1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನ ಅಥವಾ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡಿ
ಇಂದು www.OpenSubtitles.org ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ

2
00:00:52,240 --> 00:00:53,408
ನನಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

3
00:00:53,441 --> 00:00:54,509
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

4
00:01:03,418 --> 00:01:05,120
- ಓ ದೇವರೇ!
- ಯಾರಿಗಾದರೂ ಇದು ಬೇಕೇ?

5
00:01:11,626 --> 00:01:14,395
ಅದು ಯಾವಾಗ ಆಗುತ್ತದೆ
ನೀವು ಕರುಣೆಯ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಮಾಡಿ.

6
00:01:14,429 --> 00:01:17,098
ನಿನಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ
ಎಲ್ಲರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು.

7
00:01:17,132 --> 00:01:20,168
ಅಪ್ಪಾ, ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಒಳಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನನ್ನ ಕಲಾ ತರಗತಿ

8
00:01:20,201 --> 00:01:22,103
ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕಿಂಗ್ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದೆ

9
00:01:22,137 --> 00:01:24,272
ಎಂದು ಹೆಚ್ಚು ನೋವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ
ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಕ್ತಿ.

10
00:01:24,305 --> 00:01:25,406
ಮತ್ತು ನಾನು ದೈತ್ಯನಲ್ಲ.

11
00:01:25,440 --> 00:01:28,343
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

12
00:01:28,376 --> 00:01:30,745
ಅವಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಂಧನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೂಗುತ್ತಾಳೆ

13
00:01:30,778 --> 00:01:32,780
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಶಿಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ.

14
00:01:32,813 --> 00:01:34,782
ಎಂದು ವದಂತಿ ಹಬ್ಬಿತ್ತು

15
00:01:34,815 --> 00:01:36,684
ಅವಳು ಸುಮ್ಮನೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು
ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದೆ.

16
00:01:36,717 --> 00:01:37,685
ಉಮ್, ಬಹುಶಃ ಅವಳು ಉಬರ್ ಮಾಡಬಹುದು.

17
00:01:37,718 --> 00:01:39,654
ನಾನು ಅದನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತೇನೆ
ನಾವು ಈಗ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

18
00:01:39,687 --> 00:01:42,323
ಉಹುಂ, ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದೇನೆ
ಇದು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವೇ?

19
00:01:42,357 --> 00:01:45,126
ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಅವಳು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವ ತನಕ.

20
00:01:47,695 --> 00:01:51,032
ಓಹ್, ಕಾರು ಕೆಟ್ಟುಹೋಯಿತು.

21
00:01:51,066 --> 00:01:52,033
ನಾನು ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

22
00:01:52,067 --> 00:01:54,269
ನೀವು ಬಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

23
00:01:54,302 --> 00:01:56,637
ಕ್ಲೇರ್ ತನ್ನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭಾಗವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ
ಅವಳಿಗೆ ಕಾರಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಹಣ.

24
00:01:56,671 --> 00:01:58,139
ಅದು ಸರಿ ಅಲ್ಲವೇ?

25
00:01:58,173 --> 00:02:02,143
ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿರುತ್ತದೆ
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಓಡಿಸಬಹುದು. ಹೌದಾ?

26
00:02:03,078 --> 00:02:04,812
ಓಹ್, ನಾನು...

27
00:02:04,845 --> 00:02:07,082
ನೀವು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ತಂದೆ ಜೋಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

28
00:02:07,115 --> 00:02:08,583
ಅವನು ಮಾತ್ರ ತಮಾಷೆಯೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ

29
00:02:08,616 --> 00:02:11,419
ನೀವು ಬರದ ಹೊರತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ ಸವಾರಿಗಾಗಿ.

30
00:02:11,452 --> 00:02:13,388
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

31
00:02:20,595 --> 00:02:22,397
ವಾಹ್! ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ
ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ.

32
00:02:24,399 --> 00:02:25,500
ನಾನು ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹಾಕಬಹುದೇ?

33
00:02:25,533 --> 00:02:28,303
ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮಾರ್ಸಿಯಾ.

34
00:02:28,336 --> 00:02:29,404
ಬಹುಶಃ ಅವನು ಕೇವಲ ...

35
00:02:30,571 --> 00:02:33,341
ಬಹುಶಃ ಅವನು ಎಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾನೋ ಅಲ್ಲಿಯೇ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

36
00:02:41,316 --> 00:02:43,818
ಹೇ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

37
00:02:46,421 --> 00:02:47,355
ಏನು?

38
00:02:47,388 --> 00:02:49,490
ಇದು ಒಂದು.
ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.

39
00:02:49,524 --> 00:02:52,193
ಅವರು ಈ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

40
00:02:54,162 --> 00:02:57,398
ನೋಡಿ? ಇದು ತುಂಬಾ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ.
ಅದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

41
00:02:59,867 --> 00:03:01,569
ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಮೋಹವಿದೆ.

42
00:03:01,602 --> 00:03:02,437
- ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
- ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ.

43
00:03:02,470 --> 00:03:03,471
ಹೌದು, ಹಿಂತಿರುಗಿ.
ನಿನಗೇಕೆ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ?

44
00:03:03,504 --> 00:03:06,307
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಹೊಂಬಣ್ಣದವನು ಮತ್ತು ಅವನು ಮುದ್ದಾದವನು.

45
00:03:06,341 --> 00:03:08,409
ಇಲ್ಲ, ಅವನ ಹುಬ್ಬುಗಳು ಹಾಗೆ ...

46
00:03:08,443 --> 00:03:09,610
ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು. ಅವನ ಹುಬ್ಬುಗಳು?

47
00:03:09,644 --> 00:03:10,845
ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಿಗದ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯವೇ?

48
00:03:10,878 --> 00:03:12,347
ಹೌದು.

49
00:03:18,519 --> 00:03:19,787
ಓ ದೇವರೇ.

50
00:03:22,323 --> 00:03:25,226
ಓಹ್. ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

51
00:03:25,260 --> 00:03:26,894
ಅವನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ?

52
00:03:26,927 --> 00:03:28,329
ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏಕೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

53
00:03:28,363 --> 00:03:29,697
ಮೇಧಾವಿ!

54
00:03:30,831 --> 00:03:32,300
ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು.

55
00:03:43,544 --> 00:03:45,713
ಹೇ!

56
00:03:45,746 --> 00:03:47,748
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ತಪ್ಪು ಕಾರು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

57
00:06:30,478 --> 00:06:31,912
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು.

58
00:06:40,655 --> 00:06:42,056
ನರಕ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

59
00:06:42,957 --> 00:06:44,659
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

60
00:06:44,692 --> 00:06:46,694
ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಏನಾಯಿತು?

61
00:06:46,727 --> 00:06:47,895
ಅವನು ಹೊರಗಿದ್ದಾನೆ.

62
00:06:50,965 --> 00:06:52,933
ನನ್ನ ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಗೊತ್ತಾ?

63
00:07:46,987 --> 00:07:48,956
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ಆರಿಸುತ್ತೇನೆ.

64
00:07:55,796 --> 00:07:57,532
ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಮಾತ್ರ.

65
00:08:03,170 --> 00:08:04,439
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮೂತ್ರ ಮಾಡಿ.

66
00:08:04,472 --> 00:08:05,873
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮೂತ್ರ ಮಾಡಿ.

67
00:08:08,108 --> 00:08:08,909
ಇಲ್ಲ!

68
00:08:18,085 --> 00:08:19,420
ಸಂ.

69
00:08:19,987 --> 00:08:20,888
ಇಲ್ಲ!

70
00:08:22,823 --> 00:08:23,991
ಇಲ್ಲ!

71
00:08:24,224 --> 00:08:25,426
ಇಲ್ಲ!

72
00:08:26,193 --> 00:08:28,162
ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ!

73
00:08:43,811 --> 00:08:45,646
ಹೇ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

74
00:08:48,048 --> 00:08:49,650
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸಿದನು.

75
00:08:57,658 --> 00:08:59,093
ಹೊರಗಿನ ಬಾಗಿಲು ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ.

76
00:09:03,130 --> 00:09:04,732
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.

77
00:09:06,901 --> 00:09:08,135
ನಾವು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

78
00:09:10,505 --> 00:09:11,506
ನಾವು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

79
00:09:19,547 --> 00:09:21,816
ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಚಿಕ್ಕ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ

80
00:09:21,849 --> 00:09:23,551
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಬರುತ್ತದೆ.

81
00:09:23,584 --> 00:09:26,220
ಪ್ರಕೃತಿಯ ವಿಲಕ್ಷಣ, ಈ ರೀತಿಯ.

82
00:09:26,253 --> 00:09:28,523
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ

83
00:09:28,556 --> 00:09:30,124
ಮತ್ತು ಅವನು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದಾನೆ

84
00:09:30,157 --> 00:09:33,127
ನೀರು ಕೂಡ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು
ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ.

85
00:09:33,160 --> 00:09:35,229
ನಂತರ ಅವನು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.

86
00:09:35,262 --> 00:09:37,965
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯವು ನನ್ನ ಎದೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ.

87
00:09:39,066 --> 00:09:41,035
ನಿನಗೆ ಬಕ್ ಜ್ವರ ಬಂದಿದೆ.

88
00:09:41,068 --> 00:09:44,238
ಅಂಕಲ್ ಜಾನ್‌ಗೆ ಬಕ್ ಜ್ವರ ಬಂದಿದೆ.

89
00:09:44,271 --> 00:09:45,973
ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ, ಕೇಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಸುಳ್ಳುಗಾರ.

90
00:09:46,006 --> 00:09:47,207
ರ್ಯಾಕ್ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು?

91
00:09:47,241 --> 00:09:48,909
ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು.

92
00:09:48,943 --> 00:09:50,611
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು
ನೀವು ಶೂಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ನೋಡಿ, ಕೇಸಿ?

93
00:09:50,645 --> 00:09:51,779
ದೇಹದಲ್ಲಿ.

94
00:09:51,812 --> 00:09:53,080
ಹಾಗಾದರೆ ಅವನು ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು?

95
00:09:53,113 --> 00:09:55,049
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಬಕ್ ಜ್ವರ ಇತ್ತು.

96
00:09:56,551 --> 00:09:57,985
ನೀನು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

97
00:09:58,018 --> 00:09:59,720
ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ

98
00:09:59,754 --> 00:10:01,021
ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಬೇಟೆಯ ಪರವಾನಗಿ?

99
00:10:01,589 --> 00:10:03,257
ಇಲ್ಲ ಸಾರ್.

100
00:10:03,290 --> 00:10:05,926
ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಹಾಕುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಕೈಗವಸುಗಳು.

101
00:10:05,960 --> 00:10:08,062
ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು
ಅಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ತಣ್ಣಗಾಗು.

102
00:10:36,891 --> 00:10:38,125
ಮೂವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಅಪಹರಣ.

103
00:10:38,158 --> 00:10:39,727
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೊಬ್ಬನ ತಂದೆ

104
00:10:39,760 --> 00:10:41,028
ಪ್ರಶ್ಯದ ರಾಜನಲ್ಲಿ ಬೆರಗುಗೊಂಡಂತೆ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು,

105
00:10:41,061 --> 00:10:42,129
ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ಸೇವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.

106
00:10:42,162 --> 00:10:44,832
ಅವರು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಕಾರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.

107
00:10:44,865 --> 00:10:46,834
ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಅಪನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

108
00:10:46,867 --> 00:10:48,202
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಾಂತ ಸಮುದಾಯ

109
00:10:48,235 --> 00:10:50,170
ಈ ಅಪಹರಣದ ನಂತರ ತತ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ.

110
00:10:51,872 --> 00:10:55,142
ನೀವು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ
ಈ ಹುಡುಗಿಯರ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ,

111
00:10:55,175 --> 00:10:57,277
ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

112
00:11:14,394 --> 00:11:16,964
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ನೀವು ಆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದರೆ, ಕ್ಲೇರ್.

113
00:11:16,997 --> 00:11:20,134
ಎರಡನೇ ಲಾಕ್ ಬಾಗಿಲು ಇದೆ.

114
00:11:20,167 --> 00:11:22,336
ಅವನು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ
ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಯಾವುದೇ ಸೆಕೆಂಡ್,

115
00:11:22,369 --> 00:11:24,805
ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು.

116
00:11:26,641 --> 00:11:30,110
ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಕಿರುಚಿದೆವು
ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನನ್ನು ನೋಯಿಸಲಿಲ್ಲ

117
00:11:30,144 --> 00:11:32,980
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆವು.

118
00:11:33,013 --> 00:11:35,916
ದೇವರೇ, ಅದು ಬಲಿಪಶು. ಯೇಸು!

119
00:11:35,950 --> 00:11:38,085
ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಬೇಕು.

120
00:11:38,118 --> 00:11:40,254
ನಾವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕ್ರೇಜಿ-ಕತ್ತೆ ಬಾಂಬ್ ಎಸೆಯಬೇಕು.

121
00:11:41,121 --> 00:11:42,690
ಅವನು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಒಯ್ಯುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ

122
00:11:42,723 --> 00:11:44,625
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ
ನೀನು ಏನನ್ನೂ ತೂಗದ ಹಾಗೆ.

123
00:11:46,193 --> 00:11:48,195
ಅವನಿಂದ ಒಂದು ಗುದ್ದು
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ನಾಕ್ ಔಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

124
00:11:49,296 --> 00:11:52,867
ನಾನು ಆರು ತಿಂಗಳು ಕೆನ್ಪೋ ಕರಾಟೆ ತರಗತಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.

125
00:11:52,900 --> 00:11:55,803
ಮತ್ತು ನೀವು ವಿಚಲಿತರಾಗುತ್ತೀರಿ
ನೋವಿನಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರ.

126
00:11:55,836 --> 00:11:59,006
ಹುಡುಗರಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸುಲಭ.

127
00:11:59,039 --> 00:12:01,141
ನೀವು ಒಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು
ಮುಂದಿನದನ್ನು ಊಹಿಸಿ.

128
00:12:04,044 --> 00:12:06,346
ಇದು ಆಗುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ
ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ.

129
00:12:06,380 --> 00:12:08,348
ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

130
00:12:08,382 --> 00:12:11,118
ನೀವು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲದರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತೀರಾ?

131
00:12:12,386 --> 00:12:15,055
ಒಂದೇ ಒಂದು ಅವಕಾಶ ಗೊತ್ತಾ...

132
00:12:15,089 --> 00:12:19,193
ಒಂದು ವೇಳೆ ನಮಗಿರುವ ಒಂದೇ ಅವಕಾಶ
ನಾವು ಮೂವರೂ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಹುಚ್ಚರಾಗುತ್ತೇವೆ.

133
00:12:21,128 --> 00:12:23,163
ನಾವು ಆತುರಪಡಬೇಕು.

134
00:12:26,834 --> 00:12:29,737
ನಮಗೆ ನೀನು ಬೇಕು, ಕೇಸಿ.

135
00:12:29,770 --> 00:12:32,306
ಕ್ಲೇರ್ ಬುದ್ಧಿವಂತ. ಅವಳ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳೋಣ.

136
00:12:33,473 --> 00:12:36,210
ನೀವೂ ಮಾಡುವುದಾದರೆ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

137
00:12:38,979 --> 00:12:40,114
ನಾವು ಗೆಲ್ಲಬಹುದು.

138
00:12:40,147 --> 00:12:41,315
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

139
00:12:42,783 --> 00:12:45,052
ಇಲ್ಲ. ಮುಚ್ಚು.

140
00:12:46,020 --> 00:12:48,222
ನೀವಿಬ್ಬರೂ.

141
00:12:48,255 --> 00:12:51,892
ನಿಮ್ಮ ದುಃಖವನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ
ಸ್ವಯಂ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

142
00:12:53,928 --> 00:12:56,263
ನನ್ನನ್ನು ಬ್ಲೋ.

143
00:12:56,296 --> 00:12:59,900
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆರು ತಿಂಗಳ ಕರಾಟೆ
ಪ್ರಶ್ಯಾ ಮಾಲ್ ರಾಜ ನನ್ನನ್ನೂ ಸ್ಫೋಟಿಸಬಹುದು.

144
00:12:59,934 --> 00:13:02,002
ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಇಂದು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

145
00:13:02,036 --> 00:13:03,904
ನೀವು ಇದೀಗ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

146
00:13:03,938 --> 00:13:05,840
ನೀವು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
ನೀವು ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ?

147
00:13:05,873 --> 00:13:07,241
ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಲ್ಲವೇ?

148
00:13:13,380 --> 00:13:15,182
ನೀವು ಗುರಿಯಿಟ್ಟುಕೊಂಡಾಗ, ಕೇಸಿ,

149
00:13:16,250 --> 00:13:18,886
ಯಾವಾಗಲೂ ಎರಡೂ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿಡಿ.

150
00:13:18,919 --> 00:13:20,187
ಬ್ಯಾರೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡಿ

151
00:13:20,220 --> 00:13:24,458
ನಂತರ ಅದರ ವೇಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸರಿಸಿ.

152
00:13:24,491 --> 00:13:27,227
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ
ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಹತಾಶೆ.

