:53,580
Halo

56
00:06:56,958 --> 00:06:57,501
Bos

57
00:06:57,751 --> 00:06:58,877
Bos

58
00:07:00,879 --> 00:07:01,463
bagaimana kabarnya

59
00:07:03,465 --> 00:07:04,675
Maaf, itu tidak ada gunanya.

60
00:07:08,052 --> 00:07:09,888
Itukah yang aku pikirkan?

61
00:07:11,807 --> 00:07:13,141
Itu RDX@

62
00:07:18,814 --> 00:07:20,607
Apakah Anda berencana untuk memberikannya?

63
00:07:22,651 --> 00:07:23,485
Itu benar

64
00:07:28,782 --> 00:07:29,741
Baiklah

65
00:07:30,492 --> 00:07:32,952
Biarkan aku yang menanganinya.

66
00:07:35,914 --> 00:07:36,665
Apakah itu tidak diperbolehkan?

67
00:07:39,751 --> 00:07:41,252
Tolong

68
00:07:46,925 --> 00:07:47,926
Baiklah

69
00:08:01,230 --> 00:08:03,065
Sungguh menyedihkan

70
00:08:19,999 --> 00:08:25,254
Kebanyakan orang memiliki kemampuan untuk melawan rasa sakit.

71
00:08:28,341 --> 00:08:32,554
Tapi kamu adalah gadis kecil yang lembut

72
00:08:35,139 --> 00:08:36,098
Sangat indah

73
00:08:40,938 --> 00:08:42,564
Tapi bagi saya

74
00:08:44,273 --> 00:08:45,984
Pikiranku sangat berbeda.

75
00:08:52,824 --> 00:08:53,909
orang

76
00:08:55,451 --> 00:08:57,161
Rasa sakit harus diatasi

77
00:08:59,163 --> 00:09:03,669
Mengapa rasa sakit bisa berubah menjadi kenikmatan?

78
00:09:07,505 --> 00:09:09,382
Bagaimana menurutmu?

79
00:09:21,102 --> 00:09:22,688
Apakah ini terlalu sulit bagimu?

80
00:09:36,200 --> 00:09:37,953
Apa pendapat Anda?

81
00:09:43,792 --> 00:09:45,669
Jawab pertanyaanku

82
00:09:53,384 --> 00:09:55,177
Beri aku jawabannya

83
00:10:16,157 --> 00:10:17,366
Kirim sekarang

84
00:10:18,200 --> 00:10:19,410
Sekarang?

85
00:10:29,337 --> 00:10:30,881
Serahkan ini padaku.

86
00:10:31,213 --> 00:10:33,717
Saya akan mengirimkannya.

87
00:10:35,969 --> 00:10:37,219
Anda tidak perlu khawatir tentang apa pun.

88
00:10:39,180 --> 00:10:40,264
Maka saya bisa yakin.

89
00:10:41,808 --> 00:10:45,227
Besok adalah konser putriku.

90
00:10:45,353 --> 00:10:46,562
Terima kasih!

91
00:10:49,482 --> 00:10:51,693
Maka terserah Anda.

92
00:11:23,265 --> 00:11:25,643
Ya, semuanya berjalan sesuai rencana.

93
00:11:26,310 --> 00:11:27,603
Terima kasih atas bantuan Anda.

94
00:12:11,106 --> 00:12:12,273
Udara pegunungan yang segar

95
00:12:13,024 --> 00:12:13,859
Bagaimana perasaanmu?

96
00:12:14,901 --> 00:12:15,777
bagus

97
00:12:18,155 --> 00:12:18,737
Sungguh

98
00:12:19,488 --> 00:12:20,824
Tapi tidak apa-apa bagiku.

99
00:12:21,365 --> 00:12:22,826
Jauh di dalam pegunungan

100
00:12:25,078 --> 00:12:26,454
Bisakah saya mendapatkan minuman yang sama dengan saya?

101
00:12:26,872 --> 00:12:27,455
bagus

102
00:12:34,129 --> 00:12:35,463
Secangkir lagi

103
00:12:35,546 --> 00:12:36,505
Oke

104
00:12:39,383 --> 00:12:41,178
Melacak Anda membutuhkan banyak usaha

105
00:12:42,012 --> 00:12:42,470
usaha

106
00:12:42,761 --> 00:12:45,347
Mata-mata kita tidak ada dimana-mana.

107
00:12:50,103 --> 00:12:51,312
Terima kasih

108
00:12:53,522 --> 00:12:55,733
Agen pembunuh ninja hampir habis.

109
00:12:55,817 --> 00:12:56,650
benar

110
00:12:57,443 --> 00:13:00,071
Setiap generasi punya pilihan

111
00:13:00,238 --> 00:13:03,116
Kebebasan untuk melakukan apa yang Anda inginkan

112
00:13:03,741 --> 00:13:06,577
Tapi tanpa aturan dan rasa hormat, tidak ada yang berhasil.

113
00:13:07,453 --> 00:13:09,247
Terlepas dari generasinya

114
00:13:12,876 --> 00:13:15,128
Bagaimanapun, mari kita mulai berbisnis.

115
00:13:15,921 --> 00:13:16,922
Apakah di sini?

116
00:13:17,047 --> 00:13:18,048
ya

117
00:13:42,906 --> 00:13:45,491
Ini adalah kebebasan saya.

118
00:13:53,332 --> 00:13:55,168
Ini adalah informasi yang kami miliki saat ini.

119
00:13:56,377 --> 00:13:59,047
Kozuki Sojiro adalah kepala Grup Kozuki.

