1
00:00:19,980 --> 00:00:23,300
♪Гонейки вятъра, тръгнах надалеч♪

2
00:00:23,540 --> 00:00:26,780
♪Пътят напред е изгубен, гласът ми нечут♪

3
00:00:26,980 --> 00:00:28,900
♪Вкусих радост и тъга♪

4
00:00:29,060 --> 00:00:32,420
♪Легайки се, планирам всеки ход♪

5
00:00:32,620 --> 00:00:35,940
♪С смъртно сърце и дълготрайни връзки♪

6
00:00:36,140 --> 00:00:37,860
♪Скитам надлъж и нашир♪

7
00:00:38,220 --> 00:00:41,500
♪Обрат на съдбата в отчаяни времена♪

8
00:00:41,780 --> 00:00:45,020
♪Връзка, която надживява прахта на живота♪

9
00:00:46,300 --> 00:00:49,700
♪Все още преследвам какво означава безсмъртието♪

10
00:00:50,540 --> 00:00:55,140
♪Дори вечността минава мигновено♪

11
00:00:58,980 --> 00:01:00,860
♪Не се подигравай на обикновения ми живот♪

12
00:01:01,180 --> 00:01:04,860
♪Аз се боря сам, докато хаосът разтърсва света♪

13
00:01:07,980 --> 00:01:09,900
♪Не презирай скромните ми корени♪

14
00:01:10,140 --> 00:01:13,380
♪Добър по сърце, безмилостен, когато трябва да бъда♪

15
00:01:13,620 --> 00:01:15,540
♪Съдбата се вълнува от радост и скръб отдолу♪

16
00:01:15,780 --> 00:01:17,660
♪Аз държа вълната между живота и смъртта♪

17
00:01:18,100 --> 00:01:20,020
♪Вярата ме носи през безкраен мрак♪

18
00:01:20,300 --> 00:01:22,180
♪И се връщам с пречистено сърце♪

19
00:01:26,020 --> 00:01:29,740
♪Изкован от изпитание, аз се издигам през три царства♪

20
00:01:29,740 --> 00:01:32,380
♪Прероден в колелото на съдбата♪

21
00:01:32,380 --> 00:01:33,580
[Безсмъртното възнесение]

22
00:01:33,580 --> 00:01:34,780
[Адаптирано от уеб романа, The Immortal Ascension от Wangyu]

23
00:01:34,780 --> 00:01:35,980
[сериализирано в www.qidian.com под China Literature Limited]

24
00:01:36,060 --> 00:01:38,940
[Епизод 8]

25
00:01:40,280 --> 00:01:41,730
Въпреки че вече сме обвързани от уговорката за годеж,

26
00:01:41,870 --> 00:01:42,890
Все още искам да те познавам

27
00:01:43,120 --> 00:01:44,090
по-добре.

28
00:01:44,910 --> 00:01:45,490
разбирам

29
00:01:45,640 --> 00:01:46,940
все още си противен от мен.

30
00:01:47,800 --> 00:01:48,330
Вие мислите

31
00:01:48,880 --> 00:01:50,700
ти си по-висок от човек от моя нисък произход, нали?

32
00:01:51,350 --> 00:01:52,530
Съвсем не.

33
00:01:52,800 --> 00:01:53,810
Тогава какво?

34
00:01:54,600 --> 00:01:55,490
Защо се страхуваш от мен?

35
00:01:56,710 --> 00:01:57,420
Старши Лу,

36
00:01:57,800 --> 00:01:58,490
тук има хора.

37
00:01:58,600 --> 00:01:59,420
дръжте се.

38
00:02:00,870 --> 00:02:02,420
Ти си очарователен, когато си срамежлив.

39
00:02:03,510 --> 00:02:04,490
Тук няма никой.

40
00:02:11,000 --> 00:02:12,010
пак него.

41
00:02:13,110 --> 00:02:13,820
Старши Лу.

42
00:02:14,710 --> 00:02:16,180
Защо обичаш да се заяждаш с него?

43
00:02:16,520 --> 00:02:17,940
Той пръв се заяде с мен.

44
00:02:18,110 --> 00:02:19,370
Неговото основно хапче

45
00:02:19,640 --> 00:02:20,860
трябваше да е мой.

46
00:02:22,200 --> 00:02:22,730
Хан Ли!

47
00:02:23,200 --> 00:02:24,090
Застанете точно там!

48
00:02:34,840 --> 00:02:35,410
Старши Лу,

49
00:02:36,560 --> 00:02:37,500
откакто влязох в долината,

50
00:02:37,920 --> 00:02:39,050
Не съм направил нищо, освен да призная.

51
00:02:39,670 --> 00:02:41,460
Защо трябва да ме притискаш в ъгъла?

52
00:02:42,400 --> 00:02:43,490
Много добре знаеш защо.

53
00:02:43,920 --> 00:02:44,850
Върни ми основното хапче

54
00:02:45,480 --> 00:02:47,690
или да бъде торът за гората.

55
00:03:19,710 --> 00:03:20,690
Не си направил нищо лошо

56
00:03:20,870 --> 00:03:21,850
но ти стърчиш като болно

57
00:03:22,310 --> 00:03:24,490
защото притежаваш нещо, което не трябва да имаш.

58
00:03:35,920 --> 00:03:36,490
какво правиш

59
00:03:40,480 --> 00:03:42,210
Това е между него и мен.

60
00:03:43,000 --> 00:03:44,410
Моля, стойте настрана от това, Ментор Ву.

61
00:04:06,080 --> 00:04:08,220
Не съм те учил на магия, за да нараняваш връстниците си.

62
00:04:09,280 --> 00:04:11,260
Преди да дойда тук, се борих с живота си

63
00:04:11,960 --> 00:04:12,660
на Tianwu Arena

64
00:04:12,680 --> 00:04:14,170
преди да ми предложат Foundation Pill.

65
00:04:15,000 --> 00:04:16,060
Но той просто

66
00:04:16,560 --> 00:04:18,500
зае моето място с показването на неговия Знак за възнесение.

67
00:04:18,520 --> 00:04:19,940
Беше разумно да се ядосвам!

68
00:04:20,190 --> 00:04:21,380
Майсторът на сектата и старейшините

69
00:04:21,750 --> 00:04:23,450
решите кой може да получи Foundation Pill.

70
00:04:24,150 --> 00:04:25,940
Ако имате проблеми с тяхното решение, обжалвайте ги.

71
00:04:26,870 --> 00:04:28,380
Искам справедливост!

72
00:04:29,430 --> 00:04:31,290
Престижните култиватори вече ме гледат с лошо око.

73
00:04:32,150 --> 00:04:33,820
Той е просто измамен култиватор с фалшив духовен корен.

74
00:04:34,310 --> 00:04:36,170
Как може да открадне и моя гръмотевица?

75
00:04:36,310 --> 00:04:37,340
Вие сте приели

76
00:04:37,360 --> 00:04:38,820
компенсационните камъни, които предложихме

77
00:04:39,400 --> 00:04:40,940
така че вече нямате право на хапчето.

78
00:04:41,630 --> 00:04:43,690
Все още имате шанс да го получите в бъдеще.

79
00:04:44,120 --> 00:04:45,170
Просто работете здраво за това, когато му дойде времето.

80
00:04:47,360 --> 00:04:47,940
Старши Лу.

81
00:04:48,360 --> 00:04:48,850
да вървим

82
00:04:48,960 --> 00:04:49,890
Нека не преувеличаваме това.

83
00:04:53,080 --> 00:04:53,690
Хан Ли.

84
00:04:54,680 --> 00:04:55,340
Никога няма да го направите

85
00:04:56,000 --> 00:04:56,730
чуй края ми.

86
00:04:57,870 --> 00:04:58,610
Няма да го направиш

87
00:04:58,630 --> 00:05:00,410
да имаш късмет следващия път.

88
00:05:18,400 --> 00:05:18,940
добре ли си

89
00:05:20,400 --> 00:05:21,220
Благодаря ви, ментор Ву.

90
00:05:23,910 --> 00:05:25,730
Беше прав.

91
00:05:27,360 --> 00:05:28,130
не си направил нищо лошо,

92
00:05:28,870 --> 00:05:29,660
но ти стърчиш като болно.

93
00:05:31,590 --> 00:05:33,410
Има само един начин за теб

94
00:05:34,310 --> 00:05:35,100
за да запазите своето Foundation Pill.

95
00:05:36,840 --> 00:05:38,340
Стигнете до ниво 13 възможно най-скоро

96
00:05:38,360 --> 00:05:39,290
и го погълнете.

