1
00:00:00,090 --> 00:00:05,132
एवीसी सब-थाई के अनुवाद कू लामोक कइले बाड़न
खाली एवीकलेक्टर डॉट कॉम पर प्रकाशित भइल बा

2
00:00:05,720 --> 00:00:10,770
"साचहूँ ई बाबूजी!"

3
00:00:15,800 --> 00:00:18,700
निर्माता हरादा कांटो के ह

4
00:00:20,450 --> 00:00:23,020
हनावा के साउंडट्रैक बा

5
00:00:25,170 --> 00:00:28,250
आवाजी लाइट डिवीजन के ह

6
00:00:30,050 --> 00:00:33,100
तोआन योशिमुरा के दृश्य बा

7
00:00:35,500 --> 00:00:38,750
अईओ सानो के बा

8
00:00:41,170 --> 00:00:44,600
ओजावा तोरू के ह

9
00:00:46,920 --> 00:00:50,500
जॉनी ओकामोटो के नाम से जानल जाला

10
00:00:52,270 --> 00:00:55,970
बाइक बी टाइप के बा

11
00:01:00,000 --> 00:01:04,050
कू लामोक के थाई उपशीर्षक बा
एवीकलेक्टर्स डॉट कॉम पर प्रकाशित भइल बा

12
00:01:47,300 --> 00:01:48,620
... हमरा अपना पति से प्यार मिलल ....

13
00:01:49,050 --> 00:01:51,550
... बियाह के लगभग दु साल हो गईल बा ....

14
00:01:52,670 --> 00:01:54,370
... कुछ झगड़ा हो रहल बा ...

15
00:01:54,770 --> 00:01:58,120
... बाकिर हमनी के बात करेनी जा आ एक दूसरा के समझेनी जा। कुछुओ बड़ बात नइखे ...

16
00:01:59,450 --> 00:02:03,100
... इहाँ के आसपास के लोग आ दोस्त लोग एक दूसरा से बात करी ...

17
00:02:03,870 --> 00:02:05,400
...जइसे कि देखल गइल बा...

18
00:02:05,900 --> 00:02:07,150
... हमनी दुनु जाना के ...

19
00:02:07,470 --> 00:02:09,420
... बहुत उपयुक्त बियाह के साथी बाड़े ...

20
00:02:12,100 --> 00:02:12,920
पिल्ला के बा

21
00:02:13,000 --> 00:02:14,350
प्यारा बा

22
00:02:14,570 --> 00:02:18,350
बाबू फान, केला के रूप में लमहर

23
00:02:18,370 --> 00:02:19,450
त का बा

24
00:02:19,450 --> 00:02:22,320
हँ.. केहू बेच दी?

25
00:02:22,320 --> 00:02:24,150
उ हमरा पत्नी के दे देले।

26
00:02:24,150 --> 00:02:25,050
असली बा
का रउरा चाहब

27
00:02:25,070 --> 00:02:27,800
बढ़िया बा
पहिले तहरा से पूछे के बा

28
00:02:28,220 --> 00:02:29,650
मिल सकेला
के बा

29
00:02:29,650 --> 00:02:30,570
कवन लिंग के बा

30
00:02:30,770 --> 00:02:32,470
हमरा नइखे मालूम

31
00:02:32,870 --> 00:02:34,050
मुफ्त के सामान बा

32
00:02:34,050 --> 00:02:34,120
सब हो गइल, हँ?
मुफ्त के सामान बा

33
00:02:34,120 --> 00:02:35,900
सब हो गइल, हँ?

34
00:02:35,970 --> 00:02:37,500
हमरा त ले आवे के बा

35
00:02:39,700 --> 00:02:41,700
हँ त बढ़िया बा

36
00:03:02,970 --> 00:03:04,420
हम त जाए खातिर आज़ाद बानी
हँ, हँ, हँ

37
00:03:17,920 --> 00:03:18,870
के हऽ ?

38
00:03:19,120 --> 00:03:20,170
इहे बा
जेकरा के...