120
00:13:59,505 --> 00:14:02,841
Ini adalah faksi terbesar di bawah Geng Jianghe.

121
00:14:03,842 --> 00:14:06,512
Kozuki Sojiro adalah karakter yang kejam.

122
00:14:07,471 --> 00:14:11,642
Dia tidak akan berhenti untuk mendapatkan apa yang diinginkannya.

123
00:14:12,227 --> 00:14:15,063
Namun hanya sedikit orang yang mampu mengimbangi kekejamannya.

124
00:14:15,479 --> 00:14:17,815
Itu tidak pernah memenuhi harapan.

125
00:14:18,900 --> 00:14:19,775
Sampai tiga tahun lalu

126
00:14:20,484 --> 00:14:23,071
Naoya Machida bergabung dengan Grup Kozuki.

127
00:14:23,487 --> 00:14:25,823
Dia benar-benar mengubah Grup Kozuki

128
00:14:25,823 --> 00:14:28,243
Kekuatan dan pengaruh Grup Lucky Moon kini terus berkembang.

129
00:14:29,702 --> 00:14:31,620
Putra Kogetsu Sojiro

130
00:14:31,704 --> 00:14:35,666
Dia bertanggung jawab untuk melatih Sosuke Yuki muda.

131
00:14:36,001 --> 00:14:38,211
Mereka telah memperluas jaringan mereka.

132
00:14:38,336 --> 00:14:40,421
Organisasi Mafia Internasional

133
00:14:40,838 --> 00:14:42,090
Jenis bahan peledak tinggi baru

134
00:14:42,423 --> 00:14:44,466
RDX@ telah diperoleh

135
00:14:44,675 --> 00:14:47,012
Mereka sedang merencanakan sesuatu yang besar.

136
00:14:48,054 --> 00:14:48,930
selain itu

137
00:14:49,180 --> 00:14:51,807
Mereka belum membunuh Xue.

138
00:14:52,142 --> 00:14:55,686
Ini berarti mereka punya rencana lain untuknya.

139
00:15:00,649 --> 00:15:01,318
Beijing

140
00:15:02,193 --> 00:15:04,195
Menyelamatkan Xue sangatlah penting

141
00:15:04,486 --> 00:15:07,365
Namun kami memerlukan informasi tentang RDX@.

142
00:15:07,906 --> 00:15:09,825
Dan apa yang Machida rencanakan?

143
00:15:10,243 --> 00:15:11,995
Aku tahu aku bisa mempercayaimu

144
00:15:13,495 --> 00:15:14,164
ya

145
00:15:20,378 --> 00:15:22,671
Kontak Anda mengetahui di mana letak salju.

146
00:15:22,964 --> 00:15:23,797
Siapa penghubung saya?

147
00:15:23,965 --> 00:15:24,423
Daisuke

148
00:15:26,051 --> 00:15:27,509
Daisuke Kono

149
00:15:37,354 --> 00:15:39,563
Misi akan dimulai sebelum fajar.

150
00:16:17,559 --> 00:16:18,019
Beijing

151
00:16:18,852 --> 00:16:19,895
"balas"

152
00:16:21,939 --> 00:16:22,523
bagus

153
00:16:22,898 --> 00:16:23,899
Oke

154
00:16:26,527 --> 00:16:27,486
“Jangan terlalu gila.”

155
00:16:32,075 --> 00:16:33,159
Oke

156
00:17:24,461 --> 00:17:26,044
Ini hanya membuang-buang waktu

157
00:17:26,044 --> 00:17:27,297
ya

158
00:17:27,297 --> 00:17:28,881
Sangat menjengkelkan

159
00:17:28,881 --> 00:17:30,632
Saya ingin pergi secepat mungkin.

160
00:18:20,057 --> 00:18:21,226
salju

161
00:18:22,352 --> 00:18:23,561
salju

162
00:18:25,438 --> 00:18:26,730
Kyohei

163
00:18:28,941 --> 00:18:30,067
Saya sangat menyesal

164
00:18:32,153 --> 00:18:32,694
Daisuke

165
00:18:33,321 --> 00:18:34,489
Tetap di titik E

166
00:18:37,741 --> 00:18:38,617
menerima

167
00:18:46,543 --> 00:18:48,001
Salju akan sedikit menyakitkan

168
00:19:11,024 --> 00:19:12,277
Saya di titik E di sini.

169
00:19:12,985 --> 00:19:13,777
belajar

170
00:19:41,179 --> 00:19:41,930
Saya akan segera ke sana.

171
00:19:42,599 --> 00:19:43,098
salju

172
00:20:00,157 --> 00:20:01,576
kamu

173
00:20:01,992 --> 00:20:03,952
Mereka menendang dan memukul saya.

174
00:20:05,330 --> 00:20:07,248
pengecut

175
00:20:35,485 --> 00:20:36,234
dll.

176
00:20:37,654 --> 00:20:38,488
saya menyerah

177
00:20:42,367 --> 00:20:42,950
untukmu

178
00:20:45,328 --> 00:20:49,831
Gunakan ini untuk menyelamatkan hidupku.

179
00:21:01,678 --> 00:21:03,053
Bodoh

180
00:21:05,263 --> 00:21:07,350
Orang bodoh pantas mati

181
00:21:23,700 --> 00:21:25,117
Hari sudah hampir subuh.

182
00:21:27,704 --> 00:21:28,371
Cepatlah

183
00:21:29,414 --> 00:21:30,163
ya

184
00:21:41,967 --> 00:21:43,010
Itu asing

185
00:21:44,302 --> 00:21:44,970
salju

186
00:21:45,513 --> 00:21:47,682
Temui Daisuke dan bawa benda ini ke tempat yang aman.