97
00:05:40,630 --> 00:05:41,570
Това е единственият начин.

98
00:06:04,120 --> 00:06:04,980
аз ли

99
00:06:06,360 --> 00:06:07,540
не заслужаваш хапчето?

100
00:06:22,800 --> 00:06:23,540
Старши Лу.

101
00:06:25,000 --> 00:06:26,580
Успокой се, старши Лу.

102
00:06:28,830 --> 00:06:29,490
Старши Лу.

103
00:06:30,510 --> 00:06:31,370
споко!

104
00:06:31,560 --> 00:06:32,410
Аз съм спокоен.

105
00:06:32,920 --> 00:06:34,100
Тук сам си копаеш гроба.

106
00:06:34,240 --> 00:06:36,410
Борих се за това хапче за теб!

107
00:06:36,800 --> 00:06:38,810
Само като достигна етапа на основаване на фондацията, ви заслужавам.

108
00:06:39,830 --> 00:06:40,340
Старши...

109
00:06:45,800 --> 00:06:48,580
Не ти ли предложиха 300 скъпоценни камъни като компенсация?

110
00:06:48,950 --> 00:06:49,780
Това е много.

111
00:06:50,510 --> 00:06:52,340
Вече няма нужда да приемате никакви задачи от мен.

112
00:06:52,600 --> 00:06:53,490
Това не е компенсация.

113
00:06:53,870 --> 00:06:54,930
Беше грабеж.

114
00:07:02,390 --> 00:07:02,900
ментор,

115
00:07:04,600 --> 00:07:05,490
Казаха ми

116
00:07:06,160 --> 00:07:06,900
че ти

117
00:07:07,190 --> 00:07:08,100
знаете начин да получите Foundation Pill.

118
00:07:09,830 --> 00:07:11,410
Аз го правя.

119
00:07:12,360 --> 00:07:13,610
Но струва много.

120
00:07:14,720 --> 00:07:15,700
Вие ли сте

121
00:07:15,950 --> 00:07:17,340
ще се саморазправям?

122
00:07:20,190 --> 00:07:21,170
300 скъпоценни камъни.

123
00:07:21,560 --> 00:07:21,980
Вземете го.

124
00:07:25,070 --> 00:07:26,140
300 скъпоценни камъни.

125
00:07:26,480 --> 00:07:27,490
Няма ли да запазиш нищо за себе си?

126
00:07:27,830 --> 00:07:28,930
Скъпоценните камъни са нищо

127
00:07:29,480 --> 00:07:30,850
в сравнение с Foundation Pill.

128
00:07:36,160 --> 00:07:37,020
Чакай добрите ми новини.

129
00:07:39,800 --> 00:07:40,660
благодаря

130
00:08:06,800 --> 00:08:07,780
Взехте ли решение?

131
00:08:08,430 --> 00:08:08,980
почти.

132
00:08:21,040 --> 00:08:22,050
свършихте ли

133
00:08:23,480 --> 00:08:23,980
ментор,

134
00:08:24,480 --> 00:08:25,170
общо десет книги.

135
00:08:25,600 --> 00:08:26,170
Десет книги.

136
00:08:26,270 --> 00:08:26,930
20 скъпоценни камъни.

137
00:08:27,190 --> 00:08:28,370
Оставете скъпоценните камъни тук и можете да тръгвате.

138
00:09:02,680 --> 00:09:03,780
18...

139
00:09:06,720 --> 00:09:07,930
Това не е добре.

140
00:09:08,360 --> 00:09:09,020
18 скъпоценни камъни.

141
00:09:09,070 --> 00:09:09,730
Оставете една книга след себе си.

142
00:09:09,750 --> 00:09:10,490
Вземете девет книги.

143
00:09:13,720 --> 00:09:14,220
ментор,

144
00:09:14,750 --> 00:09:15,780
можеш ли да ми помогнеш

145
00:09:16,360 --> 00:09:17,020
не

146
00:09:18,070 --> 00:09:19,930
Отне ми известно време да избера тези книги.

147
00:09:21,040 --> 00:09:21,850
Може би когато аз...

148
00:09:21,870 --> 00:09:22,340
Добре.

149
00:09:22,920 --> 00:09:23,580
Само този път.

150
00:09:23,600 --> 00:09:24,220
Не го прави отново.

151
00:09:24,800 --> 00:09:25,460
върви

152
00:09:25,870 --> 00:09:26,580
Благодаря ти, ментор.

153
00:09:34,830 --> 00:09:35,410
Не мърдай.

154
00:09:38,750 --> 00:09:39,290
ако аз

155
00:09:39,430 --> 00:09:40,610
лекувайте подутата си шия,

156
00:09:40,750 --> 00:09:41,250
е моето усилие

157
00:09:41,630 --> 00:09:42,290
струва два скъпоценни камъка?

158
00:09:43,240 --> 00:09:44,290
Можеш ли да лекуваш?

159
00:09:45,120 --> 00:09:45,930
Никога не го споменаваш.

160
00:10:00,360 --> 00:10:01,290
Били ли сте

161
00:10:01,560 --> 00:10:03,780
поглъщане на добавки, пропити с елемента огън?

162
00:10:04,630 --> 00:10:05,340
не

163
00:10:05,870 --> 00:10:06,370
не?

164
00:10:09,750 --> 00:10:11,220
Може би съм похарчил

165
00:10:11,440 --> 00:10:12,980
твърде много време в двореца Дихуо напоследък.

166
00:10:14,630 --> 00:10:15,700
не е лошо

167
00:10:16,200 --> 00:10:17,180
Криете много трикове.

168
00:10:21,750 --> 00:10:22,490
Подуто е

169
00:10:22,750 --> 00:10:23,700
тъй като топлината

170
00:10:23,910 --> 00:10:24,700
е проникнал в тялото ви.

171
00:10:25,030 --> 00:10:25,850
Трябва да го разрежа.

172
00:10:26,360 --> 00:10:27,370
Ще набера отровни билки

173
00:10:27,510 --> 00:10:28,370
и направете изтръпваща супа.

174
00:10:28,600 --> 00:10:29,340
След като го изпиете,

175
00:10:29,720 --> 00:10:30,610
няма да ме боли като го режа.

176
00:10:33,080 --> 00:10:33,490
Хан Ли.

177
00:10:35,600 --> 00:10:36,300
върни се

178
00:10:37,720 --> 00:10:39,060
Просто го разрежете сега.

179
00:10:40,390 --> 00:10:41,980
Няма нужда да го обезболявате.

180
00:10:42,150 --> 00:10:43,650
Много ме притеснява.

181
00:10:43,840 --> 00:10:44,370
ела

182
00:10:45,870 --> 00:10:46,890
Ще боли много.

183
00:10:47,630 --> 00:10:49,730
Да не можеш да спиш или да ядеш е по-лошо.

184
00:10:49,960 --> 00:10:50,730
Просто го направи.

185
00:10:52,510 --> 00:10:53,060
ела

186
00:10:55,630 --> 00:10:56,530
побързайте

187
00:11:01,870 --> 00:11:03,010
Лъжец.

188
00:11:04,550 --> 00:11:05,340
аз не мога

189
00:11:05,510 --> 00:11:06,340
разчитай изобщо на него.

190
00:11:15,550 --> 00:11:16,580
боли ме

191
00:11:38,960 --> 00:11:39,490
Ментор.

192
00:11:40,200 --> 00:11:40,700
ела

193
00:11:43,390 --> 00:11:44,370
сигурен ли си

194
00:11:51,600 --> 00:11:52,530
слушай

195
00:11:52,670 --> 00:11:53,770
Ако го провалиш,

196
00:11:54,960 --> 00:11:56,100
Ще те накарам да платиш.

197
00:12:09,240 --> 00:12:10,060
вярно ли е

198
00:12:11,390 --> 00:12:12,130
какво е

199
00:12:16,910 --> 00:12:17,940
Чел съм, че някои пациенти

200
00:12:18,840 --> 00:12:20,460
имаше птица, излизаща от рамото им.

201
00:12:21,080 --> 00:12:22,060
Скри се под кожата

202
00:12:23,000 --> 00:12:23,850
като тумор

203
00:12:24,270 --> 00:12:25,180
или бучка.

204
00:12:25,750 --> 00:12:27,010
Можете да чуете птиче чуруликане отвътре.

205
00:12:27,550 --> 00:12:28,340
Когато е студено или гладно,

206
00:12:28,550 --> 00:12:29,490
ще почувстваш болка.