39
00:03:30,470 --> 00:03:31,870
कइसे भीतर आ गइलू

40
00:03:32,400 --> 00:03:34,600
ध्यान से देखल जाव।

41
00:03:35,500 --> 00:03:36,520
के हईं हम

42
00:03:39,470 --> 00:03:41,570
भा हमरा के ना जाने

43
00:03:42,750 --> 00:03:43,700
कबो ना सोचे के चाहीं

44
00:03:45,620 --> 00:03:46,470
ताकेरू के बा

45
00:03:46,470 --> 00:03:48,470
राउर आवाज का बा

46
00:03:48,670 --> 00:03:49,600
चुप रहऽ

47
00:03:50,320 --> 00:03:53,950
ताकेरू तकेरू तकेरू के बा

48
00:03:55,220 --> 00:03:55,950
ताकेरू के बा

49
00:03:57,050 --> 00:03:59,700
अरे बहुत दिन से ना देखनी

50
00:04:01,000 --> 00:04:03,350
उठावे आवे के कि ना स्वागत करे के

51
00:04:03,350 --> 00:04:04,520
दूर हो जाइए

52
00:04:04,570 --> 00:04:06,870
हँ, हँ, हँ
एह लइका के ढोवे दीं

53
00:04:12,800 --> 00:04:13,500
ऊ के हऽ

54
00:04:14,100 --> 00:04:15,500
उ हमार असली बाबूजी हवे।

55
00:04:34,800 --> 00:04:36,520
रउरा लगे कवनो पेय बा कि साके?

56
00:04:36,900 --> 00:04:38,550
रउरा जवन कुछ चाहीं

57
00:04:39,000 --> 00:04:39,520
पागल हो गइल बा

58
00:04:40,720 --> 00:04:41,620
एक मिनट रुक जाइए

59
00:04:46,500 --> 00:04:48,100
रउरा का चाहत बानी?

60
00:04:48,850 --> 00:04:50,100
ब्रेडफ्रूट के बा! का रउरा लगे साके बा?

61
00:04:54,620 --> 00:04:57,000
ठीक बा, लेकिन का ई मस्त नइखे?

62
00:04:57,700 --> 00:04:58,700
हमरा के दे दऽ
हँ, हँ, हँ

63
00:05:00,900 --> 00:05:02,800
... ई पहिला बेर भइल बा. कि हम अपना बाबूजी, पति से मिलनी ...

64
00:05:04,020 --> 00:05:07,720
...त वैसे भी ताकेरू कहले कि उ असली बाप हवे ...

65
00:05:09,170 --> 00:05:10,820
... हमनी के बियाह में ...

66
00:05:11,570 --> 00:05:13,220
... एगो सास के अंतिम संस्कार ...

67
00:05:13,850 --> 00:05:16,200
... ऊ व्यक्ति जे आयोजन में ना आइल रहे ...

68
00:05:26,370 --> 00:05:27,350
हम्मर के बा

69
00:05:33,450 --> 00:05:34,750
हम्मर के बा

70
00:05:37,970 --> 00:05:39,400
शिक्षक ए.डी के ह

71
00:05:41,250 --> 00:05:42,420
अरे के बा

72
00:05:46,320 --> 00:05:49,870
माई के आत्मा घुमावे वाला बुढ़वा अंतिम संस्कार के भोर में

73
00:05:53,620 --> 00:05:55,220
आह, उहे हमार बाबूजी हउवें।

74
00:05:56,270 --> 00:06:00,070
बाप! काहे ना रउरा आयोजन में शामिल भइनी?

75
00:06:01,120 --> 00:06:02,750
रिश्तेदार के चलते माई

76
00:06:03,420 --> 00:06:05,570
नापसंद नापसंद बाबूजी

77
00:06:06,550 --> 00:06:09,300
का बा! इहे हाल बा।

78
00:06:11,370 --> 00:06:15,770
अपमान करऽ कि तोहार बाबूजी तोहरा माई के लायक नइखन

79
00:06:24,700 --> 00:06:27,050
अब ना पईसा बाप के साथ रहे के परेशानी जरूर बा

80
00:06:31,520 --> 00:06:33,070
...

