1 00:00:39,488 --> 00:00:40,658 Di sana. 2 00:00:41,158 --> 00:00:42,288 Itu lebih baik. 3 00:00:50,918 --> 00:00:53,718 Nah, teman-teman, bagaimana kabarmu? 4 00:00:57,918 --> 00:01:00,058 Oh, jangan jawab itu pertanyaannya, aku bisa melihatnya. 5 00:01:01,218 --> 00:01:04,421 Muda dan sehat, keren, tenang, dan tenang. 6 00:01:04,768 --> 00:01:05,938 Dan puas. 7 00:01:06,341 --> 00:01:08,138 Dan Anda juga harus melakukannya merasa puas. 8 00:01:08,648 --> 00:01:10,518 Anda semua memimpin hak asuh hidup. 9 00:01:11,188 --> 00:01:13,027 Anda dibawa dari petualangan ke petualangan 10 00:01:13,028 --> 00:01:15,058 dalam kehangatanmu, bagasi yang nyaman. 11 00:01:15,488 --> 00:01:16,818 Dan siapa yang menggendongmu? 12 00:01:17,158 --> 00:01:18,158 Saya bersedia. 13 00:01:18,738 --> 00:01:20,812 Lemah, rapuh orang tua. 14 00:01:21,481 --> 00:01:22,948 Apakah saya perlu? 15 00:01:23,368 --> 00:01:26,497 Lain kali saya memotongnya kakimu, dan aku akan melakukannya 16 00:01:26,498 --> 00:01:28,407 menempatkanmu di atas roda, dan Anda bisa 17 00:01:28,408 --> 00:01:30,538 semua menarikku di bagasi. 18 00:01:32,868 --> 00:01:35,798 Oh, jangan terlihat begitu khawatir, itu mungkin tidak akan pernah terjadi. 19 00:01:36,338 --> 00:01:38,717 Baiklah kita istirahat disini malam ini, dan besok 20 00:01:38,718 --> 00:01:40,598 kita akan aman di Swiss. 21 00:01:42,348 --> 00:01:44,920 Sekarang mari kita lihat apakah saya dapat menemukannya sesuatu untuk kita makan. 22 00:02:25,098 --> 00:02:27,138 Ya, saya menemukan ini kaleng sarden. 23 00:02:29,228 --> 00:02:31,058 Yang saya butuhkan sekarang adalah pembuka kaleng. 24 00:02:35,018 --> 00:02:36,108 Apa itu? 25 00:02:36,778 --> 00:02:38,108 Apa yang kamu temukan? 26 00:02:42,351 --> 00:02:43,528 Ya... 27 00:02:47,148 --> 00:02:48,208 Ya. 28 00:02:49,618 --> 00:02:51,038 Cyclops. 29 00:02:52,628 --> 00:02:53,991 Cyclops. 30 00:02:55,588 --> 00:02:57,668 Dia adalah salah satunya pertama dari keluarga. 31 00:03:03,248 --> 00:03:05,258 Semuanya dimulai, Saya kira... 32 00:03:06,308 --> 00:03:11,308 Suatu hari dengan yang lama Afzel di Kairo dahulu kala. 33 00:04:00,608 --> 00:04:03,601 Mereka yang mencuri rahasianya para Dewa harus mati! 34 00:04:03,602 --> 00:04:06,481 Mereka yang mencuri rahasianya para Dewa harus mati! 35 00:04:07,021 --> 00:04:09,327 Rasakan kekuatannya dari Sutekh! 36 00:04:09,328 --> 00:04:11,288 Rasakan kekuatannya dari Sutekh! 37 00:04:31,428 --> 00:04:34,057 Tidak terlalu kuat seperti dulu, 38 00:04:34,058 --> 00:04:36,018 tuhanmu ini. 39 00:04:36,518 --> 00:04:40,398 Suatu hari dia akan menjadi seperti itu seperti pelipisnya. 40 00:04:41,058 --> 00:04:43,277 Matilah, penyihir! 41 00:04:43,278 --> 00:04:44,948 Matilah, penyihir! 42 00:04:45,818 --> 00:04:46,818 Ya. 43 00:04:47,778 --> 00:04:49,061 saya akan mati. 44 00:04:50,238 --> 00:04:52,078 Tapi tidak hari ini. 45 00:05:16,808 --> 00:05:20,858 Tidak, Sutekh, tidak hari ini. 46 00:05:36,168 --> 00:05:39,838 Bangkit, budak Sutekh! 47 00:05:40,708 --> 00:05:43,008 Bangkit dari pasir! 48 00:05:43,798 --> 00:05:46,538 Bangkit dari kematian! 49 00:05:53,058 --> 00:05:54,638 Membangkitkan! 50 00:05:55,478 --> 00:05:56,938 Bernapas! 51 00:05:57,848 --> 00:05:59,268 Hidup! 52 00:06:01,938 --> 00:06:03,432 Siapa saya? 53 00:06:04,681 --> 00:06:07,028 kamu adalah Sutekh, tuan kami. 54 00:06:07,518 --> 00:06:09,988 Maha suci dan mengerikan. 55 00:06:10,448 --> 00:06:13,948 Sutekh, kebanyakan suci dan mengerikan. 56 00:06:14,288 --> 00:06:16,828 Sutekh, kebanyakan suci dan mengerikan. 57 00:06:17,208 --> 00:06:18,407 Siapa kamu? 58 00:06:18,408 --> 00:06:19,948 Budakmu. 59 00:06:20,248 --> 00:06:21,497 Budakmu. 60 00:06:21,498 --> 00:06:22,878 Budakmu. 61 00:06:24,952 --> 00:06:27,037 Anda tahu kemauanku, budak. 62 00:06:27,038 --> 00:06:31,388 Seorang penyihir telah mencuri rahasia besarku, rahasia kehidupan. 63 00:06:31,798 --> 00:06:34,637 Dia melarikan diri sekarang ke dengan orang-orang kafir. 64 00:06:34,638 --> 00:06:36,837 Menyamarkan dirimu dan ikuti dia. 65 00:06:36,838 --> 00:06:40,598 Hancurkan dia dan semuanya siapa yang mengetahui rahasiaku. 66 00:06:40,978 --> 00:06:42,647 Dengarkan perintahku! 67 00:06:42,648 --> 00:06:46,010 Semua yang mempelajari rahasia hidup harus mati! 68 00:06:46,438 --> 00:06:47,778 Pergilah, budak! 69 00:06:49,778 --> 00:06:50,778 Datang. 70 00:06:51,738 --> 00:06:53,698 Dan jangan mengecewakanku. 71 00:06:58,038 --> 00:06:59,748 Dunia dulu lebih muda saat itu. 72 00:07:01,078 --> 00:07:02,868 Dan memang begitulah aku. 73 00:07:52,378 --> 00:07:54,041 Mari kita mulai. 74 00:11:01,644 --> 00:11:04,744 Ilsa, Ilsa tolong tunggu saja! 75 00:11:05,414 --> 00:11:06,568 Tunggu sebentar. 76 00:11:06,944 --> 00:11:07,953 Kemana kamu pergi? 77 00:11:07,954 --> 00:11:09,194 Saya mau kemana? 78 00:11:09,494 --> 00:11:11,324 Margarette, kami berada di Paris. 79 00:11:11,574 --> 00:11:12,574 Bukan begitu ingin melihatnya? 80 00:11:12,575 --> 00:11:13,753 Kami melihatnya setiap hari. 81 00:11:13,754 --> 00:11:15,413 Belanja, itu tempat yang tepat dengan 82 00:11:15,414 --> 00:11:17,834 pendamping, itu bukan Paris. 83 00:11:18,674 --> 00:11:19,713 Tahukah kamu Paris bahkan tidak 84 00:11:19,714 --> 00:11:21,707 bangun sampai setelah tengah malam. 85 00:11:23,214 --> 00:11:26,224 Ada kegembiraan di luar sana, ajaib. 