1
00:01:10,990 --> 00:01:15,190
昨夜見た夢はまるで明るい夢だった
流れ星。

2
00:01:15,630 --> 00:01:21,490
光源がとても近くにあるように見えましたが、

3
00:01:21,930 --> 00:01:25,530
まだこれまでのところ。

4
00:01:28,930 --> 00:01:35,590
どこへ飛んでいるのかと思った
惑星は一日の間を移動している

5
00:01:35,590 --> 00:01:37,230
そして夜。

6
00:01:42,320 --> 00:01:49,260
そしてあなたはそこにいる、お母さんが踊っている

7
00:01:49,260 --> 00:01:55,740
女の子、疲れたら静かな場所に行きなさい
世界、どこか

8
00:01:55,740 --> 00:01:58,980
時間と空間の間で。

9
00:02:12,810 --> 00:02:17,330
Da Nora gikk i sjette、fikk hun en
stiloppgave der det skulle være et

10
00:02:17,630 --> 00:02:20,810
フン・ヴィル・ヴァーレでのフン・ビステ・メッド・アン・ギャング
彼らの家で。

11
00:02:25,370 --> 00:02:30,230
フン・ベスクレフ・フヴォルダン・ヒューセット・リストテト・イ・マーゲン
彼女と妹が階下に走ったとき

12
00:02:30,230 --> 00:02:31,670
階段を上がってドアの向こうへ。

13
00:02:33,150 --> 00:02:39,190
彼らが穴を通って近道をするのを見たということ
彼らが道路に入る前に、イェレで、

14
00:02:39,190 --> 00:02:40,890
家からはもう彼らの姿が見えなくなりました。

15
00:02:46,090 --> 00:02:49,750
彼女はこの家が祈るのが好きだったのだろうかと疑問に思った
軽くて重い。

16
00:02:51,050 --> 00:02:52,590
またはいっぱいで重い。

17
00:02:53,490 --> 00:02:56,070
床板を引っ張るのが好きなら
水

18
00:02:57,690 --> 00:02:59,390
壁の中が寒かったら。

19
00:03:00,050 --> 00:03:01,330
時々痛かったですか？

20
00:03:08,150 --> 00:03:14,930
そして彼女はこう思った、そうだ、おそらく気に入ったのだと
二人はいっぱい祈ります。

21
00:03:19,920 --> 00:03:25,340
彼らの前にも、多くの人が、
ペットが家の中で少しだけ垣間見えました

22
00:03:27,280 --> 00:03:32,440
ヘンネス・ティポルデファー・デ・ソヴェロメット・アイ
アンドレ・エタシェ、デット・サム・ロメット・デア

23
00:03:32,440 --> 00:03:36,260
最高の食べ物、オーグ・ソム・ナ・ヴァル・ヘンネス
フォレルドル・ソヴェロメット。

24
00:03:42,960 --> 00:03:47,700
彼らの父親は、遺体は
正しく発見された古傷

25
00:03:47,700 --> 00:03:49,760
その家は100年前に建てられました。

26
00:03:50,700 --> 00:03:57,360
彼女はまるで家のようだと書いた
まだ沈んだ、一緒に落ちた、中にいた

27
00:03:57,360 --> 00:04:03,880
とてもスローモーションで、いつも彼女は
家族がそこに住んでいたのは1人だけだった

28
00:04:03,880 --> 00:04:06,240
秋の真ん中のちょっとした瞬間。

29
00:04:15,210 --> 00:04:19,190
後でそのスタイルを読んだとき、彼女はこう言いました。
彼女はその言葉を使っていないと思った

30
00:04:19,190 --> 00:04:22,370
喧嘩したが、両親はこう書いた
喧嘩した。

31
00:04:23,510 --> 00:04:27,950
そして、家の中に何かが見えた場合、
喧嘩未満でも、それはそうでした

32
00:04:27,950 --> 00:04:28,950
沈黙。

33
00:04:35,190 --> 00:04:38,050
パパの運転が上手すぎると家が
軽くなりました。

34
00:04:38,750 --> 00:04:41,010
両親の喧嘩
消えた。

35
00:04:42,620 --> 00:04:45,600
アンドレ・リデンの男性の安全性
彼の。

36
00:04:52,560 --> 00:04:55,380
Læreren ga henne en sekter、og faren
気に入ったでしょう。

37
00:04:56,300 --> 00:05:00,120
ノラ・レット・フラムは静止している、オーグ・フンの頭蓋骨
終わりまでのモノログとフレムフォレ

38
00:05:00,120 --> 00:05:03,880
opptaksprøvene på teaterskolen。彼女は泊まった
デン・ヴァー・サー・ライトでのスカッフェット

39
00:05:03,880 --> 00:05:04,880
エモーショナル。

40
00:05:05,420 --> 00:05:08,600
そこで彼女はニーナの独白を選んだ。
代わりにMåketから。

41
00:05:09,320 --> 00:05:12,080
マーケット？いいえ、いいえ、それは...あなたは遊んでいます
私？

42
00:05:12,360 --> 00:05:13,360
はい、そうです。

43
00:05:43,300 --> 00:05:44,860
ノラ、ドアを開けてもらえますか？しません
できると思います。

44
00:05:45,920 --> 00:05:47,560
ノラ、ドアを開けてもらえますか？ただ、
少し。

45
00:05:55,160 --> 00:05:55,420
できる

46
00:05:55,420 --> 00:06:08,480
あなた

47
00:06:08,480 --> 00:06:09,480
ドアを開けますか？

48
00:06:12,840 --> 00:06:13,840
どういう意味ですか？

49
00:06:16,480 --> 00:06:19,360
これを見てください。人がいっぱいです。

50
00:06:20,940 --> 00:06:21,940
そんなことはできません。

51
00:06:25,680 --> 00:06:26,680
私は前にそこに行ったことがあります。

52
00:06:26,760 --> 00:06:28,520
いいえ、そんなことはありません。

53
00:06:30,660 --> 00:06:32,860
こんなことはできません。抜け出せない
ここです。わかりました。

54
00:06:34,120 --> 00:06:35,780
息をする必要があります。息ができますか
一緒に？

55
00:06:40,780 --> 00:06:41,780
私を見てください。

56
00:06:44,720 --> 00:06:47,620
わかった。わかった。

57
00:08:16,640 --> 00:08:17,640
いいえ、

58
00:08:19,920 --> 00:08:20,659
時間がないんです。

59
00:08:20,660 --> 00:08:21,660
わかりました、

60
00:08:21,980 --> 00:08:26,040
それで私を殴ってください。

61
00:08:27,420 --> 00:08:28,660
拍手だけ。

62
00:08:28,960 --> 00:08:31,500
ここから出なければなりません。いいえ、できません
出て行け。

63
00:09:19,670 --> 00:09:22,650
何てことだ。

64
00:09:56,290 --> 00:09:57,290
準備はできたか？

65
00:11:32,340 --> 00:11:33,720
はい、そういうことです。

66
00:11:34,380 --> 00:11:36,920
そしてあなたがしたことはただ私を追い込んだだけだった
プール。

67
00:11:53,040 --> 00:11:59,880
私はあなたの子供たちを私の家に入れました、そして、
それなのに、あなたは私に不利な証言をしました。

68
00:12:49,969 --> 00:12:51,750
彼女を捕まえられると思った。

69
00:12:51,990 --> 00:12:54,690
いいえ、私たち 3 人だけです。

70
00:13:00,010 --> 00:13:01,010
いいえ。

71
00:13:03,750 --> 00:13:05,310
あなた。あなた。

72
00:13:13,160 --> 00:13:14,220
お母さん、ケーキを食べてもいいですか？

73
00:13:14,540 --> 00:13:15,459
はい、もちろん。

74
00:13:15,460 --> 00:13:19,340
私は彼に少し冷やすように頼んだだけです。
彼はすでに4個食べました。

75
00:13:19,700 --> 00:13:21,040
ああ、でもお願いします。

76
00:13:21,920 --> 00:13:23,780
いいえ、何か他のものを食べなければなりません
まず。

77
00:13:24,040 --> 00:13:25,920
素敵なお話でしたね。

78
00:13:26,280 --> 00:13:29,080
何？お二人からでした。はい、から
私たち二人とも。

79
00:13:29,460 --> 00:13:31,140
彼女はとても幸せでした。

80
00:13:31,460 --> 00:13:33,060
彼女はいつもそのことについて話していました。

81
00:13:33,540 --> 00:13:34,540
はい。

82
00:13:34,760 --> 00:13:35,760
お母さん。はい。

83
00:13:36,360 --> 00:13:38,220
ああ、いや、お願い、お願い、お願い。

84
00:13:38,500 --> 00:13:41,500
彼女は私を劇場に連れて行ってくれました。私は
何度も国立劇場に行きました。

85
00:13:41,520 --> 00:13:42,520
はい。

86
00:14:13,820 --> 00:14:16,460
ありがとう。

87
00:14:43,820 --> 00:14:46,700
あなたの娘さんがいるのを知っていますか？
今仕事してる？

88
00:14:46,980 --> 00:14:48,260
うーん、うーん。うーん、うーん。

89
00:14:48,880 --> 00:14:50,860
助けが必要な場合は、彼らに話しかけることができます。

90
00:14:51,200 --> 00:14:52,220
または、彼らに話しかけることもできます。

91
00:14:52,880 --> 00:14:55,080
秘密について彼らに話すことができます
物事。

92
00:15:02,600 --> 00:15:05,440
小さい頃よく聴いてました
彼らが言ったこと。

93
00:15:06,660 --> 00:15:08,020
あそこ、あの部屋で。

94
00:15:10,940 --> 00:15:12,080
彼らにあなたの言うことを聞かせないでください。

95
00:15:15,740 --> 00:15:21,880
次の場合に何を言えばよいのかを知るのは簡単ではありません
あなたは祝福するつもりです

96
00:15:21,880 --> 00:15:22,960
またはおめでとうございます。

97
00:15:24,380 --> 00:15:25,380
それでは行きます。

98
00:15:25,920 --> 00:15:27,260
私たちは昨日話しました。

99
00:15:30,120 --> 00:15:31,120
それは何ですか？

100
00:15:31,460 --> 00:15:32,460
いいえ。

101
00:15:38,960 --> 00:15:39,960
ジャンパー。

102
00:15:40,960 --> 00:15:41,960
それを知っていましたか？

103
00:15:43,880 --> 00:15:44,940
そう、たぶん、そんなときだった。

104
00:15:50,600 --> 00:15:51,600
こんにちは、お父さん。

105
00:15:53,380 --> 00:15:54,380
そこにいます。

106
00:15:54,620 --> 00:15:55,620
すみません。

107
00:15:57,120 --> 00:15:58,120
こんにちは。

108
00:15:59,180 --> 00:16:00,180
こんにちは、私の女の子。

109
00:16:03,640 --> 00:16:04,880
もうエリックに会ったことがありますか？

110
00:16:05,160 --> 00:16:06,159
いいえ、彼はここにいます。

111
00:16:06,160 --> 00:16:07,840
エリック、教会にいるのかと思った。

112
00:16:08,640 --> 00:16:09,640
いいえ、できません。

113
00:16:10,860 --> 00:16:11,920
なぜ教会にいたのですか？

114
00:16:12,920 --> 00:16:14,980
結局のところ、彼女は少し宗教的になってしまったのですが、
彼女じゃなかったっけ？いいえ、いいえ。

115
00:16:15,340 --> 00:16:16,420
私はそれが彼女のいいところだと思いました。

116
00:16:18,000 --> 00:16:21,100
とても…悲しいです、これは。

117
00:16:21,620 --> 00:16:23,980
彼女は以前は素晴らしい母親でしたが、
彼女じゃなかったっけ？

118
00:16:24,580 --> 00:16:26,200
彼女はとても美しかったですね。

119
00:16:26,480 --> 00:16:27,480
美しい？

120
00:16:28,160 --> 00:16:29,160
あなたのように美しい。

121
00:16:29,940 --> 00:16:30,940
サタンは知性を持っています。

122
00:16:32,020 --> 00:16:33,220
彼女はいつも正しかった。

123
00:16:37,020 --> 00:16:38,020
こんにちは、それはあなたのお母さんですか？

124
00:16:38,960 --> 00:16:40,160
はい、でもこんにちは。

125
00:16:40,600 --> 00:16:42,140
何？おはよう。

126
00:16:51,400 --> 00:16:53,580
ずっと昔に戻ります。

127
00:17:29,450 --> 00:17:30,590
おい。おい。

128
00:17:35,630 --> 00:17:36,390
やります

129
00:17:36,390 --> 00:17:43,310
あなたを連れて行ってください

130
00:17:43,310 --> 00:17:44,310
スプレー。

131
00:17:47,330 --> 00:17:48,330
これは何ですか？

132
00:17:48,610 --> 00:17:49,610
それは私のです。

133
00:17:52,650 --> 00:17:53,750
私と一緒ですか？

134
00:17:54,990 --> 00:17:56,670
いいえ、どうやって？

135
00:17:57,879 --> 00:17:59,340
中の男性と話をしなければならない
町。

136
00:18:00,100 --> 00:18:01,100
わかった。

137
00:18:01,460 --> 00:18:02,460
彼はあなたに言いたいことがあります。

138
00:18:04,420 --> 00:18:05,420
Can't it be you?