153
00:13:27,261 --> 00:13:29,964
ನೀವು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ
ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಹಿಂದೆ.

154
00:13:29,997 --> 00:13:31,398
ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಕಲಿಯುವಿರಿ.

155
00:13:33,233 --> 00:13:35,069
ಹೆಣ್ಣು ಗಂಡಿಗಿಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ.

156
00:13:35,102 --> 00:13:36,804
ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅದು ಮನುಷ್ಯರಂತೆ.

157
00:13:38,472 --> 00:13:40,908
ಹೆಣ್ಣುಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿರಲು ತಮ್ಮ ಮೂಗನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

158
00:13:40,941 --> 00:13:43,277
ಅವರು ಕವರ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

159
00:13:43,310 --> 00:13:46,413
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ
ಜೀವಂತವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.

160
00:13:46,446 --> 00:13:49,283
ಬಕ್ಸ್ ತಾವಾಗಿಯೇ ಹೋಗುತ್ತವೆ.

161
00:13:49,316 --> 00:13:52,186
ಮಿಲನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಕ್ಸ್ ಮೂಕರಾಗುತ್ತವೆ.

162
00:13:52,219 --> 00:13:54,889
ಹುಡುಗರು ತುಂಬಾ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

163
00:13:54,922 --> 00:13:57,124
ಹೌದು, ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

164
00:13:57,157 --> 00:13:58,826
ನಾನು ಹುಡುಗನಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ, ಸರಿ?

165
00:14:00,327 --> 00:14:01,929
ಹೌದು, ನೀವು.

166
00:14:01,962 --> 00:14:02,930
ಹೇ

167
00:14:09,336 --> 00:14:11,939
ನಾನು ಕೇಳಿದಾಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾದ ವಿಷಯ.

168
00:14:15,542 --> 00:14:17,778
ಇದು ಏನು ಎಂದು ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

169
00:14:24,084 --> 00:14:26,253
ಹೇ! ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಯಿತು.

170
00:14:30,991 --> 00:14:32,960
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಅದು.

171
00:14:32,993 --> 00:14:35,395
ಆ ಒಂದು, ಗುಲಾಬಿ ಮೊದಲು
ಮುಳ್ಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾಕ್ ಕೋಟ್.

172
00:14:35,429 --> 00:14:37,932
ಅದು ಆಗಿರಬೇಕು
ಹೇಳಿ ಮಾಡಿಸಿದ ಜಾಕೆಟ್‌ನಂತೆ,

173
00:14:37,965 --> 00:14:40,300
ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಮುದ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ
ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ.

174
00:14:43,938 --> 00:14:46,773
ನಾನು ಸರಳ ಕುಪ್ಪಸ ಮತ್ತು
ಸ್ಕರ್ಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಆದರೆ ಈ ...

175
00:14:48,909 --> 00:14:52,179
ಇವು ತುಂಬಾ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ, ಬ್ಯಾರಿ.

176
00:14:52,212 --> 00:14:56,583
ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ಸ್ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ
ಮಹಿಳೆಯರು $15,000 ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

177
00:14:56,616 --> 00:14:58,853
ಚಾರಿಟಿ ಬಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಧರಿಸಲು.

178
00:14:58,886 --> 00:15:00,554
ಮುಚ್ಚು!

179
00:15:00,587 --> 00:15:03,090
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಇರಲಾರೆ.

180
00:15:03,123 --> 00:15:04,925
ಇದು ಕೇವಲ ಭೇಟಿ.

181
00:15:04,959 --> 00:15:06,793
ಸರಿ, ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

182
00:15:08,628 --> 00:15:10,397
ಏನು, ನೀವು ಇಮೇಲ್ ಅರ್ಥ?

183
00:15:10,430 --> 00:15:11,899
ಇಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯಗಳು.

184
00:15:11,932 --> 00:15:13,367
ಸುಮ್ಮನೆ ಮುಳುಗಿದ ಭಾವನೆಗಳು.

185
00:15:13,400 --> 00:15:17,938
ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್‌ನ ತೀವ್ರತೆಯು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ
ಧ್ವನಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.

186
00:15:17,972 --> 00:15:19,606
ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

187
00:15:19,639 --> 00:15:21,308
- ಇಲ್ಲ.
- ಇಲ್ಲ?

188
00:15:21,341 --> 00:15:23,177
ನಾನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಈಗ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

189
00:15:23,210 --> 00:15:24,411
ಕೆಲಸ ಹೇಗಿದೆ?

190
00:15:24,444 --> 00:15:25,579
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

191
00:15:25,612 --> 00:15:27,447
ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದಾಗ,

192
00:15:27,481 --> 00:15:30,484
ನೀವು ಮಾದರಿ ಉದ್ಯೋಗಿ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು.

193
00:15:30,517 --> 00:15:34,321
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು
ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ.

194
00:15:34,354 --> 00:15:36,156
- ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ, ಸರಿ?
- ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

195
00:15:36,190 --> 00:15:37,992
ನೀವು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

196
00:15:38,025 --> 00:15:39,493
ನೀವು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಬ್ಯಾರಿ.

197
00:15:41,461 --> 00:15:44,231
ಮತ್ತು ಇದು ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಳ.

198
00:15:44,264 --> 00:15:45,966
ಹೌದು, ಅದು.

199
00:15:46,000 --> 00:15:49,069
ನನ್ನ ಇತರ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಾಹಕರು,

200
00:15:49,103 --> 00:15:51,505
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಇದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ.

201
00:15:53,273 --> 00:15:55,275
ಏನಾಯ್ತೋ ಬ್ಯಾರಿ?

202
00:15:56,310 --> 00:15:57,411
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?

203
00:16:00,014 --> 00:16:02,116
ಕೇವಲ... ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆಗಿದೆ
ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ.

204
00:16:02,149 --> 00:16:04,318
ಅದು ಏಕೆ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದೆ?

205
00:16:04,351 --> 00:16:07,955
ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ
ನೀವು ಯಾವಾಗ ನಿವೃತ್ತರಾಗುತ್ತೀರಿ ಅಥವಾ ಪಾಸ್ ಆಗುತ್ತೀರಿ?

206
00:16:07,988 --> 00:16:10,457
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು

207
00:16:10,490 --> 00:16:12,492
ಮತ್ತು ನಾವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.

208
00:16:12,526 --> 00:16:15,362
ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ,

209
00:16:15,395 --> 00:16:18,465
ನಾನು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ
ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್‌ನಿಂದ.

210
00:16:19,599 --> 00:16:20,935
ಹಾಂ.

211
00:16:20,968 --> 00:16:22,102
ಹೇ, ನೀನು, ಉಹ್...

212
00:16:22,669 --> 00:16:24,138
ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

213
00:16:24,171 --> 00:16:25,572
ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

214
00:16:25,605 --> 00:16:27,341
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ?

215
00:16:27,374 --> 00:16:28,475
ಯಾವಾಗಲೂ.

216
00:16:31,178 --> 00:16:33,180
ಅದು ತುಂಬಾ ಒಂಟಿಯಾಗಿರಬೇಕು.

217
00:16:40,020 --> 00:16:43,157
ಓಹ್, ಏನು ಗೊತ್ತಾ?

218
00:16:43,190 --> 00:16:46,293
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಮಾಡಬಾರದು
ನಿಮಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಕೇವಲ...

219
00:16:46,326 --> 00:16:48,128
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು. ನಾನು ತುಂಬಾ ಹಠಾತ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿ.

220
00:16:51,698 --> 00:16:53,067
ಅಂದಹಾಗೆ,

221
00:16:53,100 --> 00:16:55,069
ಯಾರಾದರೂ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?

222
00:16:55,102 --> 00:16:56,636
ಯಾರಾದರೂ ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?

223
00:16:56,670 --> 00:16:57,904
ಹೌದು.

224
00:16:57,938 --> 00:17:01,141
ಪ್ಯಾರಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಕೇಳಿದೆ
ನಾನು ಉಪನ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ.

225
00:17:01,175 --> 00:17:04,344
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ
ಇಲ್ಲಿಂದ ಸ್ಕೈಪ್ ಮೂಲಕ.

226
00:17:04,378 --> 00:17:07,047
ಜನರು ಹೆಚ್ಚು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

227
00:17:09,249 --> 00:17:10,650
ಮುಂದಿನ ವಾರ ನಮ್ಮ ಎಂದಿನ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ.

228
00:17:10,684 --> 00:17:12,987
ನೀವು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಬ್ಯಾರಿ.

229
00:17:14,688 --> 00:17:16,991
ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ?

230
00:17:17,024 --> 00:17:18,392
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

231
00:17:18,425 --> 00:17:19,559
ಇದು ಕೇವಲ ಭೇಟಿಯಾಗಿತ್ತು.

232
00:17:19,593 --> 00:17:21,228
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ...

233
00:17:21,261 --> 00:17:23,730
ನಿಮ್ಮ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ನಿಮಗೆ ಬೇಡವೇ, ಬ್ಯಾರಿ?

234
00:17:23,763 --> 00:17:26,066
ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ.

235
00:17:27,767 --> 00:17:28,568
ಹೌದು.

236
00:17:29,203 --> 00:17:30,204
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

237
00:17:33,540 --> 00:17:36,410
ಮುಂದಿನ ವಾರ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.

238
00:17:37,711 --> 00:17:39,546
ಹೋರಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ನಮಗೆ, ಡಾ. ಫ್ಲೆಚರ್.

239
00:17:52,459 --> 00:17:53,660
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಡಾ. ಫ್ಲೆಚರ್.

240
00:17:53,693 --> 00:17:55,429
ಸ್ವಾಗತ.

241
00:17:55,462 --> 00:17:56,430
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

242
00:17:56,463 --> 00:17:58,532
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಶ್ರೇಷ್ಠರಾಗುತ್ತೀರಿ.
ಮುಂದಿನ ವಾರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

243
00:17:58,565 --> 00:17:59,533
ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

244
00:18:06,173 --> 00:18:08,508
...DJ ನ ವಿಶೇಷ ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್

245
00:18:08,542 --> 00:18:11,445
ಹಾಲಿಡೇ ಬಕ್ಸ್ ಬೊನಾಂಜಾ.

246
00:18:11,478 --> 00:18:13,747
ನೀವು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಆ ಜನರೊಂದಿಗೆ.

247
00:18:15,149 --> 00:18:16,216
ಯಾವ ಜನರು?

248
00:18:16,250 --> 00:18:18,152
ನಿಮ್ಮ ರೋಗಿಗಳು.

249
00:18:18,185 --> 00:18:23,090
ನಿಮ್ಮ ಹೆಬ್ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಚಕ್ರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು, ಡಂಬಾಸ್.

250
00:18:23,123 --> 00:18:25,292
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಹೆಬ್ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಓಹ್.

251
00:18:28,362 --> 00:18:32,432
ಸರಿ, ನಾವು ಜನರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ
ಛಿದ್ರಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

252
00:18:33,633 --> 00:18:34,701
ಏನು ವೇಳೆ

253
00:18:35,802 --> 00:18:37,704
ಅವರು ನಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು?

254
00:18:38,572 --> 00:18:39,606
ಏನು?

255
00:18:43,243 --> 00:18:45,312
ನೀವು ಅವರನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ?
ನಿಮ್ಮ ರೋಗಿಗಳು.

256
00:18:46,280 --> 00:18:48,248
ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವೆ.

257
00:18:48,282 --> 00:18:49,583
- ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
- ಹಾಂ.

258
00:18:50,550 --> 00:18:53,487
ಅದನ್ನು ಫ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! ಅದನ್ನು ಫ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ!

259
00:18:53,520 --> 00:18:56,156
...ಮುಂದೆ ಬರಲಿದೆ, ಇದರ ನಂತರ.

260
00:18:56,190 --> 00:18:57,757
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.

261
00:18:57,791 --> 00:19:00,094
- ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲ.
- ಇಲ್ಲ.

262
00:19:00,127 --> 00:19:01,561
...ಆದರೆ ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ

263
00:19:01,595 --> 00:19:03,163
ಎರಡನೇ ಸುಲಭ-ಅಡಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತ!

264
00:19:03,197 --> 00:19:04,731
ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಪಾವತಿಸಿ.

265
00:19:04,764 --> 00:19:06,166
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಎರಡು ಸುಲಭ ಪಾದಗಳು ...

266
00:19:06,200 --> 00:19:08,102
ಈಗ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

267
00:19:12,206 --> 00:19:13,307
ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ.

268
00:19:13,340 --> 00:19:15,275
ಹೊರಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಇದ್ದಾಳೆ.

269
00:19:23,850 --> 00:19:27,421
ಡೆನ್ನಿಸ್, ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ.

270
00:19:27,454 --> 00:19:28,522
ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

271
00:19:29,856 --> 00:19:31,258
ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.

272
00:19:32,126 --> 00:19:33,727
ನನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ.

273
00:19:36,130 --> 00:19:38,532
ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ಇದು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ.

274
00:19:38,565 --> 00:19:40,567
ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ.

275
00:19:40,600 --> 00:19:41,768
ಆಹಾರವು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

276
00:19:46,873 --> 00:19:48,342
ಅವಳು ಆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳಾ?

277
00:19:50,244 --> 00:19:51,745
- ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ!
- ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!

278
00:19:51,778 --> 00:19:53,213
ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ!

279
00:19:53,247 --> 00:19:54,614
ಇದು ಏನು? ಎಷ್ಟು ಇವೆ?

280
00:19:54,648 --> 00:19:56,216
ಇಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ!

281
00:19:56,250 --> 00:19:57,384
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡ!

282
00:20:06,726 --> 00:20:08,195
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

283
00:20:10,564 --> 00:20:12,332
ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ.

284
00:20:13,400 --> 00:20:15,569
ಅವನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

285
00:20:23,810 --> 00:20:25,479
ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.

286
00:20:26,513 --> 00:20:28,815
ನೀವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

287
00:20:28,848 --> 00:20:31,451
ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

288
00:20:31,485 --> 00:20:32,686
ಅದು ಅವನಿಗೆ ಗೊತ್ತು.

289
00:20:35,189 --> 00:20:36,423
Mmm-mmm.

290
00:20:38,392 --> 00:20:39,626
ಹಾಂ?

291
00:21:04,418 --> 00:21:06,152
ಕರೆನ್. ಜೋ.

292
00:21:06,186 --> 00:21:09,256
ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಂತ ಫಲಕ.

293
00:21:11,325 --> 00:21:13,360
ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದಾಗ್ಯೂ,

294
00:21:13,393 --> 00:21:15,595
ನೀವು ಭಾಗವಾಗಿರಬಹುದು
ಮೂಡ್ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ ಫಲಕ.

295
00:21:15,629 --> 00:21:17,731
ಇದು ಮೂಡ್ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ ಅಲ್ಲ.

296
00:21:17,764 --> 00:21:20,367
ಓಹ್, ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಕರೆನ್.

297
00:21:20,400 --> 00:21:23,537
ಸರಿ, ಅವರು ಈ ಬಾರಿ ತೆರೆದಿದ್ದಾರೆಯೇ
ಹೊಸ ಸಾಕ್ಷ್ಯದೊಂದಿಗೆ?

298
00:21:23,570 --> 00:21:26,573
ನಿಮ್ಮ ವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಾಯಿ?

299
00:21:26,606 --> 00:21:28,942
ನೀವು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೀರಿ
ನಾಯಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ

300
00:21:28,975 --> 00:21:30,844
ನಿಮ್ಮ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೆ
ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ?

301
00:21:30,877 --> 00:21:32,912
ಅದಕ್ಕಿಂತ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿದೆ.

302
00:21:32,946 --> 00:21:35,782
ಅವರು ಏನು ನಂಬುತ್ತಾರೆಯೋ ಅದು ಅವರೇ.

303
00:21:35,815 --> 00:21:38,785
ಮೆದುಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಲಿತಿದೆ.

304
00:21:38,818 --> 00:21:40,787
ನೀವು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ
ಅವರು ಅಲೌಕಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

305
00:21:41,755 --> 00:21:43,457
ಅವರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿದೆಯೋ ಏನೋ.

306
00:21:43,490 --> 00:21:45,392
ಕರೆನ್, ಇವರು ರೋಗಿಗಳು.

307
00:21:45,425 --> 00:21:47,294
ಅವರು ಆಘಾತದ ಮೂಲಕ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.

308
00:21:50,297 --> 00:21:54,334
ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಈಗ ಅವರು
ನಾವು ಅಲ್ಲದ ಯಾವುದೋ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ.

309
00:21:56,002 --> 00:21:59,273
ನಾವು ಈಗ ಮೆದುಳಿನ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

310
00:21:59,306 --> 00:22:03,843
ಡಿಐಡಿ ರೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮ ಬದಲಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೇಹದ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ.

311
00:22:07,281 --> 00:22:09,649
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

312
00:22:09,683 --> 00:22:11,985
ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಹೊಂದಿದ್ದರು
ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ.

313
00:22:14,454 --> 00:22:17,724
ಆ ಸಾಲು ಯಾವುದರ ಕುರಿತಾಗಿತ್ತು?
"ಆಹಾರವು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ."