86 00:11:26,764 --> 00:11:28,184 Saya ingin menemukannya. 87 00:11:28,894 --> 00:11:30,143 Jika ayahmu mengetahui kamu 88 00:11:30,144 --> 00:11:32,103 menyelinap di dalam tengah malam, 89 00:11:32,104 --> 00:11:34,346 kamu akan menemukan dirimu sendiri sedang dikirim 90 00:11:34,347 --> 00:11:36,474 pulang ke Jenewa. 91 00:11:36,814 --> 00:11:38,813 Terkurung di dalamnya di sini dan berlari pergi 92 00:11:38,814 --> 00:11:41,483 untuk berdansa dengan orang tua pria di pesta kedutaan, 93 00:11:41,484 --> 00:11:43,977 kita mungkin juga kembali ke Jenewa. 94 00:11:44,444 --> 00:11:48,954 Selain itu, dia tidak akan melakukan apa pun jika dia tidak mengetahuinya. 95 00:11:49,574 --> 00:11:53,583 Oke, tapi tolong hati-hati dan jangan 96 00:11:53,584 --> 00:11:55,914 pergilah ke sarang opium mana pun. 97 00:12:07,474 --> 00:12:10,264 Nona, apakah saya bukan pemandangan yang menyedihkan? 98 00:12:11,354 --> 00:12:12,563 Apakah kamu pernah bayangkan kedalamannya 99 00:12:12,564 --> 00:12:14,184 ke mana a anak laki-laki bisa tenggelam? 100 00:12:15,304 --> 00:12:16,024 saya... 101 00:12:16,025 --> 00:12:20,484 Ayo, beberapa koin. 102 00:12:21,234 --> 00:12:22,614 Tenangkan hati nurani Anda. 103 00:12:23,114 --> 00:12:24,983 Saya bisa menggunakan uang dan saya yakin 104 00:12:24,984 --> 00:12:26,904 itu akan membuatmu merasa jauh lebih baik. 105 00:12:27,814 --> 00:12:28,938 saya... 106 00:12:30,664 --> 00:12:31,784 Baiklah. 107 00:12:36,834 --> 00:12:37,827 Di sana. 108 00:12:37,828 --> 00:12:39,617 Saya yakin Anda merasakannya jauh lebih baik. 109 00:12:47,884 --> 00:12:49,254 Kerumunan yang baik malam ini. 110 00:12:50,554 --> 00:12:51,644 Luar biasa. 111 00:12:52,604 --> 00:12:54,684 Ayo, posisi, semuanya! 112 00:12:55,934 --> 00:12:57,144 Hei, di mana Vigo? 113 00:12:57,774 --> 00:12:59,184 Perbaikan menit terakhir. 114 00:12:59,484 --> 00:13:01,523 Ah, itu dua menit sebelum waktu tirai. 115 00:13:01,524 --> 00:13:02,863 Dia bukan seorang profesional. 116 00:13:02,864 --> 00:13:05,074 Tolong, posisi. 117 00:13:11,034 --> 00:13:12,993 Tuan Vigo, di kenyamanan Anda, 118 00:13:12,994 --> 00:13:14,703 kami ingin memulai. 119 00:13:14,704 --> 00:13:16,834 Ya, aku hampir siap, Andre. 120 00:13:17,664 --> 00:13:19,164 Hampir siap. 121 00:13:28,964 --> 00:13:30,594 Di sana, kesempurnaan. 122 00:13:30,974 --> 00:13:32,417 Aku bahagia untuk kalian berdua. 123 00:13:32,684 --> 00:13:34,184 Tolong, ambil tempatmu. 124 00:13:36,094 --> 00:13:37,473 Anda juga khawatir banyak, Andre. 125 00:13:37,474 --> 00:13:39,224 Itu modis terlambat. 126 00:13:39,474 --> 00:13:43,014 Modis untuk penonton, bukan produksinya. 127 00:13:43,484 --> 00:13:44,726 Ayo cepat! 128 00:13:51,614 --> 00:13:52,914 Semua dalam posisi? 129 00:13:53,534 --> 00:13:54,534 Bagus. 130 00:14:09,004 --> 00:14:11,093 Wanita dan Tuan-tuan, saya ingin 131 00:14:11,094 --> 00:14:13,264 untuk menyambutmu ke dunia nyata. 132 00:14:13,884 --> 00:14:17,264 Dunia sihir, tentu saja dewa, dan monster. 133 00:14:18,224 --> 00:14:21,604 Di sini, semua ilusi akrab akan tersapu. 134 00:14:22,177 --> 00:14:25,104 Di sini, semuanya menjadi satu... 135 00:14:26,194 --> 00:14:28,114 Teror dan keajaiban. 136 00:14:29,114 --> 00:14:31,114 Surga dan Neraka. 137 00:14:32,614 --> 00:14:35,194 Ketakutan dan keinginan. 138 00:14:36,244 --> 00:14:38,743 aku memberimu itu Teater Magique, 139 00:14:38,744 --> 00:14:41,374 di mana segala sesuatunya mungkin. 140 00:15:09,264 --> 00:15:10,974 Dengan ini satu mataku, 141 00:15:12,504 --> 00:15:14,704 Saya bisa melihat lebih baik daripada dua lainnya. 142 00:15:20,954 --> 00:15:22,703 Jika ada lebih baik dari dua, 143 00:15:22,704 --> 00:15:26,044 maka mungkin tidak ada akan lebih baik dari satu. 144 00:15:31,124 --> 00:15:34,094 Sungguh aneh dan tempat yang menakutkan apakah ini? 145 00:15:36,804 --> 00:15:38,474 Bukan begitu tahu, temanku? 146 00:15:39,614 --> 00:15:44,014 Bau belerang, merasakan panasnya api. 147 00:15:45,804 --> 00:15:48,444 Kita bisa saja tempat lain selain Neraka. 148 00:15:49,602 --> 00:15:52,524 Dimana-mana ada Neraka, karena kitalah yang terkutuk. 149 00:16:42,074 --> 00:16:43,414 Dia sudah meninggalkan sarangnya. 150 00:16:43,784 --> 00:16:45,954 Pergi, cepat, ikuti dia. 151 00:16:46,734 --> 00:16:47,963 Ikuti dia. 152 00:16:47,964 --> 00:16:49,504 Ikuti dia. 153 00:16:51,584 --> 00:16:53,504 Dekati dia dari belakang. 154 00:16:53,924 --> 00:16:55,754 Jangan biarkan dia curiga. 155 00:16:56,424 --> 00:16:58,594 Lalu bunuh dia. 156 00:16:59,514 --> 00:17:03,434 Setelah itu, di sana akan lebih banyak uang. 157 00:17:06,354 --> 00:17:07,644 Jangan khawatir, Pak. 158 00:17:08,184 --> 00:17:09,694 Anda dapat bergantung pada kami. 159 00:17:10,564 --> 00:17:12,104 Jangan gagal! 160 00:17:12,484 --> 00:17:13,733 Jangan gagal. 161 00:17:13,734 --> 00:17:15,404 Jangan gagal. 162 00:17:15,904 --> 00:17:16,984 Kami tidak akan melakukannya. 163 00:17:17,478 --> 00:17:18,574 Kami tidak akan melakukannya. 164 00:17:23,494 --> 00:17:25,033 Mengapa demikian kita tinggal di sini? 165 00:17:25,034 --> 00:17:26,244 Mari kita melarikan diri. 166 00:17:28,584 --> 00:17:31,084 Tidak ada melarikan diri dari takdir. 167 00:17:31,714 --> 00:17:34,544 Kita semua adalah boneka yang menari dengan seutas tali. 168 00:17:34,884 --> 00:17:36,424 Gratis kehendak adalah ilusi. 