1
00:00:39,570 --> 00:00:42,840
من خلال بناء الحمامات العامة
2
00:00:42,840 --> 00:00:44,750
تسمى "ثيرما"
3
00:00:45,240 --> 00:00:50,240
الإمبراطور الروماني الرابع عشر هادريانوس
4
00:00:50,980 --> 00:00:52,620
واستحوذ على قلوب شعبه.
5
00:00:53,080 --> 00:00:58,260
أنهى عدوانية روما
السياسة التوسعية
6
00:00:58,850 --> 00:01:02,890
لصالح التعايش السلمي
مع الدول المجاورة.
7
00:01:03,230 --> 00:01:07,040
بالعودة سابقا
الأراضي المحتلة،
8
00:01:07,300 --> 00:01:10,610
أنشأ حدودًا جديدة
من أجل إمبراطوريته.
9
00:01:15,340 --> 00:01:21,050
لكن مجلس الشيوخ الروماني الذي
عززت بقوة الهيمنة على العالم
10
00:01:21,810 --> 00:01:26,760
ناشد الجمهور
من أجل روما قوية وعسكرية
11
00:01:27,380 --> 00:01:33,130
وخططوا للانقلاب
الإمبراطور المسالم هادريانوس.
12
00:01:33,190 --> 00:01:37,470
"136 م"
13
00:01:40,930 --> 00:01:44,000
الهيمنة العسكرية على العالم
14
00:01:44,900 --> 00:01:50,480
أو الاستقرار والتعايش السلمي.
15
00:01:50,940 --> 00:01:52,940
لقد كانت نقطة تحول دراماتيكية
16
00:01:53,310 --> 00:01:56,450
للإمبراطورية الرومانية الجبارة.
17
00:02:25,980 --> 00:02:28,650
مكان لمخططهم
18
00:02:29,040 --> 00:02:32,490
وكان الكولوسيوم...
رمز روما.
19
00:02:33,180 --> 00:02:36,860
معارك المصارع العنيفة
20
00:02:37,420 --> 00:02:39,520
كانت شكلاً من أشكال الترفيه
21
00:02:39,790 --> 00:02:45,740
التي انتصر فيها الإمبراطور هادريانوس
22
00:02:53,540 --> 00:02:55,380
ذروة الهمجية.
دعم الجمهور.
23
00:02:56,170 --> 00:02:59,610
هذه المعارك
أكثر وحشية من أي وقت مضى.
24
00:02:59,610 --> 00:03:02,520
كلهم يأتون إلى هنا من أجل الإثارة.
25
00:03:03,450 --> 00:03:05,290
يبدو وكأنه ساحة المعركة.
26
00:03:06,320 --> 00:03:10,490
سمعت أنه تم استدعاؤك
من قبل أعضاء مجلس الشيوخ. كل شيء بخير؟
27
00:03:11,050 --> 00:03:13,660
ماركوس، أنت قلق بالنسبة لي.
28
00:03:14,490 --> 00:03:18,670
أنا ممتن لصداقتك،
حتى لو كنت تنام مع زوجتي.
29
00:03:18,960 --> 00:03:21,900
لماذا تفتح جرحا قديما؟
30
00:03:21,900 --> 00:03:24,900
أكبونيوس!
31
00:05:13,780 --> 00:05:20,020
هوذا قوة روما!
روما سوف تغزو العالم!
32
00:05:24,950 --> 00:05:26,400
لوسيوس.
33
00:05:26,690 --> 00:05:28,230
شكرا لحضوركم.
34
00:05:29,160 --> 00:05:31,230
لماذا الوجه القاتم؟
35
00:05:33,060 --> 00:05:37,630
مثل هذه الهمجية تتعارض مع ذلك
بيان الإمبراطور من أجل السلام.
36
00:05:37,630 --> 00:05:40,710
العنف مثير
وخاصة في أوقات السلم.
37
00:05:41,170 --> 00:05:42,270
انظر إلى الحشد!
38
00:05:42,270 --> 00:05:47,190
وكلما ارتفعت هتافاتهم، كلما كان ذلك أعظم
دعمهم للإمبراطور.
39
00:05:52,820 --> 00:05:54,750
- سيد سيونيوس؟
- ماذا؟
40
00:05:54,750 --> 00:05:58,490
ألم يتم إرساله إلى بانونيا؟
في مهمة إمبراطورية؟
41
00:05:58,490 --> 00:06:02,370
تم استدعاؤه مرة أخرى للإبلاغ
على الوضع.
42
00:06:02,490 --> 00:06:05,200
لا يزال زير نساء ميؤوس منه.
43
00:06:05,690 --> 00:06:10,110
التجول مع النساء
لحظة عودته.
44
00:06:11,870 --> 00:06:12,900
سيد سيونيوس.
45
00:06:14,240 --> 00:06:15,370
من أنت؟
46
00:06:15,970 --> 00:06:19,240
لقد نسيت...
لوسيوس، المهندس المعماري الحراري.
47
00:06:19,240 --> 00:06:21,480
إلى الأمام تماما لعامة الناس.
48
00:06:23,780 --> 00:06:26,660
أم أنك كنت تغازلني؟
49
00:06:32,550 --> 00:06:33,620
ماذا؟
50
00:06:34,160 --> 00:06:36,160
النساء لا يكفي بالنسبة لك؟
51
00:06:37,360 --> 00:06:39,860
للاعتقاد بأنه سيكون إمبراطورنا القادم...
52
00:06:40,260 --> 00:06:42,210
بالمناسبة، لوسيوس،
53
00:06:43,300 --> 00:06:45,780
أحتاج إلى الاستفادة من مواهبك.
54
00:06:46,870 --> 00:06:50,940
أريدك أن تعيد البناء
الحمامات في الكولوسيوم
55
00:06:50,940 --> 00:06:54,220
لتجديد المتضررين
أجساد المصارعين.
56
00:06:55,110 --> 00:06:56,640
حرارية للمصارعين؟
57
00:06:56,650 --> 00:07:01,030
من أجل دعم الشعب.
للامبراطور هادريانوس.
58
00:07:05,220 --> 00:07:06,860
إذا كان ذلك سيساعد الإمبراطور...
59
00:07:26,640 --> 00:07:29,320
يجب على المصارعين القتال
الوحوش الشرسة كذلك.
60
00:07:29,880 --> 00:07:32,050
إنها حياة صعبة.
61
00:07:41,590 --> 00:07:43,630
هذا أمر فظيع.
62
00:07:45,430 --> 00:07:49,810
لا بد لي من بناء thermae
لتخفيف آلامهم.
63
00:08:01,380 --> 00:08:02,790
هذه الحرارية لا طائل منه.
64
00:08:05,650 --> 00:08:08,790
الماء الساخن وحده
خصائص الشفاء قليلة.
65
00:08:11,120 --> 00:08:13,760
ولكن مع عدم وجود الطبيعية
الينابيع الساخنة القريبة...
66
00:08:16,690 --> 00:08:19,670
يجب أن أساعد الإمبراطور هادريانوس
67
00:08:20,260 --> 00:08:22,240
لكني بحاجة للإلهام!
68
00:08:23,330 --> 00:08:24,810
ماذا علي أن أفعل؟
69
00:08:25,600 --> 00:08:27,910
حرارية للمصارعين...
70
00:08:28,640 --> 00:08:30,710
ثيرما للمصارعين...
71
00:08:31,270 --> 00:08:33,250
ثيرما للمصارعين...
72
00:08:34,610 --> 00:08:38,620
أررغه! انها تمتص لي!
73
00:09:42,340 --> 00:09:43,350
وجوههم...
74
00:09:45,750 --> 00:09:46,820
...مسطحة!
75
00:09:48,850 --> 00:09:51,130
لقد عدت إلى الأرض
من العشيرة ذات الوجه المسطح!
76
00:09:52,390 --> 00:09:55,230
لكن هؤلاء العشائر...
77
00:09:56,090 --> 00:09:57,230
... سمينة جدًا.
78
00:09:58,530 --> 00:09:59,690
ماذا؟
79
00:09:59,700 --> 00:10:02,700
هل تلك الكوسة السوداء
على رؤوسهم؟
80
00:10:05,670 --> 00:10:06,940
مهلا، أجنبي.
81
00:10:07,240 --> 00:10:09,770
يمكنك مشاهدة السومو في الخارج.
82
00:10:09,770 --> 00:10:12,470
نعم! اخرج!
83
00:10:12,470 --> 00:10:15,140
ارفعوا عني أيها المسطحون!
84
00:10:15,140 --> 00:10:18,320
دعني أذهب!
85
00:10:30,230 --> 00:10:35,230
كم هو محزن. إنه اليوم الأخير
من جولة السومو الإقليمية.
86
00:10:36,060 --> 00:10:37,370
نعم!
87
00:10:38,130 --> 00:10:41,640
واضطررنا إلى إغلاق نزلنا
88
00:10:41,640 --> 00:10:46,920
والبدء من جديد في هذه المدينة الجديدة.
فإنه لا يمكن أن تكون ساعدت.
89
00:10:47,780 --> 00:10:52,620
مانجا حمام مامي
لم أفعل ذلك أبدًا.
90
00:10:53,180 --> 00:10:55,160
إنه عار البكاء
91
00:10:55,480 --> 00:10:59,290
عندما ابنة
مالك نزل الينابيع الساخنة
92
00:10:59,290 --> 00:11:02,390
لا يمكن رسم حمام لائق.
93
00:11:04,590 --> 00:11:10,870
ولهذا السبب أستأنف دراستي
عن طريق الكتابة لمجلة الحمام.
94
00:11:18,410 --> 00:11:19,680
هل هذا...
95
00:11:20,780 --> 00:11:22,410
نوع من الطقوس؟
96
00:11:25,480 --> 00:11:28,860
هل يمكن أن يكون هذا...
الكولوسيوم ذو الوجه المسطح؟
97
00:11:29,450 --> 00:11:33,330
هل يستطيع هؤلاء السباحون البدناء
يكون المصارعون ذات الوجه المسطح؟
98
00:11:34,820 --> 00:11:38,790
لكن الكولوسيوم الخاص بهم رث للغاية ...
99
00:11:38,790 --> 00:11:41,100
إنهم ليسوا رومانيين، بعد كل شيء.
100
00:11:41,530 --> 00:11:46,480
ثقافتهم الحرارية هي الوحيدة
المجال الذي يتفوقون علينا فيه.
101
00:11:53,440 --> 00:11:54,710
معركة بالأيدي؟
102
00:11:54,710 --> 00:11:56,350
كيف همجية.
103
00:11:59,450 --> 00:12:00,830
لا القبضات!
104
00:12:01,180 --> 00:12:02,160
النخيل!
105
00:12:02,480 --> 00:12:05,490
التايلاندية تقلل من الضرر
للخصم!
106
00:12:06,990 --> 00:12:08,520
الآن هي مباراة دافعة.
107
00:12:15,530 --> 00:12:16,740
لماذا توقفوا؟
108
00:12:17,030 --> 00:12:19,570
فهل هذا يعني أنه فاز؟
109
00:12:21,700 --> 00:12:23,000
انا لم احصل عليها.
110
00:12:23,000 --> 00:12:26,750
معركة سلمية دون إراقة دماء.
111
00:12:27,340 --> 00:12:29,790
ومع ذلك الجمهور يذهب البرية!
112
00:12:31,950 --> 00:12:32,980
انها لينة.
113
00:12:33,480 --> 00:12:37,330
يرمون مربعات من القماش،
ليس الحجارة.
114
00:12:37,520 --> 00:12:39,190
أكثر أمانًا.
115
00:12:41,090 --> 00:12:42,230
ربما...
116
00:12:42,760 --> 00:12:47,390
كان ذلك بمثابة ثيرما للتجديد
المصارعون ذوو الوجه المسطح!
117
00:12:47,400 --> 00:12:48,700
ماذا تفعل في حلبة السومو؟
118
00:12:48,700 --> 00:12:49,960
اعترض طريقك!
119
00:12:49,970 --> 00:12:50,940
حركه!
120
00:12:51,100 --> 00:12:53,600
هناك درس يجب تعلمه!
121
00:12:54,140 --> 00:12:55,400
لوسيوس!
122
00:12:55,400 --> 00:12:59,150
جئت لرؤيتي.
لا أستطيع أن أصدق ذلك!
123
00:13:08,920 --> 00:13:10,490
"مدلك القدم".
124
00:13:15,490 --> 00:13:17,130
انه يؤلمني بشكل جيد جدا!
125
00:13:17,430 --> 00:13:19,370
أنا في حالة نشوة!
126
00:13:21,930 --> 00:13:25,900
السر يكمن في الداخل
هذه النتوءات.
127
00:13:34,380 --> 00:13:37,910
لا توجد طريقة مؤلمة لهذا
بدعة يمكن أن أشعر أنني بحالة جيدة!
128
00:13:38,080 --> 00:13:40,560
إنه جهاز تدريب
لتحمل الألم!
129
00:13:41,750 --> 00:13:43,320
إنهم يضحكون علي.
130
00:13:43,620 --> 00:13:44,860
اللعنة!
131
00:13:45,020 --> 00:13:49,130
يجب أن أتظاهر أنه لا يضر.
كبريائي الروماني على المحك.
132
00:13:52,390 --> 00:13:55,840
لا يضر. مُطْلَقاً!
133
00:14:00,370 --> 00:14:02,000
هذه هي الجنة.
134
00:14:02,000 --> 00:14:03,280
وهذا أيضاً...
135
00:14:03,770 --> 00:14:06,380
يجب أن يكون هذا الكرسي أيضًا
جهاز التدريب.
136
00:14:06,580 --> 00:14:08,850
هل تريد تجربته أيها الأجنبي؟
137
00:14:23,390 --> 00:14:25,790
يبدو وكأنه كرسي عادي.
138
00:14:25,790 --> 00:14:28,900
هل هذه هي المرة الأولى لك
في كرسي التدليك؟
139
00:14:40,940 --> 00:14:42,890
لقد فاجأني فقط.
140
00:14:44,910 --> 00:14:50,450
هذا لا شيء. أنا روماني.
141
00:15:01,630 --> 00:15:04,470
آسف! لقد كان على عالية.
142
00:15:04,470 --> 00:15:06,810
يجب أن يكون المتوسط مثاليًا.
143
00:15:11,710 --> 00:15:12,780
هذا...
144
00:15:13,980 --> 00:15:15,750
... إيقاعي جدًا!
145
00:15:16,110 --> 00:15:18,720
مثل هذا العمل السريع بالإصبع ...
146
00:15:19,180 --> 00:15:22,460
هؤلاء العبيد مدربون جيدًا.
147
00:15:23,080 --> 00:15:27,450
لذلك هذه هي الطريقة المصارعون
تحديث أنفسهم!
148
00:15:27,460 --> 00:15:31,230
هذا سيجعل ماء الاستحمام
أكثر تهدئة!