187
00:21:51,143 --> 00:21:51,935
Cepatlah

188
00:21:53,438 --> 00:21:54,062
ya

189
00:22:00,486 --> 00:22:01,153
Daisuke

190
00:22:03,989 --> 00:22:04,865
tahu

191
00:22:10,496 --> 00:22:10,829
Beijing

192
00:22:11,997 --> 00:22:12,498
asing

193
00:22:15,292 --> 00:22:16,334
Tinggalkan Ninja Assassins

194
00:22:18,504 --> 00:22:19,087
Beijing

195
00:22:20,964 --> 00:22:21,882
Bergabunglah dengan saya

196
00:22:25,844 --> 00:22:26,763
Tidak

197
00:22:30,140 --> 00:22:31,933
Pembunuh ninja tidak seperti yang Anda bayangkan.

198
00:22:32,810 --> 00:22:33,728
Itu busuk.

199
00:22:35,020 --> 00:22:38,231
Negara korup ini telah kehilangan segala kebaikannya.

200
00:22:40,358 --> 00:22:41,902
Itukah sebabnya kamu pergi?

201
00:22:42,695 --> 00:22:43,821
Anda tahu alasannya.

202
00:22:45,448 --> 00:22:47,408
Bekerja di bawah organisasi yang korup

203
00:22:47,949 --> 00:22:50,160
Tidak mungkin untuk berubah

204
00:22:53,498 --> 00:22:55,874
Saya ingin menghancurkan seluruh sistem dari atas ke bawah.

205
00:22:55,999 --> 00:22:58,043
Terserah pada saya untuk memutuskan apa yang baik.

206
00:22:58,711 --> 00:22:59,712
Apa yang bagus?

207
00:23:00,170 --> 00:23:01,213
Itu benar

208
00:23:03,841 --> 00:23:04,801
Ayo, Kyoto!

209
00:23:06,259 --> 00:23:08,053
Selama kita berdua bergabung

210
00:23:08,471 --> 00:23:10,388
Kita bisa menciptakan dunia ideal kita

211
00:23:10,848 --> 00:23:11,849
Keadaan Ideal

212
00:23:12,475 --> 00:23:13,016
benar

213
00:23:17,855 --> 00:23:19,440
Itu di luar kendali kami.

214
00:23:22,485 --> 00:23:23,528
Beijing

215
00:23:41,962 --> 00:23:43,589
kembali

216
00:24:18,206 --> 00:24:18,875
Dimana Beijingnya?

217
00:24:21,711 --> 00:24:22,335
Dengan Yang

218
00:24:23,504 --> 00:24:24,045
Ya

219
00:24:25,631 --> 00:24:28,634
Yang bergabung dengan Grup Lucky Moon

220
00:24:32,470 --> 00:24:33,848
Tidak Jingping

221
00:24:35,390 --> 00:24:37,184
Kyoto akan baik-baik saja.

222
00:24:41,522 --> 00:24:42,397
Apakah kamu mau beberapa?

223
00:24:44,650 --> 00:24:46,359
Oke terima kasih.

224
00:25:38,621 --> 00:25:41,916
Sistem birokrasi yang korup ini membunuh Sayuri.

225
00:25:45,085 --> 00:25:47,420
Perubahan selalu ada harganya.

226
00:25:49,297 --> 00:25:50,423
Apa yang kamu katakan?

227
00:27:04,414 --> 00:27:05,833
Menjadi lebih kuat

228
00:27:06,207 --> 00:27:07,459
Maksudku salju

229
00:27:09,627 --> 00:27:10,462
benar

230
00:27:11,756 --> 00:27:13,298
Dia akan lebih kuat darimu.

231
00:27:26,062 --> 00:27:27,520
Palsu

232
00:27:34,695 --> 00:27:39,742
retribusi

233
00:27:56,092 --> 00:27:57,802
Selamat datang, tuan!

234
00:28:02,472 --> 00:28:04,265
Tunggu aku di sini.

235
00:28:05,392 --> 00:28:06,184
ya

236
00:28:16,653 --> 00:28:17,780
Maaf mengganggumu

237
00:28:19,990 --> 00:28:20,741
ya

238
00:28:29,083 --> 00:28:31,085
Aku minta maaf mengganggumu.

239
00:29:09,581 --> 00:29:10,707
Bos

240
00:29:13,878 --> 00:29:16,296
Inilah yang terjadi.

241
00:30:01,674 --> 00:30:02,675
Saya sangat menyesal.

242
00:30:03,301 --> 00:30:04,469
saya

243
00:30:14,230 --> 00:30:15,730
Kalian bertiga

244
00:30:18,358 --> 00:30:20,401
Anda benar-benar telah bekerja keras.

245
00:30:27,117 --> 00:30:29,119
Anda pergi dulu.

246
00:30:36,919 --> 00:30:38,336
Selamat tinggal

247
00:30:46,053 --> 00:30:46,844
Hayami

248
00:30:47,137 --> 00:30:47,679
ya

249
00:30:51,100 --> 00:30:51,976
Apa

250
00:30:52,392 --> 00:30:53,601
Saya tidak bisa menerimanya

251
00:30:56,521 --> 00:30:58,148
Inilah yang pantas Anda dapatkan.

252
00:30:58,690 --> 00:31:01,235
Saya dengan tulus berterima kasih.

253
00:31:04,029 --> 00:31:07,199
Bersantailah dan nikmati makanan enak.

254
00:31:07,532 --> 00:31:09,243
Kita akan bertemu lagi nanti.