169 00:17:37,247 --> 00:17:40,344 Kami hanya bisa bertindak di kemauan dalang. 170 00:17:41,264 --> 00:17:43,127 Lalu jalan kita jelas. 171 00:17:43,724 --> 00:17:46,513 Ke dalam api bersamamu semua, dan denganku juga, 172 00:17:46,514 --> 00:17:49,524 dan dengan demikian komedi berakhir. 173 00:17:59,369 --> 00:18:01,028 Mengapa kita tidak menyerang? 174 00:18:01,029 --> 00:18:02,649 Mengapa menggunakannya? 175 00:18:03,109 --> 00:18:04,239 Mengapa? 176 00:18:05,119 --> 00:18:06,709 Dia merasakan kita. 177 00:18:08,119 --> 00:18:10,289 Dia tahu kapan kami mendekat. 178 00:18:10,821 --> 00:18:12,499 Dan dia memiliki kekuatan. 179 00:18:12,959 --> 00:18:14,839 Apakah menurut Anda mereka bisa membunuhnya? 180 00:18:15,089 --> 00:18:17,219 Ya, bisakah mereka membunuhnya? 181 00:18:18,162 --> 00:18:19,541 Dia fana. 182 00:18:20,219 --> 00:18:22,139 Jika dia ketahuan. 183 00:18:23,469 --> 00:18:27,349 Dan jika tidak, tidak ada ruginya. 184 00:20:18,799 --> 00:20:20,589 Tolong tolong! 185 00:20:23,622 --> 00:20:24,929 Buka pintunya! 186 00:20:25,499 --> 00:20:27,009 Tolong buka pintunya! 187 00:20:27,462 --> 00:20:29,389 Mohon bantuannya, a manusia telah diserang! 188 00:20:51,869 --> 00:20:54,079 Apa yang mereka katakan, apa apakah mereka akan melakukannya? 189 00:20:54,329 --> 00:20:55,159 Untuk melakukan? 190 00:20:55,160 --> 00:20:56,638 Nah karena ada bukan suap atau pun 191 00:20:56,639 --> 00:20:58,288 semangat yang longgar Mademoiselle melekat pada 192 00:20:58,289 --> 00:21:00,669 keluhannya, saya kira mereka tidak akan melakukan apa pun. 193 00:21:03,379 --> 00:21:04,548 Aku khawatir dia benar, ini 194 00:21:04,549 --> 00:21:06,219 hal semacam itu agak umum. 195 00:21:07,339 --> 00:21:09,349 Saya ingin mengucapkan terima kasih kamu karena telah membantu. 196 00:21:09,962 --> 00:21:11,519 Itu adalah kesenangan saya. 197 00:21:12,139 --> 00:21:13,179 Orang tua itu. 198 00:21:14,489 --> 00:21:15,379 Dengan baik? 199 00:21:15,380 --> 00:21:17,558 Jika dia bangun berikutnya jam, dia harus pulih. 200 00:21:17,559 --> 00:21:19,518 Jika tidak, dia mungkin tidak. 201 00:21:19,519 --> 00:21:21,059 Tapi kenapa bisa mereka ingin membunuhnya? 202 00:21:22,179 --> 00:21:24,309 Beberapa pria tidak butuh alasan. 203 00:21:26,029 --> 00:21:28,619 Nona, bisa kami mengantarmu pulang? 204 00:21:29,199 --> 00:21:32,109 Oh, tidak, tidak, tidak, terima kasih. 205 00:21:33,869 --> 00:21:36,579 Valentin, ambil dia kereta. 206 00:21:42,549 --> 00:21:44,089 Saya hidup untuk melayani. 207 00:21:48,179 --> 00:21:50,009 Aku melihatmu masuk teater. 208 00:21:50,469 --> 00:21:51,849 Dan aku melihatmu. 209 00:21:52,849 --> 00:21:56,229 Yaitu, dari tentu saja aku melihatmu. 210 00:21:58,149 --> 00:21:59,899 Apakah kamu pernah melakukan ini dalam waktu lama? 211 00:22:00,099 --> 00:22:01,318 Boneka-boneka itu, maksudku. 212 00:22:01,319 --> 00:22:02,762 Sepanjang hidupku. 213 00:22:03,109 --> 00:22:04,279 Benar-benar? 214 00:22:05,989 --> 00:22:08,019 Ya, itu sangat senang bertemu denganmu. 215 00:22:08,659 --> 00:22:11,118 Jelas sekali, itu keadaan... 216 00:22:11,119 --> 00:22:13,539 Keadaan bisa saja lebih baik, ya. 217 00:22:14,529 --> 00:22:15,908 Ya, sudah untuk memaafkanku, ini 218 00:22:15,909 --> 00:22:18,079 hal semacam itu tidak sangat sering terjadi padaku. 219 00:22:18,419 --> 00:22:20,039 Faktanya, tidak pernah. 220 00:22:20,289 --> 00:22:21,748 Dengan para pria di gang. 221 00:22:21,749 --> 00:22:24,209 Anda melakukannya dengan sangat baik untuk pertama kalinya. 222 00:22:25,419 --> 00:22:27,703 Yang Mulia kereta menunggu. 223 00:22:28,164 --> 00:22:31,599 Ya, sungguh seharusnya, ayahku... 224 00:22:33,179 --> 00:22:35,309 Artinya, saya seharusnya pergi. 225 00:22:35,889 --> 00:22:36,979 Selamat malam. 226 00:22:37,099 --> 00:22:38,259 Selamat malam. 227 00:22:39,979 --> 00:22:41,349 Apakah Anda menikmati pertunjukannya? 228 00:22:42,609 --> 00:22:45,319 Oh, itu menarik. 229 00:22:45,649 --> 00:22:48,029 Sekarang ada jawaban diplomatis. 230 00:22:50,769 --> 00:22:52,369 Saya sangat menyukainya. 231 00:22:52,949 --> 00:22:54,869 Kalau begitu, silakan datang lagi. 232 00:22:55,329 --> 00:22:57,289 Aku akan, aku akan mencoba. 233 00:22:57,909 --> 00:22:59,289 Selamat malam, Tuan. 234 00:22:59,619 --> 00:23:00,619 andre. 235 00:23:00,869 --> 00:23:01,909 andre. 236 00:23:02,539 --> 00:23:03,579 Selamat malam. 237 00:23:05,369 --> 00:23:06,459 Selamat malam. 238 00:23:09,624 --> 00:23:11,161 Oh Andre! 239 00:23:11,162 --> 00:23:12,629 Tutup itu. 240 00:23:15,679 --> 00:23:17,509 Afzel masih hidup. 241 00:23:17,849 --> 00:23:19,299 Dia masih hidup. 242 00:23:19,689 --> 00:23:22,883 aku merasakannya, setidaknya dia lebih lemah. 243 00:23:23,769 --> 00:23:25,808 Lebih lemah, tapi sekarang bagaimana? 244 00:23:25,809 --> 00:23:27,279 Sekarang apa? 245 00:23:27,762 --> 00:23:29,642 Ini akan lebih sulit sekarang. 246 00:23:30,439 --> 00:23:32,609 Dia sudah mengetahui tentang kita dari awal. 247 00:23:33,119 --> 00:23:34,619 Dia merasakan kita. 248 00:23:35,119 --> 00:23:36,739 Dia menunggu kita. 249 00:23:37,489 --> 00:23:41,619 Tapi kita harus memilih waktu dan tempat untuk menyerang. 250 00:23:42,829 --> 00:23:44,879 Kita tidak bisa terjatuh lagi. 251 00:24:11,029 --> 00:24:12,238 Anda harus mencoba untuk menarik lebih banyak 252 00:24:12,239 --> 00:24:14,189 kelas pekerja , Andre. 