1
00:00:02,172 --> 00:00:03,999
سابقًا في مفقود:
2
00:00:04,049 --> 00:00:08,379
مايلز هنا وثلاثة من قومه
جاء إلى الجزيرة منذ حوالي أسبوع.
3
00:00:08,429 --> 00:00:11,465
شارك معنا بالضبط سبب وجودهم هنا.
4
00:00:11,515 --> 00:00:12,678
نحن هنا من أجله.
5
00:00:12,725 --> 00:00:14,848
متى سنسلمه؟
6
00:00:14,893 --> 00:00:16,174
لا يمكننا تسليمه.
7
00:00:16,228 --> 00:00:20,308
بمجرد أن يحصلوا علي، أوامرهم هي
لقتل أي شخص آخر على الجزيرة.
8
00:00:20,357 --> 00:00:22,397
لن يخبرنا بجاسوسه على القارب.
9
00:00:22,443 --> 00:00:23,723
إنه مايكل.
10
00:00:23,777 --> 00:00:25,022
يحذب!
11
00:00:26,780 --> 00:00:29,106
- ماذا تفعلون يا رفاق؟
- تصوير الأشياء.
12
00:00:29,158 --> 00:00:31,613
هذه خريطة للمعبد
إنه ملاذ.
13
00:00:31,660 --> 00:00:34,827
قد يكون آخر مكان آمن.
غادر الآن، يمكنك الوصول إلى هناك
14
00:00:34,872 --> 00:00:37,826
في يوم ونصف.
والدتك سوف تحميك.
15
00:00:43,964 --> 00:00:46,289
- كارل! لا!
- تعال.
16
00:00:46,342 --> 00:00:48,667
- تعال. هيا، لقد رحل.
- لا!
17
00:00:53,682 --> 00:00:56,434
انتظر، انتظر، لا! أنا ابنة بن!
18
00:00:56,477 --> 00:00:58,268
أنا ابنته!
19
00:01:37,810 --> 00:01:40,051
هل حصلت على وصفة طبية لذلك؟
20
00:01:40,521 --> 00:01:43,640
نعم. كتبتها بنفسي.
21
00:01:49,530 --> 00:01:50,692
تبدو فظيعا.
22
00:01:50,739 --> 00:01:52,898
حسنا، شكرا.
23
00:01:54,118 --> 00:01:55,576
ما هي تلك؟
24
00:01:57,329 --> 00:02:01,113
المضادات الحيوية. أنا فقط حصلت على خلل في المعدة.
25
00:02:02,209 --> 00:02:04,000
يجب أن تأكل بعض البسكويت.
26
00:02:05,170 --> 00:02:07,412
المفرقعات دائما تجعلني أشعر بالتحسن.
27
00:02:12,845 --> 00:02:15,514
لماذا لم يعودوا
من القارب بعد، جاك؟
28
00:02:17,641 --> 00:02:19,515
قال سعيد أن المحرك كان معطلاً.
29
00:02:19,560 --> 00:02:21,220
تخميني هو أنهم يقومون بإصلاحه
30
00:02:21,270 --> 00:02:24,603
ويتساءل لماذا بحق الجحيم
لا يمكنهم التواصل معنا.
31
00:02:24,648 --> 00:02:26,440
- وأنت لست قلقا؟
- لا.
32
00:02:26,483 --> 00:02:29,105
حدسي يقول أننا ننزل
هذه الجزيرة.
33
00:02:29,153 --> 00:02:31,192
اعتقدت أن أمعائك كانت مريضة.
34
00:02:33,240 --> 00:02:36,691
يساعد! انا بحاجة الى بعض المساعدة! يساعد!
35
00:02:38,245 --> 00:02:41,863
يساعد! انا بحاجة الى مساعدة!
أحتاج إلى بعض المساعدة هنا!
36
00:02:48,839 --> 00:02:51,757
كان الكلب ينبح. لم أراه.
37
00:02:51,800 --> 00:02:54,291
- أعطني يد المساعدة.
- حسنًا، لقد حصلت عليه.
38
00:03:18,619 --> 00:03:21,074
هل تعرف من هو هذا؟
39
00:03:22,373 --> 00:03:23,831
لقد كان على متن قاربنا.
40
00:03:26,669 --> 00:03:28,163
إنه الطبيب.
41
00:03:32,966 --> 00:03:34,626
نحن جميعا سنموت.
42
00:03:35,344 --> 00:03:38,795
اهدأ أيها الدجاج الصغير.
السماء لم تسقط بعد.
43
00:03:38,847 --> 00:03:42,181
وهذا بالضبط ما يريده،
للقتال فيما بيننا.
44
00:03:42,226 --> 00:03:45,310
- أنت ترتكب خطأ كبيرا.
- إنه من صنعه، هوغو.
45
00:03:47,564 --> 00:03:48,845
دعونا نستمر في ذلك.
46
00:03:52,069 --> 00:03:53,444
يمين.
47
00:03:56,824 --> 00:03:58,816
أنا أهاجم سيبيريا.
48
00:04:03,288 --> 00:04:06,622
- آسف.
- لا أستطيع أن أصدق أنك أعطيته أستراليا.
49
00:04:06,667 --> 00:04:10,118
- أستراليا مفتاح المباراة بأكملها.
- يقول لك.
50
00:04:17,553 --> 00:04:19,925
توقف هنا. على ركبتيك.
