1
00:02:24,268 --> 00:02:25,394
Nous ne devrions pas faire ça.

2
00:02:26,228 --> 00:02:28,981
Le fuzz pourrait l'envisager
être introduit par effraction.

3
00:02:29,482 --> 00:02:32,443
Parfois je pense que tu es plutôt
une vieille femme que ma mère.

4
00:02:32,735 --> 00:02:35,196
Je n'aime tout simplement pas penser à
aller en prison.

5
00:02:35,613 --> 00:02:37,281
Nous sommes des invités.

6
00:02:37,531 --> 00:02:39,116
Alors, où est l'invité ?

7
00:02:39,450 --> 00:02:42,411
Oh, tais-toi et ferme la porte.

8
00:02:47,958 --> 00:02:52,171
D'une minute à l'autre j'attends
Bela Lugosi dans le rôle de Dracula !

9
00:03:00,221 --> 00:03:01,722
Seigneur!

10
00:03:03,224 --> 00:03:04,934
Vous pouvez le répéter.

11
00:03:05,226 --> 00:03:06,352
Seigneur!

12
00:03:07,603 --> 00:03:09,897
Qu'est-ce que tu as
m'a mis dedans ?

13
00:03:10,189 --> 00:03:12,066
Dans quoi me suis-je embarqué ?

14
00:03:12,942 --> 00:03:15,903
Vous êtes Danny et Shirley Carpenter ?

15
00:03:18,489 --> 00:03:20,241
Je m'appelle Tanya.

16
00:03:21,575 --> 00:03:23,953
- C'est Tanya.
- Calme!

17
00:03:24,704 --> 00:03:26,080
Nous sommes les charpentiers.

18
00:03:26,539 --> 00:03:28,082
Vous êtes attendu.

19
00:03:28,666 --> 00:03:33,129
Mais Madame Heles ne le fait pas
recevoir des visiteurs

20
00:03:33,546 --> 00:03:36,507
jusqu'à l'heure de
minuit est à nos portes.

21
00:03:38,008 --> 00:03:40,219
Le Dracula mordit encore.

22
00:03:41,470 --> 00:03:47,017
Nous essaierons de rendre votre séjour
confortable pour les deux prochains jours.

23
00:03:47,435 --> 00:03:49,687
Nous avons très hâte de nous rencontrer
Madame Hélès.

24
00:03:49,937 --> 00:03:54,191
La plupart le sont. Mais pas avant
l'heure de minuit.

25
00:03:54,525 --> 00:03:55,985
Vous serez appelé.

26
00:03:57,862 --> 00:04:02,616
Il est 14h30 ! Quoi dans le
qu'est-ce qu'on est censé faire en attendant ?

27
00:04:03,284 --> 00:04:06,245
Une chambre vous a été attribuée. Viens!

28
00:04:29,977 --> 00:04:33,606
J'espère que tu feras
vous-mêmes à la maison.

29
00:04:34,231 --> 00:04:38,527
Nous sommes venus ici dans ce but,
mais nous ne pouvons pas venir à la maison.

30
00:04:38,778 --> 00:04:39,695
Ah !

31
00:04:40,988 --> 00:04:45,743
Madame Heles la sent
les invités doivent être contents.

32
00:04:49,038 --> 00:04:51,999
Vous les aurez pour vous servir.

33
00:04:53,334 --> 00:04:59,256
Tout ce que tu dois faire c'est presser
ce petit con pour attirer l'attention.

34
00:05:01,008 --> 00:05:03,969
- Merci.
- Jusqu'à minuit.

35
00:05:07,765 --> 00:05:09,391
C'est bizarre.

36
00:05:11,685 --> 00:05:14,104
Je n'aime pas toute cette configuration.

37
00:05:14,522 --> 00:05:20,027
J'avoue que c'est un endroit étrange, mais étrange
les événements proviennent d'événements étranges.

38
00:05:22,863 --> 00:05:26,158
Mais que va-t-il se passer s'ils
tu découvres qu'on n'est pas vraiment mariés ?

39
00:05:26,408 --> 00:05:28,744
Ils ne le feront pas si vous ne leur dites pas !

40
00:05:29,537 --> 00:05:33,332
Et d'ailleurs, nous ne le serons pas si tu
je ne découvre pas de quoi il s'agit,

41
00:05:33,666 --> 00:05:36,627
et ce qu'il faut pour faire un
femme heureuse dans sa vie sexuelle.

42
00:05:36,794 --> 00:05:41,048
Je n'ai jamais entendu de plaintes
avant ton arrivée, maman !