139
00:18:06,740 --> 00:18:07,740
いいえ、そうではありません。

140
00:18:08,820 --> 00:18:10,980
そろそろ座って話をする時期が来たよ
you and I.

141
00:18:12,000 --> 00:18:13,000
そうじゃないですか？

142
00:18:18,060 --> 00:18:19,780
フレドリックに伝えたいことがあります。

143
00:18:21,020 --> 00:18:22,380
何？おっと。

144
00:18:47,060 --> 00:18:48,660
何？うん。

145
00:19:07,909 --> 00:19:09,310
わかった。

146
00:19:21,170 --> 00:19:25,830
なんてこった。

147
00:19:26,310 --> 00:19:28,490
いいえ、いいえ。

148
00:19:30,390 --> 00:19:31,790
いいえ。

149
00:20:19,219 --> 00:20:20,620
こんにちは。

150
00:20:22,180 --> 00:20:23,860
いろいろ考えてみました。私は、
little worried.

151
00:20:25,860 --> 00:20:26,860
わかった。

152
00:20:27,720 --> 00:20:28,720
それで大丈夫ですか？

153
00:20:29,200 --> 00:20:30,720
はい、とても順調です。

154
00:20:32,140 --> 00:20:37,080
彼らは維持するつもりだと聞いています
フランスでの私の映画の回顧展、

155
00:20:37,220 --> 00:20:38,220
そうじゃないですか？

156
00:20:38,620 --> 00:20:39,620
いいえ、そんなことは聞いていません。

157
00:20:40,340 --> 00:20:42,020
しかし、最も重要なことは、私が
新しい映画を準備中です。

158
00:20:42,580 --> 00:20:43,580
何？はい。

159
00:20:43,980 --> 00:20:44,980
まあ、それで十分です。

160
00:20:48,540 --> 00:20:50,300
私が書いた中で最高のものだと思います。

161
00:20:50,620 --> 00:20:51,620
ミカエルも同じことを言います。

162
00:20:52,100 --> 00:20:53,400
Mikael, he's still producing.

163
00:20:54,460 --> 00:20:56,000
ミカエルは、今度は私の番だと言いました。

164
00:20:56,620 --> 00:21:00,680
ドキュメンタリーが上映されていて、
今度は私の番です。

165
00:21:01,920 --> 00:21:02,440
あなた

166
00:21:02,440 --> 00:21:09,560
言った

167
00:21:09,560 --> 00:21:10,560
今、私と話したかったのですか？

168
00:21:12,920 --> 00:21:13,920
はい。

169
00:21:21,450 --> 00:21:26,850
この映画は若い女性についてのものです。
男誰...

170
00:21:26,850 --> 00:21:33,310
主人公を演じてほしい。

171
00:21:39,810 --> 00:21:43,110
私はそれを書きませんでした。

172
00:21:46,550 --> 00:21:47,850
ただその役を演じればいいだけです。

173
00:21:58,120 --> 00:21:59,120
どうもありがとうございます。

174
00:22:28,650 --> 00:22:30,090
もっと何かやってる気がする
個人的な。

175
00:22:30,930 --> 00:22:34,070
樹齢200年、たくさんの人のための作品
年金受給者。

176
00:22:35,970 --> 00:22:37,230
本当にいい役だよ。

177
00:22:38,910 --> 00:22:44,670
はい、お金ももらえるので、
私のシリーズはとてもうまくいきました。

178
00:22:45,910 --> 00:22:48,130
はい、とても助かります。

179
00:22:48,830 --> 00:22:50,110
ミカエルさんと話しました。

180
00:22:50,510 --> 00:22:52,450
彼ならあなたに融資してもらえると確信しています。

181
00:22:53,610 --> 00:22:54,870
我が家で撮影することになりました。

182
00:22:56,630 --> 00:22:57,630
我が家？

183
00:22:59,020 --> 00:23:00,100
完璧です、そうです。

184
00:23:29,040 --> 00:23:32,160
本当に話したいことがあるのですが、
あなたは思います。

185
00:23:33,340 --> 00:23:34,760
でも、それは私のためではありません、これ。

186
00:23:35,040 --> 00:23:36,040
写真はありません。

187
00:23:37,700 --> 00:23:40,180
あなたの顔には何が見えますか？何をするか
あなたの目に見えますか？

188
00:23:42,200 --> 00:23:43,200
しかし、私が何を知っているのでしょうか？

189
00:23:43,420 --> 00:23:44,420
あなたのような人がいます。

190
00:23:46,180 --> 00:23:47,600
それは人々が考えていることではありません。

191
00:23:47,920 --> 00:23:49,260
どう思うか聞いているんです。

192
00:23:52,240 --> 00:23:54,420
さて、今、本当にあなたが一番です
問題。

193
00:23:55,660 --> 00:23:56,720
この役は…

194
00:23:57,550 --> 00:23:58,010
ありがとう

195
00:23:58,010 --> 00:24:09,610
あなた。

196
00:25:55,850 --> 00:25:56,850
続けていきます。

197
00:27:26,320 --> 00:27:31,040
その間、私はあなたの近くに座っていました
スクリーニング、そして時々私はあなたを見つめました

198
00:27:31,040 --> 00:27:34,400
あなたもとてもとても感動していたのを見ました
スクリーニング。

199
00:27:38,080 --> 00:27:40,740
はい、申し訳ありません。

200
00:27:40,940 --> 00:27:47,440
見たのは20年くらい前かな
それと

201
00:27:47,440 --> 00:27:52,040
当時のことを鮮明に覚えています。

202
00:27:54,800 --> 00:27:55,960
セットでの日々。

203
00:27:57,160 --> 00:27:58,160
人々。

204
00:27:58,540 --> 00:28:00,740
ご存知のように、私は友達と一緒に映画を撮ります。

205
00:28:03,620 --> 00:28:04,720
ご存知の通り、私の家族。

206
00:28:07,500 --> 00:28:10,040
はい。この映画ではさらにそうです。

207
00:28:10,340 --> 00:28:11,340
はい。

208
00:28:11,540 --> 00:28:12,960
私の娘、アグネスのことですか？

209
00:28:13,280 --> 00:28:14,280
はい。うん。

210
00:28:15,540 --> 00:28:16,820
アンナを演じるのは彼女です。

211
00:28:19,260 --> 00:28:23,900
それでは、その前に最後に 1 つだけ質問させてください。

212
00:28:25,230 --> 00:28:30,570
ここにいる全員がそうしたいと思う
知っています、長編映画はありませんでした

213
00:28:30,570 --> 00:28:32,210
15年前のレ・ディル。

214
00:28:33,130 --> 00:28:36,150
の別の長編映画を見ましょうか?
グスタフ・ボルグ？

215
00:28:38,530 --> 00:28:39,730
そうですね、そう願っています。

216
00:29:17,720 --> 00:29:22,160
ごめんなさい、ごめんなさい。ご存知のように、レイチェル、彼女は
あなたの映画が大好きで、彼女もあなたにそうしてもらいたいと思っています

217
00:29:22,160 --> 00:29:24,520
彼女。彼女はLで夕食を食べています
「エクセルシオール。

218
00:29:25,600 --> 00:29:26,600
あなたが知っている？

219
00:29:27,840 --> 00:29:30,400
フェスティバルがすべてを支払います、
もちろん。

220
00:29:33,300 --> 00:29:34,300
さあ行こう。

221
00:29:50,140 --> 00:29:51,180
グスタフ・ボルグ！

222
00:29:52,880 --> 00:29:56,120
お越しいただきありがとうございます。

223
00:29:56,480 --> 00:29:57,459
椅子をあげましょう。

224
00:29:57,460 --> 00:30:04,420
こんにちは。ありがとう。とても感動しました
あなたの

225
00:30:04,420 --> 00:30:05,420
フィルム。うん。

226
00:30:06,360 --> 00:30:08,020
本当に傑作ですよ。

227
00:30:08,520 --> 00:30:09,520
はい、美しいですね。

228
00:30:09,800 --> 00:30:12,100
ありがとう。それは例外的です。

229
00:30:12,300 --> 00:30:13,300
それは美しいです。

230
00:30:13,700 --> 00:30:15,040
審査はどうでしたか？

231
00:30:15,830 --> 00:30:16,709
うまくいきましたか？

232
00:30:16,710 --> 00:30:18,310
ああ、さあ。上映は素晴らしかったです。

233
00:30:18,630 --> 00:30:19,770
劇場はそれを気に入りました。

234
00:30:20,230 --> 00:30:22,750
彼女を愛していました。彼女は素晴らしいよ。持っています
秋に公開されるので見に行きます。

235
00:30:32,310 --> 00:30:35,370
これはどのように作動しますか？これを置いてください。

236
00:30:40,950 --> 00:30:43,970
もっと傘が欲しいですか?