51
00:04:20,514 --> 00:04:22,590
اركع على ركبتيك.
52
00:04:29,898 --> 00:04:31,891
أطفئ هذا الشيء.
53
00:04:36,572 --> 00:04:38,315
لو سمحت.
54
00:04:38,365 --> 00:04:41,781
هناك طفل معهم.
فقط أعدك بأنك لن...
55
00:04:41,827 --> 00:04:44,235
أطفئ السياج.
56
00:04:54,214 --> 00:04:56,207
نعم. لقد تم إيقافه.
57
00:05:11,106 --> 00:05:13,941
الكود 14-J.
58
00:05:13,984 --> 00:05:17,685
الكود 14-J. الكود 14-J.
59
00:05:17,738 --> 00:05:21,901
- من هو؟
- أعتقد أنه لبن.
60
00:05:39,885 --> 00:05:42,091
ما هو الكود 14-J؟
61
00:05:43,222 --> 00:05:46,306
- أين سمعت ذلك؟
- رن الهاتف، التقطته.
62
00:05:46,350 --> 00:05:48,805
ظل صوت يردد "الرمز 14-J".
63
00:05:50,938 --> 00:05:54,686
نحن بحاجة للوصول إلى المنزل الآخر.
وضع أفضل على خطوط الشجرة.
64
00:05:54,733 --> 00:05:57,485
- ما الذي تتحدث عنه؟
- إنهم هنا.
65
00:07:08,349 --> 00:07:09,428
مرحبًا.
66
00:07:14,188 --> 00:07:15,386
لا، لا، لا، انتظر.
67
00:07:21,820 --> 00:07:24,228
انتظر، أستطيع أن أشرح.
هل تتكلم بالإنجليزية؟
68
00:07:50,057 --> 00:07:51,468
نعم.
69
00:07:51,517 --> 00:07:54,352
حسنًا، حسنًا. نعم.
70
00:08:03,737 --> 00:08:07,153
- يستسلم! يستسلم!
- أوه، إذن أنت تتحدث الإنجليزية.
71
00:08:33,726 --> 00:08:37,260
دعني أخمن، 14-J ليس الرمز
لصبي البيتزا.
72
00:08:37,312 --> 00:08:39,685
إنه نظام إنذار مبكر.
73
00:08:39,732 --> 00:08:41,012
تحذير لماذا؟
74
00:08:41,066 --> 00:08:44,103
شخص ما تعثر في مفتاح الذعر
عند سياجنا الأمني.
75
00:08:44,153 --> 00:08:46,062
لقد تم القبض على أحد شعبي.
76
00:08:46,113 --> 00:08:50,360
إلى متى يا رفاق النقاش بين
أنفسكم لتسألوني لماذا رن الهاتف؟
77
00:08:50,409 --> 00:08:54,193
- خمس دقائق.
- حسنا، الكثير لنبدأ به.
78
00:08:54,246 --> 00:08:57,282
أصمد. يجب أن أمسك
فرينشي والاطفال.
79
00:08:57,333 --> 00:09:00,915
إنهم آمنون. لقد أرسلت روسو،
أليكس وكارل بعيدا أمس.
80
00:09:00,961 --> 00:09:02,159
بعيدا أين؟
81
00:09:03,547 --> 00:09:06,418
أيا كان. كلير لا تزال نائمة.
سوف أمسك بها.
82
00:09:06,467 --> 00:09:09,551
- ليس هناك وقت.
- سأخصص بعض الوقت.
83
00:09:10,596 --> 00:09:14,214
من المهم جدًا أن تنجو
ماذا سيحدث هنا؟
84
00:09:14,266 --> 00:09:17,516
- أريدك أن تبقى بالقرب مني.
- ولماذا أفعل ذلك؟
85
00:09:17,561 --> 00:09:20,313
الناس الذين يأتون
لن يخاطر بإيذائي
86
00:09:20,356 --> 00:09:22,811
تريد أن تعيش؟
أنا أفضل فرصة لك.
87
00:09:28,197 --> 00:09:30,403
تم قطع حنجرته.
88
00:09:32,743 --> 00:09:35,151
هل تعرف شيئا عن ذلك؟
89
00:09:36,705 --> 00:09:38,116
لا.
90
00:09:38,165 --> 00:09:40,952
- لقد كان بخير عندما رأيته آخر مرة.
- والذي كان متى؟
91
00:09:41,001 --> 00:09:42,793
"متى"...
92
00:09:42,836 --> 00:09:45,707
"متى" هو نوع من المصطلح النسبي.
93
00:09:49,426 --> 00:09:53,424
- لا نعرف شيئا عن هذا.
- هل حالفك الحظ في إصلاح الهاتف الفضائي؟
94
00:09:54,431 --> 00:09:55,973
نعم، آسف، لا...
95
00:09:56,016 --> 00:09:58,223
تم تحطيم الميكروفون جيدًا.
96
00:09:58,268 --> 00:10:02,136
في أفضل السيناريوهات، سنكون قادرين فقط
لبث سحق النغمة.
97
00:10:02,189 --> 00:10:03,268
الصفافير والثدي.
98
00:10:03,315 --> 00:10:06,980
نعم، ولكن لا يزال بإمكانك استخدامه
كنوع من التلغراف، أليس كذلك؟
99
00:10:07,027 --> 00:10:09,483
لو كان لدي بعض الشرائط من المعدن الحديدي،
100
00:10:09,530 --> 00:10:13,907
مقطع بطارية تسعة فولت
وبعض الأسلاك...