314
00:22:17,757 --> 00:22:19,759
ಇದು ಎಷ್ಟು ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ

315
00:22:19,793 --> 00:22:21,828
ಮತ್ತು ನಾವು ಈಗ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಬೇಕೆ?

316
00:22:30,570 --> 00:22:32,639
ಸಂ.

317
00:22:32,672 --> 00:22:35,275
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಇರಿಸಿ.

318
00:22:35,309 --> 00:22:36,976
ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಇದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ.

319
00:22:37,010 --> 00:22:39,513
ಅದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ನಾನು ಇವುಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣ-ಕೋಡೆಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

320
00:22:39,546 --> 00:22:41,948
ನೆಲಕ್ಕೆ ನೀಲಿ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ

321
00:22:41,981 --> 00:22:44,784
ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ಬಾಟಲ್
ಸೆರಾಮಿಕ್ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಿಗಾಗಿ.

322
00:22:49,356 --> 00:22:50,724
ಓಹ್...

323
00:23:09,008 --> 00:23:14,548
ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ನನಗೆ ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

324
00:23:14,581 --> 00:23:17,384
ನೀವು ಪವಿತ್ರ ಆಹಾರ ಎಂದು.

325
00:23:19,085 --> 00:23:21,521
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

326
00:23:34,901 --> 00:23:37,537
ಬಹುಶಃ ಅವನಿಗೆ ನಾಯಿ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ಇರಬಹುದು.

327
00:23:37,571 --> 00:23:39,739
ಅವನು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ
ಅವನ ನಾಯಿಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ತಿನ್ನಿಸುವುದೇ?

328
00:24:13,873 --> 00:24:14,874
ಕೇಸಿ.

329
00:24:16,843 --> 00:24:17,844
ಕೇಸಿ!

330
00:24:36,563 --> 00:24:38,064
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಹೆಡ್ವಿಗ್.

331
00:24:38,097 --> 00:24:39,866
ನನ್ನ ಬಳಿ ಕೆಂಪು ಸಾಕ್ಸ್ ಇದೆ.

332
00:24:46,573 --> 00:24:48,608
ಅವರು ಸಂಚಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

333
00:24:51,578 --> 00:24:52,579
ಏನು?

334
00:24:56,516 --> 00:24:57,116
ಅವನು...

335
00:24:57,751 --> 00:24:58,952
ಮೇಲೆ...

336
00:24:58,985 --> 00:25:00,454
ದಿ...

337
00:25:00,487 --> 00:25:01,921
ಸರಿಸಲು.

338
00:25:04,223 --> 00:25:05,091
WHO?

339
00:25:06,460 --> 00:25:08,495
ನಿನಗಾಗಿ ಯಾರೋ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

340
00:25:08,528 --> 00:25:11,465
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

341
00:25:11,498 --> 00:25:13,533
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ನಿಮ್ಮ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

342
00:25:13,567 --> 00:25:14,568
ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

343
00:25:15,635 --> 00:25:17,571
ನಾನು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

344
00:25:18,872 --> 00:25:21,808
ಆದರೆ ಅವರು ಜನರಿಗೆ ಭೀಕರವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ

345
00:25:21,841 --> 00:25:23,610
ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಮಗೆ ಭೀಕರವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

346
00:25:23,643 --> 00:25:25,111
ನನ್ನ ಬಳಿ ನೀಲಿ ಸಾಕ್ಸ್ ಕೂಡ ಇದೆ.

347
00:25:25,144 --> 00:25:26,680
ನಾವು ಅವನ ಆಹಾರ?

348
00:25:30,950 --> 00:25:32,852
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?

349
00:25:33,587 --> 00:25:34,754
ಒಂಬತ್ತು.

350
00:25:37,190 --> 00:25:40,927
ಹಾಗಾದರೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ?

351
00:25:41,628 --> 00:25:42,962
ಸಂ.

352
00:25:45,131 --> 00:25:46,800
ನೀವು ಮಹಿಳೆ ಅಲ್ಲವೇ?

353
00:25:46,833 --> 00:25:49,135
ಕುರುಡನೇ, ನೀನು ಏನು?

354
00:25:49,168 --> 00:25:52,071
ಅವರು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ?

355
00:25:52,105 --> 00:25:54,641
ಇಲ್ಲ, ಅವರು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

356
00:25:54,674 --> 00:25:56,109
ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಹಾಟ್ ಡಾಗ್ ತಿಂದೆ.

357
00:25:57,711 --> 00:26:00,847
ಹೆಡ್ವಿಗ್, ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

358
00:26:02,582 --> 00:26:05,685
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು.

359
00:26:05,719 --> 00:26:08,755
ನಾನು ಶ್ರೀ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಅವರಿಂದ ಬೆಳಕನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದೇನೆ,
ಆದರೆ ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ.

360
00:26:08,788 --> 00:26:12,926
ನಾನು ಬೆಳಕನ್ನು ಕದಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ದೀರ್ಘ ಅಥವಾ ಅವನು ತಿಳಿದಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

361
00:26:12,959 --> 00:26:14,127
ಇತ್ಯಾದಿ.

362
00:26:16,796 --> 00:26:17,931
ನೀವು ನೋಡಿ!

363
00:26:17,964 --> 00:26:19,065
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

364
00:26:22,802 --> 00:26:24,571
ಏನೋ ಕೇಳಿದೆವು.

365
00:26:26,706 --> 00:26:29,142
ನಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ,

366
00:26:30,710 --> 00:26:32,145
ಆದರೆ ಈಗ ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

367
00:26:34,981 --> 00:26:37,551
ನಾವು ಏನು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

368
00:26:37,584 --> 00:26:39,185
ನೀವು ಏನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ?

369
00:26:40,620 --> 00:26:41,921
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

370
00:26:44,190 --> 00:26:45,925
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ.

371
00:26:48,194 --> 00:26:49,195
ಸರಿ.

372
00:27:01,908 --> 00:27:03,042
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ

373
00:27:06,746 --> 00:27:08,715
ನಿಮಗಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದೆ.

374
00:27:13,787 --> 00:27:15,254
ನೀವು ದೊಡ್ಡ ನಾರು.

375
00:27:15,288 --> 00:27:16,890
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಹೆಡ್ವಿಗ್.

376
00:27:18,057 --> 00:27:20,660
ಆದರೆ ಶ್ರೀ ಡೆನ್ನಿಸ್,

377
00:27:20,694 --> 00:27:23,730
ಅವರು ಅನುಸರಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು
ಆ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರು ನಾಲ್ಕು ದಿನ

378
00:27:23,763 --> 00:27:25,932
ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು

379
00:27:25,965 --> 00:27:28,568
ಅವರೇ ಇದ್ದರು ಎಂದು
ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು.

380
00:27:31,337 --> 00:27:33,640
ನೀನು ಹತ್ತಿರ ಇಲ್ಲದಿರುವಾಗ,

381
00:27:33,673 --> 00:27:35,942
ಡೆನ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

382
00:27:35,975 --> 00:27:38,912
ಅವರು ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ
ಅವನಿಗೆ ಈ ಬಾರಿ ಗಂಡು ಮಗು ಬೇಕು.

383
00:27:38,945 --> 00:27:40,346
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಕೊಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ.

384
00:27:40,379 --> 00:27:43,249
ಇಲ್ಲ, ಮಿಸ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು ...

385
00:27:43,282 --> 00:27:45,351
ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು.

386
00:27:45,384 --> 00:27:47,621
ಅವಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ.

387
00:27:47,654 --> 00:27:50,556
ಮಿಸ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೋಪವಿದೆ.

388
00:27:51,625 --> 00:27:54,027
ಮಿಸ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ನಾನು...

389
00:27:54,060 --> 00:27:55,629
ನಾನು ಮೂರ್ಖ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ.

390
00:27:57,063 --> 00:27:59,065
ನಾನು ಸಿಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ.

391
00:27:59,933 --> 00:28:01,034
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

392
00:28:01,935 --> 00:28:04,137
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಶಿಶುಪಾಲಕರಂತೆ.

393
00:28:06,039 --> 00:28:08,975
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಟಿವಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಮೋಜಿನ ಭೋಜನವನ್ನು ಮಾಡಿ.

394
00:28:11,144 --> 00:28:13,980
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಬೇಕಾಗಿದೆ.

395
00:28:14,013 --> 00:28:16,382
ನೀವು ನಮಗೆ ದಾರಿ ತೋರಿಸಬಹುದು.

396
00:28:16,415 --> 00:28:18,985
ನಾವು ಹೋಗಿರಬಹುದು
ಯಾರಾದರೂ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಮೊದಲು,

397
00:28:19,018 --> 00:28:21,120
ಆದರೆ ನಾವು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮಾಡಬೇಕು, ಹೆಡ್ವಿಗ್.

398
00:28:21,154 --> 00:28:23,623
ನಾವು ತ್ವರೆಯಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಬೇಕು.

399
00:28:27,026 --> 00:28:28,261
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

400
00:28:29,896 --> 00:28:31,965
ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು

401
00:28:31,998 --> 00:28:33,933
ಮೂಗುತಿ ದೇಹಗಳಿಲ್ಲದೆ
ಎಂಬುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುವ ಕೆಲಸ.

402
00:28:33,967 --> 00:28:35,869
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

403
00:28:35,902 --> 00:28:37,036
ನಾನು ಮೂಗು ಊದಬೇಕು.

404
00:28:37,070 --> 00:28:38,237
ಇಲ್ಲ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡಿ!

405
00:28:40,974 --> 00:28:41,941
ಯಾರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

406
00:28:43,309 --> 00:28:45,144
ಇದು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.

407
00:28:45,178 --> 00:28:46,312
ಯಾರೂ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

408
00:28:50,984 --> 00:28:52,618
ಅವನು ಏನೋ ಹೇಳಿದ.

409
00:28:54,821 --> 00:28:58,324
ಅವನು ಏನೋ ಹೇಳಿದ
ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ.

410
00:28:59,392 --> 00:29:00,994
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಹೊಸ ಡ್ರೈವಾಲ್ ಆಗಿದೆ.

411
00:29:02,862 --> 00:29:04,130
ಯಾವುದು ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು?

412
00:29:39,098 --> 00:29:40,133
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

413
00:29:41,234 --> 00:29:42,869
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?

414
00:30:04,190 --> 00:30:07,193
ಕೇಸಿ, ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

415
00:30:08,061 --> 00:30:09,829
ಇಲ್ಲಿ ಏನೋ ಇದೆ.

416
00:30:09,863 --> 00:30:11,898
ಅವನು ಒಂದು ದಾರಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟನು.

417
00:30:11,931 --> 00:30:13,332
ಅವನನ್ನು ಕಂಡರೆ ಹೇಳು.

418
00:30:17,270 --> 00:30:19,038
ಕೇಸಿ, ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

419
00:30:26,345 --> 00:30:28,281
ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

420
00:30:28,314 --> 00:30:30,049
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

421
00:30:30,083 --> 00:30:31,217
ಇದು ನಮಗೆ ಒಂದು ಅವಕಾಶ.

422
00:30:33,920 --> 00:30:35,054
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

423
00:30:35,088 --> 00:30:36,255
ಹೌದು, ನಾವು!

424
00:30:44,931 --> 00:30:45,932
ಏನು?

425
00:30:46,966 --> 00:30:48,234
ಹೇ, ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

426
00:30:52,371 --> 00:30:53,372
ಹೇ.

427
00:30:54,874 --> 00:30:56,375
ಸರಿ, ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

428
00:30:57,010 --> 00:30:58,244
ಸರಿ, ಹುಡುಗರೇ?

429
00:30:58,912 --> 00:31:00,079
ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡು.

430
00:31:00,113 --> 00:31:03,182
ನಮಗೆ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ನೀಡಿ. ನಾವು ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

431
00:31:03,216 --> 00:31:04,417
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

432
00:31:06,452 --> 00:31:07,420
ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡು.

433
00:31:10,189 --> 00:31:11,791
ಹುಡುಗರೇ, ನೀವು ತಮಾಷೆಯಾಗಿಲ್ಲ.

434
00:31:22,902 --> 00:31:25,138
ನೀವು ಬಿಚ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ!
ಈಗ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

435
00:31:25,171 --> 00:31:26,272
ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

436
00:31:26,305 --> 00:31:28,074
ನೀವು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಮಯ ನೀಡಿ.

437
00:31:29,575 --> 00:31:31,878
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತೀರಿ.

438
00:31:35,481 --> 00:31:36,816
ಹುಡುಗರೇ...

439
00:31:38,584 --> 00:31:40,053
ಸರಿ, ಪುಶ್ ಅಪ್.

440
00:32:46,285 --> 00:32:47,286
ಹೇ!

441
00:32:52,258 --> 00:32:53,426
ಹೇ!

442
00:32:59,665 --> 00:33:01,267
ಹೇ!

443
00:33:27,026 --> 00:33:29,328
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ.

444
00:33:32,398 --> 00:33:33,666
ನೀವು, ಉಹ್...

445
00:33:35,101 --> 00:33:36,902
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೊರಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತೀರಾ?

446
00:33:44,243 --> 00:33:46,379
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.

447
00:33:46,412 --> 00:33:49,048
ಆದರೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ.

448
00:33:49,082 --> 00:33:50,583
ಹೊರಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ.

449
00:33:53,352 --> 00:33:54,353
ದಯವಿಟ್ಟು.

450
00:34:03,229 --> 00:34:05,331
ನೀವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಾರದು.

451
00:34:06,265 --> 00:34:08,334
ಅದು ನೀವು ಯಾರೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

452
00:34:14,540 --> 00:34:16,509
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವೆಟರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ. ಅದು ಹಾಳಾಗಿದೆ.

453
00:34:16,542 --> 00:34:18,044
ಇದು ಕೊಳಕು.

454
00:34:20,279 --> 00:34:21,514
ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.

455
00:34:53,212 --> 00:34:54,513
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

456
00:35:11,430 --> 00:35:13,266
ನೀವು ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

457
00:35:15,334 --> 00:35:17,403
ಅವಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇಡಲಾಗುವುದು.

458
00:35:20,506 --> 00:35:23,142
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.
ನೀನು ಅಂಗಿ ಕಳಚಿಬಿಡು.

459
00:35:23,176 --> 00:35:25,144
ಧೂಳಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳೆಲ್ಲಾ ಕೊಳಕು.

460
00:35:48,767 --> 00:35:54,607
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುರುತು
ಡಿಸೋಸಿಯೇಟಿವ್ ಐಡೆಂಟಿಟಿ ಡಿಸಾರ್ಡರ್

461
00:35:54,640 --> 00:35:55,841
ಅಧಿಕ ಕೊಲೆಸ್ಟ್ರಾಲ್ ಹೊಂದಬಹುದು.

462
00:35:55,874 --> 00:35:57,276
ಒಂದು.

463
00:35:57,310 --> 00:36:01,280
ಒಂದು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ
ಗುರುತು ಜೇನುನೊಣದ ಕುಟುಕುಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿಯಾಗಿದೆ.

464
00:36:01,314 --> 00:36:03,048
ಇತರರು ಅಲ್ಲ.

465
00:36:03,082 --> 00:36:07,786
ಎರಡು ಗುರುತುಗಳು ಇರುವ ಕ್ಷಣಗಳಿವೆಯೇ
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

466
00:36:07,820 --> 00:36:10,589
ಎರಡು ಗುರುತುಗಳು ಇರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ

467
00:36:10,623 --> 00:36:14,160
"ಬೆಳಕು" ಅಥವಾ "ಸ್ಪಾಟ್" ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು

468
00:36:14,193 --> 00:36:16,762
ಅಥವಾ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ.

469
00:36:16,795 --> 00:36:19,732
ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು.

470
00:36:19,765 --> 00:36:23,836
ಮತ್ತು ಅವಳ ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲಗೈ
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು

471
00:36:23,869 --> 00:36:28,841
ಬಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಕೈ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ.

472
00:36:28,874 --> 00:36:32,645
ನಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು
ಗುರುತುಗಳು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿರಬಹುದು.

473
00:36:32,678 --> 00:36:36,482
ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದಷ್ಟು
ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವೆ

474
00:36:36,515 --> 00:36:39,418
ಮತ್ತು ಆ ಆಡಿಟೋರಿಯಂನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ.

475
00:36:40,619 --> 00:36:42,588
ಗುರುತುಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಐಕ್ಯೂಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

476
00:36:42,621 --> 00:36:44,623
ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ದೈಹಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

477
00:36:44,657 --> 00:36:47,860
ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ
ರಷ್ಯಾದ ವೇಟ್ ಲಿಫ್ಟರ್

478
00:36:47,893 --> 00:36:51,764
ಮತ್ತು ಮೂರು ಬಾರಿ ಎತ್ತಬಹುದು
ಅವನ ದೇಹದ ತೂಕ.

479
00:36:51,797 --> 00:36:54,667
ಹೈಪರ್-ಫೋಕಸ್ ಮಾಡುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ

480
00:36:54,700 --> 00:36:57,803
ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ
ಅನುಭವಗಳು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.

481
00:37:00,706 --> 00:37:05,211
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ,
ಅವರ ಸಂಕಟದ ಮೂಲಕ,

482
00:37:05,244 --> 00:37:08,181
ಮೆದುಳಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದೆಯೇ?

