1 00:00:10,010 --> 00:00:10,927 [каракули маркером] 2 00:00:17,017 --> 00:00:18,685 [Играет «Да, мы делаем это как»] 3 00:00:18,768 --> 00:00:20,353 ♪ Преломляйте хлеб такими лучшими ♪ 4 00:00:20,437 --> 00:00:22,439 ♪ Аплодируйте дважды, если знаете Что это за чувство… ♪ 5 00:00:22,522 --> 00:00:24,441 [мужчина] Начни восхождение! Накачай эти ноги! 6 00:00:24,524 --> 00:00:25,817 [Исла] Ого! 7 00:00:25,900 --> 00:00:26,818 Да! 8 00:00:26,901 --> 00:00:31,364 [man] Ты нахальная королева, классная королева, крутая королева. 9 00:00:31,448 --> 00:00:32,782 Спасибо, Кори! 10 00:00:33,366 --> 00:00:34,200 Вы можете это сделать. 11 00:00:34,284 --> 00:00:35,785 Вы можете управлять этой командой. 12 00:00:35,869 --> 00:00:38,496 Ты намного лучше чем твой чокнутый брат Кэм. 13 00:00:38,580 --> 00:00:41,082 Черт возьми, да, я намного лучше Кэма! Намного лучше, чем Кэм! 14 00:00:41,166 --> 00:00:42,542 Вы знаете, что делаете. 15 00:00:42,625 --> 00:00:45,420 Ты чертов Айла Гордон! 16 00:00:45,503 --> 00:00:46,337 Скажи это! 17 00:00:46,421 --> 00:00:48,214 Я чертов Айла Гордон! 18 00:00:48,298 --> 00:00:49,632 -Скажи это еще раз! -Все в порядке? 19 00:00:49,716 --> 00:00:51,259 -[Исла кричит] -О Боже мой! 20 00:00:51,760 --> 00:00:52,594 [Исла] Ой! 21 00:00:52,677 --> 00:00:54,429 -Ой, Лев, ты меня напугал. -Ты в порядке? 22 00:00:54,512 --> 00:00:57,015 Я только что услышал столько хрюканья. Я думал, на тебя напали. 23 00:00:57,098 --> 00:00:58,141 Я рычу? 24 00:00:58,224 --> 00:01:00,226 Как Шрек. Теперь, пожалуйста, не двигайтесь. 25 00:01:00,310 --> 00:01:02,687 Я не хочу, чтобы ты умер прежде чем мы поженимся. 26 00:01:02,771 --> 00:01:05,774 [Исла] О да. Это мой жених, Лев Левенсон. 27 00:01:05,857 --> 00:01:07,067 Разве я вам о нем не рассказывал? 28 00:01:07,150 --> 00:01:09,986 Ты намного смелее чем мои пятилетние пациенты. 29 00:01:10,070 --> 00:01:12,864 [Исла] Мы с Львом были вместе шесть лет, помолвлены три. 30 00:01:12,947 --> 00:01:14,282 Я знаю, о чем вы думаете 31 00:01:14,365 --> 00:01:17,952 но мы не двое неудачников в какой-то печальной и долгой помолвке. 32 00:01:18,036 --> 00:01:21,706 Сначала был COVID, а потом его маме сделали подтяжку лица. 33 00:01:21,790 --> 00:01:24,918 Потом моя мама сделала подтяжку лица. Это было целое дело. 34 00:01:25,001 --> 00:01:28,213 Я заметил, что ты немного сегодня утром на велосипеде еще один псих. 35 00:01:28,713 --> 00:01:31,466 -Все ли в порядке на работе? -Ага. Ага. 36 00:01:31,966 --> 00:01:34,636 Я имею в виду, я сделал несколько больших движений в мой первый день и… 37 00:01:35,136 --> 00:01:38,890 пошел против совета из всех, с кем я работаю, но я чувствую себя хорошо. 38 00:01:40,183 --> 00:01:42,811 Слушай, ты самый умный Гордон, которого я знаю. 39 00:01:42,894 --> 00:01:45,313 Я знаю, что это не высокая планка, учитывая, что я однажды видел Несса 40 00:01:45,396 --> 00:01:47,190 упасть в фонтан в Роще, 41 00:01:47,273 --> 00:01:49,025 но Кэм выбрал тебя не просто так. 42 00:01:49,109 --> 00:01:51,486 И цитирую вас, Я не знаю, десять минут назад, 43 00:01:51,986 --> 00:01:55,073 - «Ты чертов Айла Гордон». -[Исла смеется] 44 00:01:55,156 --> 00:01:56,449 [играет нежная музыка] 45 00:01:56,533 --> 00:01:58,326 Спасибо. Я тебя люблю. 46 00:01:58,409 --> 00:01:59,244 Я тебя люблю. 47 00:02:00,954 --> 00:02:03,373 [звонит телефон] 48 00:02:04,040 --> 00:02:05,500 Это Али. Привет. 49 00:02:05,583 --> 00:02:07,585 Заставь свою задницу работать. Мы в жопе. 50 00:02:08,920 --> 00:02:11,089 Подожди. Моя бабушка звонит мне из Таиланда. 51 00:02:12,257 --> 00:02:14,425 [на тайском языке] Бабушка! Большой счет 9-0! 52 00:02:14,509 --> 00:02:15,343 [на английском языке] С днем ​​рождения. 53 00:02:15,426 --> 00:02:17,971 [на тайском языке] Надеюсь, у вас будет удачный день! Я позвоню тебе позже. 54 00:02:18,555 --> 00:02:20,682 [на английском] Ты меня услышал? Трахнул. F-U-C-K-- 55 00:02:20,765 --> 00:02:22,767 Я знаю, как это пишется. Я направляюсь внутрь. 56 00:02:23,893 --> 00:02:26,604 [играет веселая музыка] 57 00:02:28,898 --> 00:02:29,816 [музыка стихает] 58 00:02:29,899 --> 00:02:31,568 [Джеки] Я сын Джека Гордона? 59 00:02:31,651 --> 00:02:32,694 Это безумие. 60 00:02:32,777 --> 00:02:33,862 Да, ни хрена. 61 00:02:33,945 --> 00:02:36,239 Я имею в виду, два года назад, когда твоя мама позвонил мне и сказал, 62 00:02:36,322 --> 00:02:38,449 «Ана, возьми этот конверт и не открывай его, пока я не умру». 63 00:02:38,533 --> 00:02:40,910 Я такой: «Хорошо, ТиаКлаудия, без проблем». 64 00:02:40,994 --> 00:02:44,038 «Как будто моя 56-летняя тетя собирается есть несколько настоящих сексуальных секретов». 65 00:02:44,122 --> 00:02:45,540 Оказывается, она вроде как это сделала. 66 00:02:45,623 --> 00:02:47,792 -Он и моя мама были влюблены друг в друга? -Ну… 67 00:02:47,876 --> 00:02:49,419 Подожди, разве он не был женат? 68 00:02:49,502 --> 00:02:50,420 Да, он был женат. 69 00:02:50,503 --> 00:02:54,632 Твоя мама была домработницей в своем доме в Малибу летом 2003 года. 70 00:02:54,716 --> 00:02:57,510 и его жена и дети были в винограднике Марты, 71 00:02:57,594 --> 00:03:00,805 и твоя мама и мистер Гордон… стал участвовать. 72 00:03:00,889 --> 00:03:03,766 Ана, подожди, он знал обо мне? до того, как он умер? 73 00:03:04,809 --> 00:03:06,769 Да, Джек Гордон знал о тебе. 74 00:03:06,853 --> 00:03:08,646 И он никогда не хотел со мной встретиться? 75 00:03:08,730 --> 00:03:11,566 Джеки, твой биологический отец был, как бы это сказать? 76 00:03:12,817 --> 00:03:13,943 Настоящее дерьмо. 77 00:03:14,027 --> 00:03:15,486 И миллиардеры такие. 78 00:03:15,570 --> 00:03:16,654 Но не Опра. 79 00:03:17,572 --> 00:03:19,032 Почему мама мне не сказала? 80 00:03:19,991 --> 00:03:22,660 Всю свою жизнь я думал, что мой настоящий отец был в картеле Синалоа 81 00:03:22,744 --> 00:03:23,912 и погиб в перестрелке. 82 00:03:23,995 --> 00:03:26,080 Да, я тоже, и это было чертовски круто. [смеется] 83 00:03:26,873 --> 00:03:30,627 Судя по этому письму, твоя мать хотел защитить тебя от правды… 84 00:03:31,211 --> 00:03:32,837 что ты результат романа. 85 00:03:32,921 --> 00:03:34,797 Подожди, это значит, что у меня есть братья. 86 00:03:34,881 --> 00:03:35,965 И сестра. 87 00:03:36,049 --> 00:03:36,966 Да, так и есть. 88 00:03:37,592 --> 00:03:40,762 И они очень богаты. 89 00:03:40,845 --> 00:03:42,597 [играет веселая музыка] 90 00:03:45,934 --> 00:03:49,437 Итак, я только что услышал, что нас бросили у кроватей Snoozepedic. 91 00:03:49,520 --> 00:03:53,274 Snoozepedic, дрянные механические кровати ты покупаешь по телевизору? 92 00:03:53,358 --> 00:03:56,319 Эти "дрянные механические кровати" являются нашим крупнейшим спонсором. 93 00:03:56,402 --> 00:03:58,404 Судя по всему, они глубоко христианская семья, 94 00:03:58,488 --> 00:04:01,658 и их имя не может быть связано с… наркоманом. 95 00:04:01,741 --> 00:04:04,619 Наш брат не наркоман, ясно? Он богатый человек, у которого проблемы с наркотиками. 96 00:04:04,702 --> 00:04:06,454 Почему бы нам просто не найти нового спонсора? 