1 00:00:06,896 --> 00:00:08,275 - Bütün kraliçeleri çağırıyorum. 2 00:00:08,344 --> 00:00:10,965 sekizi arıyorum mide bulandırıcı All Stars 3 00:00:11,034 --> 00:00:13,758 acıyana kadar vermek 4 00:00:13,827 --> 00:00:15,551 ve bir amaç uğruna yarışıyoruz 5 00:00:15,620 --> 00:00:18,172 bu yakın ve canım kalplerine. 6 00:00:18,241 --> 00:00:22,034 Çünkü bu sezon kız kardeşler bunu kimin için yapıyor? 7 00:00:22,103 --> 00:00:24,241 Hayır kurumu. 8 00:00:24,310 --> 00:00:29,275 zamanı geldi dünyayı kurtarmak için kraliçeleri sürükleyin. 9 00:00:37,793 --> 00:00:40,689 - Sistemin çöktüğünü düşünün. 10 00:00:42,482 --> 00:00:45,689 Merhaba Gorge, benim Gottmik 13. sezondan. 11 00:00:45,758 --> 00:00:48,517 Geri döndüm ve kaza yapmaya hazırım Bütün bu Werk Odası, 12 00:00:48,586 --> 00:00:50,206 tüm bu yarışmayı çökert, 13 00:00:50,275 --> 00:00:52,103 sürükleme aşkına ve hayırseverlik. 14 00:00:52,172 --> 00:00:55,275 Tanrım, yine birinci oldum. 15 00:00:55,344 --> 00:00:58,275 - Gottmik'in tarzı var, yeteneği var. 16 00:00:58,344 --> 00:01:00,241 - Adını değiştirmelisin "Tadını aldım." 17 00:01:00,310 --> 00:01:01,551 - Mallar sende. 18 00:01:01,620 --> 00:01:04,137 - Sen tek kişisin şimdiye kadar tanıştım 19 00:01:04,206 --> 00:01:08,034 porno izleyip geliyor pizza teslim edildiğinde. 20 00:01:09,275 --> 00:01:11,413 - Yaratıcısın. 21 00:01:11,482 --> 00:01:12,793 Beni gıdıklayan da bu. 22 00:01:12,862 --> 00:01:15,000 Yardım! 23 00:01:15,068 --> 00:01:18,586 İlk açık trans bendim "RuPaul'un Araba Yarışı"ndaki adam. 24 00:01:18,655 --> 00:01:19,931 ben bile yapmadım sizinle konuştuk beyler 25 00:01:20,000 --> 00:01:24,103 benim varlığım hakkında transseksüel bir adam drag queen. 26 00:01:24,172 --> 00:01:25,655 - Değişiyorsun sürükleme şekli. 27 00:01:25,724 --> 00:01:26,827 Mesela bu büyük. 28 00:01:26,896 --> 00:01:28,000 - Çok ateşlisin. 29 00:01:29,482 --> 00:01:32,241 - Ve sonuna kadar başardım ilk dörde. 30 00:01:32,310 --> 00:01:34,344 Sadece söylüyorum. 31 00:01:34,413 --> 00:01:36,448 Bu muhteşem olacak. 32 00:01:36,517 --> 00:01:37,689 Tanrım. 33 00:01:37,758 --> 00:01:40,310 Sezonu geçirdiğimden beri 34 00:01:40,378 --> 00:01:42,689 kaosa neden olmak dünyanın her yerinde. 35 00:01:42,758 --> 00:01:46,241 "T" adında bir kitap yazdım. Gigi Gorgeous ile "Kılavuz". 36 00:01:46,310 --> 00:01:48,931 Bir podcast hazırladım Violet Chachki ile birlikte. 37 00:01:49,000 --> 00:01:51,172 Versace'nin bir kampanyasındaydım. 38 00:01:51,241 --> 00:01:54,103 Ben kapaktaydım "İngiliz Vogue'u." 39 00:01:54,172 --> 00:01:56,896 Kız, "Drag Yarışı"nda beni süperstar yaptı 40 00:01:56,965 --> 00:01:59,896 ve kullanacağım bu sezon süper güçlerim 41 00:01:59,965 --> 00:02:02,655 Trans Yaşam Hattı için yarışacak. 42 00:02:02,724 --> 00:02:04,551 Bu bir hayır işi bu benim için çok önemli 43 00:02:04,620 --> 00:02:06,586 ve tacı almaya hazırım. 44 00:02:09,723 --> 00:02:10,758 Hazır. 45 00:02:16,137 --> 00:02:19,310 - Bebeğim, bebeği okuyamazsın. 46 00:02:19,379 --> 00:02:21,068 Merhaba millet. Geri döndüm. 47 00:02:23,206 --> 00:02:24,689 Hala açıklığa kavuşturuyorum. 48 00:02:24,758 --> 00:02:26,482 Her zamankinden daha kalın ve daha sulu. 49 00:02:26,551 --> 00:02:28,241 Bu benim üçüncü seferim. 50 00:02:28,310 --> 00:02:31,275 Dinle, Ru kötü bir kaltak tanıyor birini gördüğünde. 51 00:02:33,137 --> 00:02:36,034 Bugün burada olduğum için çok heyecanlıyım. 52 00:02:36,103 --> 00:02:38,551 Kalın ve sulu. 53 00:02:38,620 --> 00:02:40,000 - Bam. - Vay! 54 00:02:40,067 --> 00:02:41,103 - Bum. 55 00:02:43,655 --> 00:02:46,448 - Konu seksiliğe gelince, o benim için zirvedeydi. 56 00:02:46,517 --> 00:02:48,206 - Belimi eritti. 57 00:02:49,517 --> 00:02:51,034 - Beşinci sezonda ilk üçteydim 58 00:02:51,103 --> 00:02:53,793 ve "All Stars" sıralamasında ilk dörtte 2. 59 00:02:53,862 --> 00:02:55,965 Ama ben eski bir okulum yarışma kızı, 60 00:02:56,034 --> 00:02:58,172 bu yüzden her zaman çabalıyorum mükemmellik için, 61 00:02:58,241 --> 00:02:59,793 ve gösteri kızları asla pes etmez 62 00:02:59,862 --> 00:03:01,172 kazanan olmayı istemek üzerine. 63 00:03:01,241 --> 00:03:02,827 Beni alamazsınız. 64 00:03:11,620 --> 00:03:12,758 - Nasılsın? 65 00:03:12,827 --> 00:03:14,965 Kaltak, çok sıkısın. 66 00:03:15,034 --> 00:03:16,000 - Çok teşekkür ederim. - Sıska kaltak. 67 00:03:16,068 --> 00:03:17,206 - Havaalanından mı geldin? 68 00:03:17,275 --> 00:03:18,448 - Her zaman çanta taşırım. 69 00:03:18,517 --> 00:03:19,724 Neye ihtiyacın olduğunu asla bilemezsin. - Evet. 70 00:03:19,793 --> 00:03:20,931 Senin bokun var zaten paketlenmiş, hazır. 71 00:03:21,000 --> 00:03:22,137 - Vay. - İçeri ve dışarı. 72 00:03:22,206 --> 00:03:23,862 - Zaten gölgeli. Zaten gölgeli. 73 00:03:23,931 --> 00:03:26,931 bana söylendi Yaptığım işte bir efsaneyim 74 00:03:27,000 --> 00:03:28,482 ve bundan dolayı çok alçakgönüllüyüm. 75 00:03:28,551 --> 00:03:30,862 Ben çok hayranıyım. Ben çok hayranıyım. 76 00:03:30,931 --> 00:03:31,965 - Dalga mı geçiyorsun? 77 00:03:32,034 --> 00:03:33,206 Ben çok hayranıyım. 78 00:03:33,275 --> 00:03:35,103 - Çok mutluyum başarılı olmak 79 00:03:35,172 --> 00:03:37,172 ve bunu yapabilmek uzun zamandır sevdiğim şey. 80 00:03:37,241 --> 00:03:40,000 O yüzden geleceğim için çok heyecanlıyım geri dön ve hayırseverliğim için oyna, 81 00:03:40,067 --> 00:03:41,344 Aşk Mucizesi. 82 00:03:41,413 --> 00:03:43,586 Çalışıyorlar LGBTQ topluluğuyla 83 00:03:43,655 --> 00:03:46,034 memleketimde, Orlando, Florida'da. 84 00:03:46,103 --> 00:03:48,275 Gösteriler, maskaralıklar, bunun için buradayız, hepsi. 85 00:03:48,344 --> 00:03:49,758 - Bütün gün sanat. 86 00:03:49,827 --> 00:03:52,172 - Ne yapmak için buradayım Bu paraları almak için yapmam lazım 87 00:03:52,241 --> 00:03:55,241 ve onları eve geri getir Orlando, Florida'ya. 88 00:03:55,310 --> 00:03:56,655 Ve unutmayalım taç ve asa. 89 00:03:56,724 --> 00:03:58,379 Mesela kan almaya gidiyorum. 90 00:03:58,448 --> 00:04:00,724 Çünkü ben hala bir gösteri kızı. 91 00:04:00,793 --> 00:04:01,862 Ben hâlâ gösteri kızıyım. 92 00:04:01,931 --> 00:04:03,620 - Bu sezon çılgınca olacak. 93 00:04:07,586 --> 00:04:09,172 - Ooh, siz kaltaklar işe mi alıyorsunuz? 94 00:04:09,241 --> 00:04:10,724 Kız. 95 00:04:10,793 --> 00:04:11,965 Kız. 96 00:04:14,206 --> 00:04:19,310 Ben meşhurum, tek Bayan Vanjie. 97 00:04:19,379 --> 00:04:20,964 Bayan Vanjie. 98 00:04:21,034 --> 00:04:22,758 Vanjie. 99 00:04:22,827 --> 00:04:24,310 - Bayan Vanjie. 100 00:04:24,379 --> 00:04:26,137 - Vanjie. - Vanjie. 101 00:04:30,551 --> 00:04:33,206 - Yani, bilirsin, herkes beni tanır. 102 00:04:33,275 --> 00:04:37,689 Bum, bum, bum, bum, bum. 103 00:04:37,758 --> 00:04:39,206 - Çok fazla lezzetin var. 104 00:04:39,275 --> 00:04:40,655 - Kabul ediyorum. 105 00:04:40,724 --> 00:04:42,103 - Her türlü tat. 106 00:04:42,172 --> 00:04:44,275 - 10. sezonda şöyle düşünüyordum: orospu, meme ucundan yeni çıkmış. 107 00:04:44,344 --> 00:04:45,586 Küçük bebeğim. Gerber bebeğim. 108 00:04:45,655 --> 00:04:47,172 - Sashay uzaklaş. 109 00:04:47,241 --> 00:04:48,724 - Kahretsin, eve ilk ben gittim. 110 00:04:48,793 --> 00:04:50,896 Ama bir iz bıraktım Mama Ru'da. 111 00:04:50,965 --> 00:04:53,689 Bu yüzden 11'e geri döndüm. 112 00:04:53,758 --> 00:04:56,379 Seni takdir ediyorum. Hesabı sonra kes, kaltak. 113 00:04:56,448 --> 00:04:58,724 - Kendini birisi gibi hissediyorsun tanımak istiyorsun, 114 00:04:58,793 --> 00:05:01,137 ve yıldız budur. - Teşekkür ederim. 115 00:05:01,206 --> 00:05:03,379 Ben sıradan bir baba değilim. Ben harika bir babayım. 116 00:05:03,448 --> 00:05:04,793 Tamam, tamam, tamam. 117 00:05:04,862 --> 00:05:06,103 Bir Britney alabilir miyim? 118 00:05:06,172 --> 00:05:09,379 - Yaptığı her şey çok heyecanlı ve komik. 119 00:05:09,448 --> 00:05:13,206 - İlk beşe girdim. ama 11. sezonu kazanamadım. 120 00:05:13,275 --> 00:05:16,241 Wrigley, öyle mi düşünüyorsun? Programda soyuldum mu? 121 00:05:16,310 --> 00:05:17,724 Tacı Vanjie'ye ver. 122 00:05:17,793 --> 00:05:18,793 İkililer. 123 00:05:20,103 --> 00:05:21,793 Ama şimdi geri döndüm "All Stars"ı yapmak için. 124 00:05:21,862 --> 00:05:23,965 Bilirsin, her zaman beni arıyorlar, açıyorum. 125 00:05:24,034 --> 00:05:25,793 Fatura tahsildarları gibi değil. 126 00:05:28,172 --> 00:05:29,344 Naber? 127 00:05:31,655 --> 00:05:33,931 Şuna bir bak! Vay! Vay! 128 00:05:34,000 --> 00:05:37,896 Hedeflerim biraz kazanmak zorluklar, tacı kazanmak, 129 00:05:37,965 --> 00:05:39,965 Herkesin benimle gurur duymasını sağlıyorum 130 00:05:40,034 --> 00:05:42,482 bir miktar parayı geri almak ASPCA'ya. 131 00:05:42,551 --> 00:05:45,551 Hayvan izim var her yerde sahte kürk var. 132 00:05:45,620 --> 00:05:48,275 Parayı getiriyorum kedilere ve köpeklere 133 00:05:48,344 --> 00:05:49,551 ve vay vay. 134 00:05:49,620 --> 00:05:50,896 Evet. 135 00:05:50,965 --> 00:05:52,586 Kahretsin, işte beş tane tel toka. 136 00:05:52,655 --> 00:05:56,034 - Biliyorum, bu nedir? - Ceket iğneli. 137 00:05:56,103 --> 00:05:57,620 Çok etkileyici, kaltak. 138 00:05:57,689 --> 00:05:59,103 - Vanjie giyiyor en kaotik ceket 139 00:05:59,172 --> 00:06:00,482 Hayatımda hiç görmedim. 140 00:06:00,551 --> 00:06:01,896 Yerde tel tokalar var. 141 00:06:01,965 --> 00:06:04,586 Bir iz bırakıyor Hansel ve Gretel gibi 142 00:06:04,655 --> 00:06:05,793 bu lanet yerde Werk Odası, kaltak. 143 00:06:05,862 --> 00:06:07,344 Tanrım. 144 00:06:12,620 --> 00:06:15,551 - Adı Angeria. ama bana Angie diyebilirsin. 145 00:06:15,620 --> 00:06:17,482 2.0, kaltak. 146 00:06:19,482 --> 00:06:21,586 Tamam, artık dans edebilir. 147 00:06:21,655 --> 00:06:24,068 Kontrol et, kontrol et, kontrol et. 148 00:06:25,827 --> 00:06:27,206 - Mükemmel. - Vay. 149 00:06:27,275 --> 00:06:28,586 - Kontrol et, kontrol et, kontrol et. 150 00:06:28,655 --> 00:06:30,206 Yani üç kontrol. 151 00:06:30,275 --> 00:06:32,241 - Sezon 14. Burası ev. 152 00:06:32,310 --> 00:06:34,379 Bütün bunların başlangıcı bu. 153 00:06:34,448 --> 00:06:35,758 - Şu kaltağın adı ne yine? 154 00:06:35,827 --> 00:06:37,758 - Ülkeden beyazperdeye, 155 00:06:37,827 --> 00:06:40,172 bu Angie kaltak, hayalimi yaşıyorum. 156 00:06:40,241 --> 00:06:43,206 Gösteri kraliçesi olmak, zaten içeri girdim 157 00:06:43,275 --> 00:06:45,551 mevsim hissime çok hafife alınmış. 158 00:06:45,620 --> 00:06:47,931 Sen düşünüyorsun, başka Gösteri kraliçesi, bunu görmüştüm. 159 00:06:48,000 --> 00:06:49,758 - Gümbürtüyü duymuş olabilirim. 160 00:06:51,241 --> 00:06:53,161 Angeria'nın bunu yapma şekli, henüz hiçbir şey görmedin. 161 00:06:56,482 --> 00:06:58,137 - Angeria bir tane favorilerimden. 162 00:06:58,206 --> 00:07:01,344 - Sana bir şey söyleyeyim. seni çirkin kaltak. 163 00:07:01,413 --> 00:07:02,827 Ben Floridalıyım. 164 00:07:02,896 --> 00:07:04,517 - Oyunculuğu ne zaman öğrendin? 165 00:07:04,586 --> 00:07:05,793 - Dün. 166 00:07:05,862 --> 00:07:08,689 sonuna kadar başardım finale. 167 00:07:08,758 --> 00:07:10,586 Merhaba Vegas! 168 00:07:10,655 --> 00:07:12,689 Bulut 100'deydim. 169 00:07:12,758 --> 00:07:14,068 Benim zamanım değildi. 170 00:07:14,137 --> 00:07:15,586 Hoşçakal. 171 00:07:15,655 --> 00:07:17,482 Bu yüzden mutluyum. Çok mutluyum. 172 00:07:17,551 --> 00:07:20,758 Ru'dan çok mutluyum beni yeterince düşündün 173 00:07:20,827 --> 00:07:24,758 beni buraya geri getirmek için süper güçlerimi iyilik için kullanmak. 174 00:07:24,827 --> 00:07:27,241 - Haydi Bayan Angie. 175 00:07:27,310 --> 00:07:28,827 - Bunu benim için kazanmalıyım. 176 00:07:28,896 --> 00:07:30,724 Bunu kazanmalıyım evdeki tüm insanlar için. 177 00:07:30,793 --> 00:07:32,103 Ve bunu da kazanmalıyım 178 00:07:32,172 --> 00:07:35,379 Ulusal Siyah Adalet adına Koalisyon, tamam mı? 179 00:07:35,448 --> 00:07:37,896 Kostümlerin tehlikeli. 180 00:07:37,965 --> 00:07:40,724 Tıpkı sana benziyorsun benimle dövüşmeye uygun. 181 00:07:40,793 --> 00:07:42,482 - Sana bir tel toka getirdim. 182 00:07:42,551 --> 00:07:44,965 - Angeria'yla hiç tanışmadım. ama dayalı 183 00:07:45,034 --> 00:07:46,241 sezonunda nasıl bir performans sergilediğini, 184 00:07:46,310 --> 00:07:47,965 o sıkı bir rekabet. 185 00:07:48,034 --> 00:07:50,275 Aynı zamanda o bu konuda daha yeni. 186 00:07:50,344 --> 00:07:51,620 Hadi kızım. 187 00:07:51,689 --> 00:07:53,529 Bakalım yenebilecek misin bazı gaziler tatlım. 