237
00:30:55,850 --> 00:31:02,690
映画を作れたらいいのに

238
00:31:02,690 --> 00:31:03,690
あなたと同じように。

239
00:31:10,530 --> 00:31:12,610
今日は本当に衝撃を受けました。

240
00:31:16,970 --> 00:31:19,530
本当に見たことがあるのかどうかは分かりませんが、
以前のような映画。

241
00:31:22,770 --> 00:31:28,590
本当に本当に感動しました。

242
00:31:46,160 --> 00:31:48,620
を取得することについてたくさん考えています
実際、休憩します。

243
00:31:49,800 --> 00:31:52,100
これらのプロジェクトはすべてすでに予定されています
アップ。

244
00:31:56,080 --> 00:32:01,420
十分に良い部品ですが...
ただ私とは何の関係もありません。

245
00:32:02,080 --> 00:32:03,080
十分です。

246
00:32:05,540 --> 00:32:08,340
ただ歩いていたらサムはびっくりするだろう
そうやって離れて。

247
00:32:09,200 --> 00:32:10,260
彼にはそうする権利があるだろう。

248
00:32:12,520 --> 00:32:13,520
くそー。

249
00:32:14,700 --> 00:32:15,700
本当に素敵です。

250
00:32:21,560 --> 00:32:23,560
新しい？そうですね...何でも取り組んでいますね
新しい？

251
00:32:25,260 --> 00:32:28,700
いや、そうだと思ってたんだけど…取れなかった
お金は？

252
00:32:31,600 --> 00:32:32,600
そのようなもの。

253
00:33:11,600 --> 00:33:12,640
ホテルに連れて行ってください。

254
00:33:14,760 --> 00:33:15,760
ありがとう。

255
00:33:20,820 --> 00:33:22,520
お会いできてとても嬉しかったです。

256
00:33:22,760 --> 00:33:23,760
非常に素晴らしい。

257
00:34:28,560 --> 00:34:33,820
なぜそんなに怖いのですか？いいえ、

258
00:34:35,760 --> 00:34:38,460
そうではありません。

259
00:34:41,710 --> 00:34:46,090
あなたが結婚しているのは私にとって完璧です、
そうすれば私は対立する必要がなくなる

260
00:34:46,090 --> 00:34:51,370
私がどれほどクソなのかについて真剣な意味で。
なんて残酷なことを言うんだろう

261
00:34:51,370 --> 00:34:53,650
あなた自身。本当のところ、あなたはどのくらいクソですか？

262
00:34:56,429 --> 00:34:58,990
1 から 100 までのスケールで?

263
00:34:59,210 --> 00:35:00,210
80.

264
00:35:03,530 --> 00:35:05,630
結局のところ、それは20％です。

265
00:35:06,170 --> 00:35:07,690
そう、それはあなたが関係している人たちです
今。

266
00:35:12,330 --> 00:35:14,130
劇場支配人と話しましたか？

267
00:35:14,370 --> 00:35:18,990
はい、彼は私が始めるべきだと言いました
セラピー。

268
00:35:19,910 --> 00:35:21,110
はい？いいえ。

269
00:35:22,290 --> 00:35:27,050
なぜそうではないのでしょうか？ 「はい」とは言わないでください。いや、でもそれは
一種の恐怖症。

270
00:35:27,290 --> 00:35:29,370
そういったことにも役立ちます。

271
00:35:29,650 --> 00:35:33,650
はい、でも私はそれほど病気ではありません。それはただでした
それは...あなたを殴らなければならなかったのです。

272
00:35:34,190 --> 00:35:37,210
はい、申し訳ありません。

273
00:35:37,800 --> 00:35:42,260
ちょっと乱暴だったけど…
通報されたことを突然後悔しますか？

274
00:35:42,660 --> 00:35:43,960
いいえ、約束します。

275
00:35:44,280 --> 00:35:47,440
自分のことを知りすぎていると感じます。

276
00:35:47,660 --> 00:35:48,660
治療は必要ありません。

277
00:35:48,940 --> 00:35:50,500
いいえ、いいえ、ちょうど考えていたのですが、
反対側。

278
00:35:51,260 --> 00:35:53,120
いいえ、いいえ。なぜだめですか？

279
00:35:53,340 --> 00:35:54,340
私の母はセラピストでした。

280
00:35:54,580 --> 00:35:56,100
彼女はセラピストでした。

281
00:35:56,380 --> 00:35:57,660
私は...いいえ。

282
00:35:57,860 --> 00:35:58,860
でもあなたはお母さんじゃないんですよね？

283
00:35:59,480 --> 00:36:04,940
私はただ...はい、しかし...いいえ、それは本当です。
はい、でもこれで終わりです。

284
00:36:10,410 --> 00:36:11,410
また明日ね。

285
00:36:38,280 --> 00:36:42,320
そしてステージに出ると、
直感に反します。

286
00:36:42,580 --> 00:36:46,600
全身が悲鳴を上げて君は出ていく
たくさんの人の前で、そして

287
00:36:46,600 --> 00:36:48,520
あなたには帰る場所がありません。

288
00:36:48,880 --> 00:36:49,880
ちょっと楽しいですね。

289
00:36:49,900 --> 00:36:53,700
ただ…いいえ、大好きです。私
大好きです。

290
00:36:55,860 --> 00:37:01,960
そしてイライラと罪悪感と
の

291
00:37:01,960 --> 00:37:05,680
自分が奪うという不公平
責任。

292
00:37:06,110 --> 00:37:09,870
彼女が彼がとても葛藤していると言ったとき
-傾向があり、それは彼女がそれを学んでいるからです、そして

293
00:37:09,870 --> 00:37:11,710
彼女はそれを自分の中で嫌っていると。

294
00:37:12,230 --> 00:37:18,630
私が一番気に入っているのは、
キャラクター、視点に立って、

295
00:37:19,390 --> 00:37:25,930
または構築を通じて感情に
他の誰か。

296
00:37:26,290 --> 00:37:30,350
そのほうが私にとっては安全だと思います
自分のやり方を感じてください。

297
00:37:31,590 --> 00:37:33,570
あなたは自分自身になりたくないだけです、そうしてください
あなたは？

298
00:37:34,710 --> 00:37:35,730
少し違うように聞こえます。

299
00:37:36,350 --> 00:37:38,150
お母さんがそう言うと思いますか？
うん。

300
00:37:45,670 --> 00:37:47,710
いいえ、私たちはかかった分だけやり遂げました
あなた。

301
00:37:47,970 --> 00:37:49,890
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

302
00:37:50,090 --> 00:37:51,990
いいえ、私たちはかかった分だけやり遂げました
あなた。いいえ、いいえ。

303
00:37:52,550 --> 00:37:53,910
ここ、ここ、ここ、ここ。

304
00:37:57,030 --> 00:37:58,030
見たことがありますか？

305
00:38:03,910 --> 00:38:05,210
いいえ、そうではありません。

306
00:38:07,130 --> 00:38:08,410
1つ持っておきたいですか？

307
00:38:12,010 --> 00:38:13,010
はい。

308
00:38:14,730 --> 00:38:16,190
しかし、それは必ずしも簡単ではありません。

309
00:38:20,330 --> 00:38:21,590
でも、私はあなたを愛しています。

310
00:38:22,070 --> 00:38:23,070
はい。

311
00:38:24,430 --> 00:38:25,610
私も愛しているよ。

312
00:38:28,330 --> 00:38:30,230
大人になったら結婚したいです。

313
00:38:36,210 --> 00:38:39,210
そう言っていただけるととても嬉しいのですが、
それは不可能です。

314
00:38:41,350 --> 00:38:47,350
眠ってしまいましたか？

315
00:38:48,590 --> 00:38:49,590
いいえ。

316
00:38:50,090 --> 00:38:51,590
彼はとてもかわいいです。

317
00:38:54,290 --> 00:38:57,530
彼と一緒なら幸せになれると思います。

318
00:38:59,610 --> 00:39:02,490
おめでとう。ありがとう。そうではありません
彼だけ。

319
00:39:27,060 --> 00:39:28,940
ごめん。それは何ですか？

320
00:39:29,640 --> 00:39:30,618
大丈夫。

321
00:39:30,620 --> 00:39:31,660
仕事に行こうと思います。

322
00:39:33,960 --> 00:39:34,960
いや、待ってください。

323
00:39:35,620 --> 00:39:36,620
順調です。

324
00:39:36,820 --> 00:39:37,698
本気ですか？

325
00:39:37,700 --> 00:39:38,700
はい。

326
00:39:39,680 --> 00:39:40,638
本気ですか？

327
00:39:40,640 --> 00:39:43,300
はい。何かが起こったのでしょうか？いいえ、それは
うまくいっている。ごめん。

328
00:40:05,190 --> 00:40:06,190
大丈夫ですか？

329
00:40:06,370 --> 00:40:07,370
はい。

330
00:40:11,970 --> 00:40:14,930
彼女はそこにはいないような気がしますか？
もう？

331
00:40:15,250 --> 00:40:16,250
いいえ、そうではないと思います。

332
00:40:18,130 --> 00:40:19,510
ただ彼女は少し寂しいと思います。

333
00:40:20,290 --> 00:40:21,290
うん。

334
00:40:22,710 --> 00:40:23,710
彼女は病気だと思いますか?

335
00:40:24,750 --> 00:40:25,750
少し。

336
00:41:25,040 --> 00:41:26,040
変だよ。

337
00:41:27,880 --> 00:41:32,500
お母さんが病気になったとき、
ここに移るべきだと思った私。

338
00:41:33,800 --> 00:41:34,920
エヴネとエリックと一緒にここに住んでいます。

339
00:41:35,420 --> 00:41:36,420
ここに住みたいですか？

340
00:41:36,720 --> 00:41:37,720
いいえ。

341
00:41:38,400 --> 00:41:40,200
それは私たちには許せないことなのです。買えない
何でも。

342
00:41:50,160 --> 00:41:52,620
私はそこに行ったことはありません。それはほんの一部です
古い書類。

343
00:41:55,999 --> 00:41:59,860
皆様、本当にありがとうございました
してきた。素晴らしかったです。

344
00:42:02,280 --> 00:42:04,420
私としては、ただ車で走り去ります
望まないもの。

345
00:42:05,060 --> 00:42:07,620
それについては知りません。たくさんあります
ここに素敵なものがあります。

346
00:42:07,840 --> 00:42:09,140
思い入れのあるものとか、
それ。

347
00:42:10,040 --> 00:42:11,040
ちょっと見てみてもいいかも。

348
00:42:12,380 --> 00:42:13,900
ぜひ欲しいです
たとえばスイカ。

349
00:42:15,880 --> 00:42:16,880
はい、それはちょっとよかったです。

350
00:42:17,940 --> 00:42:18,879
そうそう。

351
00:42:18,880 --> 00:42:19,839
欲しいから。

352
00:42:19,840 --> 00:42:20,840
いいえ。

353
00:42:21,439 --> 00:42:24,620
言ってもいいのです。いいえ、そうではありません。
一緒に調べてみますので、

354
00:42:24,620 --> 00:42:26,040
それを理解してください。それが要点です。

355
00:42:26,600 --> 00:42:27,600
はい。

356
00:42:27,840 --> 00:42:28,840
それなら私が受け取ります。

357
00:42:53,190 --> 00:42:54,190
彼はここにどれくらい住んでいますか?