207
00:12:30,870 --> 00:12:32,530
След като някой използва сребърно острие, за да разреже краката си,

208
00:12:33,240 --> 00:12:34,100
птицата

209
00:12:34,550 --> 00:12:36,010
ще излети.

210
00:12:38,120 --> 00:12:39,530
Огнената енергия

211
00:12:39,630 --> 00:12:40,580
е приела форма.

212
00:12:44,440 --> 00:12:44,850
ела

213
00:12:45,270 --> 00:12:46,010
Ще се намажа с мехлем.

214
00:13:06,120 --> 00:13:06,490
Брилянтно!

215
00:13:11,150 --> 00:13:11,610
какво мислиш

216
00:13:12,960 --> 00:13:14,300
Лекува се.

217
00:13:19,390 --> 00:13:20,220
Кой би си помислил

218
00:13:20,440 --> 00:13:21,770
че и вие бихте могли да лекувате?

219
00:13:22,510 --> 00:13:24,180
Имаш нюх

220
00:13:24,320 --> 00:13:25,530
за лекарства и билки.

221
00:13:27,630 --> 00:13:28,010
тук

222
00:13:28,870 --> 00:13:29,980
Вашата награда за отношението към мен.

223
00:13:31,000 --> 00:13:31,460
Запазете го.

224
00:13:34,120 --> 00:13:34,650
няма нужда,

225
00:13:34,840 --> 00:13:35,220
Ментор.

226
00:13:35,670 --> 00:13:36,700
Просто го дръжте.

227
00:13:44,720 --> 00:13:45,250
както казах,

228
00:13:45,910 --> 00:13:47,490
излекуването на подутия ви врат е възнаграждение

229
00:13:47,870 --> 00:13:48,650
с два скъпоценни камъка.

230
00:13:49,960 --> 00:13:50,530
Също така

231
00:13:50,790 --> 00:13:51,700
Избрах десет книги,

232
00:13:52,120 --> 00:13:53,010
и намирам, че ми липсват два скъпоценни камъка.

233
00:13:53,870 --> 00:13:54,580
следователно

234
00:13:55,320 --> 00:13:56,530
добавяйки това към това.

235
00:13:58,790 --> 00:13:59,340
Квит сме.

236
00:14:02,440 --> 00:14:03,060
Вие

237
00:14:04,550 --> 00:14:05,850
знаеш си добре математиката.

238
00:14:07,120 --> 00:14:08,060
Говорейки за скъпоценни камъни,

239
00:14:08,750 --> 00:14:10,100
животът тук може да бъде скъп.

240
00:14:11,200 --> 00:14:12,130
Ако имате нужда от пари,

241
00:14:12,720 --> 00:14:13,340
отидете в зала Байджи

242
00:14:13,790 --> 00:14:14,490
да поемат някои задачи

243
00:14:14,720 --> 00:14:15,490
и спечелете няколко скъпоценни камъни.

244
00:14:17,390 --> 00:14:18,100
сигурен ли си

245
00:14:18,440 --> 00:14:19,850
Мога ли да го направя сега?

246
00:14:21,120 --> 00:14:22,220
Просто им кажете, че имате разрешението ми.

247
00:14:24,600 --> 00:14:25,130
Благодаря ти, ментор.

248
00:14:29,960 --> 00:14:30,820
Ментор Йе

249
00:14:31,480 --> 00:14:33,250
се фокусира върху дърворезба,

250
00:14:34,150 --> 00:14:35,730
но не мога да не се чувствам наблюдаван.

251
00:14:36,750 --> 00:14:37,580
Може ли някой

252
00:14:38,320 --> 00:14:39,700
правите две неща наведнъж?

253
00:14:40,270 --> 00:14:41,130
влизай

254
00:14:52,840 --> 00:14:53,700
Поздрави, Ментор Йе.

255
00:14:55,080 --> 00:14:56,300
Тук за задача?

256
00:14:56,910 --> 00:14:58,490
За първи път ти е и си дошъл сам.

257
00:14:59,000 --> 00:15:00,770
Трябва ли да ви дам кратко описание?

258
00:15:05,000 --> 00:15:05,980
Укротете звяр.

259
00:15:06,870 --> 00:15:07,700
50 скъпоценни камъни.

260
00:15:10,030 --> 00:15:10,700
Това е много.

261
00:15:13,100 --> 00:15:14,380
[Укротете звяр]

262
00:15:16,910 --> 00:15:18,180
Но опитомяване на звяр

263
00:15:18,600 --> 00:15:19,490
може да бъде опасно.

264
00:15:19,790 --> 00:15:21,460
Нищо не се осмели, нищо не спечели.

265
00:15:21,630 --> 00:15:22,890
Ако си твърде уплашен за това,

266
00:15:23,200 --> 00:15:23,770
ето го и този.

267
00:15:25,840 --> 00:15:26,850
Премести планина.

268
00:15:27,910 --> 00:15:28,770
100 скъпоценни камъни.

269
00:15:32,360 --> 00:15:33,490
Нещо по-просто за мен?

270
00:15:34,440 --> 00:15:35,850
Така или иначе нямам полза от толкова много скъпоценни камъни.

271
00:15:39,390 --> 00:15:41,130
Ако не искате да поемете тези задачи,

272
00:15:41,480 --> 00:15:43,250
не се колебайте да се върнете следващия месец.

273
00:15:43,550 --> 00:15:44,130
Ментор Йе,

274
00:15:45,360 --> 00:15:46,730
все още ли е налична задачата в Градина на билките?

275
00:15:47,080 --> 00:15:47,940
Мога ли да взема този?

276
00:15:50,200 --> 00:15:52,420
Знаете ли какво място е това?

277
00:15:53,550 --> 00:15:54,890
Веднъж погледнах надолу

278
00:15:55,030 --> 00:15:56,100
когато летях.

279
00:15:56,360 --> 00:15:57,770
Достатъчно уверен съм, за да го изпълня

280
00:15:58,080 --> 00:15:59,180
задача за събиране на билки.

281
00:15:59,720 --> 00:16:01,420
Първо трябва да те предупредя.

282
00:16:01,960 --> 00:16:03,420
Билките в Билкова градина

283
00:16:03,550 --> 00:16:05,980
са по-ценни от учениците тук.

284
00:16:06,670 --> 00:16:08,890
Ако сте унищожили една или две билки,

285
00:16:09,320 --> 00:16:10,650
ще трябва да платите

286
00:16:10,870 --> 00:16:12,980
повече от няколко хиляди скъпоценни камъни.

287
00:16:16,240 --> 00:16:17,010
нямаш ми доверие?

288
00:16:20,790 --> 00:16:21,530
Бих искал

289
00:16:22,270 --> 00:16:23,420
да го пробвам.

290
00:16:25,510 --> 00:16:28,060
Глупакът никога не обръща внимание на никакви предупреждения.

291
00:16:29,240 --> 00:16:29,820
Платете.

292
00:16:32,550 --> 00:16:33,370
Тук съм, за да се заема със задача.

293
00:16:33,870 --> 00:16:35,180
Защо трябва да ти плащам?

294
00:16:36,270 --> 00:16:38,370
Поемам 10% от наградата като комисионна.

295
00:16:38,670 --> 00:16:39,490
Това е правилото тук.

296
00:16:41,000 --> 00:16:41,890
Ами другите задачи?

297
00:16:43,750 --> 00:16:44,850
освен това

298
00:16:45,320 --> 00:16:47,460
за да сте сигурни, че не можете да си тръгнете, ако унищожите билките,

299
00:16:47,750 --> 00:16:48,770
трябва да платите малка такса

300
00:16:48,960 --> 00:16:51,180
като гаранционен депозит, за да приемете тази задача.

301
00:16:54,390 --> 00:16:56,770
Тук не можете да стигнете до никъде без скъпоценни камъни.

302
00:16:57,200 --> 00:16:58,980
Ти си безценен.

303
00:16:59,840 --> 00:17:01,940
Как можете да оцелеете в Yellow Maple Valley?

304
00:17:03,390 --> 00:17:04,460
Билкова градина...

305
00:17:10,390 --> 00:17:12,340
Все пак има начин.

306
00:17:18,750 --> 00:17:19,490
Ментор Йе,

307
00:17:20,320 --> 00:17:21,650
ще ми помогнеш ли

308
00:17:29,270 --> 00:17:30,060
лесно.

309
00:17:33,510 --> 00:17:35,220
Нямате ли Foundation Pill?