255
00:31:10,535 --> 00:31:11,494
Terima kasih banyak

256
00:31:11,578 --> 00:31:12,620
Terima kasih tuan.

257
00:31:12,620 --> 00:31:13,538
Saya akan bekerja lebih keras

258
00:31:14,706 --> 00:31:15,415
bagus

259
00:31:16,000 --> 00:31:18,210
Waktu adalah uang

260
00:31:18,376 --> 00:31:19,336
ya

261
00:31:19,586 --> 00:31:22,380
Selamat tinggal

262
00:31:29,554 --> 00:31:30,306
Berapa banyak

263
00:31:30,306 --> 00:31:31,181
Sama-sama

264
00:31:31,181 --> 00:31:32,432
Beri aku sedikit

265
00:31:44,736 --> 00:31:45,820
Hayami

266
00:32:24,151 --> 00:32:25,443
ini sudah berakhir

267
00:32:28,030 --> 00:32:28,780
ya

268
00:32:29,489 --> 00:32:31,616
Saya akan segera melakukannya.

269
00:33:01,355 --> 00:33:04,316
Orang yang membocorkan informasi tersebut adalah Daisuke.

270
00:33:06,318 --> 00:33:06,776
Ya

271
00:33:15,660 --> 00:33:17,121
Waktunya telah tiba.

272
00:33:36,013 --> 00:33:38,267
Aku minta maaf karena menyebabkan masalah pada semua orang.

273
00:33:42,895 --> 00:33:44,106
Ayo

274
00:33:46,191 --> 00:33:47,317
Terima kasih

275
00:33:47,650 --> 00:33:48,485
baiklah

276
00:33:49,445 --> 00:33:50,570
dll.

277
00:33:51,363 --> 00:33:53,990
Jangan ambil stroberi, ambil nanas.

278
00:33:54,824 --> 00:33:56,160
Merasa menyesal

279
00:34:04,584 --> 00:34:05,419
aku minta maaf

280
00:34:07,087 --> 00:34:07,920
Bagi saya

281
00:34:09,089 --> 00:34:10,215
Aku dulunya sama sepertimu.

282
00:34:10,882 --> 00:34:11,383
Sungguh

283
00:34:13,469 --> 00:34:18,055
Ditangkap, dianiaya, dan diselamatkan

284
00:34:19,766 --> 00:34:22,519
Aku benar-benar telah menimbulkan banyak masalah bagi semua orang.

285
00:34:23,561 --> 00:34:24,188
apakah begitu

286
00:34:25,813 --> 00:34:29,443
Saat itulah saya menyadari bahwa saya lebih cocok untuk dukungan logistik.

287
00:34:32,069 --> 00:34:32,820
Itu benar.

288
00:34:33,821 --> 00:34:37,326
Anda selalu ada untuk mendukung semua orang.

289
00:34:37,784 --> 00:34:38,659
Ya

290
00:34:39,702 --> 00:34:40,661
Tapi salju

291
00:34:41,121 --> 00:34:42,789
Anda seperti Kyoto dan Yoshihiro.

292
00:34:42,872 --> 00:34:45,459
Mereka dirancang untuk pergi ke garis depan.

293
00:34:46,460 --> 00:34:46,876
Ya

294
00:34:47,835 --> 00:34:50,297
Tapi Anda mungkin akan ditangkap lagi.

295
00:34:54,134 --> 00:34:55,302
Mengenai Kyohei

296
00:34:55,302 --> 00:34:57,262
Kenapa dia begitu luar biasa?

297
00:34:57,262 --> 00:35:00,432
Dia telah melalui begitu banyak hal, namun dia selalu berhasil bertahan.

298
00:35:04,769 --> 00:35:05,937
Hatinya

299
00:35:07,105 --> 00:35:07,939
Hati

300
00:35:08,981 --> 00:35:11,527
Apapun yang terjadi, dia selalu menemukan jalan.

301
00:35:13,237 --> 00:35:15,322
Kuncinya terletak pada hatinya.

302
00:35:15,988 --> 00:35:17,157
Jantung?

303
00:35:19,075 --> 00:35:20,410
Setelah kejadian Sayuri

304
00:35:21,411 --> 00:35:23,830
Saya pikir dia pasti akan istirahat sejenak.

305
00:35:25,122 --> 00:35:28,168
Tidak ada mata-mata yang akan kembali ke garis depan secepat itu.

306
00:35:29,169 --> 00:35:31,338
Jika itu saya, saya pasti sudah pensiun sejak lama.

307
00:35:34,924 --> 00:35:37,093
Tapi Jing terus berjalan.

308
00:35:39,971 --> 00:35:42,056
Saya tidak tahu bagaimana dia melakukannya atau mengapa.

309
00:35:48,813 --> 00:35:50,898
Aku tidak tahu apa yang Kyohei pikirkan.

310
00:35:58,906 --> 00:35:59,657
Siap

311
00:36:02,452 --> 00:36:03,119
ya

312
00:36:09,209 --> 00:36:10,377
Tuan Watanabe

313
00:36:11,836 --> 00:36:13,838
Ini akan segera dikirimkan.

314
00:36:16,300 --> 00:36:18,635
Kami siap.

315
00:36:19,553 --> 00:36:20,887
Harap ekstra hati-hati.

316
00:36:22,389 --> 00:36:24,224
Terima kasih lagi.

317
00:36:25,766 --> 00:36:26,268
Oke

318
00:37:10,687 --> 00:37:11,563
Ini dia.