101
00:10:13,951 --> 00:10:16,821
لقد حصلنا على مجموعة من الاشياء
لقد أنقذنا من الطائرة.
102
00:10:16,870 --> 00:10:19,326
- عظيم.
- سأريكم أين هو.
103
00:10:25,170 --> 00:10:27,792
برنارد، هل لديك ثانية؟
104
00:10:32,845 --> 00:10:35,762
هؤلاء الناس،
أنت خائف منهم، أليس كذلك؟
105
00:10:35,806 --> 00:10:37,680
هذا صحيح، جون. أنا أكون.
106
00:10:39,184 --> 00:10:40,727
ماذا يحدث هنا؟
107
00:10:44,106 --> 00:10:45,933
ابتعد عن النافذة يا هوغو.
108
00:10:49,987 --> 00:10:52,904
- كيف سيعود سوير؟
- ليس كذلك.
109
00:10:56,827 --> 00:10:59,781
يا! ترى ما إذا كان كلير
غادرت منزلها هذا الصباح؟
110
00:10:59,830 --> 00:11:03,697
- لماذا لديك ذلك؟
- عد إلى الداخل وانتظر حتى...
111
00:11:09,048 --> 00:11:10,542
عد إلى الداخل!
112
00:11:12,676 --> 00:11:13,839
ادخل!
113
00:11:25,814 --> 00:11:27,225
كلير!
114
00:11:37,576 --> 00:11:39,070
كلير!
115
00:11:50,089 --> 00:11:51,334
كلير!
116
00:12:11,610 --> 00:12:14,813
- مساء الخير يا سيدي.
- أريد غرفة من فضلك.
117
00:12:14,863 --> 00:12:18,908
بالطبع يا سيدي. هل هذا
المرة الأولى لك في تونس؟
118
00:12:20,869 --> 00:12:23,277
رقم ولكن لقد مضى وقت طويل.
119
00:12:24,623 --> 00:12:28,122
- اسمك؟
- أنا في الواقع ضيف مفضل.
120
00:12:28,168 --> 00:12:31,205
ينبغي أن يكون تحت قيادة دين موريارتي.
121
00:12:39,513 --> 00:12:41,589
بالتأكيد يا سيد موريارتي.
122
00:12:44,935 --> 00:12:49,680
- هل يمكنني مساعدتك في أي شيء آخر؟
- نعم. تاريخ اليوم هو؟
123
00:12:49,732 --> 00:12:52,898
- 24 أكتوبر يا سيدي.
- 2005؟
124
00:12:53,736 --> 00:12:56,939
نعم يا سيدي. 2005.
125
00:12:59,241 --> 00:13:00,320
شكرا لك.
126
00:13:02,619 --> 00:13:04,114
...سيد جراح...
127
00:13:11,170 --> 00:13:13,328
...سيد جراح...
128
00:13:13,380 --> 00:13:16,215
من فضلك، أريد فقط أن أدفن
زوجتي في سلام.
129
00:13:31,065 --> 00:13:33,556
الآن، أريدك أن تخبرني
ماذا يحدث.
130
00:13:33,609 --> 00:13:36,278
أعتقد أن المصطلح الفني
هو "الصدمة والرعب".
131
00:13:36,320 --> 00:13:38,727
تحاول إخافتي حتى أستسلم.
132
00:13:38,781 --> 00:13:42,280
- لماذا توقفوا عن إطلاق النار؟
- هل كان ذلك منزل كلير؟
133
00:13:42,826 --> 00:13:45,863
- كلير كانت هناك.
- أبعدي الطفل عن النافذة.
134
00:13:46,497 --> 00:13:48,205
ضعه في الغرفة الخلفية
135
00:13:50,084 --> 00:13:54,033
قلت أنني بحاجة إلى البقاء على قيد الحياة هذا. لماذا؟
136
00:13:54,088 --> 00:13:57,622
لأن هناك شخص واحد فقط
الذي يمكن أن يساعدنا، هذا هو جاكوب.
137
00:13:57,675 --> 00:14:01,375
- علينا أن نذهب إليه معا.
- ما الذي يجعلك تعتقد أنني أستطيع العثور عليه؟
138
00:14:01,428 --> 00:14:04,098
- أنا لا أعرف حتى أين هي المقصورة.
- أنا أعرف.
139
00:14:04,682 --> 00:14:05,796
لكن هيرلي يفعل.
140
00:14:07,267 --> 00:14:10,185
كلير! كلير!
141
00:14:10,979 --> 00:14:12,390
كلير!
142
00:14:17,111 --> 00:14:18,225
كلير.
143
00:14:21,448 --> 00:14:23,357
هل أنت بخير؟
144
00:14:24,451 --> 00:14:26,859
- تشارلي؟
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.
145
00:14:26,912 --> 00:14:30,696
- أين هارون؟
- إنه معنا. سوف نتحرك الآن.
146
00:14:30,749 --> 00:14:31,828
دعنا نذهب.
147
00:14:39,883 --> 00:14:42,006
افتح الباب الأمامي!
148
00:14:49,768 --> 00:14:52,094
هيوغو، أنت لا تريد أن تفعل ذلك.
149
00:14:55,399 --> 00:14:56,810
افتح الباب اللعين!
150
00:14:58,152 --> 00:15:02,101
افتح الباب! افتح الباب اللعين!