188 00:07:59,862 --> 00:08:00,862 - Merhaba! 189 00:08:00,931 --> 00:08:02,620 - "All Stars" 9'a hoş geldiniz. 190 00:08:02,689 --> 00:08:05,896 Şeylere benziyor Nineconic'i yeni aldım. 191 00:08:05,965 --> 00:08:07,344 Benim adım Nina West. 192 00:08:07,413 --> 00:08:09,896 ve ben 11. sezondanım "RuPaul'un Araba Yarışı." 193 00:08:09,965 --> 00:08:13,379 Şeylere benziyor Elevengendary'i yeni aldım. 194 00:08:13,448 --> 00:08:14,896 Sanırım Ru beni seçti All Star olmak 195 00:08:14,965 --> 00:08:18,137 çünkü gülümsememi seviyor. 196 00:08:19,620 --> 00:08:21,344 Evet, evet. - Ah. 197 00:08:21,413 --> 00:08:23,689 Sadece şaka yapıyorum. 198 00:08:23,758 --> 00:08:24,931 - Onu besle. 199 00:08:25,000 --> 00:08:26,560 - Görünmüyor sanki yemek yemesi gerekiyormuş gibi. 200 00:08:27,482 --> 00:08:29,482 - Ben Harvey Weinstein değilim. 201 00:08:29,551 --> 00:08:31,862 Sahip olduğum tek şey saldırıya uğrayan bir peynir tabağıdır. 202 00:08:31,931 --> 00:08:34,172 Benim sezonumda her zaman meşru bir tehdit, 203 00:08:34,241 --> 00:08:36,034 özellikle oyunculuk konusunda ve komedi. 204 00:08:36,102 --> 00:08:37,688 Büyü. 205 00:08:37,758 --> 00:08:39,827 - Büyük slam, Nina West tabakta. 206 00:08:39,895 --> 00:08:40,931 - Bu sana nasıl hissettiriyor? 207 00:08:41,000 --> 00:08:42,275 - Kafası karışmış. 208 00:08:42,344 --> 00:08:44,448 - Sadece ona rol vermek istiyorum önde 209 00:08:44,517 --> 00:08:46,413 hemen bir TV şovunun 210 00:08:49,862 --> 00:08:52,551 - İki mücadeleyi kazandım ve birçok harika an. 211 00:08:52,620 --> 00:08:54,172 Ben Bayan Doğuştandım. 212 00:08:54,241 --> 00:08:57,275 Fakat bu yarışma gerçekten zorlu. 213 00:08:57,344 --> 00:08:59,103 - Bu elbise o kadar da harika değil. 214 00:08:59,172 --> 00:09:02,793 - Öyle bir görünüm getiremezsin "RuPaul'un Araba Yarışı Yarışı"na. 215 00:09:02,862 --> 00:09:05,241 - Bilirsin, istediğim kadar ilk dörde girmek için 216 00:09:05,310 --> 00:09:08,103 Sanırım benim için iyi oldu eve git ve sadece işini yap. 217 00:09:08,172 --> 00:09:10,517 - Sürükleyebilirsin tamamen başka bir seviyeye. 218 00:09:10,586 --> 00:09:12,310 - Daha iyi olmak istiyorum. 219 00:09:12,379 --> 00:09:15,172 Hanımlar! 220 00:09:16,793 --> 00:09:19,517 Benim sezonumdan bu yana iki yıl yaptım 221 00:09:19,586 --> 00:09:22,103 Ulusal Broadway Turu'nun "Hairspray" müzikalinin. 222 00:09:22,172 --> 00:09:23,620 Bir çocuk kitabı yazdım. 223 00:09:23,689 --> 00:09:26,034 başardım bir sürü hedef ve hayal. 224 00:09:26,103 --> 00:09:28,689 O yüzden geri geliyorum All Star gibi hissediyorum. 225 00:09:30,655 --> 00:09:32,896 Çok heyecanlıyım. 226 00:09:32,965 --> 00:09:34,206 olmaktan heyecan duyuyorum geri istendi ve olmak 227 00:09:34,275 --> 00:09:35,931 bu yardım sezonunun bir parçası. 228 00:09:36,000 --> 00:09:37,241 oynuyorum Trevor Projesi için, 229 00:09:37,310 --> 00:09:40,344 kiminle çalıştım uzun yıllar boyunca. 230 00:09:40,413 --> 00:09:42,206 Ve kazanabileceğimi düşünüyorum. 231 00:09:42,275 --> 00:09:43,689 Kazanabileceğimi düşünüyorum. 232 00:09:43,758 --> 00:09:45,413 - Broadway nasıl? ve şeyler? 233 00:09:45,482 --> 00:09:46,827 - İyi. - Evet? 234 00:09:46,896 --> 00:09:48,206 Evet, seni görmeye gittim. - Biliyorum. 235 00:09:48,275 --> 00:09:49,413 Takılmamız lazım. 236 00:09:49,482 --> 00:09:50,517 - Mide bulandırıcıydı. 237 00:09:50,586 --> 00:09:52,620 - Almalısın şimdi gorge drag'da. 238 00:09:52,689 --> 00:09:55,103 - Öyle mi? 239 00:09:55,172 --> 00:09:56,965 "Saç spreyi" sürüklemesi mi? 240 00:09:57,034 --> 00:09:58,413 Tanrım. 241 00:09:58,482 --> 00:09:59,724 - Gözüm! 242 00:10:05,379 --> 00:10:07,620 Gözüm! 243 00:10:09,586 --> 00:10:11,655 Tanrım, tel tokaların sadece sallanıyorlar. 244 00:10:11,724 --> 00:10:12,862 - Ceketin bir silahtır. 245 00:10:12,931 --> 00:10:14,137 - Sana söyledim. 246 00:10:14,206 --> 00:10:15,586 - Hepiniz konuşun aranızda. 247 00:10:15,655 --> 00:10:17,206 Beni yalnız bırakın. 248 00:10:22,206 --> 00:10:24,137 - Asya mükemmelliği geldi. 249 00:10:24,206 --> 00:10:26,068 Plastik taç. 250 00:10:26,137 --> 00:10:32,655 Vietnam! 251 00:10:36,103 --> 00:10:38,758 - Haydi Plastique. 252 00:10:43,137 --> 00:10:45,068 Bu oyuncak bebek, fantezi, 253 00:10:45,137 --> 00:10:47,310 küresel BT kızı, Plastique Tiara. 254 00:10:47,379 --> 00:10:48,724 Ayakkabıları al. 255 00:10:48,793 --> 00:10:50,724 Bunu beğendin mi? 256 00:10:50,793 --> 00:10:53,137 - Öyle görünüyor bir anime karakteri. 257 00:10:53,206 --> 00:10:54,517 Çok güzel. 258 00:10:54,586 --> 00:10:56,931 Tatlım, bana karizma ver. 259 00:10:57,000 --> 00:10:58,275 Anla. 260 00:10:58,344 --> 00:10:59,448 Tanrım. 261 00:10:59,517 --> 00:11:00,896 - Ka ka ta ka ka ta ka. 262 00:11:00,965 --> 00:11:03,413 Seni kontrol edeceğim, ho. 263 00:11:03,482 --> 00:11:04,896 - Tebrikler, kazanan sensin 264 00:11:04,965 --> 00:11:06,482 bu haftanın mücadelesinden. 265 00:11:06,551 --> 00:11:08,551 - 11. sezonda kendimi izliyorum, 266 00:11:08,620 --> 00:11:10,793 dürüst olmak gerekirse, çok etkileyiciydim. 267 00:11:12,275 --> 00:11:13,965 - Kişiliğim eksik. ve ben özlüyorum 268 00:11:14,034 --> 00:11:15,793 bir çeşit bağlantı. 269 00:11:15,862 --> 00:11:19,310 - Bence en büyük zorluk benim için sesimi bulmaktı. 270 00:11:19,379 --> 00:11:21,448 - Bir şey mi var? görmemizi istemiyor musun? 271 00:11:21,517 --> 00:11:23,620 - Ailemde kim olduğum iyi değil. 272 00:11:23,689 --> 00:11:26,896 Yani tüm bildiğim sadece saklanmaktır. 273 00:11:28,965 --> 00:11:31,310 Bana nasıl kendim olabileceğimi gösterdin. 274 00:11:31,379 --> 00:11:33,137 Teşekkür ederim. 275 00:11:33,206 --> 00:11:35,413 Merhaba kraliçe! 276 00:11:35,482 --> 00:11:38,793 Sezonumun ardından Gerçekten uzun uzun düşündüm 277 00:11:38,862 --> 00:11:41,758 kim olduğum hakkında ve ne yapmak istediğimi. 278 00:11:41,827 --> 00:11:46,586 Ve tam zamanlı biri oldum sanatçı ve drag etkileyicisi. 279 00:11:46,655 --> 00:11:49,344 şu anda ben en çok takip edilen RuGirl 280 00:11:49,413 --> 00:11:50,931 sosyal medyada. 281 00:11:51,000 --> 00:11:55,586 Biten bir videom var TikTok'ta 70 milyon görüntüleme. 282 00:11:55,655 --> 00:11:59,275 Sesimi buldum ve şimdi tüm gücüyle geri dönebilecek 283 00:11:59,344 --> 00:12:02,379 ve kültürümü temsil ediyorum oynayarak 284 00:12:02,448 --> 00:12:04,172 Asyalı Amerikalı için Vakıf. 285 00:12:06,137 --> 00:12:08,620 - Kelimenin tam anlamıyla böyleyim her işin hayranıyım 286 00:12:08,689 --> 00:12:10,000 senin yapmakta olduğun şey. 287 00:12:10,068 --> 00:12:12,137 TikTok öyle... sen öylesin ki, Çalıştırmak gibi, kızım. 288 00:12:12,206 --> 00:12:13,862 - Çok teşekkür ederim. - Bu delilik. 289 00:12:13,931 --> 00:12:14,896 Plastique'i tanıyorum rekabet etmekten 290 00:12:14,965 --> 00:12:16,241 11. sezonda onunla birlikte. 291 00:12:16,310 --> 00:12:18,000 O her zaman öyleydi muhteşem. 292 00:12:18,068 --> 00:12:20,344 Ama o bilinmiyor komik olduğun için 293 00:12:20,413 --> 00:12:22,241 ve o gerçekten tanınmıyor oyuncu olduğun için 294 00:12:22,310 --> 00:12:24,758 ve senin bu şeylere ihtiyacın var taç için mücadele etmek. 295 00:12:24,827 --> 00:12:26,931 Bu yüzden heyecanlıyım nasıl büyüdüğünü görmek için. 296 00:12:27,000 --> 00:12:28,379 - Ama sorun şu ki, bizim sezonumuzda, 297 00:12:28,448 --> 00:12:30,551 sanki şöyleydi kötü bir şey olarak kabul edildi 298 00:12:30,620 --> 00:12:31,862 sosyal medya kraliçesi olmak. - Bunu hatırlıyorum. 299 00:12:31,931 --> 00:12:32,896 - Hatırlamak? 300 00:12:32,965 --> 00:12:35,137 Kaltak, şimdi neredeler? 301 00:12:35,206 --> 00:12:36,206 - Tamam aşkım. 302 00:12:37,896 --> 00:12:40,448 Tanrım. Merhaba lotus. 303 00:12:40,517 --> 00:12:42,517 Bu senin kızın Jorgeous. ve geri döndüm 304 00:12:42,586 --> 00:12:44,586 rekabeti duman etmek. 305 00:12:46,448 --> 00:12:48,137 - Bu iyi! 306 00:12:48,206 --> 00:12:50,379 - Kelimenin tam anlamıyla uyluğumun büyüklüğü. 307 00:12:50,448 --> 00:12:52,241 - Bu senin favorin, Jorgeous. 308 00:12:52,310 --> 00:12:54,655 Nihai Lip Sync Assassin burada. 309 00:12:54,724 --> 00:12:57,551 Ve evet hâlâ öyleyim güçlü bir yumruk at. 310 00:13:00,034 --> 00:13:01,758 - Muhteşem'i yap. Jorgeous'u yapın. 311 00:13:01,827 --> 00:13:04,310 - Kim hazır suikaste uğramak için mi? 312 00:13:04,379 --> 00:13:06,034 - Tek kelimeyle Muhteşem. 313 00:13:06,103 --> 00:13:07,551 - O bir havai fişek. 314 00:13:07,620 --> 00:13:09,310 - Sahnede çok etkileyici. 315 00:13:09,379 --> 00:13:10,517 - Yaptığı her şeyin bir... 316 00:13:10,586 --> 00:13:13,103 Ben harikayım. 317 00:13:13,172 --> 00:13:14,172 - Rica ederim. 318 00:13:17,896 --> 00:13:18,965 - Doğduğunu biliyorsun sürüklemek için. 319 00:13:19,034 --> 00:13:20,482 Bunu çok iyi yapıyorsun. 320 00:13:20,551 --> 00:13:23,000 - Geldiğinde dansa, kişiliğe, 321 00:13:23,068 --> 00:13:26,931 ve podyumda servis yapmak, hepsi oradaydı. 322 00:13:27,000 --> 00:13:28,310 - Evet kaltak. 323 00:13:28,379 --> 00:13:32,448 - Ama oyunculuk yapıp doğaçlama yapıyor, 324 00:13:32,517 --> 00:13:34,586 yepyeni bir dünya gibiydi bana. 325 00:13:34,655 --> 00:13:36,448 sadece getirmek istiyorum bir sonraki aşamaya... 326 00:13:36,517 --> 00:13:37,896 Yani, sadece şunu getirmek istiyorum... 327 00:13:39,758 --> 00:13:41,137 - Elenmeye hazırsın. 328 00:13:41,206 --> 00:13:43,275 Eliminasyon. Eliminasyon. 329 00:13:43,344 --> 00:13:45,655 - Ben dipteydim pek çok kez, kesinlikle 330 00:13:45,724 --> 00:13:49,448 yerimi haritaya tek olarak koy şimdiye kadarki en iyi dudak senkronizasyon cihazlarından. 331 00:13:49,517 --> 00:13:52,413 - Sen böylesin hayatınız için dudak senkronizasyonu. 332 00:13:52,482 --> 00:13:55,413 Nasıl yapılacağını öğrendiğinde bunu her şeye uygula, 333 00:13:55,482 --> 00:13:59,724 dünyaya hükmedeceksin. 334 00:13:59,793 --> 00:14:01,344 Tanrım. 335 00:14:01,413 --> 00:14:03,310 Şimdi bir dakika bekle. 336 00:14:03,379 --> 00:14:05,344 - Aman Tanrım. - Seni görmek çok güzel. 337 00:14:05,413 --> 00:14:07,724 - Seni gördüğüme sevindim. sizi pis sürtükler. 338 00:14:07,793 --> 00:14:11,206 14.sezondan beri dünyayı gezmek, 339 00:14:11,275 --> 00:14:13,620 ve benim güvenim sadece çatıdan. 340 00:14:13,689 --> 00:14:16,551 Ve kendimi çok hazır hissediyorum bu zorlukları ortadan kaldırmak için 341 00:14:16,620 --> 00:14:19,103 Ulusal İttifak adına Akıl Hastalığı üzerine. 342 00:14:19,172 --> 00:14:21,241 Hadi şu parayı alalım anne. 343 00:14:21,310 --> 00:14:22,931 - Tel tokayı uzat. Kim konuşmak ister? 344 00:14:24,689 --> 00:14:26,068 - Nina ve ben anne miyiz? 345 00:14:26,137 --> 00:14:27,482 Biz lezbiyen anne miyiz? - Bekle, bekle. 346 00:14:27,551 --> 00:14:28,724 Kaç yaşındasın? - 39. 347 00:14:28,793 --> 00:14:30,137 - 44. 348 00:14:30,206 --> 00:14:31,137 - Şaka. 349 00:14:31,206 --> 00:14:33,413 - Ama... şaka mı? 350 00:14:33,482 --> 00:14:34,896 Ah. Kaç yaşındasın? 351 00:14:34,965 --> 00:14:37,103 - Artık 23 yaşındayım. - Kaltak. 352 00:14:42,689 --> 00:14:45,517 - Şimdi gözlerime bak ve söyle bana 353 00:14:45,586 --> 00:14:47,448 güzel olmadığımı. 354 00:14:47,517 --> 00:14:48,862 - Haydi Medusa. 355 00:14:48,931 --> 00:14:50,551 - Adım Shannel. 356 00:14:50,620 --> 00:14:53,275 Ben ilk kraliçeydim Werk Odası'na hiç girmemek 357 00:14:53,344 --> 00:14:56,689 15 yıl önce ilk kez "RuPaul'un Drag Yarışı" sezonu. 358 00:14:56,758 --> 00:14:58,068 - Annem ol. 359 00:14:58,137 --> 00:15:00,344 - Herkes senin annen, kaltak. 360 00:15:00,413 --> 00:15:02,689 - Bu oyunu iki kez oynadım, 361 00:15:02,758 --> 00:15:05,931 ve geri döndüm, orospu çocukları. 362 00:15:06,000 --> 00:15:07,241 - Şimdi bir dakika bekle. 363 00:15:07,310 --> 00:15:08,689 - Haydi, kıç. 364 00:15:08,758 --> 00:15:10,965 - Shannel, unuttun kıyafetinin arkası. 365 00:15:11,034 --> 00:15:13,103 - Yarı yarıya indirimdeydiler. Onlara sahip olmak zorundaydım. 366 00:15:16,068 --> 00:15:19,379 Birinci sezondayken biz esasen kobaylar. 367 00:15:19,448 --> 00:15:22,241 Ben lezzetli Bayan Mandarin'im. 368 00:15:23,482 --> 00:15:25,517 - O gözler sadece beni öldürüyorsun. 369 00:15:25,586 --> 00:15:27,034 - Bu çok çılgınca bir şey 370 00:15:27,103 --> 00:15:29,896 kimsenin bilmediği yaklaşık 15 yıl önce herhangi bir şey 371 00:15:29,965 --> 00:15:33,517 en büyük şey haline geldi televizyonda 372 00:15:33,586 --> 00:15:35,551 ve hayatları değiştirdi. 