310
00:17:35,720 --> 00:17:36,420
Продай ми го.

311
00:17:37,390 --> 00:17:39,460
Не само можете да притежавате голямо количество скъпоценни камъни

312
00:17:39,960 --> 00:17:41,700
но ще ви предложа и по-добри задачи

313
00:17:41,910 --> 00:17:42,940
за да избирате свободно.

314
00:17:47,120 --> 00:17:47,770
Ментор Йе,

315
00:17:48,630 --> 00:17:49,730
нямаш полза

316
00:17:49,960 --> 00:17:51,010
за това хапче Foundation.

317
00:17:51,790 --> 00:17:52,530
Който го иска

318
00:17:52,630 --> 00:17:53,370
от мен?

319
00:17:53,670 --> 00:17:55,340
Защо има значение?

320
00:17:55,790 --> 00:17:57,060
Имате фалшив духовен корен.

321
00:17:57,480 --> 00:17:59,180
Никога през живота си не можете да достигнете етапа на основаване на фондацията.

322
00:17:59,840 --> 00:18:01,490
Трябва да ми благодарите за покупката

323
00:18:01,910 --> 00:18:03,060
това хапче от теб.

324
00:18:03,480 --> 00:18:04,180
аз знам

325
00:18:05,080 --> 00:18:06,370
Но смятам да се възползвам от всеки шанс,

326
00:18:07,150 --> 00:18:07,650
без значение

327
00:18:08,030 --> 00:18:08,770
колко е тънък.

328
00:18:08,840 --> 00:18:09,700
200 скъпоценни камъни.

329
00:18:10,000 --> 00:18:10,980
И 50 допълнителни.

330
00:18:11,720 --> 00:18:13,130
Не бъди прекалено алчен сега.

331
00:18:13,480 --> 00:18:15,250
Това са общо 250 скъпоценни камъка.

332
00:18:15,910 --> 00:18:17,890
Не си достатъчно силен

333
00:18:18,510 --> 00:18:21,130
да запазя това хапче.

334
00:18:22,360 --> 00:18:24,730
Така че защо го държите толкова скъпо?

335
00:18:26,200 --> 00:18:28,250
Не бихте искали да загубите живота си

336
00:18:29,600 --> 00:18:31,420
за него, би ли?

337
00:18:37,870 --> 00:18:38,730
ментор,

338
00:18:40,070 --> 00:18:41,220
това заплаха ли е?

339
00:19:05,590 --> 00:19:07,330
Изглежда, че не мога да напусна това място

340
00:19:08,310 --> 00:19:09,490
без да се отказвате от хапчето.

341
00:19:22,720 --> 00:19:23,420
сигурен ли си

342
00:19:23,510 --> 00:19:24,900
искаш ли задачата в Градината на билките?

343
00:19:27,070 --> 00:19:27,570
да

344
00:19:28,750 --> 00:19:29,420
аз го искам

345
00:19:34,440 --> 00:19:35,220
[Билкова градина]
Покажете този знак

346
00:19:35,590 --> 00:19:37,010
на Ментор Ма.

347
00:19:52,920 --> 00:19:53,620
Може би

348
00:19:54,200 --> 00:19:55,420
това е както ментор Йе каза,

349
00:19:56,590 --> 00:19:57,570
Не съм достатъчно силен

350
00:19:57,920 --> 00:19:59,380
да запазя Foundation Pill в този момент.

351
00:20:00,400 --> 00:20:01,050
за щастие

352
00:20:01,480 --> 00:20:02,700
Получих задачата в Градината на билките.

353
00:20:04,030 --> 00:20:04,700
Аз мога

354
00:20:04,750 --> 00:20:06,140
съсредоточете се върху отглеждането на билки

355
00:20:06,310 --> 00:20:07,090
и рафиниращи хапчета

356
00:20:07,310 --> 00:20:08,010
за да подобря напредъка си.

357
00:20:09,350 --> 00:20:10,570
В крайна сметка ще намеря начин

358
00:20:11,440 --> 00:20:12,380
за да получите Foundation Pill.

359
00:20:18,790 --> 00:20:19,530
има ли някой тук

360
00:20:22,000 --> 00:20:22,860
има ли някой тук

361
00:20:38,960 --> 00:20:39,810
има ли някой тук

362
00:20:41,200 --> 00:20:42,330
Приех задачата

363
00:20:42,790 --> 00:20:44,250
да се грижи за градината.

364
00:20:44,480 --> 00:20:45,050
Казвам се Хан Ли.

365
00:20:45,680 --> 00:20:47,220
Mentor Ma тук ли е?

366
00:20:49,160 --> 00:20:51,220
Кой вика?

367
00:20:51,720 --> 00:20:53,980
Плашиш растенията ми.

368
00:21:02,550 --> 00:21:03,660
Вие ли сте Ментор Ма?

369
00:21:05,620 --> 00:21:06,440
[Ментор Ма, билкова градина]

370
00:21:06,440 --> 00:21:07,760
Кой е Ментор Ма

371
00:21:07,880 --> 00:21:09,010
ако не аз?

372
00:21:15,310 --> 00:21:16,010
поздрави

373
00:21:16,640 --> 00:21:17,380
аз съм...

374
00:21:17,640 --> 00:21:18,490
Хан Ли.

375
00:21:24,880 --> 00:21:26,620
Това е билкова градина.

376
00:21:27,480 --> 00:21:28,460
Има

377
00:21:28,680 --> 00:21:30,420
милиони билки.

378
00:21:32,960 --> 00:21:33,940
Искаш ли да останеш тук?

379
00:21:35,750 --> 00:21:36,530
Брой

380
00:21:36,720 --> 00:21:38,700
колко растения има тук.

381
00:21:39,640 --> 00:21:40,900
Ако сгрешите,

382
00:21:42,830 --> 00:21:44,140
не се връщай утре

383
00:21:45,110 --> 00:21:45,900
Броене на билки?

384
00:21:48,590 --> 00:21:49,770
Пребройте ги

385
00:21:50,070 --> 00:21:51,490
и ще разбереш колко си убил.

386
00:21:51,750 --> 00:21:52,490
тогава,

387
00:21:52,790 --> 00:21:53,620
Ще те помоля да го платиш.

388
00:21:54,830 --> 00:21:56,010
Просто трябва да платите.

389
00:21:58,790 --> 00:21:59,220
да

390
00:22:13,350 --> 00:22:14,250
1,723.

391
00:22:14,920 --> 00:22:15,810
1,724.

392
00:22:16,640 --> 00:22:17,530
1,725.

393
00:22:18,270 --> 00:22:19,220
1,726.

394
00:22:22,020 --> 00:22:24,860
[Dong Xuan'er, Yellow Maple Valley]

395
00:22:25,200 --> 00:22:26,380
Има общо

396
00:22:26,440 --> 00:22:28,250
7123 билки тук.

397
00:22:34,880 --> 00:22:35,810
1,727.

398
00:22:36,110 --> 00:22:38,090
1,728.

399
00:22:38,270 --> 00:22:39,490
1,7...

400
00:22:39,640 --> 00:22:41,140
- 1729. - Всеки ден идвам тук да рисувам

401
00:22:41,270 --> 00:22:43,420
така че помня ясно всяко растение.

402
00:22:43,640 --> 00:22:44,460
Не мога да го сбъркам.

403
00:22:44,590 --> 00:22:46,570
1,739.

404
00:22:47,310 --> 00:22:48,620
Трябва да си нов тук.

405
00:22:50,240 --> 00:22:51,290
1,7...

406
00:22:56,960 --> 00:22:57,420
о, не

407
00:22:58,510 --> 00:22:59,700
Тя използва трик.

408
00:23:00,830 --> 00:23:01,980
Тя е по-могъща от мен.

409
00:23:02,920 --> 00:23:03,420
трябва да си тръгна

410
00:23:04,480 --> 00:23:04,900
чакай

411
00:23:07,790 --> 00:23:08,530
Какво е?

412
00:23:13,920 --> 00:23:14,460
какво правиш

413
00:23:15,830 --> 00:23:16,460
Стойте неподвижно.

414
00:23:16,720 --> 00:23:17,730
Нека те погледна.

415
00:23:19,590 --> 00:23:21,250
Изглеждаш просто.

416
00:23:21,790 --> 00:23:23,530
Вашият талант също е обикновен.

417
00:23:25,440 --> 00:23:26,490
Но имаш страхотни очи.

418
00:23:26,790 --> 00:23:27,460
Много ясно.