97 00:04:06,537 --> 00:04:09,791 Конечно, Исла. Позвольте мне просто пройти мой каталог компаний из списка Fortune 500 98 00:04:09,874 --> 00:04:12,877 кто хочет дать миллионы долларов в запятнанную профессиональную спортивную команду. 99 00:04:12,961 --> 00:04:14,295 Мы позвоним и уладим этот вопрос. 100 00:04:14,379 --> 00:04:16,839 Нет, что? Я буду. Я могу это исправить. 101 00:04:16,923 --> 00:04:18,716 -Как? - Это моя обязанность как президента. 102 00:04:18,800 --> 00:04:21,219 Мне не нужны мои братья, чтобы держать меня за руку. Как говорит Кори, 103 00:04:21,302 --> 00:04:24,430 Мне нужно подняться на самые крутые холмы сам. 104 00:04:24,514 --> 00:04:26,140 -Кто такой Кори? -[Исла] Не имеет значения. 105 00:04:26,224 --> 00:04:27,517 Я сделаю это лично. 106 00:04:27,600 --> 00:04:29,811 Где находится «Снузепедик»? Долина? Центр города? 107 00:04:29,894 --> 00:04:31,729 -Индиана. -Индиана? 108 00:04:33,106 --> 00:04:34,148 Трахни меня. 109 00:04:35,400 --> 00:04:36,526 -Али? -Хм? 110 00:04:36,609 --> 00:04:37,527 Пойдем. 111 00:04:37,610 --> 00:04:38,444 Я должен идти? 112 00:04:38,528 --> 00:04:41,447 Ага. я явно не пойду в Индиану один. [фыркает] 113 00:04:43,449 --> 00:04:44,659 Несс, подожди секунду. 114 00:04:46,244 --> 00:04:48,454 Это плохо. Нам хана. 115 00:04:48,538 --> 00:04:50,039 Нет, я знаю. Я люблю Снузепедик. 116 00:04:50,123 --> 00:04:52,709 Это помогает мне не задыхаться каждую ночь. Апноэ во сне – это не шутки. 117 00:04:52,792 --> 00:04:53,710 Нет, чувак, Айла. 118 00:04:53,793 --> 00:04:56,254 У нее ноль отношений с нашими спонсорами. 119 00:04:56,337 --> 00:04:58,965 И то, что ты не торгуешь с Трэвисом, что мы здесь делаем? 120 00:04:59,757 --> 00:05:02,135 Ей пора идти. И мы должны сделать это вместе. 121 00:05:02,218 --> 00:05:05,054 Я не делаю такого большого шага не разговаривая с Кэмом. 122 00:05:05,138 --> 00:05:06,931 [играет веселая музыка] 123 00:05:07,015 --> 00:05:08,641 Выглядишь хорошо трезвым, чувак. 124 00:05:08,725 --> 00:05:10,518 [Кэм] Не ври мне. Я выгляжу ужасно. 125 00:05:11,185 --> 00:05:12,270 О, эй. 126 00:05:12,353 --> 00:05:15,982 Вчера вечером я пыталась нюхать жидкость для полоскания рта. Я чувствую себя дерьмом. [выдыхает] 127 00:05:16,065 --> 00:05:18,651 -Уф. Это… тяжело. -Ага. 128 00:05:18,735 --> 00:05:19,736 Что ты хочешь? 129 00:05:20,278 --> 00:05:22,905 Нам нравится, что вы поставили Айлу во главе. 130 00:05:22,989 --> 00:05:26,284 Это... Это, ну, ты знаешь, это феминистски. Очень шумно. 131 00:05:26,367 --> 00:05:28,411 Там написано: пошли вы на хуй с патриархатом. 132 00:05:28,494 --> 00:05:31,497 Давайте пропустим эту ерунду. Получил Zoom с моим офицером по условно-досрочному освобождению через пять. 133 00:05:31,581 --> 00:05:33,499 Мы немного паникуем, ясно? 134 00:05:33,583 --> 00:05:37,754 Я имею в виду, она держит Трэвиса, она воспитывает какого-то рандома из юношеской лиги, 135 00:05:37,837 --> 00:05:39,547 и теперь мы теряем Snoozepedic? 136 00:05:40,089 --> 00:05:43,009 Хотя, если честно, это было больше похоже на тебя. 137 00:05:43,092 --> 00:05:45,636 Мы изо всех сил пытаемся понять почему ты выбрал Ислу… 138 00:05:47,096 --> 00:05:48,431 в отличие от других вариантов. 139 00:05:48,514 --> 00:05:51,184 Но теперь ты провел пару дней трезвым. Вы мыслите ясно. 140 00:05:51,267 --> 00:05:54,145 Может быть, ты хочешь, э-э, изменить свое решение. 141 00:05:55,980 --> 00:05:57,106 Ох, ладно. 142 00:05:57,190 --> 00:05:58,274 Я понимаю. 143 00:05:58,358 --> 00:06:01,611 Так что я предпочел нашу сестру вам, ребята, и теперь твои суки задницы не выдерживают этого. 144 00:06:01,694 --> 00:06:03,363 -Нет. -Вот и все. 145 00:06:03,863 --> 00:06:06,616 Это последнее, что Мне нужно разобраться прямо сейчас. 146 00:06:06,699 --> 00:06:07,658 Я в отказе. 147 00:06:08,326 --> 00:06:10,286 Я срал черной смолой за последние 48 часов, 148 00:06:10,370 --> 00:06:13,373 и прошлой ночью я предложил свое тело санитару Судафеда. 149 00:06:13,456 --> 00:06:14,290 Боже мой. 150 00:06:14,374 --> 00:06:17,168 Это похоже на человека, который хочет быть втянутым в кадровый вопрос 151 00:06:17,251 --> 00:06:18,086 на старой работе? 152 00:06:18,169 --> 00:06:19,003 -Нет. -Нет. 153 00:06:19,087 --> 00:06:20,421 -[Кэм] Нет. -Нет, это не так. 154 00:06:24,967 --> 00:06:27,512 Если бы я думал, что вы, ребята, справитесь с этим, Я бы выбрал тебя, 155 00:06:28,513 --> 00:06:29,639 но ясно, что ты не можешь. 156 00:06:32,392 --> 00:06:33,559 Есть ли у кого-нибудь из вас… 157 00:06:34,644 --> 00:06:35,603 какой-нибудь кокаин? 158 00:06:36,938 --> 00:06:37,772 Нет. 159 00:06:37,855 --> 00:06:38,731 Конечно нет. 160 00:06:39,816 --> 00:06:41,317 Потому что ты чертовы неудачники. 161 00:06:43,403 --> 00:06:44,821 Я думаю, это ясно. 162 00:06:44,904 --> 00:06:46,489 Он хочет, чтобы мы разобрались с ситуацией. 163 00:06:46,572 --> 00:06:48,199 Да, нам пора пойти к доске. 164 00:06:53,538 --> 00:06:55,289 Последний вопрос, который я вам задал. 165 00:06:56,082 --> 00:06:57,250 Ты уверен? 166 00:06:58,209 --> 00:07:00,336 -С… Прости, чувак. -Мы... Мы уверены. 167 00:07:00,420 --> 00:07:02,630 [Кэм усмехается] Чертовы неудачники. 168 00:07:03,423 --> 00:07:05,675 [играет веселая музыка] 169 00:07:10,138 --> 00:07:11,139 -[стучит] -[мужчина смеется] 170 00:07:11,222 --> 00:07:14,434 Крэн Меррикман, Мне всегда нравился твой талисман. 171 00:07:14,517 --> 00:07:16,561 О, Марвин Матрас. 172 00:07:16,644 --> 00:07:19,272 Да, он был с нами с момента основания компании. 173 00:07:19,856 --> 00:07:21,524 Ууу. Еще в 2006 году. 174 00:07:21,607 --> 00:07:24,360 -Ох. Ну, он ничуть не постарел. -[смеется] 175 00:07:25,111 --> 00:07:28,114 Что ж, я ценю вас, дамы приезжая сюда, в сердце страны, 176 00:07:28,197 --> 00:07:30,908 и мне бы хотелось иметь новости получше. 177 00:07:30,992 --> 00:07:34,954 Но правда в том, Snoozepedic уже пошел дальше. 178 00:07:35,037 --> 00:07:36,205 Слушай, Крэн, я понял. 179 00:07:36,289 --> 00:07:38,583 -Кэм совершил ужасную ошибку. -Мм-хм. 180 00:07:38,666 --> 00:07:41,919 Но разве это не Иисус кто сказал простить и забыть? 181 00:07:42,003 --> 00:07:44,338 О, этот, всегда цитирует ее Священные Писания. 182 00:07:44,422 --> 00:07:46,215 Это правда. [смеется] 183 00:07:46,299 --> 00:07:49,635 Моя любимая книга, Библия. Мой любимый фильм — Код да Винчи. 184 00:07:50,136 --> 00:07:52,180 Не совсем то же самое, но кто не любит Тома Хэнкса? 185 00:07:52,263 --> 00:07:53,681 Дело в том, 186 00:07:54,515 --> 00:07:56,392 Волны воняют в этом сезоне. 187 00:07:56,476 --> 00:07:58,186 Итак, за что мы платим? 188 00:07:58,269 --> 00:08:00,313 Хорошо, я признаю наш рекорд сейчас не очень хорошо, 189 00:08:00,396 --> 00:08:02,523 но я верю, что у нас есть потенциал чтобы перевернуть ситуацию. 190 00:08:02,607 --> 00:08:05,860 Определенно. И ты знаешь Маркуса Уинфилда по-прежнему элитный игрок в этой лиге. 191 00:08:05,943 --> 00:08:07,403 Это не главное. 192 00:08:07,487 --> 00:08:09,113 Теперь мы семейный бренд. 