151
00:15:11,373 --> 00:15:14,244
- حذرا، حذرا.
- هل هي بخير؟
152
00:15:14,293 --> 00:15:17,247
لقد رن جرسها،
لكنها ستكون بخير.
153
00:15:21,258 --> 00:15:23,796
لقد بدأوا للتو في إطلاق النار. لماذا؟
154
00:15:26,013 --> 00:15:29,049
لماذا ذبح الناس دون
ويقولون لنا ماذا يريدون؟
155
00:15:29,099 --> 00:15:31,258
لقد قتلوا لكي يغضبوك
156
00:15:31,310 --> 00:15:34,595
لذلك من المرجح أن تقتحم
ويرموني إلى الذئاب.
157
00:15:34,646 --> 00:15:36,686
نعم؟ ما هو الخطأ في ذلك؟
158
00:15:37,024 --> 00:15:40,274
يبدو وكأنه خطة عظيمة بالنسبة لي.
ماذا تقول في الثلاثة؟
159
00:15:47,576 --> 00:15:50,114
- لن أفعل لو كنت أنت.
- اسكت!
160
00:16:08,013 --> 00:16:09,389
مايلز؟
161
00:16:12,017 --> 00:16:14,555
- من سمح لك بالخروج؟
- الناس الذين أعطوني هذا.
162
00:16:18,440 --> 00:16:20,232
يريدون التحدث.
163
00:16:42,089 --> 00:16:44,331
- خطوة هنا.
- أين؟ أين؟
164
00:16:44,383 --> 00:16:45,877
هنا.
165
00:18:02,670 --> 00:18:05,042
أيها النسور. هل تتبعني إلى تكريت؟
166
00:18:05,089 --> 00:18:06,962
هل تتجسس علي؟
167
00:18:12,388 --> 00:18:14,297
ما الذي تفعله هنا؟
168
00:18:14,682 --> 00:18:17,433
أنا هنا للعثور على الرجل
من قتل زوجتك
169
00:18:26,652 --> 00:18:28,443
كيف وصلت إلى هنا؟
170
00:18:28,487 --> 00:18:31,938
جئت عبر الحدود السورية.
الأمر ليس بهذه الصعوبة...
171
00:18:31,991 --> 00:18:35,691
- كيف خرجت من الجزيرة؟
- كان لدى صديقك ديزموند قارب.
172
00:18:35,744 --> 00:18:37,536
هل تتذكر إليزابيث؟
173
00:18:37,579 --> 00:18:40,415
تابعت التوجه إلى فيجي.
174
00:18:40,457 --> 00:18:42,616
ثم استأجرت طائرة.
175
00:18:44,044 --> 00:18:45,752
لماذا الآن؟
176
00:18:47,423 --> 00:18:50,174
تذكر الاسم
تشارلز ويدمور، أليس كذلك؟
177
00:18:51,510 --> 00:18:55,638
لقد حاول إقناع العالم بك
كانت الطائرة في قاع المحيط؟
178
00:18:55,681 --> 00:18:58,219
ما علاقة هذا بي؟
مع نادية؟
179
00:18:58,267 --> 00:19:00,343
كان هناك رجل في موكبها.
180
00:19:02,146 --> 00:19:04,553
اسمه إسماعيل باكير.
181
00:19:04,606 --> 00:19:06,895
إنه أحد رجال ويدمور.
182
00:19:09,320 --> 00:19:11,727
شوهد بكير آخر مرة منذ خمسة أيام.
183
00:19:12,489 --> 00:19:14,032
في لوس أنجلوس.
184
00:19:14,825 --> 00:19:17,233
تم التقاطها بواسطة كاميرا المرور
مسرعة بعيدا
185
00:19:17,286 --> 00:19:20,240
من زاوية لا بريا
وسانتا مونيكا.
186
00:19:24,877 --> 00:19:28,162
هذه ثلاث كتل
من حيث قتلت نادية.
187
00:19:36,847 --> 00:19:39,338
لماذا هؤلاء الناس
تريد قتلها؟
188
00:19:39,391 --> 00:19:40,720
لا أعرف.
189
00:19:41,852 --> 00:19:43,761
لكنهم فعلوا.
190
00:19:57,034 --> 00:19:58,943
كم منهم هناك؟
191
00:19:59,411 --> 00:20:03,076
- ربما ستة. لست متأكدا.
- بحق الجحيم تقصد أنك لست متأكدا؟
192
00:20:03,123 --> 00:20:06,742
- جئت على نفس القارب.
- قالوا لي أنهم أمن.
193
00:20:06,794 --> 00:20:09,581
- الأمن لماذا؟
- بالنسبة له.
194
00:20:09,630 --> 00:20:12,880
وبمجرد أن حصلوا عليه،
لمرافقته إلى البر الرئيسي.
195
00:20:12,925 --> 00:20:16,258
مايلز، يبدو مثلك
لن يجمع 3.2 مليون دولار.
196
00:20:18,347 --> 00:20:21,348
- فقط خذها.
- لماذا أتحدث معهم؟
197
00:20:21,809 --> 00:20:25,676
- لأن لديهم رهينة.
- لقد أخطأوا في الحساب بشدة.
198
00:20:25,729 --> 00:20:28,766
كل شعبي
مستعدون للموت من أجل هذه الجزيرة.
199
00:20:28,816 --> 00:20:31,223
إنها ابنتك.
200
00:20:47,084 --> 00:20:48,543
مرحبًا.