373 00:15:35,620 --> 00:15:38,827 - Buradasınız çünkü her biriniz biriniz All Star'sınız. 374 00:15:38,896 --> 00:15:40,068 - Nasılsın? 375 00:15:40,137 --> 00:15:41,344 İnsanlar bana her zaman şunu söylüyor: 376 00:15:41,413 --> 00:15:44,206 neden bu kadar aldın Yargılayıcı kaşlar mı, kaltak? 377 00:15:44,275 --> 00:15:46,482 Ve öyle olduğumu bilmek başlangıcın bir parçası 378 00:15:46,551 --> 00:15:50,000 bu miras, bu delilik. 379 00:15:50,068 --> 00:15:51,758 Tanrım. 380 00:15:51,827 --> 00:15:55,448 - Benim küçük, minik, minik, minik, küçük torunum. 381 00:15:55,517 --> 00:15:57,000 Şuna bir bak. 382 00:15:57,068 --> 00:15:59,344 Bereketlerimi sayıyorum her gün 383 00:15:59,413 --> 00:16:01,034 sahip olduğum her şey için 384 00:16:01,103 --> 00:16:03,551 ve neler yapabildim Bu yarışmadan kazanmak için. 385 00:16:03,620 --> 00:16:04,724 İğrenç görünüyorsun. 386 00:16:04,793 --> 00:16:05,724 Kaltak, bu böyle bir silah tatlım. 387 00:16:05,793 --> 00:16:06,724 - Hadi, şuna bak. 388 00:16:06,793 --> 00:16:08,413 - Deri değiştiriyorsun, kaltak. 389 00:16:08,482 --> 00:16:10,344 - Anksiyete için oynuyorum 390 00:16:10,413 --> 00:16:12,241 ve Depresyon Derneği Amerika'nın. 391 00:16:12,310 --> 00:16:15,172 Ve kaltak, buradayım sürükleme gücünü kullanmak 392 00:16:15,241 --> 00:16:17,206 dünyayı değiştirmek için. 393 00:16:17,275 --> 00:16:19,206 Hiç düşündünüz mü? istediğin, 394 00:16:19,275 --> 00:16:20,413 kelimenin tam anlamıyla olmak bu odadan geçerken 395 00:16:20,482 --> 00:16:21,793 tekrar rakip olarak mı? 396 00:16:21,862 --> 00:16:23,034 - Gelmene ne sebep oldu? Hayırseverlik yüzünden mi? 397 00:16:23,103 --> 00:16:25,034 - Hayır kurumu. Hayırseverlik beni bir numaraya vurdu. 398 00:16:25,103 --> 00:16:27,103 için bunu yapabiliriz bütün dünya görülecek. 399 00:16:27,172 --> 00:16:28,241 Bu yüzden buradayım. 400 00:16:28,310 --> 00:16:29,275 - Ağzım tıkalı. 401 00:16:29,344 --> 00:16:31,068 Tatlım, ağzım tıkalı. 402 00:16:31,137 --> 00:16:34,241 O sırada drag yapmıyordum bile Televizyonda Shannel'ı izliyordum 403 00:16:34,310 --> 00:16:36,206 ve şimdi onunla yarışıyorum. 404 00:16:36,275 --> 00:16:38,103 Ama durum böyle "Tüm Yıldızlar"da. 405 00:16:38,172 --> 00:16:42,034 Tamam, simgeler, efsaneler hepsi aynı odada. 406 00:16:43,448 --> 00:16:45,172 Ama korkmuyorum hiç fena değil, tamam mı? 407 00:16:45,241 --> 00:16:48,586 Hiçbirine izin vermiyorum bu sürtüklerden biri beni kaptı. 408 00:16:48,655 --> 00:16:49,724 - Merhaba, merhaba, merhaba. 409 00:16:54,448 --> 00:16:56,965 Merhaba hanımlar. 410 00:16:57,034 --> 00:16:59,275 Aman Tanrım. 411 00:16:59,344 --> 00:17:02,034 Muhteşem glamazonlarım, 412 00:17:02,103 --> 00:17:05,137 hoş geldiniz "RuPaul'un Drag Yarışı All Stars: 413 00:17:05,205 --> 00:17:07,137 Drag Queens Dünyayı Kurtarır." 414 00:17:10,655 --> 00:17:13,137 Kabul ettiğiniz için teşekkür ederiz oyun davetim 415 00:17:13,205 --> 00:17:16,172 Yepyeni bir şekilde "Drag Race". 416 00:17:16,241 --> 00:17:18,413 Karizmasını kullanmanı istiyorum 417 00:17:18,482 --> 00:17:23,413 benzersizlik, cesaret ve yetenek iyi ki bir değişiklik için. 418 00:17:29,000 --> 00:17:31,241 Artık bu sezon, yarışacaksın 419 00:17:31,310 --> 00:17:34,620 hayır kurumuna para kazanmak için sizin seçiminiz. 420 00:17:34,689 --> 00:17:40,137 Ve senin yükselmen için mümkün olduğu kadar çok para, 421 00:17:40,206 --> 00:17:43,379 eleme yapılmayacaktır. 422 00:17:47,586 --> 00:17:48,965 - Eleme yok mu? 423 00:17:49,034 --> 00:17:51,586 Hepiniz uğraşmak zorunda kalacaksınız her zaman benimle. 424 00:17:51,655 --> 00:17:53,517 Hadi! Yaşıyorum. 425 00:17:53,586 --> 00:17:55,448 - Sorun bu. 426 00:17:55,517 --> 00:17:56,862 - Hiçbir yere gitmiyoruz. 427 00:17:56,931 --> 00:17:59,137 - Şimdi, kurallar rekabet basittir. 428 00:17:59,206 --> 00:18:02,586 Her meydan okumanın ardından, İlk ikinin adını vereceğim 429 00:18:02,655 --> 00:18:04,275 Haftanın Tüm Yıldızları. 430 00:18:04,344 --> 00:18:08,689 Her birine ödül verilecek Güzel Hayırsever Rozeti. 431 00:18:11,586 --> 00:18:13,793 Şu an giydiğim gibi. 432 00:18:13,862 --> 00:18:15,551 -Ding. 433 00:18:15,620 --> 00:18:17,137 - Haydi hayırsever kadın. 434 00:18:17,206 --> 00:18:18,517 - Parlak. 435 00:18:18,586 --> 00:18:20,586 - Sonra ilk iki All Stars 436 00:18:20,655 --> 00:18:22,862 Mirasları için Lip Sync yapacak. 437 00:18:22,931 --> 00:18:26,379 Dudak senkronizasyonu kazananı nakit bağış alacak 438 00:18:26,448 --> 00:18:29,724 davaları için 10.000 dolar. 439 00:18:29,793 --> 00:18:31,344 - Evet. 440 00:18:31,413 --> 00:18:36,862 - Ayrıca kesme gücü kraliçe arkadaşlarından biri 441 00:18:36,931 --> 00:18:40,034 bir almaktan Güzel Hayırsever Rozeti 442 00:18:40,103 --> 00:18:41,931 ertesi hafta. 443 00:18:42,000 --> 00:18:43,862 - Kaltak, şaka. Dram. 444 00:18:43,931 --> 00:18:45,103 Tanrım. 445 00:18:45,172 --> 00:18:46,793 Ama eğer mecbur kalırsam birinin sözünü kesmek, 446 00:18:46,862 --> 00:18:48,241 bir orospu pirzolayı alıyor. 447 00:18:48,310 --> 00:18:51,413 - Şimdi bu önemli. çünkü bu sezon 448 00:18:51,482 --> 00:18:57,344 Güzel Hayırsever'i kazandı Rozetler her şeydir. 449 00:18:57,413 --> 00:19:01,413 Büyük finalde, en çok sahip olan üç kraliçe 450 00:19:01,482 --> 00:19:04,896 Güzel Hayırsever Rozetleri onunla savaşacağım 451 00:19:04,965 --> 00:19:08,724 ek kazanmak için süper bağış 452 00:19:08,793 --> 00:19:12,689 hayır işleri için 200.000 dolar. 453 00:19:16,068 --> 00:19:17,758 Palet Fonu'nun izniyle. 454 00:19:17,827 --> 00:19:19,793 - 200.000 dolar çok büyük bir şey. 455 00:19:19,862 --> 00:19:22,689 Bu paranın neler yapabileceğini biliyorum insanların hayatlarını değiştirmek, 456 00:19:22,758 --> 00:19:25,344 insanların hayatlarını kurtarmak için. 457 00:19:25,413 --> 00:19:28,344 - Şimdi, seninkini almak için rekabetçi meyve suları akıyor, 458 00:19:28,413 --> 00:19:31,793 biraz ısı ekleyelim bu buluşmaya ve selamlaşmaya. 459 00:19:31,862 --> 00:19:34,620 Kahretsin. 460 00:19:34,689 --> 00:19:37,965 - Kahretsin. - Kaltak, neler oluyor? 461 00:19:38,034 --> 00:19:39,724 Az önce kapıdan içeri girdik. 462 00:19:39,793 --> 00:19:41,965 Bebeğim, tamam, bu bir bükülme ve dönüş. 463 00:19:42,034 --> 00:19:43,172 Kahretsin. 464 00:19:43,241 --> 00:19:45,758 - Maestro, yapabilir miyiz? biraz oktan var mı? 465 00:19:45,827 --> 00:19:47,586 - Bu nedir? - Oktan mı? 466 00:19:47,655 --> 00:19:48,586 - Hazır mısın? 467 00:19:48,655 --> 00:19:49,689 - Evet. - Tamam aşkım. 468 00:19:51,862 --> 00:19:53,000 - Lanet olsun, dostum. 469 00:19:56,827 --> 00:19:58,310 "RuPaul'un" kazananı Tüm Yıldızlarla Yarış Yarışı" 470 00:19:58,379 --> 00:20:00,103 bir yıllık tedarik alıyor 471 00:20:00,172 --> 00:20:02,758 Anastasia Beverly Hills'in kozmetik, 472 00:20:02,827 --> 00:20:05,586 gözde bir yer "Drag Yarışı" Onur Listesi, 473 00:20:05,655 --> 00:20:09,034 ve 200.000 dolarlık bağış 474 00:20:09,103 --> 00:20:11,137 kendi seçtikleri hayır kurumuna, 475 00:20:11,206 --> 00:20:13,862 Palet Fonu'nun izniyle. 476 00:20:13,931 --> 00:20:19,068 Ekstra özel konuk jüri üyesiyle Keke Palmer. 477 00:20:30,000 --> 00:20:33,000 Şimdi, seninkini almak için rekabetçi meyve suları akıyor, 478 00:20:33,068 --> 00:20:36,448 biraz ısı ekleyelim bu buluşmaya ve selamlaşmaya. 479 00:20:36,517 --> 00:20:39,413 Kahretsin. 480 00:20:39,482 --> 00:20:42,172 - Ladykins, büyük gelenek 481 00:20:42,241 --> 00:20:46,034 efsane belgesel "Paris Yanıyor" 482 00:20:46,103 --> 00:20:48,758 kütüphane açılmak üzere. 483 00:20:48,827 --> 00:20:50,551 Çünkü okumak nedir? 484 00:20:50,620 --> 00:20:51,965 Esas. 485 00:20:52,034 --> 00:20:54,241 Bu doğru. 486 00:20:54,310 --> 00:20:56,206 - Benim için biraz zor kızları okumak 487 00:20:56,275 --> 00:20:57,655 bunu bilmiyorum. 488 00:20:57,724 --> 00:21:00,482 Ama bu aynı zamanda şöyle: Herkesin kim olduğunu biliyorum. 489 00:21:00,551 --> 00:21:04,000 Yani kaltak, beni okuyacağım tatmin olmuş bir orospu, tamam mı? 490 00:21:04,068 --> 00:21:05,448 Hiçbir şeyi geri tutmuyorum. 491 00:21:05,517 --> 00:21:11,620 Shannel, öyleydi çok uzun, çok uzun bir zaman 492 00:21:11,689 --> 00:21:13,862 Sezonunuzdan bu yana, ve sen ona bak. 493 00:21:16,517 --> 00:21:19,793 Gottmik, yeri geldiğinde yeteneğe sahip olmak, 494 00:21:19,862 --> 00:21:21,241 fazla bir şeyin yok 495 00:21:25,000 --> 00:21:26,517 Vay. 496 00:21:26,586 --> 00:21:29,551 - Angeria, hiç tanışmadım ebeveynleri olan herkes 497 00:21:29,620 --> 00:21:31,172 daha ilgililer dişlerinden daha 498 00:21:33,724 --> 00:21:36,379 - Vay. 499 00:21:36,448 --> 00:21:37,827 Bu iyiydi. 500 00:21:37,896 --> 00:21:39,655 - Beyler, duydum Florida'da bir kulüp var 501 00:21:39,724 --> 00:21:41,655 bu kızlara para ödüyor sadece empanadalarda. 502 00:21:41,724 --> 00:21:44,000 Bana inanmıyor musun? Roxxxy'ye bakın. 503 00:21:47,310 --> 00:21:49,586 - Bu iyiydi. 504 00:21:49,655 --> 00:21:50,758 - Çok tatlıydı. 505 00:21:50,827 --> 00:21:52,413 Tanrım. 506 00:21:52,482 --> 00:21:54,758 Ve Vanjie, sahip olduğum tek kaltak beni geride bırakabilecek bir şeyle karşılaştım mı? 507 00:21:54,827 --> 00:21:58,448 Kızım, senin karaciğerin o kadar siyah ve buruşmuş ki, 508 00:21:58,517 --> 00:22:01,586 15 yüz bandı uzakta "RuPaul'un Araba Yarışı Yarışı"na ev sahipliği yapıyor. 509 00:22:07,448 --> 00:22:09,448 Teşekkür ederim. 510 00:22:09,517 --> 00:22:12,344 - Harika, kız kardeşim. 511 00:22:12,413 --> 00:22:15,482 Ot ve poppers kokusu alıyorum otoparktan gelen yol. 512 00:22:15,551 --> 00:22:17,206 - Ah. Yanılmıyorsun, kaltak. 513 00:22:21,758 --> 00:22:27,172 - Angeria, U-G-L-Y, senin bir hikayen yok 514 00:22:27,241 --> 00:22:29,137 seni çirkin kaltak. 515 00:22:31,931 --> 00:22:33,827 Anlıyorsun? Benim kişiliğim var. 516 00:22:33,896 --> 00:22:36,862 - Bunu beğendim kızım. 517 00:22:36,931 --> 00:22:40,068 - Plastik Taç, bilirsin, bazı insanlar sana aptal diyor. 518 00:22:43,724 --> 00:22:44,931 - İşte bu. 519 00:22:45,000 --> 00:22:47,448 Roxxxy Andrews, Hiç hatırlayamıyorum. 520 00:22:47,517 --> 00:22:50,655 Adınızı hecelediğinizde, iki X'le mi, yoksa üç X'le mi? 521 00:22:50,724 --> 00:22:51,827 Bekle, bekle. Ben hatırlıyorum. 522 00:22:51,896 --> 00:22:53,241 Sadece etikete bakın gömleğinin içinde. 523 00:22:53,310 --> 00:22:54,482 Üç, değil mi? 524 00:22:56,000 --> 00:22:58,620 bunu hatırlayacağım bir dahaki sefere. 525 00:22:58,689 --> 00:23:03,206 - Angeria, Angeria. - Sakin ol! 526 00:23:03,275 --> 00:23:04,586 - Hatırlıyorum birkaç yıl önce, 527 00:23:04,655 --> 00:23:08,827 Aslında bir hap aldım Angeria'mdan kurtulmak için. 528 00:23:08,896 --> 00:23:12,344 Ve Gottmik burada, ben Seni burada görmeyi beklemiyordum. 529 00:23:12,413 --> 00:23:14,517 sadece sen olduğunu düşündüm bu rezervasyonu iptal ederdim 530 00:23:14,586 --> 00:23:16,413 tıpkı diğerlerin gibi. 531 00:23:18,793 --> 00:23:20,137 - Vay. 532 00:23:20,206 --> 00:23:23,000 - Plastik Taç, TikTok kraliçem, 533 00:23:23,068 --> 00:23:24,793 denemelisin yeni TikTok mücadelesi 534 00:23:24,862 --> 00:23:26,448 ve düzgünce nasıl sıkıştırılacağını öğrenin. 535 00:23:27,896 --> 00:23:30,000 - bakmaktan bıktım şu Pamper'da, kaltak. 536 00:23:32,034 --> 00:23:33,482 - Bu bir Pamper amcığı. 537 00:23:33,551 --> 00:23:34,620 Amcık şımartın. 538 00:23:34,689 --> 00:23:36,310 - Haydi Pampers. 539 00:23:36,379 --> 00:23:39,655 - Nina West, görüyorum ki Son zamanlarda birçok kırmızı halıda. 540 00:23:39,724 --> 00:23:42,551 Sanırım herkese izin verdiler şimdi yıldız olun. 541 00:23:42,620 --> 00:23:44,000 - Bekliyor musun? 542 00:23:44,068 --> 00:23:46,206 Orospu. 543 00:23:46,275 --> 00:23:48,965 - Muhteşem, bilmiyordum burada olacaktın. 544 00:23:49,034 --> 00:23:51,172 "All Stars" olduğunu söylediler. 545 00:23:53,586 --> 00:23:54,896 - Seni iğrenç kaltak. 546 00:23:54,965 --> 00:23:57,068 - Bu iyiydi. 547 00:23:57,137 --> 00:24:01,379 Nina West, oğlum, senin hakkında ne diyeceğim? 548 00:24:01,448 --> 00:24:02,448 Shannel. 549 00:24:06,517 --> 00:24:08,275 Ru iken hepiniz kesebilirsiniz diğerlerine gülüyor. 550 00:24:08,344 --> 00:24:09,862 Bunu adıma ekle. 551 00:24:14,379 --> 00:24:16,448 - Şimdi okuyalım, kaltak. 552 00:24:16,517 --> 00:24:18,689 Gottmik, çok gurur duyuyorum geçişinizin. 553 00:24:18,758 --> 00:24:20,275 Herkesten alkışlar. 