419
00:23:30,030 --> 00:23:30,700
мис,

420
00:23:31,000 --> 00:23:31,730
пазете се.

421
00:23:35,590 --> 00:23:36,980
Не обичаш хората да те гледат?

422
00:23:37,440 --> 00:23:38,700
Не обичам да ме зяпат.

423
00:23:39,240 --> 00:23:40,140
Вашият поглед

424
00:23:40,680 --> 00:23:41,900
кара ме да се чувствам неудобно.

425
00:23:47,550 --> 00:23:49,090
Изнервяш ли се, когато ме видиш?

426
00:23:50,550 --> 00:23:51,220
не се притеснявай

427
00:23:51,480 --> 00:23:52,420
В тази градина,

428
00:23:52,440 --> 00:23:53,860
различни от билки,

429
00:23:54,030 --> 00:23:55,360
тук едва ли ще намерите хора.

430
00:23:55,510 --> 00:23:56,400
отпуснете се

431
00:23:57,270 --> 00:23:57,700
Не мърдай.

432
00:23:58,920 --> 00:24:01,380
№ 91 в списъка с редки насекоми, Chelonian Beetle.

433
00:24:04,920 --> 00:24:05,940
Вижте дългия му рог.

434
00:24:06,160 --> 00:24:07,660
Черно-белият му рог сочи към небето.

435
00:24:07,880 --> 00:24:08,730
Колко силно.

436
00:24:09,440 --> 00:24:10,940
И погледнете фината му коса

437
00:24:11,200 --> 00:24:13,180
което издава зелен оттенък под слънчевата светлина.

438
00:24:13,310 --> 00:24:13,900
красиво е

439
00:24:14,030 --> 00:24:15,250
Това е като военен генерал.

440
00:24:16,400 --> 00:24:17,290
Какъв списък с редки насекоми?

441
00:24:17,720 --> 00:24:19,010
Дори насекомите имат класация?

442
00:24:30,070 --> 00:24:30,620
точно така

443
00:24:30,830 --> 00:24:32,140
Ако има класация за култиватори,

444
00:24:32,310 --> 00:24:34,090
буболечките и растенията също могат да имат такъв.

445
00:24:34,790 --> 00:24:36,380
Не подценявайте тази градина.

446
00:24:36,510 --> 00:24:38,420
Има повече, отколкото се вижда на пръв поглед.

447
00:24:41,270 --> 00:24:41,770
Наистина.

448
00:24:43,030 --> 00:24:44,250
Това светилище за самоусъвършенстване

449
00:24:44,830 --> 00:24:45,860
е извънземно.

450
00:24:51,550 --> 00:24:52,420
Кое беше последното число отново?

451
00:24:55,550 --> 00:24:56,250
Загубих бройката.

452
00:25:01,240 --> 00:25:02,220
Можеш ли да спреш да ме зяпаш?

453
00:25:03,790 --> 00:25:04,290
един.

454
00:25:04,790 --> 00:25:05,250
две.

455
00:25:05,400 --> 00:25:07,730
Но не сме ли родени да ни се възхищават?

456
00:25:08,000 --> 00:25:10,250
Вижте буболечките и растенията.

457
00:25:10,590 --> 00:25:11,770
Не им пука за нас,

458
00:25:11,880 --> 00:25:12,980
значи са щастливи.

459
00:25:13,680 --> 00:25:15,250
Не трябва да ви пука дали другите ви гледат или не.

460
00:25:17,680 --> 00:25:18,730
Тази градина

461
00:25:19,200 --> 00:25:20,290
има много ексцентрични хора.

462
00:25:21,680 --> 00:25:23,220
Не искам внимание.

463
00:25:25,510 --> 00:25:26,220
Това каза,

464
00:25:27,030 --> 00:25:28,900
тя изглежда е добре запозната с това място.

465
00:25:29,790 --> 00:25:30,940
Може би мога да се науча от нея.

466
00:25:35,790 --> 00:25:36,380
поздрави

467
00:25:37,000 --> 00:25:37,700
Аз съм Хан Ли.

468
00:25:38,110 --> 00:25:39,250
Как мога да се обърна към вас?

469
00:25:40,750 --> 00:25:42,530
О, ти си този с жетона за възнесение.

470
00:25:44,110 --> 00:25:45,770
Не искам да те гледам надолу.

471
00:25:46,240 --> 00:25:47,180
Аз съм Dong Xuan'er.

472
00:25:47,350 --> 00:25:48,980
Вече сме приятели.

473
00:25:51,070 --> 00:25:51,900
мис,

474
00:25:52,000 --> 00:25:53,420
и ти ли работиш в тази градина?

475
00:25:54,110 --> 00:25:55,770
Тя е Dong Xuan'er.

476
00:25:56,240 --> 00:25:57,980
Никой не може да й нарежда.

477
00:25:59,400 --> 00:25:59,900
Ментор Ма.

478
00:26:00,030 --> 00:26:00,810
Ментор Ма.

479
00:26:01,400 --> 00:26:01,810
добре

480
00:26:02,160 --> 00:26:03,620
Откакто вие двамата се срещнахте,

481
00:26:03,720 --> 00:26:05,130
Не е нужно да правя дълъг

482
00:26:05,160 --> 00:26:06,090
въведение.

483
00:26:06,590 --> 00:26:07,380
Това е Хан Ли.

484
00:26:07,550 --> 00:26:08,290
Dong Xuan'er

485
00:26:08,480 --> 00:26:10,050
е различен от другите.

486
00:26:10,270 --> 00:26:11,770
Тя е прекият ученик

487
00:26:12,110 --> 00:26:13,420
на култиватор Core Formation Stage.

488
00:26:13,750 --> 00:26:14,250
тя

489
00:26:14,750 --> 00:26:15,810
вижда нещата по различен начин

490
00:26:15,960 --> 00:26:17,730
в сравнение с теб.

491
00:26:17,960 --> 00:26:18,730
Не хаби

492
00:26:18,790 --> 00:26:20,140
времето си с нея.

493
00:26:22,030 --> 00:26:22,660
разбрах.

494
00:26:28,880 --> 00:26:30,380
Това е отличен бъг.

495
00:26:30,680 --> 00:26:31,660
какво мислиш

496
00:26:32,880 --> 00:26:33,730
Добре е.

497
00:26:33,920 --> 00:26:35,900
Повишете го за още около десетилетие

498
00:26:36,030 --> 00:26:38,090
и ще стане 2 степен.

499
00:26:40,480 --> 00:26:41,860
Остри очи.

500
00:26:43,310 --> 00:26:44,620
Вселената е предопределена

501
00:26:44,750 --> 00:26:46,010
тъй като безброй животи бяха донесени на този свят.

502
00:26:46,590 --> 00:26:47,380
Те съществуват,

503
00:26:47,480 --> 00:26:48,980
така че трябва да се научим да им се възхищаваме.

504
00:26:49,440 --> 00:26:50,050
Не мислиш ли така?

505
00:26:51,000 --> 00:26:51,490
Хан Ли.

506
00:27:06,070 --> 00:27:07,220
Тя вижда красотата във всичко.

507
00:27:08,440 --> 00:27:09,010
Може би

508
00:27:09,880 --> 00:27:10,980
това също е друг начин за самоусъвършенстване.

509
00:27:14,400 --> 00:27:15,380
Тази градина

510
00:27:15,920 --> 00:27:16,860
е прекрасно.

511
00:27:17,750 --> 00:27:18,380
обожавам го

512
00:27:26,350 --> 00:27:28,140
как минава денят ти

513
00:27:28,790 --> 00:27:30,530
Не изглеждаш щастлив.

514
00:27:32,750 --> 00:27:34,140
Бъдете щастливи.

515
00:27:36,310 --> 00:27:36,940
Ментор Ма.

516
00:27:38,030 --> 00:27:38,660
колко

517
00:27:39,000 --> 00:27:40,290
броихте ли днес

518
00:27:41,350 --> 00:27:42,420
Ако броим тези на повърхността,

519
00:27:42,790 --> 00:27:44,380
има 7123 растения.

520
00:27:44,830 --> 00:27:47,290
Ако включим Jade Wyrm Root, който расте под земята,

521
00:27:47,790 --> 00:27:48,250
имаме

522
00:27:48,680 --> 00:27:50,140
7177 растения тук.

523
00:27:52,680 --> 00:27:53,860
погрешно

524
00:27:54,920 --> 00:27:55,810
Броих два пъти.

525
00:27:56,070 --> 00:27:56,700
Много съм сигурен.