81
00:06:35,550 --> 00:06:40,320
मतलब कि अब हम अकेले नइखीं

82
00:06:43,200 --> 00:06:44,020
अरे तू

83
00:06:44,850 --> 00:06:45,170
हम्म के बा

84
00:06:46,050 --> 00:06:46,900
एक मिनट रुक जाइए

85
00:06:47,720 --> 00:06:48,900
ड्रेस के कपड़ा पहिनले बानी
आ जाओ

86
00:07:13,570 --> 00:07:15,070
रउरा का लागत बा

87
00:07:15,520 --> 00:07:18,000
हम मदद करे के चुनेनी काहे कि उ एगो पिता हवे

88
00:07:18,400 --> 00:07:19,200
तब हम!

89
00:07:20,070 --> 00:07:21,250
खून से बाप बा

90
00:07:21,520 --> 00:07:22,620
तू त साँचहू एगो लइका हउअ

91
00:07:23,570 --> 00:07:24,400
1,000 प्रतिशत के बा

92
00:07:26,120 --> 00:07:30,100
चिंता मत करीं। हम त बढ़िया से सोचत बानी. कुछु ना।

93
00:07:37,800 --> 00:07:39,520
कुछ साके डाल दीं

94
00:08:14,170 --> 00:08:18,420
... इहाँ हमरा बाबूजी, पति के संगे रहे के बा ...

95
00:08:24,800 --> 00:08:27,800
अरे, ढेर खिसियाह मत।

96
00:09:05,220 --> 00:09:05,870
सुप्रभात बा

97
00:09:07,270 --> 00:09:07,900
सुप्रभात बा

98
00:09:38,170 --> 00:09:39,420
का खात बाड़ू?

99
00:09:40,520 --> 00:09:42,220
स्वस्थ भोजन के सेट बा

100
00:09:43,370 --> 00:09:45,520
का रउवा सबेरे अईसन खा सकत बानी?

101
00:09:47,120 --> 00:09:48,720
कुछुओ ना जाने

102
00:09:50,170 --> 00:09:54,020
ई एगो इनोसियन नाश्ता ह।

103
00:09:54,550 --> 00:09:57,100
अइसन कुछ खइला से काम करे के ऊर्जा मिली?

104
00:10:00,300 --> 00:10:01,070
फेर से काम कइल जाव

105
00:10:01,850 --> 00:10:02,770
सचमुच पागल बा

106
00:10:15,520 --> 00:10:16,720
का खाए के बा?

107
00:10:18,020 --> 00:10:20,450
पोर्क, ग्रिल्ड मछरी होखे के चाहीं

108
00:10:21,050 --> 00:10:22,370
ऊर्जा के मजबूत करे खातिर

109
00:10:23,850 --> 00:10:27,450
रउरा त कर सकीलें बाकिर कुछ समय लागेला.

110
00:10:32,370 --> 00:10:33,570
का रउरा इंतजार कर सकीलें

111
00:10:42,000 --> 00:10:45,720
हमरा मेहरारू के कवनो इज्जत नइखे।

112
00:10:46,720 --> 00:10:48,520
आह .. हमरा माफी चाहत बानी

113
00:11:43,320 --> 00:11:44,250
मछरी मार सकेला?

114
00:11:44,920 --> 00:11:47,120
का कइल गइल बा?

115
00:11:47,420 --> 00:11:48,970
ठीक बा

116
00:11:49,200 --> 00:11:50,350
तेजी से करऽ!

117
00:12:10,450 --> 00:12:11,650
... बाप, पति आ पति के ...

118
00:12:11,950 --> 00:12:13,050
... अलग अलग आदमी हवें ...

119
00:12:13,200 --> 00:12:14,720
... उनकर पिता एगो रूढ़िवादी व्यक्ति हवें ...

120
00:12:16,120 --> 00:12:18,120
... हमनी के जोड़ी के नाम प हस्तक्षेप करीं ...

121
00:12:18,450 --> 00:12:20,120
... हमार आकस्मिक पल गायब हो गइल बा ...

122
00:12:20,900 --> 00:12:22,400
... ई असहज तब तक सहन करे के पड़ी जब तक कि ...