253 00:24:14,489 --> 00:24:15,618 Selalu begitu lebih murah hati untuk 254 00:24:15,619 --> 00:24:17,989 miskin, tak berdaya malang seperti saya. 255 00:24:18,539 --> 00:24:20,718 Ini kaya bajingan, meremas a 256 00:24:20,719 --> 00:24:24,119 keluar dari mereka seperti pekerjaan nyata. 257 00:24:24,999 --> 00:24:26,579 Aku akan melihat apa yang aku dapat melakukannya untuk Anda. 258 00:24:26,999 --> 00:24:29,419 Buatlah seorang gadis boneka, yang telanjang. 259 00:24:29,839 --> 00:24:32,719 Mungkin semacam itu boneka. 260 00:24:39,259 --> 00:24:41,138 Saya pikir kamu baru saja batuk untuk pelanggan Anda. 261 00:24:41,139 --> 00:24:42,769 Apakah itu nyata sekarang? 262 00:24:43,559 --> 00:24:46,382 Sejujurnya, Saya sendiri tidak yakin. 263 00:25:00,789 --> 00:25:03,579 Anda berdua seorang pria sejati dan seorang sarjana, Andre. 264 00:25:04,159 --> 00:25:05,249 Saya bukan keduanya. 265 00:25:08,459 --> 00:25:09,499 Selamat malam. 266 00:25:28,399 --> 00:25:30,769 Saya kira kamu harus melakukannya. 267 00:25:31,229 --> 00:25:32,649 Oh, kamu sudah bangun. 268 00:25:33,069 --> 00:25:34,898 Bagaimana perasaanmu, kamu diserang oleh beberapa... 269 00:25:34,899 --> 00:25:36,859 Saya tahu apa terjadi pada saya. 270 00:25:37,279 --> 00:25:39,118 Apakah ada orang yang Anda inginkan ingin aku kirimkan? 271 00:25:39,119 --> 00:25:40,989 Keluarga, teman? 272 00:25:41,699 --> 00:25:43,948 Saya tidak punya kerabat yang masih hidup 273 00:25:43,949 --> 00:25:48,039 selama hampir 2.900 tahun. 274 00:25:50,129 --> 00:25:51,379 Oh, begitu. 275 00:25:51,879 --> 00:25:54,549 Letakkan benda itu dan datang ke sini. 276 00:26:03,679 --> 00:26:04,679 Duduk. 277 00:26:06,349 --> 00:26:09,809 Dengarkan baik-baik dan jangan menyela. 278 00:26:14,149 --> 00:26:17,819 Namaku Afzel, Saya seorang penyihir. 279 00:26:18,699 --> 00:26:22,328 Lahir di Mesir beberapa 3.000 tahun yang lalu, 280 00:26:22,329 --> 00:26:25,618 tapi sekarang aku sedang dikejar oleh 281 00:26:25,619 --> 00:26:28,829 pelayan seorang yang lebih tua Tuhan bernama Sutekh. 282 00:26:29,749 --> 00:26:34,249 Mereka mengejarku karena aku mencuri rahasia kehidupan. 283 00:26:35,169 --> 00:26:38,038 Kekuatan untuk tempatkan jiwa 284 00:26:38,039 --> 00:26:40,752 seorang pria di dalam sesuatu yang mati... 285 00:26:42,599 --> 00:26:44,299 Dan buatlah itu hidup. 286 00:26:48,639 --> 00:26:51,439 Tapi sekarang aku sedang sekarat. 287 00:26:53,399 --> 00:26:58,399 Aku tidak bisa diselamatkan, tapi rahasianya harus disimpan. 288 00:27:00,569 --> 00:27:04,693 Para dewa yang lebih tua menunggu waktu mereka. 289 00:27:05,579 --> 00:27:08,191 Saat mereka bangkit 100 tahun dari sekarang, 290 00:27:08,192 --> 00:27:11,458 seribu, tidak ada apa-apa tapi rahasianya 291 00:27:11,459 --> 00:27:13,668 hidup dapat menyelamatkan umat manusia, aku akan melakukannya 292 00:27:13,669 --> 00:27:17,839 mengajarkannya padamu, lakukan kamu mengerti? 293 00:27:19,049 --> 00:27:21,509 Ya, begitu, saya mengerti. 294 00:27:22,599 --> 00:27:24,708 Kamu berumur 3.000 tahun penyihir tua dari Mesir 295 00:27:24,709 --> 00:27:29,179 dan kamu ingin mengajar aku rahasia hidup? 296 00:27:32,132 --> 00:27:34,439 Tapi menurutku kamu harus istirahat. 297 00:27:34,762 --> 00:27:35,972 Akan ada banyak waktu untuk 298 00:27:35,973 --> 00:27:37,148 itu besok, tidakkah kamu berpikir, 299 00:27:37,149 --> 00:27:39,183 Maksudku setelah 3.000 tahun, apa 300 00:27:39,184 --> 00:27:40,899 akankah satu lagi masalah malam? 301 00:27:53,033 --> 00:27:55,839 Apakah orang tua itu gila? 302 00:27:57,799 --> 00:28:00,839 Atau yang muda pria bodoh? 303 00:28:06,929 --> 00:28:08,929 Lihat ke sana, pemuda. 304 00:28:30,829 --> 00:28:32,829 Ini adalah rahasia hidup? 305 00:28:35,129 --> 00:28:39,049 Mereka tidak hidup, Saya menggunakannya seperti Anda, sebagai boneka. 306 00:28:39,459 --> 00:28:41,589 Sekarang mereka cangkang belaka. 307 00:28:42,369 --> 00:28:46,299 Kehendak itu mendorong mereka adalah milikku. 308 00:28:57,689 --> 00:29:01,389 Rahasia kehidupan sangat berbeda. 309 00:29:02,389 --> 00:29:04,649 Jauh lebih berharga. 310 00:29:07,609 --> 00:29:09,778 Kita bisa membuatnya bonekamu sebenarnya 311 00:29:09,779 --> 00:29:14,409 hiduplah seperti manusia hidup, dengan jiwa dan kemauan. 312 00:29:16,449 --> 00:29:17,959 Apa yang mereka lakukan? 313 00:29:19,089 --> 00:29:22,759 Ukiran tanda-tanda perlindungan untuk pintu Anda. 314 00:29:23,629 --> 00:29:26,589 Itu akan membuatnya lebih sulit untuk musuhku... 315 00:29:27,549 --> 00:29:28,879 Untuk menemukan saya. 316 00:29:46,109 --> 00:29:48,689 Terkadang saya pikir saya pasti menjadi gila. 317 00:29:50,409 --> 00:29:51,409 Apa? 318 00:29:51,789 --> 00:29:53,158 Apa, aku memberimu pembukaan seperti itu 319 00:29:53,159 --> 00:29:55,079 dan kamu tidak mengambilnya keuntungan dari itu? 320 00:30:11,419 --> 00:30:12,809 Bawa dia masuk. 321 00:30:16,509 --> 00:30:17,099 Dia... 322 00:30:17,100 --> 00:30:19,979 Mati, ya saya tahu, itu beruntung bagi kami. 323 00:30:20,439 --> 00:30:22,068 Tubuh adalah lebih mudah ditemukan di 324 00:30:22,069 --> 00:30:24,939 jalan-jalan di Kairo daripada di jalanan Paris. 325 00:30:26,479 --> 00:30:28,239 Apa kamu? bicarakan? 