526
00:27:57,830 --> 00:27:58,460
седем хиляди,

527
00:27:58,920 --> 00:27:59,460
сто,

528
00:27:59,830 --> 00:28:01,050
и осемдесет и две растения.

529
00:28:02,550 --> 00:28:03,180
Невъзможно.

530
00:28:04,590 --> 00:28:04,980
Невъзможно.

531
00:28:05,310 --> 00:28:05,980
Това е невъзможно.

532
00:28:08,590 --> 00:28:09,530
Има пет растения

533
00:28:09,680 --> 00:28:10,620
в ръцете ми.

534
00:28:18,070 --> 00:28:18,770
Както и да е, преминахте.

535
00:28:18,880 --> 00:28:19,330
Вземете ги.

536
00:28:20,680 --> 00:28:21,250
Вие

537
00:28:21,440 --> 00:28:22,330
едва минават.

538
00:28:22,920 --> 00:28:23,730
Благодаря ви, ментор Ма.

539
00:28:25,160 --> 00:28:26,180
Мога ли да остана тук?

540
00:28:27,240 --> 00:28:27,730
Ментор Ма,

541
00:28:28,110 --> 00:28:29,250
И преди съм се занимавал с билки.

542
00:28:29,880 --> 00:28:30,700
Моля, бъдете спокойни.

543
00:28:33,720 --> 00:28:34,980
Чакай тук.

544
00:28:42,880 --> 00:28:43,770
Не зяпайте.

545
00:29:13,400 --> 00:29:13,940
Хан Ли,

546
00:29:14,270 --> 00:29:14,900
ела тук

547
00:29:18,880 --> 00:29:20,620
Казах ти, че ако убиеш

548
00:29:20,880 --> 00:29:22,330
всякакви растения,

549
00:29:22,880 --> 00:29:24,180
ще трябва да платиш.

550
00:29:24,310 --> 00:29:25,490
Имахте ли резервен план

551
00:29:25,510 --> 00:29:26,460
в ума си вече?

552
00:29:26,790 --> 00:29:27,620
Ще дам всичко от себе си.

553
00:29:28,720 --> 00:29:29,290
добре

554
00:29:29,720 --> 00:29:30,900
Запишете каквото и да е.

555
00:29:31,310 --> 00:29:31,730
както и да е

556
00:29:32,350 --> 00:29:33,330
грижи се за тази градина.

557
00:29:33,480 --> 00:29:34,250
Ще се самоусъвършенствам в изолация.

558
00:29:35,110 --> 00:29:36,250
Можете да останете тук за момента.

559
00:29:37,270 --> 00:29:37,810
Това го прави по-лесно

560
00:29:37,920 --> 00:29:38,860
за да управлявате това място.

561
00:29:39,550 --> 00:29:40,700
ще се върна

562
00:29:40,880 --> 00:29:41,730
след един сезон.

563
00:29:42,110 --> 00:29:43,090
След като ги приберем,

564
00:29:43,550 --> 00:29:44,810
ще бъдете възнаградени

565
00:29:44,960 --> 00:29:46,090
с много скъпоценни камъни.

566
00:29:46,640 --> 00:29:47,050
разбираш ли

567
00:29:47,790 --> 00:29:48,810
Моля, успокойте ума си, Ментор Ма.

568
00:29:49,270 --> 00:29:50,010
Също така

569
00:29:50,720 --> 00:29:52,180
не ме безпокойте

570
00:30:08,550 --> 00:30:09,290
Ментор Ye!

571
00:30:11,240 --> 00:30:12,010
Ментор Ye!

572
00:30:13,310 --> 00:30:15,460
Къде отиде този старец?

573
00:30:23,270 --> 00:30:24,660
Често го няма през деня.

574
00:30:24,680 --> 00:30:26,620
Виждам, че се занимава с кукли.

575
00:30:27,590 --> 00:30:28,810
Изглежда, че е умел

576
00:30:28,830 --> 00:30:30,290
в кукленото изкуство.

577
00:30:32,680 --> 00:30:33,730
Това е огромно.

578
00:30:34,000 --> 00:30:35,010
уау

579
00:30:35,830 --> 00:30:37,940
Няма да мога да го победя, когато се бия с него.

580
00:30:39,070 --> 00:30:40,660
Този древен глупак.

581
00:30:42,270 --> 00:30:43,420
Толкова си подранил.

582
00:30:44,480 --> 00:30:46,290
Тук ли сте, за да вземете нови задачи?

583
00:30:47,200 --> 00:30:47,730
Ментор Йе,

584
00:30:50,200 --> 00:30:50,900
чух

585
00:30:51,440 --> 00:30:52,980
сте получили Foundation Pill.

586
00:30:53,200 --> 00:30:54,420
Дойдох да ти благодаря.

587
00:30:54,920 --> 00:30:56,180
Защо ми благодари?

588
00:30:57,510 --> 00:30:59,140
Древен глупак като мен даде обещание

589
00:30:59,640 --> 00:31:01,420
на прохождащ глупак като теб.

590
00:31:02,400 --> 00:31:02,940
Тогава

591
00:31:03,350 --> 00:31:04,140
кога мога

592
00:31:04,160 --> 00:31:05,730
имаш ли хапчето?

593
00:31:05,830 --> 00:31:07,050
Бъдете търпеливи.

594
00:31:08,200 --> 00:31:08,980
Просто чакай.

595
00:31:12,350 --> 00:31:13,620
Учениците ще пристигнат скоро

596
00:31:13,640 --> 00:31:14,620
да приема нови задачи.

597
00:31:15,750 --> 00:31:17,330
Ако нямате нищо против да разберат за тази сделка,

598
00:31:17,510 --> 00:31:18,490
можеш да ме чакаш тук.

599
00:31:19,000 --> 00:31:19,860
След като ги няма,

600
00:31:20,070 --> 00:31:21,010
Ще те уведомя.

601
00:31:21,590 --> 00:31:22,180
влизай

602
00:31:22,350 --> 00:31:23,420
Елате да си вземете задачите.

603
00:31:24,270 --> 00:31:25,140
Добро утро, ментор Йе.

604
00:31:25,240 --> 00:31:25,940
сутрин.

605
00:31:28,750 --> 00:31:29,530
Изберете каквато и да е задача

606
00:31:29,720 --> 00:31:30,380
ти харесваш.

607
00:31:34,110 --> 00:31:35,220
Кой идиот

608
00:31:35,480 --> 00:31:36,620
приехте задачата в Градина с билки?

609
00:31:37,640 --> 00:31:39,290
Не знае ли колко странен е Ментор Ма?

610
00:31:39,550 --> 00:31:41,220
Или колко опасни са билките?

611
00:31:41,830 --> 00:31:43,010
Кой друг може да бъде?

612
00:31:43,480 --> 00:31:44,290
СЗО?

613
00:31:44,550 --> 00:31:46,050
Този с жетона за възнесение.

614
00:31:48,440 --> 00:31:49,380
Така че той го взе.

615
00:31:49,720 --> 00:31:50,490
Всичко свърши за него.

616
00:31:50,880 --> 00:31:51,770
Градината на билките

617
00:31:52,030 --> 00:31:54,010
ще бъде последната му спирка в Yellow Maple Valley.

618
00:31:55,070 --> 00:31:56,050
Тази градина

619
00:31:56,400 --> 00:31:58,180
не се различава от градината в долината Шеншоу.

620
00:31:59,160 --> 00:31:59,980
По-голям е само като мащаб.

621
00:32:00,830 --> 00:32:01,330
Мога да го направя.

622
00:32:06,880 --> 00:32:08,330
Поливайте корена, а не листата.

623
00:32:09,550 --> 00:32:11,420
Имате нужда от осем часа слънце.

624
00:32:20,110 --> 00:32:21,460
Грижа за тези растения

625
00:32:22,160 --> 00:32:23,380
чувствам се много по-добре от мотаене

626
00:32:23,440 --> 00:32:24,090
с тези

627
00:32:24,350 --> 00:32:25,140
интриги ученици.

628
00:32:29,960 --> 00:32:31,140
Слънцето е ярко.

629
00:32:39,880 --> 00:32:40,940
Накиснете го.

630
00:32:41,070 --> 00:32:41,660
Растете по-бързо.

631
00:32:41,920 --> 00:32:43,290
Донесете ми повече плодове.

632
00:32:43,920 --> 00:32:45,420
Моят път към богатството

633
00:32:46,000 --> 00:32:46,810
зависи от вас.

