1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:09,730 --> 00:00:11,569
আরে!

2
00:00:11,570 --> 00:00:15,739
আপনাকে অনুমতি দেওয়া হচ্ছে না 
মেয়েটিকে স্পর্শ করুন, মশাই।

3
00:00:15,740 --> 00:00:18,949
আমি-তুমি যা ভাবছ তা নয়, হিচ! আমি-আমি...

4
00:00:18,950 --> 00:00:23,909
টাইটানের স্মৃতি জানা গেছে
স্পর্শ দ্বারা স্থানান্তর করতে!

5
00:00:23,910 --> 00:00:27,789
আমি ভেবেছিলাম আমি শিখতে পারি
কিছু গুরুত্বপূর্ণ!

6
00:00:27,790 --> 00:00:32,089
আমি অনুচিত কিছু করিনি,
সত্যিই!

7
00:00:32,090 --> 00:00:39,009
সব পরে, আপনি একটি লোক.
আমি বাজি ধরছি আপনি অ্যানির সম্পর্কে সব জানতে চান।

8
00:00:39,010 --> 00:00:43,019
আমি দুঃখিত, ঠিক আছে?!
আমাকে ফিরে আসতে নিষেধ করবেন না!

9
00:00:43,020 --> 00:00:48,939
আমি পরিকল্পনা করছিলাম না. অ্যানি হবে
শুধু আমার কথা শুনে বিরক্ত হও।

10
00:00:48,940 --> 00:00:50,899
হুহ?

11
00:00:50,900 --> 00:00:56,820
অবিশ্বাস্য। তুমি অনেক জনপ্রিয়,
এবং আপনি যা করেন তা হল ঘুম।

12
00:02:24,500 --> 00:02:28,000
masaca দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন

13
00:02:28,000 --> 00:02:33,000
"গাইড"

14
00:02:34,040 --> 00:02:39,679
এটা চমৎকার যে আপনি একটি ক্রাশ পেয়েছেন
তার, কিন্তু আপনি কি খবর শুনেছেন?

15
00:02:39,680 --> 00:02:41,339
না.

16
00:02:41,340 --> 00:02:42,850
এই পড়ুন.

17
00:02:45,810 --> 00:02:52,400
"সামরিক শক্তি আঁকড়ে ধরে
এরেন জেগারকে অন্যায়ভাবে আটক করা হচ্ছে।"

18
00:02:53,400 --> 00:02:56,859
"সামরিক বাহিনীর প্রতি অবিশ্বাস উচ্চতর হয়।"

19
00:02:56,860 --> 00:03:01,199
কারণ তারা দিচ্ছে না
পাবলিক কোন উত্তর.

20
00:03:01,200 --> 00:03:06,539
ওয়েল, তারা শুধু প্রকাশ করতে পারে না
Zeke এবং rumbling.

21
00:03:06,540 --> 00:03:09,039
একমাত্র ইরেনই পারে এলদিয়াকে বাঁচাতে!

22
00:03:09,040 --> 00:03:13,039
জাইগার একমাত্র
কে খাওয়ার প্রতিশোধ নেয়!

23
00:03:13,040 --> 00:03:16,879
নতুন এল্ডিয়ান সাম্রাজ্যের দরকার এরেন জাইগার!

24
00:03:16,880 --> 00:03:18,759
এই...

25
00:03:18,760 --> 00:03:23,180
নাগরিক আছে
পুরো সদর দপ্তর ঘিরে।

26
00:03:24,800 --> 00:03:27,929
আরে, হিচ! আমাদের একটি হাত ধার!

27
00:03:27,930 --> 00:03:30,929
উফ! আমার জন্য আরো কাজ!

28
00:03:30,930 --> 00:03:33,059
আরমিন !

29
00:03:33,060 --> 00:03:37,439
মিকাসা ! আপনি এটা এখানে করতে পরিচালিত, হাহ?

30
00:03:37,440 --> 00:03:42,320
হ্যাঁ। আমরা এই সময় হতে দিতে পারেন না
নষ্ট যাও চলুন।

31
00:03:45,780 --> 00:03:51,210
স্কাউট নিয়োগ? কি
তারা কি সদর দপ্তরে করছে?

32
00:03:55,290 --> 00:03:58,879
সেদিন, আমি ইরেনের সাথে দেখা করতে গিয়েছিলাম।

33
00:03:58,880 --> 00:04:00,419
ওহ?

34
00:04:00,420 --> 00:04:03,839
আমি এটা সম্পর্কে চুপ থাকার জন্য দুঃখিত.

35
00:04:03,840 --> 00:04:08,099
এটাই যথেষ্ট কারণ
স্বেচ্ছাসেবকদের আটক করতে।

36
00:04:08,100 --> 00:04:11,729
আপনি কত ধরনের মানা.

