1
00:00:06,174 --> 00:00:13,681
**

2
00:00:13,714 --> 00:00:21,289
**

3
00:00:23,857 --> 00:00:31,399
**

4
00:00:33,567 --> 00:00:34,902
也許在這裡待一會兒

5
00:00:34,935 --> 00:00:37,171
會幫助你思考
你做了什麼，沃特森。

6
00:00:42,543 --> 00:00:45,613
你好。你是
小朱利葉斯·奧本海默，對嗎？

7
00:00:45,646 --> 00:00:47,848
我是達爾文。我們去年見過面
在學校的操場上。

8
00:00:47,881 --> 00:00:50,084
你是那個尖叫的人嗎
當他的手臂脫落時？

9
00:00:50,118 --> 00:00:51,685
嗯-嗯。
你是那個

10
00:00:51,719 --> 00:00:53,387
當他被抱著時就昏倒了
倒立四小時？

11
00:00:53,421 --> 00:00:54,722
沒有！
你是那個擁有

12
00:00:54,755 --> 00:00:56,257
行走困難
當他的腿被拉斷時

13
00:00:56,290 --> 00:00:57,691
然後放回去
走錯路了？

14
00:00:57,725 --> 00:01:00,428
我給你一個線索——
兩週的物理治療

15
00:01:00,461 --> 00:01:02,196
和永遠的口哨聲
鼻子。

16
00:01:08,068 --> 00:01:09,537
哦，是啊！

17
00:01:09,570 --> 00:01:11,205
你和
藍色的，大頭的

18
00:01:11,239 --> 00:01:12,640
我把誰翻了個底朝天。

19
00:01:12,673 --> 00:01:14,375
那麼，你怎麼會
牙齒緊張？

20
00:01:14,408 --> 00:01:16,710
這叫做“拘留”
我在這裡是因為我有

21
00:01:16,744 --> 00:01:20,248
有點麻煩
和我的藝術計畫。

22
00:01:22,116 --> 00:01:24,318
“破壞公物”？
拘留！

23
00:01:24,352 --> 00:01:25,919
你來幹什麼？

24
00:01:25,953 --> 00:01:27,121
同樣的事情。

25
00:01:28,822 --> 00:01:30,491
「破壞公物是壞事」？

26
00:01:30,524 --> 00:01:32,993
令人敬佩的情懷，
但仍存在破壞行為。

27
00:01:33,026 --> 00:01:34,128
拘留！

28
00:01:34,162 --> 00:01:35,829
那麼，你會做什麼
被拘留？

29
00:01:35,863 --> 00:01:38,065
嗯，我正要開始
有一點爆裂聲。

30
00:01:38,098 --> 00:01:40,134
彈出？
夥計，我喜歡霹靂舞！

31
00:01:40,168 --> 00:01:41,569
那我猜
一些毆打。

32
00:01:41,602 --> 00:01:43,404
去商場嗎？
嗯嗯！

33
00:01:43,437 --> 00:01:45,239
最後，
一些踐踏。

34
00:01:45,273 --> 00:01:46,740
他們有
現在有彈跳床嗎？

35
00:01:46,774 --> 00:01:49,243
噢，夥計！
拘留聽起來很棒。

36
00:01:49,277 --> 00:01:50,478
我想他們一定是
去爭取

37
00:01:50,511 --> 00:01:52,413
斯堪的納維亞康復
方法。

38
00:01:52,446 --> 00:01:54,348
你太天真了。

39
00:01:54,382 --> 00:01:55,916
我打賭你很容易
操縱。

40
00:01:55,949 --> 00:01:57,084
我會做的！

41
00:01:57,117 --> 00:01:58,319
什麼？
哦，抱歉。

42
00:01:58,352 --> 00:01:59,920
我以為你想要我
做某事。

43
00:01:59,953 --> 00:02:01,822
會——你會喜歡我嗎
做某事？

44
00:02:01,855 --> 00:02:03,191