123
00:12:25,970 --> 00:12:27,520
का तू हमरा के स्वर्ग में ले जाईब?

124
00:12:28,070 --> 00:12:29,570
हमरा लगे एतना ताकत नइखे

125
00:12:31,170 --> 00:12:33,400
तीन महीना से अधिका से रउरा ई कहत बानी.

126
00:12:33,850 --> 00:12:34,950
हमरा लगे एगो छोट छेद बा।

127
00:12:35,900 --> 00:12:38,620
हम सचमुच बिना भावना के थक गईल बानी।

128
00:12:39,300 --> 00:12:40,800
इहाँ, किक मा के साथे ले लीं।

129
00:12:42,500 --> 00:12:46,250
अयीसन ना कईल काम करेला, आपके खाती बहुत पईसा लेवे के चाहत।

130
00:12:47,550 --> 00:12:48,970
तू झूठ ना बोलत बाड़ू

131
00:12:49,470 --> 00:12:52,720
हैरानी के बात बा कि कंपनी के बहुत काम आ गईल।

132
00:12:52,720 --> 00:12:56,050
दिन भर ई थकल चीज।

133
00:12:57,400 --> 00:12:58,850
चलीं कइल जाव.

134
00:12:59,100 --> 00:13:00,150
नींद नइखे आवत

135
00:13:06,650 --> 00:13:07,700
... हम गुदगुदी करत बानी ...

136
00:13:08,250 --> 00:13:10,320
... रउरा तनी खरोंच से बाज नइखीं आवत ...

137
00:14:41,100 --> 00:14:42,220
काहे भीतर अइनी?

138
00:14:43,020 --> 00:14:45,720
कचरा के पानी निकाले खातिर माफी चाहब।

139
00:14:46,400 --> 00:14:48,020
बाद में से दरवाजा पर ताला लगा दीं

140
00:14:48,450 --> 00:14:50,250
जानत होई कि लोग बाड़े

141
00:14:51,050 --> 00:14:52,000
हँ, हँ, हँ

142
00:14:56,300 --> 00:14:57,770
एकरा से बेसी का बा

143
00:14:59,000 --> 00:15:00,570
शायद जाए के समय आ गईल बा

144
00:15:03,050 --> 00:15:04,050
बाहर निकल जाइए

145
00:15:16,150 --> 00:15:19,020
उम, दू गो सुन्दर स्तन। बढ़िया से ख्याल राखीं।

146
00:15:51,170 --> 00:15:54,450
... बाबूजी, पति के साथे ना रहे के चाहत बानी ...

147
00:15:55,920 --> 00:15:57,520
... जब हमार पति काम पर जाला ...

148
00:15:58,150 --> 00:16:00,250
... हम खरीदारी करे चलब ...

149
00:16:00,700 --> 00:16:02,920
... हर दिन समय के मारे खातिर अइसन करीं ...

150
00:17:04,550 --> 00:17:06,270
खाली शराब पीईं, स्वास्थ्य के चिंता मत करीं?

151
00:17:06,620 --> 00:17:07,670
परेशान मत करीं

152
00:17:08,600 --> 00:17:09,350
रउरा सभे से निहोरा बा

153
00:17:23,120 --> 00:17:24,300
का गलती हो गइल बा?

154
00:17:26,070 --> 00:17:27,920
वाकई में बहुत सुंदर आर्सेनिक बा।

155
00:17:28,920 --> 00:17:29,970
बाबूजी का कहले

156
00:17:30,820 --> 00:17:31,820
हम चाहत बानी

157
00:17:32,100 --> 00:17:33,900
2 या 3 घंटा के समय लेवे के बा

158
00:17:34,700 --> 00:17:35,800
एकरा के देखे खातिर

159
00:17:36,500 --> 00:17:38,270
दूर तक जाइए

160
00:17:39,300 --> 00:17:40,050
उह ... उह ...