326 00:30:30,572 --> 00:30:32,828 Apakah kamu memikirkannya? sudah cukup saja 327 00:30:32,829 --> 00:30:34,739 untuk mengajarimu teori? 328 00:30:35,449 --> 00:30:37,458 Untuk menjadi seorang master, kamu harus berlatih 329 00:30:37,459 --> 00:30:39,199 apa yang telah kamu pelajari. 330 00:30:39,579 --> 00:30:42,288 Anggap saja sebagai hadiah, tuan, kelahiran kembali 331 00:30:42,289 --> 00:30:43,878 jika itu berhasil lebih mudah bagimu, 332 00:30:43,879 --> 00:30:45,548 tapi atas nama dari segala sesuatu yang suci, 333 00:30:45,549 --> 00:30:47,008 tolong tangkap dia di dalam sebelumnya 334 00:30:47,009 --> 00:30:49,299 seseorang lewat, cepat! 335 00:31:00,882 --> 00:31:01,939 Ambillah. 336 00:31:02,842 --> 00:31:05,318 Alat seni, Saya memberikannya kepada Anda. 337 00:31:05,319 --> 00:31:06,479 Hati-hati. 338 00:31:37,519 --> 00:31:39,463 Cincin itu bisa tidak masalah. 339 00:31:39,769 --> 00:31:41,632 Ia tidak memiliki kekuatan khusus. 340 00:31:42,059 --> 00:31:45,149 Itu hanyalah sebuah alat, hal yang sama juga berlaku pada fluida. 341 00:31:45,939 --> 00:31:48,818 Untuk keajaiban kita, itu hanya berfungsi 342 00:31:48,819 --> 00:31:52,279 sebagai jembatan untuk kekuatan hidup. 343 00:31:52,949 --> 00:31:54,569 jiwamu. 344 00:31:56,199 --> 00:31:57,579 Sekarang... 345 00:32:11,269 --> 00:32:12,969 Sekarang kata-katanya. 346 00:32:44,869 --> 00:32:46,789 Di sana, lihat? 347 00:32:58,099 --> 00:32:59,139 Melihat? 348 00:33:17,779 --> 00:33:19,909 Itu tidak bisa berbicara, tentu saja. 349 00:33:20,733 --> 00:33:22,079 Tapi itu hidup. 350 00:33:22,749 --> 00:33:23,902 Itu hidup? 351 00:33:34,839 --> 00:33:36,219 Apakah kamu mengenalku? 352 00:33:40,639 --> 00:33:42,519 Tahukah kamu apa yang telah saya lakukan? 353 00:33:46,849 --> 00:33:48,429 Apakah aku telah menyakitimu? 354 00:33:53,689 --> 00:33:56,149 Saya perlu sedikit istirahat. 355 00:34:00,399 --> 00:34:01,119 Afzel! 356 00:34:01,119 --> 00:34:01,989 Apa? 357 00:34:01,990 --> 00:34:03,271 Apakah kamu baik-baik saja? 358 00:34:04,449 --> 00:34:07,952 Tidak, aku sekarat, aku sudah memberitahumu itu sebelumnya. 359 00:34:08,547 --> 00:34:12,039 Tapi tidak benar saat ini. 360 00:34:13,249 --> 00:34:14,329 Tapi segera. 361 00:34:19,089 --> 00:34:20,299 Satu hari. 362 00:34:21,509 --> 00:34:22,752 Tidak lebih. 363 00:34:23,509 --> 00:34:25,389 Apakah ada sesuatu? saya bisa melakukannya? 364 00:34:26,509 --> 00:34:27,509 Ya. 365 00:34:28,439 --> 00:34:32,359 Hadiah yang kuberikan padamu adalah yang paling berharga di dunia. 366 00:34:33,319 --> 00:34:35,949 Turun melalui berabad-abad, tentara punya 367 00:34:36,879 --> 00:34:39,409 berjuang dan mati karenanya. 368 00:34:42,309 --> 00:34:44,069 Jangan sia-siakan. 369 00:35:35,249 --> 00:35:36,629 Kamu ada di mana? 370 00:35:38,789 --> 00:35:40,339 Kemana saja kamu pergi? 371 00:35:42,509 --> 00:35:44,969 Silakan datang tolong kembali! 372 00:35:59,269 --> 00:36:00,699 Bisakah kamu mendengarku? 373 00:36:01,519 --> 00:36:02,949 Di mana kamu bersembunyi? 374 00:36:06,813 --> 00:36:08,569 bukan maksudku untuk menyakitimu. 375 00:36:13,919 --> 00:36:15,329 Tolong, hentikan. 376 00:36:24,292 --> 00:36:25,429 Kembali. 377 00:36:25,929 --> 00:36:27,679 Silakan kembali! 378 00:37:09,265 --> 00:37:10,685 Oh, itu... 379 00:37:10,975 --> 00:37:11,975 Ilsa. 380 00:37:12,185 --> 00:37:15,677 Saya harap saya, saya bisa lihat aku tidak membangunkanmu. 381 00:37:15,678 --> 00:37:16,975 Oh tidak, tidak. 382 00:37:17,178 --> 00:37:18,178 Bolehkah saya masuk? 383 00:37:18,855 --> 00:37:21,395 Bisa aja,. 384 00:37:22,388 --> 00:37:25,405 Saya harap Anda tidak keberatan kedatanganku, aku ingin... 385 00:37:27,565 --> 00:37:29,194 Ya, saya akan melakukannya datang ke pertunjukan, 386 00:37:29,195 --> 00:37:31,244 tapi terkadang itu agak sulit 387 00:37:31,245 --> 00:37:33,665 untuk saya dapatkan jauh dari rumah. 388 00:37:34,405 --> 00:37:35,914 Tidak, tentu saja, Saya senang Anda datang, 389 00:37:35,915 --> 00:37:37,245 tapi kamu lihat... 390 00:37:37,655 --> 00:37:38,835 Bagaimana kabarnya? 391 00:37:39,755 --> 00:37:41,035 Bagaimana... 392 00:37:41,288 --> 00:37:42,295 aku minta maaf? 393 00:37:42,619 --> 00:37:44,674 Orang tua yang malang itu, apakah dia lebih baik? 394 00:37:44,675 --> 00:37:46,844 Oh, dia baik-baik saja. 395 00:37:46,845 --> 00:37:49,595 Oh itu bagus, aku agak khawatir. 396 00:37:50,845 --> 00:37:54,339 Dia, seperti yang saya katakan, tentu saja sekarang tertidur. 397 00:37:56,525 --> 00:37:59,435 aku, aku punya pengakuan yang harus dibuat. 398 00:38:00,435 --> 00:38:01,985 Apa, sebuah pengakuan? 399 00:38:02,265 --> 00:38:03,265 Ya. 400 00:38:04,525 --> 00:38:07,484 Saya tidak datang hanya untuk itu bertanya tentang orang tua itu, 401 00:38:07,485 --> 00:38:10,245 Aku datang menemuimu. 402 00:38:11,245 --> 00:38:12,735 Aku? 403 00:38:13,325 --> 00:38:15,454 Ya, saya yakin itu agak mengejutkan, 404 00:38:15,455 --> 00:38:17,494 seorang gadis muda datang keluar di tengah 405 00:38:17,495 --> 00:38:20,295 malam untuk bertemu dengan orang asing virtual. 406 00:38:21,285 --> 00:38:22,625 Atau mungkin tidak. 407 00:38:23,545 --> 00:38:25,385 Lagipula, kamu berada di teater. 408 00:38:25,830 --> 00:38:27,294 Saya tidak akan menemukannya mengejutkan sekali, 409 00:38:27,295 --> 00:38:28,885 Saya sangat senang Anda datang. 410 00:38:30,165 --> 00:38:32,265 Tapi aku takut kamu harus pergi. 