634
00:33:29,500 --> 00:33:32,740
♪Облакът и небето винаги са един на друг♪

635
00:33:37,780 --> 00:33:40,980
♪Отново и отново, никога не се променя♪

636
00:33:43,540 --> 00:33:46,020
♪Ти се появяваш сред звездите♪

637
00:33:47,540 --> 00:33:50,020
♪Отнема моята празнота♪

638
00:33:53,460 --> 00:33:57,260
♪Искам да се възхищавам на пейзажа с теб♪

639
00:34:01,660 --> 00:34:04,780
♪Аз съм прашинка в небето♪

640
00:34:09,860 --> 00:34:13,580
♪Връщайки се назад, вие сте там♪

641
00:34:15,500 --> 00:34:18,140
♪Без страх от криволичещото пътуване♪

642
00:34:18,420 --> 00:34:19,380
[Ниво 11, Етап на рафиниране на Qi]

643
00:34:19,380 --> 00:34:22,180
♪Обещахме си да влезем в съня заедно♪

644
00:34:25,820 --> 00:34:29,380
♪Боря се само за теб до края на живота си♪

645
00:34:33,140 --> 00:34:36,260
♪Оставете времето да тече♪

646
00:34:36,900 --> 00:34:40,100
♪Планините♪

647
00:34:41,340 --> 00:34:44,020
♪Мислите се обръщат♪

648
00:34:44,580 --> 00:34:47,900
♪В хиляда платна♪

649
00:34:48,860 --> 00:34:50,500
♪Въпреки разстоянието♪

650
00:34:50,940 --> 00:34:52,700
♪Ако сърцето ни се свърже♪

651
00:34:53,780 --> 00:34:56,340
♪Сякаш никога не сме се напускали♪

652
00:34:56,820 --> 00:34:58,420
♪Търсене и търсене♪

653
00:34:59,740 --> 00:35:03,660
♪За вашето местонахождение♪

654
00:35:05,020 --> 00:35:07,980
♪Съдбата може да ме обсади♪

655
00:35:08,860 --> 00:35:11,940
♪С хиляди препятствия♪

656
00:35:13,140 --> 00:35:15,900
♪Courage turn♪

657
00:35:16,700 --> 00:35:19,940
♪В хиляда платна♪

658
00:35:21,180 --> 00:35:22,500
♪Съдбата е запечатана, когато заключим очи♪

659
00:35:23,020 --> 00:35:24,620
♪Никога не се връщайте назад в това своенравно пътуване♪

660
00:35:25,540 --> 00:35:28,260
♪Поглеждайки назад към споделените спомени♪

661
00:35:28,740 --> 00:35:30,300
♪Дългата нощ свършва♪

662
00:35:31,460 --> 00:35:35,580
♪Докато летя към брега, където ти принадлежиш♪

663
00:35:52,280 --> 00:35:53,010
Когато ти

664
00:35:53,030 --> 00:35:54,420
прие задачата в билкова градина,

665
00:35:55,320 --> 00:35:56,300
помислих си

666
00:35:57,070 --> 00:35:58,340
Някак си те подмамиха.

667
00:35:59,320 --> 00:36:00,210
Изглежда като

668
00:36:01,230 --> 00:36:02,690
не само си добър с изкуството да лекуваш,

669
00:36:03,670 --> 00:36:04,820
имаш талант

670
00:36:05,000 --> 00:36:06,050
също и за билково градинарство.

671
00:36:06,800 --> 00:36:07,260
не е лошо

672
00:36:13,440 --> 00:36:14,340
Ментор Ву,

673
00:36:15,110 --> 00:36:16,420
Аз просто използвам това, което имам.

674
00:36:17,000 --> 00:36:17,490
Дължа всичко

675
00:36:17,800 --> 00:36:19,690
на твоето доверие в мен.

676
00:36:21,230 --> 00:36:22,940
Изглежда, че сте усвоили умението за телепатия

677
00:36:23,190 --> 00:36:24,300
на което те научих последния път.

678
00:36:26,800 --> 00:36:27,420
тръгвам си

679
00:36:27,630 --> 00:36:28,340
Още не е свършило.

680
00:36:28,960 --> 00:36:29,530
Още не е свършило?

681
00:36:29,960 --> 00:36:30,820
Разбира се. ела

682
00:36:44,400 --> 00:36:44,980
Чувствам се страхотно.

683
00:36:45,800 --> 00:36:46,300
Това е мястото.

684
00:36:51,070 --> 00:36:51,900
кажи ми честно

685
00:36:52,550 --> 00:36:53,210
Какви техники

686
00:36:53,230 --> 00:36:54,530
искаш ли този път

687
00:36:55,230 --> 00:36:55,780
Искам ги всичките.

688
00:36:57,280 --> 00:36:58,210
Не съм талантлива

689
00:36:58,670 --> 00:36:59,650
и аз се включих късно.

690
00:37:00,280 --> 00:37:01,170
Имам твърде много неща

691
00:37:01,400 --> 00:37:02,340
че искам да науча.

692
00:37:14,320 --> 00:37:14,820
Готово.

693
00:37:22,480 --> 00:37:22,940
окей

694
00:37:24,190 --> 00:37:24,900
аз ще те науча

695
00:37:26,880 --> 00:37:27,820
тази техника днес.

696
00:37:28,590 --> 00:37:29,130
Гледайте внимателно.

697
00:37:37,670 --> 00:37:38,780
Това е Фрийз.

698
00:37:51,000 --> 00:37:52,130
Това е плаващ пясък.

699
00:37:54,110 --> 00:37:56,130
Не подценявайте тези два трика.

700
00:37:56,630 --> 00:37:58,460
Когато се използва от някой достатъчно силен,

701
00:37:58,880 --> 00:38:00,820
акра земя може да се превърне в пустиня.

702
00:38:00,960 --> 00:38:02,780
Буйните реки могат да се превърнат в ледници.

703
00:38:04,960 --> 00:38:05,490
Опитайте го.

704
00:38:26,110 --> 00:38:26,820
не е лошо

705
00:38:26,840 --> 00:38:27,650
за първи опит.

706
00:38:28,000 --> 00:38:28,650
Не бързайте.

707
00:38:29,000 --> 00:38:30,340
Ефективността на вашето заклинание

708
00:38:30,670 --> 00:38:32,170
зависи от

709
00:38:32,190 --> 00:38:33,340
вашата способност

710
00:38:33,630 --> 00:38:34,940
и вашата компетентност.

711
00:38:35,440 --> 00:38:36,260
Ти не си талантлив,

712
00:38:36,710 --> 00:38:37,610
но си прилежен.

713
00:38:38,280 --> 00:38:39,130
във времето,

714
00:38:39,590 --> 00:38:40,490
ще се изплати.

715
00:38:43,030 --> 00:38:43,650
Благодаря ти, ментор.

716
00:38:45,000 --> 00:38:45,570
сега тръгвам

717
00:38:48,400 --> 00:38:49,300
Също така

718
00:38:49,480 --> 00:38:50,460
кога ще се върна следващия път?

719
00:38:52,150 --> 00:38:53,010
Колкото често искате.

720
00:38:53,550 --> 00:38:54,050
Добре.

721
00:38:55,440 --> 00:38:56,780
Практикувайте заклинанията редовно.

722
00:39:16,920 --> 00:39:18,300
Не е твърде изтъркан.

723
00:39:18,510 --> 00:39:20,340
Добре сте се погрижили за градината.

724
00:39:23,840 --> 00:39:25,090
Всичко е благодарение на вашите бележки.

725
00:39:25,630 --> 00:39:27,090
Просто ги репликирах.

726
00:39:27,510 --> 00:39:28,610
Освен това времето ми помогна

727
00:39:29,000 --> 00:39:29,780
да се постигне

728
00:39:30,320 --> 00:39:31,170
резултатите също.

729
00:39:38,880 --> 00:39:39,380
ментор,

730
00:39:40,230 --> 00:39:41,650
тъй като познаваш билките толкова добре,

731
00:39:41,880 --> 00:39:43,130
сигурно си добре запознат

732
00:39:43,440 --> 00:39:44,210
и в алхимията.

733
00:39:47,440 --> 00:39:48,980
Глупости.

734
00:39:50,150 --> 00:39:50,740
Моите извинения.

735
00:39:53,480 --> 00:39:54,090
Но

736
00:39:54,480 --> 00:39:55,940
Виждам светлини на стената

737
00:39:56,230 --> 00:39:57,900
в тоалетната всяка вечер.