554 00:24:20,344 --> 00:24:21,793 - Teşekkür ederim çocuklar. 555 00:24:21,862 --> 00:24:24,103 - Hayranların favorisinden Violet Chachki'nin asistanına. 556 00:24:28,344 --> 00:24:31,965 Nina West'e geçiyoruz, Columbus, Ohio'nun omuzları. 557 00:24:33,344 --> 00:24:35,413 - Nina da eski bir öğrenci Bayan Samimiyet. 558 00:24:35,482 --> 00:24:36,862 - Evet. 559 00:24:36,931 --> 00:24:39,827 - Ama böyle bir yüzle, nazik olmalısın. 560 00:24:39,896 --> 00:24:41,379 - Vay. 561 00:24:41,448 --> 00:24:42,724 İçeri gir. 562 00:24:42,793 --> 00:24:43,931 - Ve Vanjie. 563 00:24:44,000 --> 00:24:45,931 Bayan Vanjie. 564 00:24:46,000 --> 00:24:47,931 gerçekten bilmiyordum bugün burada olacaktın. 565 00:24:48,000 --> 00:24:49,800 Ama kıyafetine bakılırsa, sen de yapmadın. 566 00:24:53,103 --> 00:24:54,379 - Kamerayı kesin. 567 00:24:54,448 --> 00:24:56,413 Kamerayı kesin. 568 00:25:00,931 --> 00:25:04,448 - Kütüphane resmen kapatıldı. 569 00:25:04,517 --> 00:25:08,413 Hepiniz öyle verici kraliçelersiniz ki, 570 00:25:08,482 --> 00:25:11,068 özellikle yeri geldiğinde gölge atmak için. 571 00:25:11,137 --> 00:25:16,413 Bugünün kazananı Mini Mücadele... 572 00:25:16,482 --> 00:25:17,931 Roxxxy Andrews. 573 00:25:20,310 --> 00:25:22,413 - Çevirdim. Çevirdim. Çevirdim. 574 00:25:22,482 --> 00:25:23,448 Hadi. 575 00:25:23,517 --> 00:25:25,172 Kendimle çok gurur duyuyorum. 576 00:25:25,241 --> 00:25:28,172 - 2.500 $ kazandınız hayırseverliğin için. 577 00:25:31,275 --> 00:25:32,724 Aşk Mucizesi. 578 00:25:32,793 --> 00:25:34,206 - Evet Tanrım. 579 00:25:34,275 --> 00:25:35,965 - Pekala hanımlar. hepiniz sallanmaya hazırsınız 580 00:25:36,034 --> 00:25:38,310 para kazananların büyük paralar için mi? 581 00:25:41,482 --> 00:25:43,586 İlkiniz için All Star Mücadelesi, 582 00:25:43,655 --> 00:25:45,965 yazacak ve performans sergileyeceksiniz 583 00:25:46,034 --> 00:25:50,413 bu sezonun tema şarkısı, "Drag Queens Dünyayı Kurtarır." 584 00:25:50,482 --> 00:25:52,655 - Evet, tamam. 585 00:25:52,724 --> 00:25:55,689 - Şimdi ayrı ayrı yazmanız ve kaydetmeniz gerekecek 586 00:25:55,758 --> 00:25:57,896 kendi ikonik dizeleriniz. 587 00:25:57,965 --> 00:26:02,379 O zaman birlikte ihtiyacınız var koreografiyi bulmak için. 588 00:26:02,448 --> 00:26:04,655 Şimdi yarın, çıkış yapacaksın 589 00:26:04,724 --> 00:26:08,482 "Drag Queens Dünyayı Kurtarır" ana sahne, 590 00:26:08,551 --> 00:26:10,655 nerede katılacağız 591 00:26:10,724 --> 00:26:12,862 ekstra özelimiz tarafından konuk yargıç, 592 00:26:12,931 --> 00:26:16,103 çok yetenekli Keke Palmer. 593 00:26:22,172 --> 00:26:24,137 - Hadi gidelim kızım, Keke! 594 00:26:24,206 --> 00:26:26,689 - All Stars, motorlarınızı çalıştırın. 595 00:26:26,758 --> 00:26:29,344 ve en iyi drag queen kazansın. 596 00:26:39,793 --> 00:26:41,068 - Şu valizleri alayım. 597 00:26:41,137 --> 00:26:42,310 - Şu ayakkabıları çıkar. 598 00:26:42,379 --> 00:26:44,620 İşte başlıyoruz. 599 00:26:44,689 --> 00:26:46,241 - Paketi açmak istemiyorum. 600 00:26:46,310 --> 00:26:47,413 - Oraya git! Oraya git! 601 00:26:47,482 --> 00:26:48,758 Heyecanlıyım. 602 00:26:48,827 --> 00:26:50,379 kendimi lisede gibi hissediyorum moral mitinginde. 603 00:26:50,448 --> 00:26:52,482 - 14. sezon köşesi. 604 00:26:52,551 --> 00:26:54,482 - Sezon 14 sürtükler. 605 00:26:54,551 --> 00:26:56,448 - Kraliçem, taşındık. 606 00:26:56,517 --> 00:26:58,068 Hadi bu işin içinden çıkalım. - Seni seviyorum. 607 00:26:58,137 --> 00:27:00,655 - All Stars'ın olayı şu ki, hepimiz birbirimizi tanıyoruz. 608 00:27:00,724 --> 00:27:02,137 Biz kendimizi biliyoruz. 609 00:27:02,206 --> 00:27:03,448 Ve sanki bizmişiz gibi hissediyorum tıpkı en iyi zamanlarımızda. 610 00:27:03,517 --> 00:27:04,793 Herkes olmalı ısıyı getiriyor. 611 00:27:04,862 --> 00:27:06,275 getirmeliyiz bir sürükleme kalibresi 612 00:27:06,344 --> 00:27:08,551 yani, biliyorsun, "Tüm Yıldızlar" layık. 613 00:27:08,620 --> 00:27:10,206 - Çıkar onu üzerimden. 614 00:27:10,275 --> 00:27:12,758 - Yumrukları biliyoruz geliyoruz ve biz hazırız. 615 00:27:12,827 --> 00:27:13,965 Bilirsin, hazır ol. 616 00:27:14,034 --> 00:27:15,482 - Bakalım ne olacak buranın altına girdin. 617 00:27:15,551 --> 00:27:16,931 - Kaltak, şaka. 618 00:27:17,000 --> 00:27:18,827 Sezonumuzdayız kahrolası Roxxxy, kaltak. 619 00:27:18,896 --> 00:27:20,517 - Çok aptalsın. 620 00:27:20,586 --> 00:27:23,103 - Hayır kurumu nerede? Hayırseverlik nerede? 621 00:27:23,172 --> 00:27:25,827 - Bir parçası olduğunuzu hayal edin sezonun. 622 00:27:25,896 --> 00:27:27,034 Biz kimiz? 623 00:27:27,103 --> 00:27:28,793 Bunlar efsane. 624 00:27:28,862 --> 00:27:31,482 - Sizce kim? en büyük rekabetin? 625 00:27:31,551 --> 00:27:34,724 - Dürüst olmak gerekirse Roxxxy biliyor bu oyun artık gayet iyi. 626 00:27:34,793 --> 00:27:37,379 - O buradaydı üç kez falan. 627 00:27:37,448 --> 00:27:39,206 - Bu benim makyaj elbisem. üç tane al. 628 00:27:39,275 --> 00:27:40,896 - O ve Shannel. 629 00:27:40,965 --> 00:27:43,586 - Ama Nina, o kişi Nina dikkat etmek. 630 00:27:43,655 --> 00:27:45,586 - Dikkat ediyorum Nina için çünkü biliyorum 631 00:27:45,655 --> 00:27:47,724 birçok zorluk komedi ağırlıklı olacak. 632 00:27:47,793 --> 00:27:48,896 - Kesinlikle. 633 00:27:48,965 --> 00:27:50,620 - Ve biliyorum ki bu onun güçlü kıyafeti. 634 00:27:50,689 --> 00:27:51,896 - Evet. 635 00:27:51,965 --> 00:27:53,724 - Kızım, inanamıyorum biz olacağız 636 00:27:53,793 --> 00:27:54,931 bunu birlikte başarmak mümkün. 637 00:27:55,000 --> 00:27:56,379 Mesela çok mutluyum. 638 00:27:56,448 --> 00:27:59,137 - Vegas'tan beri, Ben sadece aşık oldum. 639 00:27:59,206 --> 00:28:00,862 - Evet, şöyle düşündüm: o benim kaltağım. 640 00:28:00,931 --> 00:28:02,413 - Ah. - Anladık. 641 00:28:02,482 --> 00:28:03,758 - Bu oyuncak bebek zihniyeti. 642 00:28:03,827 --> 00:28:06,241 En yakın arkadaşım bu grupta kesinlikle 643 00:28:06,310 --> 00:28:10,206 Bayan Kalın ve Sulu, Roxxxy Andrews, kraliçem. 644 00:28:10,275 --> 00:28:11,379 - Gördün mü? elbise çantaları mı? 645 00:28:11,448 --> 00:28:12,655 Bukleler tutuyorlar. Her şeyi saklıyorlar. 646 00:28:12,724 --> 00:28:14,206 Onunla seyahat etmek çok kolay. 647 00:28:14,275 --> 00:28:16,482 - Ben ve Roxxxy ikimiz de Dollege'den mezun oldum, 648 00:28:16,551 --> 00:28:18,275 Bebekler Koleji. 649 00:28:18,344 --> 00:28:20,206 - Bu. 650 00:28:20,275 --> 00:28:22,068 - Bu bir duygu. İşin özü bu. 651 00:28:22,137 --> 00:28:24,206 Her şeyin bebekleştirilmesi. 652 00:28:24,275 --> 00:28:25,379 - Kim taşıyor... 653 00:28:25,448 --> 00:28:26,793 - Bekle, neden böyle? orada öyle mi? 654 00:28:26,862 --> 00:28:28,068 - Çünkü o yapmıyor fenalaşmasını istiyorum. 655 00:28:28,137 --> 00:28:29,620 - Değeri nedir? Mesela İsa. 656 00:28:29,689 --> 00:28:32,172 - Bu şekilde sürükleyeceksin. 657 00:28:32,241 --> 00:28:34,137 Dollege'ye hoş geldiniz. 658 00:28:34,206 --> 00:28:37,068 - Olacağımı hiç düşünmemiştim bu saçmalığı bir daha yapmak. 659 00:28:37,137 --> 00:28:39,620 - öyle hissediyorum biz çok eski kafalıyız. 660 00:28:39,689 --> 00:28:40,931 Demek istediğim. 661 00:28:41,000 --> 00:28:43,241 - Bence sen... Biz çok yaşlıyız. 662 00:28:43,310 --> 00:28:45,689 - Hiç de öyle değil. beni korkut ya da korkut 663 00:28:45,758 --> 00:28:48,655 o kadar çok kraliçe var ki yarışanlar benden daha genç, 664 00:28:48,724 --> 00:28:54,586 çünkü benim uzun ömrüm Field bana destek olabilir. 665 00:28:54,655 --> 00:28:58,310 Ve 44 yaşındayım, her zamankinden daha iyiyim. 666 00:28:58,379 --> 00:28:59,413 Lanet edeceğiz bu saçmalığı yap. 667 00:28:59,482 --> 00:29:01,068 Burada olduğun için çok mutluyum. 668 00:29:01,137 --> 00:29:04,034 - Eskiye bak iki Methuselah. 669 00:29:04,103 --> 00:29:06,620 - Oradaki Methuselah'lar. 670 00:29:06,689 --> 00:29:08,724 - Hepiniz yalan söylüyorsunuz hayır işi için mi? 671 00:29:10,689 --> 00:29:12,172 - Uzun bir sezon olacak. 672 00:29:12,241 --> 00:29:13,344 - Birinci gün, kaltak. 673 00:29:13,413 --> 00:29:14,655 Tamam, işte başlıyoruz. 674 00:29:14,724 --> 00:29:15,793 - Ah. 675 00:29:15,862 --> 00:29:17,413 - Şunları açalım. - Pembe. 676 00:29:17,482 --> 00:29:19,103 - Ne kadar muhteşem. 677 00:29:19,172 --> 00:29:20,344 - Tamam, hemen geliyoruz. 678 00:29:20,413 --> 00:29:21,655 İlk mücadelemiz şarkı sözü yazmaktır 679 00:29:21,724 --> 00:29:24,344 ve koreografi yapmak bir performans için 680 00:29:24,413 --> 00:29:26,068 "Drag Queens Dünyayı Kurtarır" parçası çünkü ne? 681 00:29:26,137 --> 00:29:27,344 Yapıyoruz. 682 00:29:28,655 --> 00:29:30,275 Shannel, böyle dans etme. 683 00:29:30,344 --> 00:29:32,931 Kendine zarar verme. 684 00:29:33,000 --> 00:29:35,068 - Kimin gelmeyeceğini biliyoruz koreografi ile. 685 00:29:36,965 --> 00:29:38,068 - O kısım. 686 00:29:39,379 --> 00:29:42,551 - Bunu yapacağım için gerçekten heyecanlıyım bu ilk zorluk olarak. 687 00:29:42,620 --> 00:29:44,034 Mesajı "Drag Queens Dünyayı Kurtarır" 688 00:29:44,103 --> 00:29:47,586 drag queen'ler hayat kurtarıyor mu zırhlarını giyerek 689 00:29:47,655 --> 00:29:50,275 kendi içlerinde var olan savaşmak için kendi cildim 690 00:29:50,344 --> 00:29:52,241 bağnazlık ve homofobi. 691 00:29:52,310 --> 00:29:55,482 - Drag queen'ler her zaman vardır yaşamın ön saflarında yer alan öncü. 692 00:29:55,551 --> 00:29:57,413 - Her zaman kavga ettiler eşcinsel hakları için. 693 00:29:57,482 --> 00:30:01,206 - Evet, en gürültülü, en parlak, şimdiye kadarki en çarpıcı isyancılar. 694 00:30:01,275 --> 00:30:04,172 - Sana şunu sormak istiyorum: Roxxxy, Florida'lı, 695 00:30:04,241 --> 00:30:05,586 bu nasıl bir şey? 696 00:30:05,655 --> 00:30:06,862 - Biz bir savaş alanı eyaletiyiz. 697 00:30:06,931 --> 00:30:08,310 Yani orası çok çılgın. 698 00:30:08,379 --> 00:30:11,310 Eşcinsel, eşcinsel, trans bireyler, 699 00:30:11,379 --> 00:30:14,034 rahat değiller şu anda Florida eyaleti. 700 00:30:14,103 --> 00:30:15,551 Ne yapacaklarını bilmiyorlar. 701 00:30:15,620 --> 00:30:18,000 - Gerçekten denemediler mi? hepinizin Pride'ını kapatmak için mi? 702 00:30:18,068 --> 00:30:19,206 - Güney Florida'daydı. 703 00:30:19,275 --> 00:30:21,034 Gurur'u kapattılar çünkü insanlar 704 00:30:21,103 --> 00:30:23,655 sadece korktum bile sadece onun bir parçası ol. 705 00:30:23,724 --> 00:30:25,206 Ben bir Florida çocuğuyum. 706 00:30:25,275 --> 00:30:28,068 Peki orada neler oluyor benim için gerçekten kişisel. 707 00:30:28,137 --> 00:30:31,000 İşte bu yüzden yarışıyorum bir hayır kurumu için 708 00:30:31,068 --> 00:30:32,586 yerel olarak Orlando'da bulunuyor. 709 00:30:32,655 --> 00:30:34,896 Bu çok motive edici tüm çalışmaları görmek için 710 00:30:34,965 --> 00:30:36,689 bunu toplulukla yapıyorlar. 711 00:30:36,758 --> 00:30:38,862 Bu yüzden kazandığım için çok mutluyum okuma mücadelesi, 712 00:30:38,931 --> 00:30:40,862 çünkü zaten getiriyorum para, 713 00:30:40,931 --> 00:30:42,758 ve işte bu yapmak için buradayız. 714 00:30:42,827 --> 00:30:44,310 Columbus gibi. Columbus'ta bir tane gördüm. 715 00:30:44,379 --> 00:30:45,620 Naziler Columbus'taydı. 716 00:30:45,689 --> 00:30:47,413 - Sürtük annem. -Virginia. Evet. 717 00:30:47,482 --> 00:30:49,241 - Travesti annem bir gösteriye ev sahipliği yaptı para toplamak 718 00:30:49,310 --> 00:30:52,000 LGBTQIA gençlik barınağı için. 719 00:30:52,068 --> 00:30:53,793 Ve birdenbire, tüm bu Naziler 720 00:30:53,862 --> 00:30:55,448 arkasından yürümeye başladı. 721 00:30:55,517 --> 00:30:56,482 - Kız, silahlı. 722 00:30:56,551 --> 00:30:57,827 - Silahlarla. 723 00:30:57,896 --> 00:31:00,068 Söyledikleri saçmalık korkunçtu. 724 00:31:00,137 --> 00:31:03,206 - Silahta sorun yok ama ben kadın gibi giyinmek değil mi? 725 00:31:03,275 --> 00:31:05,034 - İnsanlar çabalıyor bizi susturmak için. 726 00:31:05,103 --> 00:31:09,689 İnsanlar sürüklemeyi kullanmaya çalışıyor yasaları geçirmenin bir yolu olarak. 727 00:31:09,758 --> 00:31:12,448 Ve bu çok çılgınca hatta sahip olduğumuz 728 00:31:12,517 --> 00:31:14,551 hala bu savaşlarda savaşmak için. 729 00:31:14,620 --> 00:31:16,379 İşte bu yüzden yazmak istiyorum ilk önce bu 730 00:31:16,448 --> 00:31:20,793 ve ben bir olduğumu söylüyorum transseksüel adam travesti 731 00:31:20,862 --> 00:31:22,689 ve hiçbir yere gitmiyorum. 