149
00:15:31,590 --> 00:15:33,400
صب فيه!
150
00:15:35,900 --> 00:15:38,100
ما هو هذا مسحوق البرتقال؟
151
00:15:38,600 --> 00:15:42,100
كم هو أحمق.
إنهم يعكرون الماء.
152
00:15:44,040 --> 00:15:45,420
لقد تغير اللون!
153
00:15:45,770 --> 00:15:47,150
ماذا يحدث هنا؟
154
00:15:50,650 --> 00:15:51,850
هذا...
155
00:15:52,480 --> 00:15:56,490
يبدو ماء الاستحمام هذا أكثر نعومة
وألطف على البشرة..
156
00:15:59,920 --> 00:16:04,260
آها! لقد خلطوا الأعشاب
في المسحوق
157
00:16:04,260 --> 00:16:06,600
الذي يذوب في ماء الاستحمام
لتعزيز آثاره!
158
00:16:07,200 --> 00:16:11,470
أنه يحسن الدورة الدموية
ويشفي الأوجاع والآلام!
159
00:16:13,230 --> 00:16:14,680
إنه مريح للغاية ...
160
00:16:16,340 --> 00:16:19,180
العشيرة ذات الوجه المسطح البارعة!
161
00:16:19,440 --> 00:16:22,750
- ماذا خلطت في المسحوق؟
- ماذا يقول؟
162
00:16:25,380 --> 00:16:27,920
لا تريد أن تخبرني...
163
00:16:28,450 --> 00:16:31,890
لمثل هؤلاء الرجال الكبار،
أنت صغير التفكير جدًا.
164
00:16:31,890 --> 00:16:36,390
أنا أنحدر من الإمبراطورية الرومانية!
165
00:16:37,160 --> 00:16:40,530
لا أستطيع أن أفهم
إلا إذا كنت تتحدث اليابانية.
166
00:16:40,530 --> 00:16:42,670
لا أستطيع أن أفهم
اليابانية الخاصة بك، سواء.
167
00:16:42,960 --> 00:16:45,770
أنت على حق!
168
00:16:56,540 --> 00:16:58,790
إنهم يسخرون مني!
169
00:17:02,220 --> 00:17:05,530
اللعنة! مثل هذا الإذلال!
170
00:17:11,260 --> 00:17:14,430
"بعد فترة..."
171
00:17:28,510 --> 00:17:30,790
حسناً، واجه بهذه الطريقة.
172
00:17:31,480 --> 00:17:32,960
أنت، تعال هنا!
173
00:17:33,150 --> 00:17:34,320
تذهب هناك!
174
00:17:34,720 --> 00:17:36,150
أنت! هناك!
175
00:17:36,150 --> 00:17:38,190
أنت تمسك به!
176
00:17:38,790 --> 00:17:40,200
اجلس هنا.
177
00:17:40,760 --> 00:17:42,860
حسنًا، ابدأ!
178
00:17:44,730 --> 00:17:46,540
لا تتوقف!
179
00:17:46,830 --> 00:17:50,430
هذا مسحوق عشبي
تعمل العجائب على ركبتي.
180
00:17:50,430 --> 00:17:53,070
حتى الندبات القديمة تشفى.
181
00:17:53,600 --> 00:17:56,880
يتم إحياء المصارعين ،
شكرا لك.
182
00:17:57,340 --> 00:17:58,810
هذا لا شيء...
183
00:17:58,810 --> 00:17:59,410
"باثكلين"
184
00:17:59,410 --> 00:18:03,690
كان مسحوقهم أكثر حيوية
وحتى تغير الألوان!
185
00:18:04,910 --> 00:18:06,820
لا تكن متواضعا.
186
00:18:07,450 --> 00:18:11,990
لقد قمت بإعادة تنشيط ليس فقط thermae،
ولكن الكولوسيوم نفسه!
187
00:18:15,660 --> 00:18:23,840
كوتوشونوس! كوتوشونوس!
188
00:18:30,470 --> 00:18:31,780
لا يضر.
189
00:18:34,410 --> 00:18:35,650
بالمناسبة، لوسيوس.
190
00:18:35,910 --> 00:18:37,820
لدي طلب آخر.
191
00:18:39,210 --> 00:18:41,660
أي شيء لك يا سيد أنطونيوس.
192
00:18:43,180 --> 00:18:47,930
جلب السلام روما
هدية المزيد من الأطفال
193
00:18:48,590 --> 00:18:52,230
لكن الآن ليس لدى البالغين وقت للاسترخاء.
194
00:18:53,390 --> 00:18:56,760
لكن الأطفال يتطورون
من خلال النشاط البدني..
195
00:18:56,760 --> 00:18:58,570
ماذا يمكنني أن أفعل؟
196
00:18:59,700 --> 00:19:02,410
ماذا عن ثيرما للأطفال؟
197
00:19:03,100 --> 00:19:04,710
ثيرما للأطفال؟
198
00:19:05,470 --> 00:19:07,850
ثيرمي والأطفال
وكلاهما ثمين بالنسبة لروما.
199
00:19:10,040 --> 00:19:11,250
هل ستفعل ذلك؟
200
00:19:12,150 --> 00:19:14,090
قلت أنني سأفعل ذلك..
201
00:19:14,480 --> 00:19:16,430
لكني أكره الأطفال!
202
00:19:17,150 --> 00:19:19,220
الأطفال غير حساسين للغاية.
203
00:19:19,720 --> 00:19:21,260
ماذا علي أن أفعل؟
204
00:19:21,820 --> 00:19:24,030
ثيرما للأطفال...
205
00:19:24,530 --> 00:19:26,340
ثيرما للأطفال...
206
00:20:03,330 --> 00:20:05,330
انتبه!
207
00:20:07,840 --> 00:20:09,510
أطفال ذو وجه مسطح؟
208
00:20:10,440 --> 00:20:11,780
من هو هذا الرجل؟
209
00:20:19,950 --> 00:20:21,720
هل هذا شلال؟
210
00:20:23,080 --> 00:20:25,560
لكن... الجو دافئ.
211
00:20:30,660 --> 00:20:35,330
نساء وأطفال يصرخون
وهم ينزلقون إلى أسفل الشلال!
212
00:20:36,000 --> 00:20:38,030
هل هو شكل من أشكال العقاب؟
213
00:20:42,540 --> 00:20:43,710
لا!
214
00:20:44,570 --> 00:20:48,210
قد يكون هذا جهاز تدريب
للانضباط الروحي.
215
00:20:49,240 --> 00:20:51,590
الدولة المدينة اليونانية سبارتا
216
00:20:51,650 --> 00:20:55,590
مرة واحدة وضع أطفالهم من خلال
تدريبات عسكرية صارمة.
217
00:20:55,750 --> 00:20:59,860
هل يمكن أن يكونوا يستخدمون thermae
لتدريب نسائهم كذلك؟
218
00:21:00,190 --> 00:21:02,260
هؤلاء الناس يحبون التدريب...
219
00:21:02,260 --> 00:21:04,000
فقدت ملابس السباحة الخاصة بك؟
220
00:21:04,630 --> 00:21:05,830
استخدم هذا.
221
00:21:07,460 --> 00:21:09,070
سأحاول العثور عليه.
222
00:21:10,800 --> 00:21:14,040
الانضباط الروحي.
223
00:21:14,300 --> 00:21:16,410
دعونا نرى مدى فعاليتها.
224
00:21:16,670 --> 00:21:18,310
سأحاول ذلك بنفسي!
225
00:21:19,170 --> 00:21:24,170
يصطفون في مجموعات من ثلاثة!
226
00:21:25,080 --> 00:21:27,290
انها عالية جدا ...
227
00:21:27,550 --> 00:21:29,960
أكثر حدة بكثير مما يبدو.
228
00:21:30,180 --> 00:21:32,460
لا أستطيع أن أفعل ذلك... لا!
229
00:21:32,720 --> 00:21:35,200
كروماني فخور، لا بد لي من ذلك!
230
00:21:35,420 --> 00:21:39,290
ولكن هذا هو التدريب ل
النساء والأطفال.
231
00:21:39,290 --> 00:21:41,970
لا تدريب يليق برجل ناضج.
232
00:21:42,400 --> 00:21:46,170
لذلك، الروماني فخور
لا ينبغي أن يشارك في...
233
00:21:46,170 --> 00:21:47,370
أسرع!
234
00:21:47,500 --> 00:21:48,770
آلهة روما!
235
00:21:48,770 --> 00:21:50,650
ارحمني!
236
00:22:02,950 --> 00:22:04,760
هذا ممتع!
237
00:22:05,290 --> 00:22:08,860
الأطفال الرومان سيحبونها!
238
00:22:08,860 --> 00:22:10,430
مرة أخرى!
239
00:22:11,490 --> 00:22:13,630
الإبلاغ في بيكيني؟
240
00:22:13,630 --> 00:22:17,040
نحن بحاجة إلى صور مثيرة
لزيادة المبيعات.
241
00:22:17,570 --> 00:22:19,970
أنا أرتدي جذوع بلدي أيضا.
242
00:22:19,970 --> 00:22:22,570
لكن أليس الأمر محفوفًا بالمخاطر بعض الشيء؟
243
00:22:22,570 --> 00:22:24,840
ولم لا؟
أنت شاب مرة واحدة فقط.
244
00:22:24,840 --> 00:22:27,570
مجلتنا تحتاج حقا إلى دفعة.
245
00:22:27,580 --> 00:22:29,880
إذا لم تتعاون، سأطردك.
246
00:22:29,880 --> 00:22:31,880
إنها ليست مخيفة كما تبدو. يذهب!
247
00:22:34,420 --> 00:22:36,260
انها ليست بهذا السوء.
248
00:22:36,420 --> 00:22:37,760
لوسيوس!
249
00:22:40,690 --> 00:22:44,360
أنت! الفنان الذي ساعدني
في ساحات القتال في روما.
250
00:22:44,360 --> 00:22:46,430
كيف يسير الرسم الخاص بك؟
251
00:22:47,200 --> 00:22:50,940
ليست جيدة جدا. لقد ذهبت
العودة للدراسة...
252
00:22:54,740 --> 00:22:56,550
إنه لا يستمع حتى!
253
00:23:01,410 --> 00:23:06,010
لقد مرت فترة من الوقت...
أنا سعيد لرؤيتك.
254
00:23:06,010 --> 00:23:07,310
كما أنا.
255
00:23:07,320 --> 00:23:08,620
حقًا؟
256
00:23:08,820 --> 00:23:12,030
لدي أسئلة حول هذا thermae.
كم أشتاق لذلك.
257
00:23:12,550 --> 00:23:14,500
أوه، هل هذا هو السبب...
258
00:23:40,180 --> 00:23:43,490
هل تحب حقًا هذا اليوتوبيا؟
259
00:23:43,620 --> 00:23:44,790
يو توبيا...
260
00:23:45,890 --> 00:23:46,960
أحب صوت ذلك،
261
00:23:47,590 --> 00:23:50,330
لكنها ليست مألوفة بالنسبة لي.
262
00:23:50,660 --> 00:23:52,640
ماذا يعني ذلك؟
263
00:23:54,000 --> 00:23:57,200
لكن جذر الكلمة لاتيني.
264
00:23:57,930 --> 00:24:00,770
يعني..ام..
265
00:24:00,770 --> 00:24:03,440
"مكان وهمي من الكمال."
266
00:24:03,440 --> 00:24:07,650
"مكان خيالي من الكمال..."
267
00:24:14,250 --> 00:24:16,850
لقد اختفى!
268
00:24:16,850 --> 00:24:19,700
ليس من المفترض أن تبكي!
269
00:24:20,090 --> 00:24:23,300
"بعد فترة..."
270
00:24:28,860 --> 00:24:32,940
الأطفال يحبون ذلك!
أنت عبقري، لوسيوس.
271
00:24:34,100 --> 00:24:34,910
العبيد!
272
00:24:35,370 --> 00:24:36,780
أسرع! أسرع!
273
00:24:44,650 --> 00:24:49,030
لا يقتصر الأمر على الأطفال فقط.
ويستمتع أعضاء مجلس الشيوخ بذلك أيضًا.
274
00:24:49,350 --> 00:24:52,550
إنها ممتعة! جربه يا سرجيانوس!
275
00:24:52,550 --> 00:24:54,790
لا هذه ليست لي
276
00:24:54,990 --> 00:24:56,700
بالمناسبة، لوسيوس.
277
00:24:56,990 --> 00:25:00,130
يريد الإمبراطور هادريانوس
أن يكون لي كلمة معك.
278
00:25:00,700 --> 00:25:02,680
الامبراطور؟ معي؟
279
00:25:03,200 --> 00:25:05,140
إنها مسألة سرية.
280
00:25:06,770 --> 00:25:07,840
نعم يا سيدي.
281
00:25:32,560 --> 00:25:33,770
الإمبراطور هادريانوس.
282
00:25:39,100 --> 00:25:41,550
تبدو مضطربًا، يا صاحب الجلالة.
283
00:25:42,940 --> 00:25:44,920
المعارك في الكولوسيوم
284
00:25:45,810 --> 00:25:48,290
تزداد عنفا كل يوم.
285
00:25:49,140 --> 00:25:50,920
يقولون أن هذا لمصلحتي
286
00:25:51,880 --> 00:25:53,830
لكنهم يستخدمون العنف
287
00:25:55,350 --> 00:25:58,090
للتحريض على إحياء
السياسة التوسعية.
288
00:26:00,420 --> 00:26:03,560
مجلس الشيوخ يقوض
سياستك السلمية؟
289
00:26:03,960 --> 00:26:05,730
أريد أن أبني...
290
00:26:07,930 --> 00:26:10,240
أمة مسالمة، خالية من الحروب.
291
00:26:12,170 --> 00:26:13,440
ولكي يحدث ذلك،
292
00:26:14,600 --> 00:26:18,850
نحن بحاجة إلى الحراريات التي سوف
رعاية المواطنين المحبين للسلام.
293
00:26:19,140 --> 00:26:20,950
ثيرما من أجل السلام...
294
00:26:21,310 --> 00:26:22,810
انظر يا لوسيوس.
295
00:26:23,310 --> 00:26:27,320
يقولون أن هذه الأرض، باياي،
296
00:26:27,680 --> 00:26:31,290
ذات مرة كانت تفيض بالينابيع المقدسة.
297
00:26:32,020 --> 00:26:33,900
حفر هذه الينابيع
298
00:26:34,090 --> 00:26:38,830
وإنشاء ملاذ للينابيع الساخنة في بايا!
299
00:26:41,200 --> 00:26:42,900
بأيديكم.
300
00:26:44,070 --> 00:26:45,640
ملاذ للينابيع الساخنة...
301
00:26:46,770 --> 00:26:48,040
بأيدي نفسي...