358
00:42:55,210 --> 00:42:56,210
彼は知りません。

359
00:42:57,710 --> 00:42:59,430
でも彼は売買の手配をしに来たんですよね？
彼は？

360
00:43:01,230 --> 00:43:02,230
わからない。

361
00:43:02,490 --> 00:43:05,870
彼は２時にここに来ると言った。あなた
彼に尋ねることができます。

362
00:43:08,310 --> 00:43:09,310
私はそうは思わない。

363
00:43:09,830 --> 00:43:10,870
彼をそのまま放っておくわけにはいきません。

364
00:43:11,970 --> 00:43:12,970
彼は試すことができる。

365
00:43:17,570 --> 00:43:19,350
彼は売買を手配するために来たわけではありません。

366
00:43:23,190 --> 00:43:24,190
プロジェクトがあります。

367
00:43:26,190 --> 00:43:27,190
何って言ったの？

368
00:43:28,550 --> 00:43:31,290
それは良いことですが、彼は
またまた映画。

369
00:43:33,690 --> 00:43:34,690
どのプロジェクトですか？

370
00:43:36,550 --> 00:43:37,670
彼があなたに話したことについて。

371
00:43:38,150 --> 00:43:39,150
私の映画？

372
00:43:39,270 --> 00:43:40,270
彼が私を追って手に入れたもの？

373
00:43:40,570 --> 00:43:41,790
そう、あなたがプレーしたくなかった試合です。

374
00:43:44,650 --> 00:43:45,650
しかし、彼はそれでお金を得たのでしょうか？

375
00:43:46,130 --> 00:43:47,130
はい、そうしなければなりません。

376
00:43:48,270 --> 00:43:50,310
彼は多くを語らなかった。彼はそうしたかったと思います
それを自分で言います。

377
00:43:50,670 --> 00:43:51,870
彼はあなたがそこにいるかどうか尋ねました。

378
00:43:54,480 --> 00:43:56,400
わかった。こんにちは？

379
00:44:00,020 --> 00:44:01,020
うん。

380
00:44:19,620 --> 00:44:21,920
くそ、それはレイチェル・ケンプじゃないの？

381
00:44:44,520 --> 00:44:47,940
またお会いできてとても嬉しいです。

382
00:45:03,540 --> 00:45:05,600
数分のところにカフェがあります
方法。

383
00:45:06,220 --> 00:45:07,600
レイチェルが到着したらお知らせします
完了しました。

384
00:45:16,760 --> 00:45:17,860
こんにちは。こんにちは。

385
00:45:18,080 --> 00:45:19,080
ノラ。

386
00:45:19,700 --> 00:45:20,700
レイチェル、

387
00:45:23,820 --> 00:45:24,820
これは私の娘、アグネスです。

388
00:45:25,600 --> 00:45:27,020
こんにちは、レイチェル。

389
00:45:27,280 --> 00:45:28,280
はじめまして。

390
00:45:28,720 --> 00:45:31,920
あなたもビジネスに携わっていますか？

391
00:45:32,350 --> 00:45:33,129
なんてこった。

392
00:45:33,130 --> 00:45:35,230
いいえ、死に関する研究を手伝ってくれています。

393
00:45:35,470 --> 00:45:37,970
はい、私は学術史家です。

394
00:45:39,030 --> 00:45:45,390
申し訳ありませんが、私は...彼女を知っていますか?

