1
00:00:09,840 --> 00:00:10,680
صبح

2
00:00:10,720 --> 00:00:12,560
بسیار خوب، ما می رویم.

3
00:00:12,600 --> 00:00:15,400
یک، دو، سه، چهار

4
00:00:21,140 --> 00:00:23,160
اوه ضربه قدرتی.

5
00:00:23,200 --> 00:00:24,820
در حال حاضر در حال تمرین کردن

6
00:00:25,860 --> 00:00:28,900
تست یک، دو تست یک، دو

7
00:00:29,400 --> 00:00:30,560
کار کردن؟

8
00:00:30,600 --> 00:00:33,060
باشه بذار یه قهوه بیشتر بخورم

9
00:00:34,920 --> 00:00:35,760
اوه، شات خوب.

10
00:00:37,000 --> 00:00:38,420
اوه، شوت خوبی نبود.

11
00:00:39,340 --> 00:00:41,640
چیزی که باعث می شود من تیک بزنم ترس از شکست است.

12
00:00:41,680 --> 00:00:42,920
من واقعا از باخت متنفرم

13
00:00:42,960 --> 00:00:45,620
عاشق برنده شدن،
اما از باخت متنفرم، فکر می کنم، حتی بیشتر.

14
00:00:45,660 --> 00:00:48,780
تو باید با من شوخی کنی!

15
00:00:50,140 --> 00:00:51,640
مربی تنیس شما کیست؟

16
00:00:51,680 --> 00:00:54,300
یه پسری که شاید داشته باشی،
قبلا شنیده بودم

17
00:00:54,340 --> 00:00:59,160
او برنده 24 گرند اسلم شده است،
پس مربی خیلی خوبیه

18
00:00:59,200 --> 00:01:01,260
شما شگفت انگیز به نظر می رسید،
اما ما باید روی آن کار کنیم

19
00:01:01,300 --> 00:01:03,600
آره، این نگاه است که مهم است،
با این حال، اینطور نیست؟

20
00:01:03,640 --> 00:01:05,100
-خوشحالم که دیدمت مرد.
- تو خوبی؟

21
00:01:05,140 --> 00:01:06,500
آره خوبه خوبه به تو نگاه کن

22
00:01:06,540 --> 00:01:10,020
من فکر کردم که اگر مثل مسابقه است،
داشتن تجهیزات نیمی از نبرد است.

23
00:01:10,060 --> 00:01:11,740
آن فورهند شایسته است.

24
00:01:11,780 --> 00:01:13,520
- بک هند، باید کار کنیم.
- نیاز به کار دارد.

25
00:01:14,540 --> 00:01:15,840
این بهتر است. عالیه

26
00:01:16,920 --> 00:01:17,760
خیلی بهتره

27
00:01:17,800 --> 00:01:20,680
- آماده برای چند دوبل.
- تو نمی خوای توپ بزنی، نه؟

28
00:01:20,720 --> 00:01:21,760
در اینجا ما می رویم.

29
00:01:24,680 --> 00:01:27,360
- فهمیدم
- خوشحالم که او در تیم من است.

30
00:01:29,480 --> 00:01:31,960
- اوه!
- اوه!

31
00:01:32,000 --> 00:01:33,360
برویم!

32
00:01:33,400 --> 00:01:34,240
اووو

33
00:01:34,740 --> 00:01:37,560
باشه زاک همین الان آن را احساس می کند.

34
00:01:37,600 --> 00:01:40,020
هدف تیم در سال جاری چیست؟

35
00:01:40,060 --> 00:01:42,760
هدف امسال برد است
قهرمانی سازندگان

36
00:01:42,800 --> 00:01:44,780
و یک و دو را تمام کنید
در مسابقات قهرمانی رانندگان

37
00:01:45,700 --> 00:01:47,860
و اوه، تا اینجا، خیلی خوب است.

38
00:01:49,240 --> 00:01:53,100
با لاندو و اسکار، ما دو مورد از آنها را داریم
سریع ترین رانندگان مسابقه در جهان

39
00:01:53,960 --> 00:01:55,460
P1 کار عالی

40
00:01:55,500 --> 00:01:58,240
آفرین بچه ها
روشی شگفت انگیز برای شروع سال

41
00:01:58,720 --> 00:02:00,440
هر دو راننده شماره یک هستند.

42
00:02:00,980 --> 00:02:04,260
آفرین، اسکار. رانندگی عالی
و این یک و دو برای تیم است.

43
00:02:04,300 --> 00:02:05,280
مگا کار بچه ها

44
00:02:05,860 --> 00:02:07,940
منظور ما از آن این است که ما دو راننده داریم

45
00:02:07,980 --> 00:02:10,300
که هر دو هستند
مبارزه برای قهرمانی

46
00:02:10,340 --> 00:02:11,180
آفرین.

47
00:02:11,220 --> 00:02:14,460
ما می خواهیم در موقعیتی باشیم
جایی که به آنها اجازه دادیم در مسیر خود با آن مبارزه کنند

48
00:02:14,500 --> 00:02:17,140
و اجازه دهید آنها تصمیم بگیرند
چه کسی در صدر قرار خواهد گرفت

49
00:02:17,960 --> 00:02:21,700
به نظر می رسد هر دوی آن ها
در رویکرد خود بسیار بالغ هستند.

50
00:02:21,740 --> 00:02:23,240
- خیلی متمرکز
- آره

51
00:02:24,120 --> 00:02:26,460
- او در آن است. این عالی است.
- آنها قوی هستند.

52
00:02:26,500 --> 00:02:27,760
- عالیه
- باشه

53
00:02:27,800 --> 00:02:29,760
- باشه
- بیا این را تمام کنیم.

54
00:02:29,800 --> 00:02:30,820
در اینجا ما می رویم.

55
00:02:31,460 --> 00:02:32,420
منفجرشون کن

56
00:02:33,740 --> 00:02:37,960
زاک سریع ترین ماشین را دارد
و دو راننده باهوش

57
00:02:38,000 --> 00:02:40,420
روی کاغذ، طلایی.

58
00:02:40,960 --> 00:02:42,240
اما به این سادگی نیست.

59
00:02:43,340 --> 00:02:45,560
متوجه شدی؟ متوجه شدم؟ آه!

60
00:02:46,740 --> 00:02:50,620
استراتژی زک برای اجازه دادن به مسابقه
یک قمار بزرگ است

61
00:02:50,660 --> 00:02:53,220
زیرا فقط یکی از آنها
می تواند قهرمان جهان شود.

62
00:02:53,800 --> 00:02:54,860
پاره کن!

63
00:02:54,900 --> 00:02:56,660
اوه!

64
00:02:56,700 --> 00:02:59,940
برای دیگری، با اشک تمام می شود.

65
00:03:16,380 --> 00:03:17,380
ما کمی کند هستیم.

66
00:03:18,000 --> 00:03:22,000
اینجا داریم از همه سبقت میگیریم
اوه لعنتی مراقب باشید. مراقب باشید!

67
00:03:22,040 --> 00:03:24,400
عیسی مسیح

68
00:03:25,940 --> 00:03:27,800
حالا به ما نگاه کن، هی؟ بچه ها...

69
00:03:27,840 --> 00:03:28,860
بازگشت به واقعیت

70
00:03:28,900 --> 00:03:31,180
- بچه ها، این را ببینید. جهنم لعنتی
- اوه!

71
00:03:31,220 --> 00:03:33,460
این قرار بود یک ماشین آفرود باشد.

72
00:03:33,500 --> 00:03:37,040
غلاف هایش بیرون می زند
جلوی این شورت در یک دقیقه

73
00:03:38,080 --> 00:03:39,660
- دست انداز
- برآمدگی بزرگ

74
00:03:39,700 --> 00:03:40,720
اوه!

75
00:03:40,760 --> 00:03:42,900
رفیق، آنها داخل شده اند.

76
00:03:42,940 --> 00:03:46,080
اوه، آنها وارد شده اند، رفیق.
الان رفته اند

77
00:03:46,760 --> 00:03:48,420
شما به معنای واقعی کلمه یک انگشت شتر دارید.

78
00:03:48,920 --> 00:03:50,360
اتفاقاً این ظالمانه است.

79
00:03:54,560 --> 00:03:56,140
اوف

80
00:03:56,180 --> 00:03:57,120
من تازه از خواب بیدار شدم.

81
00:03:57,620 --> 00:03:58,920
موی تخت.1

82
00:04:03,540 --> 00:04:04,820
اونجا چی داری؟

83
00:04:05,560 --> 00:04:07,320
برخی از مواد مخدر برای تحمل شما بچه ها.

84
00:04:07,360 --> 00:04:09,260
اوه! این خیلی خوب نیست

85
00:04:12,120 --> 00:04:16,480
آیا شما تعجب کرده اید؟
با نوعی پیشرفت اسکار در سال جاری؟

86
00:04:16,520 --> 00:04:18,440
او امسال قدم بزرگی برداشته است، درست است؟

87
00:04:19,020 --> 00:04:20,760
- اوم، او یک قدم بزرگ برداشته است.
- آره

88
00:04:20,800 --> 00:04:22,600
اما سال سوم حضورم در فرمول یک را به یاد دارم.

89
00:04:22,640 --> 00:04:25,140
به عنوان مثال، شما فقط احساس اعتماد به نفس بیشتری می کنید.

90
00:04:25,900 --> 00:04:27,180
بنابراین او کار بسیار خوبی انجام می دهد.

91
00:04:27,220 --> 00:04:29,340
امسال واقعا مهمه

92
00:04:29,380 --> 00:04:31,940
چون شما هیچ ایده ای ندارید
سال آینده چگونه خواهد بود

93
00:04:31,980 --> 00:04:33,980
ممکن است سال آینده در رقابت نباشید.

94
00:04:34,020 --> 00:04:36,380
این دوباره لایه دیگری از فشار است.

95
00:04:36,420 --> 00:04:39,960
بله، پس شما در واقع کاملا ...
در واقع سال بسیار جدی است.

96
00:04:41,680 --> 00:04:44,820
پارسال فرصت داشتم
برای قهرمانی جهان

97
00:04:46,260 --> 00:04:48,560
چه مسابقه باورنکردنی

98
00:04:49,060 --> 00:04:53,500
لاندو نوریس در آتش
با عملکرد کوبنده!

99
00:04:53,540 --> 00:04:54,980
اووو

100
00:04:55,020 --> 00:04:58,080
و اسکار به من کمک کرد تا به آن برسم.

101
00:04:58,620 --> 00:05:00,580
اسکار، نوبت چهارم عوض کن.

102
00:05:00,620 --> 00:05:01,760
کپی کنید.

103
00:05:01,800 --> 00:05:06,120
مک لارن تماس بگیرد
برای اولویت دادن به بالاترین راننده مک لارن.

104
00:05:06,160 --> 00:05:09,420
پیاستری بازی تیمی را انجام می دهد،
و لاندو نوریس رهبری می کند.

105
00:05:09,460 --> 00:05:12,380
و من مورد حمایت تیم قرار گرفتم
به عنوان راننده شماره یک

106
00:05:12,920 --> 00:05:15,460
لاندو! لاندو! لاندو!