319
00:37:12,730 --> 00:37:14,399
Snow tetap di dalam mobil

320
00:37:14,899 --> 00:37:15,317
Apa

321
00:37:15,484 --> 00:37:15,858
Daisuke

322
00:37:17,694 --> 00:37:18,528
Ayo pergi

323
00:37:18,986 --> 00:37:19,363
menerima

324
00:37:20,656 --> 00:37:21,822
saya dapat membantu.

325
00:37:22,239 --> 00:37:22,990
Ini adalah perintah.

326
00:37:37,880 --> 00:37:39,466
Terima kasih atas kerja keras Anda

327
00:37:41,551 --> 00:37:42,302
Yaitu

328
00:37:43,720 --> 00:37:45,472
RDX@

329
00:37:47,056 --> 00:37:47,683
kotak

330
00:37:49,266 --> 00:37:50,935
Bisakah kamu memberikannya padaku sekarang?

331
00:37:59,068 --> 00:38:00,152
ini

332
00:38:07,494 --> 00:38:08,704
akhirnya

333
00:38:11,498 --> 00:38:14,000
Kesempatan kita akhirnya tiba!

334
00:38:16,628 --> 00:38:18,879
Minum saja salah satu botolnya

335
00:38:20,214 --> 00:38:23,009
Siapa pun bisa menjadi bom manusia.

336
00:38:23,677 --> 00:38:25,261
Dan kekuatan ledakannya

337
00:38:26,262 --> 00:38:29,140
Itu akan menghancurkan segala sesuatu yang dilaluinya.

338
00:38:30,475 --> 00:38:33,310
Jenis bahan peledak tinggi baru yang revolusioner

339
00:38:34,396 --> 00:38:36,313
Mengandalkan RDX@ ini

340
00:38:37,273 --> 00:38:39,025
Kami berdiri bersama

341
00:38:41,068 --> 00:38:43,488
Dengan hidup kita

342
00:38:44,989 --> 00:38:48,075
Untuk menciptakan tatanan dunia baru

343
00:38:52,038 --> 00:38:52,748
Apa

344
00:38:54,081 --> 00:38:54,957
apa yang terjadi

345
00:38:55,375 --> 00:38:56,208
Tidak ada yang diizinkan untuk bergerak.

346
00:38:59,003 --> 00:39:00,296
Dimana itu?

347
00:39:00,630 --> 00:39:01,088
Hilang

348
00:39:01,506 --> 00:39:02,214
Hilang

349
00:39:02,882 --> 00:39:03,257
dll.

350
00:39:03,257 --> 00:39:03,841
Apa yang salah?

351
00:39:04,676 --> 00:39:07,136
Kotaknya hilang

352
00:39:07,512 --> 00:39:10,347
Itu tidak lucu sama sekali.

353
00:39:10,347 --> 00:39:11,767
Carilah

354
00:39:11,767 --> 00:39:12,933
Temukan segera

355
00:39:13,350 --> 00:39:14,185
Untuk apa kamu berdiri di sana?

356
00:39:14,603 --> 00:39:15,479
Ini adalah mimpi buruk

357
00:39:15,812 --> 00:39:17,021
Mengapa

358
00:39:17,938 --> 00:39:18,314
Halo

359
00:39:19,273 --> 00:39:20,024
Lakukan sesuatu

360
00:39:20,316 --> 00:39:21,275
Bantu aku menemukannya!

361
00:39:21,984 --> 00:39:22,860
Berhenti menatapku.

362
00:39:23,695 --> 00:39:24,738
Itu tidak mungkin benar.

363
00:39:24,738 --> 00:39:26,072
Berhentilah bercanda.

364
00:39:26,072 --> 00:39:26,947
Saya tidak percaya.

365
00:39:27,198 --> 00:39:28,533
Mengapa kalian semua berdiri di sana?

366
00:39:28,533 --> 00:39:29,992
Temukan segera

367
00:39:53,475 --> 00:39:54,476
Daisuke pergi

368
00:40:17,248 --> 00:40:19,208
Salju ke titik E

369
00:41:27,652 --> 00:41:28,653
Saya akan tiba sebentar lagi

370
00:41:33,032 --> 00:41:33,742
ya

371
00:43:32,027 --> 00:43:32,944
Kyohei

372
00:43:34,863 --> 00:43:35,739
Kyohei

373
00:43:37,741 --> 00:43:38,658
Siapa itu?

374
00:44:16,570 --> 00:44:19,115
Kamu harus tetap di dalam mobil, Snow.

375
00:44:55,777 --> 00:44:56,903
Sayuri

376
00:45:01,157 --> 00:45:02,075
Daisuke

377
00:45:03,076 --> 00:45:03,952
aku pergi.

378
00:45:06,079 --> 00:45:06,955
Sayuri

379
00:45:07,163 --> 00:45:08,039
Sayuri

380
00:45:46,995 --> 00:45:48,579
Komandan

381
00:45:49,538 --> 00:45:51,665
Misi tercapai

382
00:46:18,317 --> 00:46:20,153
Lily kecil, kamu baik-baik saja?

383
00:46:21,196 --> 00:46:21,946
baiklah

384
00:46:28,410 --> 00:46:29,162
Itu bagus

385
00:46:30,370 --> 00:46:31,998
Salju, kamu baik-baik saja?

386
00:46:32,581 --> 00:46:33,332
tidak masalah

387
00:47:01,277 --> 00:47:02,028
salju

388
00:47:07,951 --> 00:47:08,700
Pendarahan dalam

389
00:47:10,577 --> 00:47:11,328
salju

390
00:47:11,996 --> 00:47:12,663
Saya akan mempercepat

391
00:47:12,704 --> 00:47:13,413
bagus

392
00:47:20,379 --> 00:47:20,964
salju

393
00:47:27,971 --> 00:47:28,804
Sayuri

394
00:47:43,069 --> 00:47:43,527
salju

395
00:47:44,904 --> 00:47:45,362
salju

396
00:47:50,285 --> 00:47:50,994
Sangat bagus

397
00:47:53,745 --> 00:47:54,454
Sayuri

398
00:47:56,373 --> 00:47:57,749
Kamu masih hidup

399
00:48:00,502 --> 00:48:02,005
nyata

400
00:48:46,673 --> 00:48:48,592
Selamat datang, silakan ikuti saya.