395
00:45:48,170 --> 00:45:50,050
あなたが見た映画で彼女はアンナを演じました。

396
00:45:50,290 --> 00:45:51,470
ああ、それは昔のことだ。

397
00:45:52,970 --> 00:45:53,970
もちろん。

398
00:45:54,770 --> 00:45:56,590
それは...あなたはアンナです。

399
00:45:57,470 --> 00:46:00,510
それは正しい。わかりました。取ってもいいですか
あなたと自撮り？

400
00:46:09,470 --> 00:46:13,650
スターストラック。ありがとう。

401
00:46:15,390 --> 00:46:18,090
それで、彼女はここにいて、息子と話しています。

402
00:46:18,470 --> 00:46:20,630
ご存知のとおり、これが最後です。
エンディング。

403
00:46:21,270 --> 00:46:23,150
彼女は彼に何か食べるものを準備しています。

404
00:46:23,590 --> 00:46:26,750
それは彼女にとって重要です。最後
母性的なタッチ、かもしれない。

405
00:46:27,230 --> 00:46:28,230
来る。

406
00:46:29,370 --> 00:46:30,370
彼らは抱き合います。

407
00:46:30,920 --> 00:46:31,920
そして彼は去ります。

408
00:46:32,580 --> 00:46:36,500
そしてドアが閉まる瞬間、
彼女の中で何かが変わります。

409
00:46:36,980 --> 00:46:38,760
まるでリラックスしているかのようだ。

410
00:46:39,040 --> 00:46:40,040
どう思いますか？

411
00:46:42,160 --> 00:46:45,480
その少年は父親と会う予定なので、
彼女は急いでいません。

412
00:46:46,540 --> 00:46:51,580
そして、これが接続先です、何と呼びますか
服を乾かすためですか？物干しライン。

413
00:46:52,500 --> 00:46:54,680
衣料品ライン。そう、衣料品ラインです。の
衣類のライン。

414
00:46:55,240 --> 00:46:58,260
そして彼女はここに入って始めます
準備中。

415
00:47:07,440 --> 00:47:09,640
突然、彼女はベランダのドアを手に入れた
オープニング。

416
00:47:10,120 --> 00:47:11,120
来る。

417
00:47:17,880 --> 00:47:18,880
彼女の息子です。

418
00:47:19,960 --> 00:47:21,100
彼は旗を忘れてしまいました。

419
00:47:21,380 --> 00:47:22,440
彼のノルウェーの国旗。

420
00:47:22,760 --> 00:47:26,960
そう、5月17日です。まるで
建国記念日。はい。

421
00:47:27,540 --> 00:47:29,600
これが一つになるって言ったっけ
ショット？

422
00:47:30,920 --> 00:47:33,340
ワンアー？うん。これ全部？

423
00:47:34,000 --> 00:47:35,320
着陸全体はたったの1ショットです。

424
00:47:35,860 --> 00:47:36,860
編集はありません。

425
00:47:37,340 --> 00:47:39,500
時間と場所を徹底的に考えます。

426
00:47:40,380 --> 00:47:46,660
それで、少年はただそこに立って見ているだけです
彼女。

427
00:47:48,380 --> 00:47:50,180
何かがおかしい。彼にはそれが分かりません。

428
00:47:53,800 --> 00:47:57,380
それで彼は旗を掴んで走り去ります。

429
00:48:00,240 --> 00:48:01,440
彼女はここに行きます。

430
00:48:02,060 --> 00:48:04,160
そして今度は彼が本当に
葉。

431
00:48:05,400 --> 00:48:09,360
警備員が近づいてくる音だけが聞こえる
カメラがここにあるので彼女の後ろにいます。

432
00:48:09,880 --> 00:48:10,880
彼女について。

433
00:48:11,880 --> 00:48:13,060
そして、これは非常に重要です。

434
00:48:14,980 --> 00:48:16,540
ここでの彼女の表情。

435
00:48:19,420 --> 00:48:20,660
彼女は何を考えているのでしょうか？

436
00:48:21,980 --> 00:48:22,980
その通り。

437
00:48:26,040 --> 00:48:27,380
そして彼女は歩いてここに戻ります。

438
00:48:48,490 --> 00:48:49,550
ここが彼女がやる場所だ。

439
00:48:49,770 --> 00:48:50,770
うん。

440
00:48:59,510 --> 00:49:01,270
それで彼女の体重に耐えられると思いますか？

441
00:49:03,390 --> 00:49:05,790
私の場合はどうなりますか
お母さん？

442
00:49:07,790 --> 00:49:08,830
お母さん？

443
00:49:09,270 --> 00:49:10,270
うん。

444
00:49:12,690 --> 00:49:13,690
おお。

445
00:49:16,070 --> 00:49:17,170
しかし、ここではそうではありません。

446
00:49:19,720 --> 00:49:21,080
これはとても昔のことです。

447
00:49:22,100 --> 00:49:23,100
いいえ。

448
00:49:23,640 --> 00:49:24,640
彼女は私たちを利用しました。

449
00:49:27,840 --> 00:49:28,840
それ？

450
00:49:29,740 --> 00:49:30,740
うーん。

451
00:49:30,960 --> 00:49:32,480
十分に高みに達するためです。

452
00:49:34,760 --> 00:49:35,980
しかし、私たちはそれを見ません。

453
00:49:37,580 --> 00:49:40,780
彼女が戻ってショットを終了します
入ってドアを閉める。

454
00:49:41,820 --> 00:49:43,200
音を聞くだけです。

455
00:49:45,540 --> 00:49:47,020
カメラが遠ざかっていくと。

456
00:49:53,680 --> 00:49:57,360
なぜ離れなかったのか聞いてもいいですか
その後は？

457
00:49:57,720 --> 00:49:59,440
さて、この後出発しました。

458
00:50:00,100 --> 00:50:02,080
私たちはスウェーデンに引っ越しました。私の父は
スウェーデン語。

459
00:50:05,240 --> 00:50:07,000
そうですね、彼女についてもっと聞きたいです。

460
00:50:10,220 --> 00:50:12,560
台本にあるのは私の母親ではありません、あなたは
知っています。

461
00:50:18,240 --> 00:50:19,800
そう、でも彼らはそれでもやらせてくれるだろう
それ。

462
00:50:20,820 --> 00:50:22,040
ええ、ええ。

463
00:50:35,080 --> 00:50:36,080
知っている。

464
00:51:13,020 --> 00:51:17,240
何年も前に、心理学は
オフィスは単に図書館と呼ばれていました。

465
00:51:22,380 --> 00:51:24,200
部屋はほとんど使用されていませんでした。

466
00:51:24,840 --> 00:51:29,060
そして家の長女は、
カリン、一緒にいられる特権を得た

467
00:51:29,060 --> 00:51:30,300
友達と音楽を聴くこと。

468
00:51:58,320 --> 00:52:02,080
戦争が始まると、カリンは
抵抗運動。

469
00:52:03,120 --> 00:52:08,620
そして1943年のある晩秋の夜、彼女はこう言いました。
州警察​​に誘拐された。

470
00:52:14,940 --> 00:52:18,080
彼女は2年間監禁されていました。

471
00:52:18,580 --> 00:52:20,360
彼女は当時のことを決して話さなかった
グリニ。

472
00:52:32,080 --> 00:52:37,300
解放後、カリンは結婚した
そしてロスヴェイエンの家を引き継いだ。

473
00:52:39,860 --> 00:52:43,840
彼女はウレヴォールでグスタフを出産した
1951年の病院。

474
00:52:50,220 --> 00:52:56,080
何年も後、彼が取り組んだとき、
映画を作っているグスタフはこう言うのが好きでした。

475
00:52:56,080 --> 00:52:57,920
の中で最も美しいものです
世界。

476
00:52:58,830 --> 00:53:02,350
そして彼は自分の家を自分の目で見た
子供の頃に住んでいた。

477
00:53:47,110 --> 00:53:50,530
カリンの妹、イーディスが引き継いだ
娘と一緒に家に、

478
00:53:50,730 --> 00:53:51,730
リリアン。

479
00:53:52,870 --> 00:53:57,090
イーディスは幸せに子供がいなかったが、グスタフは
夏頃によく遊びに来ていました。

480
00:54:03,790 --> 00:54:07,510
苦情があれば、イーディス
さらに音量を上げました。

481
00:54:08,280 --> 00:54:11,700
彼女もそれが次のいずれかであることを確信していました
彼女の妹にキスをした隣人たち。

482
00:54:17,740 --> 00:54:24,560
イーディスが亡くなったとき、オーガスタは彼のものでした

483
00:54:24,560 --> 00:54:25,780
叔母の唯一の遺産。

484
00:54:26,880 --> 00:54:31,220
そして1996年に彼は家に戻りました
全ての思い出と一緒に。

485
00:54:35,530 --> 00:54:39,670
グスタフがどのように行動したかについては2つの物語があります。
妻のシセルと出会った。

486
00:54:40,150 --> 00:54:43,550
彼女は彼が患者として来たと言いました。
睡眠の問題を訴えた。

487
00:54:44,390 --> 00:54:49,310
彼女にとって、後戻りすることは明白でした
彼が望んでいたよりも複雑だった

488
00:54:49,310 --> 00:54:50,310
認める。

489
00:54:51,130 --> 00:54:52,990
グスタフのバージョンはよりカラフルでした。

490
00:54:55,670 --> 00:55:01,970
6か月後、

491
00:55:02,250 --> 00:55:03,250
シセルは妊娠していた。

492
00:55:05,070 --> 00:55:09,350
彼らはノラの3週間前に結婚した
1987年12月生まれ。

493
00:55:12,050 --> 00:55:15,530
妹のアグネスと一緒に、彼らは
4人家族。

494
00:55:22,110 --> 00:55:28,530
その後

495
00:55:28,530 --> 00:55:32,790
離婚し、グスタフはスウェーデンに戻った。

496
00:55:34,190 --> 00:55:36,510
脈拍がどんどん楽になってきました。

497
00:56:04,160 --> 00:56:06,040
ピーターは老人です。

498
00:56:07,520 --> 00:56:09,480
彼は10年間映画を作っていない。

499
00:56:10,300 --> 00:56:11,300
彼もそうではない。

500
00:56:12,600 --> 00:56:14,820
しかし、彼はもう働いていません。

501
00:56:16,020 --> 00:56:17,860
彼は私のためにやってくれているんです。仕事に行きます
今彼と一緒に。

502
00:56:20,540 --> 00:56:21,940
私はパイロットについての映画を作っているわけではありません。

503
00:56:22,700 --> 00:56:26,900
しかし、あなたは彼に次のことを話さなければなりません
あなた自身。

504
00:56:27,200 --> 00:56:28,740
はい、はい。わかった。私はします。

505
00:56:29,840 --> 00:56:30,840
やってみろよ。

506
00:56:32,360 --> 00:56:33,360
彼は今日ここにいません。

507
00:56:36,390 --> 00:56:37,990
それで、ノルウェーはどうですか？

508
00:56:38,610 --> 00:56:41,310
ああ、私はノルウェーが大好きです。それは美しいです。

509
00:56:41,730 --> 00:56:44,290
人々はとてもフレンドリーです。

510
00:56:45,130 --> 00:56:46,590
とても歓迎してくれました。

511
00:57:03,850 --> 00:57:05,330
レイチェル・ケンプにもう一つ質問です。

512
00:57:05,930 --> 00:57:09,590
それはあなたの最後の歓迎についてです
映画『キャシーの選択』。

513
00:57:10,350 --> 00:57:12,990
それはあなたを少し元気づけたに違いありません
がっかりした。

514
00:57:16,430 --> 00:57:18,530
私はその映画をとても誇りに思っています。

515
00:57:19,030 --> 00:57:25,810
それが私たちがここにいる目的ではないと思います
今日は、私たちですか？緊張していましたか

516
00:57:25,810 --> 00:57:30,130
本当のドラマに挑戦する前に
映画？

517
00:57:30,550 --> 00:57:35,100
私は...働いています...この映画を撮っています
働きたかったから…え？

518
00:57:37,700 --> 00:57:39,940
レイチェル・ケヴは彼女の最高の女優だ
世代。

519
00:57:40,600 --> 00:57:41,980
彼女がここにいるのは幸運です。

520
00:57:42,200 --> 00:57:43,200
感謝すべきです。

521
00:57:45,060 --> 00:57:46,060
出て行け。

522
00:57:47,320 --> 00:57:48,320
出て行け！

523
00:57:48,940 --> 00:57:49,940
わかった。

524
00:57:50,740 --> 00:57:51,740
ありがとう。

525
00:57:56,110 --> 00:57:59,710
彼らが何を聞きたいのか調べてみるべきでしょうか
彼らがここに来る前に？

526
00:58:00,110 --> 00:58:01,110
それはできません。

527
00:58:02,090 --> 00:58:03,090
カチカチ、トム。

528
00:58:30,049 --> 00:58:33,070
はい、彼は私にそれを教えてくれました。一度やりました
彼と一緒に、はい。

529
00:58:34,130 --> 00:58:36,650
そんな深刻なことするつもりはないよ
スピーチですが、一つだけ言わなければならないのは、

530
00:58:36,650 --> 00:58:39,010
今、私は次のように感じるだろうということを理解しています
安心感。

531
00:58:39,650 --> 00:58:44,130
思っていることを言いたいだけなので
あなたと一緒に仕事ができるのはとてもクールです、

532
00:58:44,130 --> 00:58:45,130
あなたのうちの一人です。

533
00:58:45,330 --> 00:58:47,530
そしてもちろん、何か残っていますか？

534
00:58:47,970 --> 00:58:49,790
はい、途中でそのことについて話しました。

535
00:58:50,450 --> 00:58:55,710
はい、それについても話しました。しかし、私たちはそうします
ホテルに着いたら修理してください。

536
00:58:57,620 --> 00:59:03,640
ジェイコブ、ここに何人かの人がいるのは知っています
今は家にいますが、ありがとう

537
00:59:03,640 --> 00:59:06,220
あなたは自分のやり方で働いてくれています。

538
00:59:06,480 --> 00:59:09,060
そして、何かあるなら、あなたはただ持っています
それをするために。

539
00:59:09,300 --> 00:59:10,300
いつも。

540
00:59:10,760 --> 00:59:12,420
ありがとう。やりますよ。

541
00:59:13,560 --> 00:59:14,560
わかりました、

542
00:59:15,160 --> 00:59:18,480
でもこれは本当に良いことだと思います。私は
私もそう思います。

543
00:59:19,740 --> 00:59:21,080
乾杯。乾杯。

544
00:59:23,980 --> 00:59:25,040
なぜ何も言わなかったのですか？

545
00:59:26,860 --> 00:59:29,280
いいえ、いいえ。

546
00:59:54,920 --> 00:59:55,779
はい、違います。

547
00:59:55,780 --> 00:59:56,780
あなたは？

548
00:59:57,820 --> 00:59:58,980
私たちはこれが苦手です。

549
01:01:04,010 --> 01:01:05,110
こんにちは。こんにちは。

550
01:01:44,170 --> 01:01:45,170
こんにちは。

551
01:01:46,210 --> 01:01:47,210
ようこそ。

552
01:01:48,310 --> 01:01:49,370
会えてうれしいです。

553
01:01:49,650 --> 01:01:50,910
あなたにも会えてうれしいです。

554
01:01:51,530 --> 01:01:52,770
こんにちは、初めまして。

555
01:01:54,410 --> 01:01:58,130
9歳の男ですよね？もう大物だよ。

556
01:02:00,740 --> 01:02:03,120
私はテレーズのような女性を決して忘れませんでした。

557
01:02:09,420 --> 01:02:11,880
彼女は素晴らしい女性です。

558
01:02:12,720 --> 01:02:13,720
メガネを持ってきます。

559
01:02:44,859 --> 01:02:45,860
映画はどうでしたか？

560
01:02:50,380 --> 01:02:52,540
良い。あまり面白くないと聞いたことがあります。

561
01:02:54,060 --> 01:02:56,580
レイチェル・ケンプとの仕事はどうですか？

562
01:02:59,560 --> 01:03:01,320
彼女との仕事はどうですか？と聞いているだけです。

563
01:03:04,000 --> 01:03:06,520
少し背が低いですが、元気です。

564
01:03:07,120 --> 01:03:09,600
あなたがイケアで彼女を騙したと聞きました
ひび割れ。

565
01:03:11,740 --> 01:03:14,180
ずっと画面見ててもいいですか？
時間は？

566
01:03:15,340 --> 01:03:18,220
いいえ、でも彼の持ち時間は 20 分しかありません
スクリーンタイムなので、ちょっと待ってください。

567
01:03:18,420 --> 01:03:19,420
でもそれでは、エイヴィンドは？

568
01:03:19,460 --> 01:03:20,460
はい？

569
01:03:22,860 --> 01:03:25,780
いつまで持ってるのか気になる
私のスクリーンタイムのこと。

570
01:03:26,620 --> 01:03:27,620
何も終わってないの？

571
01:03:28,920 --> 01:03:29,920
1 つの画面をどれくらい使用できますか
時間は？

572
01:03:30,240 --> 01:03:31,940
はい、それともエイヴィンドはあなたのものを手に入れましたか？
スクリーンタイム？

573
01:03:32,240 --> 01:03:33,240
10分。

574
01:03:33,260 --> 01:03:35,140
さあ、ここから出て行け。今は、
ピザ。

575
01:03:49,140 --> 01:03:50,140
はい、

576
01:03:50,900 --> 01:03:52,060
あなたは何と言いますか？

577
01:03:52,280 --> 01:03:54,120
どうもありがとうございます。これを見てください。

578
01:03:54,680 --> 01:03:56,320
モニカ・ベルッチ、くそー。

579
01:03:57,480 --> 01:04:01,680
これはあなたがする必要がある唯一の映画です
女性とその関係を理解する

580
01:04:01,680 --> 01:04:02,680
彼らの母親たち。

581
01:04:03,310 --> 01:04:04,310
それは良くないと思います。

582
01:04:04,650 --> 01:04:06,710
ありがとう、お父さん、でもDVDはありません。

583
01:04:07,210 --> 01:04:08,109
それは良い。

584
01:04:08,110 --> 01:04:09,670
しかし、それを着る方法を見つけます。

585
01:04:09,890 --> 01:04:12,090
あまり詰め物が見えません。

586
01:04:46,470 --> 01:04:47,530
書き始めますか？

587
01:04:49,870 --> 01:04:50,870
はい。

588
01:04:51,050 --> 01:04:52,050
見えますか？

589
01:04:53,390 --> 01:04:57,430
座って古いものを待つのは間違っている
オフィーリアを演じるように言う男。

590
01:04:57,730 --> 01:04:58,730
ハムレットを演じるつもりですか？

591
01:04:59,030 --> 01:05:00,030
いいえ、そうするつもりですか？

592
01:05:00,070 --> 01:05:03,350
はい。私はレイチェルにそれについて話しました。彼女
自分自身でもの開発を始めました。

593
01:05:04,010 --> 01:05:05,330
彼女は現在制作会社を経営しています。

594
01:05:07,470 --> 01:05:09,110
俳優って本当に大変だと思います。

595
01:05:09,450 --> 01:05:12,330
あなたは自分で何も決めません。あなた
彼らがあなたを望んでいるのを座って待ちます。

596
01:05:14,320 --> 01:05:15,340
国内ではダメだよ。

597
01:05:15,740 --> 01:05:22,060
たくさん遊んできた...あなたには自分が欠けている
-自信と注目の必要性

598
01:05:22,060 --> 01:05:23,880
耐えられなくなる。

599
01:05:26,720 --> 01:05:28,620
結婚すればよかったのに
女優と一緒に。

600
01:05:30,140 --> 01:05:31,300
しかし、彼女と一緒に横になるのは大丈夫でした。

601
01:05:33,080 --> 01:05:38,400
あなたも他のみんなと同じだったはずなのに、
あなたと同じように退屈で小さかった。

602
01:05:39,470 --> 01:05:43,330
リストを書くことはできないので、そうしなければなりません
サッカーのトレーニングに行って車を比較する