107
00:05:15,500 --> 00:05:19,620
اما بدیهی است که امسال فکر می کنم
تنها چیزی که واقعا تغییر کرده است

108
00:05:19,660 --> 00:05:23,860
اسکار داره خودش رو ثابت میکنه
همچنین راننده شماره یک باشد.

109
00:05:24,660 --> 00:05:26,740
و من باید ارزشم را ثابت کنم

110
00:05:26,780 --> 00:05:30,220
اسکار نیز فوق العاده گرسنه خواهد بود
برای بردن امسال

111
00:05:30,760 --> 00:05:32,420
- بله
- چطوری میشه؟

112
00:05:32,460 --> 00:05:34,820
سوال خوبیه

113
00:05:36,860 --> 00:05:38,860
من هیچ ایده ای ندارم که چگونه قرار است بازی کند.

114
00:05:40,400 --> 00:05:42,920
این است.
فصل من اینجوری میگذره

115
00:05:42,960 --> 00:05:45,880
اگر شوت خوبی بزنم،
فصل من عالی خواهد بود

116
00:05:50,320 --> 00:05:52,040
- اوه!
- فکر کنم تو پناهگاه هستی.

117
00:05:52,080 --> 00:05:55,960
لعنتی یعنی دارم
یک طلسم خوب است، سپس آن را به اشتباه.

118
00:06:03,860 --> 00:06:06,120
هی، مثل یک فیلم است

119
00:06:11,080 --> 00:06:13,280
کمی متفاوت است
از سواحل اقیانوس در اوز.

120
00:06:13,820 --> 00:06:15,220
- خیلی باحاله
- آره

121
00:06:18,140 --> 00:06:22,800
از سال 24 یک قدم مرتب بوده است.
خیلی خوب از جعبه بیرون اومدی

122
00:06:23,620 --> 00:06:27,280
در اصل، همه چیز سر جای خود است، رفیق،
تا حضورت احساس شود

123
00:06:31,740 --> 00:06:32,900
او اینجاست.

124
00:06:33,880 --> 00:06:34,980
سلام.

125
00:06:35,020 --> 00:06:37,240
تو همین چند سال پیش تازه کار بودی.

126
00:06:37,280 --> 00:06:39,840
آیا احساس می کنید در حال تبدیل شدن هستید
درایور کامل الان؟

127
00:06:39,880 --> 00:06:43,180
احساس می کنم در جای خوبی هستم،
و من احساس می کنم، می دانید،

128
00:06:43,220 --> 00:06:45,920
باید خیلی چیزها یاد می گرفتم
در دو سال اول F1.

129
00:06:47,080 --> 00:06:51,740
من روی خیلی چیزها کار کرده بودم
از فصل گذشته می خواستم.

130
00:06:52,320 --> 00:06:54,640
آنچه امسال متفاوت است این است

131
00:06:54,680 --> 00:06:57,420
من تلاش می کنم و برنده می شوم
مسابقات قهرمانی جهانی رانندگان

132
00:06:58,840 --> 00:07:01,300
من فکر می کنم
این قطعا یک هدف واقع بینانه است.

133
00:07:02,760 --> 00:07:04,200
کاملا واضح است.

134
00:07:05,460 --> 00:07:06,880
بین تو و لاندو است.

135
00:07:07,520 --> 00:07:10,960
بله. بله، من فکر می کنم این یک، اوه،

136
00:07:12,020 --> 00:07:14,700
نبرد بسیار جالب
برای بقیه سال

137
00:07:16,360 --> 00:07:18,460
هیچی که نتونی از پسش بر بیای رفیق

138
00:07:20,140 --> 00:07:21,580
آیا می توانید او را شکست دهید؟

139
00:07:22,560 --> 00:07:24,160
بله، فکر می کنم بتوانم او را شکست دهم.

140
00:07:45,340 --> 00:07:46,560
آه، کمی سایه.

141
00:07:46,600 --> 00:07:48,760
- مم
- گرم است.

142
00:07:49,340 --> 00:07:51,280
خیلی داغه لعنتی

143
00:07:52,200 --> 00:07:58,600
لطفا به گرمی استقبال کنید
به لوئیس همیلتون و چارلز لکلرک!

144
00:07:59,300 --> 00:08:02,760
اینجا داره کباب میشه خیلی گرمه شما بچه ها...

145
00:08:02,800 --> 00:08:04,300
- این شلوار ...
- تو دیوونه ای

146
00:08:04,340 --> 00:08:06,260
آنها خیلی ضخیم هستند، من دارم میمیرم.

147
00:08:10,160 --> 00:08:13,340
به واجد شرایط بودن خوش آمدید
در جایزه بزرگ بحرین

148
00:08:13,380 --> 00:08:18,060
سوال این است که مک لارن را انجام دهید
مزیت بزرگی که به نظر می رسد دارند؟

149
00:08:18,100 --> 00:08:21,180
و اگر چنین است، کدام راننده قطب دریافت می کند؟

150
00:08:22,040 --> 00:08:24,680
زک، تو دو راننده داری
که می تواند عنوان قهرمانی را کسب کند.

151
00:08:24,720 --> 00:08:26,700
چگونه این را مدیریت می کنید؟

152
00:08:26,740 --> 00:08:29,320
شما فقط به آنها اجازه می دهید رانندگی کنند
هر چه سریعتر می توانند

153
00:08:30,360 --> 00:08:34,600
همه منتظر یه جورایی
انفجار بین لاندو و اسکار

154
00:08:34,640 --> 00:08:35,580
اما ما آن را دوست داریم.

155
00:08:35,620 --> 00:08:37,040
- آماده ای؟
- آماده

156
00:08:37,080 --> 00:08:38,240
احساس خوبی دارید؟

157
00:08:38,280 --> 00:08:40,400
- ما در خود قطب شدیم؟
- حتما.

158
00:08:40,900 --> 00:08:41,900
بسیار خوب.

159
00:08:42,920 --> 00:08:43,920
برو انجامش بده

160
00:08:45,460 --> 00:08:49,080
آنها می دانند دارند چه کار می کنند. آنها می دانند
قوانین نامزدی چیست

161
00:08:49,120 --> 00:08:52,240
ما قوانین پاپایا داریم،
که آنقدرها هم پیچیده نیستند

162
00:08:52,280 --> 00:08:54,180
این است که یکدیگر را از مسیر خارج نکنید.

163
00:08:58,400 --> 00:09:02,640
لاندو نوریس می داند
او می تواند در نبرد با هم تیمی خود باشد.

164
00:09:03,140 --> 00:09:06,060
واقعا هیچ چالشی وجود ندارد.
حداقل نه آن چیزی که من هنوز دیده ام.

165
00:09:11,160 --> 00:09:12,800
زمان احراز صلاحیت است،

166
00:09:12,840 --> 00:09:15,540
و ما آماده هستیم تا دستور را تنظیم کنیم
برای جایزه بزرگ

167
00:09:16,100 --> 00:09:18,100
کار خوب در نوبت اول

168
00:09:18,140 --> 00:09:22,140
اینجا پیاستری می آید،
انفجار راه خود را به سمت راست اصلی.

169
00:09:23,960 --> 00:09:26,520
عالی P1. کار خوب

170
00:09:26,560 --> 00:09:28,440
- آره! بیا! آره
- بیا!

171
00:09:29,440 --> 00:09:30,600
ادامه بده پس

172
00:09:31,800 --> 00:09:33,660
جورج راسل می آید.

173
00:09:34,200 --> 00:09:36,320
مسیر روشن است. و خوبه که بری

174
00:09:39,380 --> 00:09:40,300
باشه کار خوبیه

175
00:09:40,340 --> 00:09:41,360
P2.

176
00:09:41,400 --> 00:09:42,620
جفت دوست داشتنی

177
00:09:42,660 --> 00:09:46,340
بنابراین، اسکار، در حال حاضر شما P1 هستید.
راسل P2 است.

178
00:09:46,380 --> 00:09:48,380
این فشار روی نوریس کمی بیشتر است.

179
00:09:48,420 --> 00:09:50,800
لاندو، این ممکن است نیاز به کار داشته باشد.

180
00:09:50,840 --> 00:09:51,920
یه فکری بکن لطفا

181
00:09:51,960 --> 00:09:53,380
- ادامه بده!
- برو، لاندو!

182
00:09:53,420 --> 00:09:55,980
- وقت مونده؟
- بچه ها یک دقیقه فرصت دارید.

183
00:09:56,560 --> 00:10:00,140
اولین بخش نوریس است
خوب نیست او یک ربع ثانیه عقب است.

184
00:10:00,180 --> 00:10:01,680
بله، او در مشکل است.

185
00:10:07,840 --> 00:10:08,900
P6.

186
00:10:10,000 --> 00:10:11,620
من شرایط عالی نداشتم.

187
00:10:12,960 --> 00:10:14,700
وقتی لازم است به اندازه کافی خوب نیستم.

188
00:10:15,880 --> 00:10:19,180
این یک دور ضعیف از لاندو نوریس است.

189
00:10:19,940 --> 00:10:21,860
- کمی ناامید.
- میدونم

190
00:10:25,980 --> 00:10:28,480
این P1 است، اسکار. P1.

191
00:10:28,520 --> 00:10:29,520
کار خوبه رفیق

192
00:10:29,560 --> 00:10:31,920
آره عزیزم کار قشنگیه

193
00:10:33,480 --> 00:10:36,340
اسکار پیاستری مسابقه فردا را آغاز می کند

194
00:10:36,380 --> 00:10:39,100
با یک مزیت فوق العاده
بالای هم تیمی اش

195
00:10:39,640 --> 00:10:41,280
- خوب است.
- داره عادت میشه

196
00:10:41,320 --> 00:10:42,760
در نهایت.

197
00:10:42,800 --> 00:10:44,800
الان منظورش تجارته، رفیق.

198
00:10:45,800 --> 00:10:49,300
جورج راسل مدیریت کرده است
برای قرار دادن یک مرسدس در ردیف جلو

199
00:10:49,340 --> 00:10:51,160
وقتی همه در مورد مک لارن صحبت می کردند.

200
00:10:51,700 --> 00:10:53,600
جورج، واقعاً خوب است. خوب رانده شده

201
00:10:53,640 --> 00:10:54,740
با تشکر، توتو.

202
00:10:54,780 --> 00:10:56,100
نوریس کجا بود؟

203
00:10:56,140 --> 00:10:58,380
نوریس، P6 در پایان.

204
00:10:58,420 --> 00:10:59,260
آه!

205
00:10:59,300 --> 00:11:02,360
آنتونلی، از او نیز فوق العاده است.

206
00:11:03,100 --> 00:11:04,740
این P4 است، رفیق.

207
00:11:05,600 --> 00:11:07,880
کیمی، P4. بد نیست.

208
00:11:08,540 --> 00:11:10,660
-خوشحالم
- ممنون

209
00:11:12,560 --> 00:11:15,440
صف رانندگان ما امسال
با مک لارن بسیار متفاوت است.

210
00:11:16,920 --> 00:11:21,040
ما یک راننده اصلی در جورج داریم.

211
00:11:21,700 --> 00:11:25,320
و سپس شما کیمی را به عنوان یک تازه کار دارید
که نشان داده است پتانسیل دارد.