193 00:08:09,197 --> 00:08:13,034 У меня не было проблем с ведением бизнеса с Кэмом когда я думал, что он семьянин. 194 00:08:13,117 --> 00:08:14,744 Но с кем я сейчас имею дело? 195 00:08:15,328 --> 00:08:16,412 Несс? Сэнди? 196 00:08:16,496 --> 00:08:17,663 [насмехается] Ты? 197 00:08:17,747 --> 00:08:19,707 Да, Крэн. Я главный. 198 00:08:20,750 --> 00:08:22,126 Вот почему я здесь. 199 00:08:22,210 --> 00:08:25,713 Да, но разве ты не был в журнале для взрослых? 200 00:08:25,796 --> 00:08:28,466 О, это Playboy. Это было 15 лет назад. 201 00:08:28,549 --> 00:08:30,718 И у меня были баскетбольные мячи, закрывающие мою грудь. 202 00:08:30,801 --> 00:08:31,636 Смотреть. 203 00:08:32,136 --> 00:08:34,555 Продаем матрасы семьям. 204 00:08:34,639 --> 00:08:38,184 Ты, Несс и Сэнди не представляют наши ценности. 205 00:08:38,267 --> 00:08:40,561 У нас... у нас есть бывшая модель для взрослых, 206 00:08:40,645 --> 00:08:43,272 неудачливый игрок в мяч с невестой по почте, 207 00:08:43,356 --> 00:08:45,566 а потом тот с неортодоксальным образом жизни. 208 00:08:45,650 --> 00:08:46,776 [вздыхает] Мне очень жаль. 209 00:08:47,360 --> 00:08:49,487 -В Волнах нет семьи. -О, Крэн. 210 00:08:50,154 --> 00:08:51,614 Волны — моя семья. 211 00:08:51,697 --> 00:08:54,617 И да, может быть, есть пара фотографий моего отца с Саддамом Хусейном, 212 00:08:54,700 --> 00:08:55,826 но мы хорошие люди. 213 00:08:55,910 --> 00:08:57,662 А Несс Битуин не заказывал. 214 00:08:57,745 --> 00:08:59,205 Я думаю, она с Филиппин. 215 00:08:59,288 --> 00:09:02,917 Хотите верьте, хотите нет, но она действительно любит его. И я люблю своего брата-гея, 216 00:09:03,000 --> 00:09:05,211 и мне нравится, что он занимается гей-сексом. С мужчинами. 217 00:09:05,294 --> 00:09:06,629 На своих матрасах! 218 00:09:06,712 --> 00:09:08,256 -Что? -Ага. Угадайте, что? 219 00:09:08,339 --> 00:09:10,675 Вы можете сохранить свои «семейные деньги». Нам это не нужно. 220 00:09:10,758 --> 00:09:11,926 Давай уйдём отсюда, Эли. 221 00:09:12,009 --> 00:09:14,053 Да, ну, ешь дерьмо, Марвин! 222 00:09:14,136 --> 00:09:15,596 Не! Не! Нет! 223 00:09:17,682 --> 00:09:19,308 -[ворчит] -Нет! Пожалуйста... 224 00:09:20,935 --> 00:09:22,395 Я только что сделал это. 225 00:09:23,271 --> 00:09:25,481 [Исла] К черту это корпоративная чушь старой школы. 226 00:09:25,565 --> 00:09:29,026 мне не нужны спонсоры которые зарабатывают деньги на моющих средствах 227 00:09:29,110 --> 00:09:30,736 и… и канцелярские товары. 228 00:09:30,820 --> 00:09:34,240 Мне нужны люди, которые зарабатывают деньги отключить Биткойн в облаке, 229 00:09:34,323 --> 00:09:36,826 или что-то в этом роде современное дерьмо Я не понимаю. 230 00:09:36,909 --> 00:09:39,161 Технологические деньги. Вам нужны деньги от технологий. Я устрою нам несколько встреч. 231 00:09:39,245 --> 00:09:41,664 [телефон вибрирует] 232 00:09:41,747 --> 00:09:42,707 Ох. 233 00:09:42,790 --> 00:09:43,666 Берни, как дела? 234 00:09:43,749 --> 00:09:46,711 Пожалуйста, не говорите, что на нас подали в суд, потому что у меня реально дерьмовое настроение. 235 00:09:46,794 --> 00:09:48,129 [Берни говорит неразборчиво] 236 00:09:48,212 --> 00:09:49,922 -Мм-хм. -[Берни продолжает] 237 00:09:54,343 --> 00:09:55,177 Хорошо. 238 00:09:56,846 --> 00:09:57,888 Это один из игроков? 239 00:09:57,972 --> 00:10:00,057 Ох, черт, Трэвис говорил? опять про вакцины? 240 00:10:00,141 --> 00:10:02,310 Нет. У меня есть тайный сводный брат. 241 00:10:03,853 --> 00:10:05,521 Что не так с вашей семьей? 242 00:10:05,605 --> 00:10:06,981 [вздыхает] Черт. 243 00:10:07,857 --> 00:10:09,150 Иди сюда. Получать! 244 00:10:09,233 --> 00:10:11,652 [Исла] Это наш семейный адвокат Берни Бергер. 245 00:10:12,236 --> 00:10:14,488 {\an8}Он слишком маленький физически ласковый? 246 00:10:14,572 --> 00:10:15,406 {\an8}Да. 247 00:10:15,489 --> 00:10:18,409 Но он позаботился проблемы с законом у моей семьи на протяжении 40 лет 248 00:10:18,492 --> 00:10:19,785 и наш отец любил его. 249 00:10:19,869 --> 00:10:22,997 Если вам нужно обновление, моя простата в порядке. 250 00:10:23,080 --> 00:10:25,833 Он вернулся к нормальному размеру и свободен от полипов. 251 00:10:25,916 --> 00:10:27,752 Это фантастические новости о вашей простате. 252 00:10:27,835 --> 00:10:29,670 Можем ли мы добраться до части о нашем тайном брате? 253 00:10:31,255 --> 00:10:35,384 Это Джон Алехандро Морено, он же Джеки. 254 00:10:35,468 --> 00:10:37,887 Он 19-летний парень из Бойл Хайтс, 255 00:10:37,970 --> 00:10:40,181 и он продукт о тайной любви 256 00:10:40,264 --> 00:10:42,391 между твоим отцом, упокой, Господи, его душу, 257 00:10:42,475 --> 00:10:44,727 и женщина по имени Клаудия Морено, 258 00:10:44,810 --> 00:10:46,354 которая работала домработницей. 259 00:10:46,437 --> 00:10:49,190 -Папа обосрал горничную? -Похоже на то. 260 00:10:49,273 --> 00:10:51,776 Я не помню Клаудию когда-либо работал у нас. 261 00:10:51,859 --> 00:10:53,819 Это было в доме Paradise Cove. одно лето. 262 00:10:53,903 --> 00:10:56,030 Я думаю, вы, ребята были в Мартас-Винограднике. 263 00:10:56,113 --> 00:10:57,448 Я скучаю по этому месту. 264 00:10:57,531 --> 00:11:00,034 Я помню, как видел Райана О'Нила гуляя там по пляжу. 265 00:11:00,117 --> 00:11:02,536 -Это безумие. -Какого черта мы это только сейчас узнали? 266 00:11:02,620 --> 00:11:05,831 Твой отец держал это в секрете. Даже я не знал. 267 00:11:05,915 --> 00:11:07,750 Я отказываюсь верить что папа был мошенником. 268 00:11:07,833 --> 00:11:09,710 Действительно? Вы встречались с Сэнди? 269 00:11:09,794 --> 00:11:10,836 Прошу прощения. Привет. 270 00:11:11,462 --> 00:11:13,506 Папа не изменял моей маме, ясно? 271 00:11:13,589 --> 00:11:16,050 Они встретили день он сказал твоей маме, что хочет развода. 272 00:11:16,133 --> 00:11:17,009 [Исла] Подожди. 273 00:11:17,593 --> 00:11:18,969 Я знаю этого парня. 274 00:11:19,053 --> 00:11:20,680 Он пролил на меня мясной сок. 275 00:11:20,763 --> 00:11:23,265 -Это может быть много ребят. -[Берни] Это действительно возможно. 276 00:11:23,349 --> 00:11:24,308 Вы не поверите этому, 277 00:11:24,392 --> 00:11:27,687 но Джеки работал продавцом на играх Waves с 16 лет. 278 00:11:28,646 --> 00:11:32,817 Наш брат работал в одном здании с нами четыре года? 279 00:11:32,900 --> 00:11:37,113 Как-то романтично, если бы это не было еще и крайне тревожно. Юридически. 280 00:11:37,196 --> 00:11:38,531 Сколько мы здесь говорим? 281 00:11:38,614 --> 00:11:40,324 Почему ты предполагаешь все, что ему нужно, это деньги? 282 00:11:40,408 --> 00:11:43,077 Его адвокат, похоже, дал понять что это было приоритетом. 283 00:11:43,160 --> 00:11:45,746 Этот ребенок сорвал джекпот. Берни, придумай число. 284 00:11:45,830 --> 00:11:48,624 Мы платим этому парню, или мы разделим наше наследство на пять частей. 285 00:11:48,708 --> 00:11:52,002 И он зарабатывал всего 16 долларов в час, так что давайте не переусердствовать. 286 00:11:52,086 --> 00:11:53,421 Я хочу соглашение о неразглашении. 287 00:11:53,504 --> 00:11:56,340 Я хочу убедиться, что он этого не сделает больше здесь работаю и никогда с нами не связываюсь. 