37
00:04:11,730 --> 00:04:16,229
আমি এটা দেখেছি, আপনি বলছি
দুনিয়া জানতাম না।

38
00:04:16,230 --> 00:04:21,689
যদি আপনি তর্ক করতে থাকেন এবং এটি বন্ধ করে দেন,
এটা খুব দেরী হবে.

39
00:04:21,690 --> 00:04:26,199
ইরেনও একই রকম জরুরী অনুভূতি অনুভব করেছিল।

40
00:04:26,200 --> 00:04:33,329
সুতরাং, আপনি এরেনকে অনুপ্রবেশ করতে রাজি করালেন
মার্লে একা আমাদের সামরিক বাহিনী চলমান পেতে?

41
00:04:33,330 --> 00:04:39,959
পুরোপুরি না। আমি বললাম কাউকে দরকার
প্রশাসনের অধীনে আগুন জ্বালানো।

42
00:04:39,960 --> 00:04:42,009
এতটুকুই বলেছ?

43
00:04:42,010 --> 00:04:47,719
আপনি ছাড়া একটি গোপন বৈঠক ঝুঁকি
কোনো সুনির্দিষ্ট পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করছেন?

44
00:04:47,720 --> 00:04:49,509
এটা ঠিক।

45
00:04:49,510 --> 00:04:55,729
আমাদের অবস্থানের কারণে, আমাদের অনুমতি দেওয়া হয়নি
তার সাথে জনসমক্ষে দেখা করতে।

46
00:04:55,730 --> 00:04:58,689
কিন্তু ঝুঁকি আপনার জন্য মূল্য ছিল.

47
00:04:58,690 --> 00:05:04,239
আপনি ইরেনকে কারসাজি করতে সফল হয়েছেন
ঠিক যেমনটা জেকে আশা করেছিল তুমি করবে।

48
00:05:04,240 --> 00:05:06,609
তাতে কি লাভ হবে?

49
00:05:06,610 --> 00:05:11,120
আমি শুধু এরেন জেগারের জন্য চেয়েছিলাম
আমি কে ছিলাম জানতে!

50
00:05:21,960 --> 00:05:28,889
না... আমরা ইরেনের প্রতিষ্ঠাতা টাইটান চেয়েছিলাম
মার্লেকে ধুলোয় চূর্ণ করতে

51
00:05:28,890 --> 00:05:34,929
আমরা যেমন আশা করেছিলাম,
তিনি মার্লেকে ব্যাপক ক্ষতি সাধন করেন।

52
00:05:34,930 --> 00:05:38,899
না... সে প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে।

53
00:05:38,900 --> 00:05:45,109
তিনি ঐশ্বরিক প্রতিশোধ প্রদান করেন
আমরা বছরের পর বছর ধরে মার্লেকে কামনা করেছিলাম।

54
00:05:45,110 --> 00:05:50,819
তার জন্য এমন কিছু অর্জন করা
তিনি প্রতিষ্ঠাতা ভোগদখল প্রমাণ.

55
00:05:50,820 --> 00:05:56,459
কমান্ডার পিক্সিস, আপনি কি জানেন?
আমরা কি প্রত্যক্ষ করছি?

56
00:05:56,460 --> 00:06:00,579
ইতিহাসের কথা
আমাদের চোখের সামনে পরিবর্তন।

57
00:06:00,580 --> 00:06:04,509
দুই ভাই পৃথিবীকে নতুন আকার দিচ্ছে।

58
00:06:04,510 --> 00:06:09,759
আমি শুধু এটা দেখতে চাই
তাদের দিক থেকে ঘটে।

59
00:06:09,760 --> 00:06:15,469
অন্য কথায়, প্রধান কারণ
আপনি ইরেনের সাথে দেখা কৌতূহলের বাইরে ছিলেন?

60
00:06:15,470 --> 00:06:21,939
অগত্যা। অন্য স্বেচ্ছাসেবকরা
জানি না যে আমি গোপনে ইরেনের সাথে দেখা করেছি।

61
00:06:21,940 --> 00:06:24,939
আমার কাজগুলো ছিল বেপরোয়া।

62
00:06:24,940 --> 00:06:32,489
এটা সত্যি যে আমি তোমাদের সাথে প্রতারণা করেছি,
কিন্তু আমি এলদিয়ার জন্য এটা করেছি।

63
00:06:32,490 --> 00:06:35,329
আমি আপনাকে বিশ্বাস করতে চাই

64
00:06:35,330 --> 00:06:39,209
তুমি আমাকে সব বল
এবং এরেন সম্পর্কে কথা বলেছেন।

65
00:06:39,210 --> 00:06:42,579
আপনি কি ভাল মিথ্যা বলতে জানেন?

66
00:06:42,580 --> 00:06:46,960
মাঝে মাঝে,
আপনি এটার মধ্যে সত্য মিশ্রিত আছে.

67
00:06:55,180 --> 00:07:00,809
ভালো দুঃখ। এটা ভয়ঙ্কর যে মানুষ
এত সময় পরে আমাদের সন্দেহ.