302
00:26:48,240 --> 00:26:50,680
هل ستفعلها...
303
00:26:53,840 --> 00:26:55,620
...للإمبراطورية الرومانية؟
304
00:26:56,810 --> 00:26:58,350
للإمبراطورية الرومانية!
305
00:26:59,980 --> 00:27:02,290
هذا هو الشرف النهائي
306
00:27:02,620 --> 00:27:04,080
لمهندس حراري.
307
00:27:04,090 --> 00:27:06,430
سأتعهد بحياتي للتحول
Baiae في يو توبيا!
308
00:27:07,860 --> 00:27:09,120
يو توبيا؟
309
00:27:09,120 --> 00:27:12,590
مكان خيالي من الكمال.
310
00:27:12,660 --> 00:27:14,440
ثيرماي يو-توبيا...
311
00:27:17,330 --> 00:27:18,640
أنا أعول عليك.
312
00:27:19,470 --> 00:27:20,470
نعم يا صاحب الجلالة!
313
00:27:20,900 --> 00:27:24,310
مشروع غير عادي.
314
00:27:24,910 --> 00:27:30,250
Thermaes تولد الرضا عن النفس
واستنزاف إرادة الشعب.
315
00:27:30,410 --> 00:27:32,950
مستقبل روما في خطر.
316
00:27:32,950 --> 00:27:35,860
سيتعين علينا التخلص من لوسيوس.
317
00:27:37,890 --> 00:27:40,390
أين يجب أن نضع هذا الخشب؟
318
00:27:40,920 --> 00:27:43,630
- أمام المثلث!
- تمام!
319
00:27:48,700 --> 00:27:50,040
أرى أنك قد بدأت.
320
00:27:50,870 --> 00:27:51,970
سيد انطونينوس!
321
00:27:53,230 --> 00:27:57,270
مازلت أشعر بطريقتي،
بحثاً عن التصميم المثالي.
322
00:27:57,570 --> 00:28:02,570
تلقينا رسالة
من المعلم سيونيوس،
323
00:28:02,910 --> 00:28:03,950
من يدافع عن بانونيا؟
324
00:28:08,180 --> 00:28:09,590
"ساحة المعركة...
325
00:28:10,220 --> 00:28:12,790
...متجمد بالثلج.
326
00:28:14,090 --> 00:28:16,160
رجالي مرهقون بشدة.
327
00:28:16,990 --> 00:28:18,900
نحن بحاجة إلى مساعدة لوسيوس."
328
00:28:20,560 --> 00:28:22,940
السيد سيونيوس يعتمد عليك.
329
00:28:23,630 --> 00:28:28,740
لكن عندما التقينا في الكولوسيوم،
لم يتذكر من أنا.
330
00:28:28,940 --> 00:28:30,610
سيونيوس في الكولوسيوم؟
331
00:28:31,170 --> 00:28:32,970
مع موكب من النساء.
332
00:28:32,970 --> 00:28:36,790
ويبدو أنه يحب الرجال أيضًا.
لقد مداعب الأرداف.
333
00:28:36,840 --> 00:28:38,320
لا يمكن أن يكون هو.
334
00:28:38,980 --> 00:28:41,680
إنه زير نساء مشهور.
إنه لا يحب الرجال.
335
00:28:41,680 --> 00:28:45,520
ولم يأتي إلى روما أبداً
دون إبلاغ الإمبراطور.
336
00:28:45,520 --> 00:28:47,160
لكني شعرت به!
337
00:28:47,590 --> 00:28:48,520
ورأيته!
338
00:28:48,520 --> 00:28:53,160
إنه يقاتل من أجل روما
خليفة العرش.
339
00:28:53,660 --> 00:28:59,240
لقد تم اختياره من قبل الإمبراطور.
يجب أن يكون لديه بعض الصفات الفداء.
340
00:29:02,040 --> 00:29:05,510
لا... لا أستطيع إلا أن أتذكر تأنيثه.
341
00:29:05,910 --> 00:29:09,720
لماذا اختار الامبراطور هادريانوس؟
مثل هذا زير النساء لخلافته؟
342
00:29:10,080 --> 00:29:11,820
الإمبراطور خائف.
343
00:29:12,910 --> 00:29:17,190
إذا كان خليفته
يجب أن يمرض في بانونيا...
344
00:29:17,620 --> 00:29:19,550
هل السيد سيونيوس مريض؟
345
00:29:19,550 --> 00:29:21,990
من المفترض أن يكون سيونيوس
للذهاب إلى بانونيا.
346
00:29:21,990 --> 00:29:24,120
يموت من الطاعون
347
00:29:24,130 --> 00:29:27,470
وأنطونينوس يخلف العرش.
إنها حقيقة تاريخية!
348
00:29:28,600 --> 00:29:30,430
لديه سيد سيونيوس
أصيب بالطاعون؟
349
00:29:30,430 --> 00:29:31,500
لماذا تقول ذلك؟
350
00:29:33,100 --> 00:29:35,310
توقع... لفتاة.
351
00:29:35,970 --> 00:29:39,780
الطاعون؟ أي نوع من
التنبؤ الشرير هو ذلك؟
352
00:29:40,010 --> 00:29:42,840
إنها أجنبية.
أعدك أنها ليست شريرة.
353
00:29:42,840 --> 00:29:43,750
على أية حال،
354
00:29:43,750 --> 00:29:47,880
بناء thermae الطبية
في بانونيا للسيد سيونيوس.
355
00:29:51,620 --> 00:29:53,160
لكن كيف؟
356
00:29:53,420 --> 00:29:58,060
ليس لدي الوقت للبناء
ثيرما في بانونيا.
357
00:29:58,060 --> 00:30:02,060
حتى لو كنت كذلك
لإرسال حمام رخام
358
00:30:02,060 --> 00:30:04,170
سيكون من الصعب النقل و
من المحتمل أن ينكسر في الطريق.
359
00:30:04,430 --> 00:30:06,240
ماذا علي أن أفعل؟!
360
00:30:06,530 --> 00:30:07,770
ماذا يجب أن...
361
00:30:07,770 --> 00:30:10,440
ماركوس! هذا السجل ينتمي هنا!
362
00:30:10,440 --> 00:30:11,810
فهمتها!
363
00:30:14,380 --> 00:30:17,650
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
364
00:30:20,350 --> 00:30:22,590
حمام برميل
365
00:30:23,620 --> 00:30:25,320
في مجلة؟
366
00:30:26,350 --> 00:30:29,090
من كان يعرف؟
367
00:30:29,090 --> 00:30:33,090
انها ساحرة للغاية.
وسوف يكون مقالا جيدا!
368
00:30:34,900 --> 00:30:38,780
في أوائل الخريف،
369
00:30:38,930 --> 00:30:42,400
هذا المكان مليء بالدراجين.
370
00:30:42,500 --> 00:30:45,350
يأتون إلى هنا لإطعامهم.
371
00:30:46,310 --> 00:30:48,720
من شأنه أن يكون مقالا أفضل.
372
00:30:49,580 --> 00:30:50,610
أظن...
373
00:30:53,380 --> 00:30:57,990
سأعطيك رحلة إلى محطة الحافلات.
374
00:30:58,350 --> 00:31:01,960
انتبه لخطواتك.
375
00:31:01,960 --> 00:31:04,100
شكرًا لك.
376
00:31:16,400 --> 00:31:17,680
أين أنا؟
377
00:31:19,210 --> 00:31:20,880
لماذا أنا في برميل؟
378
00:31:24,580 --> 00:31:26,080
هل هم الماء المغلي؟
379
00:31:27,850 --> 00:31:30,420
إذن هذا حمام.
380
00:31:30,520 --> 00:31:32,330
حمام بسيط مصنوع من الخشب!
381
00:31:33,450 --> 00:31:37,370
يمكن استخدام الخشب لبناء حمام جيد.
382
00:31:38,890 --> 00:31:43,240
ويمكن نقل الخشب
بالنقل إلى بانونيا!
383
00:31:43,860 --> 00:31:47,070
يجب أن أفهم
كيف يعمل هذا الحمام!
384
00:31:47,230 --> 00:31:52,120
أعتقد أنني سوف أستحم
والذهاب إلى السرير.
385
00:31:54,280 --> 00:31:55,520
أرى.
386
00:31:56,110 --> 00:32:00,390
إنه نفس المفهوم
كما الأقواس الحجرية في روما.
387
00:32:01,820 --> 00:32:03,020
ماذا تفعل؟
388
00:32:03,020 --> 00:32:04,720
لا تتحدث معي.
389
00:32:05,590 --> 00:32:08,190
أنا أدرس هذا الحمام.
390
00:32:09,790 --> 00:32:12,430
إصلاحه، وإلا!
391
00:32:23,970 --> 00:32:26,610
إنه يغني
كما لو كان في حالة نشوة.
392
00:32:30,510 --> 00:32:35,480
هل الغناء يزيد من
خصائص الشفاء من الحمام؟
393
00:32:39,890 --> 00:32:41,420
إنه كذلك!
394
00:32:43,760 --> 00:32:45,740
هذه معلومات جيدة.
395
00:33:00,540 --> 00:33:03,020
إنه لحن جذاب للغاية.
396
00:33:32,670 --> 00:33:35,550
صديقي الأجنبي!
397
00:33:36,180 --> 00:33:38,380
أين ذهبت؟
398
00:33:38,880 --> 00:33:41,790
لا تتركني وحدي!
399
00:33:41,920 --> 00:33:45,390
أنت! عد!
400
00:33:46,390 --> 00:33:49,330
"بعد فترة..."
401
00:33:52,090 --> 00:33:53,770
وهذا يدفئ العظام...
402
00:33:56,200 --> 00:33:57,940
أشعر بالتجدد.
403
00:33:58,300 --> 00:34:00,070
وفقا للوسيوس ،
404
00:34:00,070 --> 00:34:04,280
سوف تكون خصائص الشفاء
معززة بغناء "hei-hei-hou".
405
00:34:08,480 --> 00:34:10,720
الجميع يتناوبون في الحمام.
406
00:34:10,980 --> 00:34:13,980
هل انتهيت بالفعل،
سيد سيونيوس؟
407
00:34:13,980 --> 00:34:16,620
يجب أن أكتب رسالة إلى لوسيوس.
408
00:34:19,650 --> 00:34:24,360
""لوسيوس، حمامك الأسطواني
لقد جدد شبابنا.
409
00:34:24,930 --> 00:34:29,900
سيتم مكافأتك على عملك.
410
00:34:30,560 --> 00:34:33,700
في الوقت الحالي، تقبل امتناني
كإمبراطورك القادم."
411
00:34:36,440 --> 00:34:39,150
لم أكن أتوقع مثل هذا
رسالة شكر كريمة.
412
00:34:39,640 --> 00:34:43,490
ربما يكون السيد سيونيوس لائقًا
لخلافة الإمبراطور بعد كل شيء.
413
00:34:44,110 --> 00:34:49,110
"سأكون أكثر شبابا إذا كنت
أرسل أكثر من عشر جميلات رومانيات أو نحو ذلك."
414
00:34:49,720 --> 00:34:50,960
بجد؟
415
00:35:06,700 --> 00:35:10,980
هل أنت لوسيوس، المهندس الحراري؟
416
00:35:13,340 --> 00:35:15,010
قطاع الطرق؟
417
00:35:17,310 --> 00:35:18,480
أنت نتن!
418
00:35:19,180 --> 00:35:20,890
أنت نتن إلى السماء العالية!
419
00:35:20,950 --> 00:35:23,180
منذ متى قمت بالاستحمام آخر مرة؟
420
00:35:23,180 --> 00:35:25,750
من يهتم؟ اصمت!
421
00:35:25,750 --> 00:35:27,360
أنت رجل ميت!
422
00:35:28,220 --> 00:35:29,630
ماذا تريد؟
423
00:35:30,990 --> 00:35:34,560
آسف، ولكن علينا أن نقتلك.
424
00:35:34,560 --> 00:35:38,300
لقد خسرنا كل شيء في الحرب.
425
00:35:38,300 --> 00:35:40,900
هذا هو العمل الوحيد الذي يمكننا الحصول عليه!
426
00:35:41,030 --> 00:35:45,850
علينا أن نقتلك ونبيع رأسك.
427
00:35:46,970 --> 00:35:48,010
حار!
428
00:35:54,780 --> 00:35:56,230
هذا...
429
00:35:56,550 --> 00:35:58,520
هل تستمع؟
430
00:35:58,520 --> 00:36:01,620
هناك كنز هنا
أغلى من الذهب!
431
00:36:01,620 --> 00:36:04,160
كنز؟ قال الكنز!
432
00:36:04,160 --> 00:36:06,500
ما الكنز؟
433
00:36:06,990 --> 00:36:08,370
إذا كنت تريد أن تعرف...
434
00:36:08,960 --> 00:36:10,500
احفر معي!
435
00:36:11,900 --> 00:36:13,380
حفر أعمق!
436
00:36:14,230 --> 00:36:15,910
يا رفاق نتن.
437
00:36:16,200 --> 00:36:20,910
سيتم تطهير هذا الكنز
جسدك وروحك!
438
00:36:22,410 --> 00:36:26,590
اصطف تلك الصخور في دائرة!
439
00:36:27,980 --> 00:36:31,220
من يعتقد نفسه؟
440
00:36:31,750 --> 00:36:35,360
سأقتله في أقرب وقت
نجد هذا الكنز.
441
00:36:38,860 --> 00:36:39,960
ها هو!
442
00:36:39,960 --> 00:36:41,600
الكنز!
443
00:36:45,670 --> 00:36:49,640
لو كان لديهم عمل مناسب
لن يضطروا إلى أن يعيشوا هذه الحياة.
444
00:36:51,070 --> 00:36:54,520
الجو حار قليلاً،
ولكن نوعية المياه رائعة!
445
00:36:55,440 --> 00:36:57,250
القفز في وتعذب.
446
00:36:57,310 --> 00:37:00,180
لماذا تأخذنا؟
447
00:37:00,180 --> 00:37:02,020
أين الكنز؟
448
00:37:02,720 --> 00:37:04,530
هذه الحرارة هي الكنز!
449
00:37:07,520 --> 00:37:12,530
أنت! لقد خدعتنا!
450
00:37:37,420 --> 00:37:42,420
♪ كوساتسو رائعة.
جربه مرة واحدة. ♪
451
00:37:46,430 --> 00:37:53,370
♪ حتى الزهرة سوف تتفتح
في هذه المياه. ♪
452
00:38:01,880 --> 00:38:03,740
حار!
453
00:38:03,740 --> 00:38:07,420
"كوساتسو الشهيرة
رقصة تبريد الماء"
454
00:38:14,050 --> 00:38:15,470
لوسيوس!