411 00:38:33,685 --> 00:38:34,725 Saya minta maaf? 412 00:38:35,475 --> 00:38:37,935 Ya, kamu sudah terlambat lihat, dan aku sangat sibuk. 413 00:38:40,645 --> 00:38:41,845 Jadi begitu. 414 00:38:42,315 --> 00:38:45,065 Saya pasti terlihat seperti a sedikit bodoh bagimu. 415 00:38:45,655 --> 00:38:47,435 Tolong, itu bukan itu, itu... 416 00:38:48,105 --> 00:38:49,865 Orang tua itu sedang tidur. 417 00:38:50,445 --> 00:38:53,405 Ya, saya tampak seperti a aku sendiri agak bodoh. 418 00:38:54,905 --> 00:38:56,665 Anda tidak mengerti. 419 00:38:57,035 --> 00:38:58,704 Tidak juga, ada tidak ada yang perlu dimengerti, 420 00:38:58,705 --> 00:39:00,584 kamu tentu saja berhutang aku tidak ada penjelasan, 421 00:39:00,585 --> 00:39:02,624 kami benar-benar tidak tahu satu sama lain sama sekali, 422 00:39:02,625 --> 00:39:04,914 sungguh, aku yakin a pria sepertimu, 423 00:39:04,915 --> 00:39:07,044 kamu punya banyak wanita yang bersedia dan 424 00:39:07,045 --> 00:39:10,539 Saya hampir tidak bisa membandingkannya dengan keahlian mereka. 425 00:39:11,005 --> 00:39:12,845 Tolong dengarkan aku. 426 00:39:13,385 --> 00:39:16,635 Aku tidak bisa menjelaskannya, tapi aku aku sangat senang kamu datang. 427 00:39:26,445 --> 00:39:27,565 Tidak, jangan! 428 00:39:27,945 --> 00:39:29,475 Tidak, tidak, jangan! 429 00:39:30,025 --> 00:39:31,445 Jauhkan tanganmu dariku! 430 00:39:33,995 --> 00:39:35,155 Oh kamu. 431 00:39:36,108 --> 00:39:38,335 Anda tidak punya benar untuk melakukan ini! 432 00:39:39,528 --> 00:39:42,288 Tolong, Nona, tidak ada adegan. 433 00:39:43,295 --> 00:39:44,367 Anda akan membayar untuk ini. 434 00:39:44,368 --> 00:39:47,465 Oh Nona, saya sudah dibayar. 435 00:39:49,885 --> 00:39:51,515 Jauhkan tanganmu darinya! 436 00:39:51,708 --> 00:39:53,174 Anda tidak akan memasang a 437 00:39:53,175 --> 00:39:55,475 perjuangan kamu, Nona? 438 00:39:57,105 --> 00:39:59,475 Silakan ambil Nona. 439 00:40:10,522 --> 00:40:13,025 Saya harap Anda tidak melakukannya mengharapkan permintaan maaf. 440 00:40:13,575 --> 00:40:15,075 aku tidak menyesal! 441 00:40:15,455 --> 00:40:16,864 Saya bukan anak kecil lagi dan kamu punya 442 00:40:16,865 --> 00:40:20,795 tidak berhak mengirim ini, anjing penjagamu ini! 443 00:40:21,085 --> 00:40:22,755 Oh, Nona. 444 00:40:23,875 --> 00:40:25,465 Tolong, tinggalkan kami. 445 00:40:25,795 --> 00:40:26,795 Ya, tuan. 446 00:40:35,225 --> 00:40:39,395 Ilsa, aku sangat kecewa padamu. 447 00:40:39,968 --> 00:40:42,144 Jika Anda tidak menginginkannya diperlakukan seperti anak kecil, 448 00:40:42,145 --> 00:40:43,815 kamu tidak seharusnya melakukannya berperilaku seperti itu. 449 00:40:44,775 --> 00:40:46,944 Jelas kamu masih punya beberapa yang harus dilakukan saat tumbuh dewasa 450 00:40:46,945 --> 00:40:50,155 dan aku khawatir Paris juga demikian bukan tempat untuk melakukannya. 451 00:40:51,155 --> 00:40:52,477 Di akhir minggu aku berangkat 452 00:40:52,478 --> 00:40:54,245 untuk mengembalikanmu ke Jenewa. 453 00:40:55,615 --> 00:40:56,455 Ayah... 454 00:40:56,456 --> 00:40:58,824 Sementara itu, tentu saja kamu 455 00:40:58,825 --> 00:41:01,529 tidak akan diizinkan untuk meninggalkan kedutaan. 456 00:41:02,795 --> 00:41:04,914 Ayah, aku bersumpah padamu... 457 00:41:04,915 --> 00:41:07,375 Maafkan aku, Ilsa, ya ampun pikiran sudah bulat. 458 00:41:08,285 --> 00:41:09,505 Selamat malam. 459 00:41:13,555 --> 00:41:14,555 Ayah! 460 00:41:15,555 --> 00:41:17,725 Selamat malam. 461 00:41:39,205 --> 00:41:40,415 Siapa kamu? 462 00:41:41,575 --> 00:41:43,205 Mengapa kamu melakukan ini? 463 00:41:46,085 --> 00:41:48,835 Permisi, anak muda, tapi aku agak lelah. 464 00:41:49,205 --> 00:41:51,085 Ini sudah lewat jam tidurku. 465 00:41:55,675 --> 00:42:00,635 Saya mengucapkan selamat malam kepada Anda dan pelajaran yang bagus, badut. 466 00:42:22,615 --> 00:42:23,535 Saya merasakannya. 467 00:42:23,536 --> 00:42:24,818 Rasakan dia! 468 00:42:25,285 --> 00:42:26,625 Dia lemah. 469 00:42:27,165 --> 00:42:28,665 Dan dia dekat. 470 00:42:30,335 --> 00:42:32,005 Ini saatnya untuk bertindak. 471 00:42:32,465 --> 00:42:34,255 Saatnya membunuh. 472 00:42:35,125 --> 00:42:36,594 Untuk membunuh. 473 00:42:36,595 --> 00:42:37,835 Untuk membunuh. 474 00:42:38,127 --> 00:42:39,208 Datang. 475 00:43:33,025 --> 00:43:35,154 Oh, Valentin, benar pintunya diperbaiki? 476 00:43:35,155 --> 00:43:37,824 Ya, keahlianku bisa 477 00:43:37,825 --> 00:43:40,315 mencakup ini perusahaan yang heroik. 478 00:44:02,925 --> 00:44:04,184 Hei, sungguh jahat 479 00:44:04,185 --> 00:44:06,475 menurut Anda kamu lakukan? 480 00:46:43,955 --> 00:46:47,635 Akhirnya, tikus berhasil melakukannya datang untuk. 481 00:46:50,505 --> 00:46:52,305 Kamu lemah sekarang, pencuri. 482 00:46:53,797 --> 00:46:56,815 Kekuatanmu tidak bisa menandingi milik kita. 483 00:46:57,225 --> 00:46:58,725 Kamu harus mati, pencuri. 484 00:46:59,025 --> 00:47:00,765 Kamu harus mati, pencuri. 485 00:47:01,808 --> 00:47:02,808 Ya. 486 00:47:03,605 --> 00:47:04,848 saya akan mati. 487 00:47:06,275 --> 00:47:08,355 Tapi tidak di tanganmu. 488 00:47:09,445 --> 00:47:13,575 Sutekh tidak akan berbohong menuntut kematianku. 489 00:47:33,475 --> 00:47:35,015 Saya pikir dia sudah mati. 490 00:47:38,975 --> 00:47:40,725 Segala pujian untuk Sutekh! 491 00:47:41,235 --> 00:47:43,025 Segala pujian untuk Sutekh! 