603
01:05:43,330 --> 01:05:44,330
ずっと保険。

604
01:05:46,570 --> 01:05:47,990
フリーアーティストについてはどうですか？

605
01:05:49,250 --> 01:05:50,770
アーティストは自由でなければなりません。

606
01:05:53,010 --> 01:05:54,030
彼らには子供がいません、お父さん。

607
01:05:58,650 --> 01:05:59,770
何か言ってよ、ノラ。

608
01:06:01,510 --> 01:06:02,590
正直に言ってもいいですか？

609
01:06:05,330 --> 01:06:07,250
セシルはあなたのとき2歳くらいでした
年齢。

610
01:06:07,570 --> 01:06:08,630
彼女は十代の若者ではなかった。

611
01:06:08,880 --> 01:06:09,880
あなたが知っている。

612
01:06:37,470 --> 01:06:38,550
オーバードライブ？はい。

613
01:07:08,590 --> 01:07:09,730
ガスにも良くないですよ。

614
01:07:11,510 --> 01:07:13,690
誰かが子供の世話をする必要がありますか
それとも何か？

615
01:07:16,370 --> 01:07:17,410
子供はいますか？

616
01:09:32,720 --> 01:09:35,000
永遠に続くものはありません。

617
01:09:36,300 --> 01:09:38,180
死んで真実だ。

618
01:09:40,279 --> 01:09:43,620
これでオファーができました。

619
01:09:44,100 --> 01:09:46,160
もっと取っておきます。

620
01:09:50,620 --> 01:09:51,720
ピーター。

621
01:09:55,720 --> 01:09:59,320
こんにちは。お会いできて本当にうれしいです。こんにちは。

622
01:10:00,080 --> 01:10:01,080
なんという場所でしょう。

623
01:10:02,610 --> 01:10:06,850
そう、でもこれもラッセのおかげです
ハルストレム。それはあなたのおかげではありません。

624
01:10:07,390 --> 01:10:08,950
ラッセは決してその男を予約しなかっただろう。

625
01:10:10,510 --> 01:10:13,390
明日は素晴らしいことになるはずだ。

626
01:10:16,430 --> 01:10:18,530
いや、ダニエルに関してはまだ難しいよ。

627
01:10:18,910 --> 01:10:22,050
最悪なのはそれが外れてしまうことです
彼のやり方。

628
01:10:22,390 --> 01:10:24,630
彼はここに来て会うことができない
祖父。

629
01:10:26,250 --> 01:10:27,710
しかし、これは話です。

630
01:10:31,350 --> 01:10:32,570
ピザ全体ではありません。

631
01:10:33,390 --> 01:10:34,910
本当に素晴らしいですね。

632
01:10:35,550 --> 01:10:36,289
私と一緒ですか？

633
01:10:36,290 --> 01:10:38,330
はい、はい、はい。これをやらなければなりません。

634
01:10:38,710 --> 01:10:39,629
さあ、それでは。

635
01:10:39,630 --> 01:10:41,690
そこに入って何かを手に入れましょう
飲む。

636
01:10:53,270 --> 01:10:54,270
いいえ。

637
01:10:55,350 --> 01:11:00,810
そんなに手は無いと思います
この中にカメラが入っています。

638
01:11:01,020 --> 01:11:04,080
ドリーと三脚を考えています。

639
01:11:12,920 --> 01:11:14,260
連絡が取れなくてごめんなさい。

640
01:11:15,240 --> 01:11:16,520
撮影中は苦手なんです。

641
01:11:17,320 --> 01:11:18,460
ここでも同じです。

642
01:11:18,720 --> 01:11:19,720
ここでも同じです。

643
01:11:25,100 --> 01:11:28,720
私は...これが誰であるかを聞かなければなりません。

644
01:11:31,970 --> 01:11:33,810
しかし、Netflix からも連絡があります。
チーム。

645
01:11:36,790 --> 01:11:38,470
彼らは私たちに他の誰かと話してほしいと思っています、
も。

646
01:11:46,370 --> 01:11:47,370
ああ、なるほど。

647
01:11:50,590 --> 01:11:51,590
はい。

648
01:12:14,770 --> 01:12:15,770
スカル på det.

649
01:12:17,670 --> 01:12:18,670
Kul å se det.

650
01:13:30,000 --> 01:13:35,400
わからない。

651
01:13:36,390 --> 01:13:38,750
見えないんです。

652
01:13:41,430 --> 01:13:47,330
でも、彼の文章が読めるかどうか確認してください

653
01:13:47,330 --> 01:13:50,710
小さな破片。

654
01:13:55,150 --> 01:13:58,110
私は感情的な人間ですが、あなたは感情的な人間です
感情的な人。

655
01:13:58,510 --> 01:14:00,950
私たちも同じです。

656
01:15:05,900 --> 01:15:09,300
私は疑問に思いました、あなたは誰ですか？

657
01:15:10,660 --> 01:15:12,260
彼女は言います、ご存知の通り。

658
01:15:13,180 --> 01:15:14,320
あなたは誰ですか？

659
01:15:16,180 --> 01:15:17,180
誰だと思いますか？

660
01:15:26,120 --> 01:15:27,560
彼女の母親ではないと思います。

661
01:15:28,420 --> 01:15:29,800
彼女は決してそんなことは言いません。

662
01:15:34,860 --> 01:15:37,880
まさに内なる声のような気がしますが、
そうですね。

663
01:15:39,340 --> 01:15:44,340
話すのに話さないのは奇妙に感じます
誰とでも話しています。

664
01:15:45,580 --> 01:15:46,580
素晴らしい。

665
01:15:47,920 --> 01:15:49,880
イングリッドに聞きながら一度やってみましょう。

666
01:15:50,400 --> 01:15:51,400
私は。

667
01:15:54,240 --> 01:15:55,240
ここに来て。

668
01:15:56,060 --> 01:15:57,760
ここに座ってみてください。

669
01:15:59,140 --> 01:16:03,340
そしてそれを受け取るのは...

670
01:16:05,740 --> 01:16:08,420
このような危機に直面し、相談しました。
イングリッド。

671
01:16:08,780 --> 01:16:11,400
覚えています

672
01:16:11,400 --> 01:16:18,240
彼女は一度も言われたことがない

673
01:16:18,240 --> 01:16:19,240
これについては誰でも。

674
01:16:20,060 --> 01:16:24,960
彼女はこんな風に祈るのが恥ずかしい
これはね。それを隠そうとしたり、

675
01:16:24,960 --> 01:16:29,320
自分で笑ってください、でも...あなたは恥ずかしいです。

676
01:16:32,900 --> 01:16:34,800
あなたは恥ずかしいのです...

677
01:16:44,339 --> 01:16:45,380
わかりました。わかった。

678
01:16:51,940 --> 01:16:54,600
このような危機を感じていました。

679
01:16:56,720 --> 01:17:01,960
私はまた一人で家の中に横たわっていました
私のベッドで泣いています。

680
01:17:06,030 --> 01:17:07,970
みんながベッドに横になって泣いているのは知っています。

681
01:17:12,390 --> 01:17:18,750
祈ることは本当のことではない、と誰かが言った
神と話している。

682
01:17:20,650 --> 01:17:22,530
それは絶望を認めることだ。

683
01:17:23,970 --> 01:17:28,370
地面に身を投げ出すのは、
それがあなたにできるすべてです。

684
01:17:30,930 --> 01:17:33,310
心が傷ついたまま横たわっているのと同じです。

685
01:17:33,950 --> 01:17:34,950
考え。

686
01:17:36,620 --> 01:17:37,760
電話してください。

687
01:17:38,140 --> 01:17:41,300
私を許してください。私を連れ戻してください。

688
01:17:46,260 --> 01:17:50,000
そして私はめちゃくちゃになってしまった。

689
01:17:53,100 --> 01:17:57,960
そして私は一人で泣いていました。

690
01:18:00,560 --> 01:18:03,200
そして、初めて、

691
01:18:07,690 --> 01:18:11,550
床に座って祈りました。

692
01:18:14,830 --> 01:18:18,510
誰に言ったのか分かりませんが、私は
と大声で言いました。

693
01:18:21,790 --> 01:18:22,790
助けて。

694
01:18:24,710 --> 01:18:26,310
もうこれはできません。

695
01:18:28,030 --> 01:18:29,450
私一人ではできません。

696
01:18:32,130 --> 01:18:33,510
家が欲しいです。

697
01:18:53,530 --> 01:18:58,790
彼女の母親もこの時代だったらよかったのに
フィルム。うん。

698
01:19:15,370 --> 01:19:17,250
これを実行して本当に機能しますか?
英語？

699
01:19:17,770 --> 01:19:18,970
はい、もちろんです。

700
01:19:19,710 --> 01:19:22,210
ノルウェー訛りがあればいいのかもしれませんが、
イングリッドのように。

701
01:19:23,490 --> 01:19:25,190
アクセントがないんです。

702
01:19:25,610 --> 01:19:26,589
そうですか？

703
01:19:26,590 --> 01:19:27,590
彼女はスウェーデン人です。

704
01:19:27,790 --> 01:19:33,130
私にはアクセントがありますか？あなたのアクセントは違います
-存在します。つまり、そうじゃないですか

705
01:19:33,130 --> 01:19:36,810
誰もがスカンジナビア人を持っているとしたら奇妙です
アクセントと私はこのように聞こえますか？

706
01:19:37,850 --> 01:19:38,850
まあ、たぶん。

707
01:19:39,590 --> 01:19:40,590
考えてみます。

708
01:19:44,520 --> 01:19:46,840
についてもう少し詳しく聞いてもいいですか
キャラクター？

709
01:19:47,180 --> 01:19:48,180
もちろん。

710
01:19:48,380 --> 01:19:50,740
私の大きな疑問は依然としてなぜなのかということだと思います。

711
01:19:51,640 --> 01:19:53,580
彼女が自殺を決意した理由。

712
01:19:55,080 --> 01:19:56,080
いいえ。

713
01:19:57,160 --> 01:19:58,200
それで、あなたはどう思いますか？

714
01:20:02,360 --> 01:20:04,960
彼女も彼女と同じように落ち込んでいるのはわかる
母。

715
01:20:07,340 --> 01:20:08,800
しかし、彼女には子供がいます。

716
01:20:10,760 --> 01:20:13,400
それがこの映画が問いかけている質問なのですが、
そうじゃないですか？

717
01:20:14,060 --> 01:20:15,680
自分で見つけなければいけないと思います
風。

718
01:20:22,740 --> 01:20:24,980
あなたのお母さんについて聞いてもいいですか？

719
01:20:26,800 --> 01:20:29,460
詮索するつもりはありません。

720
01:20:29,760 --> 01:20:32,660
彼女はそうかもしれないと思わずにはいられません
何らかの形で関連性があります。

721
01:20:33,000 --> 01:20:35,020
あ、これは母の話ではありません。

722
01:22:12,360 --> 01:22:14,040
わかりました、ありがとうございます。

723
01:24:57,900 --> 01:25:02,700
Da hun senere skulle fortelle om det til
Even, føltes det ikke som om hun kom

724
01:25:02,700 --> 01:25:03,720
新しいものがたくさんあります。

725
01:25:04,440 --> 01:25:06,320
De hadde vel visst det meste。

726
01:25:09,000 --> 01:25:12,880
ヴァンスケリグを決定し、その結果を知る
hadde gjort så sterkt inntrykk.

727
01:25:13,600 --> 01:25:15,940
ベストモレンス・ヴィットネアヴホールは何ですか？

728
01:25:16,660 --> 01:25:20,280
あなたの使用感を思い出してください
それを説明しましたか？

729
01:25:20,900 --> 01:25:26,160
Eller var det at hun bare var ett av
mange offre som vittnet i samme mappe?

730
01:25:27,760 --> 01:25:32,560
警察は彼女の自殺を報告した 15
数年後は痩せていました。

731
01:25:33,440 --> 01:25:34,880
写真はありませんでした。

732
01:25:35,360 --> 01:25:37,260
しかしそこには彼女の父親の名前があった。

733
01:25:37,640 --> 01:25:39,160
彼の声は聞こえなかった。

734
01:25:40,260 --> 01:25:43,720
おそらく彼はまだ7歳だったからでしょう
それが起こったときは何歳でしたか。

735
01:25:53,720 --> 01:25:55,800
そしてパノラマ的に...