732 00:31:22,758 --> 00:31:26,034 - Biz çok ama çok sahip olabileceğimiz bir noktada 733 00:31:26,103 --> 00:31:28,206 pek çok hakkımız eşcinsel insanlar olarak, 734 00:31:28,275 --> 00:31:30,793 tuhaf insanlar olarak tamamen elimizden alındı. 735 00:31:30,862 --> 00:31:32,689 - Ayrıca daha genç eşcinsel gençler, bunu görüyorlar 736 00:31:32,758 --> 00:31:34,034 ve dışarı çıkmaya korkuyorlar. 737 00:31:34,103 --> 00:31:35,413 Kendileri olmaktan korkuyorlar. 738 00:31:35,482 --> 00:31:36,551 - Alarm çalınmalıdır. 739 00:31:36,620 --> 00:31:38,344 Bu oluyor. Bu oluyor. 740 00:31:38,413 --> 00:31:40,068 - Ve bu şeyler ne zaman olur? insanlar oy vermek için kaydolmuyor 741 00:31:40,137 --> 00:31:41,655 ve oy vermeyin. - Biliyorum. 742 00:31:41,724 --> 00:31:42,862 - Ben de bunu söyleyip duruyorum. 743 00:31:42,931 --> 00:31:43,965 Ben şöyleyim bebeğim kalmayı deneyebilirsin 744 00:31:44,034 --> 00:31:45,241 tüm istediğin bunun dışında. 745 00:31:45,310 --> 00:31:47,206 Bu seni etkileyecek bir noktada. 746 00:31:47,275 --> 00:31:48,862 Hepimizi etkiliyor. 747 00:31:48,931 --> 00:31:50,620 Yaptığımız şey değil kimseye zarar vermek. 748 00:31:50,689 --> 00:31:53,034 Her şey aşkla ilgili ve insanlara ilham veren 749 00:31:53,103 --> 00:31:54,448 onların özgün benlikleri olmak. 750 00:31:54,517 --> 00:31:55,862 Biz bu kadarız yapmaya çalışıyorum tatlım. 751 00:31:55,931 --> 00:31:59,000 Drag kraliçeleri bunu yapabilir ve dünyayı kurtaracağız, tamam mı? 752 00:31:59,068 --> 00:32:00,344 Nokta, nokta. 753 00:32:00,413 --> 00:32:02,310 - Sanırım buna ihtiyacımız var bu enerjiyi kanalize edin 754 00:32:02,379 --> 00:32:04,034 ve bu sözleri yaz. 755 00:32:04,103 --> 00:32:05,206 Ve onu öldürelim. 756 00:32:05,275 --> 00:32:06,689 - Dünyayı kurtar 40 inçlik pelerinimle. 757 00:32:06,758 --> 00:32:08,275 - 40 inç mi? 758 00:32:08,344 --> 00:32:10,413 - 40 inçtir. 759 00:32:10,482 --> 00:32:11,896 Evet hanımefendi. 760 00:32:20,965 --> 00:32:22,241 - Hadi dans edelim anne. 761 00:32:22,310 --> 00:32:24,206 - Vay! 762 00:32:24,275 --> 00:32:25,482 - Buraya geri döndük. 763 00:32:25,551 --> 00:32:26,862 - Bahis oynadık ana sahneye, 764 00:32:26,931 --> 00:32:28,862 ve bizim için zaman geldi koreograflamak 765 00:32:28,931 --> 00:32:30,724 bizim "Drag Queen'lerimiz Dünyayı Kurtar" numarası. 766 00:32:30,793 --> 00:32:32,241 - Herkes bir adım dokunuşu yapsın. 767 00:32:32,310 --> 00:32:34,862 - "Tüm Yıldızlar". Adım dokunuşu yapamıyoruz abla. 768 00:32:34,931 --> 00:32:37,724 şöyle hissediyorum bırakıldık 769 00:32:37,793 --> 00:32:39,482 sinema salonunda refakatçi olmadan. 770 00:32:39,551 --> 00:32:41,965 Koreografiyi yapacak kimse yok ve biz zaten 771 00:32:42,034 --> 00:32:44,896 jiggaramaya diz boyu. 772 00:32:44,965 --> 00:32:46,482 Ama öne çıkacağımı biliyorum. 773 00:32:46,551 --> 00:32:50,344 Bu tür bir meydan okuma Düzenli olarak yapıyorum. 774 00:32:50,413 --> 00:32:51,931 - Kim olacak koreograf mı? 775 00:32:52,000 --> 00:32:53,586 - Jorgeous ya da Vanjie. 776 00:32:53,655 --> 00:32:55,103 - İkisinden biri veya her ikisi. 777 00:32:55,172 --> 00:32:56,655 - Muhteşem, iyi hissediyor musun? - Tamam, çalış. 778 00:32:56,724 --> 00:32:58,137 - Hayır işi için. - Hayır işi için. 779 00:32:58,206 --> 00:32:59,827 - Elbette. 780 00:32:59,896 --> 00:33:02,517 - Ben koreograf değilim. ama buradaki en iyi dansçı benim. 781 00:33:02,586 --> 00:33:04,655 Yani ben şöyleyim kızım, Bunu yapabilirim. 782 00:33:04,724 --> 00:33:06,137 Şarkıyı dinleyelim. 783 00:33:06,206 --> 00:33:07,655 Kontrolü ele almam gerekiyor ondan, çünkü bu 784 00:33:07,724 --> 00:33:09,655 Bu ilk meydan okumadır anne. 785 00:33:09,724 --> 00:33:12,827 Ru'ya göstermeliyiz bizi neden geri getirdiğini. 786 00:33:12,896 --> 00:33:14,586 - Hepiniz başlamak istiyorsunuz koroyla mı? 787 00:33:14,655 --> 00:33:15,862 - Biz şöyle olabiliriz... 788 00:33:24,310 --> 00:33:26,275 - Evet, tamam, hadi yapalım. 789 00:33:26,344 --> 00:33:27,517 - Sonra geri dönersin. 790 00:33:29,000 --> 00:33:30,310 - Evet. 791 00:33:30,379 --> 00:33:31,724 Kızım, yapıyor burada birçok şey var. 792 00:33:31,793 --> 00:33:33,413 Beklemek. Gecikmek. 793 00:33:33,482 --> 00:33:35,034 Bok. Beklemek. 794 00:33:35,103 --> 00:33:36,517 - Tanrım! - Güle güle! 795 00:33:40,344 --> 00:33:42,724 - Mevsimlerimde, en büyük zorluk 796 00:33:42,793 --> 00:33:44,517 koreografiyle ilgili herhangi bir şeydi. 797 00:33:44,586 --> 00:33:46,862 O yüzden işi fazla zorlaştırma. kaltak, çünkü, sanki, 798 00:33:46,931 --> 00:33:48,172 Hala yapabilmeliyim bunu yapmak için. 799 00:33:48,241 --> 00:33:49,827 - Harika, koy şunu bizim için sekiz sayıyla. 800 00:33:49,896 --> 00:33:51,896 Bilmiyorum. 801 00:33:51,965 --> 00:33:54,275 - Beş, altı, yedi, sekiz. - Özür dilerim, hatam. 802 00:33:54,344 --> 00:33:56,689 Doo, doo. 803 00:33:56,758 --> 00:33:58,068 Bilmiyorum. 804 00:33:58,137 --> 00:34:01,862 - Bir, iki, üç, dört, beş, altı, çift, sekiz. 805 00:34:01,931 --> 00:34:04,137 - Sanki gitmişim gibi davranıyorlar bale okulu falan. 806 00:34:04,206 --> 00:34:06,827 Mesela kızım, ben değilim dans ederken sayıyorum. 807 00:34:06,896 --> 00:34:08,379 Bu benim için çok doğal. 808 00:34:08,447 --> 00:34:10,931 Bu yüzden dikkat et biraz daha, anne. 809 00:34:11,000 --> 00:34:13,068 Bir, iki, üç, dört. 810 00:34:13,137 --> 00:34:15,206 - Beklemek. - Beş, altı, yedi, sekiz. 811 00:34:15,275 --> 00:34:17,827 - Neden böyle? bana yabancı mı? 812 00:34:17,896 --> 00:34:20,241 - Ne yapıyoruz? - O. 813 00:34:20,310 --> 00:34:21,724 - Atlama mı yapıyoruz yoksa atlama yapmıyor muyuz? 814 00:34:21,793 --> 00:34:22,965 - Hayır, atlıyoruz. 815 00:34:23,034 --> 00:34:24,241 - Ne zaman ayağa kalkıyorsun? bu kısımdan mı? 816 00:34:24,310 --> 00:34:25,447 - Muhteşem, hangi ayak başlıyor musun? 817 00:34:25,516 --> 00:34:27,103 -Hımm. 818 00:34:27,172 --> 00:34:28,412 - Bu çok karışık olacak. 819 00:34:29,862 --> 00:34:31,379 - Tamam, denemek ister misin? 820 00:34:31,447 --> 00:34:33,965 Başka kızlara ders vermek düşündüğümden daha zor. 821 00:34:34,034 --> 00:34:36,275 Allah kahretsin, çıkar beni buradan. 822 00:34:36,344 --> 00:34:38,103 Beş, altı, yedi, sekiz. 823 00:34:42,793 --> 00:34:43,757 Bok. 824 00:34:43,827 --> 00:34:45,793 Tanrım, Meryem. 825 00:34:45,862 --> 00:34:47,793 - Kız. 826 00:34:49,827 --> 00:34:51,206 Kahretsin. 827 00:34:51,275 --> 00:34:52,344 - Tanrım. - İyi misin? 828 00:34:52,413 --> 00:34:53,827 - Lanet etmek. 829 00:34:53,896 --> 00:34:54,862 - İşte oraya gidecekler şu ağır çekimde oynat. 830 00:34:54,931 --> 00:34:56,310 - Yapma, yapma, yapma. 831 00:35:01,827 --> 00:35:04,551 - Sahneden indi. 832 00:35:08,482 --> 00:35:10,724 - Doktor. - Bu bir TikTok dansı mı? 833 00:35:10,793 --> 00:35:11,793 - Doktoru çağırın. 834 00:35:11,862 --> 00:35:13,379 - Kızım, kaos var. 835 00:35:13,448 --> 00:35:16,241 hala elimizde sekiz ayet yapılacak. 836 00:35:16,310 --> 00:35:20,310 Yani öyle olacak uzun, uzun, uzun bir gece. 837 00:35:33,793 --> 00:35:36,931 Tanrım, ilk pist. 838 00:35:39,862 --> 00:35:41,965 - Buna hazır mısın? 839 00:35:42,034 --> 00:35:44,275 - Neredeyse hazır öyle olacak tatlım. 840 00:35:44,344 --> 00:35:46,724 - Bugün hazırlanıyoruz ilk Maxi Challenge'ımız için. 841 00:35:46,793 --> 00:35:48,310 Bu bizim ilk seferimiz olacak ana sahnede. 842 00:35:48,379 --> 00:35:49,724 Bütün jüri üyeleri bizi görecek. 843 00:35:49,793 --> 00:35:52,206 Ve onu çevirmeliyim. çünkü bu bebeğin ihtiyacı var 844 00:35:52,275 --> 00:35:53,551 onun rozetleriyle oynamak. 845 00:35:53,620 --> 00:35:56,344 Rozet bebek olması gerekiyor. 846 00:35:56,413 --> 00:35:59,103 Deneyeceğiz ve rozetli bebek ol. 847 00:35:59,172 --> 00:36:00,206 Ciddi misiniz? 848 00:36:00,275 --> 00:36:01,620 Hepiniz boyanmak için sağa gittiniz. 849 00:36:01,689 --> 00:36:02,896 - Evet. - Evet hanımefendi. 850 00:36:02,965 --> 00:36:04,103 - Prova yapmak isteyen yok mu? 851 00:36:04,172 --> 00:36:05,448 - Seninle prova yapacağım. 852 00:36:05,517 --> 00:36:06,862 - Para kazanmaya çalışıyorum hayırseverlik için. 853 00:36:06,931 --> 00:36:08,586 - Zaten prova yaptım. 854 00:36:08,655 --> 00:36:10,068 - Çalıştırmak ister misin? Bunu seninle birlikte yürüteceğim. 855 00:36:10,137 --> 00:36:11,172 - Evet, hadi yapalım. 856 00:36:11,241 --> 00:36:12,172 - Eğer şimdiye kadar anlamadıysan, 857 00:36:12,241 --> 00:36:13,441 ona asla sahip olamayacaksın. 858 00:36:18,827 --> 00:36:19,862 - Tamam, anladık. 859 00:36:19,931 --> 00:36:20,896 - Artık dışarı çıkmaya hazırım. 860 00:36:20,965 --> 00:36:22,551 - Vay. Hazırsın. 861 00:36:23,931 --> 00:36:25,103 - Fazladan bir tane var Peruk şapkası burada mı? 862 00:36:25,172 --> 00:36:26,655 - Evet. - Yani hareket etmeme gerek yok. 863 00:36:26,724 --> 00:36:28,655 - Evet hanımefendi. - Teşekkür ederim şekerli turta. 864 00:36:28,724 --> 00:36:30,517 Benim için çok tatlısın. 865 00:36:30,586 --> 00:36:32,034 Bana tatlı davrandı 14. sezondan beri. 866 00:36:32,103 --> 00:36:33,137 - Kesinlikle kardeşim. 867 00:36:33,206 --> 00:36:34,448 Seni yakaladım biliyorsun. 868 00:36:34,517 --> 00:36:36,206 Tekrar buraya döndük, ama eğlenceli olmalı. 869 00:36:36,275 --> 00:36:37,551 Heyecanlıyım. 870 00:36:37,620 --> 00:36:39,172 - Gerçekten iyi iş çıkardın. - Öyle mi düşünüyorsun? 871 00:36:39,241 --> 00:36:40,379 - Koreografi gibi. 872 00:36:40,448 --> 00:36:42,448 - Teşekkür ederim kardeşim. - Çok güzel kızım. 873 00:36:42,517 --> 00:36:45,482 - Nasıl hissediyorsun? bu gece şansın var mı? 874 00:36:45,551 --> 00:36:46,517 - İyi hissediyorum. 875 00:36:46,586 --> 00:36:47,793 Ben şiirime güveniyorum. 876 00:36:47,862 --> 00:36:49,103 Yazdıklarımı beğendim. 877 00:36:49,172 --> 00:36:51,931 Kaltak, öyle hissediyorum mide bulandırıcı, anne. 878 00:36:52,000 --> 00:36:54,310 - Dürüst olmak gerekirse, kafama takıldı. 879 00:36:54,379 --> 00:36:56,379 Bak, ben zaten iyi bir iş çıkarıyorum. 880 00:36:56,448 --> 00:36:57,827 - Evet. 881 00:36:57,896 --> 00:36:59,551 - Kızım, eğer olmasaydım daha önce rekabetçi, 882 00:36:59,620 --> 00:37:01,103 Artık kesinlikle rekabetçiyim. 883 00:37:01,172 --> 00:37:04,172 Güçlerimi birleştirebileceğim gerçeği Ulusal Siyah ile 884 00:37:04,241 --> 00:37:07,655 Adalet Koalisyonu savaşı Siyah eşcinsel insanlar için 885 00:37:07,724 --> 00:37:09,517 kimin güçlendirilmesi gerekiyor. 886 00:37:09,586 --> 00:37:11,137 Bebeğim, duymaya ihtiyacım olan tek şey bu. 887 00:37:11,206 --> 00:37:14,413 Bu yüzden o rozeti almak için çabalıyorum. tatlım, tam gaz, kaltak. 888 00:37:14,482 --> 00:37:16,241 Sadece kendimi geri tutmuyorum. 889 00:37:16,310 --> 00:37:18,689 - Tamam, şimdi işte gerçek çay. 890 00:37:18,758 --> 00:37:19,931 - Tamam aşkım. 891 00:37:20,000 --> 00:37:21,586 - Kazanırsan sen kimsin? kesilecek mi? 892 00:37:21,655 --> 00:37:24,931 - Kimi tehdit olarak görürsem, 893 00:37:25,000 --> 00:37:26,448 Temelde yapacağım onları kesin. 894 00:37:26,517 --> 00:37:27,689 - Evet. 895 00:37:27,758 --> 00:37:30,103 - Çünkü eğer bir fahişe beni bir tehdit olarak gör, 896 00:37:30,172 --> 00:37:33,413 Eminim beni dışarı çıkaracaktır. 897 00:37:33,482 --> 00:37:34,689 - Öyle olduğunu biliyorum. 898 00:37:34,758 --> 00:37:36,241 - Kızım, yapmayacağım. 899 00:37:36,310 --> 00:37:37,586 - Sadece söylüyorum. 900 00:37:37,655 --> 00:37:39,335 - Çünkü yapmıyorum rakip olduğunuzu düşünüyorum. 901 00:37:40,000 --> 00:37:42,241 Hayal edebiliyor musun? 902 00:37:44,103 --> 00:37:46,827 - Kimi keseceksiniz? eğer kesebilirsen? 903 00:37:48,586 --> 00:37:50,103 - Sen. - Lanet etmek. 904 00:37:50,172 --> 00:37:51,586 - Şaka yapıyorum. Sadece şaka yapıyorum. 905 00:37:51,655 --> 00:37:53,000 - Kahretsin! - Lanet etmek. 906 00:37:53,068 --> 00:37:56,068 - Kesilmeli açıkçası bir iltifat. 907 00:37:56,137 --> 00:37:57,586 - İnsanlar üzülmeye başla. 908 00:37:57,655 --> 00:37:59,172 - İşte burası oyun başlıyor. 909 00:37:59,241 --> 00:38:02,275 İlk kesim kesinlikle çizgileri çizmeye başlayacağım. 910 00:38:02,344 --> 00:38:04,793 Hiçbir vaat yok, henüz ittifak yok 911 00:38:04,862 --> 00:38:07,724 ama biliyorum ki bazıları birimiz dışarı bakacağız. 912 00:38:07,793 --> 00:38:09,137 Kızım Plastique'e güvenebilirim. 913 00:38:09,206 --> 00:38:12,034 Ama bu fahişelerin geri kalanı, asla bilemezsin. 914 00:38:13,758 --> 00:38:15,275 - Kimi düşünüyorsun? bugün kazanacak mı? 915 00:38:15,344 --> 00:38:19,103 - Gerçekten Vanjie'yi düşünüyorum ve Jorgeous en güçlü olanlardır. 