455
00:38:23,360 --> 00:38:24,470
ما هذا...؟
456
00:38:37,580 --> 00:38:38,850
ما هذا المكان؟
457
00:38:40,310 --> 00:38:43,520
هل هم التبريد
مياه الينابيع المغلية
458
00:38:43,920 --> 00:38:46,690
عن طريق تشغيله أسفل هذه مصبات الأنهار؟
459
00:38:51,860 --> 00:38:55,330
واستخدام تلك المجاذيف
460
00:38:55,500 --> 00:38:58,200
لتحريك الماء الساخن حولها
لتفريق الحرارة؟
461
00:39:00,830 --> 00:39:04,540
هل هذا مثير للاهتمام؟
462
00:39:04,910 --> 00:39:06,710
أوه... إنه أنت.
463
00:39:06,970 --> 00:39:09,150
هل يجب علينا أن نتمشى؟
464
00:39:09,780 --> 00:39:11,280
سوف تكون دليلي.
465
00:39:14,150 --> 00:39:15,290
ما هذا؟
466
00:39:16,880 --> 00:39:19,350
هذا السحر والاحتفال!
467
00:39:19,350 --> 00:39:22,890
هل هذه هي النسخة ذات الوجه المسطح؟
468
00:39:23,160 --> 00:39:25,140
من Thermae يو توبيا؟
469
00:39:25,560 --> 00:39:28,860
اشعر بالخجل...
470
00:39:28,860 --> 00:39:32,570
...المشي مع رجل.
لقد مضى وقت طويل.
471
00:39:34,770 --> 00:39:38,140
"عرض التعري"
472
00:39:38,140 --> 00:39:40,950
تماثيل نسائية عارية..
473
00:39:41,740 --> 00:39:44,220
هل هذه ثيرما للنساء؟
474
00:39:44,510 --> 00:39:45,550
هاه؟
475
00:39:45,850 --> 00:39:49,450
هذا صحيح. لا يسمح للرجال.
476
00:39:50,980 --> 00:39:52,760
لكن الرجال خرجوا للتو.
477
00:39:53,220 --> 00:39:55,500
تبدو سعيدة جدا.
478
00:39:56,360 --> 00:39:59,360
يجب أن يكون هذا جزءًا من Yu-topia.
479
00:40:00,430 --> 00:40:01,840
هذه الفتاة...
480
00:40:02,530 --> 00:40:03,860
.. يخفي شيئا.
481
00:40:03,860 --> 00:40:06,210
اتبعني! عجل!
482
00:40:14,470 --> 00:40:16,220
"اضرب الخلد"
483
00:40:25,220 --> 00:40:30,220
هؤلاء العبيد يعملون بجد..
إنه أمر مثير للإعجاب.
484
00:40:34,390 --> 00:40:40,170
عرضنا السحري على وشك أن يبدأ.
485
00:40:40,900 --> 00:40:42,900
دعنا نذهب، لوسيوس!
486
00:40:53,750 --> 00:40:55,120
ماذا...؟
487
00:40:57,380 --> 00:40:58,490
لقد طعنها!
488
00:40:58,850 --> 00:41:01,890
هل هذا إعدام ذو وجه مسطح؟
489
00:41:03,120 --> 00:41:05,300
إنها بربرية للغاية!
490
00:41:06,330 --> 00:41:07,860
يا إلهي...
491
00:41:14,700 --> 00:41:17,680
لوسيوس! احصل على السيطرة على نفسك.
492
00:41:18,770 --> 00:41:20,550
سأحضر لك بعض الماء!
493
00:41:20,840 --> 00:41:22,840
اعذرني.
494
00:41:24,080 --> 00:41:26,350
هل أنت بخير أيها الأجنبي؟
495
00:41:29,680 --> 00:41:31,890
الكابتن ذو الوجه المسطح!
496
00:41:32,550 --> 00:41:35,060
وقت طويل لا رؤية.
497
00:41:39,230 --> 00:41:40,400
ماذا؟!
498
00:41:40,830 --> 00:41:45,300
هل نجحوا في التكاثر
الناس غير قابلين للتدمير أيضا؟
499
00:41:46,700 --> 00:41:48,830
والدة مامي والبوب
500
00:41:48,840 --> 00:41:51,650
أعادوا فتح نزلهم هنا،
501
00:41:52,110 --> 00:41:53,980
لذلك أتينا جميعًا للزيارة.
502
00:41:54,410 --> 00:41:55,840
اشرب!
503
00:41:55,840 --> 00:41:57,010
ما هذا؟
504
00:41:57,010 --> 00:41:59,510
هذا السائل الذهبي الرغوي؟
505
00:42:00,310 --> 00:42:05,260
هذا الرجل تقريبا
سممني مرة واحدة.
506
00:42:06,150 --> 00:42:08,630
هذا جيد!
507
00:42:08,990 --> 00:42:10,870
لقد ذاقها أولاً.
508
00:42:12,560 --> 00:42:15,040
أعتقد أنه آمن للشرب.
509
00:42:24,070 --> 00:42:26,810
التي ضربت المكان!
510
00:42:26,810 --> 00:42:28,870
إحساس دافئ ومهدئ
511
00:42:28,880 --> 00:42:31,280
يغمر حواسي..
512
00:42:31,280 --> 00:42:34,410
نودلز رامين الدجاج!
513
00:42:34,410 --> 00:42:36,950
ها أنت ذا!
لنا هو الأفضل!
514
00:42:36,950 --> 00:42:38,930
تبدو جيدة جدا.
جلالة الملك؟
515
00:42:39,520 --> 00:42:40,660
ما هي هذه...
516
00:42:41,860 --> 00:42:46,430
...خيوط صفراء في المرق؟
517
00:42:47,230 --> 00:42:51,140
من المفترض أن يكونوا كذلك
ملفوفة حول هذه العصي.
518
00:43:00,440 --> 00:43:03,680
ماذا؟ حرقت فمك؟
519
00:43:03,680 --> 00:43:04,920
كيف؟
520
00:43:05,210 --> 00:43:09,160
كيف هؤلاء الناس
الخروج بمثل هذه الأطباق الشهية؟
521
00:43:14,050 --> 00:43:15,720
أعتقد أنه يحب ذلك.
يصلح لخدمة الروماني؟
522
00:43:15,720 --> 00:43:17,290
لقد صنعت يومي أيها الأجنبي!
523
00:43:17,290 --> 00:43:19,390
سوف أرمي بعض الزلابية.
524
00:43:19,390 --> 00:43:20,960
شكرًا.
525
00:43:20,960 --> 00:43:22,200
ما هذا؟
526
00:43:24,600 --> 00:43:26,800
الكعك المحروق قليلا؟
527
00:43:26,800 --> 00:43:30,770
هل يظن أن هؤلاء...
528
00:43:31,300 --> 00:43:32,410
لذيذ!
529
00:43:33,310 --> 00:43:35,150
كثير العصير!
530
00:43:36,510 --> 00:43:38,510
هذا جيد جدا!
531
00:43:39,950 --> 00:43:44,950
يحب ذلك!
إنه يجعل طاهى الرامن فخوراً.
532
00:43:46,220 --> 00:43:47,360
انتظر.
533
00:43:47,920 --> 00:43:50,870
اسمحوا لي أن آخذ الأخير
العودة إلى روما.
534
00:44:04,740 --> 00:44:08,020
ادفع بهذا.
535
00:44:12,950 --> 00:44:16,590
هل هذه العملة ذات الوجه المسطح؟
536
00:44:16,950 --> 00:44:19,560
ما هو المبلغ الصحيح؟
537
00:44:20,590 --> 00:44:22,590
"5 ين"
538
00:44:22,590 --> 00:44:24,820
ذهبية ومضيئة.
539
00:44:24,820 --> 00:44:27,300
حفرة! ما براعة.
540
00:44:29,330 --> 00:44:31,810
يجب أن تكون هذه عملة قيمة للغاية!
541
00:44:32,400 --> 00:44:36,810
هذا الشيف الماهر
يستحق هذا كمكافأة.
542
00:44:37,900 --> 00:44:40,510
عربون امتناني.
543
00:44:40,510 --> 00:44:42,610
استمر. خذها.
544
00:44:42,610 --> 00:44:47,020
أنا لا أعرف ما تقوله
ولكن هذا لا يكفي!
545
00:44:48,150 --> 00:44:49,480
تفضل!
546
00:44:49,480 --> 00:44:50,890
كنت أبحث عنك.
547
00:44:54,320 --> 00:44:56,120
إنه يلسع!
548
00:44:56,120 --> 00:44:59,860
لوسيوس، الوضع خطير هنا.
دعنا نذهب!
549
00:44:59,860 --> 00:45:02,030
"انتهى الحوار اللاتيني القديم.
550
00:45:02,030 --> 00:45:03,700
تبدأ اليابانية."
551
00:45:03,700 --> 00:45:05,870
"شكرا لتفهمك."
552
00:45:09,370 --> 00:45:11,110
أليس هذا عظيما؟
553
00:45:11,540 --> 00:45:13,740
كان رئيسي
يتحرش بي جنسيا
554
00:45:13,740 --> 00:45:16,940
لذلك تركت وظيفتي في المجلة.
أنا أعمل في النزل
555
00:45:16,940 --> 00:45:19,120
ودراسة رسومات الحمام .
556
00:45:20,580 --> 00:45:23,050
قال الناشر
يبدو عملي غير أصلي
557
00:45:23,050 --> 00:45:26,330
لذلك أنا أرسم بقدر ما أستطيع.
558
00:45:26,490 --> 00:45:28,020
أشعر بالخجل الشديد.
559
00:45:28,890 --> 00:45:32,200
لقد تم تكليفي ببناء Thermae
من شأنه أن يجلب السلام إلى روما،
560
00:45:32,860 --> 00:45:34,360
لكن كل ما أفعله هو النسخ..
561
00:45:34,690 --> 00:45:38,610
لا يزال يتعين علي إنشاء
ثيرماي يو-توبيا الخاص بي...
562
00:45:38,930 --> 00:45:41,670
Thermae هو مكان للاسترخاء.
563
00:45:41,770 --> 00:45:44,340
يجب أن يكون لديك المزيد من المرح معها.
564
00:45:46,510 --> 00:45:49,920
حصلت عليه! هل يجب علينا
نستحم معًا؟
565
00:45:51,140 --> 00:45:53,750
الرجال والنساء
لا نستحم معًا...!
566
00:45:53,750 --> 00:45:57,960
مُحرَج؟ هناك
حمامات للرجال والنساء هنا.
567
00:45:58,020 --> 00:46:00,820
لكنه ممنوع في روما!
568
00:46:00,820 --> 00:46:04,030
لا مشكلة. هذه ليست روما.
569
00:46:11,970 --> 00:46:13,140
انها جميلة.
570
00:46:15,500 --> 00:46:18,480
لا شيء كما تخيلت.
571
00:46:43,060 --> 00:46:46,740
هادئة جدا والرعوية.
572
00:46:47,300 --> 00:46:50,840
ليس هناك انحطاط أخلاقي على الإطلاق.
573
00:46:51,600 --> 00:46:56,180
لديك عشيرة ذات الوجه المسطح
تجاوزت الحواجز الجنسية؟
574
00:46:58,010 --> 00:47:02,820
هذا يجعلني أنسى
كل متاعب الحياة .
575
00:47:03,180 --> 00:47:05,490
وهذا أمر مريح بالفعل، ولكن...
576
00:47:08,520 --> 00:47:11,990
هادئة مثل
هذا الاستحمام المختلط...
577
00:47:12,390 --> 00:47:16,200
من الوقاحة مشاهدة امرأة تستحم.
578
00:47:17,860 --> 00:47:19,870
إنهم في كل مكان!
579
00:47:21,270 --> 00:47:22,410
في كل مكان!
580
00:47:23,070 --> 00:47:25,200
أين يجب أن أنظر؟
581
00:47:25,210 --> 00:47:26,680
أين يجب أن...
582
00:47:28,880 --> 00:47:31,750
أعتقد أنني يمكن أن التحديق فيه.
583
00:47:56,170 --> 00:47:58,840
لماذا يحدق به؟
584
00:47:59,910 --> 00:48:01,370
أعتقد أنني قرأت...
585
00:48:01,370 --> 00:48:05,850
أن المثلية الجنسية كانت شائعة
في روما القديمة!
586
00:48:09,850 --> 00:48:11,020
دب!
587
00:48:11,580 --> 00:48:16,230
قتال الدببة في روما
المصارعون في الكولوسيوم!
588
00:48:16,760 --> 00:48:20,030
لكنهم مروضون جدًا في هذه الحمامات المختلطة!
589
00:48:21,760 --> 00:48:24,230
أتيت للإحماء مرة أخرى؟
590
00:48:24,230 --> 00:48:28,740
البشر والدببة التفاعل؟
591
00:48:29,270 --> 00:48:29,800
آه!
592
00:48:29,800 --> 00:48:33,310
أعلم أن هذه الحمامات تتجاوز الجنس،
593
00:48:34,040 --> 00:48:36,820
ولكن هل تتجاوز الأنواع أيضًا؟
594
00:48:38,210 --> 00:48:39,950
إنه رائع...
595
00:48:40,450 --> 00:48:44,620
حمام مختلط حيث الأخلاق سليمة
و تتحرر الروح...
596
00:48:45,750 --> 00:48:48,560
هذه الحرارة هي رمز للسلام.
597
00:48:48,820 --> 00:48:51,060
هذا المنظر بحد ذاته عمل فني!
598
00:48:52,590 --> 00:48:53,900
انا هكذا...
599
00:48:54,530 --> 00:48:57,770
لقد تأثرت كثيرا!
600
00:49:03,670 --> 00:49:06,200
هذه هي الجنة!
601
00:49:06,210 --> 00:49:10,050
إنه يطرد جميع السموم.
602
00:49:11,010 --> 00:49:16,010
لقد اختفت الرائحة. إنه كذلك
منعش للعثور على أسلوبي الخاص.
603
00:49:16,120 --> 00:49:20,720
عندما أنغمس في هذا الحمام،
يبدو أن اهتماماتي تختفي.
604
00:49:20,720 --> 00:49:24,730
لا أريد أن أقتل بعد الآن...
605
00:49:29,030 --> 00:49:30,830
أين كنت؟
606
00:49:30,830 --> 00:49:32,040
لقد وجدت ذلك.
607
00:49:33,470 --> 00:49:34,950
لقد وجدت عملاً لك.
608
00:49:35,870 --> 00:49:38,680
ليس هناك وقت لنضيعه.
يجب أن نسرع!
609
00:49:39,310 --> 00:49:41,410
"بعد فترة..."
610
00:49:41,410 --> 00:49:43,050
انتظر دورك!
611
00:49:43,380 --> 00:49:45,250
اصمت وتناول الطعام!
612
00:49:46,780 --> 00:49:49,280
ها أنت ذا.
613
00:49:49,280 --> 00:49:51,820
كعك اللحم المحروق الخاص بنا.