288 00:11:56,424 --> 00:11:58,217 Тебе не кажется, что ты немного поспешно? 289 00:11:58,300 --> 00:12:00,553 -Этот парень наш брат. -Перестань думать об этом подобным образом. 290 00:12:00,636 --> 00:12:02,888 Это шрапнель от папы. Нам просто нужно с этим справиться. 291 00:12:02,972 --> 00:12:05,641 Это буквально худшее время чтобы такие новости появлялись. 292 00:12:05,725 --> 00:12:07,601 Сэнди права. Мы должны пресечь это в зародыше. 293 00:12:07,685 --> 00:12:08,602 Понял, босс. 294 00:12:08,686 --> 00:12:09,895 [Кэм] Хорошо. Теперь слушай. 295 00:12:10,479 --> 00:12:12,565 Пресса не может об этом узнать. 296 00:12:12,648 --> 00:12:15,359 Мы уже потеряли одного спонсора. И он не может покинуть эту комнату. 297 00:12:15,443 --> 00:12:18,320 Это означает отсутствие супругов. Ни Лиззи, ни Льва, ни Битуина. 298 00:12:19,864 --> 00:12:20,698 Сэнди, 299 00:12:21,699 --> 00:12:23,200 у тебя никого нет, так что нам там хорошо. 300 00:12:24,535 --> 00:12:26,203 -Все поняли? -Да, понял. 301 00:12:26,287 --> 00:12:28,247 -Понятно. -Понятно. 302 00:12:29,373 --> 00:12:31,459 [дверь открывается] 303 00:12:32,084 --> 00:12:34,044 Они хотят договориться. [смеется] 304 00:12:34,128 --> 00:12:37,089 Я позабочусь о том, чтобы ты был самым богатым 19-летний парень из Бойл-Хайтс. 305 00:12:37,173 --> 00:12:39,216 -Сколько? -500 000 долларов. 306 00:12:39,300 --> 00:12:41,594 И я уверен Я могу довести их до миллиона. 307 00:12:41,677 --> 00:12:44,388 Их адвокат — старый белый человек, и я думаю, что он влюблен в меня. 308 00:12:44,472 --> 00:12:47,516 Но подумайте, что вы можете сделать с деньги, Джеки. Это меняет жизнь. 309 00:12:47,600 --> 00:12:50,895 Я не могу в это поверить, Ана. Поселение и семья. 310 00:12:51,604 --> 00:12:54,356 Я всегда хотел продолжить Family Feud. и теперь я могу. 311 00:12:54,440 --> 00:12:55,399 Когда я смогу с ними встретиться? 312 00:12:55,483 --> 00:12:58,527 Деньги зависят от нескольких вещей. 313 00:12:58,611 --> 00:13:01,071 А именно, вы уходите с работы продавца, 314 00:13:01,155 --> 00:13:03,115 подписание соглашения о неразглашении, 315 00:13:03,908 --> 00:13:05,409 и никогда не связывался с семьей. 316 00:13:05,493 --> 00:13:07,495 [играет мрачная музыка] 317 00:13:08,746 --> 00:13:11,916 Я знаю. Богатые люди - дерьмо, но... но это нормально. 318 00:13:11,999 --> 00:13:13,417 Я заставлю тебя заплатить. 319 00:13:13,501 --> 00:13:15,336 [играет веселая музыка] 320 00:13:15,419 --> 00:13:17,588 я не могу поверить У папы была тайная любовь ребенка. 321 00:13:18,297 --> 00:13:19,256 Действительно? 322 00:13:19,340 --> 00:13:20,674 На вечеринке по случаю моего пятого дня рождения, 323 00:13:20,758 --> 00:13:23,260 я вошел к нему ощупывание леди-животного из воздушного шарика. 324 00:13:23,344 --> 00:13:24,804 Ладно, значит, он был свободным духом. 325 00:13:24,887 --> 00:13:26,514 По крайней мере, он мог бы нам сказать. 326 00:13:26,597 --> 00:13:27,932 Я всегда хотел младшего брата. 327 00:13:28,641 --> 00:13:29,934 У тебя есть младший брат. 328 00:13:30,017 --> 00:13:31,352 Да, но типа забавный. 329 00:13:31,435 --> 00:13:32,353 Несс, Сэнди. 330 00:13:32,436 --> 00:13:33,771 Привет, Стивен. Привет. 331 00:13:33,854 --> 00:13:35,356 Вы сказали, что вам нужно срочно встретиться. 332 00:13:35,981 --> 00:13:39,944 Я начинаю ровно в 10:15, и я не заставлю Джона Стамоса ждать. 333 00:13:40,027 --> 00:13:42,321 Джон Стамос. Это мой любимый Бич Бой. 334 00:13:42,404 --> 00:13:43,531 Очень талантливый человек. 335 00:13:43,614 --> 00:13:45,324 Итак, что же это такое? 336 00:13:45,407 --> 00:13:46,283 Исла должна уйти. 337 00:13:46,367 --> 00:13:49,161 Мы любим нашу сестру, но наша команда принципиально в опасности, 338 00:13:49,245 --> 00:13:50,955 и она не та чтобы вытащить нас из этого. 339 00:13:51,038 --> 00:13:52,957 Я не знаю. Я вижу, что думает Кэм по этому поводу. 340 00:13:53,040 --> 00:13:55,835 Назначить женщину руководителем – это хорошо. Это меняет разговор. 341 00:13:55,918 --> 00:13:59,296 Но если новый разговор о том, как она разрушает команду, 342 00:13:59,380 --> 00:14:00,422 это плохо для женщин. 343 00:14:00,506 --> 00:14:03,133 И я люблю женщин. Я верю женщинам. Я женился на женщине. 344 00:14:03,759 --> 00:14:05,511 Стивен, мой любимый фильм это Чудо-женщина. 345 00:14:06,095 --> 00:14:07,763 Так кто, по вашему мнению, должен руководить командой? 346 00:14:07,847 --> 00:14:10,432 Нас. Финансовый директор и генеральный директор собираются вместе. 347 00:14:10,516 --> 00:14:13,602 Имеет смысл. Честно говоря, это то, что Кэм надо было сделать в первую очередь. 348 00:14:13,686 --> 00:14:15,521 Вечеринка впереди, бизнес сзади. 349 00:14:15,604 --> 00:14:18,148 Мы хотели бы, чтобы совет собрался чтобы выслушать нас 350 00:14:18,232 --> 00:14:20,067 и вынести вотум недоверия Исле. 351 00:14:20,651 --> 00:14:23,946 Как мажоритарные акционеры, мы имеем это верно, но нам нужна ваша поддержка. 352 00:14:24,697 --> 00:14:25,531 Хорошо. 353 00:14:26,490 --> 00:14:27,324 Я настрою это. 354 00:14:27,408 --> 00:14:28,242 [выдыхает] 355 00:14:28,784 --> 00:14:29,618 Спасибо. 356 00:14:30,244 --> 00:14:31,954 Есть ли шанс, что мы сможем встретиться с Джоном Стамосом? 357 00:14:32,037 --> 00:14:32,955 Нет. 358 00:14:34,790 --> 00:14:35,624 Спасибо. 359 00:14:36,584 --> 00:14:37,501 Это реально. 360 00:14:41,422 --> 00:14:43,257 [Исла] Что бы ты сделал? в этой ситуации? 361 00:14:43,340 --> 00:14:46,176 С тобой все будет в порядке? никогда не узнавал своего брата? 362 00:14:46,260 --> 00:14:47,094 Нет. 363 00:14:47,595 --> 00:14:49,972 Но я азиат. Знаешь, там есть негласная мораль. 364 00:14:50,055 --> 00:14:52,433 Я не из неблагополучной белой семьи. 365 00:14:52,516 --> 00:14:55,811 Если бы вы были внимательны, вы бы слышал, что мы не совсем белые. 366 00:14:55,895 --> 00:14:57,980 Айла Гордон! 367 00:14:58,063 --> 00:14:59,732 Поздравляю с повышением, мама! 368 00:14:59,815 --> 00:15:04,486 Спасибо. Ты тоже. Йог-флирт убивает, мама. [смеется] 369 00:15:04,570 --> 00:15:06,906 -Я не думаю, что мы встречались. Я Финн. -Привет, Финн. 370 00:15:06,989 --> 00:15:09,825 Должен сказать, ты выглядишь таким знакомым. 371 00:15:09,909 --> 00:15:14,496 Ага? Ну, много людей было узнав меня благодаря этому плохому парню. 372 00:15:14,580 --> 00:15:16,790 -[женщина] Дин-дон. Посмотрите на это. -[Финн] Посмотри. 373 00:15:17,291 --> 00:15:18,334 [Исла, Али] О! 374 00:15:18,417 --> 00:15:19,793 Это так здорово. 375 00:15:19,877 --> 00:15:21,337 Я имею в виду, идея такая простая, правда? 376 00:15:21,420 --> 00:15:23,505 Это приложение для знакомств предназначен для одиноких людей 377 00:15:23,589 --> 00:15:26,050 которые разделяют страсть к замороженному йогурту. 378 00:15:26,133 --> 00:15:26,967 [смеется] 379 00:15:27,051 --> 00:15:30,346 Люди предупреждали нас, что пары те, кто работают вместе, никогда не остаются вместе. 380 00:15:30,429 --> 00:15:32,056 -Но я имею в виду, посмотри на нас сейчас. -Посмотри на нас. 381 00:15:32,139 --> 00:15:33,933 -Посмотри на нас, милый. -[Исла] Посмотри на себя. 382 00:15:34,016 --> 00:15:34,934 [оба] Ой! 383 00:15:35,017 --> 00:15:36,310 [Исла] Это так здорово. 