212
00:11:25,360 --> 00:11:29,000
خوب آیا اعتماد به نفس پیدا می کنید
و احساس راحتی بیشتری در ماشین می کنید؟

213
00:11:29,540 --> 00:11:32,120
و به طور کلی،
پویایی در تیم بسیار مثبت است.

214
00:11:32,620 --> 00:11:35,000
شرط می بندم تو انتظار نداشتی
در ردیف جلو بودن

215
00:11:35,040 --> 00:11:36,440
نه واقعا تعجب کردم

216
00:11:36,480 --> 00:11:41,220
و قرار گرفتن در ردیف اول... مگا است.
من خیلی مطمئن نیستم که چه اتفاقی برای لاندو افتاده است.

217
00:11:42,360 --> 00:11:45,040
مک لارن عالی بوده است
در چند فصل اخیر

218
00:11:45,080 --> 00:11:49,640
اما برای من، دو راننده اصلی،
این یک استراتژی بسیار خطرناک است.

219
00:11:50,160 --> 00:11:52,660
ما آن را در گذشته داشتیم
بین نیکو و لوئیس

220
00:11:54,740 --> 00:11:57,840
اوه، نیکو روزبرگ
کمی بال جلو را از دست داد

221
00:11:57,880 --> 00:11:59,720
سوراخ کن او سوراخ شده است،
لوئیس همیلتون!

222
00:11:59,760 --> 00:12:02,380
رانندگان مرسدس گرد هم می آیند.

223
00:12:02,420 --> 00:12:04,980
هر دوی آنها
می خواستم قهرمان جهان شوم

224
00:12:05,020 --> 00:12:07,360
هیچ‌کدام از آن‌ها در جایگاه دوم قرار نگرفتند.

225
00:12:07,400 --> 00:12:11,360
و این کمی شبیه یک آتشفشان بود
که شروع به فوران کرد

226
00:12:11,860 --> 00:12:13,380
دور سوم می رویم!

227
00:12:13,420 --> 00:12:15,800
و این نیکو روزبرگ است،
و همیلتون روی چمن است!

228
00:12:15,840 --> 00:12:19,380
و همیلتون یک تصادف بزرگ داشت!
و او با هم تیمی خود تصادف کرده است!

229
00:12:19,420 --> 00:12:21,420
دو مرسدس به هم می رسند.

230
00:12:22,160 --> 00:12:26,180
منفی زیاد بود،
و این کل اتاق را به پایین می کشاند.

231
00:12:35,420 --> 00:12:37,260
به Drive to Survive خوش آمدید.

232
00:12:37,300 --> 00:12:38,340
خیلی ممنون.

233
00:12:38,840 --> 00:12:41,900
نیکو روزبرگ،
قهرمان فرمول 1 جهان در سال 2016.

234
00:12:42,400 --> 00:12:45,360
برخی افراد آن را واقعا دشوار می دانند.

235
00:12:45,400 --> 00:12:47,660
من لوئیس همیلتون را دیدم
بیشتر با آن مبارزه کرد

236
00:12:47,700 --> 00:12:50,000
چون نتونست بفهمه
نام تیمش

237
00:12:50,040 --> 00:12:52,820
خوب، این اولین حفاری لوئیس است. عالیه

238
00:12:53,360 --> 00:12:56,360
وقتی دعوا می کردم
لوئیس همیلتون برای قهرمانی جهان،

239
00:12:56,400 --> 00:12:59,060
مطمئناً لحظه سختی بود.

240
00:12:59,620 --> 00:13:02,320
از نظر ذهنی، می تواند بسیار بسیار چالش برانگیز باشد

241
00:13:02,860 --> 00:13:07,000
زیرا، زمانی که یک راننده داشته باشد
موفقیت بر دیگری،

242
00:13:07,040 --> 00:13:08,860
تو را از درون می خورد

243
00:13:08,900 --> 00:13:11,560
- ممنون
- همه چیز را زیر سوال می بری.

244
00:13:11,600 --> 00:13:12,760
سرت شروع به رفتن می کند،

245
00:13:12,800 --> 00:13:15,280
"آیا او خواهد گرفت
موتورهای بهتر همیشه الان؟

246
00:13:15,320 --> 00:13:17,380
یا، "آیا او می خواهد
درمان ترجیحی بگیرم؟"

247
00:13:17,420 --> 00:13:20,480
و سپس، البته،
که ظرفیت را از بین می برد

248
00:13:20,520 --> 00:13:24,880
و دور از تو تمرکز کنم
از رانندگی به خوبی شما به طور معمول.

249
00:13:24,920 --> 00:13:27,540
و آن را فقط
چنین پویایی سخت در داخل.

250
00:13:28,880 --> 00:13:31,920
لاندو، در آخرین اجرا چه اتفاقی افتاد؟

251
00:13:31,960 --> 00:13:35,520
من به تازگی از آن خارج شده ام. احساس کردم
من قبلاً هرگز اتومبیل فرمول 1 رانده نشده بودم.

252
00:13:36,520 --> 00:13:40,500
مبارزه زیاد نمی دانم چرا.
اوم، باید تلاش کنم و چند جواب پیدا کنم.

253
00:13:41,080 --> 00:13:44,600
به نظر شما مک لارن؟
باید یک راننده را اولویت بندی کند

254
00:13:44,640 --> 00:13:47,120
برای اطمینان از دریافت آنها
قهرمانی رانندگان بیش از خط؟

255
00:13:48,080 --> 00:13:50,020
حدس می زنم، اگر پشت اسکار هستید،
آیا شما نگران هستید؟

256
00:13:50,060 --> 00:13:52,160
آره من فقط...
من کارهای زیادی برای انجام دادن دارم.

257
00:13:52,200 --> 00:13:53,880
پس... من نمی دانم.

258
00:13:57,720 --> 00:14:01,280
ما شروع به دیدن می کنیم
چند ترک در لاندو نوریس.

259
00:14:01,780 --> 00:14:06,760
اسکار سطح خود را بالا برده است
و واقعاً آن را به طرز بزرگی به لاندو برد.

260
00:14:06,800 --> 00:14:09,000
فکر می کنم اسکار قوی به نظر می رسد.

261
00:14:09,040 --> 00:14:12,060
من اجازه ندارم روی آن پول بگذارم،
اما اگر این کار را می کردم، آن را در اسکار خواهم داشت.

262
00:14:12,860 --> 00:14:14,820
زک نقش بسیار مهمی دارد

263
00:14:14,860 --> 00:14:17,100
چون، وقتی دارید
دو راننده شماره یک،

264
00:14:17,140 --> 00:14:19,380
برای او ضروری است که بی طرف بماند.

265
00:14:19,420 --> 00:14:22,380
او واقعا نمی تواند جشن بگیرد

266
00:14:22,960 --> 00:14:24,500
دیگر به طرز دیوانه وار،

267
00:14:24,540 --> 00:14:27,960
زیرا زمانی که یک راننده احساس می کند
که با او ناعادلانه رفتار می شود

268
00:14:28,000 --> 00:14:31,260
یا بدرفتاری شده
و سایر راننده ها اولویت دارند،

269
00:14:31,300 --> 00:14:33,440
آن وقت است که همه چیز شروع می شود
خارج از کنترل

270
00:14:33,480 --> 00:14:35,300
- منصفانه است، من می توانم دنده های شما را بشکنم.
- اوه نه!

271
00:14:38,300 --> 00:14:39,200
من می دانم.

272
00:14:39,700 --> 00:14:40,540
دور خوب، رفیق.

273
00:14:40,580 --> 00:14:41,420
متشکرم. ببینمت

274
00:14:41,460 --> 00:14:43,000
و این دستور العملی برای فاجعه است.

275
00:14:50,720 --> 00:14:53,980
زمان دعوا زیر نور است.

276
00:14:54,020 --> 00:14:56,380
آماده برگزاری گرندپری هستیم

277
00:14:56,420 --> 00:14:59,240
با اهمیت عظیم
برای قهرمانی جهان

278
00:15:00,560 --> 00:15:02,980
یه ذره کار کردیم
امروز با لاندو پیش روی ماست.

279
00:15:03,680 --> 00:15:06,100
من فکر می کنم چیز بزرگی با لاندو است
سرش را نگه می دارد

280
00:15:06,140 --> 00:15:08,900
- اگر پیاستری به این کار ادامه دهد، او...
- کارش خوبه

281
00:15:08,940 --> 00:15:10,320
اسکار کمی ربات است.

282
00:15:10,360 --> 00:15:11,440
آره

283
00:15:11,480 --> 00:15:15,000
احساسات من کاملاً مرتبط است
فقط به اجراهای من

284
00:15:15,040 --> 00:15:17,500
وقتی به نظرم خیلی سخته
یا تقریبا غیرممکن

285
00:15:17,540 --> 00:15:19,140
برای بازگرداندن آن احساسات،

286
00:15:19,180 --> 00:15:21,260
من را قرار می دهد
فقط در یک موقعیت بسیار دشوار

287
00:15:21,300 --> 00:15:23,360
شما باید این را در نوبت دوم برنده شوید،
آیا شما نمی خواهید؟

288
00:15:23,940 --> 00:15:25,920
عجله نکن نوبت سه خوبه

289
00:15:29,980 --> 00:15:32,220
من زیاد احساساتی نیستم
شخص، نقطه پایان

290
00:15:32,880 --> 00:15:35,740
احساسات به ندرت به شما در حل مشکلات کمک می کند.

291
00:15:37,680 --> 00:15:39,280
پانزده ثانیه

292
00:15:40,260 --> 00:15:43,040
اکنون برای لاندو و اسکار،
امیدوارم تند شدنش ادامه پیدا کنه

293
00:15:43,080 --> 00:15:46,340
چون پس میدونی
ممکن است بتوانیم دزدکی عبور کنیم.

294
00:15:48,480 --> 00:15:50,220
رانندگی عالی از لاندو نوریس،

295
00:15:50,260 --> 00:15:54,560
چه کسی از P6 بالا رفته است
و اکنون در نبرد دوم است.

296
00:15:55,220 --> 00:15:57,480
بنابراین، لاندو، ما می خواهیم تلاش کنیم
و از سرعت خود استفاده کنیم.

297
00:15:57,520 --> 00:15:59,800
اگر بتوانیم از راسل عبور کنیم،
باید تلاش کنیم

298
00:16:07,600 --> 00:16:10,040
- فقط نمیتونم بگذرم
- پیشش بمون رفیق.

299
00:16:13,560 --> 00:16:14,520
سرعت خوب است.

300
00:16:14,560 --> 00:16:17,840
شما یک ثانیه یک دور سریعتر هستید
از راسل کار خوب اسکار

301
00:16:20,580 --> 00:16:23,320
آره من فقط دارم سختی می کشم
برای نزدیک تر شدن

302
00:16:24,320 --> 00:16:26,680
- همه چیز را بده.
- نمیتونم!

303
00:16:31,120 --> 00:16:35,020
اسکار پیاستری برنده جایزه بزرگ بحرین شد!

304
00:16:35,640 --> 00:16:37,520
آفرین رفیق آفرین.

305
00:16:37,560 --> 00:16:39,720
مرد، این خواهد شد
یک مهمانی جهنمی امشب

306
00:16:40,220 --> 00:16:43,140
و مک لارن یک و دو نخواهد بود.