43
00:05:42,508 --> 00:05:45,177
- As-tu dit quelque chose ?
- Oh, tais-toi !

44
00:05:54,186 --> 00:05:55,688
C'est invitant.

45
00:05:56,480 --> 00:05:59,441
Tu ne saurais pas quoi faire
faites avec le lit si vous l'avez essayé !

46
00:06:00,317 --> 00:06:04,154
J'aimerais bien que tu arrêtes
j'essaie d'insulter ma virilité !

47
00:06:04,697 --> 00:06:06,907
Virilité? Ha!

48
00:06:07,366 --> 00:06:11,620
C'est pour cela que nous sommes venus ici !
Pour vous mettre dans une virilité!

49
00:06:12,079 --> 00:06:15,040
Une sorcière ! Connerie!

50
00:06:17,126 --> 00:06:23,007
Madame Heles n'est pas une sorcière,
c'est une nécromancienne.

51
00:06:23,340 --> 00:06:29,763
Ce mal signifie sorcière
moi ! ère SORCIERE, SORCIÈRE !

52
00:06:29,972 --> 00:06:33,434
Comment pensez-vous qu'un tel
la créature peut-elle faire quelque chose pour moi ?

53
00:06:33,601 --> 00:06:36,562
Eh bien, elle ferait mieux, Danny, parce que
c'est ta dernière chance !

54
00:06:36,812 --> 00:06:39,773
Si tu ne peux pas me satisfaire par le
le moment où nous partons d'ici,

55
00:06:39,982 --> 00:06:44,737
Je passe mon chemin et tu peux
suivez votre propre chemin tout en douceur !

56
00:06:45,195 --> 00:06:47,698
Oh, chérie ! Ne dis pas ça !

57
00:06:48,073 --> 00:06:53,370
Bon sang, je le pense vraiment ! je ne vais pas dépenser mon
aimer la vie, un gars qui ne peut pas me satisfaire !

58
00:06:53,579 --> 00:06:57,583
Les nécromanciens ont toutes sortes de
des potions et des choses pour vous aider !

59
00:06:57,875 --> 00:06:59,585
Tu veux dire comme de la drogue ?

60
00:06:59,793 --> 00:07:04,256
- Tu sais que je ne prends pas de drogue.
- Le seul idiot ici, c'est toi.

61
00:07:04,882 --> 00:07:08,010
Maintenant, tu vas faire ce que je dis
ou je pars tout de suite !

62
00:07:08,928 --> 00:07:12,348
Oh, chérie, reste. Je vais aller jusqu'au bout !

63
00:07:13,015 --> 00:07:16,477
Je te l'ai promis. Je tiendrai ma promesse.

64
00:07:17,311 --> 00:07:19,063
Ah, Danny.

65
00:09:46,335 --> 00:09:50,839
Ils sont comme vous le soupçonniez :
pas marié.

66
00:09:53,342 --> 00:09:56,303
Ils sont maintenant mûrs pour notre objectif.

67
00:10:12,736 --> 00:10:16,573
- Tanya ?
- Oui, Carl ?

68
00:10:16,949 --> 00:10:18,367
N'est-il pas temps ?

69
00:10:19,326 --> 00:10:23,997
Carl, je crois que tu as
devenir insatiable.

70
00:10:24,498 --> 00:10:27,459
Seulement parce que tu as enseigné
que je sois comme ça.

71
00:10:28,544 --> 00:10:30,462
Je suppose que oui.

72
00:10:31,463 --> 00:10:36,343
Mais il y en a d'autres dans la maison maintenant,
et d'autres à entretenir.

73
00:10:37,427 --> 00:10:40,556
Mais je veux être le premier !
Je dois passer en premier !

74
00:10:41,723 --> 00:10:45,811
J'ai payé cher pour être le premier.
Être complètement guéri.

75
00:10:48,605 --> 00:10:53,360
Très bien. Vous êtes un artiste rapide.

76
00:10:54,987 --> 00:10:57,948
Je suppose que je peux gagner du temps.

77
00:10:59,074 --> 00:11:03,370
Mais Madame Heles devra parler
pour vous informer d'un entretien ultérieur.

78
00:11:03,954 --> 00:11:07,875
Cela viendra plus tard.
C'est le moment !

79
00:11:08,709 --> 00:11:11,670
Ça doit être maintenant !
- Viens!

80
00:11:13,630 --> 00:11:14,798
Hé!

81
00:11:14,923 --> 00:11:16,466
Je pensais t'avoir appris
la hâte fait du gaspillage !

82
00:11:16,550 --> 00:11:18,594
Bébé, je ne gaspille rien !