384 00:15:36,393 --> 00:15:39,438 Итак, организация Waves был бы удостоен чести 385 00:15:39,521 --> 00:15:43,484 иметь спонсора столь же успешный и инновационный, как Yog-Flirt. 386 00:15:44,068 --> 00:15:47,738 Ну без обид, но Волны всегда чувствовал себя клубом маленьких старых мальчиков. 387 00:15:47,821 --> 00:15:51,158 Я имею в виду твоего отца, твоего брата, много токсичной мужественности. 388 00:15:51,241 --> 00:15:52,201 Так много. 389 00:15:52,743 --> 00:15:53,619 Я люблю их. 390 00:15:54,161 --> 00:15:55,329 -Но они грубые. -Нет. 391 00:15:55,955 --> 00:15:57,122 И я обещаю 392 00:15:58,040 --> 00:15:59,249 многое изменилось. 393 00:15:59,333 --> 00:16:02,336 Ну и одна вещь, которая очень важна для нас с Финном это второй шанс. 394 00:16:02,920 --> 00:16:06,340 Как ты, например. Я имею в виду, Раньше ты была этой заезженной тусовщицей. 395 00:16:06,423 --> 00:16:10,844 И ты изменился в крутую девушку-босса. 396 00:16:10,928 --> 00:16:12,930 Мы думаем, что ты идеально подходишь. 397 00:16:13,013 --> 00:16:14,723 [вокал] Ше-ро, внимание! 398 00:16:14,807 --> 00:16:16,392 О, это так здорово! 399 00:16:16,475 --> 00:16:17,810 -Удивительный. -О, спасибо вам большое. 400 00:16:17,893 --> 00:16:19,019 Нет, спасибо. 401 00:16:19,103 --> 00:16:20,646 -[Исла] Это потрясающе. -Поздравляю. 402 00:16:20,729 --> 00:16:23,857 О боже мой, о боже мой, меня это просто поразило. Я знаю, где я встретил тебя. 403 00:16:23,941 --> 00:16:26,276 -Хорошо. -Сохо Хаус, Малибу, канун Нового года. 404 00:16:26,360 --> 00:16:28,612 -Я так не думаю. -Подожди, это был последний Новый год? 405 00:16:28,696 --> 00:16:29,905 -Да. -Нет. 406 00:16:29,989 --> 00:16:31,699 Да, ты был со своим другом 407 00:16:31,782 --> 00:16:34,702 и злюсь на то, как плохо Негрони был и… [смеется] 408 00:16:34,785 --> 00:16:35,828 Я знал это. 409 00:16:35,911 --> 00:16:37,830 В Лос-Анджелесе не было встречи инвесторов-ангелов. 410 00:16:37,913 --> 00:16:39,331 -Это-- -Ты был с Линдси. 411 00:16:39,832 --> 00:16:42,251 О нет, он был с высоким блондином-азиатом. 412 00:16:42,334 --> 00:16:43,293 Это Линдси! 413 00:16:43,377 --> 00:16:44,628 Ты сказал, что все кончено, Финн. 414 00:16:44,712 --> 00:16:45,546 Это своего рода. 415 00:16:45,629 --> 00:16:47,131 Мол, 90% прошло. 416 00:16:47,214 --> 00:16:48,382 Нет. 417 00:16:48,465 --> 00:16:49,341 Позвольте мне объяснить. 418 00:16:49,425 --> 00:16:51,969 [шепотом] Откуда мне знать Линдси парень? Это женское имя. 419 00:16:52,052 --> 00:16:54,805 -Линдси Грэм, Линдси Бэкингем. -Хорошо, хорошо. 420 00:16:54,888 --> 00:16:57,683 Тебе плевать на нас. Мне очень жаль, извини меня. Извините, извините. 421 00:16:57,766 --> 00:16:58,934 -Прошу прощения. -[Финн] Отлично. 422 00:16:59,018 --> 00:17:01,228 Теперь мне придется с этим разобраться, спасибо тебе! 423 00:17:02,104 --> 00:17:03,105 И ты, типа. 424 00:17:03,188 --> 00:17:04,565 -[Исла] Эээ… -[Финн] Тати! Тати! 425 00:17:04,648 --> 00:17:06,275 -[Исла] Простите, Финн… -[Али] О Боже мой. 426 00:17:06,358 --> 00:17:07,651 [Исла] Это только что произошло? 427 00:17:08,318 --> 00:17:11,196 -Я не знаю, что… -О Боже мой. Что, черт возьми, это было? 428 00:17:12,489 --> 00:17:13,323 Это знак. 429 00:17:14,158 --> 00:17:15,868 Я не должен иметь эту работу. 430 00:17:15,951 --> 00:17:18,495 мне следует просто уйти и быть дрянным дизайнером интерьеров 431 00:17:18,579 --> 00:17:20,164 как мои дерьмовые друзья из старшей школы. 432 00:17:20,247 --> 00:17:23,125 -Ты замолчишь? -Не говори мне заткнуться. Я раскручиваюсь по спирали. 433 00:17:23,208 --> 00:17:25,919 Исла, никто не знает больше о баскетболе, чем ты. 434 00:17:26,003 --> 00:17:29,715 В течение многих лет мне приходилось слушать тебя болтая о преддрафтовых рейтингах, 435 00:17:29,798 --> 00:17:32,217 и теперь вы наконец можете использовать все это. 436 00:17:32,301 --> 00:17:34,428 Хорошо? Так что да, один шаг назад, и ты хочешь бросить? 437 00:17:34,511 --> 00:17:35,929 -Вроде. -Что... 438 00:17:36,513 --> 00:17:38,932 -Исла. -Я не знаю. Я не знаю, что делать. 439 00:17:39,016 --> 00:17:40,934 -Мы разберемся. -[вздыхает] 440 00:17:41,018 --> 00:17:43,604 И я знаю место где вы сразу почувствуете себя лучше. 441 00:17:43,687 --> 00:17:44,563 [играет веселая музыка] 442 00:17:44,646 --> 00:17:46,690 Ох, обожаю Сефору. 443 00:17:47,316 --> 00:17:49,151 Столько хорошего дерьма можно купить. 444 00:17:49,234 --> 00:17:51,487 Каждые 90 секунд, женщина подходит с гарнитурой 445 00:17:51,570 --> 00:17:52,821 и спрашивает, нужно ли вам что-нибудь. 446 00:17:52,905 --> 00:17:54,448 Добро пожаловать в Сефору. Я могу вам помочь? 447 00:17:54,531 --> 00:17:55,574 Я в порядке, спасибо. 448 00:17:56,075 --> 00:17:58,744 Видеть? Ты забываешь о все твои внешние проблемы, 449 00:17:58,827 --> 00:18:00,496 -попробуй 900 разных тушей… -[звонок телефона] 450 00:18:00,579 --> 00:18:01,580 не покупайте ничего из них… 451 00:18:01,663 --> 00:18:03,373 Ничего плохого в Sephora не происходит. 452 00:18:03,957 --> 00:18:07,377 Святое дерьмо. Это Стивен. Он звонит завтра заседание правления. 453 00:18:07,461 --> 00:18:09,838 Хорошо. Ну, разве это не что он должен делать? 454 00:18:10,547 --> 00:18:14,384 Несс и Сэнди позвонили вотум недоверия. Для тебя. 455 00:18:15,219 --> 00:18:16,136 Какого черта? 456 00:18:16,678 --> 00:18:18,889 Я просто сказал, что ничего плохого не происходит в Сефоре! 457 00:18:18,972 --> 00:18:20,766 Добро пожаловать в Сефору. Я могу вам помочь? 458 00:18:20,849 --> 00:18:23,310 Нет! Смотри, ты милый и, очевидно, очаровательный, 459 00:18:23,393 --> 00:18:25,020 но ты ничего не можешь сделать! 460 00:18:25,104 --> 00:18:25,979 Мне жаль. 461 00:18:26,647 --> 00:18:27,481 Извини. 462 00:18:28,690 --> 00:18:31,693 [Ана] Джеки! Я получил от них до 2 миллионов долларов! 463 00:18:31,777 --> 00:18:32,736 Разве это не невероятно? 464 00:18:32,820 --> 00:18:33,987 Так когда же я смогу с ними встретиться? 465 00:18:34,071 --> 00:18:35,906 Я уже говорил тебе, вы не можете связаться с ними. 466 00:18:35,989 --> 00:18:37,908 Но вы можете купить особняк. 467 00:18:37,991 --> 00:18:40,410 Я имею в виду, не в Лос-Анджелесе, конечно, но где-то еще. 468 00:18:40,494 --> 00:18:42,579 Типа Юты или типа того. 469 00:18:42,663 --> 00:18:44,414 [играет мрачная музыка] 470 00:18:44,498 --> 00:18:47,751 Джеки, я только что сказал тебе, что ты собираешься быть миллионером. В чем дело? 471 00:18:49,670 --> 00:18:52,506 Итак, они узнают, что я их брат, и они не хотят со мной встречаться? 472 00:18:52,589 --> 00:18:54,883 Как твой двоюродный брат и твой адвокат, 473 00:18:54,967 --> 00:18:57,219 Я вам советую, примите это предложение. 474 00:18:57,761 --> 00:18:59,888 [мрачная музыка продолжается] 475 00:18:59,972 --> 00:19:01,098 -Хорошо. -Хм? 476 00:19:01,181 --> 00:19:02,349 Я… я сделаю это. 477 00:19:02,432 --> 00:19:03,684 При одном условии. 478 00:19:05,060 --> 00:19:08,021 Я не могу поверить этим придуркам. Предательство. 