307
00:16:43,720 --> 00:16:45,060
P2، رانندگی درخشان.

308
00:16:45,100 --> 00:16:47,480
جورج، واقعا عالی، عالی، عالی، عالی.

309
00:16:48,860 --> 00:16:50,220
من خوشحالم، خوشحالم، خوشحالم.

310
00:16:52,380 --> 00:16:56,300
فکر می کنم لاندو این فشار را احساس خواهد کرد
چون اسکار فقط

311
00:16:56,820 --> 00:17:00,460
خونسرد، آرام و جمع.
او فقط از هیچ چیز نگران نیست.

312
00:17:02,800 --> 00:17:05,240
P3. تلاش خوب

313
00:17:05,280 --> 00:17:06,560
اینطور نبود، نه؟

314
00:17:07,760 --> 00:17:09,240
من می خواهم برنده راننده ها شوم.

315
00:17:09,740 --> 00:17:11,160
P2 یا P3،

316
00:17:11,660 --> 00:17:12,800
به اندازه کافی خوب نیست

317
00:17:16,300 --> 00:17:18,560
بدیهی است که نکته اصلی این است
روی نکات مثبت تمرکز کنید

318
00:17:18,600 --> 00:17:20,960
فکر نمی کنم وجود داشته باشد
هر نکته مثبتی از آن مسابقه

319
00:17:21,000 --> 00:17:23,080
خوب، هر دوی شما نقاط قوتی کسب کردید
برای تیم

320
00:17:24,560 --> 00:17:26,800
حتی اگر فکر نمی کنید وجود دارند،
هیچی نمیگم

321
00:17:26,840 --> 00:17:27,940
این فقط شما را بد جلوه می دهد.

322
00:17:29,200 --> 00:17:33,080
مسابقه فوق العاده توسط تو، اسکار.
کنترل کامل در سراسر

323
00:17:33,120 --> 00:17:35,640
این یکی چقدر راضی کننده بود؟

324
00:17:36,140 --> 00:17:40,060
اوه، خیلی خیلی خیلی خوشحالم
با... با اینکه آخر هفته چطور گذشت

325
00:17:40,100 --> 00:17:42,980
و، اوه، خوشحال
برای کنار آمدن با یک برد دیگر.

326
00:17:44,340 --> 00:17:46,060
خیلی خوب انجام شده ممنون، اسکار.

327
00:17:46,100 --> 00:17:48,540
لاندو بیا پیشت
عصر پر حادثه ای بود.

328
00:17:48,580 --> 00:17:52,560
نکات مثبتی که می گیرید چیست؟
از آخر هفته جایزه بزرگ بحرین؟

329
00:17:53,900 --> 00:17:55,440
که احتمالاً تمام شده است.

330
00:17:58,480 --> 00:17:59,720
اونجا میذاریم

331
00:18:01,580 --> 00:18:06,120
مبارزه با اسکار،
قطعا جنگ روانی بیشتر است.

332
00:18:07,020 --> 00:18:09,340
او دقیقاً در همان ماشین است،
همان تجهیزات

333
00:18:09,380 --> 00:18:12,000
و اگر او مرا کتک زد، هیچ بهانه ای نیست.

334
00:18:12,500 --> 00:18:15,600
فقط فشار روانی داره

335
00:18:16,760 --> 00:18:18,120
شما می توانید سریع ترین راننده باشید،

336
00:18:18,160 --> 00:18:22,280
اما اگر از نظر احساسی آماده نیستید
یا... یا آمادگی ذهنی،

337
00:18:22,320 --> 00:18:24,420
سپس، اوم، این می تواند شما را خیلی عقب نگه دارد.

338
00:18:25,420 --> 00:18:26,920
به واجد شرایط بودن خوش آمدید

339
00:18:26,960 --> 00:18:29,880
همانطور که ما شبکه را تنظیم می کنیم
برای پنجمین جایزه بزرگ سال.

340
00:18:31,400 --> 00:18:33,940
لاندو نوریس در حال تعقیب قطب.

341
00:18:41,180 --> 00:18:42,740
لاندو، حالت خوبه؟

342
00:18:43,880 --> 00:18:45,100
آره همه چی خوبه

343
00:18:45,600 --> 00:18:46,920
احمق لعنتی

344
00:18:47,700 --> 00:18:49,940
لاندو چیکار میکنی؟!

345
00:18:50,560 --> 00:18:52,600
از او انتظار بهتری داشت.

346
00:18:53,100 --> 00:18:55,620
داره تیتر میزنه
به همه دلایل اشتباه

347
00:18:56,120 --> 00:18:57,100
متاسفم

348
00:18:57,620 --> 00:18:58,740
لعنتی اتفاق می افتد

349
00:19:01,400 --> 00:19:02,800
همه چیز اشتباه شد.

350
00:19:02,840 --> 00:19:05,880
اسکار پیاستری اکنون از مرز عبور کرده است

351
00:19:05,920 --> 00:19:08,160
برای بردن جایزه بزرگ عربستان سعودی

352
00:19:08,200 --> 00:19:10,720
و قهرمانی رانندگان را رهبری کند.

353
00:19:10,760 --> 00:19:12,100
وای وای وای

354
00:19:12,140 --> 00:19:14,520
اسکار پیاستری، شما در حال آشپزی هستید، قربان.

355
00:19:16,480 --> 00:19:19,380
با افزایش فشار
در مسابقات قهرمانی

356
00:19:19,420 --> 00:19:22,100
زک باید از یکی از آنها حمایت کند.

357
00:19:23,260 --> 00:19:24,660
و آه،

358
00:19:25,620 --> 00:19:27,380
اگر مجبور بودم یکی را اینجا و اکنون انتخاب کنم،

359
00:19:27,420 --> 00:19:28,800
من باید اسکار را انتخاب کنم.

360
00:19:29,340 --> 00:19:32,820
مسابقات جایزه بزرگ میامی در حال برگزاری است.

361
00:19:32,860 --> 00:19:34,300
زک احمق نیست.

362
00:19:34,340 --> 00:19:36,980
او احتمالا دیده شده است
از روزهای لوئیس و نیکو

363
00:19:37,020 --> 00:19:39,060
از آنچه ممکن است اشتباه باشد

364
00:19:39,100 --> 00:19:40,800
نوریس از پیست خارج می شود!

365
00:19:42,280 --> 00:19:44,820
در یک نقطه،
شما باید ماشه را بکشید

366
00:19:44,860 --> 00:19:47,180
فاجعه برای نوریس قهرمان جهان

367
00:19:47,220 --> 00:19:49,160
در مقابل رهبر قهرمانی

368
00:19:49,200 --> 00:19:50,580
روی کی پول گذاشتی؟

369
00:19:50,620 --> 00:19:51,800
من اسکار می رفتم

370
00:19:51,840 --> 00:19:55,600
اگر فقط یک پنی بگذارم،
من یک پنی روی اسکار می گذارم.

371
00:19:55,640 --> 00:19:57,840
قدرت های Piastri توسط!

372
00:19:57,880 --> 00:19:59,540
- بله!
- آره!

373
00:20:00,140 --> 00:20:03,220
از هم اکنون،
اسکار به نوعی دست بالا را دارد.

374
00:20:03,720 --> 00:20:06,800
سه پیروزی متوالی در گرندپری.

375
00:20:08,260 --> 00:20:12,740
اسکار اکنون 16 امتیاز برتری دارد
در مسابقات قهرمانی رانندگان

376
00:20:14,300 --> 00:20:18,000
عده ای هستند
که کاملاً بر این عقیده خواهد بود

377
00:20:18,040 --> 00:20:20,600
که تیم باید از یک راننده حمایت کند.

378
00:20:21,420 --> 00:20:23,800
اما تصمیم آسانی نیست.

379
00:20:29,720 --> 00:20:30,720
کت و شلوار شما مناسب است.

380
00:20:32,420 --> 00:20:34,560
- چه خبر؟ چطوری؟ خوب
- خوب

381
00:20:34,600 --> 00:20:36,900
تمام نه یاردی است. به آن نگاه کنید.

382
00:20:37,400 --> 00:20:40,440
- این شماره مایکل جردن است؟
- نه، 23 همیشه شماره من بوده است.

383
00:20:41,600 --> 00:20:43,700
- 23 همیشه شماره من بوده است.
- پس ام جی از شما کپی کرد.

384
00:20:43,740 --> 00:20:45,800
دقیقا.

385
00:20:45,840 --> 00:20:46,680
دقیقا.

386
00:20:46,720 --> 00:20:48,780
- پس این یک اسباب بازی است.
- بله

387
00:20:48,820 --> 00:20:51,440
راننده مورد علاقه من،
غیر از تو و لاندو

388
00:20:53,620 --> 00:20:55,620
آیرتون سنا

389
00:20:55,660 --> 00:20:57,780
- اون پسر بد رو ببین.
- آره آره

390
00:20:57,820 --> 00:20:59,780
زک از من دعوت کرده که رانندگی کنم

391
00:20:59,820 --> 00:21:02,860
برخی از ماشین های بسیار خاص او
از مجموعه او

392
00:21:02,900 --> 00:21:04,240
همچنین خودروهای بسیار گران قیمت،

393
00:21:04,280 --> 00:21:07,140
پس سعی میکنم
و ماشین های رئیسم را نشکنم.

394
00:21:07,180 --> 00:21:11,580
منظورم این است که صادقانه بگویم، من فوق العاده هیجان زده هستم.
من هم دارم به خودم میزنم

395
00:21:12,880 --> 00:21:15,420
- اوه، اسباب بازی دو.
- مممم

396
00:21:15,460 --> 00:21:20,180
2007. لوئیس اولین بازی خود را در این بازی انجام داد.
ماشین آن سال مگا بود.

397
00:21:21,020 --> 00:21:23,500
او و فرناندو در امتیاز به تساوی رسیدند.

398
00:21:23,540 --> 00:21:25,140
و با یک امتیاز شکست خوردند.

399
00:21:25,180 --> 00:21:27,460
پس بیایید آن را آنقدر نزدیک نکنیم.

400
00:21:28,340 --> 00:21:29,980
من عاشق ماشین های مسابقه ای هستم.

401
00:21:30,020 --> 00:21:32,580
و من عاشق ماشین های مسابقه ای هستم
از وقتی کوچک بودم

402
00:21:32,620 --> 00:21:36,060
من تیم ها و رانندگان مورد علاقه ام را جمع آوری می کنم.

403
00:21:36,100 --> 00:21:39,060
بنابراین اینها اسباب بازی های روز هستند.
شما آن را دوست خواهید داشت.

404
00:21:39,100 --> 00:21:41,620
برای من، دوران کودکی ام را برمی گرداند.

405
00:21:41,660 --> 00:21:43,240
چقدر برای آن هزینه کرده اید؟

406
00:21:43,280 --> 00:21:44,620
مقدار زیادی پول برای آن خرج کرد.

407
00:21:44,660 --> 00:21:45,940
سرگرمی گران قیمت

408
00:21:46,960 --> 00:21:48,700
بله، می توانید شروع به آماده شدن کنید.

409
00:21:49,540 --> 00:21:52,300
من دروغ می گویم
اگر بگویم کمی عصبی نیستم.