保持這個想法。

45
00:02:04,658 --> 00:02:06,294
我得到了一個。
我說什麼他都會照做

46
00:02:06,327 --> 00:02:07,595
我們永遠不會得到
又遇到麻煩了。

47
00:02:07,628 --> 00:02:09,597
他真是個傻瓜。
我怎麼知道？

48
00:02:09,630 --> 00:02:12,200
因為他手裡拿著
現在打電話給我。

49
00:02:12,233 --> 00:02:14,001
想過來閒逛
和一群年齡較大的孩子

50
00:02:14,034 --> 00:02:17,004
誰享有盛譽
刻薄和操控性？

51
00:02:17,037 --> 00:02:18,038
我是嗎？

52
00:02:18,071 --> 00:02:19,207
是的，你知道。
是的，我願意！

53
00:02:19,240 --> 00:02:20,541
他很完美。
我們走吧。

54
00:02:22,310 --> 00:02:24,178
哇！你們
都那麼友善。

55
00:02:25,546 --> 00:02:27,315
它幾乎，就像，太友好了，

56
00:02:27,348 --> 00:02:29,016
但當然
沒有這樣的事。

57
00:02:29,049 --> 00:02:30,384
那麼，你們叫什麼名字呢？

58
00:02:30,418 --> 00:02:32,653
我是收割者。
我是鐮刀

59
00:02:32,686 --> 00:02:33,721
我是菲利普。

60
00:02:33,754 --> 00:02:35,789
不，夥計，
那是你的真名。

61
00:02:35,823 --> 00:02:37,057
我是莫當。

62
00:02:37,090 --> 00:02:39,527
收割者、鐮刀和 Mowdown。
很酷的暱稱。

63
00:02:39,560 --> 00:02:41,795
所以，我猜你是
來自農民家庭，

64
00:02:41,829 --> 00:02:44,698
或真正進入
農業什麼的？

65
00:02:46,234 --> 00:02:47,535
告訴過你他是完美的。

66
00:02:47,568 --> 00:02:49,403
那麼，你們有沒有
秘密握手？

67
00:02:49,437 --> 00:02:51,739
我有一個你
可以有——看！

68
00:02:53,374 --> 00:02:55,843
然後另一個人就走了...

69
00:02:55,876 --> 00:02:59,813
然後——那一點顯然有效
如果有兩個屁股就更好了

70
00:02:59,847 --> 00:03:01,649
他是超越完美的。

71
00:03:01,682 --> 00:03:04,752
他是傻瓜中的獨角獸——
傻瓜。

72
00:03:04,785 --> 00:03:07,321
我可以讓他
做任何事。

73
00:03:07,355 --> 00:03:09,923
嘿，出去清理一下
那個老婦人的錢包。

74
00:03:15,863 --> 00:03:19,267
**

75
00:03:19,300 --> 00:03:20,401
啊？

76
00:03:22,370 --> 00:03:26,940
**

77
00:03:26,974 --> 00:03:29,743
唔？

78
00:03:29,777 --> 00:03:31,245
哦！

79
00:03:31,279 --> 00:03:41,255
**

80
00:03:42,556 --> 00:03:43,857
全部清理乾淨了。

81
00:03:43,891 --> 00:03:45,626
好的，我們會
嘗試別的東西。

82
00:03:45,659 --> 00:03:47,561
獲得價值 1,000 美元的獎勵
送來的披薩

83
00:03:47,595 --> 00:03:48,929
到警察局

84
00:03:48,962 --> 00:03:51,365
加上額外的培根。

85
00:03:51,399 --> 00:03:54,268
知道了！

86
00:03:55,436 --> 00:03:58,138
披薩外送！

87
00:03:58,171 --> 00:03:59,973
啊啊！

88
00:04:00,007 --> 00:04:01,275
啊!