401
00:49:13,909 --> 00:49:14,618
Maaf mengganggumu.

402
00:49:20,208 --> 00:49:21,376
Saya membawa ini.

403
00:49:24,628 --> 00:49:27,798
Jika kita bisa memenangkannya, kita akan mendapatkan senjata mematikan.

404
00:49:28,507 --> 00:49:30,842
Izinkan saya memberinya kesempatan

405
00:49:33,887 --> 00:49:35,972
Aizawa Kyohei

406
00:49:44,232 --> 00:49:45,816
Terima kasih, bos.

407
00:49:50,196 --> 00:49:50,654
Bos

408
00:49:52,614 --> 00:49:55,368
Bagaimana jika dia tidak bergabung dengan kita?

409
00:49:55,368 --> 00:49:59,205
Jangan membuatku menangani ini tanpa izinmu.

410
00:50:36,117 --> 00:50:37,326
Saya minta maaf.

411
00:50:59,474 --> 00:51:00,849
Saya tidak menyarankan Anda melakukan kerja lapangan.

412
00:51:07,814 --> 00:51:09,775
Tapi jika kamu benar-benar harus pergi

413
00:51:12,278 --> 00:51:13,737
Bawalah tiga ini

414
00:51:16,449 --> 00:51:17,408
Terima kasih

415
00:51:20,369 --> 00:51:21,828
Tolong berikan ini pada Jing.

416
00:51:23,206 --> 00:51:24,290
Dia membutuhkan ini.

417
00:52:04,497 --> 00:52:05,622
Ini diberikan kepada saya oleh dokter.

418
00:52:07,375 --> 00:52:08,167
Terima kasih

419
00:52:46,079 --> 00:52:48,665
Nona Miyun menyambut Anda

420
00:52:49,584 --> 00:52:54,463
Saya ingin melakukan perdagangan yang adil.

421
00:52:55,298 --> 00:52:56,257
Kyohei

422
00:52:57,508 --> 00:53:00,677
Agen Anda membunuh anak saya

423
00:53:02,095 --> 00:53:04,973
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa saya lepaskan.

424
00:53:05,849 --> 00:53:07,100
kecuali

425
00:53:07,726 --> 00:53:10,354
Berikan aku apa yang kuinginkan

426
00:53:15,526 --> 00:53:21,114
Apakah Anda benar-benar akan menyerahkan sesuatu yang begitu penting bagi seorang mata-mata?

427
00:53:22,699 --> 00:53:26,202
Kecerdasan itu akan mengubah seluruh negara.

428
00:53:27,580 --> 00:53:30,416
Akan mengubah Jepang

429
00:53:34,044 --> 00:53:35,837
Anda lupa

430
00:53:39,383 --> 00:53:40,800
Idealis

431
00:53:44,846 --> 00:53:48,016
Rakyat akan mengubah negaranya.

432
00:53:49,100 --> 00:53:51,395
Intelijen tidak akan melakukannya

433
00:53:52,355 --> 00:53:54,649
Kecerdasan hanyalah sebuah alat

434
00:53:55,566 --> 00:54:00,613
Dan Anda menggunakan senjata

435
00:54:03,031 --> 00:54:06,327
Senjata selalu menjadi alat

436
00:54:06,327 --> 00:54:10,997
Mengingatkan orang-orang yang bertanggung jawab

437
00:54:13,626 --> 00:54:16,420
Anda menang.

438
00:54:18,673 --> 00:54:19,756
Dan Anda menggunakan senjata

439
00:54:21,467 --> 00:54:25,429
Saya akan memberikan apa yang Anda inginkan.

440
00:54:35,731 --> 00:54:41,612
Penebusan

441
00:55:02,298 --> 00:55:03,759
Lily masih hidup.

442
00:55:05,720 --> 00:55:06,177
benar

443
00:55:23,362 --> 00:55:24,655
Tidak ada yang berubah

444
00:55:28,784 --> 00:55:29,660
Beijing

445
00:55:31,119 --> 00:55:33,329
Menurut Anda untuk apa nenek moyang kita mati?

446
00:55:34,790 --> 00:55:36,584
Ini adalah tugas kita.

447
00:55:37,167 --> 00:55:38,084
kita harus melakukannya

448
00:55:38,586 --> 00:55:41,212
Membawa perubahan ke Jepang

449
00:55:43,382 --> 00:55:45,551
Saya akan mengorbankan hidup saya

450
00:55:46,051 --> 00:55:47,803
Sebagai imbalan atas masa depan yang lebih baik dan cerah bagi semua orang

451
00:55:47,927 --> 00:55:48,679
Milik siapa?

452
00:55:50,681 --> 00:55:52,015
Siapa yang memintamu melakukan ini?

453
00:55:53,559 --> 00:55:55,018
Masa depan siapa?

454
00:55:56,269 --> 00:55:58,271
Tidak ada yang ingin Anda mengorbankan hidup Anda.

455
00:55:58,271 --> 00:55:59,565
Tidak ada yang bertanya.

456
00:56:00,899 --> 00:56:02,358
Tapi sama seperti kita

457
00:56:03,068 --> 00:56:06,905
Nenek moyang kita tidak diharuskan berkorban demi negara.