916 00:38:19,172 --> 00:38:20,241 - Ben de aynı şeyi düşünüyorum. 917 00:38:20,310 --> 00:38:21,689 - Ve Plastik. 918 00:38:21,758 --> 00:38:24,206 - Plastique'in yanındayım. ve her hedefi tutturuyor. 919 00:38:24,275 --> 00:38:26,620 Jorgeous koreografisini yaptı. 920 00:38:26,689 --> 00:38:28,103 Vanjie vuruyor. 921 00:38:28,172 --> 00:38:29,448 - Hiçbiriniz kazanabileceğimi düşünmüyor musunuz? 922 00:38:31,896 --> 00:38:33,827 - Nina, seni sevdim "Saç spreyi." 923 00:38:33,896 --> 00:38:35,724 Bekle, yani diyorsun ki İyi değil miyim? 924 00:38:36,862 --> 00:38:38,448 - Kahretsin, kahretsin, kahretsin. 925 00:38:38,517 --> 00:38:40,551 - Kızlar okuyor. 926 00:38:40,620 --> 00:38:41,896 - Zaten başladım. 927 00:39:04,655 --> 00:39:08,517 Ana sahneye hoş geldiniz "RuPaul'un Drag Yarışı All Stars." 928 00:39:08,586 --> 00:39:11,620 Michelle Visage, şimdi düşünür müsün 929 00:39:11,689 --> 00:39:13,689 sen bir hayırsever misin? 930 00:39:13,758 --> 00:39:17,379 - Beni tanırsın Ru. Vermek için yaşıyorum yani. 931 00:39:17,448 --> 00:39:19,379 - Bazı şeyler asla değişmez. 932 00:39:19,448 --> 00:39:21,586 Komik Ross Mathews. 933 00:39:21,655 --> 00:39:24,793 Şimdi, hiç oldun mu? bir travesti tarafından mı kurtarıldı? 934 00:39:24,862 --> 00:39:27,689 - Hayır ama tıraş oldum bir drag queen tarafından. 935 00:39:27,758 --> 00:39:30,379 Palm Springs'te brunchlar vahşileşebilir. 936 00:39:30,448 --> 00:39:33,586 Bu doğru. 937 00:39:33,655 --> 00:39:37,517 O gerçek bir rönesans kadınıdır. 938 00:39:37,586 --> 00:39:40,103 lütfen Keke Palmer'a hoş geldiniz. 939 00:39:40,172 --> 00:39:42,551 bir şey var mı iyi değil misin? 940 00:39:42,620 --> 00:39:45,413 - Hayır. Hayır Ru, hiçbir şey yok. 941 00:39:48,965 --> 00:39:51,793 Hepimiz çok heyecanlıyız seni burada görmek için. 942 00:39:51,862 --> 00:39:54,965 Bu hafta meydan okuduk kraliçelerimiz onu ileri doğru katletsin, 943 00:39:55,034 --> 00:39:59,000 yeni şarkılarını seslendiriyorlar "Drag Queens Dünyayı Kurtarır." 944 00:39:59,068 --> 00:40:02,068 Ve bu gece podyumda, kategori: 945 00:40:02,137 --> 00:40:05,206 İmza Görünümü, İmza Kokusu. 946 00:40:05,275 --> 00:40:06,517 Bu doğru. 947 00:40:06,586 --> 00:40:10,206 Bu hafta, All Star'larım koşuşturuyor, 948 00:40:10,275 --> 00:40:13,689 bana bir şarkıyı hatırlatan olay. 949 00:40:15,172 --> 00:40:16,172 Vur. 950 00:40:29,689 --> 00:40:31,310 - Evet bebek. 951 00:41:56,448 --> 00:41:58,724 - Onu yedin. - Haydi anne. 952 00:41:58,793 --> 00:42:00,931 - Onu kesinlikle yedin. 953 00:42:01,000 --> 00:42:02,896 - Hiç kırıntı kalmadı, kaltak. 954 00:42:02,965 --> 00:42:04,793 Vay. 955 00:42:04,862 --> 00:42:07,068 All Stars, motorlarınızı çalıştırın. 956 00:42:07,137 --> 00:42:10,206 ve en iyi drag queen kazansın. 957 00:42:18,000 --> 00:42:22,655 Ve şimdi gerçek bir hikayeye dayanarak, bu dünyanın ilk çıkışı 958 00:42:22,724 --> 00:42:26,310 "Drag Queens" Dünyayı Kurtarın." 959 00:46:27,517 --> 00:46:28,793 Tanrım! 960 00:46:28,862 --> 00:46:29,862 Evet! 961 00:46:40,482 --> 00:46:45,448 - Kategori İmza Görünümüdür, İmza Kokusu. 962 00:46:47,310 --> 00:46:50,655 - İlk önce Gottmik'ten Crash. 963 00:46:50,724 --> 00:46:53,000 - Gottmik'in kazası olacak koku mu 964 00:46:53,068 --> 00:46:54,793 boku kırmak istemeni sağlayacak. 965 00:46:54,862 --> 00:46:57,448 Bu kışkırtılmamış koku bir o kadar da tehlikeli 966 00:46:57,517 --> 00:46:59,689 çünkü gerçekten dikenli. 967 00:46:59,758 --> 00:47:02,931 Dışarıda rahat bir gece geçirmek için mükemmel ya da düello 968 00:47:03,000 --> 00:47:05,000 Yerel Rönesans Fuarınızda. 969 00:47:05,068 --> 00:47:08,068 Crash by Gottmik perakende satışları cepten çıkan fiyat için 970 00:47:08,137 --> 00:47:10,551 pek çok şeyden. 971 00:47:10,620 --> 00:47:12,724 Gottmik'in kazası. 972 00:47:12,793 --> 00:47:14,862 hazır mısın partiyi bozmak için mi? 973 00:47:14,931 --> 00:47:16,241 - Nerede olduğunu biliyorsun Crash'i satın alabilir misin? 974 00:47:16,310 --> 00:47:17,517 Herhangi bir zincir mağaza. 975 00:47:20,689 --> 00:47:23,413 - Sırada, Nina West'in yazdığı suçlu. 976 00:47:23,482 --> 00:47:26,689 - Nina West'in suçlusu egzotik koku 977 00:47:26,758 --> 00:47:29,068 bu kadar komik yasadışı olduğu için. 978 00:47:29,137 --> 00:47:30,620 Suçlu. 979 00:47:30,689 --> 00:47:33,068 Sarhoş edici üst notalarla Kütüphane kitaplarından ve... 980 00:47:33,137 --> 00:47:35,551 Ekşi kalça pedleri mi? 981 00:47:35,620 --> 00:47:36,931 Çürümüş. 982 00:47:37,000 --> 00:47:39,137 Bu koku seni harekete geçirecek 983 00:47:39,206 --> 00:47:42,137 doğruca büyük eve aşağı çizmeler. 984 00:47:42,206 --> 00:47:44,344 Gerrymandering. 985 00:47:44,413 --> 00:47:45,931 Nina West'in yazdığı suçlu. 986 00:47:46,000 --> 00:47:48,275 Cezasını çekiyor. 987 00:47:48,344 --> 00:47:51,000 - Bu bakış dikkat çekici. 988 00:47:51,068 --> 00:47:52,965 - Yüksek moda markası. 989 00:47:53,034 --> 00:47:55,620 Plastique'den Fantastique. 990 00:47:55,689 --> 00:47:58,448 - Fantastik... - Plastique'ten. 991 00:47:58,517 --> 00:48:01,689 Bu öyle bir koku ki seni bir diyara nakletmek 992 00:48:01,758 --> 00:48:03,862 hayallerin canlandığı yer. 993 00:48:03,931 --> 00:48:07,793 Fantastik... By Plastique bir anlam uyandırıyor 994 00:48:07,862 --> 00:48:11,000 dokuzuncu bulutun üzerinde kucaklanmak. 995 00:48:11,068 --> 00:48:13,172 Giydiğin zaman onu giy kovalanmak istiyorum 996 00:48:13,241 --> 00:48:16,241 herkes ve babaları tarafından. 997 00:48:16,310 --> 00:48:17,517 Fantastik... 998 00:48:17,586 --> 00:48:21,620 Perakende özel fiyatla... 999 00:48:21,689 --> 00:48:23,448 Eğer sorman gerekiyorsa, o zaman bunu gerçekten karşılayamıyorum. 1000 00:48:23,517 --> 00:48:25,448 Fantastik... 1001 00:48:25,517 --> 00:48:27,758 Sen busun. 1002 00:48:27,827 --> 00:48:30,344 - Plastik Taç, artık kanatlı. 1003 00:48:30,413 --> 00:48:33,172 - Yay onları. - Tamam aşkım. 1004 00:48:34,965 --> 00:48:38,862 - Sırada, Angeria Paris Van Michaels. 1005 00:48:38,931 --> 00:48:40,344 Le Güney Belle. 1006 00:48:40,413 --> 00:48:42,827 - Angie'den Le Southern Belle. 1007 00:48:42,896 --> 00:48:46,275 Bu aziz için bir günahkar gibi hissetmek istiyor. 1008 00:48:46,344 --> 00:48:49,724 Üst notalarda şeftali ile ve kaçak içki 1009 00:48:49,793 --> 00:48:53,000 ve alt notaları mısır ekmeği ve kara lahana. 1010 00:48:54,965 --> 00:48:57,103 Le Southern Belle bir anlam uyandırıyor 1011 00:48:57,172 --> 00:48:59,379 ruhla meshedilmenin 1012 00:48:59,448 --> 00:49:02,275 ve vaizi yapacak karısını bırak. 1013 00:49:02,344 --> 00:49:04,379 Şükürler olsun. 1014 00:49:04,448 --> 00:49:07,517 Kilise evi için mükemmel veya juke eklemi. 1015 00:49:07,586 --> 00:49:10,482 Le Southern Belle perakende satışları makul fiyat için 1016 00:49:10,551 --> 00:49:12,655 EBT kartınızın. 1017 00:49:12,724 --> 00:49:15,000 Angie'den Le Southern Belle. 1018 00:49:16,379 --> 00:49:18,586 - Seni görebiliyorum Mason-Dixon hattı. 1019 00:49:22,103 --> 00:49:26,482 - Sırada, Bayan Vanjie'den Toxica. 1020 00:49:26,551 --> 00:49:29,068 - Bayan Vanjie'den Toxica koku mu 1021 00:49:29,137 --> 00:49:31,068 sarhoş edecek ve nüfuz et 1022 00:49:31,137 --> 00:49:33,206 herkes tek fışkırtıyor. 1023 00:49:33,275 --> 00:49:36,793 Bu crunk kokusu şöyle bulaşıcı olduğu için hyphy. 1024 00:49:36,862 --> 00:49:38,931 Bayan Vanjie'den Toxica 1025 00:49:39,000 --> 00:49:42,827 anlamı çağrıştırıyor kulüpte ayarlamalar yapmak. 1026 00:49:42,896 --> 00:49:43,965 Toksika. 1027 00:49:44,034 --> 00:49:45,172 Ben zehirli değilim. 1028 00:49:45,241 --> 00:49:46,344 Belki sensindir. 1029 00:49:48,793 --> 00:49:50,862 - Çocuklar, ne zaman oldu? Vanjie bu kadar maskülen mi oldu? 1030 00:49:52,931 --> 00:49:54,379 - Açık bırakmak istiyor. 1031 00:49:59,793 --> 00:50:02,172 - Jorgeous'dan Lil Chiquita. 1032 00:50:02,241 --> 00:50:04,862 - Jorgeous'dan Lil Chiquita öyle bir koku ki 1033 00:50:04,931 --> 00:50:08,034 daha fazlası için seni açık bırak. 1034 00:50:08,103 --> 00:50:10,896 Bu nemli göt kokusu baharatlı olduğu kadar da minik. 1035 00:50:10,965 --> 00:50:12,482 Evet! 1036 00:50:12,551 --> 00:50:16,793 VCR temizleyicinin üst notaları ile ve bir miktar esrar. 1037 00:50:16,862 --> 00:50:20,827 Hinalar için kim sonunu hissetmek ister? 1038 00:50:20,896 --> 00:50:22,448 Jorgeous'dan Lil Chiquita 1039 00:50:22,517 --> 00:50:24,241 bir anlam uyandırıyor kötü adam olmaktan. 1040 00:50:24,310 --> 00:50:26,448 Almak istediğinde giy etrafa fırlatıldı. 1041 00:50:26,517 --> 00:50:28,862 Ortalama bir ho için mükemmel. 1042 00:50:28,931 --> 00:50:32,068 Lil Chiquita, evet, gıdıklıyor. 1043 00:50:32,137 --> 00:50:35,965 - Sonunda bir şey VCR'ımı temizlemek için. 1044 00:50:37,896 --> 00:50:40,551 - Sırada 1 Numaralı Shannel var. 1045 00:50:40,620 --> 00:50:44,517 - 1 Numaralı Şaft derinlere inen kokudur 1046 00:50:44,586 --> 00:50:46,724 en karanlık duyularınıza. 1047 00:50:46,793 --> 00:50:52,068 Bu lüks koku Zarif olduğu kadar hipnotize edici. 1048 00:50:52,137 --> 00:50:55,206 Bu isteyen diva için baştan çıkarıcı gibi hissetmek. 1049 00:50:55,275 --> 00:50:59,448 1 Numaralı Şaft, bir akşam aroması 1050 00:50:59,517 --> 00:51:04,379 nefes alma hayatına odaklanmış gerçek tutkunuza. 1051 00:51:04,448 --> 00:51:08,172 - Güven bana, istemezsin Shannel Number 2'nin kokusunu alın. 1052 00:51:13,310 --> 00:51:15,586 - Sırada Roxxxy Andrews var. Asla Eve Gönderilmedi. 1053 00:51:18,931 --> 00:51:21,206 Asla Eve Gönderilmedi kaydeden Roxxxy Andrews 1054 00:51:21,275 --> 00:51:23,344 kraliçeleri yaratacak bir koku 1055 00:51:23,413 --> 00:51:25,241 Seni asla evine göndermek istemiyorum. 1056 00:51:25,310 --> 00:51:27,344 Giydiğin zaman onu giy birinin seni kurtarmasını istiyorum 1057 00:51:27,413 --> 00:51:30,000 gibi adamların üzerinde Alyssa Edwards ve Tatianna. 1058 00:51:31,862 --> 00:51:34,655 Mücadele için mükemmel veya beceriksiz kraliçe. 1059 00:51:34,724 --> 00:51:36,793 Bu koku emin olacak tüm hayranlar 1060 00:51:36,862 --> 00:51:38,137 Kurtarıldığın için kızgınsın. 1061 00:51:38,206 --> 00:51:40,827 Asla Eve Gönderilmedi düşük fiyata satılıyor 1062 00:51:40,896 --> 00:51:42,862 yapay elmaslı kolsuz bluz. 1063 00:51:42,931 --> 00:51:47,379 Asla Eve Gönderilmedi, alttaki kraliçeleri üstlere çeviriyor. 1064 00:51:47,448 --> 00:51:49,068 - Elsa asla yapamaz. 1065 00:52:01,758 --> 00:52:03,586 Hoş geldiniz kraliçeler. 1066 00:52:03,655 --> 00:52:07,448 "All Star" kuralları tam olarak yürürlüktedir. 1067 00:52:07,517 --> 00:52:11,241 Bu gece ilk ikisini söyleyeceğim Haftanın Tüm Yıldızları. 1068 00:52:11,310 --> 00:52:15,793 Her biri alacak Güzel Hayırsever Rozeti. 1069 00:52:15,862 --> 00:52:18,793 İlk iki olacak şansları için dudak senkronizasyonu 1070 00:52:18,862 --> 00:52:23,344 hayır işleri için 10.000 dolar kazanmak 1071 00:52:23,413 --> 00:52:28,482 artı birini kesme gücü diğer rakiplerinin 1072 00:52:28,551 --> 00:52:34,551 bir Güzel almaktan Hayırsever Rozeti önümüzdeki hafta. 1073 00:52:34,620 --> 00:52:38,931 Unutma, büyük finalimizde, ilk üç kraliçe 1074 00:52:39,000 --> 00:52:42,482 en çok Güzel Hayırsever Rozetleri 1075 00:52:42,551 --> 00:52:45,137 yarışacak süper bir bağış için 1076 00:52:45,206 --> 00:52:49,413 Hayır kurumunuz için 200.000 dolar. 1077 00:52:49,482 --> 00:52:50,517 - Vay. 1078 00:52:50,586 --> 00:52:51,862 - İçeri gir. 1079 00:52:51,931 --> 00:52:54,137 - Şimdi zamanı Hakimlerin eleştirileri için. 1080 00:52:54,206 --> 00:52:57,000 Gottmik'le başlıyoruz. 1081 00:52:57,068 --> 00:52:58,551 - Tekrar hoşgeldiniz. 1082 00:52:58,620 --> 00:53:00,172 - Merhaba, geçit. 1083 00:53:00,241 --> 00:53:02,448 - Dışarı çıkmanı seviyorum ilk meydan okumada 1084 00:53:02,517 --> 00:53:05,517 senin klasiğinde beyaz Gottmik yüzü. 1085 00:53:05,586 --> 00:53:07,620 Ama aslında ben, sözleri gerçekten çok hoşuma gitti. 1086 00:53:07,689 --> 00:53:10,172 senin olduğunu sanıyordum bir açıklama yapmak için buradayım. 1087 00:53:12,448 --> 00:53:14,448 - İlk olmak programımızdaki trans adam 1088 00:53:14,517 --> 00:53:16,931 bir beyandı kendi içinde. 1089 00:53:17,000 --> 00:53:21,965 - Her zaman modayı getiriyorsun, ve bu gece bir istisna değil. 1090 00:53:22,034 --> 00:53:24,862 Bu çok şık ve muhteşem. 1091 00:53:24,931 --> 00:53:26,931 Sunumu da çok seviyorum senin parfümün. 1092 00:53:27,000 --> 00:53:28,551 Bir nevi onu satın almak istiyordum. 