161
00:17:41,200 --> 00:17:42,320
हम प्रपोज कइल चाहत बानी

162
00:17:42,800 --> 00:17:43,820
बढ़िया बात बा

163
00:17:44,750 --> 00:17:46,370
अगर हम एकरा से ज्यादा बात करब त हम खिसिया जाईब।

164
00:17:52,420 --> 00:17:54,100
मत करीं! ई काम नइखे कर सकत

165
00:17:58,870 --> 00:18:00,250
रुक जाइए। स्कर्ट के ना खोलल जाव।

166
00:18:10,470 --> 00:18:12,500
इ एगो गंभीर अपराध बा।

167
00:18:12,820 --> 00:18:13,850
टकराव मत करीं

168
00:18:13,970 --> 00:18:15,170
ई त बहुते हो गइल बा

169
00:18:20,500 --> 00:18:22,250
रुक जाइए! अयीसन मत करीं।

170
00:18:34,250 --> 00:18:35,570
ना, भीतर मत जाइब।

171
00:18:41,270 --> 00:18:42,920
ठीक ओहिजा ना हो सकेला

172
00:18:49,650 --> 00:18:51,170
हम अयीसन कुछ नईखी क सकत।

173
00:19:21,700 --> 00:19:22,470
पूरा हो गइल बा

174
00:19:47,020 --> 00:19:48,300
एक बेर हम खतम कर देनी

175
00:22:50,670 --> 00:22:51,850
एकरा के पकड़ के रखीं

176
00:23:09,100 --> 00:23:10,550
पतंग तब तक खतम होखे तक, ना?

177
00:23:15,500 --> 00:23:16,420
बाबूजी सोचत बाड़े

178
00:23:17,000 --> 00:23:18,470
एकर इस्तेमाल कईसे कईल जाला?

179
00:23:18,700 --> 00:23:20,050
3rd बार खतम भइल।

180
00:32:01,370 --> 00:32:03,320
हमनी के कहानी गोपनीय राखीं।

181
00:32:04,600 --> 00:32:05,750
बाबूजी घूमे अइहें

182
00:32:06,400 --> 00:32:08,420
छोटका छेद में जबले हम ना मर जाईं

183
00:32:09,500 --> 00:32:10,570
वादा करीं बाबूजी

184
00:32:54,620 --> 00:32:56,750
... उ हमरा के 7 बेर संतुष्ट करत कईले बाड़े ...

185
00:32:57,620 --> 00:32:59,950
... ई एगो अइसन अनुभव रहे जवन हम पहिले कबो ना महसूस कइले रहनी ...

186
00:33:01,400 --> 00:33:02,300
... ऊ व्यक्ति ...

187
00:33:02,900 --> 00:33:03,920
... पति के बाप हवें ...

188
00:34:15,900 --> 00:34:16,570
सूप के बा

189
00:34:17,400 --> 00:34:18,770
हम खुदे बनवले बानी।

190
00:34:45,320 --> 00:34:46,050
सुप्रभात बा

191
00:34:47,150 --> 00:34:47,950
सुप्रभात बा

192
00:35:20,550 --> 00:35:21,450
सूप के बा

193
00:35:47,750 --> 00:35:49,070
एह खाना खातिर धन्यवाद

194
00:35:54,920 --> 00:35:55,970
हम जा रहल बानी

195
00:35:55,970 --> 00:35:57,070
शुभकामना बा

196
00:36:36,250 --> 00:36:37,870
का रउरा कुछ ना कहत बानी?

197
00:36:39,070 --> 00:36:40,170
का कहे के बा

198
00:36:58,050 --> 00:36:59,450
हमरा के देखऽ। हमरा त लागत बा कि हम मजाक करत बानी.

199
00:37:09,150 --> 00:37:10,500
काल्हु के बारे में सोचीं?

200
00:37:11,470 --> 00:37:12,970
अगर अइसने होखे के आ गइल त

201
00:38:03,920 --> 00:38:04,750
ई का ह?

202
00:38:05,550 --> 00:38:06,970
अरे .. कठिन बा।

203
00:38:06,970 --> 00:38:09,770
हमरा लागता कि एकरा से जादे कठिन नईखे।

204
00:38:11,970 --> 00:38:13,070
काल्ह के कहानी

205
00:38:13,470 --> 00:38:14,820
उनुका आजुओ बढ़िया से याद बा.