492 00:47:43,315 --> 00:47:45,355 Segala pujian untuk Sutekh! 493 00:48:25,178 --> 00:48:26,315 Astaga. 494 00:49:38,845 --> 00:49:40,595 Maafkan aku, teman-teman. 495 00:49:41,935 --> 00:49:43,645 Aku minta maaf karena telah mengecewakanmu. 496 00:49:44,645 --> 00:49:46,525 Dan aku minta maaf atas hal itu Saya butuh bantuan Anda. 497 00:49:48,485 --> 00:49:50,137 Pembalasan mungkin bukan menjadi yang paling mulia 498 00:49:50,138 --> 00:49:55,138 alasan untuk hidup, tapi untuk saat ini, hanya itu yang kumiliki. 499 00:50:24,595 --> 00:50:25,888 Itu dia. 500 00:50:26,475 --> 00:50:27,645 Itu dia. 501 00:50:28,225 --> 00:50:31,685 Tidak, itu hal lain. 502 00:50:44,375 --> 00:50:45,744 Pencuri itu, Afzel telah memberikan 503 00:50:45,745 --> 00:50:47,865 rahasia kehidupan ke yang lain. 504 00:50:59,845 --> 00:51:02,634 Maka yang lain harus mati. 505 00:51:02,635 --> 00:51:04,005 Yang lain harus mati. 506 00:51:10,985 --> 00:51:12,095 Datang. 507 00:53:13,725 --> 00:53:15,275 Oh, temanku. 508 00:53:15,985 --> 00:53:17,395 Anda telah kembali. 509 00:53:18,985 --> 00:53:21,065 Kamu tidak takut lagi? 510 00:53:23,575 --> 00:53:25,405 Saya harap saya tidak melakukannya. 511 00:53:30,075 --> 00:53:31,285 Afzel? 512 00:53:33,625 --> 00:53:34,955 Oh, begitu. 513 00:53:35,535 --> 00:53:36,875 Bukan Afzel. 514 00:53:38,495 --> 00:53:40,425 Enam Penembak kalau begitu. 515 00:53:43,965 --> 00:53:45,215 Dan Pedang. 516 00:53:53,935 --> 00:53:55,565 Sersan Bor. 517 00:54:01,065 --> 00:54:02,525 Dokter Kematian. 518 00:54:07,195 --> 00:54:08,905 Cyclops. 519 00:54:14,665 --> 00:54:16,835 Dan bukan lagi tuanku? 520 00:54:19,745 --> 00:54:21,335 Maukah kamu mengikutiku? 521 00:54:33,055 --> 00:54:35,765 Kalau begitu kita akan melakukannya menjadi pembalas dendam. 522 00:54:39,218 --> 00:54:43,315 Kita akan menjadi seperti itu penghancur kejahatan. 523 00:54:51,151 --> 00:54:52,614 Hal ini tidak lagi aman dan di sana 524 00:54:52,615 --> 00:54:55,318 akan terlalu banyak pertanyaan yang tidak dapat saya jawab. 525 00:54:58,005 --> 00:54:59,544 Tapi saya tidak bisa datang bertatap muka 526 00:54:59,545 --> 00:55:01,795 dengan pembunuhmu tanpa perlindungan. 527 00:55:02,045 --> 00:55:03,045 Ah! 528 00:55:06,635 --> 00:55:09,095 Saat Blade ada di sini selesai, kami akan berangkat. 529 00:55:09,635 --> 00:55:11,174 Setan-setan ini tidak bisa terbang, dan jika mereka 530 00:55:11,175 --> 00:55:12,684 kembali ke Mesir, tidak ada 531 00:55:12,685 --> 00:55:14,645 terlalu banyak cara agar mereka pergi. 532 00:55:14,975 --> 00:55:18,105 Kami akan menemukannya, Saya berjanji kepada Anda. 533 00:55:23,975 --> 00:55:25,098 Selesai? 534 00:55:30,695 --> 00:55:32,745 Kurang dalam fasilitasnya, saya khawatir. 535 00:55:33,915 --> 00:55:38,915 Namun sejauh ini yang paling tidak mencolok sarana transportasi. 536 00:55:53,935 --> 00:55:55,645 Anda telah datang mencariku. 537 00:55:56,855 --> 00:55:57,855 Mati! 538 00:56:11,945 --> 00:56:13,898 Tidak mudah membunuhku. 539 00:56:18,245 --> 00:56:20,495 Matilah milikmu berlutut, pencuri! 540 00:56:20,995 --> 00:56:23,755 Sujud sebelumnya tuhan yang kamu ejek! 541 00:56:29,255 --> 00:56:31,845 saya sujud tidak ada yang jahat! 542 00:56:41,605 --> 00:56:43,718 Tidak mudah untuk dibunuh. 543 00:56:44,015 --> 00:56:45,015 Membunuh! 544 00:58:44,895 --> 00:58:47,345 Saya pikir kita akan pergi Paris, teman-temanku. 545 00:58:48,848 --> 00:58:51,105 Tidak ada apa-apa lebih banyak untuk kita di sini sekarang. 546 00:58:52,138 --> 00:58:53,388 Tidak lebih. 547 00:59:10,715 --> 00:59:13,965 Bangkitlah, patuh! 548 00:59:14,455 --> 00:59:16,465 Hidup lagi! 549 00:59:33,775 --> 00:59:37,685 Yang itu tidak ada gunanya, dia tidak bisa dibawa kembali lagi. 550 00:59:38,735 --> 00:59:43,735 Yang perkasa, itu pencuri Afzel sudah mati. 551 00:59:44,485 --> 00:59:46,284 Tidak rahasia kehidupan. 552 00:59:46,285 --> 00:59:48,915 Jangan membuat alasan, kamu telah mengecewakanku. 553 00:59:49,205 --> 00:59:50,489 Kami telah gagal. 554 00:59:52,255 --> 00:59:56,424 Oh maha suci dan yang mengerikan, Sutekh, 555 00:59:56,425 --> 01:00:00,545 yang hatinya adalah waktu yang sangat gelap. 556 01:00:01,545 --> 01:00:02,975 Saya mohon padamu. 557 01:00:04,135 --> 01:00:07,895 Beri kami kekuatan untuk melakukan keinginanmu. 558 01:00:08,515 --> 01:00:10,895 Untuk membunuh pencuri ini. 559 01:00:19,558 --> 01:00:20,734 Ambil kekuatan ini, tapi 560 01:00:20,735 --> 01:00:23,035 jangan menggunakannya terlalu banyak. 561 01:00:25,955 --> 01:00:27,988 Segala pujian untuk Sutekh! 562 01:00:28,535 --> 01:00:30,665 Segala pujian untuk Sutekh! 563 01:01:20,635 --> 01:01:22,255 Yang dia cintai. 564 01:01:26,688 --> 01:01:28,547 Sayang Tuan Toulon, 565 01:01:29,395 --> 01:01:31,304 tolong terima milikku permintaan maaf yang paling mendalam 566 01:01:31,305 --> 01:01:33,685 untuk apa pun ketidaknyamanan dan... 567 01:01:35,185 --> 01:01:37,735 Ketidaknyamanan, apakah kamu marah? 568 01:01:39,695 --> 01:01:40,985 Andre sayang. 569 01:01:42,405 --> 01:01:43,945 Andre tersayang. 570 01:01:45,405 --> 01:01:48,615 Hantuku sayang siapa Saya tidak akan pernah melihatnya lagi. 571 01:01:57,505 --> 01:02:00,635 Nona, mungkin Saya bisa membantu? 572 01:02:01,495 --> 01:02:03,255 Tidak, tidak, terima kasih. 