89
00:04:01,309 --> 00:04:03,711
等待。這是為什麼
警察向我們招手？

90
00:04:03,744 --> 00:04:05,713
因為你的慷慨。
你是什​​麼意思？

91
00:04:05,746 --> 00:04:07,548
當披薩的地方
詢問是誰寄來的，

92
00:04:07,581 --> 00:04:09,550
我說你和幸運的是
他們已經有了

93
00:04:09,583 --> 00:04:10,884
您的信用卡詳細資料！

94
00:04:10,918 --> 00:04:13,387
本來應該是
貨到付款。

95
00:04:13,421 --> 00:04:15,055
怎麼樣？
否則是惡作劇嗎？

96
00:04:15,088 --> 00:04:18,726
嗯，這有點像惡作劇
只是不在他們身上。

97
00:04:18,759 --> 00:04:20,828
嘿，夥計們。
謝謝你的披薩，

98
00:04:20,861 --> 00:04:22,896
雖然為了確保
看起來不像是賄賂

99
00:04:22,930 --> 00:04:26,400
我將會有
因你閒逛而被罰款。

100
00:04:26,434 --> 00:04:28,068
我有
一段美好的時光。

101
00:04:28,101 --> 00:04:31,071
好吧，夥計們，給我
多一次證明的機會

102
00:04:31,104 --> 00:04:32,473
他是個容易被盯上的人。

103
00:04:32,506 --> 00:04:34,475
呃，我的名字是「達爾文」——
只是說。

104
00:04:34,508 --> 00:04:37,578
好吧，你看
那邊那漂亮、乾淨的貨車嗎？

105
00:04:37,611 --> 00:04:39,246
你要覆蓋
它在污垢中。

106
00:04:39,279 --> 00:04:41,482
馬上。

107
00:04:44,952 --> 00:04:46,854
哇！她看起來很棒！

108
00:04:46,887 --> 00:04:49,289
我以為珍妮絲可以
做一點整容。

109
00:04:49,323 --> 00:04:50,424
這裡。

110
00:04:50,458 --> 00:04:51,659
謝謝您，先生。

111
00:04:51,692 --> 00:04:53,594
我猜是錢
應該去找老闆。

112
00:04:53,627 --> 00:04:55,195
-謝謝。
-喲，誰能說呢

113
00:04:55,228 --> 00:04:56,530
我不是老闆？
還是我？

114
00:04:56,564 --> 00:04:57,931
是的，你是
不是領導者。

115
00:04:57,965 --> 00:04:59,433
你沒有
需要什麼。

116
00:04:59,467 --> 00:05:01,335
哦，是嗎？
好吧，拿著這個！

117
00:05:01,369 --> 00:05:02,770
哇哦！

118
00:05:02,803 --> 00:05:04,137
沒有受傷。

119
00:05:04,171 --> 00:05:05,539
我愛你

120
00:05:05,573 --> 00:05:07,140
就這麼多！
忽略那個！

121
00:05:07,174 --> 00:05:08,376
我就這麼恨你！

122
00:05:08,409 --> 00:05:11,111
為什麼你...

123
00:05:11,144 --> 00:05:12,780
停下來！

124
00:05:12,813 --> 00:05:13,781
為什麼？

125
00:05:13,814 --> 00:05:15,949
因為你們
必須相處，

126
00:05:15,983 --> 00:05:19,052
還有什麼更好的方法
比一首歌？

127
00:05:19,086 --> 00:05:21,789
* 和朋友一起，
樂趣永遠不會結束*

128
00:05:21,822 --> 00:05:24,492
* 您可以信賴
在您 sp-- * 的時間

129
00:05:24,525 --> 00:05:25,626
算了！

130
00:05:25,659 --> 00:05:27,461
他不是
我的朋友。

131
00:05:27,495 --> 00:05:28,829
嘿！回到這裡吧！

132
00:05:28,862 --> 00:05:30,130
你不是
我們的老闆。

133
00:05:30,163 --> 00:05:31,665
你甚至不能
說服一個小孩子

134
00:05:31,699 --> 00:05:34,635
做一件壞事。

135
00:05:34,668 --> 00:05:38,038
噢。我還有另外23件事
與「朋友」押韻。

136
00:05:38,071 --> 00:05:39,807
我會告訴他們。

137
00:05:39,840 --> 00:05:42,643
我是操縱大師。
我可以讓你做任何事。

138
00:05:42,676 --> 00:05:44,478
來吧，我們一起擠吧。

139
00:05:46,447 --> 00:05:48,982
剛進來
每當你喜歡的時候。

140
00:05:49,016 --> 00:05:52,720
**

141
00:05:52,753 --> 00:05:55,523
好吧，你要走了
並留下一點驚喜

142
00:05:55,556 --> 00:05:57,190
在泳池裡...