83
00:14:57,604 --> 00:14:59,356
Tu veux faire l'amour ?

84
00:15:00,107 --> 00:15:01,400
Oh, allez !

85
00:15:01,650 --> 00:15:04,611
Allez, je peux.
Je le promets.

86
00:15:06,321 --> 00:15:10,659
Donne-moi juste une chance, d'accord ?
Je n'ai pas besoin de cette sorcière.

87
00:15:11,827 --> 00:15:13,537
- Montre-moi.
- Ouais?

88
00:15:33,265 --> 00:15:35,851
Vous êtes si belle.

89
00:15:37,686 --> 00:15:39,855
Je ne serais rien sans toi.

90
00:18:56,051 --> 00:19:00,096
Condamner. Je pourrais aussi bien
ont regardé la télévision.

91
00:19:00,555 --> 00:19:02,599
C'est le montant des frais
tu me donnes.

92
00:19:03,725 --> 00:19:05,935
Vous n’essayez tout simplement pas assez fort.

93
00:19:06,811 --> 00:19:09,397
"Dur." C'est tout le problème.

94
00:19:11,608 --> 00:19:13,526
Je vais jeter un oeil autour.

95
00:19:15,487 --> 00:19:20,450
Pensez-vous que votre Madame Heles va aimer
tu te promènes partout dans sa maison ?

96
00:19:21,201 --> 00:19:24,871
Elle aimera notre argent. Elle est
ça ne me posera aucun problème.

97
00:19:31,878 --> 00:19:33,213
Amusez-vous.

98
00:19:33,755 --> 00:19:35,340
Pareillement.

99
00:19:51,398 --> 00:19:52,691
Oh!

100
00:19:54,609 --> 00:19:57,570
Tu m'as presque fait mouiller
ma chemise de nuit, mon vieux.

101
00:19:57,946 --> 00:19:59,406
C'est nouveau aussi.

102
00:20:04,661 --> 00:20:06,287
Il est mort de la rage, vous savez.

103
00:20:07,122 --> 00:20:08,206
Oh.

104
00:20:08,790 --> 00:20:09,999
Je m'appelle Barb.

105
00:20:11,835 --> 00:20:13,044
Je fais partie des détenus.

106
00:20:13,253 --> 00:20:14,295
Des détenus ?

107
00:20:14,587 --> 00:20:18,049
Oui. Du genre "tu es dedans, tu ne peux pas sortir".

108
00:20:18,383 --> 00:20:21,344
Je dois dire que tu es beau.

109
00:26:56,614 --> 00:26:58,783
Apparemment, tu aimes ça.

110
00:26:59,951 --> 00:27:01,327
Quelque chose m'a pris.

111
00:27:03,329 --> 00:27:04,747
Vous apprenez vite.

112
00:27:15,508 --> 00:27:17,385
Bien sûr, ce n'est pas comme ça avec Danny ?

113
00:27:21,347 --> 00:27:23,015
Vous connaissez mon mari ?

114
00:27:23,975 --> 00:27:25,560
Tu veux dire ton amant ?

115
00:27:26,477 --> 00:27:29,772
- Tu sais?
- Tout le monde le sait...

116
00:27:32,650 --> 00:27:34,360
Que tu n'es pas marié.

117
00:27:39,365 --> 00:27:44,078
En plus, Danny sera emmené
prendre soin de. Vous aussi.

118
00:28:06,350 --> 00:28:07,977
Oh, merde.

119
00:28:09,937 --> 00:28:12,231
Je ferais mieux d'aller la trouver.

120
00:28:45,514 --> 00:28:47,516
Attends-moi, ma chérie.

121
00:28:59,528 --> 00:29:01,072
Je me sens si étrange.

122
00:29:01,530 --> 00:29:05,451
Il faut s'y attendre.
Est-ce que tu m'aimes?

123
00:29:06,369 --> 00:29:07,620
Beaucoup.

124
00:29:08,329 --> 00:29:09,580
Alors fais-moi confiance.

125
00:29:10,748 --> 00:29:13,709
Mettez tout votre corps et votre âme
entre mes mains.

126
00:29:53,207 --> 00:29:55,376
Je n'ai jamais ressenti cela auparavant.

127
00:29:55,626 --> 00:29:58,587
Ce n'est qu'un début, ma chérie.
Seulement un début.

128
00:30:36,083 --> 00:30:40,046
Ta femme était beaucoup plus démonstrative
quand elle a vu la Momie Loup.

129
00:30:40,504 --> 00:30:41,756
Ouais.

130
00:30:44,008 --> 00:30:45,968
Je te voulais.