410
00:21:53,100 --> 00:21:55,420
بیایید ببینیم چه کسی اکنون سریعتر است.

411
00:21:58,140 --> 00:21:59,580
شما بچه ها آماده آتش زدن هستید؟

412
00:21:59,620 --> 00:22:00,680
خوبه که بری

413
00:22:06,820 --> 00:22:09,340
تا جایی که می توانید به اسکار نزدیک شوید
برای نیم دور اول

414
00:22:09,880 --> 00:22:12,820
کپی کنید. من دارم عصبانی میشم
اگر او زمان دور بهتری از من انجام دهد.

415
00:22:14,440 --> 00:22:19,080
من در سال 1988 طرفدار مک لارن شدم
چون من طرفدار آیرتون سنا بودم.

416
00:22:19,120 --> 00:22:21,940
و در آن نقطه،
من به مک لارن تبدیل شدم.

417
00:22:21,980 --> 00:22:24,200
واقعاً با تاریخ آنها آشنا شدم.

418
00:22:25,620 --> 00:22:26,880
ماشین جالب برای رانندگی

419
00:22:28,140 --> 00:22:29,480
او معلق نیست.

420
00:22:29,980 --> 00:22:31,960
یکی از چیزها
من همیشه مک لارن را دوست داشتم

421
00:22:32,000 --> 00:22:34,600
آنها همیشه داشته اند
دو راننده شماره یک

422
00:22:34,640 --> 00:22:37,540
آنها می خواهند به راه درست مسابقه دهند.
آنها می خواهند به شیوه ای منصفانه مسابقه دهند.

423
00:22:39,480 --> 00:22:40,480
جهنم لعنتی

424
00:22:41,780 --> 00:22:43,980
او رهبری نمی کند
قهرمانی تصادفی

425
00:22:44,620 --> 00:22:46,620
وقتی دو راننده شماره یک دارید،

426
00:22:46,660 --> 00:22:49,300
مثل رفتن است
و تماشای مبارزه سنگین وزن

427
00:22:49,340 --> 00:22:52,720
یعنی هیچ چیز بهتر از دیدن نیست
دو تا از بزرگترین های جهان

428
00:22:52,760 --> 00:22:55,260
آن را در تجهیزات مساوی بیرون بکشید.

429
00:22:56,100 --> 00:22:58,060
اسکار بوده
در منطقه راحتی خود در این یکی.

430
00:22:58,100 --> 00:22:59,540
او باورنکردنی بوده است

431
00:23:00,440 --> 00:23:01,300
من الان گرسنه ام

432
00:23:01,340 --> 00:23:02,400
آره منم همینطور

433
00:23:03,980 --> 00:23:06,000
- ثابت یا درخشان؟
- هنوز

434
00:23:07,540 --> 00:23:11,480
خوب، شما دقیقا انجام دادید
آنچه در فصل خارج از فصل در مورد آن صحبت کردیم،

435
00:23:11,520 --> 00:23:14,480
که هست
شما فقط به صورت تدریجی پیشرفت نکردید.

436
00:23:14,520 --> 00:23:16,860
- تو رفتی مثل...
- مم

437
00:23:17,400 --> 00:23:20,180
... که به چیزهای قهرمان جهان.

438
00:23:20,220 --> 00:23:23,980
- آره
- قدم بعدی چیست؟

439
00:23:24,020 --> 00:23:24,960
من نمی دانم.

440
00:23:25,000 --> 00:23:26,860
شما قهرمان مسابقات جهانی هستید، پس...

441
00:23:26,900 --> 00:23:28,600
این... خیلی خوب پیش می رود.

442
00:23:28,640 --> 00:23:30,380
کم کم داره روشن میشه

443
00:23:30,420 --> 00:23:32,500
این شما و هم تیمی تان خواهید بود...

444
00:23:32,540 --> 00:23:34,720
- بله
- ... رفتن به مسافت.

445
00:23:34,760 --> 00:23:37,480
- من فکر می کنم. آره، فکر می کنم -
- بچه ها اصلاً در مورد آن صحبت می کنید؟

446
00:23:37,520 --> 00:23:39,620
- نه با هم، نه.
- نه

447
00:23:39,660 --> 00:23:43,520
اما من... یعنی
من فکر می کنم ما هر دو می دانیم که در خطر چیست.

448
00:23:43,560 --> 00:23:44,920
از اینکه هم تیمی شماست بیشتر سرگرم کننده است؟

449
00:23:44,960 --> 00:23:46,280
- اوه...
- سرگرم کننده کمتر؟

450
00:23:46,780 --> 00:23:50,320
اگر ما ...
اگر برای ما اشتباه شود

451
00:23:50,920 --> 00:23:52,700
اسکار فوق العاده بود

452
00:23:52,740 --> 00:23:56,080
و من فکر می کنم
او قطعا ماده قهرمان جهان است.

453
00:23:56,900 --> 00:23:58,680
آیا زمان مناسبی برای حمایت از اسکار است؟

454
00:23:58,720 --> 00:24:01,500
آه، این کار را نمی کنم.

455
00:24:02,000 --> 00:24:05,960
من هنوز متقاعد شده ام که می توانیم داشته باشیم
دو راننده برای قهرمانی،

456
00:24:06,000 --> 00:24:07,200
به اشک ختم نمی شود

457
00:24:07,240 --> 00:24:08,960
- ام...
- من دوست دارم اجازه بدهم شما بچه ها مسابقه دهید.

458
00:24:09,000 --> 00:24:11,160
آره فکر می کنم تا زمانی که ...

459
00:24:12,220 --> 00:24:15,100
- شروع به زشت شدن نمی کند، پس ...
- آره

460
00:24:15,140 --> 00:24:18,820
منظورم این است که... این بدترین چیز است
که هر کدام از ما می توانستیم انجام دهیم.

461
00:24:21,800 --> 00:24:22,740
آره

462
00:24:28,740 --> 00:24:31,140
اسکار، فقط سه دور بعد از این.

463
00:24:31,180 --> 00:24:33,160
فاصله نسبت به لاندو، اکنون 0.6 عقب است.

464
00:24:34,220 --> 00:24:35,780
و ما برای مسابقه آزاد هستیم.

465
00:24:35,820 --> 00:24:38,440
-رایگان برای مسابقه. شما قوانین را می دانید.
- کپی کنید

466
00:24:43,400 --> 00:24:46,280
اگر رهبری می کنید،
به این معنی است که شما کاری را درست انجام می دهید.

467
00:24:46,320 --> 00:24:48,180
بنابراین این یک تقویت اعتماد به نفس خوب است.

468
00:24:50,820 --> 00:24:53,900
لاندو، تو سریع ترین ماشینی
در مسیر از سرعت استفاده کنیم

469
00:24:53,940 --> 00:24:54,900
تایید کنید.

470
00:25:01,440 --> 00:25:02,940
من می دانم توانایی انجام چه کاری را دارم.

471
00:25:18,120 --> 00:25:19,900
بدجوری میخوام برنده بشم

472
00:25:22,220 --> 00:25:24,020
و گاهی خیلی بد

473
00:25:53,200 --> 00:25:54,340
باشه جورج

474
00:25:54,380 --> 00:25:56,380
تماس دو مک لارن در پیچ یک.

475
00:25:56,420 --> 00:25:59,120
نوریس در سمت چپ ایستاده است.

476
00:26:03,360 --> 00:26:04,660
حالت خوبه رفیق؟

477
00:26:07,720 --> 00:26:08,840
همش تقصیر منه

478
00:26:09,940 --> 00:26:11,200
احمقانه از طرف من

479
00:26:12,420 --> 00:26:14,900
آیا شنیده ای که لاندو می گوید:
"همه تقصیر من است"؟

480
00:26:15,980 --> 00:26:17,340
این برای بسیاری از مسابقات آمده است.

481
00:26:17,380 --> 00:26:20,360
من تعجب کردم که به کانادا رسیده است
قبل از اینکه تماس برقرار کنند

482
00:26:20,400 --> 00:26:22,300
هر تیمی قانون طلایی را دارد.

483
00:26:22,340 --> 00:26:24,080
به هم تیمی خود ضربه نزنید

484
00:26:24,660 --> 00:26:27,640
تاکتیک. حالا این درس برای آنهاست
یاد بگیریم که می دانیم

485
00:26:29,440 --> 00:26:30,700
ما قبلا آنجا بوده ایم.

486
00:26:31,960 --> 00:26:34,960
ما آن را متوقف می کردیم.
ما می گفتیم هیچ تماسی وجود ندارد.

487
00:26:35,940 --> 00:26:38,420
شما می توانید مبارزه کنید. شما می توانید مسابقه دهید.

488
00:26:38,460 --> 00:26:39,880
اما مسابقه دهید و پاک مبارزه کنید.

489
00:26:39,920 --> 00:26:45,320
لاندو واقعاً کاملاً پاره شده است
آن کتاب قوانین در مک لارن

490
00:26:45,360 --> 00:26:47,380
با انجام کاری که انجام داده

491
00:26:48,520 --> 00:26:52,320
جورج راسل برنده می شود
جایزه بزرگ کانادا

492
00:26:52,820 --> 00:26:54,880
ورشتاپن در جایگاه دوم

493
00:26:55,560 --> 00:26:57,780
آفرین، مکس.
مقام دوم، امتیازات خوب.

494
00:26:57,820 --> 00:26:59,940
و لاندو، DNF.

495
00:26:59,980 --> 00:27:02,340
بله، نکات خوبی، همانطور که شما گفتید.

496
00:27:02,380 --> 00:27:03,380
اونجا کار خوبیه

497
00:27:04,100 --> 00:27:06,120
جورج، آفرین. یک و سه.

498
00:27:06,160 --> 00:27:09,220
بودن احساس خوبی دارد
دوباره در جلو آفرین، تیم

499
00:27:09,260 --> 00:27:11,740
و برای اولین بار
روی سکوی جایزه بزرگ،

500
00:27:11,780 --> 00:27:13,280
کیمی آنتونلی،

501
00:27:13,320 --> 00:27:17,000
سومین جوان ترین بازیکن سکو
در تاریخ فرمول 1

502
00:27:17,040 --> 00:27:21,020
- تریبون به این ترتیب پایین است.
- اوه خدای من. ممنونم بچه ها

503
00:27:21,520 --> 00:27:23,880
احساس شگفت انگیزی دارم
پس از کسب اولین سکو

504
00:27:23,920 --> 00:27:25,380
مثل یک دارو است. شما فقط بیشتر می خواهید.

505
00:27:25,420 --> 00:27:28,300
کیمی کوچک به کیمی گراند رشد می کند.

506
00:27:28,340 --> 00:27:30,180
روز بخیر یه روز خوب

507
00:27:30,680 --> 00:27:31,880
روز بخیر آقا

508
00:27:32,380 --> 00:27:33,580
تبریک میگم کیمی

509
00:27:34,640 --> 00:27:37,080
تجربه کردنش عالیه
سکو با کیمی

510
00:27:37,120 --> 00:27:39,420
آره نشون میده
چه کار خوبی هم انجام داده

511
00:27:39,980 --> 00:27:43,220
جورج به عنوان هم تیمی
واقعا چیز خوبی برای من است

512
00:27:43,260 --> 00:27:46,000
من فکر می کنم تیم در حال حاضر
واقعا خوب کار می کند

513
00:27:47,340 --> 00:27:50,020
و تصادف مک لارن است
فیلمی که ما دیده ایم، نه؟

514
00:27:51,720 --> 00:27:52,660
P4.