201
00:20:50,337 --> 00:20:53,789
هل أتحدث إلى بنيامين لاينوس؟
202
00:20:53,841 --> 00:20:55,299
هذا صحيح.
203
00:20:56,176 --> 00:21:00,044
اسمي مارتن كيمي.
أنا موظف لدى تشارلز ويدمور.
204
00:21:00,097 --> 00:21:02,054
- من هو تشارلز ويدمور؟
- لاحقاً.
205
00:21:02,099 --> 00:21:04,555
أريدك أن تذهب وتنظر
نافذتك الشرقية
206
00:21:04,601 --> 00:21:06,843
حتى نتمكن من التحدث عن هذا الأمر وجهًا لوجه.
207
00:21:13,736 --> 00:21:15,479
إلى اليسار.
208
00:21:16,822 --> 00:21:18,150
هل تراني؟
209
00:21:19,325 --> 00:21:20,867
نعم، أنا أراك.
210
00:21:21,994 --> 00:21:24,485
حسنًا، سيد لينوس،
هذه هي شروطي.
211
00:21:24,538 --> 00:21:28,867
سوف تخرج من الباب الأمامي،
يدك فوق رأسك، امشي نحوي.
212
00:21:28,917 --> 00:21:31,159
بمجرد أن أضعك في عهدتي،
213
00:21:31,211 --> 00:21:34,830
ثم أعدك أنه لا أحد آخر
في ذلك المنزل سوف يتأذى.
214
00:21:38,385 --> 00:21:40,544
أنت وأنا نعرف، بمجرد أن يكون لي،
215
00:21:40,596 --> 00:21:44,594
لا يوجد شيء يمنعك من القتل
الجميع على هذه الجزيرة.
216
00:21:44,641 --> 00:21:46,468
ما هو نوع الرجل الذي تعتقد أنني عليه؟
217
00:21:47,311 --> 00:21:51,439
مارتن كريستوفر كيمي، سابق
رقيب أول، مشاة البحرية الأمريكية.
218
00:21:51,482 --> 00:21:54,566
خدم بامتياز من 1996 إلى 2001،
219
00:21:54,610 --> 00:21:58,394
ولكن منذ ذلك الحين عملت مع عدد
من تنظيمات المرتزقة
220
00:21:58,447 --> 00:22:00,190
وتحديداً في أوغندا.
221
00:22:02,159 --> 00:22:05,279
لذلك أنا أعرف بالضبط أي نوع من الرجل
أنت يا سيد كيمي،
222
00:22:05,329 --> 00:22:07,784
ويمكننا الاستغناء
مع الشكليات.
223
00:22:09,625 --> 00:22:12,745
حسنًا يا بن، لقد فهمت ذلك.
224
00:22:24,390 --> 00:22:25,469
انزل.
225
00:22:35,275 --> 00:22:37,233
اخرج مؤخرتك من هنا حالا...
226
00:22:39,363 --> 00:22:41,569
...أو سأقتل ابنتك.
227
00:22:54,253 --> 00:22:56,660
أود أن أقدم اقتراحًا مضادًا.
228
00:22:59,633 --> 00:23:01,341
أنا أستمع.
229
00:23:02,636 --> 00:23:06,468
أنت وأصدقاؤك،
تستدير ،
230
00:23:06,515 --> 00:23:08,673
ارجع إلى المروحية الخاصة بك،
231
00:23:08,726 --> 00:23:12,640
تطير بعيدا وتنسى
هل سمعت من قبل عن هذه الجزيرة.
232
00:23:21,405 --> 00:23:23,232
قل لوالدك وداعًا.
233
00:23:25,659 --> 00:23:28,530
<ط> أبي؟ إنهم جادون.
234
00:23:28,579 --> 00:23:30,785
لقد قتلوا كارل...
235
00:23:30,831 --> 00:23:33,037
.. وأمي.
236
00:23:33,083 --> 00:23:35,753
أليكس؟ لدي هذا تحت السيطرة.
237
00:23:36,587 --> 00:23:38,414
كل شيء سيكون على ما يرام.
238
00:23:38,464 --> 00:23:40,421
من فضلك يا أبي!
239
00:23:41,342 --> 00:23:43,133
لو سمحت.
240
00:23:45,763 --> 00:23:47,636
أمامك عشر ثوانٍ يا بن.
241
00:23:47,681 --> 00:23:50,303
- حسنًا، استمع.
- تسعة...
242
00:23:51,268 --> 00:23:52,893
إنها ليست ابنتي.
243
00:23:52,936 --> 00:23:54,217
ثمانية...
244
00:23:54,271 --> 00:23:57,307
لقد سرقتها عندما كانت طفلة
من امرأة مجنونة
245
00:23:58,442 --> 00:24:00,600
إنها بيدق، لا أكثر.
246
00:24:02,571 --> 00:24:04,528
إنها لا تعني شيئا بالنسبة لي.
247
00:24:09,912 --> 00:24:12,035
أنا لن أخرج من هذا المنزل.
248
00:24:12,081 --> 00:24:14,369
لذلك إذا كنت تريد قتلها،
المضي قدما و...
249
00:24:42,403 --> 00:24:43,565
أنا لا أراه.
250
00:24:43,988 --> 00:24:47,191
وتركوا جثتها هناك
اختفى في الغابة.
251
00:24:47,241 --> 00:24:48,818
لن يغيبوا لفترة طويلة.