483
00:37:09,715 --> 00:37:13,219
ಇದು ಅಂತಿಮ ದ್ವಾರವೇ

484
00:37:14,520 --> 00:37:17,790
ನಾವು ಅಜ್ಞಾತ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ?

485
00:37:20,359 --> 00:37:24,663
ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಮ್ಮ ಪ್ರಜ್ಞೆ
ಅಲೌಕಿಕವು ಬಂದದ್ದು?

486
00:37:38,411 --> 00:37:40,379
ಇದು ಆಳದ ಬಗ್ಗೆ

487
00:37:42,381 --> 00:37:44,317
ಮತ್ತು ವಕ್ರಾಕೃತಿಗಳು...

488
00:37:44,350 --> 00:37:45,818
ಹೇ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

489
00:37:45,851 --> 00:37:47,686
ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹಾಗೆ
ಒಂದು ಚೆನಿಲ್ಲೆ ಸ್ವೆಟರ್-ಡ್ರೆಸ್.

490
00:37:51,924 --> 00:37:53,326
ನೀವು ಯಾರು?

491
00:37:58,331 --> 00:37:59,532
ಬ್ಯಾರಿ.

492
00:38:01,534 --> 00:38:02,701
ನೀವು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

493
00:38:04,603 --> 00:38:07,373
ನಾನು ಸಂವೇದನೆಗಾಗಿ ಮೂಗನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ

494
00:38:07,406 --> 00:38:09,408
ನಾನು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

495
00:38:10,743 --> 00:38:12,611
ನಾನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?

496
00:38:12,645 --> 00:38:15,448
ನೀವು ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಒಂದು ನಿಗದಿತ ನೇಮಕಾತಿ

497
00:38:15,481 --> 00:38:17,583
ಸತತವಾಗಿ ಎರಡು ದಿನಗಳು.

498
00:38:17,616 --> 00:38:19,452
ನಾವು ಕೇವಲ ಅತಿಯಾದ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

499
00:38:20,253 --> 00:38:21,687
ಉದ್ಯಾನ-ವಿವಿಧ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು.

500
00:38:22,921 --> 00:38:27,926
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಆರ್ವೆಲ್ ಅಥವಾ ಜೇಡ್
ಅಥವಾ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಅಥವಾ ಹೆನ್ರಿಚ್

501
00:38:27,960 --> 00:38:30,763
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಬೆಳಕಿತ್ತು
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದೆ.

502
00:38:30,796 --> 00:38:33,332
ಮತ್ತು ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

503
00:38:33,366 --> 00:38:34,900
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದೆ.

504
00:38:37,503 --> 00:38:39,572
ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?

505
00:38:44,277 --> 00:38:45,978
ಅದು ಆಗಲಾರದು.

506
00:38:46,011 --> 00:38:47,546
ನಾನು...

507
00:38:47,580 --> 00:38:49,515
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ

508
00:38:49,548 --> 00:38:51,284
ಇಂದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ.

509
00:38:52,718 --> 00:38:55,654
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

510
00:38:55,688 --> 00:38:59,492
ನಾನು ಈಗ ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?

511
00:38:59,525 --> 00:39:02,261
ಡಾ. ಫ್ಲೆಚರ್, ಇದು ಬ್ಯಾರಿ.

512
00:39:02,995 --> 00:39:05,731
ಇದು ಬ್ಯಾರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ.

513
00:39:05,764 --> 00:39:08,000
ಬ್ಯಾರಿ ಒಬ್ಬ ಬಹಿರ್ಮುಖ ನಾಯಕ.

514
00:39:08,033 --> 00:39:09,402
ಹೌದು, ನಾನೇ.

515
00:39:11,670 --> 00:39:14,273
ನಾನು ವೃತ್ತಿಪರ ಊಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

516
00:39:14,307 --> 00:39:18,010
ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ
ಎಲ್ಲಾ 23 ಗುರುತುಗಳು

517
00:39:18,043 --> 00:39:20,546
ಕೆವಿನ್ ದೇಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ,

518
00:39:20,579 --> 00:39:22,648
ನಾನು ಬ್ಯಾರಿಯಿಂದ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು.

519
00:39:24,917 --> 00:39:28,587
ನಾನು ಡೆನ್ನಿಸ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

520
00:39:31,924 --> 00:39:33,759
ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಬೆಳಕಿನಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

521
00:39:33,792 --> 00:39:36,429
ಏಕೆಂದರೆ, ಇತರ ಕಾರಣಗಳ ಜೊತೆಗೆ,

522
00:39:36,462 --> 00:39:40,833
ಅವರು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾಕ್ವಿವಿಟಿ ಹೊಂದಿದೆ
ಯುವತಿಯರು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,

523
00:39:40,866 --> 00:39:42,768
ತಪ್ಪು ಎಂದು ಅವನಿಗೇ ಗೊತ್ತು

524
00:39:42,801 --> 00:39:45,604
ಮತ್ತು ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ.

525
00:39:45,638 --> 00:39:48,441
ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

526
00:39:48,474 --> 00:39:49,942
ಮತ್ತು ನಾನು ಇದನ್ನು ಊಹಿಸಿದ್ದೇನೆ

527
00:39:49,975 --> 00:39:53,712
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗಿನಿಂದ ಎರಡು ಬಾರಿ ಭಕ್ಷ್ಯವಾಗಿದೆ

528
00:39:53,746 --> 00:39:55,381
ಮತ್ತು ನೀವು OCD ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

529
00:39:56,782 --> 00:39:59,318
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಈಗ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಅದು ಬುದ್ಧಿವಂತ.

530
00:39:59,352 --> 00:40:01,454
ಅದು ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಆದರೆ ನಾನು ಡೆನ್ನಿಸ್ ಅಲ್ಲ.

531
00:40:01,487 --> 00:40:04,557
ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಬೆಳಕಿನಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

532
00:40:04,590 --> 00:40:06,492
ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ.

533
00:40:06,525 --> 00:40:08,827
ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ, ನಾವು ಹೇಳೋಣ,
ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ.

534
00:40:08,861 --> 00:40:11,364
ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಮತ್ತು ಡೆನ್ನಿಸ್ ಬಹಳ ಅಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

535
00:40:11,397 --> 00:40:12,698
ನಾನು ಡೆನ್ನಿಸ್ ಅಲ್ಲ.

536
00:40:12,731 --> 00:40:14,933
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಈಗ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

537
00:40:14,967 --> 00:40:17,536
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನಾನು ಬ್ಯಾರಿ.

538
00:40:24,510 --> 00:40:26,044
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕು.

539
00:40:26,078 --> 00:40:29,382
ನಿಮಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುವುದು ನನ್ನ ಕೆಲಸ.

540
00:40:29,415 --> 00:40:31,684
ಮತ್ತು, ನೀವು ಈಗ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ,

541
00:40:31,717 --> 00:40:33,686
ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿವೆ

542
00:40:33,719 --> 00:40:35,388
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕು.

543
00:40:37,656 --> 00:40:39,625
ಫ್ಯಾಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಕೇಳಿ.

544
00:40:39,658 --> 00:40:40,926
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

545
00:40:41,660 --> 00:40:43,562
ನೋಡಿ, ನೋಡಿ, ನೋಡಿ. ಲಿಂಡ್ಟ್.

546
00:40:46,064 --> 00:40:47,032
ಹೌದು, ನೋಡಿ.

547
00:40:49,067 --> 00:40:51,003
ನೀವು ನೋಡಿ? ನಾನು ಡೆನ್ನಿಸ್ ಅಲ್ಲ.

548
00:40:52,638 --> 00:40:54,507
ನಾನು ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

549
00:40:54,540 --> 00:40:55,908
ನಿಮಗೆ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ?

550
00:40:55,941 --> 00:40:58,043
ಓಹ್, ಈ ಶರ್ಟ್ ಹೇಗಾದರೂ ಹತ್ತಿ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ

551
00:40:58,076 --> 00:41:00,413
ಮತ್ತು ಕಾಲರ್ ನಿಂದ
ಮೂರು ಋತುಗಳ ಹಿಂದೆ.

552
00:41:00,446 --> 00:41:02,381
ಸ್ನೂಡ್? ಅಂದರೆ, ಬನ್ನಿ.

553
00:41:21,600 --> 00:41:23,902
ಜೈ, ಏನು ಆರೋಗ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ
ತ್ವರಿತ ಆಹಾರ ಪೂರೈಕೆದಾರ

554
00:41:23,936 --> 00:41:26,138
ನೀವು ಮೂಲತಃ ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ
ಈ ಕೋಳಿ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು

555
00:41:26,171 --> 00:41:29,575
ನೀವು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತೆ ಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಸಣ್ಣ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಭಾವದಲ್ಲಿ?

556
00:41:29,608 --> 00:41:31,610
ಹೂಟರುಗಳು. ಮತ್ತು ನೀವು ಕೇವಲ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿ, ಡಾ. ಫ್ಲೆಚರ್.

557
00:41:31,644 --> 00:41:33,746
ಓಹ್, ಇದು ಹಲವು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

558
00:41:33,779 --> 00:41:38,083
ನಾವು 3:15 ಕ್ಕೆ ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ 3:18 ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿ.

559
00:41:38,116 --> 00:41:39,593
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೃದುವಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಜೈ.

560
00:41:39,594 --> 00:41:40,085
ಮ್ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

561
00:41:41,820 --> 00:41:44,923
ಹೂಟರ್ಸ್‌ನ ಲೇಖಕರು ಆಡುತ್ತಾರೆ
ಕೊಬ್ಬಿನ ನಮ್ಮ ನಿರಂತರ ಅಗತ್ಯದ ಮೇಲೆ

562
00:41:44,957 --> 00:41:48,894
ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನ ಅವಿರತ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಇರುತ್ತವೆ
ವರ್ಧಿತ ಸ್ತನಗಳ ಸಾಮೀಪ್ಯ.

563
00:41:48,927 --> 00:41:52,565
ಇದು ಹೆನ್ರಿ ವಿ ಓಡಿದಂತೆ
ತ್ವರಿತ ಆಹಾರ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್.

564
00:41:52,598 --> 00:41:53,732
ಇದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಡಾ. ಫ್ಲೆಚರ್.

565
00:41:53,766 --> 00:41:55,000
ಸರಿ.

566
00:41:56,602 --> 00:41:58,604
ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು
ಕಸ ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆಯೇ?

567
00:41:58,637 --> 00:42:00,038
ಇದನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಲಿ ಜೈ?

568
00:42:00,072 --> 00:42:02,641
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ
ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ.

569
00:42:19,658 --> 00:42:20,826
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ತುಂಬಾ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

570
00:42:20,859 --> 00:42:21,827
ಅವರು ಕಸದ ಮೂಲಕ ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆದರು.

571
00:42:21,860 --> 00:42:23,161
ಇಲ್ಲ, ಜೈ.

572
00:42:23,195 --> 00:42:25,564
ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.

573
00:42:25,598 --> 00:42:27,666
ಅದೊಂದು ಕೃತ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

574
00:42:28,934 --> 00:42:31,036
ಡೆನ್ನಿಸ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

575
00:42:32,170 --> 00:42:35,941
ಅಥವಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ?

576
00:42:38,544 --> 00:42:39,945
ನಾವು ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ.

577
00:42:41,179 --> 00:42:42,981
ಕೆಟ್ಟ ಸಂಗತಿಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.

578
00:42:44,182 --> 00:42:46,018
ಆದರೆ ಈ ರೀತಿ ಅಲ್ಲ.

579
00:42:47,119 --> 00:42:48,120
ಕೇಸಿ...

580
00:42:49,722 --> 00:42:51,023
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡು.

581
00:42:53,892 --> 00:42:56,929
ನಾವು ಕಿಟಕಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ
ಅಥವಾ ಬಾಗಿಲು, ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

582
00:42:56,962 --> 00:42:58,130
ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

583
00:43:13,245 --> 00:43:16,615
ಥ್ರಿಲ್, ಕೇಸಿ,
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ

584
00:43:16,649 --> 00:43:19,718
ಅಥವಾ ಈ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಮೀರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

585
00:43:23,155 --> 00:43:25,824
ನೋಡಿ, ನೀವು ಬಳಸಲಿಲ್ಲ
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ಇಷ್ಟ.

586
00:43:25,858 --> 00:43:27,993
ಇದು ನಮ್ಮಂತೆಯೇ
ಕುಟುಂಬ ಸಂಪ್ರದಾಯ, ಸರಿ?

587
00:43:29,562 --> 00:43:30,729
ಉತ್ತಮ ಶಾಟ್, ದೊಡ್ಡ ಸಹೋದರ.

588
00:43:31,597 --> 00:43:32,931
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಜಾನ್.

589
00:43:40,706 --> 00:43:42,875
ನಾನು ನಿನ್ನ ಊಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಿದ್ದೆಮಾಡು.

590
00:43:47,946 --> 00:43:49,114
ತಿನ್ನು.

591
00:43:56,088 --> 00:43:57,155
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು?

592
00:43:58,757 --> 00:44:00,959
ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆಂಪುಮೆಣಸು ಇದೆ.

593
00:44:04,329 --> 00:44:06,131
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

594
00:44:07,800 --> 00:44:11,737
ನಾನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲಿನಲ್ಲಿ ಹೂವು.

595
00:44:14,206 --> 00:44:15,207
ಅಲ್ಲಿ ನಾವಿದ್ದೇವೆ.

596
00:44:23,015 --> 00:44:25,083
ಅದು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಲು.

597
00:44:26,151 --> 00:44:27,285
ಜೊತೆಗೆ ಬಾ.

598
00:44:27,319 --> 00:44:29,154
ನಾವು ಸರಿಯಾಗಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

599
00:44:32,991 --> 00:44:34,259
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

600
00:44:34,292 --> 00:44:36,962
ಇದೆಲ್ಲವೂ ತೋರಬೇಕು
ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಅತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ.

601
00:44:36,995 --> 00:44:39,965
ಆದರೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

602
00:44:59,351 --> 00:45:00,318
ಒಳ್ಳೆಯದು?

603
00:45:03,656 --> 00:45:04,757
ಹಾಂ?

604
00:45:07,325 --> 00:45:09,061
ಕ್ಲೇರ್ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತಿನ್ನಲು ಬರಬಹುದೇ?

605
00:45:09,094 --> 00:45:11,063
ಸಂ.

606
00:45:11,096 --> 00:45:13,732
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ.

607
00:45:13,766 --> 00:45:17,169
ಅವಳು ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಹಾಳುಮಾಡಿದಳು.

608
00:45:18,704 --> 00:45:19,872
ಮ್ಮ್ಮ್...

609
00:45:23,876 --> 00:45:26,945
ಏಷ್ಯನ್ ಜನರದ್ದು ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ
ಸಂಗೀತವು ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

610
00:45:29,081 --> 00:45:31,183
ನಾನು ನಿನಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

611
00:45:35,721 --> 00:45:37,790
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಾ,

612
00:45:37,823 --> 00:45:42,360
ಸಿಂಹಗಳ ಕುಟುಂಬವು ತಿನ್ನಬಹುದು
ದಿನಕ್ಕೆ 35 ಪೌಂಡ್?

613
00:45:45,430 --> 00:45:49,367
ಒಂದು ಬಕ್ ತನ್ನ 30% ನಷ್ಟು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ಸಂಯೋಗದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೂಕ,

614
00:45:49,401 --> 00:45:51,069
ಚೇಸಿಂಗ್ ಸುತ್ತಲೂ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

615
00:45:51,103 --> 00:45:52,738
ಅವರು ಕ್ರೆಪಸ್ಕುಲರ್, ಸರಿ?

616
00:45:54,239 --> 00:45:57,209
ಇದರರ್ಥ ಅವರು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾರೆ
ಮುಸ್ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.

617
00:45:57,242 --> 00:45:58,243
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.

618
00:46:14,827 --> 00:46:16,161
ಇದು ವಕ್ರವಾಗಿದೆ.

619
00:46:17,462 --> 00:46:18,831
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು.

620
00:46:29,141 --> 00:46:33,278
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆಯೋ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಹುಲಿಗಳಿಗೆ ಕೇವಲ 30 ಹಲ್ಲುಗಳಿವೆ.

621
00:46:35,413 --> 00:46:38,951
ಅದು ನಾಯಿಗಿಂತ 12 ಕಡಿಮೆ.

622
00:46:38,984 --> 00:46:40,786
ಇದು ಒಂದು ಮೋಜಿನ ಸಂಗತಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

623
00:46:41,519 --> 00:46:42,320
ಸಂ.

624
00:46:47,359 --> 00:46:48,360
ಮಾರ್ಸಿಯಾ.

625
00:46:48,961 --> 00:46:50,362
ಮಾರ್ಸಿಯಾ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.

626
00:47:14,820 --> 00:47:16,789
ನಿನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗು. ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿ.

627
00:47:16,822 --> 00:47:17,722
ಈಗಲೇ ಮಾಡು.

628
00:47:52,925 --> 00:47:57,195
"ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

629
00:47:58,530 --> 00:48:03,068
"ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ."