614
00:49:51,820 --> 00:49:53,990
يأتي مع الحساء!
615
00:49:53,990 --> 00:49:55,190
إنه لذيذ!
616
00:49:55,390 --> 00:49:56,820
توقف عن الضغط، أيها الأحمق.
617
00:49:56,820 --> 00:50:02,240
من يعرف هذه النظرات الغريبة
الكعك سيكون مثل هذه الضربة!
618
00:50:04,430 --> 00:50:06,370
هذا مذهل يا لوسيوس.
619
00:50:06,370 --> 00:50:10,140
البناء لم يتم حتى
ولكن انظر إلى كل هؤلاء الناس!
620
00:50:10,740 --> 00:50:14,150
لم أر شيئا مثل ذلك!
621
00:50:29,090 --> 00:50:32,330
مازلت أقلد فقط
عشيرة الوجه المسطح.
622
00:50:32,960 --> 00:50:35,770
لم أحقق يوتوبيا الخاصة بي.
623
00:50:36,200 --> 00:50:38,960
اصعدوا للأعلى يا رجال!
624
00:50:38,970 --> 00:50:42,730
لدينا أجمل الفتيات في روما!
625
00:50:42,740 --> 00:50:45,070
تعال وألقي نظرة!
626
00:50:45,070 --> 00:50:46,680
ادخل!
627
00:50:46,940 --> 00:50:48,420
لوسيوس!
628
00:50:49,240 --> 00:50:50,480
كيف حال العمل؟
629
00:50:51,540 --> 00:50:54,910
رجالي سعداء بذلك
العمل بالوظائف المشروعة.
630
00:50:54,910 --> 00:50:58,580
لقد كنت على حق. الحراريات
كان الكنز النهائي.
631
00:50:58,580 --> 00:50:59,560
بالطبع.
632
00:51:00,720 --> 00:51:02,200
لوسيوس...
633
00:51:03,590 --> 00:51:05,660
أنا ممتن حقا.
634
00:51:10,660 --> 00:51:15,040
ولكن هناك شيء واحد لا أفهمه.
ما هذا؟
635
00:51:20,340 --> 00:51:23,550
جهاز التدريب على الإنتاج
البشر غير قابل للتدمير.
636
00:51:31,620 --> 00:51:32,930
اذهبوا إلى العمل يا رجال!
637
00:51:33,190 --> 00:51:34,360
من هنا!
638
00:51:34,790 --> 00:51:37,170
الجميع يساعد!
639
00:51:38,060 --> 00:51:40,130
ألا تعمل بجد؟
640
00:51:40,260 --> 00:51:43,200
سوف تنهار إذا كنت
لا تأخذ الأمر بسهولة.
641
00:51:43,200 --> 00:51:45,270
ليس لدي وقت للراحة.
642
00:51:45,600 --> 00:51:49,270
لن يكون Yu-topia الخاص بي أبدًا
تتحقق دون الينابيع الساخنة.
643
00:51:51,240 --> 00:51:54,710
هيا، أسرع!
644
00:52:00,750 --> 00:52:03,380
لا تتوقف! هنا!
645
00:52:03,380 --> 00:52:06,020
أنت متسلط جدا!
646
00:52:06,220 --> 00:52:10,600
تعال.
علينا أن ننتهي من الحفر قبل غروب الشمس.
647
00:52:13,290 --> 00:52:14,400
لوسيوس!
648
00:52:15,560 --> 00:52:16,900
أنت تعمل بجد.
649
00:52:17,660 --> 00:52:18,770
الإمبراطور هادريانوس!
650
00:52:19,770 --> 00:52:23,010
أنا أتطلع إلى رؤية
أنت تدرك رؤيتك
651
00:52:24,300 --> 00:52:25,810
من Thermae يو توبيا.
652
00:52:26,310 --> 00:52:30,120
آمل أن أعود للاستحمام المختلط.
653
00:52:30,340 --> 00:52:31,810
الاستحمام المختلط؟
654
00:52:31,810 --> 00:52:32,790
نعم.
655
00:52:32,910 --> 00:52:34,620
للرجال والنساء.
656
00:52:36,880 --> 00:52:38,020
لوسيوس.
657
00:52:40,020 --> 00:52:44,400
أنت تعرف أن الاستحمام المختلط
658
00:52:45,490 --> 00:52:49,600
تم حظره في روما لمدة
التحريض على الانحلال الأخلاقي
659
00:52:50,100 --> 00:52:51,910
لكني رأيت ذلك.
660
00:52:52,200 --> 00:52:56,510
حمام مختلط كان
الرؤية المثالية للسلام!
661
00:52:57,440 --> 00:52:59,640
أنا متأكد من حمام مختلط
662
00:52:59,640 --> 00:53:03,380
سوف يسعد السيد سيونيوس.
663
00:53:03,380 --> 00:53:06,120
هذا ليس الاستحمام المختلط
الذي أتصوره!
664
00:53:06,880 --> 00:53:09,950
بلدي المثالي هو ملاذ ذلك
يتجاوز الحدود
665
00:53:09,950 --> 00:53:11,950
ويرفع الروح الرومانية.
666
00:53:11,950 --> 00:53:13,990
نحن بحاجة إلى حمام مختلط!
667
00:53:16,460 --> 00:53:17,660
لوسيوس.
668
00:53:18,860 --> 00:53:20,200
لا أستطيع أن أسمح...
669
00:53:21,960 --> 00:53:23,100
الاستحمام المختلط!
670
00:53:24,030 --> 00:53:25,270
الإمبراطور!
671
00:53:27,700 --> 00:53:28,670
ما هذا؟
672
00:53:28,670 --> 00:53:32,640
لقد ضرب الطاعون بانونيا!
الجنود يموتون.
673
00:53:32,910 --> 00:53:34,010
وباء؟
674
00:53:34,370 --> 00:53:36,790
السيد سيونيوس لديه
تعاقدت معه أيضا..
675
00:53:37,110 --> 00:53:40,060
إنه متوجه إلى روما الآن،
للتعافي.
676
00:53:41,750 --> 00:53:43,730
سيونيوس أيضاً..
677
00:53:50,860 --> 00:53:53,030
السيد سيونيوس مصاب بالطاعون...
678
00:53:53,730 --> 00:53:55,930
انها تماما كما تنبأت.
679
00:53:57,700 --> 00:53:59,800
أشعر بالامبراطور هادريانوس...
680
00:54:00,700 --> 00:54:04,580
ألا يوجد علاج له؟
681
00:54:07,470 --> 00:54:08,750
أرشدني...
682
00:54:09,210 --> 00:54:12,160
بولاريس، أضيئ الطريق...
683
00:54:12,810 --> 00:54:14,290
ماذا علي أن أفعل؟
684
00:54:15,750 --> 00:54:16,850
ماذا...
685
00:54:17,850 --> 00:54:19,300
...يجب أن أفعل؟
686
00:54:27,260 --> 00:54:28,740
ظهري!
687
00:54:53,020 --> 00:54:54,120
مامي.
688
00:54:54,420 --> 00:54:59,600
الشيف يبحث عن البصل.
هل رأيتهم؟
689
00:54:59,730 --> 00:55:01,830
لا أعرف.
690
00:55:01,890 --> 00:55:06,500
يمكنك طهي أطباق لذيذة
لكن بدون البصل.
691
00:55:07,230 --> 00:55:08,630
نعم، ولكن...
692
00:55:08,630 --> 00:55:11,440
سأذهب للتحدث مع الشيف.
693
00:55:19,050 --> 00:55:21,030
آسف يا أبي.
694
00:55:21,710 --> 00:55:23,250
أريد أن يبقى لوسيوس هنا
695
00:55:23,750 --> 00:55:25,920
لأطول فترة ممكنة.
"أطول فترة ممكنة."
696
00:55:25,920 --> 00:55:26,580
"كلب فلاندرز"
697
00:55:26,590 --> 00:55:29,860
لا بد لي من إخفاء كل شيء
مما قد يجعله يبكي.
698
00:55:34,990 --> 00:55:37,600
لقد وجدتهم يا مامي!
699
00:55:38,360 --> 00:55:42,130
وكانت المثلية الجنسية متفشية
700
00:55:42,130 --> 00:55:43,840
في روما القديمة.
701
00:55:45,340 --> 00:55:48,010
"صعود وسقوط الإمبراطورية الرومانية"
702
00:55:53,780 --> 00:55:56,550
تعال بسرعة!
703
00:55:56,550 --> 00:55:59,360
هذا الأجنبي أغمي عليه في الحمام!
704
00:55:59,590 --> 00:56:00,790
لوسيوس؟
705
00:56:03,120 --> 00:56:04,570
لوسيوس!
706
00:56:04,860 --> 00:56:06,200
لوسيوس!
707
00:56:07,930 --> 00:56:09,240
لوسيوس!
708
00:56:09,560 --> 00:56:11,370
طاعون...
709
00:56:13,070 --> 00:56:16,050
- بيستيس...
- بيستيس؟
710
00:56:16,440 --> 00:56:19,750
نفس مرض سيونيوس؟
711
00:56:20,710 --> 00:56:22,710
هل ستموت؟
712
00:56:26,110 --> 00:56:28,650
وفقا لهذا الكتاب،
الطاعون الذي أصاب
713
00:56:28,980 --> 00:56:31,020
وكانت روما في ذلك الوقت...
714
00:56:33,550 --> 00:56:35,030
السل!
715
00:56:36,720 --> 00:56:41,190
الطب الحديث قادر على علاج مرض السل.
716
00:56:41,590 --> 00:56:43,010
سأتصل بالطبيب!
717
00:56:46,100 --> 00:56:50,100
دعونا نحركه!
718
00:56:56,810 --> 00:56:59,310
لا بد لي من النوم.
719
00:57:00,610 --> 00:57:03,820
أجزاء من جسدي تشعر بالسخونة.
720
00:57:10,120 --> 00:57:11,230
ماذا؟!
721
00:57:11,760 --> 00:57:14,240
ظهري مليء بالإبر!
722
00:57:14,490 --> 00:57:16,060
أنا على النار!
723
00:57:17,330 --> 00:57:19,140
أنت تصل؟
724
00:57:19,230 --> 00:57:21,440
ثم دعونا نحاول شياتسو
(تدليك النقاط العصبية).
725
00:57:26,310 --> 00:57:28,680
هل سيخنقني حتى الموت؟
726
00:57:32,480 --> 00:57:33,650
لا...
727
00:57:33,850 --> 00:57:35,830
الدورة الدموية بلدي تتزايد
728
00:57:36,180 --> 00:57:38,820
وتعبي يتبدد.
729
00:57:39,950 --> 00:57:41,730
هذا شعور جيد!
730
00:57:42,350 --> 00:57:44,060
جيد جدا ليكون صحيحا.
731
00:57:44,120 --> 00:57:46,070
أشعر أنني بحالة جيدة؟
732
00:57:47,130 --> 00:57:52,270
لقد درست شياتسو من
توكوسابورو ناميكوشي نفسه.
733
00:57:53,100 --> 00:57:58,310
الدكتور ناميكوشي هو معلمي.
734
00:58:02,040 --> 00:58:03,380
تمثال...
735
00:58:05,240 --> 00:58:06,640
هل يمكن أن يكون
736
00:58:06,650 --> 00:58:09,390
رجل مؤله من قبل العشيرة
737
00:58:10,020 --> 00:58:13,430
لغموضه
قوى شفاء الأصابع؟
738
00:58:15,090 --> 00:58:18,260
يجب أن أحترم إلههم.
739
00:58:19,990 --> 00:58:23,330
ينظر! حتى أجنبي
راكع أمام الدكتور ناميكوشي.
740
00:58:23,330 --> 00:58:25,640
وهو يصلي عليه!
741
00:58:27,070 --> 00:58:28,700
أوه لا!
742
00:58:28,700 --> 00:58:31,540
يجب أن يكون التدليك.
أشعر بالرغبة...
743
00:58:31,540 --> 00:58:32,740
أين المرحاض؟
744
00:58:32,740 --> 00:58:36,580
المرحاض في الخلف.
745
00:58:37,310 --> 00:58:39,410
يجب أن يكون أشواط.
746
00:58:40,710 --> 00:58:43,660
"المرحاض"
747
00:58:48,650 --> 00:58:49,930
"النساء"
748
00:58:51,320 --> 00:58:52,430
هذا...
749
00:58:53,030 --> 00:58:54,630
هو أن بدعة.
750
00:58:56,530 --> 00:59:00,570
لن أتفاجأ مرة أخرى.
751
00:59:00,930 --> 00:59:03,910
أيها العبيد، افتحوا الغطاء.
752
00:59:06,510 --> 00:59:08,180
الآن قم بتشغيل الموسيقى.
753
00:59:36,800 --> 00:59:38,610
رائحتها طيبة!
754
00:59:41,510 --> 00:59:47,420
اعذرني! كيف يمكنني؟
في مثل هذه المساحة الصغيرة!
755
00:59:55,720 --> 00:59:57,170
ما هذا الضجيج؟
756
00:59:59,890 --> 01:00:02,100
يتم امتصاص الرائحة.
757
01:00:03,430 --> 01:00:04,670
إنه العبيد!
758
01:00:04,900 --> 01:00:07,570
اغفر لي.
759
01:00:09,840 --> 01:00:13,720
يتم إخفاء الرائحة
بواسطة باقة من الزهور.
760
01:00:23,380 --> 01:00:25,180
"العطر التلقائي"
761
01:00:25,180 --> 01:00:27,190
لقد فكروا في كل شيء.
762
01:00:28,990 --> 01:00:31,700
ولم يدخر أي حساب!
763
01:00:38,130 --> 01:00:39,970
والآن أيها العبيد...
764
01:00:40,500 --> 01:00:43,450
تماما كما كان من قبل.
765
01:00:43,740 --> 01:00:46,080
بهدوء .. بلطف ..
766
01:00:46,640 --> 01:00:48,080
تطهير...
767
01:00:49,380 --> 01:00:50,380
الأرداف بلدي!
768
01:00:50,380 --> 01:00:51,080
"وضعية الفوهة"
769
01:00:51,640 --> 01:00:52,750
"تطهير الجبهة"
770
01:01:02,090 --> 01:01:03,400
لا...
771
01:01:06,490 --> 01:01:07,970
ليس هناك!
772
01:01:11,330 --> 01:01:12,600
ليس هناك!
773
01:01:14,330 --> 01:01:15,540
قلت!
774
01:01:16,040 --> 01:01:17,640
ليس هناك!
775
01:01:18,500 --> 01:01:19,710
قلت!
776
01:01:29,080 --> 01:01:30,950
لوسيوس! اتصلت بالطبيب.
777
01:01:30,950 --> 01:01:32,480
مهلا، لوسيوس.
778
01:01:32,480 --> 01:01:35,790
ماذا؟ أنتم جميعا أفضل؟
779
01:01:35,790 --> 01:01:37,790
تعال الى هنا. تعال الى هنا. تعال الى هنا.