68
00:07:00,810 --> 00:07:06,109
আমরা কমরেড নই? আমরা ঘামছি
এই গত তিন বছরে পাশাপাশি!

69
00:07:06,110 --> 00:07:10,399
রেলওয়ে, ব্যবসা...
আমরা এই দ্বীপ সমৃদ্ধ!

70
00:07:10,400 --> 00:07:13,570
আমরা আমাদের সবকিছু এলদিয়াকে দিয়েছি!

71
00:07:14,450 --> 00:07:21,829
আমি দুঃখিত মাত্র দশ মাস পর
রেল খোলা এবং এটি ঘটে ...

72
00:07:21,830 --> 00:07:27,629
এটা সম্পর্কে আমাকে বলুন. আমরা শপথ করিনি?
ভবিষ্যতের জন্য একসাথে কাজ করতে?

73
00:07:27,630 --> 00:07:30,340
হু-কি ব্যাপার?!

74
00:07:31,550 --> 00:07:37,179
কি? ইয়েলেনা বলল সে
গোপনে ইরেনের সাথে দেখা হয়েছিল? সিরিয়াসলি?

75
00:07:37,180 --> 00:07:39,599
আপনি কি সত্যিই জানতেন না?

76
00:07:39,600 --> 00:07:43,480
আমি - আমার কোন ধারণা ছিল না. সততা.

77
00:07:44,730 --> 00:07:50,069
হ্যাঁ। এটা মনে হয় না
আপনি করেছেন আমার কাছে, অন্তত.

78
00:07:50,070 --> 00:07:51,949
ইয়েলেনা...

79
00:07:51,950 --> 00:07:56,699
আমি লক্ষ্য করছি আপনি বলছেন না
ইয়েলেনা তা কখনই করবে না।

80
00:07:56,700 --> 00:08:00,949
কারণ আপনি জানেন যে সে হতে পারে।

81
00:08:00,950 --> 00:08:02,539
এটা না...

82
00:08:02,540 --> 00:08:08,169
আমরা এই পিছনে কাজ করেছি, কিন্তু এখন
তোমাকে আটকে রাখার কারণ আছে।

83
00:08:08,170 --> 00:08:14,090
ইয়েলেনা সম্পর্কে আপনি কি জানেন আমাকে বলুন
আমাদের ভবিষ্যতের জন্য।

84
00:08:15,720 --> 00:08:20,309
আপনি যেমন জানেন,
ইয়েলেনা স্বেচ্ছাসেবকদের সংগঠিত করেন।

85
00:08:20,310 --> 00:08:25,019
প্রথমে মানুষ সতর্ক ছিল
এবং এটি এত ভাল যায় নি।

86
00:08:25,020 --> 00:08:31,649
কিন্তু সে তার হাত নোংরা করে প্রমাণ করেছে
জেকে এবং গ্রুপের প্রতি তার আনুগত্য।

87
00:08:31,650 --> 00:08:34,359
সেখানে ‘দুর্ঘটনাজনিত’ মৃত্যু হয়েছে।

88
00:08:34,360 --> 00:08:39,200
আমরা যে বন্ধুদের সাথে খেয়েছি এবং ঘুমিয়েছি তাদের কবর দিয়েছি।
যে কেউ আমাদের সন্দেহ করেছে।

89
00:08:40,330 --> 00:08:46,539
কিন্তু আমরা আমাদের স্বার্থে এগিয়ে গেলাম
মাতৃভূমি যা মার্লে কেড়ে নিয়েছে।

90
00:08:46,540 --> 00:08:47,839
অদ্ভুত।

91
00:08:47,840 --> 00:08:48,710
হুহ?

92
00:08:48,711 --> 00:08:54,219
তিনি আমাদের সরকারকে চাপ দেন
মার্লেয়ানদের নির্দিষ্ট অধিকার দিতে।

93
00:08:54,220 --> 00:09:00,010
আপনি ইয়েলেনাকে নির্দয় শব্দ করে তোলেন
মার্লিয়ানদের কাছে, তবুও আমাদের দ্বীপে...

94
00:09:01,430 --> 00:09:05,599
ঠিক আছে। আমি আপনাকে প্রয়োজন
আমার সাথে এসো, Onyankopon.

95
00:09:05,600 --> 00:09:06,980
হুহ?

96
00:09:11,190 --> 00:09:14,569
আমি সব জায়গায় হ্যাঙ্গের শব্দ শুনতে পাই।

97
00:09:14,570 --> 00:09:18,489
হ্যাঁ। আমি কিছু অনুমান
চেক আউট প্রয়োজন.

98
00:09:18,490 --> 00:09:24,000
প্রকৃতপক্ষে. এবং আমি অনুমতি দিলাম
সাথে যেতে একজন স্বেচ্ছাসেবক।

99
00:09:26,210 --> 00:09:30,459
আমি তোমাদের দুজনকে ইরেনের সাথে দেখা করতে দিতে পারি না।

100
00:09:30,460 --> 00:09:32,209
কেন নয়?!