206
00:38:19,220 --> 00:38:20,250
हमरा इयाद बा

207
00:38:20,250 --> 00:38:21,550
तू पति निहन काम करेले

208
00:38:23,120 --> 00:38:23,550
ड्रेस के कपड़ा पहिनले बानी

209
00:38:24,800 --> 00:38:25,820
त कइसे

210
00:38:28,050 --> 00:38:28,670
अब अब

211
00:38:29,470 --> 00:38:31,050
कृपया हमरा के फेर से अयीसन महसूस कराईं

212
00:40:31,720 --> 00:40:32,800
हम जानल चाहत बानी

213
00:40:33,270 --> 00:40:34,570
हमार ई मुर्गा

214
00:40:46,150 --> 00:40:47,970
गरम मेहरारू तोहरा जइसन बहुत बढ़िया

215
00:40:48,450 --> 00:40:49,550
का रउरा एकरा से कवनो दिक्कत होई?

216
00:43:47,350 --> 00:43:49,000
हमरा के भाड़ में जाओ। आह .. हमरा के चोद जा।

217
00:43:50,970 --> 00:43:51,800
गांड मुड़ गइल

218
00:44:22,400 --> 00:44:23,200
का रउरा सभे के ई पसन्द बा

219
00:44:25,720 --> 00:44:26,300
तोहरा दिल के बात बा

220
00:46:03,800 --> 00:46:05,700
आज तोहार स्वर्ग कइसन बा

221
00:46:06,500 --> 00:46:07,450
रउरा खुदे एकर जांच कर लीं.

222
00:47:49,300 --> 00:47:50,350
ई एगो अउरी पसंद करीं

223
00:47:50,950 --> 00:47:52,020
फेरु से करऽ

224
00:47:53,570 --> 00:47:55,350
इहाँ हम बानी।

225
00:47:56,800 --> 00:47:57,970
पद बदले के बा

226
00:50:05,850 --> 00:50:07,520
आह .. सचमुच कमबख्त लाजवाब बा।

227
00:51:19,570 --> 00:51:20,720
तब से लेके अब तक

228
00:51:21,470 --> 00:51:23,350
बाबूजी, पति हर बेर मौका मिलला पर हमरा के चुदाई करे के नेवता देत बाड़े

229
00:51:41,550 --> 00:51:43,900
बढ़िया बा. लगभग हमार काम हो गइल बा.

230
00:51:51,950 --> 00:51:53,100
बहुत संवेदनशील चूत बा

231
00:52:25,220 --> 00:52:26,650
बाबूजी केतना बढ़िया बाड़े

232
00:59:07,500 --> 00:59:08,450
रउरा के

233
00:59:12,970 --> 00:59:13,870
का रउरा ठीक बानी

234
00:59:14,100 --> 00:59:15,020
हम्म के बा

235
00:59:15,020 --> 00:59:16,420
कइसे वापस आ जाईं

236
00:59:16,450 --> 00:59:18,220
उम्म ... मिमी के बा।

237
00:59:19,620 --> 00:59:20,220
अबकी बेर

238
00:59:21,750 --> 00:59:23,670
... एगो बॉस के पालन पोषण कइल

239
00:59:23,670 --> 00:59:26,000
आह ... पइसा देखऽ।

240
00:59:26,500 --> 00:59:27,620
पइसा पूरा हो गइल बा

241
00:59:32,050 --> 00:59:33,320
जइसन कि देखल गइल बा

242
00:59:35,150 --> 00:59:37,350
तू मेहरारू लोग के लगे ना जाए में बहुत माहिर बाड़ू।

243
00:59:39,620 --> 00:59:40,870
कइसे

244
00:59:57,070 --> 00:59:58,750
ई त भारी पेय ह।

245
01:00:21,720 --> 01:00:22,820
अब ना

246
01:00:23,320 --> 01:00:25,220
हमरा ओकर ख्याल राखे के बा।

247
01:00:35,650 --> 01:00:38,100
हमार लइका बहुत नशा में धुत्त बा, शायद अब ना जागी।

248
01:00:38,970 --> 01:00:40,400
लागत बा कि ऊहो चाहत बाड़ी.