515
00:27:53,220 --> 00:27:54,100
بله

516
00:27:55,960 --> 00:27:56,820
بله

517
00:27:57,360 --> 00:27:59,760
من فکر می کنم اگر آنها از جنگ دست می کشیدند،

518
00:27:59,800 --> 00:28:01,980
فکر می‌کنم احتمالاً جایی را از دست می‌دادیم.

519
00:28:02,020 --> 00:28:03,820
این دو در حال مسابقه دادن هستند
برای قهرمانی جهان،

520
00:28:03,860 --> 00:28:05,540
بنابراین این مزیتی بود که ما داشتیم.

521
00:28:07,500 --> 00:28:09,700
این یک علامت تعجب بزرگ بود.

522
00:28:09,740 --> 00:28:11,640
مطمئنا یک مثبت واقعی.

523
00:28:12,660 --> 00:28:15,700
و برای مک لارن،

524
00:28:15,740 --> 00:28:18,480
چگونه همه چیز به هم ریخته است
دقیقا همانطور که انتظار می رود است

525
00:28:19,780 --> 00:28:22,000
تصادفات بین هم تیمی ها،

526
00:28:22,040 --> 00:28:24,400
این بدترین وضعیت در یک تیم است.

527
00:28:24,440 --> 00:28:25,920
شما نباید این کار را انجام دهید

528
00:28:26,420 --> 00:28:30,100
این یک انرژی انفجاری و منفی است

529
00:28:30,140 --> 00:28:31,960
که می تواند کل تیم را از مسیر خارج کند.

530
00:28:44,080 --> 00:28:45,340
چارلز!

531
00:28:46,100 --> 00:28:47,100
میتونم عکس بگیرم؟

532
00:28:47,140 --> 00:28:48,680
ما شما را دوست داریم!

533
00:28:48,720 --> 00:28:51,600
نیویورک، اولین نمایش فیلم F1.

534
00:28:51,640 --> 00:28:53,540
آنها میدان تایمز را به خاطر آن تعطیل کرده اند.

535
00:28:54,460 --> 00:28:56,260
چه زمانی فرمول 1 اینقدر بزرگ بوده است؟

536
00:28:56,300 --> 00:28:57,600
این باور نکردنی است.

537
00:28:57,640 --> 00:28:59,300
نه چندان دور،

538
00:28:59,340 --> 00:29:02,540
لوئیس همیلتون می توانست در خیابان راه برود
در نیویورک و به رسمیت شناخته نمی شوند.

539
00:29:02,580 --> 00:29:05,640
حالا، یوکی سونودا
در خیابان متوقف می شود

540
00:29:05,680 --> 00:29:07,960
دوستت دارم یوکی تو بهترینی

541
00:29:08,000 --> 00:29:09,400
خوبه متشکرم.

542
00:29:10,080 --> 00:29:12,200
من نبوده ام
به بسیاری از فرش های قرمز، نقطه پایان.

543
00:29:12,240 --> 00:29:14,820
دنیایی است که من به آن عادت ندارم.

544
00:29:14,860 --> 00:29:17,840
ده ها هزار طرفدار
فریاد زدن نام تو

545
00:29:17,880 --> 00:29:19,660
یک تجربه کاملا جدید برای من.

546
00:29:20,600 --> 00:29:22,300
خیلی ها صادقانه گفتند

547
00:29:22,340 --> 00:29:24,320
که تو بودی
بهترین لباس پوشیدن روی فرش

548
00:29:24,360 --> 00:29:26,260
اوه بسیار خوب، من از آن قدردانی می کنم.

549
00:29:26,300 --> 00:29:28,340
ما پیراهن ماهی قزل آلا را داریم.

550
00:29:28,380 --> 00:29:31,500
تو پیام دادی و من گفتم صورتی
و تو گفتی صورتی گفتم باشه

551
00:29:31,540 --> 00:29:34,280
- یه لذت متشکرم.
- لذت واقعی باشه بعدا صحبت کن

552
00:29:34,320 --> 00:29:35,880
چه کسی بهتر به نظر می رسید؟

553
00:29:35,920 --> 00:29:37,760
قطعا خودم نمی گویم

554
00:29:37,800 --> 00:29:42,300
چون آن مرد مسخره است.

555
00:29:46,820 --> 00:29:48,060
سرد می شود؟

556
00:29:49,420 --> 00:29:50,700
چه احساسی داریم؟

557
00:29:51,460 --> 00:29:52,740
بهترین راضی نیست.

558
00:29:55,500 --> 00:29:57,020
من اساساً بهم ریختم.

559
00:29:58,960 --> 00:30:01,920
دیروز داشتم فکر میکردم
"بهترین راه برای آرامش چیست؟

560
00:30:01,960 --> 00:30:04,180
بعد از یک آخر هفته نه چندان خوب؟"

561
00:30:04,680 --> 00:30:08,540
فکر کردم "رسانه و بازاریابی."

562
00:30:09,220 --> 00:30:12,900
به من گفتند اجباری است
اما فکر نمی کنم اینطور باشد آیا اجباری است؟

563
00:30:12,940 --> 00:30:14,480
- اولین نمایش؟
- آره

564
00:30:14,520 --> 00:30:15,520
برای تو، آره

565
00:30:16,780 --> 00:30:18,020
اسکار کجاست؟

566
00:30:18,060 --> 00:30:19,060
ایده ای نیست.

567
00:30:19,100 --> 00:30:20,540
آره

568
00:30:20,580 --> 00:30:22,560
زک هم نمی دانم کجاست.
صادقانه بگویم

569
00:30:25,060 --> 00:30:26,980
لمس را زیاد حس کردی؟

570
00:30:27,560 --> 00:30:29,940
آره؟ به نظر می رسید.
خوشبختانه لاستیک شما پایین نیامد

571
00:30:29,980 --> 00:30:32,520
- آره
- سیاه و سفید بود.

572
00:30:32,560 --> 00:30:34,840
و بعد می دانم که قبول نخواهی کرد،

573
00:30:35,420 --> 00:30:37,680
اما راهی نیست،

574
00:30:37,720 --> 00:30:40,420
وقتی دور بعدی را رانندگی کردید،
تو نرفتی

575
00:30:40,460 --> 00:30:41,860
"اوه، ده امتیاز دیگر برای من."

576
00:30:42,640 --> 00:30:46,660
یک بار فهمیدم که تقصیر من نیست
و اینکه حالش خوب است... پس بله.

577
00:30:46,700 --> 00:30:49,200
سپس شروع به انجام ریاضی می کنید.

578
00:30:49,240 --> 00:30:53,340
من با لاندو صحبت کردم
پس از سقوط من از این موضوع خوشحال نبودم.

579
00:30:53,380 --> 00:30:58,180
او البته خیلی معذرت خواهی کرد
و، می دانید، از خودش ناامید شده است.

580
00:30:58,820 --> 00:31:01,640
ما، در پایان روز،
از آنها می خواهم که سخت با یکدیگر مسابقه دهند،

581
00:31:01,680 --> 00:31:04,260
اما، می دانید، فرار نکنید
هم تیمی شما خارج از پیست

582
00:31:04,300 --> 00:31:08,260
و من فکر می کنم لاندو نیاز دارد
به نوعی دکمه تنظیم مجدد را فشار دهید.

583
00:31:10,380 --> 00:31:11,560
لاندو! لاندو!

584
00:31:11,600 --> 00:31:14,420
یه لطفی بکن قهرمان جهان را ببر

585
00:31:14,460 --> 00:31:16,800
آره سعی میکنم

586
00:31:19,720 --> 00:31:22,560
خیلی اعتماد به نفسم رو از دست دادم

587
00:31:22,600 --> 00:31:25,760
چون اسکار داره کار میکنه
یک کار بسیار شگفت انگیز

588
00:31:26,640 --> 00:31:27,880
از اعتراف متنفرم،

589
00:31:27,920 --> 00:31:30,120
اما او با آن فرار می کند

590
00:31:30,780 --> 00:31:33,460
سوالات بیشتری در ذهن شما ایجاد می کند.

591
00:31:34,100 --> 00:31:35,880
من چگونه تغییر خواهم کرد؟

592
00:31:35,920 --> 00:31:37,620
چطوری حمله کنم

593
00:31:37,660 --> 00:31:40,320
همه این چیزها
که من با آن دست و پنجه نرم می کنم؟

594
00:31:40,820 --> 00:31:42,300
- لاندو!
- میریم؟

595
00:31:42,340 --> 00:31:44,120
ما فقط شما را از اینجا بیرون می کنیم.

596
00:31:44,160 --> 00:31:45,680
- باشه
- لاندو!

597
00:31:47,420 --> 00:31:49,540
من باید بروم بیرون و کار بهتری انجام دهم

598
00:31:49,580 --> 00:31:53,240
اگر فرصتی برای جنگیدن بخواهم
برای قهرمانی امسال

599
00:31:58,360 --> 00:32:00,080
- آقا این برای شماست.
- اوه

600
00:32:00,120 --> 00:32:03,260
مجسمه آزادی کجاست؟
کسی میدونه؟

601
00:32:03,300 --> 00:32:04,620
- ببخشید؟
- مجسمه آزادی

602
00:32:04,660 --> 00:32:06,120
- اونجا
- آه، اون یکی

603
00:32:06,160 --> 00:32:07,660
- آره
- اوه وای

604
00:32:07,700 --> 00:32:09,200
این یک شهر دیوانه است.

605
00:32:09,240 --> 00:32:11,500
فقط بوی علف میده

606
00:32:11,540 --> 00:32:12,920
و کثیف به نظر می رسد.

607
00:32:13,420 --> 00:32:15,360
جدا از این، شهر زیبایی است.

608
00:32:15,860 --> 00:32:16,940
ما نیویورک را دوست داریم.

609
00:32:16,980 --> 00:32:19,960
چه زمانی... آیا اتریش یک اسپرینت است؟
اتریش دوی سرعت است؟

610
00:32:20,000 --> 00:32:21,340
چند مورد بوده است ...

611
00:32:21,380 --> 00:32:22,660
هی، چطوری؟

612
00:32:22,700 --> 00:32:24,340
اصلا اینجا چیکار میکنی؟

613
00:32:24,380 --> 00:32:27,320
آن را خراب کن

614
00:32:27,360 --> 00:32:28,420
تو رژ لب داری...

615
00:32:28,460 --> 00:32:29,780
اوه من کمی دارم ...

616
00:32:29,820 --> 00:32:31,660
- ببخشید
- من یک بوسه کوچک مناسب دریافت کردم.

617
00:32:31,700 --> 00:32:32,720
آره ببخشید

618
00:32:34,060 --> 00:32:35,060
آره آره

619
00:32:35,100 --> 00:32:38,180
از آن حرکاتی بود که اگر داشت
به سمت راست رفتی، شتاب داشتی.

620
00:32:38,680 --> 00:32:40,940
- آره، اما نکرد.
- اما او این کار را نکرد. مشکل همینه

621
00:32:41,440 --> 00:32:44,200
نه، از طرف من احمقانه بود.
همین.