780
01:01:37,790 --> 01:01:40,660
وكان يعاني من آلام شديدة في الظهر
من الإرهاق
781
01:01:40,660 --> 01:01:44,260
ولكن الوخز بالإبر بلدي
وشياتسو قام بالخدعة.
782
01:01:44,260 --> 01:01:47,210
دعونا نحتفل!
783
01:01:47,530 --> 01:01:49,570
علاجي! تناول الطعام!
784
01:01:49,570 --> 01:01:51,900
هذا هو السوشي الجيد حقا.
785
01:01:51,900 --> 01:01:53,710
هنا أيها الأجنبي.
786
01:01:54,740 --> 01:01:58,240
هذا السوشي مليء بالوسابي.
787
01:01:59,180 --> 01:02:00,080
الوسابي (الفجل)؟
788
01:02:00,080 --> 01:02:01,150
نعم.
789
01:02:01,750 --> 01:02:03,990
لا تأكله، لوسيوس!
790
01:02:04,450 --> 01:02:06,290
فات الأوان...
791
01:02:14,190 --> 01:02:15,590
إنه يلسع!
792
01:02:15,590 --> 01:02:17,700
لقد حاول تسميمي مرة أخرى!
793
01:02:18,030 --> 01:02:20,670
ليس مرة واحدة بل مرتين!
794
01:02:24,440 --> 01:02:27,250
لوسيوس، لا تبكي!
795
01:02:28,970 --> 01:02:31,780
أين ذهبوا؟
796
01:02:32,780 --> 01:02:37,780
إنهم صغار. لا تكن رأسًا عظميًا!
797
01:02:39,490 --> 01:02:43,190
لوسيوس! لوسيوس! لوسيوس!
798
01:03:46,050 --> 01:03:47,190
أين نحن؟
799
01:03:48,390 --> 01:03:50,090
بايا الإمبراطورية الرومانية.
800
01:03:51,120 --> 01:03:53,600
هل أعود إلى الإمبراطورية الرومانية؟
801
01:03:56,060 --> 01:03:59,910
هل هذه مدينة الينابيع الساخنة في روما؟
802
01:04:05,840 --> 01:04:08,240
تم نسخ كل شيء من أرضك.
803
01:04:08,240 --> 01:04:10,370
هذا ليس صحيحا!
804
01:04:10,380 --> 01:04:14,610
إنه ذو طراز روماني لطيف.
إنها مدينة رائعة.
805
01:04:14,610 --> 01:04:15,890
حقًا؟
806
01:04:16,380 --> 01:04:20,120
سكب العمال الرومان
قلوبهم وأرواحهم فيه.
807
01:04:21,150 --> 01:04:22,260
لكن...
808
01:04:24,160 --> 01:04:28,260
لإنجاز هذا العمل،
نحن بحاجة إلى نبع ماء حار ضخم!
809
01:04:28,390 --> 01:04:32,330
لوسيوس! لقد حفرنا وحفرنا
ولكن لا يوجد شيء!
810
01:04:32,330 --> 01:04:34,970
الجميع استسلم وانطلق.
811
01:04:35,030 --> 01:04:35,870
ماذا؟
812
01:04:35,870 --> 01:04:38,000
نحن بحاجة إلى المزيد من العمال.
813
01:04:38,000 --> 01:04:40,710
أين الينابيع الساخنة؟
814
01:04:41,370 --> 01:04:43,570
هل الينابيع المقدسة موجودة فعلا؟
815
01:04:43,580 --> 01:04:47,080
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أفقد وجهي أمام العاملين لدي!
816
01:04:47,080 --> 01:04:48,720
إنها أوامر الإمبراطور!
817
01:04:49,310 --> 01:04:50,760
الينابيع هنا!
818
01:04:52,350 --> 01:04:56,490
سأستمر في الحفر
حتى لو كنت الوحيد المتبقي!
819
01:04:58,090 --> 01:04:59,330
حسنا، حسنا.
820
01:04:59,730 --> 01:05:02,210
دعونا نجربها مرة أخرى.
821
01:05:03,630 --> 01:05:05,200
إذا قلت ذلك.
822
01:05:05,200 --> 01:05:07,200
شكرا ماركوس.
823
01:05:12,640 --> 01:05:13,880
تلك الأغنية...
824
01:05:19,980 --> 01:05:22,860
لقد غنيناها مرات عديدة..
825
01:05:26,020 --> 01:05:28,690
جددوا أنفسكم.
826
01:05:30,260 --> 01:05:32,830
لقد عاد السيد سيونيوس!
827
01:05:33,630 --> 01:05:35,160
سيونيوس...
828
01:05:37,130 --> 01:05:38,370
الأستاذ أنطونيوس .
829
01:05:38,900 --> 01:05:42,940
هذه الحرارة هي أملنا الوحيد
شفاء السيد سيونيوس.
830
01:05:45,900 --> 01:05:47,080
لن ينجح الأمر.
831
01:05:47,670 --> 01:05:50,090
سيونيوس يعاني من مرض السل.
832
01:05:50,180 --> 01:05:51,510
أنا أتذكرك...
833
01:05:51,510 --> 01:05:54,880
سوف تتفاقم الحمامات فقط
أعراض مرض السل.
834
01:05:54,880 --> 01:05:56,110
ماذا؟
835
01:05:56,110 --> 01:05:58,550
هل تقول الحمام
قد تعمل ضده؟
836
01:05:58,550 --> 01:06:01,020
والسل معدي.
837
01:06:01,020 --> 01:06:04,790
إذا لم يتم عزلهم
سوف ينتشر في جميع أنحاء روما.
838
01:06:04,790 --> 01:06:06,920
سيد الحجر الصحي سيونيوس؟
839
01:06:06,930 --> 01:06:08,130
مناف للعقل!
840
01:06:08,430 --> 01:06:10,500
الحجر الصحي للإمبراطور القادم؟
841
01:06:11,030 --> 01:06:12,200
هل أنت...
842
01:06:12,200 --> 01:06:16,130
الشرير الذي تنبأ
مرض امبراطورنا القادم؟
843
01:06:16,130 --> 01:06:17,700
أنا لست شريرة...
844
01:06:17,700 --> 01:06:19,940
تبدو مشبوهة.
845
01:06:20,140 --> 01:06:21,870
إسمع يا سيد أنطونيوس!
846
01:06:21,870 --> 01:06:23,840
أعلم أنها تبدو غريبة
847
01:06:23,840 --> 01:06:27,810
لكن العشيرة ذات الوجه المسطح هم خبراء
في مسائل الحراريات!
848
01:06:28,050 --> 01:06:29,180
مستوي...؟
849
01:06:30,420 --> 01:06:31,480
لوسيوس.
850
01:06:31,480 --> 01:06:34,860
خذها واغرب عن وجهي!
851
01:06:47,970 --> 01:06:51,340
لوسيوس! أنت تعمل بجد.
852
01:06:51,340 --> 01:06:53,000
راحة قليلا!
853
01:06:53,010 --> 01:06:54,110
اتركني وحدي.
854
01:06:57,840 --> 01:07:00,020
لن تفعل أي شيء؟
855
01:07:01,710 --> 01:07:05,180
ألا يجب أن تحاول التحدث؟
إلى أنطونيوس مرة أخرى؟
856
01:07:05,180 --> 01:07:07,320
لكنه يرفض رؤيتي.
857
01:07:07,650 --> 01:07:09,050
لوسيوس!
858
01:07:09,050 --> 01:07:11,590
علينا أن نسميها اليوم.
859
01:07:11,860 --> 01:07:15,890
إنه الطاعون.
أحتاج إلى العثور على عمال جدد.
860
01:07:15,890 --> 01:07:17,430
العمال مريض؟
861
01:07:17,430 --> 01:07:20,170
يحتاج سيونيوس
ليتم الحجر الصحي.
862
01:07:25,940 --> 01:07:28,540
لقد كنت على حق.
863
01:07:30,310 --> 01:07:32,080
سيد سيونيوس
864
01:07:32,340 --> 01:07:35,760
واصلت الاستحمام
وتفاقم مرضه.
865
01:07:36,680 --> 01:07:41,490
الآن شعب بايا
أصيب بالمرض.
866
01:07:45,160 --> 01:07:47,970
كل ذلك لأنني لم أصدقك.
867
01:07:49,530 --> 01:07:51,630
ماذا عن السيد سيونيوس؟
868
01:07:53,270 --> 01:07:57,080
إنه يستريح، لكنه ضعيف جدًا.
869
01:07:58,900 --> 01:08:01,010
قد يكون من الصعب
870
01:08:01,870 --> 01:08:04,550
لكي يخلف العرش.
871
01:08:07,750 --> 01:08:09,320
إنه أمر مؤسف.
872
01:08:09,980 --> 01:08:12,190
لقد كان زير نساء، ولكن...
873
01:08:13,090 --> 01:08:16,350
كان لا يعرف الخوف في ساحة المعركة.
874
01:08:16,350 --> 01:08:18,890
القائد العظيم الذي
حفز رجاله.
875
01:08:19,490 --> 01:08:21,400
لقد كان زير نساء، ولكن...
876
01:08:22,330 --> 01:08:25,770
سار إلى
أراضي العدو
877
01:08:26,160 --> 01:08:28,410
وحسمت الأمور سلميا.
878
01:08:28,830 --> 01:08:30,800
لقد كان زير نساء، ولكن...
879
01:08:30,800 --> 01:08:34,000
كان يعتني برجاله
الذي أصيب بالطاعون
880
01:08:34,010 --> 01:08:36,990
حتى لو كان مساعديه
حاولت منعه.
881
01:08:39,210 --> 01:08:42,520
لقد كان من أسوأ زير النساء..
882
01:08:43,010 --> 01:08:46,360
لكنه وضع حياته
على الخط لروما!
883
01:08:51,190 --> 01:08:52,290
لم أكن أعرف...
884
01:08:53,590 --> 01:08:54,830
تلك زير النساء اليائسة...
885
01:08:54,830 --> 01:08:56,240
سيد سيونيوس.
886
01:09:06,100 --> 01:09:09,570
السيد سيونيوس، إنه مهندس الحمامات الحرارية.
887
01:09:13,780 --> 01:09:15,420
لوسيوس.
888
01:09:17,680 --> 01:09:19,060
تعال.
889
01:09:34,030 --> 01:09:36,910
كان هذا الحمام البرميلي بارعًا.
890
01:09:41,370 --> 01:09:43,940
لقد نسيت أن ترسل
لكن الجمال الروماني...
891
01:09:48,410 --> 01:09:50,690
لقد أسأت فهمك.
892
01:09:51,850 --> 01:09:53,990
لقد تعهدت بحياتك لروما!
893
01:09:56,350 --> 01:09:58,060
كما فعلت أنت.
894
01:09:59,160 --> 01:10:01,330
من أجل ازدهار روما،
895
01:10:02,560 --> 01:10:05,840
لقد تعهدت بحياتك
لبناء الحراريات.
896
01:10:08,900 --> 01:10:10,500
أنت لطيف جدا!
897
01:10:16,270 --> 01:10:19,690
لدي أمنية أخيرة..
898
01:10:20,780 --> 01:10:23,730
مهما سألت!
899
01:10:30,360 --> 01:10:31,660
خذ هذه الرسالة...
900
01:10:33,890 --> 01:10:36,270
... لفتاة تدعى إميليا
901
01:10:37,530 --> 01:10:40,440
في شارع مرقوريوس.
902
01:10:41,570 --> 01:10:42,270
إميليا؟
903
01:10:42,270 --> 01:10:44,800
لديها شعر أشقر.
904
01:10:46,870 --> 01:10:48,370
والصدور الكبيرة.
905
01:10:49,410 --> 01:10:51,350
ملاك حقيقي.
906
01:10:53,480 --> 01:10:55,890
أقسم أنني سأفعل!
907
01:10:56,280 --> 01:10:58,490
وهذا...
908
01:10:59,820 --> 01:11:01,820
.. لجوليا
909
01:11:02,790 --> 01:11:04,330
في شارع أبوندانزا.
910
01:11:07,560 --> 01:11:08,430
جوليا.
911
01:11:08,430 --> 01:11:10,770
والطباخة ماريا.
912
01:11:11,430 --> 01:11:12,130
"بعد عشر دقائق..."
913
01:11:12,130 --> 01:11:15,370
سيد سيونيوس، بالتأكيد هذا كل شيء.
914
01:11:17,640 --> 01:11:18,810
و...
915
01:11:19,400 --> 01:11:20,800
أخيرا...
916
01:11:20,810 --> 01:11:22,380
هناك المزيد؟
917
01:11:22,510 --> 01:11:24,250
أريد أن أرى أخي
918
01:11:26,040 --> 01:11:27,490
قبل أن أموت.
919
01:11:28,780 --> 01:11:30,350
لديك أخ؟
920
01:11:30,820 --> 01:11:31,850
نعم.
921
01:11:33,590 --> 01:11:35,790
لكن أخي، جي أونيوس
922
01:11:41,630 --> 01:11:44,160
يهتم بالرجال فقط .
923
01:11:45,460 --> 01:11:48,910
غادر المنزل وهو يعلم
لن ينجب وريثاً أبداً
924
01:11:49,930 --> 01:11:51,280
لقد هرب...
925
01:11:51,900 --> 01:11:53,970
ولم يسبق له مثيل مرة أخرى.
926
01:11:55,440 --> 01:11:58,820
سمع بول شائعات بأنه كان كذلك
شوهد بالقرب من الكولوسيوم.
927
01:12:06,480 --> 01:12:08,560
حبي للنساء...
928
01:12:11,320 --> 01:12:16,800
قد يكون مظهرا من مظاهر رغبتي
أن أعيش حياة مختلفة عن أخي.
929
01:12:21,330 --> 01:12:22,470
أرى.
930
01:12:23,370 --> 01:12:25,040
سوف أجده.
931
01:12:27,240 --> 01:12:28,620
أنا أعول عليك...
932
01:12:31,440 --> 01:12:32,650
لوسيوس...
933
01:12:39,120 --> 01:12:40,260
سيد سيونيوس!
934
01:12:41,920 --> 01:12:44,920
السيد سيونيوس فاقد للوعي!
تميل إليه!
935
01:12:44,920 --> 01:12:45,990
نعم!
936
01:12:52,030 --> 01:12:53,340
دعنا نذهب، لوسيوس.
937
01:12:53,970 --> 01:12:56,950
علينا أن نجد أخيه.
938
01:13:06,810 --> 01:13:08,050
لوسيوس!
939
01:13:10,580 --> 01:13:13,120
بمجرد أن سمع
حالة السيد سيونيوس،
940
01:13:13,350 --> 01:13:16,420
انهار الإمبراطور
في نوبة اليأس.