252
00:24:48,867 --> 00:24:52,533
سيحل الظلام خلال 20 دقيقة
وبعد ذلك سوف يأتون من أجله.
253
00:24:55,290 --> 00:24:57,330
ثم دعونا مجرد تسليمه.
254
00:24:58,544 --> 00:25:02,624
لا أعتقد أن هؤلاء الناس يعتزمون
للسماح لنا بالخروج هنا أحياء، جيمس،
255
00:25:02,673 --> 00:25:06,421
- بغض النظر عما نفعله.
- ليس لدي أي نية للموت.
256
00:25:07,469 --> 00:25:09,509
لقد غير القواعد.
257
00:25:10,431 --> 00:25:11,889
ماذا؟ من؟
258
00:25:13,976 --> 00:25:15,351
ما القواعد؟
259
00:25:22,318 --> 00:25:26,647
أنت تعرف أنني على حق. أفضل فرصة لدينا
هو طرده، والدفاع عن أنفسنا.
260
00:25:29,116 --> 00:25:30,279
يا!
261
00:25:30,951 --> 00:25:32,114
إلى أين أنت ذاهب؟
262
00:25:34,830 --> 00:25:36,158
افتح هذا الباب اللعين!
263
00:25:37,750 --> 00:25:39,244
افتح!
264
00:27:01,333 --> 00:27:02,911
يمشي.
265
00:27:09,174 --> 00:27:11,962
من أنت
ولماذا تتابعني؟
266
00:27:12,011 --> 00:27:13,671
اسمي بنيامين لينوس.
267
00:27:16,390 --> 00:27:20,174
وأريدك أن تأخذ رسالة
إلى السيد ويدمور بالنسبة لي.
268
00:27:20,227 --> 00:27:22,184
وما تلك الرسالة؟
269
00:27:38,287 --> 00:27:39,864
يجب أن تفعل ذلك.
270
00:27:43,208 --> 00:27:44,703
انتظر!
271
00:27:45,461 --> 00:27:47,370
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
272
00:27:48,130 --> 00:27:50,039
لقد انتهينا هنا يا سعيد.
273
00:27:50,549 --> 00:27:52,589
استدر وابتعد.
274
00:27:53,802 --> 00:27:56,044
احزن على خسارتك، واستمر في حياتك.
275
00:27:56,096 --> 00:27:57,425
ليس لدي حياة.
276
00:27:57,473 --> 00:27:59,015
أخذوها مني.
277
00:27:59,058 --> 00:28:01,134
اذهب إلى المنزل يا سعيد.
278
00:28:01,185 --> 00:28:04,767
بمجرد أن تترك حزنك يتحول إلى غضب،
لن تختفي أبدًا.
279
00:28:06,648 --> 00:28:08,191
أنا أتكلم من التجربة.
280
00:28:09,943 --> 00:28:12,150
هذه هي حربي. انها ليست لك.
281
00:28:15,824 --> 00:28:21,198
قضيت السنوات الثماني الأخيرة من حياتي
أبحث عن المرأة التي أحبها.
282
00:28:23,082 --> 00:28:25,620
وأخيراً وجدتها وتزوجتها.
283
00:28:28,087 --> 00:28:29,830
ثم دفنتها بالأمس.
284
00:28:29,880 --> 00:28:32,916
لذا لا تقل لي أن هذه ليست حربي.
285
00:28:39,723 --> 00:28:41,597
بنيامين...
286
00:28:43,185 --> 00:28:44,679
...من التالي؟
287
00:28:47,773 --> 00:28:49,184
سأكون على اتصال.
288
00:28:58,993 --> 00:29:00,617
افتح الباب اللعين!
289
00:29:00,661 --> 00:29:04,445
ابن العاهرة تركنا هنا للتو.
افتح الباب اللعين!
290
00:29:04,498 --> 00:29:05,873
ماذا يحدث هنا؟
291
00:29:05,916 --> 00:29:06,995
كلير؟
292
00:29:09,128 --> 00:29:13,291
- هل أنت بخير يا عزيزتي؟
- نعم. متذبذب بعض الشيء، ولكنني سأعيش.
293
00:29:13,340 --> 00:29:15,380
لن أكون متأكدا جدا من ذلك.
294
00:29:19,096 --> 00:29:20,555
عفوا، جيمس.
295
00:29:20,723 --> 00:29:21,802
عفوا؟
296
00:29:24,852 --> 00:29:28,386
- ماذا كنت تفعل هناك؟
- استمع لي بعناية فائقة.
297
00:29:28,439 --> 00:29:30,562
أريد منكم جميعا أن تفعلوا
بالضبط كما أقول.
298
00:29:30,607 --> 00:29:33,774
في دقيقة واحدة علينا أن نركض
من هذا المنزل بأسرع ما يمكن.
299
00:29:33,819 --> 00:29:35,942
في تلك اللحظة، عندما أعطي الأمر،
300
00:29:35,988 --> 00:29:38,360
أريدك أن تتجه مباشرة
لخط الشجرة.
301
00:29:38,407 --> 00:29:41,361
تقصد تجاه الرجال الذين يحملون أسلحة؟
302
00:29:41,410 --> 00:29:44,945
لا، نريد أن نكون بعيدًا
منهم قدر الإمكان.
303
00:30:11,023 --> 00:30:13,181
حسنًا، في الخارج! خارج الآن!
304
00:30:20,532 --> 00:30:22,192
تراجع!