101
00:09:32,210 --> 00:09:36,629
কারণ আমরা জানি এরেন ছিল
স্বেচ্ছাসেবকদের সাথে যোগাযোগ করুন।

102
00:09:36,630 --> 00:09:44,349
এরেন তার গোপন বৈঠক সম্পর্কে চুপ করে রইল
যার ফলে মার্লেতে অভিযান চালানো হয়।

103
00:09:44,350 --> 00:09:50,269
আমরা বর্তমানে তদন্ত করছি যদি
অন্য কেউ এর সাথে জড়িত ছিল।

104
00:09:50,270 --> 00:09:54,859
ইরেন একটা কথাও বলেনি
যেহেতু সত্য প্রকাশ পেয়েছে।

105
00:09:54,860 --> 00:10:01,240
তিনি কী করেছেন তা নিয়ে আমরা এখনও অন্ধকারে আছি
মার্লেতে তার সময়কালেও।

106
00:10:02,740 --> 00:10:08,170
আমরা বিশ্বাস করি যে এরেন
Zeke দ্বারা চালিত হচ্ছে.

107
00:10:09,120 --> 00:10:14,710
আমি এটা বলছি কারণ এটা
তোমরা দুজন, কিন্তু এটা নিয়ে চুপ থাকো।

108
00:10:16,590 --> 00:10:19,840
এরেন... কোন উপায় নেই...

109
00:10:20,800 --> 00:10:23,640
ইরেনের কি হবে?!

110
00:10:27,480 --> 00:10:28,599
এটা কি...?

111
00:10:28,600 --> 00:10:30,644
হুম? এটা কিছুই না.

112
00:10:30,668 --> 00:10:35,229
আমি এটা আনতে রিক্রুট ছিল
এখানে যেহেতু এটি সংরক্ষণ করার জন্য কোথাও ছিল না।

113
00:10:35,230 --> 00:10:42,569
কিন্তু, প্রিমিয়ার, যদি এরেন কথা না বলে,
আমি মনে করি আমরা সাহায্য করতে পারি সব আরো কারণ.

114
00:10:42,570 --> 00:10:49,250
আমি নিশ্চিত নই যে আমরা সত্য বের করতে পারব
তার, কিন্তু চেষ্টা করতে কোন ক্ষতি নেই।

115
00:10:50,420 --> 00:10:55,920
পরিস্থিতি খুবই নাজুক।
আমরা এখানে কথা শেষ করছি.

116
00:10:59,260 --> 00:11:05,720
কেন? আপনি ঠিক বলেছেন কোন ক্ষতি নেই
কথা বলতে, তাহলে আমরা কেন পারি না?

117
00:11:07,430 --> 00:11:14,320
একটি ব্যাখ্যা হতে পারে যে
তারা সম্পূর্ণভাবে ইরেনের উপর ছেড়ে দিয়েছে।

118
00:11:22,360 --> 00:11:24,119
আমাদের মাফ করবেন!

119
00:11:24,120 --> 00:11:29,709
যদি এটি সত্য হয়, তারা ইতিমধ্যেই
পরবর্তী প্রতিষ্ঠাতা টাইটান বাছাই করা।

120
00:11:29,710 --> 00:11:31,669
আমি দরজা দিয়ে শুনব.

121
00:11:31,670 --> 00:11:33,039
দাঁড়াও, মিকাসা!

122
00:11:33,040 --> 00:11:35,419
এটা ঠিক আছে. আমি ধরা পড়ব না।

123
00:11:35,420 --> 00:11:38,209
আমরা এখনই ঝুঁকি নিতে পারি না!

124
00:11:38,210 --> 00:11:42,719
যা চলছে তার সাথে,
আমাদের তাদের পরিকল্পনা খুঁজে বের করতে হবে!

125
00:11:42,720 --> 00:11:45,800
যাই ঘটুক না কেন,
আমি নিশ্চিত করব এরেন...

126
00:12:07,330 --> 00:12:09,450
আরমিন ! তুমি ঠিক আছে?

127
00:12:10,410 --> 00:12:12,669
আমি- আমি ভালো আছি।

128
00:12:12,670 --> 00:12:15,169
- আগুন নিভিয়ে দাও!
- কেউ আহত হয়েছিল?!

129
00:12:15,170 --> 00:12:18,499
- এখানে! আমরা একটি হাত প্রয়োজন!
- তাড়াতাড়ি কর!

130
00:12:18,500 --> 00:12:20,669
তুমি ঠিক আছ?!

131
00:12:20,670 --> 00:12:22,549
হিচ ! এটা কি ছিল?!

132
00:12:22,550 --> 00:12:24,469
শুধু প্রধানমন্ত্রীর কক্ষ...!