738
00:39:58,510 --> 00:39:59,300
предполагам

739
00:39:59,590 --> 00:40:00,610
това е правенето

740
00:40:00,840 --> 00:40:02,460
♪В един мимолетен момент, наречен вечност♪

741
00:40:03,030 --> 00:40:03,570
Следователно

742
00:40:04,070 --> 00:40:04,980
моят въпрос.

743
00:40:08,400 --> 00:40:09,610
Ако имате време

744
00:40:09,630 --> 00:40:11,460
да изучава тези неща,

745
00:40:12,400 --> 00:40:14,050
това означава, че имате твърде много време.

746
00:40:19,110 --> 00:40:19,610
ментор,

747
00:40:20,000 --> 00:40:21,530
ще ми дадеш ли няколко рецепти

748
00:40:22,400 --> 00:40:23,090
честно казано,

749
00:40:23,760 --> 00:40:24,570
Искам да опитам

750
00:40:24,920 --> 00:40:25,860
рафиниране на хапче.

751
00:40:32,550 --> 00:40:33,010
Вие

752
00:40:33,070 --> 00:40:34,610
искат твърде много.

753
00:40:35,190 --> 00:40:36,210
Прекарах повече от десетилетие

754
00:40:36,510 --> 00:40:37,570
да се появи

755
00:40:37,800 --> 00:40:39,490
с тези рецепти.

756
00:40:40,150 --> 00:40:42,530
Не мога да ти ги дам безплатно.

757
00:40:43,190 --> 00:40:44,210
Дори грубите чернови ще свършат работа.

758
00:40:44,510 --> 00:40:45,260
Мога сам да експериментирам с тях.

759
00:40:52,550 --> 00:40:53,740
Това е друга история.

760
00:40:54,280 --> 00:40:55,420
Издържахте изпитанието ми

761
00:40:55,840 --> 00:40:57,340
в тази градина.

762
00:40:58,150 --> 00:40:59,420
Но истинското предизвикателство

763
00:40:59,840 --> 00:41:00,780
е

764
00:41:00,920 --> 00:41:02,090
като го правите последователно.

765
00:41:02,840 --> 00:41:03,460
отсега нататък,

766
00:41:03,800 --> 00:41:05,260
Ще идвам на всеки шест месеца.

767
00:41:05,670 --> 00:41:07,050
Погрижете се за тази градина.

768
00:41:07,760 --> 00:41:08,610
Вършете работата си добре

769
00:41:11,960 --> 00:41:12,860
и ще го направиш

770
00:41:13,360 --> 00:41:14,490
има достатъчно скъпоценни камъни

771
00:41:14,710 --> 00:41:16,260
да купуваш каквито рецепти искаш.

772
00:41:20,150 --> 00:41:20,860
Благодаря ти, ментор.

773
00:41:32,840 --> 00:41:34,610
Ако наистина искате рецепти,

774
00:41:35,150 --> 00:41:36,380
носете скъпоценни камъни със себе си

775
00:41:36,880 --> 00:41:37,980
до зала Лушан.

776
00:41:38,230 --> 00:41:39,420
Кажете на отговорното лице

777
00:41:39,590 --> 00:41:41,170
че ти казах да отидеш там.

778
00:41:44,030 --> 00:41:45,380
Не казвайте на никого.

779
00:41:46,760 --> 00:41:47,820
Благодаря ви много, ментор.

780
00:42:22,190 --> 00:42:23,300
Пристигнахте в зала Лушан.

781
00:42:24,630 --> 00:42:25,860
Как смееш да влизаш

782
00:42:26,030 --> 00:42:27,820
без скъпоценни камъни?

783
00:42:31,140 --> 00:42:33,030
[Наставник Xu, Lushan Hall]

784
00:42:33,030 --> 00:42:34,050
Можете да заемате книги,

785
00:42:35,760 --> 00:42:36,900
правя копия,

786
00:42:37,190 --> 00:42:39,170
или наемете стаята по алхимия

787
00:42:40,550 --> 00:42:41,420
но

788
00:42:41,880 --> 00:42:44,740
имате нужда от скъпоценни камъни за това.

789
00:42:51,400 --> 00:42:52,690
Той е в средата на етапа на основаване на фондацията.

790
00:42:54,230 --> 00:42:55,940
знам кой си

791
00:42:56,510 --> 00:42:57,300
Аз съм този с...

792
00:42:57,360 --> 00:42:58,530
Фалшив духовен корен.

793
00:43:00,480 --> 00:43:01,570
Наистина, Ментор.

794
00:43:01,590 --> 00:43:03,050
Не ме наричай Ментор. това не ми харесва

795
00:43:03,070 --> 00:43:04,490
Фамилията ми е Xu. Наричай ме Сю.

796
00:43:05,000 --> 00:43:05,490
Старейшина Сю.

797
00:43:05,510 --> 00:43:06,340
Сю.

798
00:43:06,360 --> 00:43:06,820
Наставник Xu.

799
00:43:06,840 --> 00:43:07,420
Сю.

800
00:43:07,840 --> 00:43:08,940
Старейшина...

801
00:43:08,960 --> 00:43:10,210
ела

802
00:43:18,440 --> 00:43:19,740
Отидете надясно за уточнение.

803
00:43:21,760 --> 00:43:22,210
нали

804
00:43:22,440 --> 00:43:23,380
Ваше право.

805
00:43:25,320 --> 00:43:27,170
Отидете вляво за разглеждане на книги.

806
00:43:28,960 --> 00:43:32,090
Един скъпоценен камък на всеки два часа.

807
00:43:32,110 --> 00:43:34,130
Не носете нищо навън.

808
00:43:35,630 --> 00:43:36,420
Надлежно отбелязано.

809
00:43:53,590 --> 00:43:54,340
старейшина Сю,

810
00:43:54,400 --> 00:43:55,980
моля те, не казвай на никого, че съм дошъл тук.

811
00:44:32,420 --> 00:44:37,740
♪Осколки от мечти в съня♪

812
00:44:38,980 --> 00:44:44,380
♪Бледа луна пада в огледални небеса♪

813
00:44:44,500 --> 00:44:47,700
♪Годините се изнизаха, докато се задържах♪

814
00:44:47,940 --> 00:44:50,180
♪Старите сцени възкръсват отново♪

815
00:44:50,580 --> 00:44:53,420
♪Твърде трудно за забравяне♪

816
00:44:53,940 --> 00:44:57,900
♪По-лесно е просто да пропуснеш♪

817
00:44:58,740 --> 00:45:04,220
♪Казват, че миналото избледнява като дим♪

818
00:45:05,380 --> 00:45:10,660
♪Но погледът назад все още предизвиква болката♪

819
00:45:11,260 --> 00:45:14,300
♪Този шумен свят, тази самотна страница♪

820
00:45:14,580 --> 00:45:16,700
♪Пометени от времето♪

821
00:45:17,340 --> 00:45:19,980
♪Някога очите гледаха надалеч♪

822
00:45:20,460 --> 00:45:24,420
♪Сега изгубен в смяната♪

823
00:45:24,900 --> 00:45:27,740
♪Есенните ветрове се вълнуват♪

824
00:45:28,020 --> 00:45:29,940
♪Опушете къдрици още веднъж♪

825
00:45:30,380 --> 00:45:32,820
♪Като облаци на ръба на небето♪

826
00:45:33,140 --> 00:45:36,660
♪Връщане към очите ми♪

827
00:45:37,220 --> 00:45:40,180
♪Поглеждайки назад от върха на планината♪

828
00:45:40,500 --> 00:45:43,420
♪Времето загуби името си♪

829
00:45:43,820 --> 00:45:46,660
♪Вчера ли беше♪

830
00:45:47,060 --> 00:45:50,620
♪Или утре?♪

831
00:45:50,980 --> 00:45:53,820
♪Светът се промени♪

832
00:45:54,220 --> 00:45:56,060
♪Отвъд запомнянето♪

833
00:45:56,620 --> 00:45:58,340
♪Времето ще избледнее♪

834
00:45:58,740 --> 00:46:03,540
♪Всички думи, изречени някога♪

835
00:46:04,220 --> 00:46:07,100
♪Само този копнеж остава♪

836
00:46:07,580 --> 00:46:12,860
♪Пресичане на векове и дни♪

837
00:46:13,980 --> 00:46:20,620
♪В мимолетния миг, който наричаме вечност♪

838
00:46:21,100 --> 00:46:30,820
♪В един мимолетен момент, наречен вечност♪