305
00:30:31,543 --> 00:30:33,583
ماذا فعلت؟
306
00:30:37,758 --> 00:30:39,715
هل اتصلت بهذا الشيء للتو؟
307
00:30:54,441 --> 00:30:55,556
تراجع!
308
00:30:55,609 --> 00:30:57,103
يذهب! اذهب، اذهب!
309
00:30:58,779 --> 00:31:01,733
- التوجه إلى الخور. سوف اللحاق.
- إلى أين أنت ذاهب؟
310
00:31:02,908 --> 00:31:05,446
يجب أن أقول وداعا
لابنتي جون.
311
00:32:11,185 --> 00:32:13,427
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
312
00:32:14,021 --> 00:32:15,930
في الواقع لدي إشارة.
313
00:32:17,191 --> 00:32:18,934
ماذا ترسل؟
314
00:32:20,694 --> 00:32:25,855
"ماذا حدث ل...
315
00:32:25,908 --> 00:32:29,491
...الطبيب"؟
316
00:32:56,814 --> 00:33:00,646
نعم. لم يقولوا بالضبط
ماذا حدث للطبيب,
317
00:33:00,693 --> 00:33:05,354
لكن أصدقائك بخير، المروحية
يعود في الصباح.
318
00:33:07,616 --> 00:33:09,988
- حسنًا؟
- إنه يكذب.
319
00:33:10,035 --> 00:33:11,529
ما قالته الرسالة هو ،
320
00:33:11,578 --> 00:33:14,912
"ما الذي تتحدث عنه؟
الطبيب بخير".
321
00:33:23,674 --> 00:33:24,919
أنت تعرف شفرة مورس.
322
00:33:28,595 --> 00:33:32,759
ماذا يعني ذلك؟
"الطبيب بخير"؟
323
00:33:32,808 --> 00:33:34,350
لا أعرف.
324
00:33:35,352 --> 00:33:37,060
لماذا تكذب؟
325
00:33:38,188 --> 00:33:42,685
لماذا قلت أن المروحيات
يعودون؟
326
00:33:44,903 --> 00:33:46,066
جاك.
327
00:33:46,113 --> 00:33:49,399
هل كنت يوما...
هل ستأخذنا من هذه الجزيرة؟
328
00:33:55,748 --> 00:33:56,827
لا.
329
00:33:59,043 --> 00:34:00,288
لا.
330
00:34:09,762 --> 00:34:11,137
جاك.
331
00:34:31,241 --> 00:34:35,286
فكر في رفاقك المروحية
ركض بهذه الطريقة، إذا كنت تريد اللحاق بالركب.
332
00:34:35,329 --> 00:34:38,116
نعم، أعتقد أنني سأبقى
معكم يا رفاق في الوقت الراهن.
333
00:34:58,227 --> 00:35:00,350
آسف بشأن ابنتك.
334
00:35:02,815 --> 00:35:04,439
شكرا لك جون.
335
00:35:05,275 --> 00:35:07,233
ومع ذلك، لقد كذبت علي.
336
00:35:07,653 --> 00:35:10,737
قلت لي أنك لا تعرف
ما كان وحش الدخان.
337
00:35:11,365 --> 00:35:14,864
يمكنك أن تسأل يعقوب عن كل شيء
عندما نذهب إلى المقصورة.
338
00:35:15,703 --> 00:35:18,372
انتظر. يعقوب؟
339
00:35:20,290 --> 00:35:21,833
من هو الجحيم يعقوب؟
340
00:35:22,501 --> 00:35:25,668
إنه الرجل الذي سيخبرنا
ماذا تفعل بعد ذلك، جيمس.
341
00:35:27,172 --> 00:35:29,924
أتعلم؟
لقد انتهيت من كل هذا.
342
00:35:29,967 --> 00:35:33,550
لا ينبغي أبدا أن أتبعكم أيها الحمقى
في المقام الأول.
343
00:35:33,595 --> 00:35:37,344
سأعود إلى الشاطئ.
كلير والطفل قادمان معي.
344
00:35:37,391 --> 00:35:38,671
أنت جيد مع ذلك؟
345
00:35:39,685 --> 00:35:41,927
نعم. أنا جيد في ذلك.
346
00:35:41,979 --> 00:35:43,390
أنا قادم معك.
347
00:35:44,815 --> 00:35:46,095
دعنا نذهب.
348
00:35:46,734 --> 00:35:48,726
وأنت أيضاً يا هيرلي.
349
00:35:57,703 --> 00:36:00,870
- هل فقدت عقلك؟
- هوغو يبقى معنا.
350
00:36:05,919 --> 00:36:07,959
- ليست فرصة.
- اتركني خارج هذا!
351
00:36:08,005 --> 00:36:10,626
أنا آسف، هوغو. نحن بحاجة إليك
للعثور على المقصورة.
352
00:36:10,674 --> 00:36:13,379
فهو لن يذهب معك إلى أي مكان،
ابن العاهرة.
353
00:36:13,427 --> 00:36:16,298
قف! ضع الأسلحة جانبا.
سأذهب مع لوك.
354
00:36:16,347 --> 00:36:18,007
- هوغو!
- لا بأس يا سوير.
355
00:36:21,018 --> 00:36:22,133
لو سمحت.
356
00:36:22,186 --> 00:36:23,265
ضع بندقيتك جانباً.
357
00:36:26,315 --> 00:36:27,857
أنت أيضاً.