941
01:13:16,890 --> 01:13:18,120
الإمبراطور هادريانوس؟
942
01:13:18,120 --> 01:13:20,190
الحمد لله، إنه ليس الطاعون.
943
01:13:20,330 --> 01:13:23,800
لكن حرارته مرتفعة و
فهو أضعف من أن يقف.
944
01:13:35,640 --> 01:13:37,550
ما هذه الضجة؟
945
01:14:52,420 --> 01:14:55,090
إنها الفوضى المطلقة!
946
01:14:55,620 --> 01:14:57,350
قد يكون من فعل مجلس الشيوخ.
947
01:14:57,360 --> 01:15:01,630
مواطني روما الأحباء!
948
01:15:02,290 --> 01:15:06,500
لقد جاء إمبراطورنا القادم سيونيوس
949
01:15:06,800 --> 01:15:10,580
لتكريم مصارعينا الشجعان.
950
01:15:10,770 --> 01:15:15,240
فلنحييه بكل احترام.
951
01:15:27,350 --> 01:15:29,760
يجب أن تكون روما قوية!
952
01:15:33,120 --> 01:15:35,160
مثل المصارعين لدينا!
953
01:15:37,700 --> 01:15:39,940
وعلينا أن نواصل توسعنا
954
01:15:40,400 --> 01:15:44,710
حتى تغزو روما العالم!
955
01:15:52,480 --> 01:15:53,790
المواطنين!
956
01:15:54,880 --> 01:15:56,520
لا تنخدع!
957
01:15:57,380 --> 01:15:58,760
هذا الرجل...
958
01:15:59,520 --> 01:16:01,590
ليس سيونيوس!
959
01:16:04,320 --> 01:16:07,120
اتهامك لا يغتفر!
960
01:16:07,130 --> 01:16:09,400
إنه يتحدث بالحقيقة.
961
01:16:10,130 --> 01:16:12,960
هذا الرجل دجال!
962
01:16:12,960 --> 01:16:15,330
أنت وقحة!
963
01:16:15,330 --> 01:16:17,310
أنت تتصرف بوقاحة يا سيدي!
964
01:16:18,400 --> 01:16:20,440
تحدي الامبراطور
الدعوة للسلام
965
01:16:20,440 --> 01:16:23,040
وتحريض الناس
نحو الحرب والتوسع.
966
01:16:23,370 --> 01:16:26,180
إجبار المصارعين على القتال
967
01:16:26,180 --> 01:16:27,950
لأغراض سياسية!
968
01:16:28,880 --> 01:16:30,110
المهندس المعماري...
969
01:16:30,110 --> 01:16:32,690
ما الذي يتحدث عنه؟
970
01:16:34,320 --> 01:16:37,300
أنت الشخص الذي يبني هذه الحراريات
971
01:16:37,990 --> 01:16:39,490
وقيادة روما
972
01:16:40,460 --> 01:16:43,600
على طريق الضعف
والرضا عن النفس!
973
01:16:44,530 --> 01:16:47,030
لقد تعهدت بحياتي
لبناء الحراريات
974
01:16:47,430 --> 01:16:51,610
لأنني أعتقد أنه سيجلب
السلام والازدهار لروما.
975
01:16:51,940 --> 01:16:53,610
وأنا مستعد للموت من أجل ذلك!
976
01:16:54,510 --> 01:16:57,540
هذا صحيح! سيونيوس الحقيقي
977
01:16:57,540 --> 01:17:00,210
يحارب الطاعون
الآن...لروما!
978
01:17:00,210 --> 01:17:01,250
من أنت؟
979
01:17:11,290 --> 01:17:13,960
"صعود وسقوط الإمبراطورية الرومانية؟"
980
01:17:17,930 --> 01:17:19,170
ينظر!
981
01:17:19,800 --> 01:17:21,440
مواطني روما!
982
01:17:23,640 --> 01:17:26,340
هذه المرأة سوف تقود روما إلى الخراب.
983
01:17:26,970 --> 01:17:28,470
إنها ساحرة!
984
01:17:31,410 --> 01:17:33,220
اقتلها!
985
01:17:34,610 --> 01:17:36,380
اقتل الساحرة!
986
01:17:36,380 --> 01:17:41,050
اقتلها! اقتلها! اقتلها!
987
01:17:41,050 --> 01:17:42,220
القبض عليها!
988
01:17:43,920 --> 01:17:45,060
لوسيوس!
989
01:17:45,620 --> 01:17:49,900
دعني أذهب! لوسيوس!
990
01:17:52,500 --> 01:17:56,300
سيتم إعدام الساحرة
عند الظهر غدا.
991
01:17:56,300 --> 01:17:59,240
سوف تحترق حتى الموت
في الكولوسيوم.
992
01:17:59,240 --> 01:18:02,640
يجب أن تعود إلى بلدها!
993
01:18:02,640 --> 01:18:03,740
اسمح لها أن تذهب!
994
01:18:18,390 --> 01:18:21,000
لو كان الإمبراطور هادريانوس بخير،
995
01:18:21,730 --> 01:18:23,870
أستطيع أن أنقذها.
996
01:18:26,260 --> 01:18:28,070
لكنني عاجز.
997
01:18:28,870 --> 01:18:29,900
ماذا يجب أن...
998
01:18:30,570 --> 01:18:32,210
ماذا يجب أن أفعل؟
999
01:18:41,310 --> 01:18:43,910
شياتسو هو الحب!
1000
01:18:43,920 --> 01:18:45,650
حب الأم...
1001
01:18:45,650 --> 01:18:48,020
شياتسو هو الحب!
1002
01:18:48,020 --> 01:18:50,050
حب الأم...
1003
01:18:50,050 --> 01:18:55,060
اضغط واطلق ربيع الحياة.
1004
01:18:55,160 --> 01:18:59,570
اضغط واطلق ربيع الحياة!
1005
01:19:06,100 --> 01:19:10,810
مدهش! لديك
أصابع الله!
1006
01:19:11,710 --> 01:19:16,720
دكتور ممكن علاج
مصارعو السومو التاليون؟
1007
01:19:17,550 --> 01:19:20,580
سأشفيهم...
1008
01:19:20,590 --> 01:19:23,690
حتى يتمكنوا من الفوز.
1009
01:19:27,930 --> 01:19:30,270
شياتسو هو الحب!
1010
01:19:30,560 --> 01:19:32,300
حب الأم...
1011
01:19:32,560 --> 01:19:37,770
اضغط واطلق ربيع الحياة!
1012
01:19:39,270 --> 01:19:40,340
هل هو؟
1013
01:19:41,270 --> 01:19:43,780
الرجل مؤله كإله!
1014
01:19:44,580 --> 01:19:46,540
هذا جيد حقا!
1015
01:19:46,540 --> 01:19:48,550
ما الأصابع...
1016
01:19:48,550 --> 01:19:50,720
أصابع الله!
1017
01:19:51,850 --> 01:19:56,230
قد يكون قادرا على استعادة
صحة الإمبراطور هادريانوس!
1018
01:19:56,750 --> 01:19:58,230
ما الأمر أيها الأجنبي؟
1019
01:20:00,490 --> 01:20:02,800
لو سمحت! تعال معي إلى روما!
1020
01:20:06,960 --> 01:20:10,800
أنت ملجأي الأخير! تعال معي!
1021
01:20:10,800 --> 01:20:15,270
أجنبي! يا أجنبي!
1022
01:20:37,630 --> 01:20:41,870
شياتسو هو الحب... حب الأم!
1023
01:20:42,330 --> 01:20:47,310
اضغط واطلق ربيع الحياة.
1024
01:20:47,810 --> 01:20:49,340
لوسيوس...
1025
01:20:50,010 --> 01:20:51,320
هل هذا...
1026
01:20:52,480 --> 01:20:55,050
حقا شفاء لي؟
1027
01:20:56,080 --> 01:20:58,190
يسمونه إلهاً.
1028
01:21:00,020 --> 01:21:04,970
شياتسو هو الحب... حب الأم.
1029
01:21:05,660 --> 01:21:08,230
اضغط واطلق ربيع الحياة!
1030
01:21:08,230 --> 01:21:11,540
يجب على أن أذهب. سأترك الأمر لك.
1031
01:21:35,450 --> 01:21:37,590
إنهم يتحدثون عن لوسيوس!
1032
01:21:39,190 --> 01:21:43,540
يُنسب إلى المهندس المعماري لوسيوس
ظهور الحراريات الرومانية.
1033
01:21:44,000 --> 01:21:46,560
بعد الانتهاء
منتجع الينابيع الساخنة في بايا
1034
01:21:46,560 --> 01:21:49,830
تم تكليف لوسيوس بالبناء
وأخرى في بانونيا.
1035
01:21:49,830 --> 01:21:52,010
لكن بعد ثلاثة أشهر..
1036
01:21:55,170 --> 01:21:57,850
قُتل بسقوط صخرة
1037
01:21:58,610 --> 01:22:01,280
أثناء بناء الحمامات.
1038
01:22:03,980 --> 01:22:05,690
لوسيوس... قتل؟
1039
01:22:19,400 --> 01:22:20,900
لوسيوس!
1040
01:22:20,900 --> 01:22:23,710
أنا آسف لوضعك في هذا.
1041
01:22:30,640 --> 01:22:32,350
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.
1042
01:22:33,040 --> 01:22:36,690
أنا مذهول بالفعل.
أنا عاجز عن إنقاذك.
1043
01:22:37,880 --> 01:22:39,290
لكن لا تقلق.
1044
01:22:39,980 --> 01:22:43,590
سوف يتعافى الإمبراطور
غدا و عذرا لك.
1045
01:22:43,590 --> 01:22:47,400
لا تحتاج إلى القيام بأي شيء، لوسيوس.
1046
01:22:48,130 --> 01:22:49,960
لكن حياتك...
1047
01:22:49,960 --> 01:22:52,840
تقلق بشأن حياتك الخاصة!
1048
01:22:58,570 --> 01:22:59,710
آسف...
1049
01:23:00,770 --> 01:23:02,270
سأكون بخير.
1050
01:23:03,770 --> 01:23:06,250
يمكنني العودة في أي وقت بالبكاء.
1051
01:23:11,620 --> 01:23:13,090
أنت على حق!
1052
01:23:13,950 --> 01:23:15,360
ما الذي سيجعلك تبكي؟
1053
01:23:17,820 --> 01:23:19,930
أنت لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟
1054
01:23:21,330 --> 01:23:23,830
أريد أن أكون معك، لوسيوس.
1055
01:23:24,160 --> 01:23:27,630
لذلك كنت أحاول ألا أبكي،
حتى لو كنت مرعوبة هنا.
1056
01:23:31,900 --> 01:23:32,970
أنا...
1057
01:23:33,570 --> 01:23:35,450
أريد أن أراك
1058
01:23:36,710 --> 01:23:39,850
أكمل Thermae Yu-topia الخاص بك.
1059
01:23:43,550 --> 01:23:44,990
قم ببناء ثيرما
1060
01:23:45,820 --> 01:23:48,260
لإحلال السلام في روما.
1061
01:23:49,620 --> 01:23:50,930
التايلاندية هي مهمتي.
1062
01:24:10,140 --> 01:24:13,090
دولة مسالمة خالية من الحروب..
1063
01:24:14,080 --> 01:24:16,080
يبدو وكأنه حكاية خرافية.
1064
01:24:16,410 --> 01:24:18,260
نحن نجعل أحلامنا تتحقق!
1065
01:24:26,690 --> 01:24:27,860
هل أنت متأكد؟
1066
01:24:28,430 --> 01:24:29,910
أنت تخون مجلس الشيوخ.
1067
01:24:31,160 --> 01:24:32,400
أنا...
1068
01:24:33,200 --> 01:24:36,010
تعبت من القتال.
1069
01:24:36,730 --> 01:24:38,180
ثم تعال معنا.
1070
01:24:39,200 --> 01:24:41,550
إلى مكان لم تراه من قبل!
1071
01:24:46,940 --> 01:24:49,250
لقد هربت الساحرة!
1072
01:25:02,190 --> 01:25:05,730
اقتلها!
1073
01:25:05,900 --> 01:25:09,140
إعدام الساحرة!
1074
01:25:23,210 --> 01:25:25,220
مواطني روما الأحباء!
1075
01:25:29,120 --> 01:25:30,500
لقد هربت الساحرة
1076
01:25:32,520 --> 01:25:34,870
مع المهندس الحراري لوسيوس!
1077
01:25:37,260 --> 01:25:38,900
سوف نتوجه إلى Baiae
1078
01:25:39,430 --> 01:25:41,810
حيث تبحث الساحرة عن ملجأ!
1079
01:25:45,000 --> 01:25:46,500
ليعود الفوز...
1080
01:25:47,770 --> 01:25:50,620
الإمبراطورية الرومانية من الضعفاء
1081
01:25:52,410 --> 01:25:54,720
قنديل البحر المحب للحرارة!
1082
01:25:58,150 --> 01:25:59,990
اتبعني!
1083
01:26:16,270 --> 01:26:17,410
ما هذا؟
1084
01:26:37,120 --> 01:26:38,120
عجل!
1085
01:26:45,200 --> 01:26:46,970
ليس هناك! هنا!
1086
01:26:54,840 --> 01:26:55,820
لو سمحت!
1087
01:26:56,240 --> 01:26:57,550
عجل!
1088
01:26:58,940 --> 01:27:03,520
"صعود وسقوط الإمبراطورية الرومانية"
1089
01:27:05,620 --> 01:27:08,720
يا إلهي!
1090
01:27:09,920 --> 01:27:12,400
جيش ضخم يتجه في طريقنا!
1091
01:27:13,420 --> 01:27:14,660
إنهم هنا.
1092
01:27:30,470 --> 01:27:32,610
ماذا سيحدث لنا؟
1093
01:27:32,610 --> 01:27:35,180
نحن لن نذهب
لمحاربتهم، أليس كذلك؟
1094
01:27:36,510 --> 01:27:37,860
كل ما يمكننا القيام به
1095
01:27:38,650 --> 01:27:41,390
هو حماية هذه الحراريات
من أجل الإمبراطور.
1096
01:27:42,250 --> 01:27:43,390
هذا كل شيء.
1097
01:28:13,250 --> 01:28:16,700
ها أنت ذا! أعداء روما!
1098
01:28:21,860 --> 01:28:23,810
قتل الضعفاء!
1099
01:28:27,360 --> 01:28:28,640
انتظر دقيقة!
1100
01:28:31,240 --> 01:28:33,510
لقد أتيت إلى هنا من أجلي.
1101
01:28:36,340 --> 01:28:37,820
لذا خذني!
1102
01:28:40,110 --> 01:28:41,180
بصل!
1103
01:28:43,210 --> 01:28:44,390
جيد جدا.
1104
01:28:46,080 --> 01:28:48,090
كما تريد.
1105
01:28:53,120 --> 01:28:54,360
قف!