622
00:32:44,800 --> 00:32:47,620
فکر کردم
گفتنش جسارت زیادی میخواست

623
00:32:48,120 --> 00:32:50,220
بله، اما این خیلی واضح بود، می دانید؟

624
00:32:50,260 --> 00:32:51,540
اوه باشه، باشه!

625
00:32:51,580 --> 00:32:53,740
نیمه و نیمه نبود
و بعد من مقصر شدم

626
00:32:53,780 --> 00:32:56,360
میتونستی کار رو درست انجام بدی
و او را سوراخ کرد.

627
00:32:56,400 --> 00:32:57,760
تو آن را دوست داشتی

628
00:32:58,960 --> 00:33:01,780
- فکر می کنم شما هم همینطور.
- خوب، نظری نیست.

629
00:33:02,280 --> 00:33:04,920
آیا می توانیم همه را به این دو منتقل کنیم ...

630
00:33:04,960 --> 00:33:07,680
برای من، لاندو، فکر می کنم ضعف اوست

631
00:33:07,720 --> 00:33:10,780
عدم اعتماد به نفس اوست

632
00:33:10,820 --> 00:33:12,340
لبخند بزن

633
00:33:12,380 --> 00:33:15,640
آره میسازه
چندین اشتباه تحت فشار

634
00:33:17,680 --> 00:33:21,540
اگر بتواند آن را حل کند
و در بالای آن قرار بگیرید،

635
00:33:22,040 --> 00:33:24,180
سپس او کامل خواهد شد.

636
00:33:33,520 --> 00:33:35,480
سلام از دیدن شما خوشحالم

637
00:33:38,320 --> 00:33:39,900
لوئیس، تو فوق العاده ای

638
00:33:41,440 --> 00:33:45,560
لطفا خیلی گرم استقبال کنید
به توتو ولف!

639
00:33:46,380 --> 00:33:47,420
سلام به همه

640
00:33:48,140 --> 00:33:50,980
جورج حامیان زیادی دارد
اینجا در بریتانیا

641
00:33:51,020 --> 00:33:54,040
آره دقیقا بسیاری از بریتانیایی ها
حمایت از جورج، اما چه کسی کیمی را دوست دارد؟

642
00:33:54,080 --> 00:33:57,200
آنها کیمی را دوست دارند.

643
00:33:57,240 --> 00:34:01,200
آره میدونم او یک جوان دوست داشتنی است.
جورج چنین راهنمایی خوبی به او می کند.

644
00:34:02,120 --> 00:34:05,300
بنابراین در انگلستان، وقتی روز بدی دارید،
شما می گویید، "خیلی ناخوشایند بود."

645
00:34:05,340 --> 00:34:06,560
این خیلی عجیبه

646
00:34:07,140 --> 00:34:07,980
وانک

647
00:34:09,800 --> 00:34:10,640
هیجان زده؟

648
00:34:10,680 --> 00:34:12,640
- من تازه از خواب بیدار شدم.
- تازه بیدار شدی؟

649
00:34:13,140 --> 00:34:14,120
نه، نداشتم.

650
00:34:14,680 --> 00:34:17,840
غرفه لاندو در سیلورستون،

651
00:34:17,880 --> 00:34:19,680
نابغه مطلق

652
00:34:19,720 --> 00:34:22,680
آره اگر یکی از بچه های ما برنده شود
این هفته، عالی خواهد بود،

653
00:34:22,720 --> 00:34:26,040
اما بدیهی است که لاندو بریتانیایی است،
فکر کنم دچار شیدایی میشی

654
00:34:26,080 --> 00:34:27,500
اگر لاندو این را به خانه بیاورد.

655
00:34:27,540 --> 00:34:31,660
لاندو! لاندو! لاندو! لاندو!

656
00:34:31,700 --> 00:34:33,280
بردن این یکی چه معنایی دارد؟

657
00:34:33,320 --> 00:34:36,220
این است.
این بهترین سال است.

658
00:34:36,760 --> 00:34:38,500
معنی آن بیشتر از هر مورد دیگری خواهد بود.

659
00:34:39,760 --> 00:34:43,140
امسال گذشت... خیلی سخت تر بود
از چیزی که دوست داشتم

660
00:34:43,900 --> 00:34:45,460
اما، اوه، پشت صحنه،

661
00:34:45,500 --> 00:34:48,420
من سعی کردم تغییراتی ایجاد کنم.

662
00:34:49,700 --> 00:34:51,320
کار خوب، لاندو. ادامه بده رفیق

663
00:34:51,360 --> 00:34:53,540
ادامه بده رفیق
این واقعا خوب است. بیا

664
00:34:53,580 --> 00:34:56,940
من باید با تیمم کار کنم،
سرم را پایین بیاور

665
00:34:56,980 --> 00:34:57,880
بیا بریم بیا بریم

666
00:34:57,920 --> 00:35:00,520
بکش، بکش، بکش، بکش،
کشیدن، کشیدن، کشیدن، کشیدن.

667
00:35:01,020 --> 00:35:03,880
بدیهی است از جنبه ذهنی،
سعی کنید آن یک حوزه را بهبود بخشید

668
00:35:03,920 --> 00:35:05,660
برای باز کردن پتانسیل بیشتر

669
00:35:06,200 --> 00:35:08,260
بیا لاندو بیا
با اون سرعت تنظیم کن

670
00:35:08,300 --> 00:35:10,220
تلاش عظیم بیا بیا لاندو

671
00:35:10,720 --> 00:35:13,920
بیا رفیق
همین الان تا آخرش بیا

672
00:35:13,960 --> 00:35:17,840
حالا به من بستگی دارد
برای عبور از آن موانع

673
00:35:17,880 --> 00:35:19,780
آفرین، لاندو. بیا درخشان

674
00:35:19,820 --> 00:35:24,100
آفرین، لاندو.

675
00:35:24,140 --> 00:35:28,000
دارم میجنگم برای
یک قهرمانی جهانی و تمام نشده است.

676
00:35:28,580 --> 00:35:29,860
هنوز فرصت هست

677
00:35:31,560 --> 00:35:34,940
سیلوراستون فقط به صورت دیدنی معامله می کند.

678
00:35:34,980 --> 00:35:38,000
گرندپری بریتانیا چند لحظه دیگر فاصله دارد.

679
00:35:38,500 --> 00:35:40,900
در قطب، مکس ورشتاپن.

680
00:35:40,940 --> 00:35:43,360
او تحت فشار خواهد بود
از دو مک لارن

681
00:35:43,400 --> 00:35:45,180
پیاستری دوم شروع می شود.

682
00:35:45,220 --> 00:35:47,000
لاندو نوریس سوم شد.

683
00:35:47,040 --> 00:35:49,380
جورج راسل چهارم است.

684
00:35:50,840 --> 00:35:52,880
خوب، مک لارن در موقعیت دشواری قرار دارد.

685
00:35:53,380 --> 00:35:56,900
اگر آنها فقط بر روی یکدیگر متمرکز شوند،

686
00:35:57,740 --> 00:36:00,020
که کمی فرصت باقی می گذارد.

687
00:36:02,220 --> 00:36:05,340
اولین خاطره من
از فرمول 1 سیلورستون است.

688
00:36:05,840 --> 00:36:07,440
در خانه، جلوی خانواده ام،

689
00:36:08,140 --> 00:36:09,880
فقط برای من معنای خیلی بیشتری دارد.

690
00:36:11,640 --> 00:36:16,520
این شانس من برای اثبات است
که بتونم بهترین دنیا باشم

691
00:36:20,380 --> 00:36:22,020
آخرین ماشین هایی که به شبکه نزدیک می شوند.

692
00:36:23,260 --> 00:36:26,780
بدیهی است که توجه زیادی وجود دارد
در لاندو بالاخره مسابقه خانگی اوست.

693
00:36:27,440 --> 00:36:29,400
بنابراین این یک لحظه بزرگ برای او است.

694
00:36:31,900 --> 00:36:34,000
اما من برای تجارت اینجا هستم.

695
00:36:34,040 --> 00:36:36,200
و در نهایت، تنها یکی از ما می تواند برنده شود.

696
00:36:50,060 --> 00:36:52,620
این خوبه اسکار سرعت خوب است.

697
00:36:53,140 --> 00:36:55,060
نوریس خیلی عقب افتاد.

698
00:36:55,920 --> 00:36:56,980
لاندو، تمرکز کن

699
00:36:57,880 --> 00:37:00,820
Piastri واقعا شارژ می شود
به سمت ورشتاپن

700
00:37:00,860 --> 00:37:03,800
Piastri 0.7 عقب است، حداکثر.

701
00:37:05,080 --> 00:37:06,460
سرعت خوب اسکار

702
00:37:13,660 --> 00:37:17,080
اسکار پیاستری رهبری می کند
جایزه بزرگ بریتانیا!

703
00:37:17,120 --> 00:37:19,060
رانندگی شما واقعا قوی بوده است.

704
00:37:19,820 --> 00:37:21,440
بیا مکس بیا

705
00:37:24,060 --> 00:37:25,400
باران می آید.

706
00:37:25,440 --> 00:37:26,680
آره تایید کن

707
00:37:32,160 --> 00:37:33,980
آره بارون اومده

708
00:37:34,020 --> 00:37:36,060
کپی کنید. فقط مواظب باش

709
00:37:39,300 --> 00:37:40,960
آره الان خیلی بارون میاد

710
00:37:41,460 --> 00:37:43,200
چگونه می توانید چیزی را ببینید؟

711
00:37:43,700 --> 00:37:44,960
ایده ای نیست.

712
00:37:45,500 --> 00:37:49,580
به هر حال دید بد است.
من حتی نمی توانم لوئیس را در جلو ببینم.

713
00:37:55,140 --> 00:37:57,580
دوست من چیز زیادی نمی بینم

714
00:37:57,620 --> 00:37:59,140
راستش سخته

715
00:38:08,300 --> 00:38:09,360
تو خوبی ایزاک؟

716
00:38:11,000 --> 00:38:12,380
لعنت به

717
00:38:14,120 --> 00:38:15,520
از پشت ضربه خوردم

718
00:38:15,560 --> 00:38:17,440
چیزی در ماشین احساس می شود.

719
00:38:18,380 --> 00:38:20,960
خوب، کیمی، پس ما ماشین را بازنشسته می کنیم.

720
00:38:22,000 --> 00:38:23,060
لعنتی!

721
00:38:27,440 --> 00:38:29,940
ماشین ایمنی. ماشین ایمنی، اسکار. ماشین ایمنی.

722
00:38:31,100 --> 00:38:35,620
این همه کار عالی
از Oscar Piastri به تازگی به هدر رفته است

723
00:38:35,660 --> 00:38:39,540
زیرا این بدان معنی است
آنها فقط او را خواهند گرفت.

724
00:38:41,020 --> 00:38:43,260
فقط ریسک نکنید
پشت ماشین ایمنی، اسکار.

725
00:38:43,300 --> 00:38:46,300
من به سختی می توانم چیزی ببینم
پشت ماشین ایمنی

726
00:38:46,340 --> 00:38:47,460
کپی کنید.