358
00:36:27,900 --> 00:36:29,608
ليس عليك أن تفعل هذا.
359
00:36:31,570 --> 00:36:34,737
يا رفاق اذهبوا إلى الشاطئ.
سوف اللحاق عاجلا أم آجلا.
360
00:36:44,083 --> 00:36:47,333
أنت تؤذي بقدر شعرة واحدة
على رأسه المجعد..
361
00:36:47,961 --> 00:36:49,753
...سأقتلك.
362
00:36:50,964 --> 00:36:52,507
عادلة بما فيه الكفاية.
363
00:36:59,515 --> 00:37:01,092
دعنا نذهب.
364
00:37:02,476 --> 00:37:03,756
اذهب، تحرك!
365
00:37:15,072 --> 00:37:16,447
بأي طريقة؟
366
00:37:22,413 --> 00:37:23,788
اتبعني.
367
00:37:35,634 --> 00:37:37,212
شكرًا لك.
368
00:37:45,561 --> 00:37:47,518
مساء الخير يا سيدي. هل يمكن أن أساعدك؟
369
00:37:47,563 --> 00:37:50,398
نعم، أنا هنا لنرى
السيد والسيدة كندريك في 4E.
370
00:37:50,983 --> 00:37:54,268
- في هذه الساعة يا سيدي؟
- إنهم ينتظرونني.
371
00:37:55,863 --> 00:38:00,026
لا تتردد في الاتصال.
372
00:38:00,075 --> 00:38:02,745
لا حاجة يا سيدي. ليلة سعيدة يا سيدي.
373
00:38:58,050 --> 00:38:59,330
استيقظ يا تشارلز.
374
00:39:11,355 --> 00:39:13,893
تساءلت عندما كنت
سوف تظهر.
375
00:39:16,986 --> 00:39:21,232
- أرى أنك قد حصلت على المزيد من الشمس.
- العراق جميل في هذا الوقت من العام.
376
00:39:23,951 --> 00:39:27,284
متى بدأت النوم
مع زجاجة سكوتش بجانب السرير؟
377
00:39:27,329 --> 00:39:29,737
عندما بدأت الكوابيس.
378
00:39:41,593 --> 00:39:43,919
هل أتيت إلى هنا لتقتلني؟
بنيامين؟
379
00:39:44,638 --> 00:39:47,425
كلانا يعلم أنني لا أستطيع فعل ذلك.
380
00:39:49,309 --> 00:39:51,219
إذن لماذا أنت هنا؟
381
00:39:55,649 --> 00:39:58,935
أنا هنا يا تشارلز، لأن
لقد قتلت ابنتي.
382
00:40:00,321 --> 00:40:04,235
لا تقف هناك تنظر إلي
مع تلك العيون الرهيبة لك
383
00:40:04,283 --> 00:40:08,067
وإلقاء اللوم على الموت
من تلك الفتاة المسكينة علي،
384
00:40:08,120 --> 00:40:13,541
عندما نعرف كلانا جيدًا
أنا لم أقتلها على الإطلاق، بنيامين.
385
00:40:14,877 --> 00:40:16,371
لقد فعلت.
386
00:40:17,629 --> 00:40:19,706
لا، هذا ليس صحيحا.
387
00:40:19,757 --> 00:40:22,758
نعم، بنيامين، هو كذلك.
388
00:40:22,801 --> 00:40:26,336
أنت تتسلل إلى غرفة نومي
في جوف الليل،
389
00:40:26,388 --> 00:40:28,630
مثل الفئران،
390
00:40:28,682 --> 00:40:32,265
ولديك الجرأة للتظاهر
أنك الضحية؟
391
00:40:34,438 --> 00:40:36,561
أنا أعرف من أنت، يا فتى.
392
00:40:36,607 --> 00:40:38,646
ما أنت.
393
00:40:39,443 --> 00:40:42,859
أعلم أن كل ما لديك
أخذت مني.
394
00:40:46,825 --> 00:40:49,743
لذا أسألك مرة أخرى..
395
00:40:50,537 --> 00:40:52,696
...لماذا أنت هنا؟
396
00:40:53,832 --> 00:40:58,459
أنا هنا يا تشارلز لأخبرك
أنني سأقتل ابنتك.
397
00:41:01,799 --> 00:41:03,838
بينيلوب، أليس كذلك؟
398
00:41:05,761 --> 00:41:08,050
و بمجرد رحيلها...
399
00:41:09,515 --> 00:41:11,803
.. بمجرد وفاتها ...
400
00:41:13,352 --> 00:41:16,021
...ثم سوف تفهم ما أشعر به.
401
00:41:18,816 --> 00:41:21,485
وسوف تتمنى لو لم تفعل ذلك
غيرت القواعد.
402
00:41:28,534 --> 00:41:30,242
لن تجدها أبداً.
403
00:41:34,164 --> 00:41:36,406
تلك الجزيرة لي، بنيامين.
404
00:41:36,458 --> 00:41:39,993
لقد كان دائما كذلك. سيكون مرة أخرى.
405
00:41:42,006 --> 00:41:44,378
لكنك لن تجده أبداً.
406
00:41:45,551 --> 00:41:48,302
إذن أعتقد أن المطاردة جارية
لكلينا.
407
00:41:48,679 --> 00:41:50,221
أعتقد أنه كذلك.
408
00:41:52,683 --> 00:41:54,557
نم جيداً يا تشارلز.