131
00:30:47,261 --> 00:30:48,971
Mais qu'en est-il de ma femme ?

132
00:30:49,388 --> 00:30:51,307
Tu veux dire ta Shirley ?

133
00:30:51,724 --> 00:30:53,976
Oh ouais. Je, euh...

134
00:30:54,352 --> 00:30:57,313
J'ai oublié qu'elle était ton amante
pas ta femme ?

135
00:30:58,105 --> 00:30:59,231
Quelque chose comme ça.

136
00:31:00,566 --> 00:31:02,526
Tu ne m'oublieras jamais.

137
00:31:15,706 --> 00:31:17,875
Cela pourrait s'avérer être
très intéressant.

138
00:31:18,584 --> 00:31:20,211
Je suis sûr que ce sera le cas.

139
00:31:25,966 --> 00:31:29,970
- Vous apprenez vite.
- J'ai un bon professeur.

140
00:31:38,854 --> 00:31:41,816
- Ton amant aussi.
- Danny s'entraîne ?

141
00:31:43,526 --> 00:31:44,902
Parie ton doux bippy !

142
00:31:46,737 --> 00:31:51,659
Je ne pensais pas que quelque chose comme ça était
censé arriver jusqu'à notre rencontre

143
00:31:51,951 --> 00:31:53,285
Madame Hélès.

144
00:31:53,911 --> 00:32:00,209
Il y a toujours des préparatifs
avant que Madame Hélès fasse son entrée.

145
00:32:00,960 --> 00:32:03,504
Tout cela est très confus.

146
00:32:05,172 --> 00:32:08,551
Vous étiez confus avant de venir ici.

147
00:32:09,593 --> 00:32:15,224
Mais bientôt, vous ne serez plus confus.

148
00:32:40,082 --> 00:32:44,003
- Shirley, je te veux !
- Oh, Barb...

149
00:32:55,389 --> 00:32:57,349
Une union de deux corps...

150
00:33:00,311 --> 00:33:02,730
C’est ce à quoi nous nous efforçons.

151
00:33:18,412 --> 00:33:21,373
Aime-moi, Shirley, aime-moi !

152
00:34:07,044 --> 00:34:08,879
Oh mon Dieu !

153
00:34:10,214 --> 00:34:12,216
Oh, je ne m'attendais certainement pas à ça !

154
00:34:18,013 --> 00:34:20,474
Tu as si bon goût !

155
00:34:22,017 --> 00:34:23,269
Condamner!

156
00:36:44,284 --> 00:36:46,370
Ne t'arrête pas, Shirley. Ne vous arrêtez pas !

157
00:36:52,126 --> 00:36:54,670
Merci, Shirley.
Je t'aime.

158
00:37:16,608 --> 00:37:18,318
Laisse-moi te faire jouir.

159
00:37:28,078 --> 00:37:29,997
Oh ouais.

160
00:37:52,144 --> 00:37:55,856
Lèche-moi !
Goûtez-moi !

161
00:38:19,546 --> 00:38:22,508
(gémissant)

162
00:38:51,411 --> 00:38:54,373
Il est temps.
Amenez-moi les patients.

163
00:39:00,420 --> 00:39:02,714
- Qu'est ce que c'est?
- Il est temps.

164
00:39:04,383 --> 00:39:07,970
- J'ai peur.
- N'ayez pas peur. Il n'y a rien de mal.

165
00:39:08,595 --> 00:39:11,223
- Serez-vous là ?
- Je serai avec toi.

166
00:39:12,015 --> 00:39:15,811
Est-ce que tout le reste est ici
fait à une échelle aussi surprenante ?

167
00:39:16,770 --> 00:39:22,484
- Il faut admettre que c'est efficace.
- Bien sûr, si tu veux effrayer quelqu'un.

168
00:39:23,735 --> 00:39:28,949
C'est seulement pour effrayer les diables et
inhibitions des âmes mortelles.

169
00:39:29,491 --> 00:39:32,911
- Que se passe-t-il maintenant ?
- Nous retournerons à la Salle Rouge.

170
00:39:33,245 --> 00:39:37,124
- Et une fois sur place ?
- Vous le saurez le moment venu.

171
00:39:40,627 --> 00:39:44,423
Pour un cadre aussi chic, vous pensez que ces
sont-ils assez conventionnels ?

172
00:39:44,965 --> 00:39:47,676
Le mot « conventionnel » a de nombreuses
connotations...

173
00:39:49,469 --> 00:39:52,431
Jamais plus que dans ce cas
établissement.

174
00:39:57,185 --> 00:39:59,354
Il n'y a aucune raison d'être nerveux.