458
00:56:10,200 --> 00:56:12,828
Mengorbankan nyawa tidak akan membuat suatu negara menjadi lebih baik.

459
00:56:15,330 --> 00:56:17,708
Hilangnya harapan akan masa depan yang lebih baik dan cerah

460
00:56:18,751 --> 00:56:20,669
Itu sebabnya kamu kehilangan nyawamu.

461
00:56:23,547 --> 00:56:25,298
Sungguh idealis!

462
00:56:30,303 --> 00:56:32,222
Apakah Anda akan meninggalkan orang-orang di sekitar Anda?

463
00:56:41,940 --> 00:56:44,693
Hampir tidak ada orang yang tersisa di sekitar kita.

464
00:58:19,914 --> 00:58:21,414
Kamu dipenuhi luka.

465
00:58:21,665 --> 00:58:22,583
Meiyun

466
00:58:23,499 --> 00:58:25,711
Mereka mengambil RDX@

467
00:58:26,044 --> 00:58:27,253
Grup Bulan Keberuntungan

468
00:58:27,503 --> 00:58:29,255
Mereka juga menculik Sayuri.

469
00:58:29,965 --> 00:58:31,090
Kami selangkah terlalu lambat.

470
00:58:33,552 --> 00:58:34,720
Bagaimana dengan Daisuke?

471
00:58:36,387 --> 00:58:38,807
Daisuke memberi tahu Grup Kozuki.

472
00:58:40,935 --> 00:58:42,060
Daisuke

473
00:58:42,518 --> 00:58:44,229
Daisuke adalah pemain dalam.

474
00:58:44,229 --> 00:58:46,105
Dia membocorkan semuanya ke Grup Kozuki.

475
00:58:48,901 --> 00:58:49,860
Sudah terlambat untuk mengatakan apa pun sekarang.

476
00:58:50,276 --> 00:58:52,278
Mari kita pikirkan cara untuk menyelamatkan Sayuri.

477
00:58:54,907 --> 00:58:56,032
Apa yang mereka inginkan?

478
00:58:59,870 --> 00:59:00,495
Beijing

479
00:59:02,163 --> 00:59:03,206
Itu kamu

480
00:59:11,422 --> 00:59:13,549
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi.

481
00:59:21,099 --> 00:59:23,351
Kamu akan mati jika pergi.

482
00:59:36,281 --> 00:59:36,907
Beijing

483
00:59:44,707 --> 00:59:48,209
Tempat Parkir Dermaga Shinagawa No.34

484
00:59:50,336 --> 00:59:52,463
Pembunuh ninja tidak dapat memberikan dukungan apapun.

485
00:59:56,509 --> 00:59:58,511
Kembalilah hidup-hidup dengan segala cara

486
01:00:00,430 --> 01:00:01,556
Ini adalah perintah.

487
01:00:09,439 --> 01:00:10,315
Dipahami

488
01:02:22,280 --> 01:02:23,866
Tolong lihat aku.

489
01:02:29,037 --> 01:02:32,124
Halo, saya Machida.

490
01:02:37,545 --> 01:02:41,049
Saya tahu perasaan dikhianati itu agak rumit.

491
01:02:41,382 --> 01:02:44,887
Ceritakan bagaimana perasaanmu saat ini.

492
01:02:45,179 --> 01:02:46,180
Dimana Lily Kecil?

493
01:02:50,142 --> 01:02:53,603
Akulah yang menanyakan pertanyaan itu, bukan kamu.

494
01:02:54,146 --> 01:02:56,106
Rasanya seperti aku ditusuk.

495
01:02:56,772 --> 01:02:57,858
Dimana Lily?

496
01:03:05,115 --> 01:03:07,159
Masyarakat punya aturan.

497
01:03:10,078 --> 01:03:11,329
Ini bukan salahmu

498
01:03:12,747 --> 01:03:16,126
Tidak ada yang mengajari Anda aturan-aturan ini

499
01:03:17,752 --> 01:03:18,711
Daisuke

500
01:03:26,053 --> 01:03:27,930
Mari kita mulai dengan yang sederhana.

501
01:03:41,944 --> 01:03:42,861
Tusuk dia

502
01:03:53,746 --> 01:03:54,497
Memegang

503
01:03:55,540 --> 01:03:56,291
Menghadapi dia

504
01:03:57,292 --> 01:03:58,459
Menusuk

505
01:04:00,045 --> 01:04:01,671
Sederhana dan mudah

506
01:04:07,886 --> 01:04:09,263
Terserah Anda sekarang.

507
01:04:31,867 --> 01:04:34,246
Lily kecil ada di dekat menara.

508
01:04:43,421 --> 01:04:45,215
Saya minta maaf atas apa yang terjadi.

509
01:04:50,469 --> 01:04:51,972
Jangan terlalu gila.

510
01:05:01,106 --> 01:05:02,316
Daisuke

511
01:05:06,320 --> 01:05:08,446
Apakah Anda memahami aturannya sekarang?

512
01:05:10,740 --> 01:05:11,532
masyarakat

513
01:05:14,286 --> 01:05:16,038
Hanya kamu dan aku.

514
01:05:19,207 --> 01:05:23,128
Saya harap Anda dapat melihat sesuatu dari sudut pandang saya.

515
01:05:30,551 --> 01:05:32,346
Bergabunglah dengan kami

516
01:05:36,515 --> 01:05:38,434
Pikirkan tentang hal ini

517
01:06:06,545 --> 01:06:07,422
Bos

518
01:06:07,880 --> 01:06:09,007
Anda telah bekerja keras.