479 00:19:08,689 --> 00:19:09,523 [насмехается] 480 00:19:09,606 --> 00:19:12,484 Ты знаешь, я мог бы позволить Сэнди утонуть в 93-м, да? 481 00:19:12,568 --> 00:19:14,903 Ему было пять лет. Наша няня принимала личный звонок, 482 00:19:14,987 --> 00:19:18,782 он метался в бассейне. Я прыгнул. Я вытащил его. 483 00:19:18,866 --> 00:19:21,869 А потом Несс, помнишь, когда он искал игроков в Турции? 484 00:19:21,952 --> 00:19:23,453 Ему ставили имплантат подбородка. 485 00:19:23,537 --> 00:19:25,455 Заставил меня поклясться никому не рассказывать. 486 00:19:25,539 --> 00:19:26,373 Я этого не сделал! 487 00:19:26,456 --> 00:19:27,833 Вам нужно закрыть это. 488 00:19:27,916 --> 00:19:29,126 Я знаю, но как? 489 00:19:29,209 --> 00:19:32,421 Несс и Сэнди работали в фронт-офис Waves в течение многих лет. 490 00:19:32,504 --> 00:19:33,422 Их все любят. 491 00:19:33,505 --> 00:19:36,508 Вам нужен Джо Пеши в Казино эти ублюдки. 492 00:19:36,592 --> 00:19:38,260 Что вы говорите? Что это такое? 493 00:19:38,343 --> 00:19:40,971 Вы никогда не видели Казино? Мартин Скорсезе? 494 00:19:41,805 --> 00:19:42,806 О, Мартин Скорсезе. 495 00:19:42,890 --> 00:19:44,933 Не задавай мне домашнее задание когда у меня паническая атака. 496 00:19:45,017 --> 00:19:48,854 Ладно, это самый важный совет Я когда-либо давал тебе. 497 00:19:49,730 --> 00:19:51,273 Посмотрите Казино. 498 00:19:51,356 --> 00:19:52,232 [женщина] Извините. 499 00:19:52,316 --> 00:19:55,861 Извините, что прерываю ваше напряжение, вполне взрослый разговор, 500 00:19:55,944 --> 00:19:57,279 но, ну, ты следующий в очереди. 501 00:19:57,362 --> 00:19:58,405 Извини. 502 00:19:58,488 --> 00:20:01,366 -О, большие поклонники Waves? -Да, огромный! 503 00:20:01,450 --> 00:20:03,869 Особенно моя дочь. Мы смотрим каждую игру. 504 00:20:03,952 --> 00:20:05,621 Маркус Уинфилд — КОЗА. 505 00:20:05,704 --> 00:20:06,705 [женщина смеется] 506 00:20:06,788 --> 00:20:08,540 Это означает величайший за все время. 507 00:20:08,624 --> 00:20:10,500 Мы знаем. Мы моложе вас. 508 00:20:11,251 --> 00:20:12,085 Али, 509 00:20:12,794 --> 00:20:15,380 свяжись со мной с нашим отделом аналитики продаж. 510 00:20:16,590 --> 00:20:17,716 Сразу. 511 00:20:18,383 --> 00:20:21,678 [Пеши] Если у тебя нет для меня денег, Я разобью твою чертову голову настежь. 512 00:20:21,762 --> 00:20:23,847 -На глазах у всех… -Этот фильм потрясающий. 513 00:20:23,931 --> 00:20:27,059 -Как раз в тот момент, когда я выхожу из тюрьмы… -Люблю казино. Скорсезе мой парень. 514 00:20:27,142 --> 00:20:30,103 Надеюсь, ты выйдешь из комы. 515 00:20:30,979 --> 00:20:31,980 И что вы думаете? 516 00:20:32,606 --> 00:20:34,441 Я снова разобью твою чертову голову. 517 00:20:34,524 --> 00:20:36,360 Потому что я чертовски глуп. 518 00:20:36,443 --> 00:20:38,612 -Бобби Д. -Мне плевать на тюрьму. 519 00:20:38,695 --> 00:20:39,821 Это мое дело. 520 00:20:40,322 --> 00:20:42,032 [играет веселая музыка] 521 00:20:45,035 --> 00:20:49,873 Если эта встреча пройдет хорошо, я мог бы стать президентом «Волн» сегодня днем. 522 00:20:49,957 --> 00:20:52,834 Я имею в виду, что Айла разозлится, но я надрал себе задницу за это. 523 00:20:52,918 --> 00:20:55,879 Годы просмотра электронных таблиц и папа водил меня в стриптиз-клубы, 524 00:20:55,963 --> 00:20:59,091 говоря: «Ты что-нибудь чувствуешь? Ничего? Ты уверен?" 525 00:20:59,174 --> 00:21:00,801 Да, я чертовски уверен, пап! 526 00:21:00,884 --> 00:21:02,261 Ты разговаривал со своим мертвым отцом? 527 00:21:02,344 --> 00:21:04,012 Я вообще думал, что ты говоришь со мной. 528 00:21:04,096 --> 00:21:06,598 Извините, да, нет, я, э-- Это началось с тебя, 529 00:21:06,682 --> 00:21:08,850 а потом это закончилось со мной, кричащим на призрака. 530 00:21:08,934 --> 00:21:09,935 Я так горжусь тобой, детка. 531 00:21:10,018 --> 00:21:11,895 В конце концов, вам действительно нужно поговорить с терапевтом, 532 00:21:11,979 --> 00:21:14,064 но это, это так огромно. 533 00:21:14,147 --> 00:21:17,025 О, эй, ну, витамин С, пробиотик Лексапро. 534 00:21:17,109 --> 00:21:17,985 Спасибо. 535 00:21:19,111 --> 00:21:20,612 [выдыхает] Спасибо. 536 00:21:21,863 --> 00:21:23,865 Чарли, прости, что я такой раздражительный. 537 00:21:23,949 --> 00:21:26,994 Просто у меня наконец-то появилась возможность творить дерьмо в этой семье, 538 00:21:27,077 --> 00:21:28,078 и я должен сделать свой выстрел. 539 00:21:28,161 --> 00:21:30,789 Было бы здорово познакомиться со всеми этими людьми ты всегда жалуешься. 540 00:21:30,872 --> 00:21:33,250 О да, нет, ты не хочешь знакомиться с моей семьей. 541 00:21:33,333 --> 00:21:34,167 Поверьте мне. 542 00:21:34,251 --> 00:21:35,544 Мы встречаемся уже год. 543 00:21:35,627 --> 00:21:38,046 Что, ты такой... Тебе, типа, неловко, что я стример собак? 544 00:21:38,130 --> 00:21:41,300 Что? Нет. Нет, это... это так важно. 545 00:21:41,383 --> 00:21:44,594 Я люблю собак. у меня его нет, но они повсюду. Мы могли бы получить один. 546 00:21:44,678 --> 00:21:46,138 Я имею в виду, я... Мы не... 547 00:21:46,888 --> 00:21:48,140 Все в порядке. Я должен идти. 548 00:21:49,266 --> 00:21:50,726 -Мы собираемся праздновать сегодня вечером. -Хорошо. 549 00:21:50,809 --> 00:21:52,436 Все в порядке. Пока. 550 00:21:52,519 --> 00:21:53,645 -Удачи. -Спасибо. 551 00:21:55,605 --> 00:21:56,773 [Исла] Привет, Глория. 552 00:21:56,857 --> 00:21:59,484 Возможно, вам интересно почему я хотел срочной встречи 553 00:21:59,568 --> 00:22:01,069 с главой маркетинга Sephora. 554 00:22:01,153 --> 00:22:05,449 Да, я не получаю много личных сообщений. от известных незнакомцев, которые говорят: 555 00:22:05,532 --> 00:22:10,537 «Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, встретите меня как можно скорее, 911, молитвенные руки смайлики». 556 00:22:11,663 --> 00:22:12,539 Так чем я могу вам помочь? 557 00:22:12,622 --> 00:22:13,623 Ну, во-первых… 558 00:22:15,167 --> 00:22:18,670 Я думаю, это должно покрыть весь макияж. что я украл из твоих магазинов 559 00:22:18,754 --> 00:22:20,589 в подростковом возрасте и в двадцатые годы 560 00:22:20,672 --> 00:22:23,258 и, если быть с тобой очень честным, мне чуть за тридцать. 561 00:22:23,342 --> 00:22:26,845 Я думаю срок исковой давности кончились, но я ценю это. 562 00:22:26,928 --> 00:22:28,680 Было ли это действительно о чем ты хотел встретиться? 563 00:22:28,764 --> 00:22:31,391 Пару дней назад, Waves потеряли нашего основного спонсора. 564 00:22:31,475 --> 00:22:34,311 И когда я смотрел при потенциальных заменах, 565 00:22:34,394 --> 00:22:36,605 это все типичные бренды для чуваков. 566 00:22:36,688 --> 00:22:39,232 Пиво, энергетики, пикапы. 567 00:22:39,316 --> 00:22:40,275 Это звучит примерно правильно. 568 00:22:40,359 --> 00:22:43,987 Поэтому я подумал, что я не типичный человек руководить баскетбольной командой. 569 00:22:44,071 --> 00:22:47,491 Почему мне следует искать типичного спонсора? Вот почему я здесь. 570 00:22:47,574 --> 00:22:50,118 я просто не знаю если наши клиенты пересекаются. 