133
00:12:24,470 --> 00:12:26,050
সে কোথায়?!

134
00:12:30,270 --> 00:12:32,689
আপনার হৃদয় দিন!

135
00:12:32,690 --> 00:12:36,269
আমাদের রাগ তাদের কাছে পৌঁছেছে!
এখন যুদ্ধ করার সময়!

136
00:12:36,270 --> 00:12:37,689
আমিও যুদ্ধ করব!

137
00:12:37,690 --> 00:12:38,899
- আমিও!
- আর আমি!

138
00:12:38,900 --> 00:12:43,699
- হ্যাঁ! এটা যুদ্ধ করার সময়!
- আসুন তাদের দেখাই যে আমরা কতটা রাগী!

139
00:12:43,700 --> 00:12:45,699
আপনার হৃদয় দিন!

140
00:12:45,700 --> 00:12:54,419
আপনার হৃদয় দিন! আপনার হৃদয় দিন!
আপনার হৃদয় দিন! আপনার হৃদয় দিন!

141
00:12:54,420 --> 00:12:57,460
আপনার হৃদয় দিন!

142
00:13:00,130 --> 00:13:07,179
প্রিমিয়ার জাচারি একটি "বিশেষ" চেয়ারের মালিক ছিলেন।
আমরা বিশ্বাস করি এটিতে একটি বোমা রাখা হয়েছিল।

143
00:13:07,180 --> 00:13:13,979
তিনি এবং তিন সৈন্য হারিয়েছিলেন।
অপরাধী এবং তাদের লক্ষ্য অজানা.

144
00:13:13,980 --> 00:13:19,479
স্বেচ্ছাসেবকরা গৃহবন্দি ছিলেন
এবং এই একজন আমার সাথে সারা দিন ছিল.

145
00:13:19,480 --> 00:13:22,739
এর জন্য আর কে দায়ী হতে পারে?

146
00:13:22,740 --> 00:13:28,029
কয়েকজন নিয়োগপ্রাপ্ত প্রধানমন্ত্রী ড
তার রুমে নিয়ে এল।

147
00:13:28,030 --> 00:13:29,779
কোথা থেকে রিক্রুট?

148
00:13:29,780 --> 00:13:32,539
কোথা থেকে বলেনি।

149
00:13:32,540 --> 00:13:39,169
কিন্তু মিকাসা এবং আমি যখন তার ঘরে গেলাম,
আমরা রিক্রুটদের সদর দপ্তর ছেড়ে যেতে দেখেছি।

150
00:13:39,170 --> 00:13:41,170
স্কাউট নিয়োগ.

151
00:13:44,380 --> 00:13:51,309
স্কাউটদের কথা বলছি, আমি কিছু শুনতে পাই
তাদের মধ্যে Eren সম্পর্কে তথ্য ফাঁস.

152
00:13:51,310 --> 00:13:53,059
- তুমি মনে করো না...
- এটা জরুরী!

153
00:13:53,060 --> 00:13:56,769
এরেন জেগার তার সেল থেকে পালিয়ে গেছে!

154
00:13:56,770 --> 00:13:59,309
সবাইকে একত্রিত করে তাকে খুঁজে বের করুন!

155
00:13:59,310 --> 00:14:01,109
- হ্যাঁ, স্যার!
- তাড়াতাড়ি! চলুন!

156
00:14:01,110 --> 00:14:02,649
- আরমিন...
- তাড়াতাড়ি! চলুন!

157
00:14:02,650 --> 00:14:05,940
পৃথিবীতে কি ঘটছে?

158
00:14:28,430 --> 00:14:31,549
কি ভিড়। এই সবাই?

159
00:14:31,550 --> 00:14:36,179
এখানে আমরা ছাড়াও আমাদের মিত্র আছে
সেনাবাহিনীতে লুকিয়ে আছে।

160
00:14:36,180 --> 00:14:40,190
কিছু যারা সহ
ধলিস জাচারিকে উড়িয়ে দিয়েছে।

161
00:14:41,150 --> 00:14:48,199
একমাত্র যে বাঁচাতে পারে
Eldian সাম্রাজ্য আপনি, এরেন জেগার.

162
00:14:48,200 --> 00:14:52,449
এটা ঠিক আছে, মিকাসা. ইরেন বুঝবে।

163
00:14:52,450 --> 00:14:56,700
আমরা যদি তার সাথে কথা বলি,
আমি নিশ্চিত সে বুঝতে পারবে।

164
00:15:01,210 --> 00:15:03,959
জেনে নিন কোথায় রাখা হচ্ছে জেকে।

165
00:15:09,340 --> 00:15:15,469
ফ্লোচ ফরস্টার এবং প্রায় 100 সৈন্য
এবং কারাগার থেকে রক্ষীরা উধাও।

166
00:15:15,470 --> 00:15:20,769
তারা বিচ্যুত হয়েছে বলে মনে করা হচ্ছে
ইরেনের পালানোর সময় হয়ে গেছে।

167
00:15:20,770 --> 00:15:24,979
আমি নিশ্চিত তারা পিছনে আছে
প্রধানমন্ত্রীর হত্যাও।

168
00:15:24,980 --> 00:15:32,109
তাদের একটা নাম দরকার। আসুন এই কল
সামরিক বিরোধী বিদ্রোহী "জ্যাগারবাদী।"

169
00:15:32,110 --> 00:15:36,739
আর জাইগারিস্টদের লক্ষ্য...
কি, হ্যাঙ্গ?