249
01:00:54,300 --> 01:00:55,200
मत करीं

250
01:01:30,950 --> 01:01:32,500
जग गइल त नीमन ना होई।

251
01:01:34,720 --> 01:01:36,620
हमार बेटा नशा में धुत्त बा आ सुतल बा। हम ना जनेलीं।

252
01:01:36,800 --> 01:01:38,620
हमरा जाके ओकरा खातिर कॉफी बनावे के चाहीं।

253
01:01:39,420 --> 01:01:40,620
आह, ई त हमार फर्ज बा

254
01:02:13,350 --> 01:02:15,570
बाबूजी अब सींग वाला बाड़े

255
01:02:16,270 --> 01:02:19,720
हम चाहब कि एगो बढ़िया मौका मिल जाव.

256
01:02:33,700 --> 01:02:34,570
सब वापस ले लीं

257
01:04:37,150 --> 01:04:39,600
इहाँ के बा। आलिया के बा। इहाँ, ओह ...

258
01:07:36,950 --> 01:07:38,470
हम्मम के बा। हम्म। कड़ा।

259
01:11:12,600 --> 01:11:14,170
हाहा के बा। एतना बढ़िया बा।

260
01:11:16,570 --> 01:11:17,300
सब के बा

261
01:11:18,520 --> 01:11:19,250
नरम हो रहल बा

262
01:11:22,300 --> 01:11:23,070
सीवाडी के बा

263
01:11:42,350 --> 01:11:43,700
बड़का गेंद के बा

264
01:12:02,420 --> 01:12:03,350
बहुत संवेदनशील चूत बा

265
01:12:11,400 --> 01:12:13,270
अइसे अइसे

266
01:12:13,800 --> 01:12:14,750
हँ बाबूजी

267
01:12:23,050 --> 01:12:23,900
का रउवा सभे के ई पसंद बा?

268
01:13:37,000 --> 01:13:39,000
बाप-बच्चा, केकरा से केकरा से चोदत बा?

269
01:13:39,600 --> 01:13:40,620
बहुत खुश होके कहत बानी

270
01:13:41,050 --> 01:13:42,170
हम दुनु के स्वीकार कर सकेनी.

271
01:14:47,520 --> 01:14:50,120
ई त कठिन बा।

272
01:14:50,120 --> 01:14:52,120
हाहाहाहाहा के बा

273
01:14:56,620 --> 01:14:57,700
ई काम करेला।

274
01:14:57,900 --> 01:14:59,220
सचमुच कठिन बा।

275
01:14:59,270 --> 01:14:59,700
तनी देर अउरी

276
01:14:59,750 --> 01:15:01,270
के बा
पहिले एकरा के चूस लीं

277
01:15:44,920 --> 01:15:46,350
का रउरा सभे के ई पसन्द बा

278
01:15:46,350 --> 01:15:47,300
बढ़िया बा

279
01:15:52,470 --> 01:15:53,620
हम कहाँ बढ़िया बानी
मुर्गा के बा

280
01:17:57,720 --> 01:17:59,050
पहिलहीं से शुरू हो गइल बा .. .

281
01:17:59,970 --> 01:18:01,870
बाबूजी जल्दी करऽ। लगभग हमार काम हो गइल बा.

282
01:18:51,100 --> 01:18:53,100
... हमरा अईसने सुते के मन करेला ...

283
01:18:56,650 --> 01:18:58,250
... रात भर हमरा के चिढ़ावे दीं ...

284
01:20:33,150 --> 01:20:37,970
अंत के बात बा
कू लामोक के थाई उपशीर्षक बा
एवीकलेक्टर्स डॉट कॉम पर प्रकाशित भइल बा

285
01:20:38,150 --> 01:20:59,250
अंतिम दृश्य "... हम अईसन सुते के चाहत बानी ..." आ "... रात भर हमरा के चिढ़ावे दीं ..."।
मूल "... दागदार चादर ..." आ "... एकरा बाद बदले के पड़ी ..."