571 00:22:50,202 --> 00:22:52,704 Ненавижу не соглашаться с крутым директором по маркетингу 572 00:22:52,788 --> 00:22:55,999 у кого я прошу миллионы долларов, но ты ошибаешься. 573 00:22:56,583 --> 00:23:00,629 Наш анализ показывает, что женщины составляют треть всех зрителей баскетбола. 574 00:23:01,797 --> 00:23:03,632 Это значит, что в любую ночь 575 00:23:03,715 --> 00:23:05,509 скажем, у нас шесть миллионов человек смотрю игру, 576 00:23:05,592 --> 00:23:08,887 это два миллиона женщин кто все хотят иметь гладкую кожу 577 00:23:08,970 --> 00:23:10,138 и жесткая игра бровей. 578 00:23:10,222 --> 00:23:12,974 И они увидят ваш логотип каждую ночь. 579 00:23:13,058 --> 00:23:17,020 У вас есть возможность выйти на рынок это никогда не трогали. 580 00:23:17,104 --> 00:23:20,482 И никогда не забывайте, всегда есть есть вероятность, что один из наших игроков 581 00:23:20,565 --> 00:23:21,566 может начать встречаться... 582 00:23:23,026 --> 00:23:24,277 Кардашьян. 583 00:23:24,903 --> 00:23:26,405 Как думаешь, мы сможем получить Дженнер? 584 00:23:27,781 --> 00:23:30,617 И хотя это причиняет мне боль и мой брат лично, 585 00:23:30,700 --> 00:23:34,788 что было бы гораздо больнее покидает это любимое заведение 586 00:23:34,871 --> 00:23:38,041 в руках наших благих намерений, но давайте посмотрим правде в глаза, 587 00:23:38,542 --> 00:23:40,085 прискорбно неквалифицированная сестра, 588 00:23:40,168 --> 00:23:43,547 о ком я не решаюсь напомнить вам, ребята выгнали из государственной школы. 589 00:23:43,630 --> 00:23:47,551 Я также не закончил колледж, но это должно было стать профессионалом. 590 00:23:48,176 --> 00:23:50,011 [ворчит, выдыхает] 591 00:23:50,095 --> 00:23:50,971 Вперед, волны! 592 00:23:52,013 --> 00:23:53,557 Это был бросок в прыжке. 593 00:23:53,640 --> 00:23:57,352 Э-э, и именно поэтому мы спрашиваем за вотум недоверия. 594 00:23:57,436 --> 00:23:59,646 Я думаю, мы услышали достаточно. Начнем. 595 00:23:59,729 --> 00:24:01,148 Всем привет. 596 00:24:01,648 --> 00:24:02,899 Извините, что прерываю переворот… 597 00:24:02,983 --> 00:24:04,609 -Ох, блин. -…но у меня есть новости. 598 00:24:04,693 --> 00:24:07,779 Исла, это закрытое заседание. Ты не можешь просто так ворваться сюда. 599 00:24:07,863 --> 00:24:09,698 Это займет всего 90 секунд. 600 00:24:09,781 --> 00:24:13,827 Я просто хотел сообщить вам обновленную информацию относительно ситуации со спонсорством. 601 00:24:13,910 --> 00:24:15,912 У нас была замечательная встреча с Глорией Шоу, 602 00:24:15,996 --> 00:24:18,999 кто глава североамериканского маркетинга Sephora. 603 00:24:19,082 --> 00:24:21,209 Знаете ли вы, что такое Сефора? 604 00:24:21,293 --> 00:24:24,629 Я много раз сидел снаружи пока моя жена и дочь делают покупки. 605 00:24:24,713 --> 00:24:25,589 Точно. 606 00:24:25,672 --> 00:24:30,760 {\an8}Я так рада сообщить об этом они собираются стать спонсором нашей новой команды. 607 00:24:30,844 --> 00:24:32,095 {\an8}Гладил их на себе. 608 00:24:32,179 --> 00:24:34,014 Им нравится идея партнерства 609 00:24:34,097 --> 00:24:36,308 с первой профессиональной баскетбольной командой с ответственной женщиной. 610 00:24:36,892 --> 00:24:39,603 Подожди, они тебе дали то же самое, что и Snoozepedic? 611 00:24:39,686 --> 00:24:43,356 Нет, Несс. Нам дали на 20% больше. 612 00:24:43,440 --> 00:24:45,442 Сэнди, ты очень хорошо разбираешься в цифрах. 613 00:24:45,525 --> 00:24:47,194 Это лучше или хуже? 614 00:24:47,777 --> 00:24:48,695 Это лучше. 615 00:24:49,446 --> 00:24:53,033 И сколько нам сэкономила торговля Омари? 616 00:24:53,658 --> 00:24:55,785 Шестнадцать миллионов за три сезона. 617 00:24:55,869 --> 00:24:56,745 Хорошо, круто. 618 00:24:56,828 --> 00:24:58,580 Итак, я позволю вам, ребята, вернуться к 619 00:24:59,247 --> 00:25:01,458 твоя встреча о том, как я плох в бизнесе. 620 00:25:02,626 --> 00:25:04,044 Несс, Сэнди, 621 00:25:04,127 --> 00:25:05,712 нам нужно продолжать? 622 00:25:06,838 --> 00:25:07,672 -Нет. -Нет. 623 00:25:07,756 --> 00:25:08,590 [Стивен] Отлично. 624 00:25:08,673 --> 00:25:10,884 Ну, Айла, от имени правления, 625 00:25:10,967 --> 00:25:14,804 поздравляю с тем, как это звучит новое захватывающее партнерство для Waves. 626 00:25:14,888 --> 00:25:16,723 У нас перерыв до следующего месяца. 627 00:25:17,349 --> 00:25:18,808 [Сэнди] Отличная работа. Хорошая встреча. 628 00:25:18,892 --> 00:25:20,727 Да, спасибо. Рад тебя видеть. 629 00:25:22,521 --> 00:25:23,522 Несс, Сэнди. 630 00:25:24,814 --> 00:25:25,732 Не вы двое. 631 00:25:25,815 --> 00:25:26,900 Вы садитесь. 632 00:25:28,735 --> 00:25:29,569 Хорошо. 633 00:25:34,115 --> 00:25:35,116 [Несс откашливается] 634 00:25:38,537 --> 00:25:39,621 Я люблю вас, ребята. 635 00:25:40,747 --> 00:25:41,581 Правда, так и есть. 636 00:25:43,792 --> 00:25:46,878 И я знаю, что это, должно быть, ужалило когда Кэм выбрал меня управлять кораблем, 637 00:25:46,962 --> 00:25:47,796 но он это сделал. 638 00:25:47,879 --> 00:25:49,422 Итак, вам двоим нужно попасть на борт. 639 00:25:49,506 --> 00:25:51,758 Исла, нам очень жаль. 640 00:25:51,841 --> 00:25:53,677 Знаешь, мы просто искали команду. 641 00:25:53,760 --> 00:25:56,429 Да, и я говорю за нас обоих когда я говорю 642 00:25:56,513 --> 00:25:58,640 нам не терпится сотрудничать с вами. 643 00:25:58,723 --> 00:26:01,226 Это мило. Мы не сотрудничаем. Я твой босс. 644 00:26:01,309 --> 00:26:04,479 И если ты когда-нибудь попробуешь это дерьмо еще раз, Я разобью ваши гребаные головы. 645 00:26:04,563 --> 00:26:05,605 [драматическое укус] 646 00:26:06,189 --> 00:26:08,108 И тогда к тому времени Я выхожу из тюрьмы, 647 00:26:08,608 --> 00:26:10,485 надеюсь, вы двое выйдет из твоей комы, 648 00:26:11,987 --> 00:26:13,738 и я сломаюсь ваши чертовы головы снова открыты. 649 00:26:16,366 --> 00:26:17,367 Это то, что я делаю. 650 00:26:19,703 --> 00:26:21,204 Это из Казино? 651 00:26:21,913 --> 00:26:22,747 Это так. 652 00:26:23,832 --> 00:26:24,833 Итак, нам все ясно? 653 00:26:24,916 --> 00:26:26,084 -Отлично, да. -Ага. 654 00:26:26,167 --> 00:26:27,794 Отлично, тогда давай пообедаем. 655 00:26:28,628 --> 00:26:29,546 [Исла хлопает] 656 00:26:29,629 --> 00:26:31,298 [играет веселая музыка] 657 00:26:31,381 --> 00:26:34,759 Если этот ребенок хочет сделать это лично, это нормально. Но с ним никто не разговаривает. 658 00:26:34,843 --> 00:26:38,430 Никаких представлений. Никаких приветов. Ничего. 659 00:26:38,513 --> 00:26:40,140 Он не наша семья. 660 00:26:40,223 --> 00:26:42,642 Несс, если ты обнимешь его... 661 00:26:43,685 --> 00:26:44,519 Я убью тебя. 662 00:26:46,896 --> 00:26:47,939 [дверь открывается] 663 00:26:48,023 --> 00:26:50,233 Адвокат? Пожалуйста, проходите. Присаживайтесь. 664 00:26:51,401 --> 00:26:52,235 Всем привет. 665 00:26:53,236 --> 00:26:54,195 Я Джеки. 666 00:26:58,533 --> 00:27:00,410 [прочищает горло] Хорошо. 667 00:27:00,493 --> 00:27:02,245 Э-э, это не займет много времени. 668 00:27:02,329 --> 00:27:06,041 Мой клиент готов подписать сделку, но сначала он хотел бы сказать несколько слов. 669 00:27:07,375 --> 00:27:09,628 Я понимаю, что это странно для всех, 670 00:27:09,711 --> 00:27:11,880 но я действительно просто хотел встретиться с вами, ребята. 