630
00:48:09,274 --> 00:48:11,343
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

631
00:48:11,376 --> 00:48:13,846
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನುಭವಿಸಿಲ್ಲ.

632
00:48:13,879 --> 00:48:16,949
ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

633
00:48:16,982 --> 00:48:18,783
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

634
00:48:22,387 --> 00:48:24,456
ನಿಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ.

635
00:48:29,261 --> 00:48:31,229
ನಿಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ.

636
00:48:32,998 --> 00:48:36,368
ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಹುಡುಗಿ,
ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುವುದು.

637
00:48:36,401 --> 00:48:37,335
ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೂ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು.

638
00:48:38,436 --> 00:48:40,238
ಮೃಗ,

639
00:48:40,272 --> 00:48:43,075
ಅವನು ನಿನಗಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

640
00:48:43,108 --> 00:48:45,510
ನೀವು ಮೂವರೂ, ನೀವು
ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇಡಲಾಗುವುದು.

641
00:48:47,179 --> 00:48:49,281
ನಿಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ...

642
00:48:49,314 --> 00:48:51,249
ನಿಮ್ಮ ಅಂಗಿಯ ಮೇಲೆ ತುಂಡು ಸಿಕ್ಕಿದೆ.

643
00:48:53,618 --> 00:48:55,087
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.

644
00:48:55,587 --> 00:48:56,388
ಕೇವಲ...

645
00:48:58,623 --> 00:49:00,025
ಸುಮ್ಮನೆ ತೆಗೆಯಿರಿ.

646
00:49:16,574 --> 00:49:17,375
ಹೇ.

647
00:49:23,615 --> 00:49:26,118
ಆಹ್.

648
00:49:51,276 --> 00:49:53,645
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ನೀವು ಏನು
ಮಿಸ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.

649
00:49:54,947 --> 00:49:56,248
ನೀನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದೆ.

650
00:50:00,986 --> 00:50:03,922
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹೆಡ್ವಿಗ್.

651
00:50:03,956 --> 00:50:08,126
ನೀವು ನನಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ,
ನನಗೆ ಭಯವಾಯಿತು, ಇತ್ಯಾದಿ.

652
00:50:11,629 --> 00:50:14,967
ಶ್ರೀ ಡೆನ್ನಿಸ್, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಶರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ.

653
00:50:15,000 --> 00:50:16,168
ನನಗೆ ಈ ಶರ್ಟ್ ಇಷ್ಟ.

654
00:50:17,102 --> 00:50:18,670
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

655
00:50:18,703 --> 00:50:21,306
ಡೆನ್ನಿಸ್ ಯಾರು ಗೊತ್ತಾ
ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ?

656
00:50:21,339 --> 00:50:22,640
ಸಂ.

657
00:50:25,010 --> 00:50:29,281
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿದೆ,

658
00:50:29,314 --> 00:50:33,618
ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ, ಅವನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ
ಯಾರು ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ.

659
00:50:33,651 --> 00:50:36,321
ಆದರೆ ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ಬರಿ ಆ ಶಕ್ತಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.

660
00:50:38,256 --> 00:50:41,526
ನಾನು ನನ್ನೊಳಗೆ ಹಾರೈಸಬಹುದು
ನನಗೆ ಬೇಕಾದಾಗ ಬೆಳಕು.

661
00:50:42,327 --> 00:50:45,998
ಅದೊಂದು ವಿಶೇಷ ಶಕ್ತಿ.

662
00:50:46,031 --> 00:50:49,234
ಬರೀ ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ನಾನು ಬಯಸಿದರೆ ಅವನ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ.

663
00:50:51,103 --> 00:50:54,039
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ
ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರಬಹುದೆಂದು ಹೇಳಿದರು.

664
00:50:55,407 --> 00:50:58,977
ಡೆನ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ,
ಅವರು ಬೀಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ

665
00:50:59,011 --> 00:51:00,545
ಮತ್ತು ಅವನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು.

666
00:51:02,047 --> 00:51:04,382
ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

667
00:51:08,086 --> 00:51:09,387
ಬೀಸ್ಟ್?

668
00:51:11,023 --> 00:51:12,557
ಇಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಬಹುದೇ?

669
00:51:14,359 --> 00:51:16,161
ನಾನು ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ
ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಹುಡುಗಿ,

670
00:51:16,194 --> 00:51:17,562
ಆದರೆ ಅವಳು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ.

671
00:51:21,699 --> 00:51:23,201
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

672
00:51:23,235 --> 00:51:24,636
ಅಂದರೆ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಆದರೂ ಚುಂಬನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು.

673
00:51:24,669 --> 00:51:25,470
ಹೌದು.

674
00:51:29,174 --> 00:51:30,508
ಸರಿ.

675
00:51:31,276 --> 00:51:33,111
ಓಹ್...

676
00:51:33,145 --> 00:51:34,479
ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

677
00:51:37,115 --> 00:51:38,216
ಒಂದು...

678
00:51:38,250 --> 00:51:39,251
ಎರಡು...

679
00:51:40,285 --> 00:51:41,286
ಮೂರು.

680
00:51:56,768 --> 00:51:58,403
ನೀವು ಈಗ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿರಬಹುದು.

681
00:52:01,106 --> 00:52:02,440
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಚುಂಬಕನಾ?

682
00:52:03,541 --> 00:52:04,542
ಹೌದು.

683
00:52:05,143 --> 00:52:06,278
ನನಗೆ ನೃತ್ಯ ಇಷ್ಟ.

684
00:52:06,311 --> 00:52:08,413
ನೀವು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

685
00:52:08,446 --> 00:52:12,284
ನನಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದು ಇಷ್ಟ
ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್.

686
00:52:12,317 --> 00:52:14,119
ಕಾನ್ಯೆ ವೆಸ್ಟ್ ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.

687
00:52:15,520 --> 00:52:18,223
ನಾವು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದ್ದೇವೆ,

688
00:52:18,256 --> 00:52:19,591
ನನ್ನ ಕಿಟಕಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ.

689
00:52:20,392 --> 00:52:21,393
ನಾನು ಹಾಗೆ...

690
00:52:28,533 --> 00:52:29,534
ನಮಗೆ ಚಲನೆಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ.

691
00:52:29,834 --> 00:52:30,635
ವಾಹ್.

692
00:52:33,271 --> 00:52:36,541
ಬಹುಶಃ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನೃತ್ಯವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು

693
00:52:36,574 --> 00:52:39,244
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಲಿಸಿ.

694
00:52:40,512 --> 00:52:42,580
ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಸಂಗೀತ ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದೆ.

695
00:52:43,148 --> 00:52:44,616
ಓಹ್. ಸರಿ.

696
00:52:47,352 --> 00:52:48,353
ಬಹುಶಃ

697
00:52:49,487 --> 00:52:50,788
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ನುಸುಳಬಹುದು.

698
00:52:52,457 --> 00:52:54,392
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

699
00:52:55,127 --> 00:52:56,494
ಇತ್ಯಾದಿ?

700
00:52:57,629 --> 00:52:59,497
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

701
00:52:59,531 --> 00:53:01,099
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

702
00:53:01,133 --> 00:53:03,268
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

703
00:53:03,301 --> 00:53:05,503
ಮತ್ತು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದು
ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ, ಸರಿ?

704
00:53:05,537 --> 00:53:07,439
- ಮ್ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್.
- ಪರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ. ಸರಿಯೇ?

705
00:53:12,877 --> 00:53:17,682
ನಾನು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುತ್ತೇನೆ
ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ.

706
00:53:22,154 --> 00:53:24,456
ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.

707
00:53:29,227 --> 00:53:32,664
ಎಲ್ಲರಿಂದ ದೂರವಿರಲು.

708
00:53:39,371 --> 00:53:41,206
ಇದರಿಂದ ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಬಹುದು.

709
00:53:52,950 --> 00:53:55,653
ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಂಪಾಗಿದೆ.

710
00:53:56,754 --> 00:53:58,022
ಸರಿ.

711
00:53:58,055 --> 00:54:01,459
ಆದರೆ ಶ್ರೀ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಮುಗಿದ ನಂತರ
ಅವನ ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಆಚರಣೆ.

712
00:54:02,260 --> 00:54:03,561
ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು.

713
00:54:03,595 --> 00:54:05,363
ಅವನಿಗೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.

714
00:54:05,397 --> 00:54:06,631
ನಾನು ನಿದ್ರಿಸಿದಾಗ,

715
00:54:06,664 --> 00:54:08,266
ಇತರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ
ವೈದ್ಯ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ತಲುಪಲು

716
00:54:08,300 --> 00:54:10,168
ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೇಳಲು.

717
00:54:10,202 --> 00:54:12,570
ಆ ಪ್ಯಾಂಟ್, ಅದಕ್ಕೆ ಕೆಂಪು ಲೈನಿಂಗ್ ಇದೆ.

718
00:54:12,604 --> 00:54:15,940
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು
ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ದವಾದ ಸೀಳು.

719
00:54:15,973 --> 00:54:20,612
ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ
20 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ರೇಷ್ಮೆ ಮತ್ತು ಉಣ್ಣೆಯ ಮಿಶ್ರಣ.

720
00:54:20,645 --> 00:54:23,615
ನೀವು ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಬಹುದೇ?
ನಾನು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ

721
00:54:23,648 --> 00:54:28,886
ತುರ್ತು ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕಾಗಿ
ಉದ್ಯಾನ-ವಿವಿಧ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ?

722
00:54:31,456 --> 00:54:35,960
ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು
ನಾನು ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

723
00:54:35,993 --> 00:54:37,729
ನಾನು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

724
00:54:39,931 --> 00:54:41,566
ನನಗೊಂದು ಯೋಚನೆ ಬಂತು.

725
00:54:41,599 --> 00:54:42,867
Mmm-mmm.

726
00:54:42,900 --> 00:54:45,670
ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಘಟನೆ.

727
00:54:45,703 --> 00:54:47,372
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಬರಿ.

728
00:54:47,405 --> 00:54:49,241
ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.

729
00:54:49,274 --> 00:54:51,676
ನಾನು ವಿವರಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ತರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

730
00:54:51,709 --> 00:54:53,745
ನಾವು ವಿವರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

731
00:54:55,980 --> 00:54:58,583
ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್‌ನಿಂದ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ

732
00:54:58,616 --> 00:55:01,753
ಕ್ಷೇತ್ರ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದರು
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ

733
00:55:01,786 --> 00:55:04,389
ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಯುವತಿಯರು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು.

734
00:55:04,422 --> 00:55:07,325
ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು

735
00:55:07,359 --> 00:55:09,261
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅವಳ ಅಂಗಿಯ ಕೆಳಗೆ ಅವಳ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ

736
00:55:09,294 --> 00:55:10,628
ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯವನು ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡಿದನು

737
00:55:10,662 --> 00:55:13,731
ತದನಂತರ ಅವರು ಓಡಿಹೋದರು
ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದರು.

738
00:55:13,765 --> 00:55:16,468
ಇದು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಇರಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ.

739
00:55:16,501 --> 00:55:18,903
ಅವರು 17 ಅಥವಾ 18 ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

740
00:55:18,936 --> 00:55:20,938
ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

741
00:55:20,972 --> 00:55:23,975
ಇದು ಕೇವಲ ಹದಿಹರೆಯದ ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು.
ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

742
00:55:25,377 --> 00:55:28,380
ಮತ್ತು ನೋಡಿ, ಅದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು.

743
00:55:28,413 --> 00:55:32,784
ನಾನು ಇದರ ಮೇಲೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಘಟನೆ.

744
00:55:32,817 --> 00:55:35,653
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೂ,

745
00:55:35,687 --> 00:55:39,791
ಮತ್ತು ಇತರ ಗುರುತುಗಳು
ನಾನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು,

746
00:55:39,824 --> 00:55:44,028
ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ

747
00:55:44,061 --> 00:55:46,964
ನೀವು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಗೆ ಒಳಗಾದಾಗ.

748
00:55:46,998 --> 00:55:49,967
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿಂದನೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಘಟನೆ

749
00:55:50,001 --> 00:55:52,704
ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು
ಬೆಳಕು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು.

750
00:55:53,505 --> 00:55:56,508
ಡೆನ್ನಿಸ್, ಇದು ನೀವೇ ಆಗಿದ್ದರೆ,

751
00:55:56,541 --> 00:55:58,910
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

752
00:55:58,943 --> 00:56:02,947
ನೀವು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.

753
00:56:02,980 --> 00:56:04,316
ದಯವಿಟ್ಟು!

754
00:56:04,349 --> 00:56:05,850
ಡಾಕ್ಟರ್, ಇದು ಮತ್ತೆ ಅಲ್ಲ.

755
00:56:05,883 --> 00:56:07,084
ಉಳಿದವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು

756
00:56:07,118 --> 00:56:11,623
ನೀವು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಹೇಳಿದರು
ಈ ಬೀಸ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಗುಂಪು.

757
00:56:11,656 --> 00:56:15,026
ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ
ಕೇವಲ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳು

758
00:56:15,059 --> 00:56:19,564
ಎಂದು ಡೆನ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಇತರರು ಅವರನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು.

759
00:56:19,597 --> 00:56:22,367
ಈ ಮೃಗವು ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ತೆವಳಬಹುದು,

760
00:56:22,400 --> 00:56:26,738
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಾಕ್ ಕ್ಲೈಂಬರ್ಸ್ ಬಳಸಿದಂತೆ
ಸಣ್ಣದೊಂದು ಘರ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣತೆಗಳು

761
00:56:26,771 --> 00:56:31,543
ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಹಿಡಿಯಲು
ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರದರ್ಶಕ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಿಗೆ.

762
00:56:31,576 --> 00:56:35,780
ಅವನ ಚರ್ಮವು ಹೇಗೆ ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ
ಘೇಂಡಾಮೃಗದ ಚರ್ಮದಂತೆ.

763
00:56:38,450 --> 00:56:42,687
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಂಬುತ್ತೀರಾ
ಬೀಸ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳು?

764
00:56:44,389 --> 00:56:45,457
ಹಾಂ.

765
00:56:45,490 --> 00:56:47,659
ಇದು ನೀವೇ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಡೆನ್ನಿಸ್,

766
00:56:48,893 --> 00:56:51,496
ಕೆವಿನ್‌ಗೆ ನೀವು ಏಕೆ ಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.

767
00:56:53,365 --> 00:56:55,833
ನೀವು ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನವರು.

768
00:56:55,867 --> 00:56:57,735
ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ

769
00:56:57,769 --> 00:56:59,971
ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

770
00:57:02,039 --> 00:57:03,741
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಬಹುದು.

771
00:57:05,577 --> 00:57:07,011
ಉದಾಹರಣೆಗೆ,

772
00:57:07,044 --> 00:57:11,549
ನಾನು ಕೆವಿನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನಿ

773
00:57:11,583 --> 00:57:12,850
ಅವನು ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತೆ.

774
00:57:13,951 --> 00:57:16,521
ಆದರೆ ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

775
00:57:16,554 --> 00:57:20,758
ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಗೊಂದಲವಾಗಲಿ.

776
00:57:20,792 --> 00:57:22,760
ಎಲ್ಲರೂ ಬೆಳಕನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು.

777
00:57:22,794 --> 00:57:24,896
ನಾನು ನೋಯಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

778
00:57:26,798 --> 00:57:28,600
ನೀವು ಮರೆಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

779
00:57:29,967 --> 00:57:32,870
ನೀನು ಯಾರೋ ಅಂತ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ಯಾರು ಕೆವಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

780
00:57:35,607 --> 00:57:38,910
ನೀನು ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟವನಲ್ಲ.

781
00:57:41,446 --> 00:57:43,648
ನೀವು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದ್ದಿರಿ.

782
00:57:46,050 --> 00:57:47,018
ಡೆನ್ನಿಸ್.

783
00:57:48,620 --> 00:57:50,021
ಅದು ನೀವೇನಾ?

784
00:58:05,169 --> 00:58:07,038
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಂಡ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

785
00:58:09,741 --> 00:58:11,108
ಇತರರು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

786
00:58:13,044 --> 00:58:16,147
ಮಿಸ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಮತ್ತು ನಾನು, ನಾವು ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇವೆ.

787
00:58:17,949 --> 00:58:22,086
ಈಗ, ನಾವು ಪರಿಪೂರ್ಣರಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು
ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಲ್ಲ.

788
00:58:24,021 --> 00:58:26,958
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಅದನ್ನು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲೇಬೇಕು.

789
00:58:32,564 --> 00:58:34,899
ಡೆನ್ನಿಸ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

790
00:58:37,101 --> 00:58:37,902
ನೀವೂ ಕೂಡ.

791
00:58:41,606 --> 00:58:45,977
ಯಾರು ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ತುರ್ತು ಅಧಿವೇಶನಗಳಿಗೆ?

792
00:58:46,010 --> 00:58:47,512
ಇತರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

793
00:58:49,113 --> 00:58:50,448
ನೀವು ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

794
00:58:50,482 --> 00:58:52,650
ಹೌದು, ನಾವು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

795
00:58:52,684 --> 00:58:54,919
ನಾವು ಮಾತ್ರ
ಅದು ಕೆವಿನ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

796
00:58:54,952 --> 00:58:56,954
ಕೆವಿನ್‌ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

797
00:58:57,722 --> 00:58:59,023
ಅವನು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲ.