727
00:38:48,100 --> 00:38:49,600
پس مواظب اسکار باش مراقب باشید.

728
00:38:55,440 --> 00:38:57,540
بیا، رفیق! عیسی!

729
00:38:57,580 --> 00:38:58,720
- اوه!
- اوه!

730
00:38:58,760 --> 00:38:59,920
داره چیکار میکنه؟

731
00:39:01,020 --> 00:39:02,640
فقط ناگهان سرعتش کم می شود.

732
00:39:03,140 --> 00:39:04,780
او اساساً در مسیر توقف کرد.

733
00:39:08,840 --> 00:39:10,120
آره متوقف شد

734
00:39:10,620 --> 00:39:12,220
این رانندگی خطرناک است.

735
00:39:12,260 --> 00:39:13,700
ممکنه پنالتی بگیره

736
00:39:15,880 --> 00:39:18,940
اسکار، به ما داده شده است
یک پنالتی ده ثانیه ای

737
00:39:18,980 --> 00:39:22,400
برای ترمز در مسیر مستقیم
قبل از راه اندازی مجدد ماشین ایمنی

738
00:39:22,920 --> 00:39:24,360
لعنتی، رفیق

739
00:39:24,400 --> 00:39:25,540
این کمی جسورانه است.

740
00:39:25,580 --> 00:39:27,420
- خیلی زیاد است، اینطور نیست؟
- ده؟

741
00:39:30,340 --> 00:39:34,020
باشه، لاندو، فرصت.
اسکار ده ثانیه پنالتی دارد.

742
00:39:34,780 --> 00:39:35,920
آره تایید کن

743
00:39:40,260 --> 00:39:42,140
خودروی ایمنی در این دور خواهد بود.

744
00:39:42,180 --> 00:39:43,260
کپی کنید.

745
00:39:45,680 --> 00:39:46,960
اینجا دوباره می رویم.

746
00:39:48,320 --> 00:39:50,100
باشه، مکس، بیا بریم.

747
00:39:55,880 --> 00:39:57,160
جهنم لعنتی!

748
00:39:57,660 --> 00:39:58,500
لعنتی!

749
00:39:59,320 --> 00:40:01,840
ماکس ورشتاپن
از موقعیت دوم به دور خود می چرخد.

750
00:40:02,380 --> 00:40:04,340
این به لاندو نوریس اجازه می دهد از آن عبور کند.

751
00:40:05,140 --> 00:40:08,440
فوق العاده دشوار است
شرایط برای همه در حال حاضر

752
00:40:09,080 --> 00:40:10,080
اینجا خیلی مرطوبه

753
00:40:10,580 --> 00:40:12,900
من می دانم. سخت میشه
در این شرایط

754
00:40:19,920 --> 00:40:21,480
اوه مرد

755
00:40:22,020 --> 00:40:25,080
آنجا هنوز خیلی مرطوب است.

756
00:40:26,080 --> 00:40:28,440
بنابراین، لاندو، فقط باید آن را در مسیر خود نگه دارید.

757
00:40:28,940 --> 00:40:30,060
آره تایید کن

758
00:40:31,220 --> 00:40:34,140
فقط باید زنده بمونی
این شرایط

759
00:40:34,660 --> 00:40:36,920
لاندو، تمرکز خوب است. ادامه بده

760
00:40:41,700 --> 00:40:42,780
کار خوب، لاندو.

761
00:40:43,280 --> 00:40:45,020
پس ما اینجا می رویم. بیا!

762
00:40:45,660 --> 00:40:49,680
لاندو نوریس است
رهبر دوفاکتو گرندپری بریتانیا

763
00:40:49,720 --> 00:40:52,860
مگر اینکه اسکار پیاستری بتواند آن را بسازد
یک فاصله ده ثانیه ای

764
00:40:53,520 --> 00:40:56,140
ما پنالتی را می گذرانیم، اسکار.
ما این دور را باکس می کنیم.

765
00:40:56,640 --> 00:40:57,760
کپی، جعبه

766
00:40:59,940 --> 00:41:01,880
برای ده ثانیه هیچ اتفاقی نمی افتد

767
00:41:01,920 --> 00:41:05,040
چون اسکار پیاستری
باید مجازاتش را اجرا کند

768
00:41:07,520 --> 00:41:10,400
به نظر من پنالتی خیلی عادلانه نبود.

769
00:41:11,160 --> 00:41:12,940
منظورم این است که می دانم این یک سوال بزرگ است،

770
00:41:12,980 --> 00:41:17,040
اما اگر فکر نمی کنید منصفانه هم بود،
من فکر می کنم ما باید عوض کنیم و مسابقه بدهیم.

771
00:41:20,760 --> 00:41:22,520
ما در اینجا یک مشکل کوچک داریم، زک.

772
00:41:27,800 --> 00:41:28,980
ما نمی توانیم خدا را بازی کنیم.

773
00:41:29,580 --> 00:41:31,260
منظورم این است که او پنالتی را گرفته است،

774
00:41:32,040 --> 00:41:35,140
و در پایان روز،
لاندو حتی ممکن است در حال حاضر سریعتر باشد.

775
00:41:35,840 --> 00:41:38,140
اسکار، ما این کار را نمی کنیم
هر سفارش تیم

776
00:41:38,180 --> 00:41:40,200
فقط، اوه، پنج دور تا پایان است.

777
00:41:41,020 --> 00:41:41,900
کپی کنید.

778
00:41:44,780 --> 00:41:48,400
لاندو نوریس
سوم شروع شد او الان اول است

779
00:41:49,020 --> 00:41:52,020
لاندو، فاصله تا اسکار 6.3 و ساختمان است.

780
00:41:52,940 --> 00:41:55,220
این برای نوریس بسیار بزرگ است.

781
00:41:55,260 --> 00:41:57,480
لاندو مسابقه درخشانی را پشت سر گذاشته است.

782
00:41:58,920 --> 00:42:00,640
تمرکز خوبه ادامه بده

783
00:42:01,140 --> 00:42:02,160
این آخرین دور است.

784
00:42:05,500 --> 00:42:08,740
لاندو نوریس تقریباً آنجاست.

785
00:42:11,800 --> 00:42:14,620
آخرین گوشه اولین بود
زمانی که به جایگاه بزرگ نگاه کردم.

786
00:42:17,100 --> 00:42:20,080
همه ایستاده اند
و تشویق و تشویق

787
00:42:20,720 --> 00:42:21,940
حس شگفت انگیزی دارد

788
00:42:23,420 --> 00:42:26,300
برای داشتن این احساس من هنوز هم می توانم آن را انجام دهم.

789
00:42:26,800 --> 00:42:28,120
این چیزی است که من نیاز داشتم.

790
00:42:31,760 --> 00:42:35,380
لاندو نوریس برنده جایزه بزرگ بریتانیا شد

791
00:42:35,420 --> 00:42:37,240
برای اولین بار!

792
00:42:37,280 --> 00:42:39,240
اووو

793
00:42:40,000 --> 00:42:41,740
اووو

794
00:42:42,460 --> 00:42:44,220
اوه خدای من، ما این کار را کردیم.

795
00:42:44,260 --> 00:42:45,420
اووو

796
00:42:45,460 --> 00:42:48,300
آره

797
00:42:50,540 --> 00:42:52,200
آره قشنگه

798
00:42:52,700 --> 00:42:54,200
اوه، این لعنتی شگفت انگیز است.

799
00:42:54,740 --> 00:42:56,900
این یک رویا است، پیروزی در خانه.

800
00:42:59,120 --> 00:43:03,340
این بهترین حسی است که تا به حال داشته ام،
برای اینکه من اینجا برنده شوم،

801
00:43:03,380 --> 00:43:05,500
در مقابل تیم، خانواده من.

802
00:43:06,120 --> 00:43:07,600
مامان میخواد ببینمت

803
00:43:12,280 --> 00:43:14,040
بگذار چشمانت را ببینم

804
00:43:15,580 --> 00:43:17,360
- خیلی دوستت دارم.
- من هم دوستت دارم.

805
00:43:17,400 --> 00:43:20,220
لذت ببرید. لذت ببرید. باشه؟ خوب

806
00:43:20,720 --> 00:43:22,880
این بهترین احساسی است که تا به حال داشته ام، واقعاً.

807
00:43:26,200 --> 00:43:30,600
من می خواهم یک چیز را به خاطر بسپارید
درباره گرندپری بریتانیا 2025.

808
00:43:30,640 --> 00:43:34,220
لگد زدیم!

809
00:43:36,700 --> 00:43:38,600
عالی برای لاندو که در مسابقه خانگی خود پیروز شود.

810
00:43:40,720 --> 00:43:44,100
چه خوب این است که شما دو راننده دارید
که در جبهه می جنگند،

811
00:43:44,140 --> 00:43:46,980
امیدوارم تا آخرین مسابقه پایین بیایم
مبارزه برای قهرمانی

812
00:43:47,520 --> 00:43:52,380
برنده جایزه بزرگ بریتانیا،
لاندو نوریس!

813
00:43:52,420 --> 00:43:56,280
انگار
دو استراتژی شماره یک زک

814
00:43:56,320 --> 00:43:59,700
سردرگمی بیشتری ایجاد می کند
از اطمینان بین رانندگان آنها.

815
00:44:00,420 --> 00:44:01,840
اسکار کجا رفته؟

816
00:44:01,880 --> 00:44:04,180
اوه، او وارد شد، او خیلی خوشحال نیست.

817
00:44:06,380 --> 00:44:09,900
ما الان همین سناریو را داریم
اما 180 برگشت

818
00:44:09,940 --> 00:44:12,600
در آن لاندو بسیار خوشحال است

819
00:44:13,100 --> 00:44:15,540
و اسکار عصبانی است.

820
00:44:17,820 --> 00:44:21,080
اگر زک و مک لارن عقب نشینی نکنند
راننده شماره یک واضح

821
00:44:21,120 --> 00:44:22,440
برای قهرمانی،

822
00:44:22,940 --> 00:44:27,020
سپس در چه نقطه ای
آیا دری را برای دیگری باز می کند؟

823
00:44:30,040 --> 00:44:32,400
مسیحی نیاز به یک نتیجه سرفصل دارد.

824
00:44:32,900 --> 00:44:35,240
ورشتاپن ها
قدرت زیادی در آن تیم دارند.

825
00:44:36,340 --> 00:44:37,680
تصمیم درست؟

826
00:44:37,720 --> 00:44:39,340
کمی نگرانم

827
00:44:39,380 --> 00:44:41,000
این تیم من است.

828
00:44:42,820 --> 00:44:44,240
من هیچ جا نمی روم.

829
00:44:44,900 --> 00:44:46,760
ماکس ورشتاپن دو برد متوالی به دست آورد.

830
00:44:46,800 --> 00:44:50,820
او مثل آن مرد بد است
در یک فیلم ترسناک او مدام برمی گردد.

831
00:44:50,860 --> 00:44:54,540
- به ابوظبی خوش آمدید.
- لاندو همه چیز برای از دست دادن دارد.

832
00:44:54,580 --> 00:44:56,220
اعتماد به نفس من هنوز به آنجا نرسیده است.

833
00:44:56,760 --> 00:44:58,340
کاملا آجرکاری آن.