671 00:27:12,881 --> 00:27:14,591 Моя семья была очень маленькой. 672 00:27:14,674 --> 00:27:18,428 Были только я и моя мама, и теперь она ушла. 673 00:27:19,512 --> 00:27:21,389 Просто вам, ребята, так повезло. 674 00:27:21,473 --> 00:27:22,349 [играет нежная музыка] 675 00:27:22,432 --> 00:27:23,767 Не только потому, что ты богат. 676 00:27:24,267 --> 00:27:26,227 Хотя я видел машины твоих ребят в гараже. 677 00:27:26,311 --> 00:27:27,854 Это было похоже на дилерский центр Bentley. 678 00:27:27,937 --> 00:27:31,191 Но поскольку вы есть друг у друга, и вы начнете работать вместе. 679 00:27:32,275 --> 00:27:35,153 Я знаю, что больше не могу работать в Waves, но это все хорошо. 680 00:27:35,654 --> 00:27:37,113 Я прошел собеседование в Panera. 681 00:27:37,656 --> 00:27:39,824 Я слышал, если они не заберут свой заказ, мы можем это съесть. 682 00:27:39,908 --> 00:27:41,242 [шепчет] Иисус Христос. 683 00:27:41,326 --> 00:27:45,205 Но, ну, просто знай это, неважно, что я сегодня подпишу… 684 00:27:47,123 --> 00:27:48,750 Я всегда буду любить Волны. 685 00:27:48,833 --> 00:27:50,502 [нежная музыка продолжается] 686 00:27:50,585 --> 00:27:51,836 И даже если вы этого не сделаете… 687 00:27:54,631 --> 00:27:56,549 Я всегда буду считать вас своей семьей. 688 00:27:58,843 --> 00:28:01,388 [плачет] 689 00:28:02,430 --> 00:28:04,474 [Несс стонет] Извините, игнорируйте меня. 690 00:28:04,557 --> 00:28:05,642 Речь идет о другом. 691 00:28:05,725 --> 00:28:07,227 Я думал о сцене из Коко. 692 00:28:07,310 --> 00:28:09,688 Черт побери. Берни, мы можем продолжить? 693 00:28:09,771 --> 00:28:10,855 [Берни] Да. Отличная идея. 694 00:28:10,939 --> 00:28:11,981 Подписав сегодня, 695 00:28:12,482 --> 00:28:14,526 ты согласен настоящему соглашению о неразглашении, 696 00:28:14,609 --> 00:28:17,946 и навсегда потерять отношения 697 00:28:18,029 --> 00:28:20,073 со всеми членами семьи Гордона. 698 00:28:20,156 --> 00:28:23,201 [играет нежная музыка] 699 00:28:30,625 --> 00:28:32,043 -Не подписывай. -Исла. 700 00:28:32,627 --> 00:28:36,005 Мне жаль, что наш отец был подонком, и это хреново, что он держал тебя от нас. 701 00:28:36,756 --> 00:28:38,216 Я знаю, что это большие деньги, 702 00:28:39,092 --> 00:28:40,301 но ты прав. 703 00:28:40,385 --> 00:28:41,344 Мы семья, 704 00:28:42,679 --> 00:28:44,514 и мы должны знать друг друга. 705 00:28:45,515 --> 00:28:49,352 Я знаю, что это такое быть забытым и отодвинутым в сторону. 706 00:28:50,895 --> 00:28:52,772 Я не позволю этому случиться с тобой. 707 00:28:55,608 --> 00:28:56,443 [щелкает ручка] 708 00:28:56,526 --> 00:28:57,694 Я не подпишу это. 709 00:28:57,777 --> 00:28:59,529 - Воу, воу, воу. Советник. -Это безумие. 710 00:28:59,612 --> 00:29:01,239 Что ты делаешь? Скажи что-нибудь, Сэнди. 711 00:29:01,322 --> 00:29:03,032 [вздыхает] Он не хочет подписывать. 712 00:29:03,116 --> 00:29:05,034 Джеки, это 2 миллиона долларов. 713 00:29:05,118 --> 00:29:07,620 Кроме того, я только что купил Форд Бронко. вчера с моим разрезом. 714 00:29:07,704 --> 00:29:09,581 Извините, но это то, чего я хочу. 715 00:29:09,664 --> 00:29:10,999 Исла. Исла! 716 00:29:11,583 --> 00:29:13,334 Приятно встретиться с вами снова. 717 00:29:13,418 --> 00:29:14,335 Я Исла. 718 00:29:15,128 --> 00:29:16,296 [Ана] Исла Гордон, Ана. 719 00:29:16,379 --> 00:29:17,213 Привет, Ана. 720 00:29:17,297 --> 00:29:19,048 Привет. Ох, ладно. 721 00:29:19,132 --> 00:29:20,049 [Несс глубоко вдыхает] 722 00:29:20,133 --> 00:29:23,678 Я люблю тебя, и я защищу тебя до того дня, когда ты умрешь. 723 00:29:24,763 --> 00:29:26,765 Я возвращаюсь на реабилитацию. 724 00:29:27,432 --> 00:29:29,058 Привет. Привет. Сэнди. 725 00:29:29,142 --> 00:29:30,059 Вы все неудачники. 726 00:29:30,143 --> 00:29:31,352 Он придет. 727 00:29:31,436 --> 00:29:33,605 [играет веселая музыка] 728 00:29:35,899 --> 00:29:40,361 Я заключил сделку, Я подавил попытку переворота Несса и Сэнди, 729 00:29:40,445 --> 00:29:42,989 разобрался со всем этим Джеки и пресса так и не узнала. 730 00:29:43,072 --> 00:29:44,115 Я та сука? 731 00:29:44,199 --> 00:29:45,742 Ох, ты самая большая сука. 732 00:29:45,825 --> 00:29:46,785 [телефоны вибрируют, звонят] 733 00:29:53,249 --> 00:29:55,543 [Шон] Мы получили официальное подтверждение 734 00:29:55,627 --> 00:29:59,380 {\an8}этот Джек Гордон родил внебрачного ребенка, 735 00:29:59,464 --> 00:30:01,925 {\an8}а этот ребенок, поймите, ребята, 736 00:30:02,008 --> 00:30:06,304 {\an8}Продавец концессий Waves, Джеки Морено. 737 00:30:06,387 --> 00:30:08,723 Ты, должно быть, шутишь. 738 00:30:08,807 --> 00:30:11,684 [ «На палубе» Нейта Хассера и кузен Стизз играет] 739 00:30:11,768 --> 00:30:13,645 ♪ Подождал, я уже в самом верху ♪ 740 00:30:13,728 --> 00:30:15,647 ♪ Это мой базовый удар Даже не в моих силах ♪ 741 00:30:15,730 --> 00:30:16,731 ♪ Я подъезжаю, как… ♪ 742 00:30:17,357 --> 00:30:18,733 ♪ Надеюсь, вы чувствуете себя лучше ♪ 743 00:30:19,943 --> 00:30:21,236 ♪ Я только что сказал мне это ♪ 744 00:30:21,319 --> 00:30:23,863 ♪ Ты уже знаешь, что это такое, да ♪ 745 00:30:23,947 --> 00:30:25,907 ♪ Мы гуляли с ними, малыш ♪ 746 00:30:25,990 --> 00:30:27,951 ♪ Отправляйтесь в парк на Nesquik ♪ 747 00:30:28,034 --> 00:30:30,745 ♪ Мне всегда хотелось иметь большое запястье Полный бриллиантов ♪ 748 00:30:30,829 --> 00:30:33,248 ♪ Когда ты сохраняешь это по-настоящему Вы увидите идеальный момент ♪ 749 00:30:33,331 --> 00:30:35,041 ♪ О как путевой судья ♪ 750 00:30:35,124 --> 00:30:37,126 ♪ Дом Рико выглядит как подъезд для автомобилей ♪ 751 00:30:37,210 --> 00:30:39,128 ♪ Я пытаюсь сделать ее всей своей ♪ 752 00:30:39,212 --> 00:30:41,130 ♪ Я пытаюсь съесть Бениханаса, партнёр ♪ 753 00:30:41,214 --> 00:30:42,757 ♪ Побегайте в кроватке с моими ребятами ♪ 754 00:30:43,341 --> 00:30:45,718 ♪ Задолго до того, как я смог получить цифры Из этого ♪ 755 00:30:45,802 --> 00:30:49,472 ♪ Все мои ненавистники хотят, чтобы я задохнулся Но я никогда не сбрасывал карты ♪ 756 00:30:49,556 --> 00:30:51,516 ♪ Я был крут, но это дерьмо не круто ♪ 757 00:30:51,599 --> 00:30:53,393 ♪ Когда хруст, держи звук потише ♪ 758 00:30:53,476 --> 00:30:55,436 ♪ Федералы похищают моих братьев ♪ 759 00:30:55,520 --> 00:30:57,480 ♪Будем честны Это делает меня одиноким ♪ 760 00:30:57,564 --> 00:30:59,440 ♪ Хотел бы я выложиться полностью Моим мальчикам ♪ 761 00:30:59,524 --> 00:31:01,484 ♪ Скажи им, эти суки… смешно ♪ 762 00:31:01,568 --> 00:31:03,236 ♪ Постоянно То, что ты ненавидишь в этом ребенке ♪ 763 00:31:03,319 --> 00:31:05,071 ♪ Чувак, я знаю, что ты действительно был.. ♪ 764 00:31:05,154 --> 00:31:07,115 ♪ Я каждый раз отдаю все мины ♪ 765 00:31:07,198 --> 00:31:09,659 ♪ Я пытаюсь забить со своими ребятами Со стороны корта ♪ 766 00:31:09,742 --> 00:31:11,160 ♪ Ударь ее в свою ♪ 767 00:31:11,244 --> 00:31:13,288 ♪ Вилка попала в мою линию Коротышка, ты знаешь время ♪ 768 00:31:13,371 --> 00:31:14,789 [музыка стихает]