798
00:59:01,993 --> 00:59:05,129
ನಾವು ಎಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

799
00:59:05,162 --> 00:59:07,832
ಯಾವಾಗ ಅಂತ ಹೇಳ್ತೀರಾ
ನೀವು ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ?

800
00:59:11,903 --> 00:59:15,607
ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಹೇಗೆ,
ಇತರ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಗುರುತು,

801
00:59:15,640 --> 00:59:16,974
ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆಯಿತು?

802
00:59:20,578 --> 00:59:21,178
ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

803
00:59:22,246 --> 00:59:24,048
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬಲವಾದ ನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

804
00:59:25,049 --> 00:59:26,951
ಅದು ಯಾವುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

805
00:59:26,984 --> 00:59:30,221
ದಿ ಬೀಸ್ಟ್‌ನ ಈ ಕಥೆ.

806
00:59:36,060 --> 00:59:39,997
ಒಂದು ವಿಷಯ, ಡೆನ್ನಿಸ್, ಅದು ಇರಬಹುದು
ನೀವು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ

807
00:59:40,031 --> 00:59:43,935
ನೀವು ಇತರ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

808
00:59:43,968 --> 00:59:46,604
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

809
00:59:47,539 --> 00:59:49,006
ಹೌದು.

810
00:59:49,040 --> 00:59:51,108
ಆದರೆ ನೀವು ಬೀಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ.

811
00:59:51,142 --> 00:59:53,711
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಉಳಿದವರೊಂದಿಗೆ.

812
00:59:53,745 --> 00:59:56,948
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ
ರೈಲು ಅಂಗಳ, ಕಥೆಯಂತೆ,

813
00:59:56,981 --> 00:59:59,150
ಏಕೆಂದರೆ ಕೆವಿನ್ ಅವರ ತಂದೆ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಟರು.

814
00:59:59,183 --> 01:00:01,519
ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ,

815
01:00:01,553 --> 01:00:04,088
ನೀವು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ದಿ ಬೀಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ.

816
01:00:04,722 --> 01:00:05,723
ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

817
01:00:07,124 --> 01:00:08,025
ಸಂ.

818
01:00:09,193 --> 01:00:11,162
ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಅವನು ಪರ್ಯಾಯ ಅಲ್ಲ.

819
01:00:12,597 --> 01:00:14,799
ಅವರು 24 ನೇ ಗುರುತು ಅಲ್ಲ.

820
01:00:16,734 --> 01:00:18,035
ಅವನೊಬ್ಬ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ.

821
01:00:37,755 --> 01:00:40,057
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! ಹೋಗೋಣ!

822
01:00:40,091 --> 01:00:41,826
ಬನ್ನಿ, ಇದು ಸಮಯ.

823
01:02:08,345 --> 01:02:09,180
ವಾಹ್.

824
01:02:10,014 --> 01:02:11,182
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

825
01:02:13,050 --> 01:02:14,719
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್?

826
01:02:14,752 --> 01:02:15,920
ಹೌದು.

827
01:02:19,256 --> 01:02:20,624
ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೇ?

828
01:02:22,226 --> 01:02:23,327
- ಇದು ಹೊಸದಲ್ಲ ...
- ಇಲ್ಲ!

829
01:02:24,261 --> 01:02:25,897
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ...

830
01:02:28,099 --> 01:02:30,267
ನಾನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ.

831
01:02:30,301 --> 01:02:31,936
ಇದು ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ಇದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

832
01:02:31,969 --> 01:02:33,270
ಓಹ್, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ!

833
01:02:35,272 --> 01:02:36,808
ವೀಕ್ಷಿಸಿ.

834
01:02:36,841 --> 01:02:37,975
ಈಗ, ಅದು ಮುಚ್ಚಿದೆ.

835
01:02:39,243 --> 01:02:40,344
ಈಗ, ಅದು ತೆರೆದಿದೆ.

836
01:02:41,913 --> 01:02:42,914
ಈಗ, ಅದು ಮುಚ್ಚಿದೆ.

837
01:02:44,782 --> 01:02:45,917
ಈಗ, ಅದು ತೆರೆದಿದೆ.

838
01:02:55,159 --> 01:02:57,394
ಇದು ನಿಜವಾದ ಕಿಟಕಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಾ?

839
01:03:00,865 --> 01:03:03,835
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಬಿಡಬಹುದು, ಇತ್ಯಾದಿ?

840
01:03:06,337 --> 01:03:09,406
ಹೆಡ್ವಿಗ್, ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

841
01:03:11,308 --> 01:03:14,445
ನನಗೆ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ.

842
01:03:15,346 --> 01:03:16,580
ದಯವಿಟ್ಟು.

843
01:03:16,613 --> 01:03:18,983
ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಮಿಸ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಇನ್ನು ನನ್ನನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

844
01:03:19,016 --> 01:03:21,085
ಬೀಸ್ಟ್ ಬಂದಾಗ!

845
01:03:21,118 --> 01:03:23,788
ಎಲ್ಲರೂ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ
ನಾನು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತ ಎಂದು ನೋಡುತ್ತೇನೆ

846
01:03:23,821 --> 01:03:26,991
ತದನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಸಿಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳು,
ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

847
01:03:27,024 --> 01:03:28,993
ನೀವು ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಇಲ್ಲ!

848
01:03:29,026 --> 01:03:30,294
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು,

849
01:03:30,327 --> 01:03:31,796
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಾನ್ಯೆ ವೆಸ್ಟ್ ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

850
01:03:31,829 --> 01:03:33,264
ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ.

851
01:03:33,297 --> 01:03:35,432
ಇಲ್ಲೇ ಇರೋಣ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ಹೊರಡಲು ಕೇಳಿದೆ.

852
01:03:35,466 --> 01:03:37,101
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

853
01:03:37,134 --> 01:03:38,502
ನೀವು ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ತಂಪಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

854
01:03:38,535 --> 01:03:39,436
ಸಂ.

855
01:03:39,470 --> 01:03:41,873
- ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ತೋರಿಸಿ. ದಯವಿಟ್ಟು!
- ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

856
01:03:45,042 --> 01:03:46,043
ಇದು!

857
01:03:53,818 --> 01:03:55,286
ವಾಹ್.

858
01:03:56,353 --> 01:03:57,721
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

859
01:03:58,289 --> 01:04:00,291
ಇದು ಆಟಿಕೆ ಅಲ್ಲ.

860
01:04:05,830 --> 01:04:07,031
ಇದು ನಿಜವೇ?

861
01:04:07,064 --> 01:04:08,065
ಹೌದು!

862
01:04:10,167 --> 01:04:11,903
ಇದು ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೆನ್ನಿಸ್'.

863
01:04:13,470 --> 01:04:15,239
ನಾನೇ ಕದ್ದಿದ್ದು ಅವನಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

864
01:04:17,108 --> 01:04:19,243
ಸಾಕಷ್ಟು ತಂಪಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

865
01:04:21,245 --> 01:04:22,780
ಜನರು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು

866
01:04:22,814 --> 01:04:24,515
ಮತ್ತು ಅವರು ಸಹ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

867
01:04:27,218 --> 01:04:28,953
ಇದು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ?

868
01:04:28,986 --> 01:04:30,121
ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ.

869
01:04:31,355 --> 01:04:33,157
ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

870
01:04:34,992 --> 01:04:36,794
ಹೇ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

871
01:04:36,828 --> 01:04:38,295
ಆ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ.
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡು ಹಿಡಿಯುವಿರಿ.

872
01:04:38,329 --> 01:04:40,197
- ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ದ್ವಾರ.
- ಏನು?

873
01:04:45,136 --> 01:04:46,370
ಮಾತನಾಡಬೇಡ.

874
01:04:47,404 --> 01:04:49,040
- ಏನು?
- ಮಾತನಾಡಬೇಡ.

875
01:04:52,176 --> 01:04:53,210
ಹಲೋ?

876
01:04:53,244 --> 01:04:54,311
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

877
01:04:54,345 --> 01:04:55,379
ಇವರು ಯಾರು?

878
01:04:58,115 --> 01:05:00,584
ನಮಸ್ಕಾರ. ಹಲೋ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕೇಸಿ ಕುಕ್.

879
01:05:00,617 --> 01:05:02,954
ನನ್ನನ್ನು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇನ್ನಿಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರ ಜೊತೆ ನನ್ನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿದೆ.

880
01:05:04,355 --> 01:05:07,091
ಈ ನರಕ ಯಾರು?

881
01:05:15,599 --> 01:05:16,934
ಹಲೋ?

882
01:05:17,401 --> 01:05:19,170
ಕೇಸಿ ಕುಕ್.

883
01:05:19,203 --> 01:05:20,337
ನನ್ನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿದೆ.

884
01:05:20,371 --> 01:05:22,907
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು.

885
01:05:22,940 --> 01:05:24,375
ಬೆಟ್ಟಿ, ಅದು ನೀನೇ?

886
01:05:24,408 --> 01:05:25,843
ಇದು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ.

887
01:05:25,877 --> 01:05:28,345
ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. ನಾನು ನಿನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಇರಬೇಕು.

888
01:05:28,379 --> 01:05:31,115
ನನ್ನನ್ನು ಎ
ನೆಲಮಾಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

889
01:05:31,148 --> 01:05:32,516
ಸರಿ, ಬೆಟ್ಟಿ, ಕೇಳು.

890
01:05:32,549 --> 01:05:34,485
ಲಾರಿ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿ ನಾನು ಹಾಯ್ ಹೇಳಿದೆ.

891
01:05:34,518 --> 01:05:37,021
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿ
ಕಿತ್ತಳೆ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು.

892
01:05:37,054 --> 01:05:38,856
ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

893
01:05:39,456 --> 01:05:41,058
ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಇದ್ದಾನೆ.

894
01:05:41,092 --> 01:05:43,360
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದರು ಮತ್ತು
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ.

895
01:05:53,237 --> 01:05:55,406
ನನಗೆ ಇನ್ನು ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳು ಉಳಿದಿವೆ.

896
01:05:59,911 --> 01:06:00,878
ದಯವಿಟ್ಟು.

897
01:06:02,446 --> 01:06:04,081
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

898
01:06:05,382 --> 01:06:07,985
ಯಾರಾದರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.

899
01:06:08,019 --> 01:06:09,921
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇದು ಯಾರು?

900
01:06:09,954 --> 01:06:12,456
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಾಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

901
01:06:20,431 --> 01:06:22,633
ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ.

902
01:06:24,969 --> 01:06:28,906
"ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

903
01:06:30,407 --> 01:06:32,443
"ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ,

904
01:06:32,476 --> 01:06:37,414
"ನಾವು ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ."

905
01:06:47,691 --> 01:06:51,963
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ಓದಿದೆ
ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್.

906
01:06:51,996 --> 01:06:55,432
ಇದು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ, ಆದರೆ
ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

907
01:07:00,704 --> 01:07:04,575
ಡೆನ್ನಿಸ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ
ಈ ಸಂಜೆಯ ಅರ್ಥ.

908
01:07:38,375 --> 01:07:42,646
ಬೀಸ್ಟ್ ಒಂದು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಜೀವಿ

909
01:07:42,679 --> 01:07:46,517
ಯಾರು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮಾನವ ವಿಕಾಸದ ರೂಪ.

910
01:07:46,550 --> 01:07:50,387
ಅವರು ಸಮಯವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ
ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನವೀಯತೆ ಮುಗಿದಿದೆ.

911
01:07:52,389 --> 01:07:54,491
ಇದು ನಿಮಗೆ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

912
01:07:56,393 --> 01:08:01,765
ನೀವು ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೀರಿ
ಯಾವುದೋ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

913
01:08:01,798 --> 01:08:04,335
ನಾನು ನಿನ್ನ ಕೊನೆಯ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಕೇಳಲಿದ್ದೆ,

914
01:08:04,368 --> 01:08:06,503
ಆದರೆ ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

915
01:08:06,537 --> 01:08:08,505
ಏಕೆಂದರೆ ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಪವಿತ್ರ ರಾತ್ರಿ.

916
01:08:10,141 --> 01:08:11,708
ಇದು ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಿದೆ.

917
01:08:19,816 --> 01:08:21,518
ಕೇಸಿ. ಬನ್ನಿ.

918
01:08:23,054 --> 01:08:24,988
ನಾವು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಎಂದು ನಟಿಸೋಣ.

919
01:08:25,356 --> 01:08:26,523
ಬನ್ನಿ.

920
01:08:29,593 --> 01:08:31,495
ಕೇಸಿ, ಬನ್ನಿ. ಇದು ನಮ್ಮ ಆಟ.

921
01:08:34,131 --> 01:08:36,267
ನಿನ್ನ ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.

922
01:08:56,620 --> 01:08:58,689
ಬನ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.

923
01:08:58,722 --> 01:09:00,757
ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

924
01:09:00,791 --> 01:09:02,126
ಬನ್ನಿ.

925
01:09:02,159 --> 01:09:03,560
ಹೌದು, ಹೌದು.

926
01:09:03,860 --> 01:09:05,062
ಬನ್ನಿ.

927
01:09:30,321 --> 01:09:31,788
ಹೇ, ಕೇಸಿ ಕರಡಿ.

928
01:09:35,326 --> 01:09:36,693
ಇದು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ.

929
01:09:41,132 --> 01:09:42,599
ಇದು ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆಯೇ?

930
01:09:45,436 --> 01:09:46,670
ಕೇಸಿ.

931
01:09:48,539 --> 01:09:49,573
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ.

932
01:09:53,144 --> 01:09:54,645
ನಿಲ್ಲಿಸು, ಕೇಸಿ.

933
01:09:56,213 --> 01:09:58,115
ಆ ಗನ್ ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿ.

934
01:09:58,149 --> 01:09:59,750
ನಾನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

935
01:09:59,783 --> 01:10:01,618
ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

936
01:10:01,652 --> 01:10:02,686
ನನಗೆ ಬಂದೂಕು ಕೊಡು!

937
01:10:10,427 --> 01:10:11,762
ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಹುದಿತ್ತು.

938
01:11:19,863 --> 01:11:21,597
ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

939
01:11:21,598 --> 01:11:22,299
ಇಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

940
01:11:22,333 --> 01:11:23,534
ಇಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

941
01:11:29,973 --> 01:11:32,376
ಹಲೋ, ಡೆನ್ನಿಸ್.

942
01:11:32,409 --> 01:11:35,579
ಇತರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಇದೀಗ ನನಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

943
01:11:35,612 --> 01:11:37,714
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

944
01:11:37,748 --> 01:11:38,849
ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇವೆ.

945
01:11:39,483 --> 01:11:40,884
ಡೆನ್ನಿಸ್,

946
01:11:40,917 --> 01:11:43,487
ಕೆವಿನ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ.

947
01:11:43,520 --> 01:11:46,257
ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಾಮಾನ್ಯರು.

948
01:11:46,290 --> 01:11:48,492
ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ನೋವಾಗುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

949
01:11:54,598 --> 01:11:57,234
ನಾವು ಅಸಾಮಾನ್ಯರು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

950
01:11:57,834 --> 01:11:59,703
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಡೆನ್ನಿಸ್.

951
01:12:00,537 --> 01:12:02,306
ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರಬಹುದೇ?

952
01:12:02,339 --> 01:12:03,840
ಮತ್ತು ನಾವು ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?

953
01:12:05,942 --> 01:12:08,612
ನೀವು ನನಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

954
01:12:09,880 --> 01:12:11,915
ನೀನೇಕೆ ಹೇಳಬಾರದು?

955
01:12:27,464 --> 01:12:29,733
ನಾವು ಮತ್ತು ನೀವು ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತೇವೆ.

956
01:12:29,766 --> 01:12:31,768
ಇಬ್ಬರೂ ಹೊರಗೆ, ಒಳಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

957
01:12:31,802 --> 01:12:33,470
ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

958
01:12:34,338 --> 01:12:36,940
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

959
01:12:36,973 --> 01:12:38,942
ಓಹ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ತರುತ್ತೇನೆ.

960
01:12:38,975 --> 01:12:41,345
ಅವರು ನನಗೆ ಸರಿಯಾದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಪಡೆದರು

961
01:12:41,378 --> 01:12:42,746
ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ,

962
01:12:42,779 --> 01:12:45,549
ಆದರೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

963
01:12:45,582 --> 01:12:46,750
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದಾಗ
ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ,

964
01:12:46,783 --> 01:12:48,251
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೆಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

965
01:12:49,720 --> 01:12:51,588
ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿದ್ದೀರಿ?

966
01:12:56,660 --> 01:12:58,829
ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

967
01:13:00,331 --> 01:13:01,498
ಕೆವಿನ್

968
01:13:03,634 --> 01:13:05,902
ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದಳು.

969
01:13:07,504 --> 01:13:09,740
ನನಗೆ ಎಲ್ಲಾ ನೆನಪಿದೆ.