170
00:15:36,740 --> 00:15:40,369
তারা আনার আশা করছেন
জেকে এবং এরেন একসাথে।

171
00:15:40,370 --> 00:15:44,539
তারা সংস্কার করবে
শীর্ষে ইরেনের সাথে সামরিক বাহিনী।

172
00:15:44,540 --> 00:15:48,919
প্রধানমন্ত্রীকে হত্যা
তাদের সংকল্প দেখায়।

173
00:15:48,920 --> 00:15:51,549
এটা স্পষ্ট যে কি তাদের উসকানি দিয়েছে।

174
00:15:51,550 --> 00:15:58,139
সামরিক বাহিনী প্রতিষ্ঠাতাকে নিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিল
এরেন থেকে, সব আমাদের না বলেই।

175
00:15:58,140 --> 00:16:02,649
আমরা জানতাম যে আমাদের থাকলে কী হবে।

176
00:16:02,650 --> 00:16:07,109
যে কোনো ক্ষেত্রে, অনেক
Jaegerists স্কাউট থেকে হয়.

177
00:16:07,110 --> 00:16:10,439
আপনি কিভাবে দায়িত্ব নেবেন, হ্যাঙ্গ?

178
00:16:10,440 --> 00:16:12,779
যেকোনো শাস্তি মেনে নেব।

179
00:16:12,780 --> 00:16:17,409
কিন্তু এখন পদত্যাগ করা হবে
একটি দায়িত্বজ্ঞানহীন কাজ করা।

180
00:16:17,410 --> 00:16:22,669
তাছাড়া আমরা জানি না কতজন
জাইগারবাদীরা এখনও আত্মগোপনে রয়েছে।

181
00:16:22,670 --> 00:16:28,839
প্রকৃতপক্ষে. এমনকি একটি হতে পারে
আত্মঘাতী হামলাকারী আমার সামনে দাঁড়িয়ে আছে।

182
00:16:28,840 --> 00:16:31,299
রোগ, হাস্যকর হবেন না।

183
00:16:31,300 --> 00:16:38,809
আপনি বিশ্বাস করা যেতে পারে? যতক্ষণ না আমরা জানি, আমরা
আপনাকে স্কাউটদের আপনার পছন্দ মতো ঘোরাঘুরি করতে দিতে পারে না!

184
00:16:38,810 --> 00:16:42,099
যথেষ্ট! আমরা এখানে একটি অতিথি আছে!

185
00:16:42,100 --> 00:16:46,229
আমাদের আরও গুরুত্বপূর্ণ জিনিস আছে
বিকারের চেয়ে কি করতে!

186
00:16:46,230 --> 00:16:49,649
হ্যাঙ্গে, জেকে কোথায় রাখা হয়েছে কে জানে?

187
00:16:49,650 --> 00:16:55,949
লেবি এবং তার সাথে 30 জন সৈন্য। এছাড়াও,
তিনজন সৈন্য যারা সরবরাহ করে।

188
00:16:55,950 --> 00:16:57,949
সবশেষে, আমি আছি।

189
00:16:57,950 --> 00:17:03,159
এই তিনজনকে এখানে নিয়ে আসো।
নীল, রাণীর বাসস্থান কি নিরাপদ?

190
00:17:03,160 --> 00:17:06,999
মাত্র কয়েকজন লোকেশন জানে,
কিন্তু আমি এটা চেক আউট করব.

191
00:17:07,000 --> 00:17:12,379
ইরেনের সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করা হবে
জেকে এবং রানী হিস্টোরিয়া।

192
00:17:12,380 --> 00:17:15,589
এই দুটি রক্ষা করা একটি পরম আবশ্যক!

193
00:17:15,590 --> 00:17:16,719
হ্যাঁ, স্যার!

194
00:17:16,720 --> 00:17:18,179
কমান্ডার পিক্সিস!

195
00:17:18,180 --> 00:17:24,309
এখন আমরা প্রধানমন্ত্রীকে হারিয়েছি,
একমাত্র আপনিই আমাদের নেতৃত্ব দিতে পারেন।

196
00:17:24,310 --> 00:17:27,600
আমাদের কি করা উচিত বলে আপনি মনে করেন?