143
00:05:57,224 --> 00:05:58,358
使用這種清潔劑。

144
00:05:58,392 --> 00:05:59,660
但侵犯是錯誤的。

145
00:05:59,693 --> 00:06:01,094
這是其中之一
七宗罪——

146
00:06:01,128 --> 00:06:04,598
伴隨著驕傲、憤怒，
瞌睡、昏昏欲睡、閃電戰——

147
00:06:04,632 --> 00:06:06,767
是啊是啊是啊！
這不是侵入

148
00:06:06,800 --> 00:06:09,236
如果是為了
一個很好的理由，呵呵。

149
00:06:09,269 --> 00:06:10,771
這是為什麼
一個好的理由？

150
00:06:10,804 --> 00:06:14,107
因為每個孩子都值得
獲得乾淨的水？

151
00:06:14,141 --> 00:06:15,342
那是最

152
00:06:15,375 --> 00:06:16,844
慈善事
我曾經聽過！

153
00:06:16,877 --> 00:06:18,579
好吧，我該怎麼辦
做這個嗎？

154
00:06:18,612 --> 00:06:20,213
只要用你的頭，
孩子。

155
00:06:20,247 --> 00:06:21,415
好的！

156
00:06:21,449 --> 00:06:23,283
你在幹什麼？ ！

157
00:06:23,316 --> 00:06:25,252
用我的頭。
在這裡，用這個。

158
00:06:25,285 --> 00:06:28,021
謝謝。

159
00:06:28,055 --> 00:06:29,557
為什麼這麼做？

160
00:06:29,590 --> 00:06:31,024
賠償損失
到門口。

161
00:06:31,058 --> 00:06:33,060
不，原來是
打開門。

162
00:06:33,093 --> 00:06:34,728
它有我的名字
並在其上寫上地址。

163
00:06:34,762 --> 00:06:36,864
哦，太酷了，然後他們就會
能夠退貨。

164
00:06:36,897 --> 00:06:38,398
過來吧。
我們必須把它拿回來。

165
00:06:38,432 --> 00:06:41,368
數到三，我就會舉起
把它舉起來，你就會掉下來並滾動。

166
00:06:41,401 --> 00:06:44,037
一二三。

167
00:06:44,071 --> 00:06:45,873
不，你應該
進去並得到——

168
00:06:45,906 --> 00:06:47,074
啊啊！ ！

169
00:06:47,107 --> 00:06:48,275
把你的電話給我。

170
00:06:48,308 --> 00:06:50,410
我朋友的腳受傷了

171
00:06:50,444 --> 00:06:51,712
他需要
醫療援助。

172
00:06:51,745 --> 00:06:53,280
那是誰？
911.