519
01:06:09,715 --> 01:06:11,550
Ya, semuanya berjalan lancar.

520
01:06:12,135 --> 01:06:15,180
Kita akan mendapatkan apa yang kita inginkan dalam satu jam lagi.

521
01:06:15,596 --> 01:06:17,973
Itu yang saya pahami

522
01:06:35,033 --> 01:06:37,035
Pembunuh ninja tidak dapat memberikan dukungan apapun.

523
01:06:37,035 --> 01:06:37,993
Sayuri

524
01:06:38,120 --> 01:06:40,038
Jangan terlalu gila.

525
01:06:40,038 --> 01:06:42,249
Kembalilah hidup-hidup dengan segala cara

526
01:06:43,208 --> 01:06:44,042
Ya

527
01:06:44,042 --> 01:06:46,544
Hampir tidak ada orang yang tersisa di sekitar kita.

528
01:06:46,752 --> 01:06:47,670
Ini adalah perintah.

529
01:06:47,878 --> 01:06:48,546
Lily kecil ada di dekat menara.

530
01:06:48,546 --> 01:06:49,464
Beijing

531
01:07:01,435 --> 01:07:02,810
duduk

532
01:07:45,312 --> 01:07:46,645
ini dia

533
01:08:47,332 --> 01:08:49,083
Tidak ada yang berubah

534
01:08:49,792 --> 01:08:50,709
asing

535
01:09:00,845 --> 01:09:02,137
cepatlah

536
01:12:54,579 --> 01:12:54,995
Sayuri

537
01:13:00,292 --> 01:13:00,710
Di belakangmu

538
01:13:10,385 --> 01:13:12,012
Terima kasih atas kerja keras Anda.

539
01:13:14,599 --> 01:13:16,975
Saya akan langsung ke intinya.

540
01:13:20,938 --> 01:13:22,816
Anda berdua luar biasa.

541
01:13:24,526 --> 01:13:25,400
Saran saya adalah

542
01:13:26,235 --> 01:13:28,278
Saya harap Anda berdua dapat bergabung dengan kami.

543
01:13:32,784 --> 01:13:33,576
Organisasi kami

544
01:13:36,245 --> 01:13:39,624
Seperti perusahaan besar lainnya

545
01:13:41,543 --> 01:13:43,503
Jika Anda datang bekerja untuk kami

546
01:13:43,878 --> 01:13:45,379
Kalian berdua

547
01:13:45,921 --> 01:13:48,257
Anda akan menerima kontrak gaji khusus.

548
01:13:48,924 --> 01:13:50,175
Juga

549
01:13:51,761 --> 01:13:53,680
Jika ada masalah pribadi

550
01:13:54,221 --> 01:13:55,849
Saya akan menanganinya secara pribadi.

551
01:13:56,766 --> 01:13:59,309
Dan saya memberi Anda jaminan pribadi saya.

552
01:14:04,064 --> 01:14:06,066
Saya pikir ini adalah saran yang sangat bagus.

553
01:14:08,986 --> 01:14:09,863
Bagaimana menurutmu?

554
01:14:16,536 --> 01:14:17,662
Keraguan

555
01:14:20,330 --> 01:14:23,501
Inilah sebabnya mengapa Jepang tidak bisa beradaptasi dengan dunia.

556
01:14:23,959 --> 01:14:25,169
Sayang sekali

557
01:14:28,005 --> 01:14:28,506
Memalukan

558
01:14:32,176 --> 01:14:35,847
Apakah ini jawaban akhirmu?

559
01:14:41,936 --> 01:14:43,605
Maaf merepotkanmu, Gu Qiao.

560
01:14:45,105 --> 01:14:47,901
Tolong jangan bunuh mereka

561
01:14:48,818 --> 01:14:50,402
Perintah bos

562
01:17:37,152 --> 01:17:38,445
Sayuri

563
01:18:20,780 --> 01:18:21,864
Apakah kamu lelah?

564
01:18:28,453 --> 01:18:30,164
Anda mau minum apa?

565
01:18:32,959 --> 01:18:34,794
Setelah melalui begitu banyak hal, Anda pasti haus.

566
01:18:39,173 --> 01:18:39,757
tolong

567
01:18:40,382 --> 01:18:41,843
Silakan duduk.

568
01:19:08,618 --> 01:19:10,328
Peluang besar ini

569
01:19:14,291 --> 01:19:17,669
Saya berharap kita dapat melanjutkan kerja sama kita.

570
01:19:58,335 --> 01:19:59,669
pengkhianat

571
01:20:40,669 --> 01:20:41,503
Sayuri

572
01:21:00,314 --> 01:21:02,233
Tidak menjawab telepon

573
01:21:08,363 --> 01:21:09,573
Sayuri

574
01:23:26,584 --> 01:23:27,253
Beijing

575
01:23:33,758 --> 01:23:34,385
Beijing

576
01:23:37,846 --> 01:23:38,472
Beijing

577
01:23:41,516 --> 01:23:42,351
Beijing

578
01:23:51,025 --> 01:23:56,948
Manusialah, bukan intelijen, yang mengubah suatu negara.

579
01:23:58,451 --> 01:24:00,453
Kecerdasan hanyalah sebuah alat

580
01:24:13,047 --> 01:24:13,923
Beijing

581
01:24:14,924 --> 01:24:16,177
Beijing

582
01:24:36,113 --> 01:24:37,114
Sayuri

583
01:25:13,192 --> 01:25:14,067
Ayo pulang.

584
01:28:03,529 --> 01:28:19,420
Judul: Ninja Pembunuh 49