197
00:17:29,860 --> 00:17:34,990
আমরা পুরোপুরি মার খেয়েছি।
এরেনের কাছে আত্মসমর্পণ করি।

198
00:17:36,240 --> 00:17:40,369
আমরা কিছু করতে পারি না
আমাদের মধ্যে শত্রুদের সম্পর্কে.

199
00:17:40,370 --> 00:17:46,289
এমনকি যদি আমরা তাদের তাড়িয়ে দেই,
কত রক্ত খরচ হবে কে জানে?

200
00:17:46,290 --> 00:17:50,169
আমাদের সময় নেই
এমন মূর্খতার উপর অপচয় করা।

201
00:17:50,170 --> 00:17:54,049
আমাদের সিদ্ধান্ত সৈন্যদের করেছে
আমাদের দিকে তাদের মুখ ফিরিয়ে নিন।

202
00:17:54,050 --> 00:17:56,469
এটা আমাদের পরাজয় ডেকে এনেছে।

203
00:17:56,470 --> 00:18:01,559
আপনি মজা করছেন! প্রণাম
যারা প্রধানমন্ত্রীকে হত্যা করেছে?!

204
00:18:01,560 --> 00:18:04,349
আমি জাচারিকে অনেক বছর ধরে চিনতাম।

205
00:18:04,350 --> 00:18:09,149
বিপ্লব করে বাঁচতে মরতে
সে যা চেয়েছিল তাই হবে।

206
00:18:09,150 --> 00:18:17,109
যাইহোক, যে চারজন মারা গেছে তারা তা করবে না
তাদের মৃত্যু এলদিয়ার পতন ঘটাতে চায়।

207
00:18:17,110 --> 00:18:20,529
তাই পরিবর্তে,
আমরা জায়েগার ভাইদের কাছে জমা দিই?!

208
00:18:20,530 --> 00:18:22,579
আমরা জমা করছি না.

209
00:18:22,580 --> 00:18:28,119
আমরা Zeke এর অবস্থান ব্যবহার করব
Jaegerists সঙ্গে আলোচনা করতে.

210
00:18:28,120 --> 00:18:35,129
আগের মতোই এলদিয়ার বেঁচে থাকা নির্ভর করবে
রম্বলিং এর টেস্ট রানে।

211
00:18:35,130 --> 00:18:41,599
যাইহোক, আমাদের বাস্তবতা অতীত দেখতে হবে
যে তারা প্রধানমন্ত্রীকে হত্যা করেছে।

212
00:18:41,600 --> 00:18:47,020
যে দাম যদি প্রতিরোধ করা হয়
অগণিত কমরেডকে হত্যা করা থেকে...

213
00:18:50,600 --> 00:18:52,560
...তাই হোক।

214
00:18:53,820 --> 00:18:56,149
চলুন, সৈন্য!

215
00:18:56,150 --> 00:18:57,700
হ্যাঁ, স্যার!

216
00:18:58,530 --> 00:19:00,200
সেনাপতি।

217
00:19:01,200 --> 00:19:04,329
আমি লজ্জিত যে আপনি এটা দেখতে হয়েছে.

218
00:19:04,330 --> 00:19:07,959
হবে না। প্রতিটি দেশ
এই মাধ্যমে যায়

219
00:19:07,960 --> 00:19:11,289
আমি ভয় পাচ্ছি যে আমি আপনার নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে পারছি না।

220
00:19:11,290 --> 00:19:15,379
অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন
এই সব শেষ না হওয়া পর্যন্ত পোর্ট.

221
00:19:15,380 --> 00:19:21,639
ঠিক। আমরা এলদিয়ার জয়ের আশায় আছি
আমাদের হৃদয়ের নীচ থেকে।

222
00:19:21,640 --> 00:19:23,849
লেডি মিকাসা।

223
00:19:23,850 --> 00:19:27,769
যদি কিছু হয়,
দয়া করে আমার জাহাজে পালিয়ে যান।

224
00:19:27,770 --> 00:19:34,649
আমি আপনার উদ্বেগের প্রশংসা করি, লেডি কিয়োমি।
যাইহোক, আমি একজন এলডিয়ান।

225
00:19:34,650 --> 00:19:40,739
আমি যে জায়গাটিতে জন্মগ্রহণ করেছি তা চাই
ভবিষ্যৎ আমাকে নিয়ে চিন্তা করো না।

226
00:19:40,740 --> 00:19:45,329
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
আমরা আসার পুরো কারণটি ছিল আপনার জন্য!

227
00:19:45,330 --> 00:19:47,830
আমাদের সম্পদ না?

228
00:19:48,830 --> 00:19:56,999
কে দেশকে নেতৃত্ব দিচ্ছেন তা আপনি চিন্তা করেন না
যতক্ষণ গর্জন সফল হয়, তাই না?