1093 00:53:28,620 --> 00:53:29,758 - İnanılmazsın. 1094 00:53:29,827 --> 00:53:31,655 Sahip olduğun enerji dışarı çıkıyor 1095 00:53:31,724 --> 00:53:33,689 özellikle benim için patlama oldu. 1096 00:53:33,758 --> 00:53:35,000 Seninle patlamak istedim. 1097 00:53:35,068 --> 00:53:36,896 sadece yaşıyordum benzersizlik için. 1098 00:53:36,965 --> 00:53:38,551 Harikasın. - Çok teşekkür ederim. 1099 00:53:38,620 --> 00:53:39,862 - Rica ederim. 1100 00:53:39,931 --> 00:53:42,103 - Sırada Nina West var. 1101 00:53:42,172 --> 00:53:44,620 - Dinle, sen tüm hayatın boyunca bir sanatçı. 1102 00:53:44,689 --> 00:53:47,206 Ama bir fark var şimdi senin içinde. 1103 00:53:47,275 --> 00:53:49,724 Bu güven. Çok sağlamdın. 1104 00:53:49,793 --> 00:53:51,413 Ama gerçekte ne da sıkıştı 1105 00:53:51,482 --> 00:53:52,758 şiirini söylediğin şey bu. 1106 00:53:52,827 --> 00:53:54,482 Ve sesini duymak hoşuma gitti. 1107 00:53:54,551 --> 00:53:55,758 - Teşekkür ederim. 1108 00:53:55,827 --> 00:53:57,965 - Aynı zamanda çok akıllısın, Nina. 1109 00:53:58,034 --> 00:54:00,827 Şiirinizin ilk satırı şuydu: "Eğer sürüklemek bir suçsa, 1110 00:54:00,896 --> 00:54:02,206 o zaman beni kilitle." 1111 00:54:02,275 --> 00:54:05,172 Ve sonra işte buradasın, parfümün Suçlu. 1112 00:54:05,241 --> 00:54:06,655 - Hikaye anlatımını seviyorum. 1113 00:54:06,724 --> 00:54:08,896 O kadar kolaylık var ki sahnedeyken. 1114 00:54:08,965 --> 00:54:10,275 Sen buradasın ve sen ne yapman gerektiğini biliyorsun, 1115 00:54:10,344 --> 00:54:12,379 ve bunu hissediyoruz ve bu daha derine eğilmemizi sağlar. 1116 00:54:12,448 --> 00:54:13,965 Çok muhteşem. - Teşekkür ederim Keke. 1117 00:54:14,034 --> 00:54:15,172 Teşekkür ederim. 1118 00:54:15,241 --> 00:54:18,620 - Sırada Plastik Taç var. 1119 00:54:18,689 --> 00:54:20,241 - Plastik, sen harika bir kraliçesin. 1120 00:54:20,310 --> 00:54:22,655 Bu çok utanç verici yüzünüz ve vücudunuz hakkında. 1121 00:54:25,517 --> 00:54:26,655 Tanrım, değil mi? 1122 00:54:26,724 --> 00:54:28,793 - Çok muhteşemsin. 1123 00:54:28,862 --> 00:54:30,137 Seni taşırken 1124 00:54:30,206 --> 00:54:31,344 ve kırbaçlıyordun o at kuyruğu, 1125 00:54:31,413 --> 00:54:33,413 Sen patron kaltaktın. 1126 00:54:33,482 --> 00:54:35,172 - Kesinlikle hemen beni yakaladı 1127 00:54:35,241 --> 00:54:38,137 Fantastik ile... Plastique'ten. 1128 00:54:38,206 --> 00:54:40,000 şakalar için yaşıyorum ve saçmalıklar. 1129 00:54:40,068 --> 00:54:43,413 Yani bunu duyduğumda, Diyorum ki, evet bayan kız. 1130 00:54:43,482 --> 00:54:44,793 O halde buna hemen bağlanın. 1131 00:54:44,862 --> 00:54:49,413 - Sırada Angeria Paris var VanMicheals Zeta-Jones. 1132 00:54:49,482 --> 00:54:52,413 - Angie, biraz konuşalım ayetiniz hakkında. 1133 00:54:52,482 --> 00:54:54,344 Herkes inanılmaz bir iş çıkardı. 1134 00:54:54,413 --> 00:54:56,620 Ama sen olduğun zaman işini yapıyorsun, 1135 00:54:56,689 --> 00:55:00,000 Bu gücün geldiğini hissettim o sahnenin dışında 1136 00:55:00,068 --> 00:55:02,482 bu sanki, kahretsin, İzlemem gerekiyordu. 1137 00:55:02,551 --> 00:55:03,827 Çok güçlüydü. 1138 00:55:03,896 --> 00:55:05,206 - Çok dokunaklı. 1139 00:55:05,275 --> 00:55:07,206 İlk satırınız, "Lütfen dikkatlice dinleyin. 1140 00:55:07,275 --> 00:55:08,724 Ben düşman değilim." 1141 00:55:08,793 --> 00:55:10,689 Sağ? - Dönem. 1142 00:55:10,758 --> 00:55:12,068 - İşte bu. 1143 00:55:12,137 --> 00:55:15,275 Ve sonra senin aptalın kahrolası Southern Belle. 1144 00:55:18,241 --> 00:55:20,586 - Ben de bir Southern Belle'im. 1145 00:55:20,655 --> 00:55:22,448 Tanıdık olup olmadığından emin değilim. 1146 00:55:22,517 --> 00:55:25,034 Ama sen bunu yiyordun. Çok komikti. 1147 00:55:25,103 --> 00:55:27,000 Demek istediğim, sadece kalbi ve ruhu vardı. 1148 00:55:27,068 --> 00:55:28,275 Muhteşemdi. 1149 00:55:28,344 --> 00:55:30,310 - Teşekkür ederim Angeria. - Teşekkür ederim anne. 1150 00:55:30,379 --> 00:55:33,517 - Sırada Bayan Vanjie var. 1151 00:55:33,586 --> 00:55:34,793 - MERHABA. 1152 00:55:34,862 --> 00:55:37,482 - Bayan Vanjie, Senin için yaşıyorum tatlım. 1153 00:55:37,551 --> 00:55:38,586 - Senin için yaşıyorum bayan şey. 1154 00:55:38,655 --> 00:55:39,931 - olup olmadığını bilmiyorum sadece bendim 1155 00:55:40,000 --> 00:55:41,206 ama öyleymişiz gibi hissettim göz bağlantısına sahip olmak 1156 00:55:41,275 --> 00:55:43,172 - tüm performans. - Öyleydim. Ben öyleydim. 1157 00:55:43,241 --> 00:55:44,724 Seni hissettim, sanki şöyleydim, bana bakıyor, 1158 00:55:44,793 --> 00:55:45,827 ve ona bakıyorum ve o bana bakıyor, 1159 00:55:45,896 --> 00:55:47,241 ve ona bakıyorum. 1160 00:55:47,310 --> 00:55:48,758 Bu yüzden o enerjiyi seviyordum bana veriyordun. 1161 00:55:48,827 --> 00:55:50,172 Demek istediğim, çıtır kokusu, 1162 00:55:50,241 --> 00:55:52,965 hiperaktif ve bulaşıcıdır, üst notalarda tekila ile 1163 00:55:53,034 --> 00:55:54,000 ve ayçiçeği teri. 1164 00:55:54,068 --> 00:55:55,482 Ben her şeyin içindeyim. 1165 00:55:55,551 --> 00:55:57,275 Kesinlikle Toxica'yı alırdım. onu giy ve iç 1166 00:55:57,344 --> 00:55:59,413 ve seninle kulübe gideceğiz. 1167 00:55:59,482 --> 00:56:01,793 - Yapar mıydım bilmiyorum yeşil bir parfüm al. 1168 00:56:01,862 --> 00:56:03,689 Benim. Bu sadece bana kalmış bir şey. 1169 00:56:03,758 --> 00:56:05,172 Ama senden hoşlanıyorum maskeyle çıktı. 1170 00:56:05,241 --> 00:56:09,827 Ve sen çok büyüdün Sezonunuzdan beri. 1171 00:56:09,896 --> 00:56:12,275 - Seni izliyorum o performansta 1172 00:56:12,344 --> 00:56:14,206 tam bir profesyoneli izlemek gibiydi. 1173 00:56:14,275 --> 00:56:15,793 - Kaltak, ağzım tıkalı. 1174 00:56:15,862 --> 00:56:17,896 - Bu ilk gösteri Vanjie. - Biliyorum, biliyorum kaltak. 1175 00:56:17,965 --> 00:56:19,000 Bu yüzden yapmıyorum uğursuzluk getirmek istiyorum. 1176 00:56:19,068 --> 00:56:20,827 Ama hâlâ ağzımın tıkandığını düşünüyorum. 1177 00:56:20,896 --> 00:56:22,310 Beni kabul ettiğin için teşekkür ederim. Gerçekten takdir ediyorum. 1178 00:56:22,379 --> 00:56:23,655 - Teşekkür ederim. 1179 00:56:23,724 --> 00:56:25,827 Sırada Jorgeous. 1180 00:56:25,896 --> 00:56:29,172 - Seni izlemeyi bırakamadım. 1181 00:56:29,241 --> 00:56:33,413 Sen sadece birazsın, ufacık, minicik bir enerji topu. 1182 00:56:33,482 --> 00:56:36,344 Ne kadar olduğunu görebilirsin dans etmeyi seviyorsun 1183 00:56:36,413 --> 00:56:38,172 Çok güzeldi bunu izliyorum. 1184 00:56:38,241 --> 00:56:39,965 O kadar çok sevdim ki. 1185 00:56:40,034 --> 00:56:44,000 - Sanırım sen, muhtemelen en iyi dansçılar 1186 00:56:44,068 --> 00:56:46,241 bu programda daha önce de yer almıştık. 1187 00:56:46,310 --> 00:56:48,551 Çünkü bu sizin için zahmetsizdir. 1188 00:56:48,620 --> 00:56:50,034 ve sanırım alıyorsun daha küçük. 1189 00:56:50,103 --> 00:56:51,344 - Teşekkür ederim. 1190 00:56:51,413 --> 00:56:53,275 - Biraz şey gibisin seyahat boyutunda drag queen. 1191 00:56:53,344 --> 00:56:54,724 - Babalar buna bayılıyor. 1192 00:56:56,068 --> 00:56:57,689 - Sonra geldiğimizde kokunun içine, 1193 00:56:57,758 --> 00:56:59,689 Ben VCR temizleyicisi gibiydim. 1194 00:56:59,758 --> 00:57:01,965 Ve sonra şöyle düşündüm: biraz esrar mı? 1195 00:57:02,034 --> 00:57:03,034 Ben varım. 1196 00:57:03,103 --> 00:57:04,793 Demek onu da yedin. 1197 00:57:04,862 --> 00:57:06,448 Harika iş. - Ah. 1198 00:57:06,517 --> 00:57:08,448 - Muhteşem, öyle mi yaptın? performans sergilerken eğlendin mi? 1199 00:57:08,517 --> 00:57:11,137 - Gösterirken çok eğlendim, özellikle koreografi yaparken. 1200 00:57:11,206 --> 00:57:12,482 Gerçekten çok şey ifade ediyordu. 1201 00:57:12,551 --> 00:57:13,862 - Evet, evet. 1202 00:57:13,931 --> 00:57:15,758 Ve sen doğdun o sahnede olmak. 1203 00:57:15,827 --> 00:57:17,758 Lil Chiquita'yı satın alırdım. 1204 00:57:17,827 --> 00:57:19,206 Yanacak anne. 1205 00:57:19,275 --> 00:57:20,896 Hiçbir yerde satılmamalı. 1206 00:57:20,965 --> 00:57:22,517 Açıkçası. 1207 00:57:22,586 --> 00:57:26,068 - Elbette. Çok teşekkür ederim Jorgeous. 1208 00:57:26,137 --> 00:57:30,275 Sırada bizim kız birinci sezondan itibaren Shannel. 1209 00:57:30,344 --> 00:57:32,034 - Merhaba. 1210 00:57:32,103 --> 00:57:33,586 Geri döneceğim için çok heyecanlıyım. 1211 00:57:33,655 --> 00:57:36,103 Bu çok çılgınca. 1212 00:57:36,172 --> 00:57:38,000 - Shannel sanırım sen onun üzerindeyken, 1213 00:57:38,068 --> 00:57:39,827 bilgisayarları bile yoktu henüz dünyada, değil mi? 1214 00:57:39,896 --> 00:57:41,034 - Hayır. 1215 00:57:41,103 --> 00:57:43,379 Neredeyse alıyorduk çevirmeye hazır. 1216 00:57:43,448 --> 00:57:45,862 Neredeyse. 1217 00:57:45,931 --> 00:57:48,413 - Sevdiğim şey şuydu: bacak ve vücut veriyordun 1218 00:57:48,482 --> 00:57:50,827 ve en önemli eski okul sürüklemesi 1219 00:57:50,896 --> 00:57:52,793 o omuzlarla, o saçlarla. 1220 00:57:52,862 --> 00:57:54,896 Parfüm şişeniz çok muhteşem 1221 00:57:54,965 --> 00:57:56,758 elbisenle nasıl eşleştiğini. 1222 00:57:56,827 --> 00:57:58,068 Bu güzel. 1223 00:57:58,137 --> 00:58:00,413 Kesinlikle yapardım O parfümü satın al. 1224 00:58:00,482 --> 00:58:02,793 Ve sen çok etkileyicisin. 1225 00:58:02,862 --> 00:58:04,379 - Bir hikayeyi seviyorum ve bir geçiş çizgisi 1226 00:58:04,448 --> 00:58:06,862 senin Shannel olmandan ve ilk OG 1227 00:58:06,931 --> 00:58:08,931 senin kokuna Shannel Number 1 olmak. 1228 00:58:09,000 --> 00:58:11,034 Sadece nasıl olduğunu sevdim hepsi birbirine bağlıydı. 1229 00:58:11,103 --> 00:58:13,586 - Sadece adını söylerdim parfümün Zengin Kaltak, 1230 00:58:13,655 --> 00:58:15,586 çünkü bu neye benziyorsun? 1231 00:58:15,655 --> 00:58:17,068 Bunu şu şekilde yaparsınız. 1232 00:58:17,137 --> 00:58:19,655 Sen bunu yapıyordun uzun zamandır. 1233 00:58:19,724 --> 00:58:21,103 - 29 yıl. 1234 00:58:21,172 --> 00:58:23,862 - 29 yaşıma girdiğimde Umarım ben de senin kadar iyiyimdir. 1235 00:58:26,620 --> 00:58:28,931 - Sırada Roxxxy Andrews var. 1236 00:58:29,000 --> 00:58:29,931 - Hey. 1237 00:58:30,000 --> 00:58:32,310 - Kalın ve sulu arkası. 1238 00:58:32,379 --> 00:58:33,931 - Geri döneceğim için çok heyecanlıyım. 1239 00:58:34,000 --> 00:58:35,931 - Bunu görebiliyordun performansınızda. 1240 00:58:36,000 --> 00:58:38,758 Sen yıldız dansçı değilsin grubun, 1241 00:58:38,827 --> 00:58:40,931 ama sen yine de bunu başardın. 1242 00:58:41,000 --> 00:58:42,793 Seni izlemek gerçekten çok eğlenceliydi. 1243 00:58:42,862 --> 00:58:44,689 - Favori satırım sahip olduğunu söylüyorsun, 1244 00:58:44,758 --> 00:58:47,344 "Değişim istiyorsan bunu başarmak zorunda kalacaksın. 1245 00:58:47,413 --> 00:58:49,517 Oturmak için zaman yok ve al." 1246 00:58:49,586 --> 00:58:51,586 Ve bence çok düşünceli. 1247 00:58:51,655 --> 00:58:53,517 - Küçükler için yaşıyorum dışarı çık, ne demek istediğimi anlıyor musun? 1248 00:58:53,586 --> 00:58:55,034 Sen arkandan yürüyordun. Hadi. 1249 00:58:55,103 --> 00:58:57,275 Dışarı çık. Bana hayat veriyordu. 1250 00:58:57,344 --> 00:58:59,551 Açıkçası çok güzel görünüyorsun bu kokulu elbisenin içinde. 1251 00:58:59,620 --> 00:59:01,517 Parlıyorsun. Yani tıpkı senin gülüşün gibi. 1252 00:59:01,586 --> 00:59:02,896 Bir odayı aydınlatıyor. 1253 00:59:02,965 --> 00:59:04,517 -Teşekkür ederim Burada olduğun için Roxxxy. 1254 00:59:04,586 --> 00:59:06,000 - Teşekkür ederim. 1255 00:59:06,068 --> 00:59:09,310 - Bunu görmek çok heyecan verici hepiniz bu sahnedesiniz. 1256 00:59:09,379 --> 00:59:12,344 Daha fazla memnun olamazdım bir platform sunmaktan ziyade 1257 00:59:12,413 --> 00:59:16,655 hepiniz için yıldızlar neye sahip olduğunu göstermek için. 1258 00:59:16,724 --> 00:59:17,896 Teşekkürler All Stars. 1259 00:59:17,965 --> 00:59:19,275 Sanırım yeterince dinledik. 1260 00:59:19,344 --> 00:59:21,689 Siz sahne arkasını açarken, 1261 00:59:21,758 --> 00:59:24,620 hakimler ve ben kasıtlı olacaktır. 1262 00:59:24,689 --> 00:59:27,448 Sahneyi terk edebilirsiniz. 1263 00:59:27,517 --> 00:59:29,586 Tamam, şimdi sadece arada biz sincap arkadaşlar, 1264 00:59:29,655 --> 00:59:31,103 ne düşünüyorsun? 1265 00:59:31,172 --> 00:59:34,793 Şimdi onların esasına göre performans ve pist, 1266 00:59:34,862 --> 00:59:38,000 ilk ikisini arıyoruz Haftanın Tüm Yıldızları. 1267 00:59:38,068 --> 00:59:39,586 - Angeria için yaşıyordum. 