736
01:25:56,990 --> 01:25:58,050
待って、待って、待って。

737
01:26:41,100 --> 01:26:42,700
ノラのプレミアに行ってみませんか？

738
01:26:43,520 --> 01:26:44,358
テレーズは妊娠しています。

739
01:26:44,360 --> 01:26:45,420
彼女は最初にそこで食事をしたいと思うかもしれません。

740
01:26:47,560 --> 01:26:49,860
オフィスから車を買わないといけないのですが、
考えてください。

741
01:26:51,080 --> 01:26:52,380
でも来ますよね？

742
01:26:52,640 --> 01:26:53,640
はい、もちろん。

743
01:27:03,800 --> 01:27:05,940
エリックに私の映画に出てほしいです。

744
01:27:08,700 --> 01:27:09,700
完璧ですよ。

745
01:27:10,090 --> 01:27:11,090
わかった。

746
01:27:38,600 --> 01:27:39,660
何も持っていないんです。

747
01:27:41,880 --> 01:27:42,880
秘密があります。

748
01:27:48,580 --> 01:27:49,700
あなたも少し顔色が悪いです。

749
01:27:51,180 --> 01:27:53,600
何？あなたは映画が本当に上手でした。

750
01:27:54,660 --> 01:27:55,680
それを続けてください。

751
01:28:07,340 --> 01:28:14,300
ジュースを3杯いただきたいです、ありがとう
服を洗ってくれてありがとう

752
01:28:14,300 --> 01:28:19,780
服を洗ってくれてありがとう
私の服を洗う

753
01:28:44,040 --> 01:28:46,180
目を閉じる勇気がほとんどありません。

754
01:28:47,280 --> 01:28:51,080
怖いのですが、開けたらあなたが
もうここにはいないでしょう。

755
01:28:53,860 --> 01:28:54,860
休憩しましょう。

756
01:29:00,920 --> 01:29:07,120
少し気が紛れているようですね。

757
01:29:10,860 --> 01:29:12,220
少し疲れました。

758
01:29:13,900 --> 01:29:15,280
ここで間違いはありません。

759
01:29:17,420 --> 01:29:20,500
あなたが間違ってはいけない唯一のことは、
聞くこと。

760
01:29:24,280 --> 01:29:25,400
そして、急いではいけません。

761
01:29:31,460 --> 01:29:32,460
わかった？

762
01:29:33,320 --> 01:29:35,540
事故のないように試してみましょう。

763
01:29:41,360 --> 01:29:47,880
前のページから引用します
話。

764
01:29:54,400 --> 01:29:55,680
おい。こんにちは。

765
01:29:56,180 --> 01:29:57,320
初めまして。

766
01:29:57,820 --> 01:30:00,040
はじめまして。申し訳ありませんが、待たなければなりませんでした。

767
01:30:00,420 --> 01:30:03,740
いいえ、お時間を割いていただきありがとうございます。の
もちろん、もちろん。

768
01:30:18,410 --> 01:30:19,750
なぜその役をやりたくなかったのですか？

769
01:30:26,530 --> 01:30:27,890
彼とは仕事ができない。

770
01:30:29,870 --> 01:30:30,870
なぜ？

771
01:30:35,450 --> 01:30:36,630
本当に話すことはできません。

772
01:30:37,890 --> 01:30:39,510
しかし、彼はあなたにそうしてほしかったのです。

773
01:30:40,050 --> 01:30:41,050
うん。

774
01:30:42,070 --> 01:30:43,070
うん。

775
01:30:44,590 --> 01:30:45,590
わからない。

776
01:30:50,350 --> 01:30:52,530
彼が成功したと思い続けてください。

777
01:30:53,670 --> 01:30:54,810
彼は間違いを犯した。

778
01:31:00,050 --> 01:31:06,730
どうしても無理…全く手に負えない
彼女、

779
01:31:06,810 --> 01:31:07,810
知っていますか？

780
01:31:08,910 --> 01:31:15,110
彼女のことを研究すればするほど、ますます迷ってしまう
彼女になろうとしていると感じます。まるで、彼女

781
01:31:15,110 --> 01:31:18,730
悲しみは...とても...

782
01:31:18,940 --> 01:31:20,180
彼女の圧倒的な部分。

783
01:31:20,480 --> 01:31:21,980
それは美しいことです。

784
01:31:24,520 --> 01:31:31,080
しかし、それだけなのかどうかはわかりません
全ての原因

785
01:31:31,080 --> 01:31:35,620
それとももっと深いところにある何かの症状でしょうか。

786
01:31:40,760 --> 01:31:45,960
彼を失望させたくない。

787
01:31:46,620 --> 01:31:47,620
あなたが知っている。

788
01:31:58,920 --> 01:32:04,440
彼はとても難しい人だ。

789
01:32:06,000 --> 01:32:08,880
でも彼は本当に素晴らしい監督だよ。そして彼は
あなたの中に何かが見えます。

790
01:32:10,120 --> 01:32:11,800
だから立ち去るのは愚かだ。

791
01:32:25,930 --> 01:32:28,390
そしてそれは私がコントロールできないようなものです
それ。持っていないのは嫌だ

792
01:32:28,390 --> 01:32:29,390
それを制御します。

793
01:32:29,750 --> 01:32:30,750
わかりますか？

794
01:32:34,470 --> 01:32:35,470
私は年をとりすぎています。

795
01:32:37,250 --> 01:32:38,850
それはプレリエの人々のおかげです。

796
01:32:39,470 --> 01:32:41,190
だって、モヒカン族だよ。

797
01:32:41,850 --> 01:32:43,110
そしてそこにいる新しい人たち。

798
01:32:43,910 --> 01:32:46,110
そして彼らは私に殺人報告書を送ります。

799
01:32:47,390 --> 01:32:48,810
ピーターがいなくて寂しいです。

800
01:32:49,930 --> 01:32:51,350
めちゃくちゃ気分が悪くなる。

801
01:32:58,800 --> 01:32:59,800
疲れすぎたよ、ミッキー。

802
01:33:00,600 --> 01:33:03,100
父が15日に旅立ったとき、私は54歳でした。

803
01:33:08,560 --> 01:33:09,760
もしかしたら彼だったのかもしれない。

804
01:33:12,980 --> 01:33:15,280
もしかしたら私たちは年をとりすぎたのかもしれない。

805
01:33:18,900 --> 01:33:21,340
これが私たちが作る最後の映画になるかもしれない
一緒に。

806
01:33:24,080 --> 01:33:26,060
でもそう思ってはいけません...

807
01:33:26,460 --> 01:33:28,960
ついて行くべきだと思いますか?
回とかそういうの？

808
01:33:29,780 --> 01:33:30,780
約束しますか？

809
01:33:32,720 --> 01:33:37,280
このトピックについては、以前にも強調しましたね。

810
01:33:37,500 --> 01:33:38,500
私たちはそれを知っています。

811
01:33:39,740 --> 01:33:44,920
しかし、あなたはこの点で彼女に同意したことは一度もありません
ずっと前に。

812
01:33:45,220 --> 01:33:47,160
とても純粋に、とても個人的に。

813
01:33:48,780 --> 01:33:53,640
それで、それは何年もかかりました
そこに着く。

814
01:33:56,010 --> 01:33:58,010
しかし、あなたは本当にこの映画を作らなければなりません。

815
01:33:59,870 --> 01:34:01,330
そして、自分のやり方でやらなければなりません。

816
01:34:03,730 --> 01:34:04,730
あなたがしなければならない。

817
01:34:50,269 --> 01:34:52,870
うん。わかった。

818
01:35:54,440 --> 01:35:55,560
さよなら。

819
01:36:48,219 --> 01:36:50,520
ありがとう。ありがとう。

820
01:36:50,820 --> 01:36:51,820
ありがとう。

821
01:37:23,800 --> 01:37:26,600
ありがとう。

822
01:38:10,380 --> 01:38:12,760
はい、今からそうします。それから
折り返し電話させていただきます。

823
01:38:14,200 --> 01:38:16,220
でも今夜は無理だ。

824
01:38:17,740 --> 01:38:19,620
いいえ、たくさんのゲームをプレイしました。

825
01:38:20,240 --> 01:38:22,820
以前も諦めたことはありませんでした。

826
01:38:23,080 --> 01:38:24,720
それは不可能です。

827
01:38:26,040 --> 01:38:27,220
大変申し訳ございません。

828
01:38:28,700 --> 01:38:29,700
はい、ありがとう。

829
01:38:30,700 --> 01:38:31,700
わかった。

830
01:38:32,300 --> 01:38:33,440
さよなら。さよなら。

831
01:39:14,570 --> 01:39:15,570
エリックはどこですか？

832
01:39:16,590 --> 01:39:17,590
彼はもうすぐここに来るでしょう。

833
01:39:20,630 --> 01:39:22,090
なぜノラのプレミアに来なかったのですか？

834
01:39:22,450 --> 01:39:23,409
それはあなたのせいです。

835
01:39:23,410 --> 01:39:24,670
彼女は私がそこにいることを望まなかった。

836
01:39:29,250 --> 01:39:33,490
見せてみましょう。これがオリジナルで、
そしてこれがその翻訳版です。

837
01:39:34,570 --> 01:39:36,430
エリックが英語を練習できるように
線。

838
01:39:37,230 --> 01:39:38,230
そんなことはしないでください。

839
01:39:38,330 --> 01:39:39,470
彼はそう言うように話します。

840
01:39:40,410 --> 01:39:41,510
誰があなたに話しかけましたか？

841
01:39:42,330 --> 01:39:43,330
いいえ。

842
01:39:48,200 --> 01:39:49,760
それが良いアイデアかどうかはわかりません。

843
01:39:51,160 --> 01:39:52,220
本当にいいですね。

844
01:39:53,620 --> 01:39:54,539
いいですね。

845
01:39:54,540 --> 01:39:55,780
いいえ、彼がそれを望んでいるかどうかはわかりません。

846
01:39:56,020 --> 01:39:57,280
はい、彼はそれを望んでいます。

847
01:39:57,920 --> 01:39:58,920
どうして知っていますか？

848
01:39:58,960 --> 01:39:59,960
彼と話しました。

849
01:40:00,400 --> 01:40:01,580
彼と話しましたか？

850
01:40:02,100 --> 01:40:06,500
はい、先ほど言いました。彼はとても
ハッピー。 Oh my God, Dad, you can't talk to

851
01:40:06,500 --> 01:40:07,500
私なしで彼。

852
01:40:16,010 --> 01:40:20,850
When you played in my film, that's
まさに私が持っているもの。

853
01:40:22,190 --> 01:40:24,570
これは良いでしょう。

854
01:40:25,650 --> 01:40:27,010
Just so I can see them together.

855
01:40:27,830 --> 01:40:30,670
レイチェルはこういうことをするのが好きだと思う
アーノルドとのシーン。

856
01:40:31,230 --> 01:40:32,710
A little more joy in them.

857
01:40:33,710 --> 01:40:36,130
I think she needs to know the other side
映画の。

858
01:40:36,390 --> 01:40:37,910
Can you stop talking, Larsen?やめて、ただ
やめて。

859
01:40:39,250 --> 01:40:41,030
I don't want Erik to play in the film.