175
00:40:00,063 --> 00:40:01,648
C'est un peu difficile à accepter.

176
00:40:02,107 --> 00:40:06,194
Vous êtes l'élève le plus intéressant. je ne le fais pas
je pense que tu as de quoi t'inquiéter.

177
00:40:08,614 --> 00:40:11,325
On y va maintenant ?
- D'accord.

178
00:40:14,536 --> 00:40:17,497
Viens ici, je veux
te montrer quelque chose.

179
00:40:48,987 --> 00:40:52,240
Tous ne réagissent pas à
traitement avec succès.

180
00:40:53,241 --> 00:41:00,290
Il y a ceux qui ne trouveront jamais
satisfaction dans leur langage universel.

181
00:41:07,965 --> 00:41:11,009
- Un langage universel ?
- Le sexe.

182
00:41:12,386 --> 00:41:15,722
Certains en veulent trop.
D'autres trop peu.

183
00:41:16,223 --> 00:41:18,642
Je n'ai pas très bien réagi, n'est-ce pas ?

184
00:41:25,023 --> 00:41:27,192
Il y a toujours l'avenir.

185
00:41:27,818 --> 00:41:30,320
Comme eux dans leur avenir ?

186
00:41:30,696 --> 00:41:32,864
Pas comme eux.

187
00:41:33,156 --> 00:41:36,827
Ils sont perdus à jamais.
Pas comme eux.

188
00:41:37,536 --> 00:41:41,581
Ils ne pourront jamais retourner dans un
monde qui les rejettera.

189
00:41:44,084 --> 00:41:46,336
Ils sont heureux ici.

190
00:41:46,878 --> 00:41:50,590
Viens. Nous ne devons pas garder le
Madame n'attend plus.

191
00:42:13,405 --> 00:42:16,366
- Où étais-tu?
- Je pourrais vous poser la même question.

192
00:42:17,242 --> 00:42:19,327
Eh bien, j'ai passé un moment délicieux.

193
00:42:19,619 --> 00:42:21,371
Oui, mais l'a-t-elle fait ?

194
00:46:39,212 --> 00:46:40,880
Je n'aime pas ces conneries.

195
00:46:41,298 --> 00:46:44,467
Quel est le problème, n'est-ce pas
gérer à nouveau les problèmes ?

196
00:46:45,510 --> 00:46:51,349
Je pourrais avoir des problèmes. Mais on dirait que ces gens
J'ai beaucoup plus de problèmes que moi.

197
00:46:51,808 --> 00:46:55,520
Personne n'a plus de problèmes que toi.
Et c'est la vérité.

198
00:47:39,731 --> 00:47:43,234
Nous attendons votre apparition,
oh, Madame Hélès !

199
00:47:58,958 --> 00:48:02,295
(gémissant)

200
00:48:04,798 --> 00:48:07,759
(gémissant)

201
00:48:31,741 --> 00:48:34,702
(gémissant)

202
00:48:35,495 --> 00:48:37,872
Comment ont-ils fonctionné ?

203
00:48:38,790 --> 00:48:42,168
Elle a été une formidable élève.
Elle a bien appris son sexe.

204
00:48:42,877 --> 00:48:45,839
Ensuite, elle sera retirée.

205
00:48:46,756 --> 00:48:52,971
Désormais, elle vivra pour le sexe
et le sexe seul.

206
00:48:53,972 --> 00:48:56,933
Vous avez obtenu votre diplôme.

207
00:49:09,696 --> 00:49:11,197
Hé, et moi ?

208
00:49:12,740 --> 00:49:15,869
Nous avons encore du travail
faire sur toi.

209
00:49:19,497 --> 00:49:25,628
Ensuite, il a besoin du sexe personnel
enseignements de Madame Heles !

210
00:49:46,858 --> 00:49:49,235
Hé! Que faites-vous, les gars ?

211
00:49:49,611 --> 00:49:52,322
Arrêtez! Hé! Arrêtez!

212
00:49:52,739 --> 00:49:55,700
Arrêt! Ne me mets pas là-dedans !
Je vais paniquer !

213
00:49:56,075 --> 00:50:00,872
Ah ! Pas avec elle ! Arrêtez!
Non! Dieu! Arrêtez!

214
00:50:02,040 --> 00:50:03,750
Sortez-moi d'ici !

215
00:50:05,335 --> 00:50:06,628
Laissez-moi partir !

216
00:50:13,718 --> 00:50:20,934
Non! Non! Non! Arrêt!
(cris étouffés)

217
00:50:33,988 --> 00:50:38,034
Je suis un homme ! je suis un homme,
Je vais bien !