1268 00:59:39,655 --> 00:59:41,655 Demek istediğim, bana Mary'yi veriyordu o rap ve o hisle 1269 00:59:41,724 --> 00:59:42,965 sahneye çıktığında. 1270 00:59:43,034 --> 00:59:45,034 Ve o kesinlikle gösteriyi çaldı. 1271 00:59:45,103 --> 00:59:46,793 Ve aynı zamanda moda onu da yiyordu. 1272 00:59:46,862 --> 00:59:49,413 - Bir şey oldu Angie şiirini söylediğinde. 1273 00:59:49,482 --> 00:59:52,689 Her şey gibi sıraya girdi ve gücü kapattı 1274 00:59:52,758 --> 00:59:54,448 ve bütün gözler ona döndü. 1275 00:59:54,517 --> 00:59:57,758 Bu gece öldürmeye geldi ve o yaptı. 1276 00:59:57,827 --> 01:00:00,275 - Evet, anlıyor Angeria kimdir, 1277 01:00:00,344 --> 01:00:02,206 ve sunduğu şey budur. 1278 01:00:02,275 --> 01:00:04,344 - Ve sonra tabii ki, Diğeri ise plastikti 1279 01:00:04,413 --> 01:00:05,758 Gözlerimi ondan alamıyordum. 1280 01:00:05,827 --> 01:00:06,931 Plastique için çok akıllı 1281 01:00:07,000 --> 01:00:08,482 dışarı çıkmak ve çocukları besleyin. 1282 01:00:08,551 --> 01:00:10,310 Tam olarak ne olduğunu biliyordu bekliyorlardı. 1283 01:00:10,379 --> 01:00:12,000 Ama işte en iyi kısım, siz çocuklar. 1284 01:00:12,068 --> 01:00:13,793 Komedi enjekte etti. 1285 01:00:13,862 --> 01:00:14,931 Orada onunla birlikteydi 1286 01:00:15,000 --> 01:00:17,724 Fantastik... Koku. 1287 01:00:17,793 --> 01:00:19,896 - Bunu göstermeye hazır o sadece daha fazlası 1288 01:00:19,965 --> 01:00:22,517 o muhteşem vücut ve yüz. 1289 01:00:22,586 --> 01:00:24,137 Ve sahip olan biri olarak bununla kendim baş etmek için 1290 01:00:24,206 --> 01:00:26,068 Anlıyorum. 1291 01:00:26,137 --> 01:00:27,275 Basınç. 1292 01:00:27,344 --> 01:00:29,034 - Neyi sevdiğimi biliyorsun Bayan Vanjie hakkında 1293 01:00:29,103 --> 01:00:30,586 her şeyin kamplığıdır. 1294 01:00:30,655 --> 01:00:31,896 Tamam, o kokuyu yaptığında 1295 01:00:31,965 --> 01:00:33,413 ve bize Toxica veriyordu, 1296 01:00:33,482 --> 01:00:35,482 bu konuda üstün olduğunu biliyordu, o da bunun için gitti 1297 01:00:35,551 --> 01:00:37,137 yürüyüşten swag'a 1298 01:00:37,206 --> 01:00:38,620 malzemelere kadar tatlım. 1299 01:00:38,689 --> 01:00:40,068 Onu yiyordum, ve göreceğim için heyecanlıyım 1300 01:00:40,137 --> 01:00:41,241 bu nasıl gelişmeye devam ediyor. 1301 01:00:41,310 --> 01:00:43,103 - Çok dinamik. 1302 01:00:43,172 --> 01:00:45,517 - Şimdi dinle. parfüm Toxica, 1303 01:00:45,586 --> 01:00:47,310 Ben buna katılmıyorum. 1304 01:00:47,379 --> 01:00:48,689 Ben satın almıyorum. 1305 01:00:48,758 --> 01:00:50,793 Satın almıyorum bile onu satmaya çalışıyor. 1306 01:00:50,862 --> 01:00:52,275 Mantıklı değildi. 1307 01:00:52,344 --> 01:00:54,965 Ama Vanjie Vanjie'dir ve onun kafasında vardı 1308 01:00:55,034 --> 01:00:57,034 onun onu nasıl gördüğü, işte böyle. 1309 01:00:57,103 --> 01:00:58,620 - Jorgeous'la ilgili şey 1310 01:00:58,689 --> 01:01:00,172 o sahip miydi inanılmaz potansiyel 1311 01:01:00,241 --> 01:01:02,517 ve o gerçekten işin içine girdi. 1312 01:01:02,586 --> 01:01:05,000 Lil Chiquita'dan hoşlandım. 1313 01:01:05,068 --> 01:01:07,793 - Kelimenin tam anlamıyla havada yürüyor. 1314 01:01:07,862 --> 01:01:10,482 O neşeli ve sevimli, ve yaptığı her şey 1315 01:01:10,551 --> 01:01:14,275 bir tavrı ve bir yan gözü vardı ve küçük bir göz kırpma ve baş sallama. 1316 01:01:14,344 --> 01:01:16,517 Ve onun tarafından çok eğlendim. 1317 01:01:16,586 --> 01:01:19,655 Tanrı aşkına, o bir süperstar o sahnede. 1318 01:01:19,724 --> 01:01:22,137 - Dikkat edilmesi gereken biri. 1319 01:01:22,206 --> 01:01:24,000 Her şeyi kazanabilirdi. 1320 01:01:24,068 --> 01:01:25,827 Elbette. Sessizlik. 1321 01:01:25,896 --> 01:01:27,586 Kararımı verdim. 1322 01:01:27,655 --> 01:01:29,931 All Star'larımı geri getir. 1323 01:01:36,793 --> 01:01:38,724 Tekrar hoş geldiniz All Stars. 1324 01:01:38,793 --> 01:01:42,724 "Drag Queens"inize dayanarak Dünyayı Kurtar" gösterileri 1325 01:01:42,793 --> 01:01:46,793 ve İmza Görünümünüz, İmza Kokusu 1326 01:01:46,862 --> 01:01:50,241 pist sunumları, Bazı kararlar aldım. 1327 01:01:51,896 --> 01:01:54,620 All Star'da ilk iki haftanın... 1328 01:01:59,344 --> 01:02:01,931 Angeria Paris Van Michaels. 1329 01:02:02,000 --> 01:02:03,551 - Ah. 1330 01:02:06,379 --> 01:02:08,413 - Ve Jorgeous. 1331 01:02:08,482 --> 01:02:09,896 Aman Tanrım. 1332 01:02:09,965 --> 01:02:10,965 Mümkün değil. 1333 01:02:11,034 --> 01:02:12,206 Kaltak. 1334 01:02:13,724 --> 01:02:15,655 Tanrım. 1335 01:02:15,724 --> 01:02:17,206 Tanrım. 1336 01:02:17,275 --> 01:02:19,310 - Tebrikler. 1337 01:02:19,379 --> 01:02:23,000 Her biriniz bir Güzel Hayırsever Rozeti. 1338 01:02:25,793 --> 01:02:30,724 Ve ikiniz de bir adım daha yakınsınız büyük ödülü kazanmak için 1339 01:02:30,793 --> 01:02:35,517 Hayır kurumunuz için 200.000 dolar. 1340 01:02:35,586 --> 01:02:37,482 - Teşekkür ederim. Teşekkür ederim. 1341 01:02:37,551 --> 01:02:40,137 - Bayanlar, geri kalanınız oturabilir. 1342 01:02:40,206 --> 01:02:41,655 - Ceketimi mi istiyorsun? 1343 01:02:41,724 --> 01:02:43,172 - Hayır, sanırım iyiyim. 1344 01:02:43,241 --> 01:02:44,551 Sanırım iyiyim. İhtiyacım olduğunu sanmıyorum kızım. 1345 01:02:44,620 --> 01:02:46,275 - Ona paltoyu ver kızım. - Sana paltoyu vereceğim. 1346 01:02:46,344 --> 01:02:47,862 Paltoyu ister misin? 1347 01:02:50,241 --> 01:02:53,827 - Karşımda iki All Star duruyor. 1348 01:02:53,896 --> 01:02:57,862 Angeria, Muhteşem, bu senin şansın 1349 01:02:57,931 --> 01:03:02,931 beni etkilemek için, amacınız için 10.000$ kazanın, 1350 01:03:03,000 --> 01:03:09,241 ve kesme gücünü kazan kraliçe arkadaşlarınızdan biri 1351 01:03:09,310 --> 01:03:13,068 bir Güzel almaktan Hayırsever Rozeti önümüzdeki hafta. 1352 01:03:15,724 --> 01:03:19,482 Senin için zamanı geldi dudak senkronizasyonu 1353 01:03:19,551 --> 01:03:24,517 hayırseverliğin için. 1354 01:03:24,586 --> 01:03:27,172 - Jorgeous'un öyle olduğunu biliyorum. bir Lip Sync Suikastçısı, tatlım, 1355 01:03:27,241 --> 01:03:28,965 ama bu yaklaşık tamamen bir olmak 1356 01:03:29,034 --> 01:03:31,172 farklı türde savaş şu an onun için, kaltak. 1357 01:03:31,241 --> 01:03:34,586 Savaş kıyafetimi giydim benim güzel elbisem ve saç modelim. 1358 01:03:34,655 --> 01:03:37,034 sana vereceğim Park et ve havla, kaltak. 1359 01:03:37,103 --> 01:03:39,000 - Ben ve Angie 14. sezon kız kardeşler, 1360 01:03:39,068 --> 01:03:41,310 ama umurumda değil kimsin sen, kaltak. 1361 01:03:41,379 --> 01:03:44,793 Bu parayı kazanmak istiyorum bu yüzden Angie dikkat etse iyi olur. 1362 01:03:44,862 --> 01:03:46,172 O kaltağı yakalayacağım. 1363 01:03:46,241 --> 01:03:47,793 - İyi şanslar 1364 01:03:47,862 --> 01:03:52,103 ve bunu mahvetme. 1365 01:04:30,172 --> 01:04:31,448 - Hadi. 1366 01:05:07,310 --> 01:05:08,931 - Keke, millet. yeni almaya başladık 1367 01:05:09,000 --> 01:05:10,034 Kutsal Ruh orada. 1368 01:05:10,103 --> 01:05:11,344 Sanki kilisedeymişiz gibi hissettim. 1369 01:05:58,413 --> 01:05:59,379 - Evet hanımefendi. 1370 01:05:59,448 --> 01:06:01,103 Tanrım. 1371 01:06:03,206 --> 01:06:04,310 - Bal. 1372 01:06:04,379 --> 01:06:05,655 - Vay be. 1373 01:06:05,724 --> 01:06:09,517 All Stars, kararımı verdim. 1374 01:06:16,827 --> 01:06:21,965 Angeria, tebrikler, sen kazandın bebeğim. 1375 01:06:22,034 --> 01:06:24,172 Tanrım merhamet et. 1376 01:06:26,586 --> 01:06:30,655 - Sen kazandın 10.000$ nakit bahşiş 1377 01:06:30,724 --> 01:06:35,034 hayırseverliğiniz için, Ulusal Kara Adalet Koalisyonu. 1378 01:06:37,758 --> 01:06:39,551 - Vay! 1379 01:06:39,620 --> 01:06:43,689 - Muhteşem, özgürsün bir gün daha öldürmek için. 1380 01:06:43,758 --> 01:06:46,000 - Çok teşekkür ederim anne. 1381 01:06:46,068 --> 01:06:47,896 - Çalınarak yürüyebilirsin sahnenin arkasına. 1382 01:06:47,965 --> 01:06:49,034 - Tanrıya şükür. 1383 01:06:49,103 --> 01:06:50,689 İyi şanslar, sürtükler. 1384 01:06:54,724 --> 01:06:57,896 - Queens, lütfen Angeria'ya katılın. 1385 01:07:04,689 --> 01:07:09,931 Angeria, büyük bir güce sahip büyük sorumluluk geliyor. 1386 01:07:10,000 --> 01:07:12,793 Yakut keskin nişancılarını kullanmak... 1387 01:07:15,551 --> 01:07:19,827 Kesme zamanı geldi kraliçe arkadaşlarınızdan biri 1388 01:07:19,896 --> 01:07:25,000 bir Güzel almaktan Hayırsever Rozeti önümüzdeki hafta. 1389 01:07:25,068 --> 01:07:29,862 Angeria, hangi kız kardeş makaslayacak mısın? 1390 01:07:34,103 --> 01:07:37,068 - İlk kesim kesinlikle satranç oynamak gibi. 1391 01:07:37,137 --> 01:07:39,103 Demek istediğim, asla değilim gerçekten satranç oynadım. 1392 01:07:39,172 --> 01:07:41,655 ben daha çok Dama kızı kendim. 1393 01:07:41,724 --> 01:07:45,586 Ama bu gece ne olacak? gerçekten her şeyi etkileyebilir. 1394 01:07:45,655 --> 01:07:47,482 Benim için bir fahişeyi kesmenin zamanı geldi. 1395 01:07:50,172 --> 01:07:52,310 endişeleniyorum sonrası. 1396 01:07:52,379 --> 01:07:55,586 Mesela Tanrım, lütfen kim olursa olsun Bu keskin nişancılarla keskin nişancılık yapıyorum 1397 01:07:55,655 --> 01:07:57,241 fazla üzülme kızım. 1398 01:07:57,310 --> 01:07:59,482 Bir sürü tüy aldın. 1399 01:07:59,551 --> 01:08:00,965 Sadece birini kesebilirim. 1400 01:08:01,034 --> 01:08:03,068 Ama aynı zamanda bir oyun da oynuyoruz. 1401 01:08:03,137 --> 01:08:05,137 Ve kalmalıyım önde, tamam. 1402 01:08:05,206 --> 01:08:06,724 - Hayır işi için, kaltak. 1403 01:08:06,793 --> 01:08:08,034 Çok fazla değil. 1404 01:08:08,103 --> 01:08:09,758 - Şu palto görünüyordu sanki çok fazlaydı. 1405 01:08:13,482 --> 01:08:16,136 Aklımda şöyleyim, kim her şeyde iyi? 1406 01:08:16,206 --> 01:08:19,171 Çünkü yapabilirsin sırada ne varsa onu kazan 1407 01:08:19,241 --> 01:08:20,689 ve yapamam bunun olmasına izin ver, tamam mı? 1408 01:08:20,758 --> 01:08:22,344 - Yaklaşmayın omuzlara kızım. 1409 01:08:22,412 --> 01:08:24,895 - Öyle olduklarını biliyorsun kıyafetine uy kızım. 1410 01:08:24,965 --> 01:08:26,689 - O kadar da iyi değil. O kadar da iyi değil. 1411 01:08:26,758 --> 01:08:29,241 - Arka saçımı keseyim mi? 1412 01:08:29,310 --> 01:08:30,827 - Hiçbir şeyi kırpmıyorum. 1413 01:08:32,724 --> 01:08:35,862 - Makas mı istiyorsun? bir ara benimle mi? 1414 01:08:35,930 --> 01:08:37,448 - Bugün değil. 1415 01:08:51,827 --> 01:08:53,517 - Kes şunu, kaltak. 1416 01:09:00,689 --> 01:09:03,103 - Her zaman taşralı olanlar. 1417 01:09:03,171 --> 01:09:04,724 Hayır. 1418 01:09:04,792 --> 01:09:05,827 Oyuncak bebek için geldi. 1419 01:09:08,033 --> 01:09:09,379 - Şaka, kaltak. 1420 01:09:09,448 --> 01:09:12,551 - Pekala, Roxxxy, gelecek hafta, 1421 01:09:12,620 --> 01:09:15,206 rekabet edebilir ve hatta kazanabilirsiniz, 1422 01:09:15,274 --> 01:09:18,344 ama Angeria senin sözünü kesti kazanmaktan 1423 01:09:18,412 --> 01:09:20,862 Güzel Hayırsever Rozeti. 1424 01:09:23,000 --> 01:09:24,895 Tebrikler, All Stars. 1425 01:09:24,965 --> 01:09:27,344 Ve unutma, eğer kendini sevemiyorsan, 1426 01:09:27,412 --> 01:09:29,412 nasıl yapacaksın başkasını mı seviyorsun? 1427 01:09:29,482 --> 01:09:31,068 Buraya bir amin alabilir miyim? 1428 01:09:31,136 --> 01:09:32,379 Amin. 1429 01:09:32,448 --> 01:09:35,033 - Tamam. şimdi bırak müzik çalsın. 1430 01:09:53,930 --> 01:09:55,103 - Bir dahaki sefere "All Stars"da. 1431 01:09:55,172 --> 01:09:58,172 Beni kesmek istedi. 1432 01:09:58,241 --> 01:10:01,034 Sana bir şey söyleyeyim. seni çirkin kaltak. 1433 01:10:01,103 --> 01:10:04,172 Bir bebeği kesemezsin. 1434 01:10:04,241 --> 01:10:05,758 - Bu hafta için Maxi Mücadelesi, 1435 01:10:05,827 --> 01:10:08,862 Paint Ball'u atıyoruz. 1436 01:10:12,551 --> 01:10:13,689 - Haydi Picasso. 1437 01:10:13,758 --> 01:10:15,034 Boyayı alalım. 1438 01:10:15,103 --> 01:10:16,275 - Kaltak, yaratıyorum lanet bir şey 1439 01:10:16,344 --> 01:10:18,758 başyapıt kızım. 1440 01:10:18,827 --> 01:10:20,241 Kahretsin. 1441 01:10:20,310 --> 01:10:22,448 Hareket etmeye devam edin. 1442 01:10:22,517 --> 01:10:23,827 Bu kötü görünüyor. 1443 01:10:23,896 --> 01:10:25,724 - Kestiğini mi sanıyorsun? doğru kişi mi? 1444 01:10:25,793 --> 01:10:28,655 Kesinlikle. 1445 01:10:28,724 --> 01:10:31,241 - Birinin yolunu keseceğim zaten rozeti olan biri. 1446 01:10:31,310 --> 01:10:32,862 Tutmayı deneyebilir oyuncak bebek düştü bebeğim, 1447 01:10:32,931 --> 01:10:34,206 ama sadece kalkacak. 1448 01:10:34,275 --> 01:10:37,655 Arkadaşlarınızı yakın tutun ve düşmanlarınız daha yakın. 1449 01:11:07,080 --> 01:11:09,080 >>>>oakislandtk<<<<< www.opensubtitles.org