173
00:06:53,313 --> 00:06:55,616
你瘋了嗎？
不用擔心。

174
00:06:55,649 --> 00:06:57,551
我不會像這樣，
「哦，是的，我的朋友

175
00:06:57,585 --> 00:06:59,953
小朱利葉斯·奧本海默
誰住在公園路

176
00:06:59,987 --> 00:07:02,623
嘗試時摔斷了腳
侵入公共泳池。 」

177
00:07:02,656 --> 00:07:03,957
什麼？ ！

178
00:07:03,991 --> 00:07:06,059
我的意思是，「這是
匿名電話」！

179
00:07:06,093 --> 00:07:08,228
你剛剛給了他們
我的名字和地址！

180
00:07:08,261 --> 00:07:09,763
啊——匿名。

181
00:07:09,797 --> 00:07:11,732
他們可以追蹤
呼叫！

182
00:07:11,765 --> 00:07:13,467
不再。
我的手機！

183
00:07:14,635 --> 00:07:16,470
幫幫我吧
把我的腳拿開！

184
00:07:18,338 --> 00:07:20,140
謝天謝地什麼都沒有！

185
00:07:22,943 --> 00:07:24,845
啊啊，他們來了！
你必須幫助我。

186
00:07:25,979 --> 00:07:27,581
哦，不，
他們會看到我們的！

187
00:07:27,615 --> 00:07:29,416
快點，我們接吻吧
來隱藏我們的臉。

188
00:07:29,449 --> 00:07:31,084
它總是有效
在間諜電影中。

189
00:07:31,118 --> 00:07:33,120
不，不，不，不，不！

190
00:07:34,221 --> 00:07:35,422
對不起。

191
00:07:35,455 --> 00:07:36,924
我很好。
並給予選擇，

192
00:07:36,957 --> 00:07:38,792
我會選擇這個選項
再次。

193
00:07:41,128 --> 00:07:43,263
不不不——我不能——
我不能再走多遠了。

194
00:07:43,296 --> 00:07:45,165
我需要一些輪子。

195
00:07:45,198 --> 00:07:46,767
去拿某人的
自行車什麼的。

196
00:07:46,800 --> 00:07:49,436
等等，這聽起來像是
又一件壞事。

197
00:07:49,469 --> 00:07:52,272
好吧，如果你這樣做
現在一件壞事，

198
00:07:52,305 --> 00:07:54,942
我們可以做兩件好事
以後去彌補。

199
00:07:54,975 --> 00:07:57,511
你的意思是像羅馬人那樣
入侵了半個世界，

200
00:07:57,545 --> 00:07:59,613
但後來發明了涼鞋
還有冰淇淋？

201
00:07:59,647 --> 00:08:01,181
我不認為羅馬人
發明了冰淇淋。

202
00:08:01,214 --> 00:08:03,617
好吧，那就穿涼鞋吧
有兩個。

203
00:08:03,651 --> 00:08:04,985
啊啊，剛剛
繼續吧。

204
00:08:05,018 --> 00:08:06,654
是的。對不起。

205
00:08:08,488 --> 00:08:09,723
我徵用了這輛車！

206
00:08:11,992 --> 00:08:14,127
老兄！那是
我的女朋友！

207
00:08:15,162 --> 00:08:17,297
快的！我們接吻吧
在她見到你之前。

208
00:08:18,832 --> 00:08:21,001
朱利葉斯，一封簡訊
已經足夠了。

209
00:08:21,034 --> 00:08:23,537
不，不，不！等待！
黛比，我可以解釋！

210
00:08:23,571 --> 00:08:25,305
啊啊！

211
00:08:26,740 --> 00:08:28,141
你做了什麼？ ！

212
00:08:28,175 --> 00:08:30,844
我失去了我的女朋友
我的船員，

213
00:08:30,878 --> 00:08:33,547
警察在追捕我，
他們有我的地址

214
00:08:33,581 --> 00:08:36,149
我的父母
會生我的氣。

215
00:08:36,183 --> 00:08:37,718
你毀了我！

216
00:08:37,751 --> 00:08:39,587
誰會想到
我的生活可能會被毀掉

217
00:08:39,620 --> 00:08:41,321
由一個愚蠢的傻瓜
誰生活在一個世界

218
00:08:41,354 --> 00:08:42,489
小貓和彩虹？

219
00:08:42,522 --> 00:08:45,893
朱利葉斯，停下來。
你沒有道理。

220
00:08:45,926 --> 00:08:47,895
在一個世界裡
小貓和彩虹，

221
00:08:47,928 --> 00:08:50,197
什麼會
小貓吃什麼？

222
00:08:50,230 --> 00:08:53,033
走吧。

223
00:08:53,066 --> 00:08:54,034
現在？

224
00:08:54,067 --> 00:08:55,869
立即地。

225
00:08:57,470 --> 00:08:59,439
不！我會解決這個問題。

226
00:08:59,472 --> 00:09:01,942
在公車站等我
半小時內。

227
00:09:01,975 --> 00:09:08,348
**

228
00:09:08,381 --> 00:09:09,583
全部修好了！

229
00:09:09,617 --> 00:09:11,685
真的嗎？如何？
嗯，首先...