970
01:13:09,773 --> 01:13:12,909
ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತುಂಬಾ ತೆರೆದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

971
01:13:12,943 --> 01:13:15,579
ಕೆವಿನ್ ತಾಯಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು
ಬದಲಿಗೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಮಾರ್ಗಗಳು

972
01:13:15,612 --> 01:13:18,415
ಮೂರು ವರ್ಷದ ಮಗುವನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದ.

973
01:13:18,449 --> 01:13:20,083
ನೀವು ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಬಂದಾಗ ಅದು?

974
01:13:20,116 --> 01:13:20,984
ಹೌದು.

975
01:13:23,487 --> 01:13:24,888
ಅವಳ ಗಮನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗ

976
01:13:24,921 --> 01:13:26,457
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಮಲವಾಗಿ ಇಡುವುದು,

977
01:13:26,490 --> 01:13:28,792
ಎಲ್ಲವೂ ಪರಿಪೂರ್ಣ.

978
01:13:31,395 --> 01:13:33,997
ನೀನು ಬರುತ್ತಿರುವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು, ಡೆನ್ನಿಸ್,

979
01:13:34,030 --> 01:13:36,867
ಆದರೆ ಇತರ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ
ಈಗ ಕೆವಿನ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು.

980
01:13:36,900 --> 01:13:41,938
ನಾನು ಅನೇಕ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಳಗೆ.

981
01:13:41,972 --> 01:13:45,809
ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಡೆನ್ನಿಸ್,
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

982
01:13:45,842 --> 01:13:49,646
ನನ್ನ ರೋಗಿಗಳು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದಾರೆ.

983
01:13:49,680 --> 01:13:53,016
ಬದಲಿಗೆ ನಾನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು ಅವರೇ
ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾರ್ಗ.

984
01:13:53,049 --> 01:13:56,687
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ.

985
01:13:56,720 --> 01:13:59,089
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

986
01:14:00,857 --> 01:14:03,460
ನಾನು ಮೊದಲು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದೆ.

987
01:14:03,494 --> 01:14:06,096
ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಿದಾಗ
ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ದಿ ಬೀಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ,

988
01:14:06,997 --> 01:14:08,932
ನಾನು ಬೇಡ ಅಂದೆ.

989
01:14:08,965 --> 01:14:10,333
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಜವಲ್ಲ.

990
01:14:13,904 --> 01:14:19,643
ನೀವು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದೀರಿ
10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದ.

991
01:14:19,676 --> 01:14:23,146
ತದನಂತರ, ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು
ಅವಳು ಮಾಡಿದ್ದಳು ಎಂದು.

992
01:14:23,179 --> 01:14:27,518
ನಂತರ ಅವಳ ಮೂರು ಗುರುತುಗಳು
ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ದೃಷ್ಟಿ.

993
01:14:27,551 --> 01:14:31,955
ಮತ್ತು ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ನರಗಳು ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ

994
01:14:31,988 --> 01:14:34,825
ಅವಳ ನಂಬಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ.

995
01:14:34,858 --> 01:14:36,927
ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

996
01:14:36,960 --> 01:14:39,029
ವಿಷಯಗಳಿವೆ, ಡಾ. ಫ್ಲೆಚರ್,

997
01:14:39,062 --> 01:14:41,665
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು
ನಂಬಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

998
01:14:41,698 --> 01:14:44,735
ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ
24 ನೇ ಗುರುತು ಇದೆಯೇ?

999
01:14:44,768 --> 01:14:47,170
ನೀವು ಮುರಿದವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ.

1000
01:14:47,203 --> 01:14:50,907
ನೀನು ಹೇಳಿದಾಗ ನೀನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿತ್ತು

1001
01:14:50,941 --> 01:14:53,444
ನೀವು ಬಹುಶಃ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

1002
01:14:53,477 --> 01:14:54,845
ಏನು ಅರ್ಥ?

1003
01:14:54,878 --> 01:14:55,879
ದಿ ಬೀಸ್ಟ್

1004
01:14:57,681 --> 01:14:59,149
ನಿಜವಾಗಿದೆ.

1005
01:15:00,451 --> 01:15:02,085
ಅವನು ಈಗಷ್ಟೇ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ್ದಾನೆ.

1006
01:15:02,118 --> 01:15:04,555
ನೀವು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

1007
01:15:05,756 --> 01:15:06,990
ಅವನು ಹೇಗಿರುತ್ತಾನೆ?

1008
01:15:09,059 --> 01:15:11,728
ಅವನು ನನಗಿಂತ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡವನು

1009
01:15:11,762 --> 01:15:13,764
ಮತ್ತು ನಾನು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡವನು.

1010
01:15:14,731 --> 01:15:16,467
ಅವನು ಎತ್ತರ.

1011
01:15:16,500 --> 01:15:18,869
ಅವನು ತುಂಬಾ ಸ್ನಾಯು.

1012
01:15:18,902 --> 01:15:21,505
ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಉದ್ದನೆಯ ಕೂದಲು ಇದೆ

1013
01:15:21,538 --> 01:15:25,742
ಮತ್ತು ಅವನ ಬೆರಳುಗಳು
ನಮ್ಮ ಉದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು.

1014
01:15:26,910 --> 01:15:30,447
ನಾವು ಅಸಾಧಾರಣರು ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

1015
01:15:30,481 --> 01:15:34,751
ನಾವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು
ತಪ್ಪು, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ.

1016
01:15:37,688 --> 01:15:39,590
ನೀವು ಅದೇ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ.

1017
01:15:42,158 --> 01:15:44,060
ಅವರು ಸಂಚಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

1018
01:15:44,661 --> 01:15:46,096
ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು?

1019
01:15:47,531 --> 01:15:48,999
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

1020
01:15:50,166 --> 01:15:51,968
ಅವನು ನಿಜವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1021
01:15:53,704 --> 01:15:57,474
ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಮಿತಿ ಇರಬೇಕು
ಮನುಷ್ಯ ಆಗಬಹುದು.

1022
01:15:59,175 --> 01:16:00,644
ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಗವಿದೆ

1023
01:16:00,677 --> 01:16:03,046
ಕಥೆಯ, ಅಲ್ಲವೇ?

1024
01:16:03,079 --> 01:16:06,683
ಅಶುದ್ಧ ಯುವಕರನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಬಗ್ಗೆ?

1025
01:16:06,717 --> 01:16:09,486
ಅಶುದ್ಧ ಎಂದರೆ ಏನು?

1026
01:16:09,520 --> 01:16:10,787
ಸರಿ...

1027
01:16:10,821 --> 01:16:11,955
ನಾವು ಅದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಬೇಕು

1028
01:16:11,988 --> 01:16:14,124
ಇದರಿಂದ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

1029
01:16:14,157 --> 01:16:15,792
ಏನು ಅರ್ಥ?

1030
01:16:15,826 --> 01:16:17,561
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ,

1031
01:16:18,862 --> 01:16:20,831
ಬೇರೆ ದಾರಿಯೇ ಇಲ್ಲ.

1032
01:16:24,000 --> 01:16:26,069
ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿದ್ದೀರಿ?

1033
01:16:28,238 --> 01:16:29,806
ಅವನನ್ನು.

1034
01:16:35,078 --> 01:16:36,012
ಏನು ಗೊತ್ತಾ?

1035
01:16:36,046 --> 01:16:38,682
ನಾನು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ
ಈ ಎಲ್ಲದರ ಮೇಲೆ.

1036
01:16:39,816 --> 01:16:41,918
ನಾವು ಬಹುಶಃ ಇದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಬೇಕು

1037
01:16:41,952 --> 01:16:43,286
ನಾಳೆ ಸರಿಯಾದ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ.

1038
01:16:43,319 --> 01:16:44,955
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

1039
01:16:44,988 --> 01:16:46,857
ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

1040
01:16:46,890 --> 01:16:50,594
ಇದು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ,
ನೀವು ತುಂಬಾ ತೆರೆದಿದ್ದೀರಿ.

1041
01:16:50,627 --> 01:16:52,929
ನೀವು ತುಂಬಾ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ

1042
01:16:52,963 --> 01:16:54,631
ದಿ ಬೀಸ್ಟ್‌ನ ತತ್ವಗಳಿಂದ.

1043
01:16:54,665 --> 01:16:56,700
ನಾನು ಈಗ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1044
01:16:56,733 --> 01:16:59,169
ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತೆ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿತ್ತು.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1045
01:17:12,783 --> 01:17:14,651
ನೀವು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ

1046
01:17:16,920 --> 01:17:18,989
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರೆ?

1047
01:17:20,791 --> 01:17:21,792
ಸಂ.

1048
01:17:23,359 --> 01:17:27,197
ಇದು ಸಭಾಂಗಣದ ಕೆಳಗೆ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ
ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ.

1049
01:17:31,668 --> 01:17:33,036
ನಾವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

1050
01:17:33,970 --> 01:17:35,205
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

1051
01:18:15,011 --> 01:18:16,346
ನೀವು ನಿಜವೇ?

1052
01:18:20,350 --> 01:18:21,618
ಅದು ಯಾರು?

1053
01:18:22,052 --> 01:18:23,219
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

1054
01:18:24,888 --> 01:18:25,989
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

1055
01:18:26,022 --> 01:18:27,691
ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ?

1056
01:18:30,193 --> 01:18:32,095
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

1057
01:18:34,731 --> 01:18:36,867
ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ.

1058
01:18:36,900 --> 01:18:38,268
ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

1059
01:18:38,301 --> 01:18:40,203
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, ಡೆನ್ನಿಸ್.

1060
01:18:40,904 --> 01:18:43,707
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೇಳಬೇಕಿತ್ತು.

1061
01:18:43,740 --> 01:18:46,376
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಬೇಕಿತ್ತು
ನೀವು ಏನು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದೀರಿ,

1062
01:18:46,409 --> 01:18:48,645
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ.

1063
01:18:48,679 --> 01:18:50,947
ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

1064
01:18:50,981 --> 01:18:53,116
ಜಗತ್ತು ಈಗ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

1065
01:18:53,149 --> 01:18:56,987
ಡೆನ್ನಿಸ್, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ತಪ್ಪು.

1066
01:18:59,022 --> 01:19:00,791
ಈ ಯುವತಿಯರು ನರಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

1067
01:19:00,824 --> 01:19:02,659
ಇದೊಂದು ಅಪರಾಧ.

1068
01:19:02,693 --> 01:19:04,961
ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಿಡಲಾರೆ.

1069
01:19:04,995 --> 01:19:06,830
ನಾವು ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

1070
01:19:06,863 --> 01:19:09,132
ಈ ಗುರುತು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ.

1071
01:19:09,165 --> 01:19:10,901
ನೀವು ಈ ರೀತಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ.

1072
01:19:10,934 --> 01:19:12,669
ನಿನಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

1073
01:19:12,703 --> 01:19:15,739
ಅವನು ಕಾರಣದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ
ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ.

1074
01:19:42,999 --> 01:19:44,300
ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಇದ್ದಾಳೆ.

1075
01:19:45,201 --> 01:19:46,903
ಯಾರೋ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

1076
01:19:48,739 --> 01:19:50,406
ನಾವು ಈ ಕೊಠಡಿಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಬೇಕಾಗಿದೆ.

1077
01:19:53,176 --> 01:19:54,410
ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ?

1078
01:19:54,444 --> 01:19:55,345
ನಾವು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದಾದರೂ?

1079
01:20:04,154 --> 01:20:05,789
ಇಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

1080
01:20:08,324 --> 01:20:10,093
ಹ್ಯಾಂಗರ್ ಇದೆ.

1081
01:20:33,917 --> 01:20:35,251
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಡೆನ್ನಿಸ್.

1082
01:20:37,120 --> 01:20:38,288
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ, ಸಾರ್.

1083
01:20:57,007 --> 01:21:01,177
ಸ್ಲೈಡ್ ಇದ್ದಂತೆ ಕೇಳಿಸಿತು
ನಮ್ಮ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಟ್‌ಗಳು.

1084
01:21:01,211 --> 01:21:03,513
ನೀವು ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡಿ
ಬಾಗಿಲಿನ ಬಿರುಕು ಮೂಲಕ.

1085
01:22:13,383 --> 01:22:15,151
ಶಾಂತವಾಗಿರಿ.

1086
01:22:15,185 --> 01:22:17,553
ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ನಾವು ಕೇಸಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.

1087
01:22:19,189 --> 01:22:21,024
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಮಾರ್ಸಿಯಾ.

1088
01:22:56,993 --> 01:22:58,528
ಚಾಹಮಾನ ಸೋಲಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ

1089
01:22:58,561 --> 01:23:00,363
ಮತ್ತು ಘೋರ್ನ ವಿಜಯಗಳ ಮುಹಮ್ಮದ್

1090
01:23:00,396 --> 01:23:03,934
1192 ಮತ್ತು 1200 ರ ನಡುವೆ

1091
01:23:03,967 --> 01:23:07,570
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಲಜ್ಜೆಗೆಟ್ಟ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್

1092
01:23:07,603 --> 01:23:10,440
ಎಂದು ಪೃಥ್ವಿರಾಜ್
ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟತೆ ಅಥವಾ ಹೋರಾಟ.

1093
01:23:12,542 --> 01:23:16,079
ಪೃಥ್ವಿರಾಜನ ಧಿಕ್ಕಾರದಂತೆ,

1094
01:23:16,112 --> 01:23:19,582
ನಾವು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಬೇಕು
ತಂಡದ ಪ್ರಗತಿಗೆ.

1095
01:23:19,615 --> 01:23:22,953
ಅವರ ಹೆದರಿಕೆಯ ಮುಖದಲ್ಲಿ
ತಂತ್ರಗಳು, ನಾವು ತೋರಿಸಬೇಕು ...

1096
01:23:24,487 --> 01:23:26,289
ನನ್ನ ಇನ್ಸುಲಿನ್ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

1097
01:23:27,590 --> 01:23:29,559
ಇಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ
ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

1098
01:23:29,592 --> 01:23:31,427
ನಾನು ಮಧುಮೇಹವನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಂದಿರಬೇಕು?

1099
01:23:32,996 --> 01:23:35,265
ಡಾ. ಫ್ಲೆಚರ್ ಹೊರತಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ವೈದ್ಯರು,

1100
01:23:35,298 --> 01:23:38,268
ನಾವು ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

1101
01:23:38,301 --> 01:23:40,336
ಕೇವಲ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು, ಹೌದಾ?

1102
01:23:41,504 --> 01:23:42,538
ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೀರಿ

1103
01:23:42,572 --> 01:23:44,007
ಅದಕ್ಕೆ ಇವು ಬೇಕು, ಮಾತೆ...

1104
01:23:49,579 --> 01:23:51,982
ನಾನು 90 ರ ದಶಕದ ಕಾರ್ಗೋ ಪ್ಯಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ.

1105
01:23:52,748 --> 01:23:55,085
ಮತ್ತು ಸ್ಕಾರ್ಫ್.

1106
01:23:55,118 --> 01:23:57,253
ಅದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ
ವರ್ವಾಟೋಸ್ ಟಿ ಶರ್ಟ್ ಕೆಳಗೆ,

1107
01:23:57,287 --> 01:23:58,921
ನಾನು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.

1108
01:24:00,156 --> 01:24:01,924
ನನಗೆ ಈಗ ವಸ್ತುಗಳ ರುಚಿ ಇಲ್ಲ.

1109
01:24:03,059 --> 01:24:06,262
ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1110
01:24:07,663 --> 01:24:11,201
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಇದೆ
ನಾನು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು.

1111
01:24:11,234 --> 01:24:12,735
ಯಾರಿಗೆ ಬೆಳಕು ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?

1112
01:24:12,768 --> 01:24:14,337
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

1113
01:24:14,370 --> 01:24:18,341
ಯಾರೋ ಬೆಳಕನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ನನಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ನನ್ನಿಂದ.

1114
01:24:18,374 --> 01:24:22,678
ತಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಗೀಳು ಇಡುತ್ತದೆ
ಅನುಭವಿಸದಿರುವವರು.

1115
01:24:22,712 --> 01:24:26,949
ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ.

1116
01:25:28,111 --> 01:25:30,346
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೆರಡು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ.

1117
01:25:31,081 --> 01:25:32,548
ಮಂಚದ ಮೇಲೆ,

1118
01:25:33,649 --> 01:25:36,086
ಆ ಕೊಳಕು ಕತ್ತೆ ಸ್ವೆಟ್‌ಶರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು.

1119
01:25:47,197 --> 01:25:49,732
ಅದೊಂದು ಪ್ರಾಣಿ!

1120
01:25:49,765 --> 01:25:52,368
ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೀಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ
ಕೊಯೊಟೆ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

1121
01:27:32,535 --> 01:27:34,437
ಕೆವಿನ್, ಕೆವಿನ್.

1122
01:28:02,898 --> 01:28:04,734
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

1123
01:28:06,236 --> 01:28:08,404
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ.

1124
01:29:14,804 --> 01:29:17,340
ನಾನು ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಈ ಬಗ್ಗೆ ಡಾ. ಫ್ಲೆಚರ್,

1125
01:29:18,574 --> 01:29:20,276
ಆದರೆ ಅವಳು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

1126
01:29:20,310 --> 01:29:21,611
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸಿಹಿ ಮಹಿಳೆ.