1106
01:29:03,500 --> 01:29:04,880
هذا يكفي!
1107
01:29:16,450 --> 01:29:17,720
سيد سيونيوس!
1108
01:29:18,420 --> 01:29:19,590
ماذا؟
1109
01:29:19,980 --> 01:29:22,020
هناك اثنان منهم!
1110
01:29:23,020 --> 01:29:25,560
أيها المواطنون، اهدأوا!
1111
01:29:25,560 --> 01:29:27,320
لا تُصب بالذعر!
1112
01:29:27,320 --> 01:29:28,990
كيف يمكن لهذا الرجل المريض
1113
01:29:28,990 --> 01:29:32,000
يكون الإمبراطور القادم لروما؟
1114
01:29:32,100 --> 01:29:33,900
لا تنخدع!
1115
01:29:33,900 --> 01:29:36,000
ثم اسأل هؤلاء النساء!
1116
01:29:37,030 --> 01:29:39,170
هل تم التواصل مع أحد منكم
1117
01:29:39,370 --> 01:29:41,350
بواسطة هذا الرجل
من يسمي نفسه سيونيوس؟
1118
01:29:41,640 --> 01:29:45,550
كان سيونيوس سيضع الجميع في الفراش
منهم لمجد روما!
1119
01:29:46,940 --> 01:29:48,220
لا شك.
1120
01:29:55,390 --> 01:29:56,690
لا أحد منكم؟
1121
01:29:57,550 --> 01:29:58,860
مستحيل!
1122
01:29:58,860 --> 01:30:03,070
هذا الرجل هو شقيق سيونيوس المفقود منذ زمن طويل
1123
01:30:03,360 --> 01:30:04,700
ي-أونيوس!
1124
01:30:05,230 --> 01:30:06,100
أخ؟
1125
01:30:06,100 --> 01:30:08,830
لقد تظاهر بأنه الإمبراطور القادم
1126
01:30:08,830 --> 01:30:11,040
وجلب الفوضى إلى روما.
1127
01:30:11,640 --> 01:30:13,510
روماني فخور
1128
01:30:13,900 --> 01:30:17,510
سوف يتعهد بحياته.
1129
01:30:28,690 --> 01:30:29,990
توقف!
1130
01:30:35,690 --> 01:30:37,190
من فضلك توقف عن ذلك!
1131
01:30:39,660 --> 01:30:40,840
أخ!
1132
01:30:43,300 --> 01:30:45,370
لقد غادرت المنزل منذ فترة طويلة
1133
01:30:48,210 --> 01:30:50,950
وعاش حياة التشرد.
1134
01:30:53,740 --> 01:30:55,910
لماذا تعاملني بهذه الطريقة؟
1135
01:30:55,910 --> 01:30:57,980
لماذا كان عليك الظهور؟
1136
01:31:08,830 --> 01:31:10,270
هذه نقطة تحول
1137
01:31:13,460 --> 01:31:15,970
لمستقبل روما.
1138
01:31:38,790 --> 01:31:39,960
أنت!
1139
01:31:39,960 --> 01:31:41,560
هل ستخوننا؟
1140
01:31:41,990 --> 01:31:43,800
لذلك كنت أنت، بعد كل شيء.
1141
01:31:43,960 --> 01:31:46,600
وكان مجلس الشيوخ الروماني وراء هذا؟
1142
01:31:46,600 --> 01:31:51,330
عرضوا عليّ وعلى رجالي
المال لقتل لوسيوس!
1143
01:31:51,340 --> 01:31:52,970
لقد كانوا هم!
1144
01:31:55,610 --> 01:31:56,680
اعتقله!
1145
01:32:08,320 --> 01:32:10,890
اقتلهم!
1146
01:32:11,860 --> 01:32:12,960
لوسيوس!
1147
01:32:12,960 --> 01:32:14,060
قف!
1148
01:32:14,630 --> 01:32:15,700
قف!
1149
01:32:16,990 --> 01:32:19,030
هذه ليست الطريقة!
1150
01:32:19,960 --> 01:32:22,000
لا إراقة الدماء في thermae.
1151
01:32:22,900 --> 01:32:23,970
ثيرما...
1152
01:32:24,670 --> 01:32:27,340
ينبغي أن يكون رمزا للسلام!
1153
01:32:30,870 --> 01:32:32,750
ما هذا الهادر؟
1154
01:32:36,550 --> 01:32:39,080
هل أغضبنا الآلهة؟!
1155
01:32:42,650 --> 01:32:45,130
لوسيوس! ينظر!
1156
01:32:58,540 --> 01:32:59,740
نبع ماء حار...
1157
01:33:15,850 --> 01:33:17,160
أخيرا!
1158
01:33:18,490 --> 01:33:19,900
الينابيع المقدسة!
1159
01:33:21,860 --> 01:33:24,200
الينابيع الساخنة!
1160
01:33:40,510 --> 01:33:42,460
لقد حدث ذلك أخيرا.
1161
01:34:49,880 --> 01:34:52,190
أنا سعيد لأنك كنت هنا لرؤيته.
1162
01:34:57,920 --> 01:34:59,090
إنه لأمر مدهش...
1163
01:35:00,560 --> 01:35:01,760
جميل.
1164
01:35:02,360 --> 01:35:03,670
المواطنين!
1165
01:35:05,230 --> 01:35:07,570
الإمبراطور هادريانوس هنا!
1166
01:35:10,630 --> 01:35:11,870
الإمبراطور هادريانوس!
1167
01:35:13,400 --> 01:35:16,250
مواطني روما الأحباء!
1168
01:35:18,210 --> 01:35:21,050
لا مزيد من القتل!
1169
01:35:22,780 --> 01:35:23,920
أنا...
1170
01:35:25,020 --> 01:35:26,460
تريد بناء...
1171
01:35:28,050 --> 01:35:30,760
روما مسالمة، خالية من الحرب!
1172
01:35:32,620 --> 01:35:36,970
دع الينابيع المقدسة
اغسل نزاعاتنا.
1173
01:35:37,230 --> 01:35:39,900
دع الجميع يتجمعون هنا
1174
01:35:40,400 --> 01:35:42,670
فكر بعمق وسلام
1175
01:35:43,170 --> 01:35:46,910
عن مستقبل روما!
1176
01:35:48,110 --> 01:35:49,740
أثناء النقع
1177
01:35:51,710 --> 01:35:53,710
في هذه الينابيع المقدسة
1178
01:35:55,510 --> 01:35:58,790
منحتنا الآلهة!
1179
01:36:02,990 --> 01:36:04,290
لوسيوس.
1180
01:36:05,290 --> 01:36:08,060
لقد خلقت
Thermae Yu-topia الرائعة.
1181
01:36:09,290 --> 01:36:10,600
انا متأكد...
1182
01:36:11,090 --> 01:36:13,270
استغرق الأمر جهدا هائلا.
1183
01:36:25,980 --> 01:36:28,790
من أجل روما السلمية،
1184
01:36:29,380 --> 01:36:31,050
لا يوجد جهد عظيم جدا!
1185
01:36:32,350 --> 01:36:33,520
روما...
1186
01:36:34,680 --> 01:36:36,760
لم يتم بناؤه في يوم واحد!
1187
01:36:38,890 --> 01:36:42,430
خذ نقعًا ساخنًا طويلًا.
1188
01:36:44,490 --> 01:36:46,530
أنت تستحق ذلك!
1189
01:36:59,740 --> 01:37:01,380
جيد بالنسبة لك، لوسيوس.
1190
01:37:04,920 --> 01:37:06,720
ولكن كيف حدث ذلك؟
1191
01:37:12,290 --> 01:37:13,600
لقد جعلوا ذلك يحدث.
1192
01:37:24,370 --> 01:37:26,850
رائع!
1193
01:38:10,010 --> 01:38:14,720
لقد أوقفت ثيرماك الحرب.
1194
01:38:15,220 --> 01:38:17,130
بانونيا هي التالية.
1195
01:38:19,590 --> 01:38:24,160
لقد أمرني الإمبراطور
لبناء الحراريات
1196
01:38:24,590 --> 01:38:26,570
للجنود في الشمال.
1197
01:38:29,470 --> 01:38:30,710
لا تذهب.
1198
01:38:34,270 --> 01:38:37,840
لوسيوس... بعد ثلاثة أشهر
تصل إلى بانونيا
1199
01:38:37,840 --> 01:38:40,690
سوف تقتل أثناء البناء
بسبب سقوط صخرة.
1200
01:38:42,280 --> 01:38:43,990
إذا كنت لا تذهب إلى بانونيا
1201
01:38:44,880 --> 01:38:46,490
سوف تعيش لفترة أطول بكثير.
1202
01:38:52,490 --> 01:38:53,870
توقع آخر...
1203
01:38:55,260 --> 01:38:56,570
انها ليست التنبؤ!
1204
01:38:57,730 --> 01:39:01,700
عالمي هو آلاف السنين
أمامك!
1205
01:39:02,930 --> 01:39:07,010
هناك وثائق
التي أرخت التاريخ.
1206
01:39:09,840 --> 01:39:11,980
عالمك...
1207
01:39:13,540 --> 01:39:15,320
هو المستقبل.
1208
01:39:16,380 --> 01:39:17,720
لذا من فضلك.
1209
01:39:18,750 --> 01:39:20,520
لا تذهب، لوسيوس!
1210
01:39:25,990 --> 01:39:27,060
حتى لو...
1211
01:39:27,990 --> 01:39:30,160
ما تقوله صحيح...
1212
01:39:31,830 --> 01:39:35,640
سأكون سعيدا بالموت
أثناء بناء الحراريات.
1213
01:39:38,500 --> 01:39:40,040
وبدلا من أن تطمع في الحياة،
1214
01:39:40,970 --> 01:39:43,040
وسأتعهد بذلك بكل سرور لروما.
1215
01:39:47,240 --> 01:39:50,690
هذه هي الطريقة
يجب أن يعيش الروماني الفخور.
1216
01:39:54,080 --> 01:39:55,880
ثم سأذهب معك.
1217
01:39:55,890 --> 01:39:57,800
سأذهب معك إلى بانونيا!
1218
01:40:00,890 --> 01:40:01,870
لا.
1219
01:40:04,430 --> 01:40:07,000
يجب أن تعود إلى بلدك..
1220
01:40:15,910 --> 01:40:17,820
...وإكمال رسوماتك.
1221
01:40:21,240 --> 01:40:22,690
في المرة القادمة،
1222
01:40:23,710 --> 01:40:25,220
أحب أن أراهم.
1223
01:40:28,220 --> 01:40:29,600
لا يمكنك.
1224
01:40:30,490 --> 01:40:33,900
سوف يستغرق وقتا طويلا
لإنهاء رسوماتي!
1225
01:40:35,760 --> 01:40:37,260
وأنت...
1226
01:40:40,030 --> 01:40:41,510
سيكون...
1227
01:40:47,640 --> 01:40:49,640
لا أريد أن أتركك.
1228
01:40:53,910 --> 01:40:55,150
أنا أيضاً.
1229
01:41:01,280 --> 01:41:04,630
لا أريد أن أتركك أيضًا.
1230
01:41:10,590 --> 01:41:11,970
لكن...
1231
01:41:13,560 --> 01:41:16,570
طالما نحن على قيد الحياة،
الفراق أمر لا مفر منه.
1232
01:41:23,210 --> 01:41:27,250
لقد كان لقاءك كنزًا لي.
1233
01:41:30,180 --> 01:41:32,560
حتى اليوم الذي أموت فيه في بانونيا
1234
01:41:33,420 --> 01:41:36,520
ستبقى في قلبي.
1235
01:41:41,790 --> 01:41:43,290
لا تتحدث بعد الآن.
1236
01:41:46,360 --> 01:41:47,860
لقد أعطيتني...
1237
01:41:48,600 --> 01:41:50,510
.. الكثير من الشجاعة.
1238
01:41:52,470 --> 01:41:54,750
أنت إلهتي.
1239
01:41:56,070 --> 01:41:57,920
لا تقل ذلك!
1240
01:42:05,080 --> 01:42:06,390
غبي...
1241
01:42:07,550 --> 01:42:09,090
لقد جعلتني أبكي.
1242
01:42:10,620 --> 01:42:11,830
آسف...
1243
01:42:16,130 --> 01:42:18,130
لا أستطيع إيقاف دموعي أيضًا.
1244
01:43:33,670 --> 01:43:37,680
أب! ماذا تفعل
في حمام النساء؟
1245
01:43:38,010 --> 01:43:39,680
لقد فعلت ذلك!
1246
01:43:39,810 --> 01:43:41,790
فعلت ماذا؟
1247
01:43:42,080 --> 01:43:46,790
مانجا مامي تسير
ليتم نشرها!
1248
01:43:48,320 --> 01:43:50,260
هل أنت جاد؟
1249
01:43:57,990 --> 01:44:02,370
لقد فعلت ذلك، لوسيوس!
1250
01:44:27,860 --> 01:44:30,570
لقد بنينا هذا.
1251
01:44:30,890 --> 01:44:33,840
- إنه رائع!
- يمين؟
1252
01:44:34,630 --> 01:44:35,960
العشاء الليلة؟
1253
01:44:35,970 --> 01:44:37,270
سأفكر في الأمر.
1254
01:44:40,570 --> 01:44:43,110
أعتقد أن القتال الداخلي قد انتهى.
1255
01:44:43,670 --> 01:44:47,620
نقع جيد يجعل
القتال يبدو أحمق.
1256
01:44:51,810 --> 01:44:54,260
اعتقدت أن الحمامات المختلطة محظورة.
1257
01:44:55,490 --> 01:44:56,960
فإنه لا يمكن أن تكون ساعدت.
1258
01:44:57,990 --> 01:45:00,130
إنه يتجاوز الحدود.
1259
01:45:24,410 --> 01:45:26,390
يرجى تشكيل خط.
1260
01:45:26,720 --> 01:45:29,750
شكرًا لك. يرجى تشكيل خط.
1261
01:45:39,260 --> 01:45:40,430
توقيعك من فضلك!
1262
01:45:40,430 --> 01:45:42,770
هل كان البطل على غرار شخص ما؟
1263
01:45:51,640 --> 01:45:52,550
نعم.
1264
01:45:52,910 --> 01:45:54,220
كنت أعرف!
1265
01:46:15,500 --> 01:46:17,480
ماذا تعتقد؟
1266
01:46:17,830 --> 01:46:21,270
تم إنشاء هذه المجموعة للفيلم.
1267
01:46:21,270 --> 01:46:25,240
مدهش! تماما كما أتذكر ذلك.
1268
01:46:27,180 --> 01:46:28,950
ها هو!
1269
01:46:29,450 --> 01:46:32,290
الممثل الذي سيلعب دور لوسيوس.
1270
01:46:47,360 --> 01:46:51,400
انه دجال!