230
00:09:11,719 --> 00:09:13,020
我和你的朋友說過，
他們都同意

231
00:09:13,053 --> 00:09:14,387
你必須
黏在一起

232
00:09:14,421 --> 00:09:16,523
在我告訴騎車人之後
你的船員宣布

233
00:09:16,556 --> 00:09:18,458
對他們發動戰爭。

234
00:09:19,627 --> 00:09:21,061
什麼？

235
00:09:21,094 --> 00:09:22,596
等等，什麼？
騎自行車的人？

236
00:09:22,630 --> 00:09:26,199
是的，然後我打了補丁
你女朋友的事情。

237
00:09:26,233 --> 00:09:27,901
你要結婚了
星期六。

238
00:09:29,402 --> 00:09:31,805
哦！我也修好了
與警察的情況。

239
00:09:31,839 --> 00:09:33,874
哦，讓我猜一下——
讓我的生活變得更糟？

240
00:09:33,907 --> 00:09:36,076
不——透過製作
你父親的生活更糟。

241
00:09:36,109 --> 00:09:38,779
我告訴他們這是
老朱利葉斯·奧本海默

242
00:09:38,812 --> 00:09:40,547
誰試圖
闖入池中。

243
00:09:40,580 --> 00:09:42,049
哦！

244
00:09:42,082 --> 00:09:43,717
是優惠券嗎
過期了？

245
00:09:43,751 --> 00:09:45,218
什麼？
我爸爸被捕了？

246
00:09:45,252 --> 00:09:47,220
我媽媽會發瘋的
當她發現的時候！

247
00:09:47,254 --> 00:09:49,056
她不會。
她正在被驅逐出境。

248
00:09:49,089 --> 00:09:50,390
但為什麼？ ！

249
00:09:50,423 --> 00:09:53,226
我換了她的護照
一位來自瑞士的人。

250
00:09:53,260 --> 00:09:54,261
那根本就不是一個國家！

251
00:09:54,294 --> 00:09:55,763
這就是為什麼他們
打算甩掉她

252
00:09:55,796 --> 00:09:57,831
在未知的水域
大約現在。

253
00:09:57,865 --> 00:09:59,332
謝謝你
與我們一起飛行。

254
00:10:00,634 --> 00:10:04,504
你已經做了
一切都變得更糟。

255
00:10:04,537 --> 00:10:05,505
什麼？

256
00:10:05,538 --> 00:10:07,507
這是一個笑話！

257
00:10:07,540 --> 00:10:08,909
什麼？那一切都沒有發生嗎？

258
00:10:08,942 --> 00:10:11,344
不！現在誰容易
操縱？

259
00:10:11,378 --> 00:10:13,246
別擔心，
我修好了一切

260
00:10:13,280 --> 00:10:14,614
和你的船員
和你的女朋友。

261
00:10:14,648 --> 00:10:16,183
哦。

262
00:10:16,216 --> 00:10:18,418
嗯，我想這表明
如果你欺負某人夠多

263
00:10:18,451 --> 00:10:20,688
最終會適得其反
如此壯觀

264
00:10:20,721 --> 00:10:23,090
它會教你
寶貴的人生教訓。

265
00:10:23,123 --> 00:10:24,191
哪個是...？

266
00:10:24,224 --> 00:10:26,794
我應該欺負
更多人

267
00:10:26,827 --> 00:10:28,195
學習額外的人生課程。

268
00:10:28,228 --> 00:10:31,098
什麼？不！
教訓是...

269
00:10:31,131 --> 00:10:34,267
噢噢噢！你開了個玩笑！

270
00:10:35,869 --> 00:10:38,271
聽著，夥計，我很抱歉。
你不是傻瓜。

271
00:10:38,305 --> 00:10:40,774
你是對的，
這個世界需要更多的朋友

272
00:10:40,808 --> 00:10:41,875
不再有惡霸。

273
00:10:41,909 --> 00:10:43,043
想把它抱出來嗎？

274
00:10:43,076 --> 00:10:45,545
只要有
沒有接吻。

275
00:10:45,578 --> 00:10:47,380
哦，但是等等。
我的父母呢？

276
00:10:47,414 --> 00:10:48,782
他們還在生我的氣嗎？

277
00:10:48,816 --> 00:10:50,383
不是在他們得到之後
你寄給他們的蛋糕。

278
00:10:50,417 --> 00:10:51,785
什麼？
嗯嗯。

279
00:10:51,819 --> 00:10:53,553
那個寫著「對不起」的人
用煙火拼出來？

280
00:10:53,586 --> 00:10:56,189
謝謝，夥計。

281
00:10:57,657 --> 00:10:59,126
啊？

282
00:10:59,159 --> 00:11:00,961
你做得很好，孩子。
你確實——等等。

283
00:11:00,994 --> 00:11:03,096
你剛才是不是說
閃閃發光的蛋糕——

284
00:11:04,164 --> 00:11:15,542
**

285
00:11:15,575 --> 00:11:26,820
**

286
00:11:26,854 --> 00:11:38,298
**