1127
01:29:23,679 --> 01:29:27,650
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ನಡಿಗೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ

1128
01:29:27,683 --> 01:29:30,920
ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಾಂಸ್ಥಿಕವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ.

1129
01:29:33,923 --> 01:29:38,361
ಹೀಗೆ ಸೋಮವಾರದ ನನ್ನ ಜರ್ನಲ್ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

1130
01:29:38,394 --> 01:29:39,395
ಸಿಯಾವೊ.

1131
01:31:00,810 --> 01:31:01,911
ಕ್ಲೇರ್.

1132
01:31:04,880 --> 01:31:06,015
ಮಾರ್ಸಿಯಾ.

1133
01:31:28,704 --> 01:31:29,805
ಕ್ಲೇರ್.

1134
01:31:30,740 --> 01:31:32,041
ಕ್ಲೇರ್, ಹೋಗೋಣ.

1135
01:32:44,013 --> 01:32:45,848
"ಕೆವಿನ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಕ್ರಂಬ್."

1136
01:33:11,807 --> 01:33:13,709
ಕೆವಿನ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಕ್ರಂಬ್?

1137
01:33:18,648 --> 01:33:19,782
ಕೆವಿನ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಕ್ರಂಬ್.

1138
01:33:22,685 --> 01:33:25,020
ಕೆವಿನ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಕ್ರಂಬ್!

1139
01:33:36,065 --> 01:33:38,000
ಕೆವಿನ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಕ್ರಂಬ್.

1140
01:33:39,702 --> 01:33:42,004
ಕೆವಿನ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಕ್ರಂಬ್.

1141
01:33:42,672 --> 01:33:44,540
ನೀವು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

1142
01:33:45,608 --> 01:33:47,042
ಇಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಬಾ.

1143
01:33:49,779 --> 01:33:51,614
ಕೆವಿನ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಕ್ರಂಬ್!

1144
01:33:51,647 --> 01:33:53,215
ನೀವು ಗೊಂದಲವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!

1145
01:33:53,248 --> 01:33:54,516
ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು!

1146
01:34:21,243 --> 01:34:23,613
ನೀವು ಯಾರು?

1147
01:34:23,646 --> 01:34:25,214
ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ?

1148
01:34:27,282 --> 01:34:28,918
ಏನೋ ಭಯಾನಕ.

1149
01:34:30,886 --> 01:34:32,121
ನಾನೇನು ಮಾಡಿದೆ?

1150
01:34:34,089 --> 01:34:35,825
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ?

1151
01:34:43,899 --> 01:34:45,200
ಡಾ. ಫ್ಲೆಚರ್.

1152
01:34:45,835 --> 01:34:47,302
ಡಾ. ಫ್ಲೆಚರ್.

1153
01:34:49,672 --> 01:34:51,106
ಯಾರು ಮಾಡಿದ್ದು?

1154
01:34:53,175 --> 01:34:55,044
ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

1155
01:34:55,077 --> 01:34:58,180
ನಾನು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದೆ.

1156
01:34:58,213 --> 01:35:00,115
ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ
ಅದರ ನಂತರ ಏನು. ನಾನು...

1157
01:35:02,184 --> 01:35:05,154
ಇದು ಇನ್ನೂ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18, 2014 ಆಗಿದೆ, ಸರಿ?

1158
01:35:16,031 --> 01:35:17,933
ನಾನು ಖರೀದಿಸಿದ ಶಾಟ್‌ಗನ್ ಇದೆ.

1159
01:35:19,368 --> 01:35:22,304
ಇದು ಕೆಳಗಿನ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ,
ವಸ್ತುಗಳ ಹಿಂದೆ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

1160
01:35:22,337 --> 01:35:25,174
ಚಿಪ್ಪುಗಳು ನನ್ನ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿವೆ
ಸರ್ವೀಸ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಔಟ್.

1161
01:35:28,310 --> 01:35:29,311
ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು.

1162
01:35:33,182 --> 01:35:34,316
ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು.

1163
01:35:40,990 --> 01:35:42,024
[ಜೇಡ್] ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇಲ್ಲ!

1164
01:35:42,057 --> 01:35:43,693
ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ!

1165
01:35:43,726 --> 01:35:45,194
ಅವನು ವಾಸ್ತವವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1166
01:35:45,895 --> 01:35:46,829
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜೇಡ್.

1167
01:35:46,862 --> 01:35:49,064
ಡಾ. ಫ್ಲೆಚರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ
ನಮ್ಮ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಿರಾ?

1168
01:35:49,098 --> 01:35:50,432
ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇದನ್ನೇ.

1169
01:35:51,767 --> 01:35:53,736
[ಓರ್ವೆಲ್] 1008 ರಲ್ಲಿ ಇದ್ದಂತೆ,

1170
01:35:53,769 --> 01:35:57,740
ಆನಂದಪಾಲ ನರಳಿದಾಗ
ಶಾಹಿಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಹೀನಾಯ ಸೋಲು

1171
01:35:57,773 --> 01:36:01,010
ಮತ್ತು ಮಹಮೂದ್ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದರು
ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರದೇಶದ,

1172
01:36:01,043 --> 01:36:03,713
ಕಾಂಗ್ರಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು,

1173
01:36:03,746 --> 01:36:06,849
ಈ ಮೈತ್ರಿಯಿಂದ ನಮಗೆ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ.

1174
01:36:06,882 --> 01:36:09,919
ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾದ ಈ ಗುಂಪು,
ಡೆನ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಹುಡುಗ.

1175
01:36:09,952 --> 01:36:12,788
ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1176
01:36:13,355 --> 01:36:15,257
ಅವರು ಪ್ರತಿ...

1177
01:36:15,290 --> 01:36:17,426
[ಬ್ಯಾರಿಯಾಗಿ]
ಎಲ್ಲರೂ, ಒಂದು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!

1178
01:36:18,193 --> 01:36:20,896
ಓಹ್, ಹೆಣ್ಣು ಮಗು.

1179
01:36:20,930 --> 01:36:22,965
ಅವರು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ನನ್ನಿಂದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ.

1180
01:36:22,998 --> 01:36:25,701
ಆದರೆ ಗುಂಪು ಹೋಗುತ್ತದೆ
ಇದರ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.

1181
01:36:25,735 --> 01:36:27,803
ಪ್ರಿಯೆ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಬ್ಯಾರಿ.

1182
01:36:37,747 --> 01:36:39,381
[ಹೆಡ್ವಿಗ್] ನೀವು ಮಾಡಬಾರದು
ವಾಕಿ-ಟಾಕಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ.

1183
01:36:43,886 --> 01:36:45,354
ಅವರು ಬಹುತೇಕ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೆಳೆದರು.

1184
01:36:47,389 --> 01:36:49,424
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಹೆಡ್ವಿಗ್!

1185
01:36:49,458 --> 01:36:52,795
ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡು.

1186
01:36:52,828 --> 01:36:54,263
ನೀವು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

1187
01:36:55,831 --> 01:36:59,935
ಡೆನ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ
ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

1188
01:36:59,969 --> 01:37:02,905
ನಾನು ಈಗ ಅವರಿಗೆ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

1189
01:37:02,938 --> 01:37:06,441
ಯಾರಿಗೂ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ
ಇನ್ನು ನನ್ನನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡು.

1190
01:37:19,121 --> 01:37:21,256
[ಪಾಟ್ರಿಸಿಯಾ] ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಹೆಡ್ವಿಗ್.

1191
01:37:25,494 --> 01:37:27,329
ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1192
01:37:27,362 --> 01:37:29,131
ಕೆವಿನ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಕ್ರಂಬ್.

1193
01:37:31,366 --> 01:37:33,268
ಕೆವಿನ್ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ.

1194
01:37:33,302 --> 01:37:35,504
ನಾವು ಅವನನ್ನು ದೂರದಲ್ಲಿ ಮಲಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

1195
01:37:35,537 --> 01:37:38,007
ನೀವು ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯಬಹುದು
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಎಲ್ಲಾ, ಪ್ರಿಯ,

1196
01:37:38,040 --> 01:37:39,942
ಆದರೆ ಅವನು ನಿನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

1197
01:37:41,176 --> 01:37:44,213
ಬೀಸ್ಟ್ ತನ್ನ ಕನಸನ್ನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ

1198
01:37:44,246 --> 01:37:47,482
ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪಿನ.

1199
01:37:47,516 --> 01:37:49,151
ಸಂ.

1200
01:37:49,184 --> 01:37:52,888
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಹತ್ತರಿಂದ 12 ಅನರ್ಹ ಯುವಕರು.

1201
01:37:54,556 --> 01:37:56,992
ಇದು ಕೇವಲ

1202
01:37:57,559 --> 01:37:58,961
ಆರಂಭ.

1203
01:39:18,941 --> 01:39:20,009
ಬಿಡು!

1204
01:39:55,110 --> 01:39:56,578
ಸಹಾಯ!

1205
01:39:58,647 --> 01:40:01,350
ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ!

1206
01:40:07,122 --> 01:40:08,290
ಸಂ.

1207
01:40:19,969 --> 01:40:20,970
ಸಂ.

1208
01:40:23,172 --> 01:40:25,140
ಇದು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

1209
01:40:26,141 --> 01:40:28,477
ನನ್ನ ಅಪ್ಪ ಕೂಡ ತೀರಿಕೊಂಡರು.

1210
01:40:28,510 --> 01:40:30,245
ಅದೇ ದಾರಿ.

1211
01:40:30,279 --> 01:40:31,613
ಹೃದಯಾಘಾತ.

1212
01:40:34,349 --> 01:40:36,285
ಆದರೆ ನೀವು ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

1213
01:40:36,318 --> 01:40:37,586
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1214
01:40:41,490 --> 01:40:42,424
ಈಗ,

1215
01:40:43,692 --> 01:40:46,528
ನೀವು ನನಗೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ
ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

1216
01:40:47,362 --> 01:40:49,464
ನೀನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಪ್ರಿಯ.

1217
01:41:10,552 --> 01:41:13,688
ನಾವು ವೈಭವಯುತರು!

1218
01:41:15,024 --> 01:41:18,093
ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಭಯಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

1219
01:41:27,802 --> 01:41:31,140
ನೋವಿನ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ

1220
01:41:32,407 --> 01:41:34,543
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ನೀವು ಸಾಧಿಸಬಹುದೇ!

1221
01:41:51,360 --> 01:41:55,564
ಅಶುದ್ಧರು ಅಸ್ಪೃಶ್ಯರು,

1222
01:41:55,597 --> 01:41:59,334
ಸುಡದ, ಕೊಲ್ಲದ.

1223
01:42:02,304 --> 01:42:08,743
ಹರಿದಿಲ್ಲದವರು
ತಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ

1224
01:42:08,777 --> 01:42:13,182
ಮತ್ತು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ!

1225
01:42:13,215 --> 01:42:16,518
ಅವರು ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ!

1226
01:42:35,670 --> 01:42:36,671
ಫಕ್!

1227
01:42:37,739 --> 01:42:41,443
ನಿನ್ನ ಬಂದೂಕು ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಲಾರದು.

1228
01:42:42,677 --> 01:42:46,047
ನಾನು ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

1229
01:42:48,417 --> 01:42:51,553
ಕೆವಿನ್ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು.

1230
01:44:23,378 --> 01:44:26,848
ನೀವು ಉಳಿದವರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನರು.

1231
01:44:37,426 --> 01:44:40,795
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ!

1232
01:44:42,664 --> 01:44:44,766
ಹಿಗ್ಗು!

1233
01:44:50,672 --> 01:44:54,476
ಮುರಿದವು ಹೆಚ್ಚು ವಿಕಸನಗೊಂಡಿವೆ.

1234
01:45:00,649 --> 01:45:03,318
ಹಿಗ್ಗು.

1235
01:46:03,878 --> 01:46:06,415
ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಏನು?

1236
01:46:07,816 --> 01:46:10,352
ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1237
01:46:51,125 --> 01:46:53,428
ಸುಮ್ಮನೆ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಇರಿ ಪ್ರಿಯೆ.

1238
01:46:53,462 --> 01:46:54,796
ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

1239
01:47:30,832 --> 01:47:33,868
ವಿನ್ಸ್, ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.

1240
01:47:33,902 --> 01:47:36,871
ಕೆಲವರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು
ನಿರ್ವಹಣೆ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ.

1241
01:47:58,026 --> 01:47:59,027
ಸರಿ.

1242
01:48:01,996 --> 01:48:03,865
ಈಗ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

1243
01:48:45,574 --> 01:48:47,909
ಸತ್ತವರ ಮೂರನೇ ಹೆಸರು
ಡಾ. ಕರೆನ್ ಫ್ಲೆಚರ್.

1244
01:48:47,942 --> 01:48:50,144
ಇನ್ನೂ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

1245
01:49:07,662 --> 01:49:09,598
ಕೇಸಿ ಕುಕ್ ಅವರ ರಕ್ಷಕರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

1246
01:49:20,074 --> 01:49:21,876
ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

1247
01:49:23,545 --> 01:49:25,113
ನೀವು ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

1248
01:50:14,763 --> 01:50:16,264
[ಎಎಸ್ ಡೆನ್ನಿಸ್] ಇದು ಹಾದುಹೋಗಲಿಲ್ಲ.

1249
01:50:21,703 --> 01:50:25,239
[ಪಾಟ್ರಿಷಿಯಾ] ನಾವು
ನಾವು ಏನು ನಂಬುತ್ತೇವೆ.

1250
01:50:31,012 --> 01:50:33,582
ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್!

1251
01:50:33,615 --> 01:50:36,050
ಇದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ!

1252
01:50:39,287 --> 01:50:41,923
ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ
ನಾವು ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಸರಿ?

1253
01:50:44,959 --> 01:50:46,227
[ಡೆನ್ನಿಸ್] ಅವರು ಮಾಡಬೇಕಾಗುವುದು.

1254
01:50:48,997 --> 01:50:51,032
[ಹೆಡ್ವಿಗ್] ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

1255
01:50:54,836 --> 01:50:56,170
[ಪಾಟ್ರಿಸಿಯಾ] ನಾವು ಅವನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ.

1256
01:50:58,773 --> 01:51:00,108
ಆತನು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವನು.

1257
01:51:01,843 --> 01:51:05,146
ಅವನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನೋಡಿ.

1258
01:51:07,215 --> 01:51:10,952
ಅವನು ಜಗತ್ತನ್ನು ತೋರಿಸಲಿ
ನಾವು ಎಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಬಹುದು.

1259
01:51:20,695 --> 01:51:23,197
ಶಂಕಿತ ಕೊಲೆಗಾರ ಕೆವಿನ್ ಕ್ರಂಬ್

1260
01:51:23,231 --> 01:51:27,335
ವಿವಾದದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಡಿಐಡಿ.

1261
01:51:27,368 --> 01:51:30,939
ದೃಶ್ಯದಿಂದ ವದಂತಿಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತವೆ
ಬಹುತೇಕ ನಂಬಲಾಗದವು.

1262
01:51:30,972 --> 01:51:34,743
ಸಂಘರ್ಷದ ಕಥೆಗಳಿವೆ
ಶಂಕಿತನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಸತ್ತಿದ್ದರೆ

1263
01:51:34,776 --> 01:51:37,612
ಉಳಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ
ಎರಡು ಪಾಯಿಂಟ್ ಖಾಲಿ ಗುಂಡೇಟುಗಳು.

1264
01:51:37,646 --> 01:51:40,181
ವರದಿಗಳು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ
ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು

1265
01:51:40,214 --> 01:51:42,617
ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಮ್ಮಿಲನವಾಗಿದೆ

1266
01:51:42,651 --> 01:51:44,886
ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ.

1267
01:51:44,919 --> 01:51:47,889
ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿವೆ
ಆಪಾದಿತ ದಾಳಿಕೋರನಿಗೆ

1268
01:51:47,922 --> 01:51:51,860
ಒಂದು ಡಾರ್ಕ್ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಸೋರಿಕೆಯಾಗಿದೆ
ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಮೂಲ.

1269
01:51:51,893 --> 01:51:54,729
ಅವರ ಅನೇಕ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳಿಂದಾಗಿ,
ಅವನನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...

1270
01:51:54,763 --> 01:51:55,830
ತಂಡ.

1271
01:51:57,331 --> 01:51:59,668
ಇವನು ಆ ಹುಚ್ಚನಂತೆ
ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ

1272
01:51:59,701 --> 01:52:02,236
ಅವರು 15 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ದೂರ ಇಟ್ಟರು.

1273
01:52:02,270 --> 01:52:04,773
ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನಿಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿದರು.

1274
01:52:05,674 --> 01:52:07,208
ಏನಾಗಿತ್ತು?

1275
01:52:07,876 --> 01:52:09,310
ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ಲಾಸ್.

1276
01:52:09,343 --> 01:52:10,311
ಓಹ್, ಹೌದು.

1276
01:52:11,305 --> 01:52:17,483
ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು www.osdb.link/8gsmh ನಲ್ಲಿ ರೇಟ್ ಮಾಡಿ
ಉತ್ತಮ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