229
00:19:57,000 --> 00:20:05,179
হ্যাঁ... যদি না রম্বলিং এর শক্তি হয়
প্রমাণিত, হিজুরু আমাদের শুকানোর জন্য ঝুলিয়ে দেবে।

230
00:20:05,180 --> 00:20:10,679
আমাদের বিনিয়োগ নষ্ট হয়ে যাবে
এবং Azumabitos জন্য করা হবে.

231
00:20:10,680 --> 00:20:13,519
সব কারণ আমি আপনার উপর নির্ভর করতে পারি না.

232
00:20:13,520 --> 00:20:18,069
আজুমাবিটোদের মানিয়ে নিতে হয়েছিল
এই অশান্ত সময়ে.

233
00:20:18,070 --> 00:20:25,319
এখন, আমরা সবচেয়ে বেশি পরিচিত
হতভাগ্য, টাকা-পয়সা লোপাট করে দেয়।

234
00:20:25,320 --> 00:20:31,829
তবুও, আমরা আমাদের গর্ব হারাইনি
বংশ যে তোমার মা তোমার কাছে চলে গেছে।

235
00:20:31,830 --> 00:20:36,750
দেশের যাই আসুক না কেন,
আমরা আপনাকে রক্ষা করতে চাই!

236
00:20:38,460 --> 00:20:42,009
আমরা যখন ইরেনকে সাহায্য করছি
তিনি কি প্রধানমন্ত্রীকে হত্যা করেছেন?

237
00:20:42,010 --> 00:20:44,429
ইরেন এটা করেছে কিনা কেউ জানে না।

238
00:20:44,430 --> 00:20:49,769
এটা নিচে রাখুন, মিকাসা.
লোকেরা আমাদের জায়েগারবাদী বলে সন্দেহ করে।

239
00:20:49,770 --> 00:20:53,139
আপনি কার পক্ষে যাইহোক, মিকাসা?

240
00:20:53,140 --> 00:20:58,439
আরমিন আর আমি প্রায় ধরা খেয়ে গেলাম
বিস্ফোরণে জিজ্ঞেস করতে হবে?

241
00:20:58,440 --> 00:21:00,569
- হুহ?
- যথেষ্ট।

242
00:21:00,570 --> 00:21:05,409
যেমন পিক্সিস বলছিলেন,
দ্বন্দ্ব আমাদের পতন হবে.

243
00:21:05,410 --> 00:21:10,289
তাই আপনি অর্পণ সঙ্গে ঠিক করছি
এরেন এবং জেকে সবকিছু?

244
00:21:10,290 --> 00:21:12,749
না, এটা ভালো না।

245
00:21:12,750 --> 00:21:19,749
Zeke এবং Yelena সতর্কতা অবলম্বন এবং
এই ধরনের পরিস্থিতির জন্য প্রস্তুত ছিল।

246
00:21:19,750 --> 00:21:23,879
আমরা আশা করতে হবে তারা নিয়েছে
অন্যান্য সতর্কতাও।

247
00:21:23,880 --> 00:21:29,679
আমাদের Zeke এর উদ্দেশ্য বের করতে হবে
সে আমাদের বোকা বানানোর আগে।

248
00:21:29,680 --> 00:21:33,889
এর শুধু আমার উদ্বেগ আশা করা যাক
কিছুই হতে চালু আউট.

249
00:21:33,890 --> 00:21:36,099
আপনাকে উদ্বিগ্ন কিছু?

250
00:21:36,100 --> 00:21:40,769
ইয়েলেনার জন্য কাজ নিরাপদ
বিজোড় জায়গায় মার্লেয়ান বন্দী।

251
00:21:40,770 --> 00:21:43,529
যেমন রেস্তোরাঁর মতো।

252
00:21:43,530 --> 00:21:45,069
কত বড় দালান!

253
00:21:45,070 --> 00:21:47,109
আমি এর মত কিছু দেখিনি!

254
00:21:47,110 --> 00:21:48,319
আমি, হয়!

255
00:21:48,320 --> 00:21:50,619
এটা yer ভাগ্যবান দিন, বাচ্চারা!

256
00:21:50,620 --> 00:21:52,949
আপনি সব খাওয়া ঠিক করছেন?

257
00:21:52,950 --> 00:21:54,330
হ্যাঁ!

258
00:22:02,210 --> 00:22:06,144
Tsk! সামরিক বাহিনী সবসময় তাড়াহুড়ো করে।

259
00:22:06,477 --> 00:22:09,977
masaca দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন

260
00:23:41,270 --> 00:23:45,819
Gabi এবং Falco সাহায্য চান
একজন মারলেয়ান বন্দীর কাছ থেকে।

261
00:23:45,820 --> 00:23:51,989
পরলোক একটি ফলপ্রসূ ভবিষ্যত মিথ্যা না
সত্য, নাকি অন্য কিছু?

262
00:23:51,990 --> 00:23:54,750
পরবর্তী পর্ব: "অরণ্যের শিশু।"

263
00:23:54,751 --> 00:23:56,489
"বনের শিশু"