860
01:40:41,590 --> 01:40:44,370
アグネス、マジで。はい、そうでした
いいよ、お父さん。

861
01:40:45,200 --> 01:40:46,200
素晴らしかったです。

862
01:40:46,480 --> 01:40:49,380
It's the best thing that's happened to
人生における私。私はあなたと一緒にいなければなりません。

863
01:40:50,160 --> 01:40:53,880
あなたは私を世界で一番だと感じさせてくれました
大切で最高の人。そしてあなたは

864
01:40:53,880 --> 01:40:56,540
ちょうどまたいなくなってしまった。会えなかった
数か月間。

865
01:40:59,000 --> 01:41:00,000
はい。

866
01:41:01,160 --> 01:41:02,160
でも分かりません。

867
01:41:03,200 --> 01:41:07,800
どうやって台無しにするのか理解できません
そしてどうしてそんなに近くに、そして現実になれるのか

868
01:41:07,800 --> 01:41:08,800
そしてただ消えるだけです。

869
01:41:08,840 --> 01:41:11,260
そして、他の人たちもいます。
世界で最も重要なもの。

870
01:41:16,240 --> 01:41:17,039
私は気にしない。

871
01:41:17,040 --> 01:41:19,100
それが良いか悪いかは本当に気にしません。

872
01:41:19,740 --> 01:41:20,980
エリックのことが気になる。

873
01:41:27,660 --> 01:41:28,660
こんにちは。

874
01:41:30,920 --> 01:41:32,140
こんにちは。こんにちは。

875
01:41:57,930 --> 01:41:58,769
よし、つけてみます。

876
01:41:58,770 --> 01:41:59,770
つけていきます。

877
01:43:42,960 --> 01:43:44,760
こんにちは。何のおかげで私は名誉を得ることができるのでしょうか？

878
01:43:48,580 --> 01:43:49,580
大丈夫？

879
01:43:51,120 --> 01:43:52,120
そうですね。

880
01:43:54,080 --> 01:43:55,840
来てください。見に来ます。

881
01:44:14,120 --> 01:44:15,120
ありがとう。

882
01:44:21,000 --> 01:44:23,540
だから、あなたは映画を作りたくないのですか？
もう？

883
01:44:28,740 --> 01:44:32,720
私は...私は...

884
01:44:32,720 --> 01:44:38,360
私はただそうではありません...あなたにさせたくないのです
ダウン。

885
01:44:42,830 --> 01:44:45,690
あなたが本当に私を必要としているなら、私は退学しません
滞在する。

886
01:44:49,190 --> 01:44:50,770
私だけでしょうか？

887
01:44:51,030 --> 01:44:52,650
これは正しくありません。

888
01:44:53,910 --> 01:44:57,690
それはあなたにとっても適切ではないと感じます、
そうですか？私がこの映画を撮っているのですか？

889
01:44:58,090 --> 01:44:59,290
もちろんそうです。

890
01:45:02,450 --> 01:45:07,330
そうではないと思います。

891
01:45:09,250 --> 01:45:10,250
ご存知ですか...

892
01:45:10,760 --> 01:45:17,740
あなたは私に髪を同じように染めるよう頼んだのね
あなたの娘のような色をして、

893
01:45:17,740 --> 01:45:23,160
つまり、この映画には出演したくないということですね
英語、あなたにとって間違っていると感じますか

894
01:45:23,160 --> 01:45:24,160
もですよね？

895
01:45:28,780 --> 01:45:30,760
そして、私はあなたを失望させたくないのです

896
01:45:30,760 --> 01:45:37,660
私は

897
01:45:37,660 --> 01:45:38,660
ごめんなさい

898
01:45:46,120 --> 01:45:47,400
がっかりさせてしまった、レイチェル。

899
01:45:48,260 --> 01:45:49,260
ごめんなさい。

900
01:45:53,280 --> 01:45:55,840
たとえそのような状況であっても、その医師たちは自分の役割を果たします。
それは間違っていると感じました。

901
01:45:57,820 --> 01:46:00,040
そのまま帰って、エージェントに整理してもらいましょう
アウト。

902
01:46:04,640 --> 01:46:05,640
ここに来ましたね。

903
01:46:10,920 --> 01:46:11,960
あなたは良い人です。

904
01:46:41,399 --> 01:46:43,540
どうかこれを振り返らないでください
失敗。

905
01:46:45,280 --> 01:46:46,540
あなたは素晴らしい女優です。

906
01:48:56,940 --> 01:48:58,720
来る前に答えなければなりません
電話。

907
01:49:01,080 --> 01:49:07,620
大丈夫ですか？

908
01:49:12,380 --> 01:49:18,060
答えなければなりません。

909
01:49:19,960 --> 01:49:21,600
返事がないと不安になります。

910
01:49:27,670 --> 01:49:28,670
どうしたの？病気ですか？

911
01:50:00,880 --> 01:50:01,880
私は父と喧嘩した。

912
01:50:06,460 --> 01:50:07,460
素敵だと思いました。

913
01:50:07,640 --> 01:50:10,840
彼は私にその映画に出演してほしいと言いました、そして私は
したくなかった。

914
01:50:12,660 --> 01:50:14,960
それからマンソウを読みました。

915
01:50:21,080 --> 01:50:24,500
本当によかったです。完全にそうでした
思ってたのと違う。

916
01:50:31,050 --> 01:50:35,990
あなたが何もしたくないのはわかっています
それもあるけど、読んでほしい。

917
01:50:41,470 --> 01:50:43,850
それはあなたのことのように感じました。

918
01:50:45,210 --> 01:50:51,170
あなたに書いたらそうなるような気がした
私の母のことではないでしょう。

919
01:51:39,020 --> 01:51:40,020
ご存知の通り、

920
01:51:48,780 --> 01:51:50,380
私は神をまったく信じていません。

921
01:51:51,860 --> 01:51:55,440
私たちはすべてが揃った家から来ました
まったく重要ではありません。

922
01:51:58,960 --> 01:52:02,600
私たちはバプテスマさえ受けていませんでした、そして私の妹は
私たちがそうであることを確認しました

923
01:52:02,600 --> 01:52:03,600
お金のための国民。

924
01:52:05,340 --> 01:52:06,800
しかし、その後、私はこの危機に直面しました。

925
01:52:08,220 --> 01:52:10,020
私はまた家の中で一人にな​​りました。

926
01:52:11,040 --> 01:52:12,180
私はベッドに横になって泣いていました。

927
01:52:12,660 --> 01:52:16,580
わかってるよ、みんなベッドに横になって泣いてるよ
ある時点で。

928
01:52:16,800 --> 01:52:23,720
でも誰かが「祈ることは違う」と言いました
神と話しているが、

929
01:52:23,720 --> 01:52:24,720
絶望。

930
01:52:26,830 --> 01:52:29,830
私は地面に身を投げました、なぜなら
それが私にできる唯一のことです。

931
01:52:31,410 --> 01:52:34,670
ちょっとした愛 悲しみも想いも
電話してね。

932
01:52:35,990 --> 01:52:36,990
後悔しなければなりません。

933
01:52:37,810 --> 01:52:38,810
私を連れ戻してください。

934
01:52:41,270 --> 01:52:42,270
そして私もそこにいました。

935
01:52:43,030 --> 01:52:45,890
一人でいることにすべてをかけてきましたが、
私はそこで泣いていました。

936
01:52:47,430 --> 01:52:48,790
なぜ？初めてです。

937
01:52:50,690 --> 01:52:52,150
私は座って懇願しました。

938
01:52:54,410 --> 01:52:55,430
説明するのは難しいです。

939
01:52:56,940 --> 01:53:02,500
私が誰にいたのかは知りませんが、ただ、
助けてって言った。

940
01:53:06,020 --> 01:53:08,580
こんなことはできません。

941
01:53:10,100 --> 01:53:11,300
私一人ではこれを行うことはできません。

942
01:53:13,760 --> 01:53:15,460
家が欲しいです。

943
01:53:20,080 --> 01:53:21,300
家が欲しいです。

944
01:54:49,260 --> 01:54:54,940
お父さんにそのことを話しましたか
自殺未遂？

945
01:54:55,400 --> 01:54:57,120
いいえ、もちろんそうではありません。

946
01:55:01,080 --> 01:55:03,440
でも考えてみた、彼がどうやって私を捕まえたのか
関与している。

947
01:55:09,900 --> 01:55:13,740
私は自分のものとたくさんのものを混ぜてきました
母。

948
01:55:15,700 --> 01:55:18,600
後で会いましょう。たぶん持っていると思います
あなたがそこを通ったときにそこにいました

949
01:55:18,600 --> 01:55:20,220
事。それは何もありませんでした。

950
01:55:22,660 --> 01:55:23,660
それはあなただけでした。

951
01:55:45,520 --> 01:55:51,000
どうしてそんなに上手に読めるようになったのですか
そして私はそんなによく読んでいますか？

952
01:55:52,240 --> 01:55:53,240
それは真実ではありません。

953
01:55:57,200 --> 01:55:59,720
どうやってそんなにいい人になったんですか
自分の成長とともに？

954
01:56:00,600 --> 01:56:01,960
私にとっていつも大丈夫だったわけではありません。

955
01:56:05,040 --> 01:56:10,440
でも今、私には家族と家があります。

956
01:56:16,780 --> 01:56:18,920
白さの違いが大きい
そしてあなたは白人です。

957
01:56:20,560 --> 01:56:21,560
そう、あなたもあなたも。

958
01:56:25,920 --> 01:56:31,600
気遣いができないと思っているのはわかりますが、
でもあなたは私のためにそこにいました。

959
01:56:33,160 --> 01:56:34,860
お母さんがいなくなったとき。

960
01:56:38,260 --> 01:56:39,280
あなたは私の髪を洗ってくれました。

961
01:56:56,140 --> 01:56:57,140
おはよう。

962
01:57:26,219 --> 01:57:27,320
購読する。

963
01:57:31,880 --> 01:57:32,980
購読する。

964
01:59:15,470 --> 01:59:16,870
シャンパン？

965
01:59:18,270 --> 01:59:19,270
うん。

966
01:59:37,960 --> 01:59:44,480
I saw a dream last night bright like a
falling star and the sources of

967
01:59:44,480 --> 01:59:51,420
light seemed so near yet

968
01:59:51,420 --> 01:59:52,480
これまでのところ

969
02:00:30,720 --> 02:00:35,100
You know... Yeah,

970
02:00:36,500 --> 02:00:38,160
わかりました。うん。

971
02:01:14,160 --> 02:01:15,160
バイバイ。

972
02:02:58,830 --> 02:02:59,749
よし。

973
02:02:59,750 --> 02:03:00,870
そして終わりました。

974
02:04:29,740 --> 02:04:30,740
ありがとう。

975
02:04:32,580 --> 02:04:33,740
完璧。

976
02:05:12,910 --> 02:05:19,470
Sitting in the back seat of my car with
my arms around my

977
02:05:19,470 --> 02:05:20,470
guitar.

978
02:05:21,810 --> 02:05:26,470
And the rain falls from the roof of the
世界。

979
02:05:28,850 --> 02:05:32,230
Nothing around, just trees and ground.

980
02:05:33,410 --> 02:05:39,230
There's a bird in a tree singing his
song just for me.

981
02:05:41,420 --> 02:05:42,540
私だけのために。

982
02:06:30,160 --> 02:06:32,340
私の魂は死んで消えてしまったようです。

983
02:06:33,580 --> 02:06:34,880
でも大丈夫です。

984
02:06:36,020 --> 02:06:37,680
戦いに戻ってきました。

985
02:06:40,440 --> 02:06:43,120
私の日は決して来ないと思っていました。

986
02:06:44,760 --> 02:06:47,120
そうはならないかも知れませんが、楽しみます。

987
02:06:48,980 --> 02:06:50,360
そして、しっかりと抱き締めます。

988
02:06:51,520 --> 02:06:53,220
そうかもしれないから。

989
02:07:36,560 --> 02:07:37,720
ちょうど私がいる場所。

990
02:07:39,320 --> 02:07:42,300
私はどこにもいない人間です。私は絶望的な父親です。

991
02:07:43,380 --> 02:07:44,920
でも、そのうちわかるよ。

992
02:07:46,080 --> 02:07:47,820
たぶん叫べば。

993
02:07:50,180 --> 02:07:53,520
手を貸してください、私のものをあげます
心。

994
02:07:54,440 --> 02:07:58,100
あなたが聴覚障害者であれば、それは公平な交換です。
愚かで盲目。

995
02:07:58,980 --> 02:08:00,280
完売しました。

996
02:08:01,200 --> 02:08:03,220
まあ、それがすべてです。

997
02:08:17,000 --> 02:08:18,000
タダ！