573 01:02:03,595 --> 01:02:05,134 Mademoiselle harusnya senang mengetahuinya 574 01:02:05,135 --> 01:02:07,134 bahwa ketika saya pensiun, salah satu saya yang paling mampu 575 01:02:07,135 --> 01:02:09,305 asisten akan melakukannya mengambil tempatku. 576 01:02:10,395 --> 01:02:11,395 Jadi begitu. 577 01:02:11,935 --> 01:02:13,298 Jadi dalam acara tersebut Nona itu 578 01:02:13,299 --> 01:02:16,524 membutuhkan apa pun bantuan, seseorang 579 01:02:16,525 --> 01:02:19,025 akan tersedia setiap saat. 580 01:02:20,065 --> 01:02:21,404 Kamu sangat baik. 581 01:02:21,405 --> 01:02:23,155 Hampir tidak baik, Nona. 582 01:02:23,525 --> 01:02:24,985 Cukup efisien. 583 01:02:25,285 --> 01:02:26,445 Selamat malam. 584 01:02:27,189 --> 01:02:29,075 Ya, selamat malam. 585 01:03:02,727 --> 01:03:03,975 Dia ada di sini? 586 01:03:06,865 --> 01:03:09,745 Anda punya pesan untuk putri duta besar? 587 01:03:10,275 --> 01:03:12,745 Sebuah pesan, ya. 588 01:03:13,075 --> 01:03:14,375 Dimana dia? 589 01:03:14,915 --> 01:03:16,125 Dimana dia? 590 01:03:16,495 --> 01:03:18,915 Tidur di kamarnya Saya kira, Sayap Barat. 591 01:03:19,475 --> 01:03:20,585 Tinggalkan di sini. 592 01:03:21,005 --> 01:03:22,175 Tinggalkan itu? 593 01:03:23,255 --> 01:03:25,118 Kamu bilang kamu punya pesan. 594 01:03:25,295 --> 01:03:26,385 Ya. 595 01:03:28,255 --> 01:03:30,055 Nah, apa itu? 596 01:03:32,345 --> 01:03:33,385 Mati. 597 01:03:53,995 --> 01:03:55,245 Siapa kamu? 598 01:03:55,455 --> 01:03:56,875 Apa yang kamu inginkan di sini? 599 01:03:58,415 --> 01:03:59,545 Tidur. 600 01:04:04,835 --> 01:04:05,965 Bawa dia. 601 01:04:25,355 --> 01:04:26,559 Kamu, tetaplah! 602 01:04:27,935 --> 01:04:28,935 Mati. 603 01:04:38,035 --> 01:04:41,585 Apa gunanya dia melakukan itu kita jika dia tidak tahu? 604 01:04:41,738 --> 01:04:43,045 Dia akan tahu. 605 01:04:43,415 --> 01:04:46,329 Aku akan mengiriminya bermimpi dan dia akan tahu. 606 01:04:47,005 --> 01:04:48,844 Tapi bagaimana kamu bisa kirimkan dia mimpi 607 01:04:48,845 --> 01:04:51,175 jika kita tidak melakukannya tahu dimana dia? 608 01:04:52,425 --> 01:04:54,804 Dengan kekuatan Sutekh, semuanya 609 01:04:54,805 --> 01:04:57,224 tidur dan bermimpi di kota malam ini 610 01:04:57,225 --> 01:05:00,225 akan memiliki mimpi buruk yang sama. 611 01:05:01,315 --> 01:05:05,725 Tapi orang akan mengetahuinya lebih dari sekedar mimpi buruk. 612 01:05:06,525 --> 01:05:08,275 Dan dia akan mendatangi kita. 613 01:05:23,988 --> 01:05:26,835 Hidupmu untuk miliknya,. 614 01:05:27,425 --> 01:05:29,175 Datanglah kepada kami semua. 615 01:05:55,245 --> 01:05:57,784 Saya punya tiket di kereta pagi ke Calais. 616 01:05:57,785 --> 01:05:58,785 Ya? 617 01:05:59,235 --> 01:06:01,205 Apakah ada yang lain kereta berangkat malam ini? 618 01:06:02,585 --> 01:06:04,164 Yah, tidak untuk... 619 01:06:04,165 --> 01:06:05,698 Tolong, di mana saja! 620 01:06:07,165 --> 01:06:09,417 Ya, itu dia kereta malam ke Marseille. 621 01:06:09,835 --> 01:06:14,425 Jam 2:05, tapi kamu berangkat harus bergegas untuk menangkapnya. 622 01:06:19,435 --> 01:06:21,305 Sebuah tiket tolong, cepat. 623 01:06:24,435 --> 01:06:25,774 Mengapa ada perubahan rencana? 624 01:06:25,775 --> 01:06:27,525 Beri aku tiket terkutuk! 625 01:06:28,605 --> 01:06:29,639 Oke? 626 01:07:03,015 --> 01:07:05,815 Bonsoir, selamat datang, tuan. 627 01:07:06,395 --> 01:07:08,474 Kursi mana pun yang Anda ingin, ini di sini, 628 01:07:08,475 --> 01:07:10,435 kursi mana pun di dua mobil pertama? 629 01:07:10,985 --> 01:07:12,105 Ya terima kasih. 630 01:07:13,268 --> 01:07:15,154 Bisakah Anda memberi tahu aku pernahkah kamu melihat 631 01:07:15,155 --> 01:07:19,865 dua pria aneh dan a wanita muda berambut gelap? 632 01:07:20,285 --> 01:07:22,114 Saya khawatir saya tidak melihatnya, Tuan. 633 01:07:22,115 --> 01:07:24,075 Mungkin kamu mendapat informasi yang salah? 634 01:07:24,325 --> 01:07:26,665 Ya, mungkin, terima kasih. 635 01:10:51,785 --> 01:10:54,165 Akulah yang melakukannya mengirimkan mimpi itu. 636 01:10:56,415 --> 01:10:57,795 Biarkan dia pergi! 637 01:10:59,825 --> 01:11:01,215 Maju ke depan. 638 01:11:02,175 --> 01:11:03,795 Maju ke depan. 639 01:11:04,215 --> 01:11:05,925 Biarkan dia pergi! 640 01:11:13,475 --> 01:11:16,298 Anda telah melihat apa tangan ini bisa melakukannya. 641 01:11:21,645 --> 01:11:22,985 Maju ke depan. 642 01:11:25,735 --> 01:11:27,445 Apakah ini yang kamu inginkan? 643 01:11:28,615 --> 01:11:30,365 Rahasia Afzel? 644 01:11:31,075 --> 01:11:33,165 Afzel tidak punya rahasia. 645 01:11:33,575 --> 01:11:35,625 Itu adalah sebuah kepemilikan dari Sutekh. 646 01:11:36,035 --> 01:11:38,705 Lahir di api hitam di awal waktu. 647 01:11:39,485 --> 01:11:41,505 Rahasianya. 648 01:11:43,535 --> 01:11:46,795 Bagaimana kamu tahu itu ini satu-satunya salinannya? 649 01:11:47,885 --> 01:11:50,345 Anda tidak punya waktu untuk membuat yang lain. 650 01:11:51,975 --> 01:11:56,385 Jika Anda punya, Aku akan menghiburmu di Neraka. 651 01:11:57,935 --> 01:11:59,395 Di Neraka! 652 01:12:00,605 --> 01:12:03,355 Hidup untuk melihatnya mati. 653 01:12:03,929 --> 01:12:05,695 Ahli boneka. 654 01:14:25,120 --> 01:14:27,870 Teman-temanku, misi tercapai. 655 01:14:32,210 --> 01:14:33,703 Apakah kamu baik-baik saja? 656 01:14:35,640 --> 01:14:37,140 Saya tidak begitu yakin. 657 01:14:42,820 --> 01:14:44,851 Anda tidak perlu melakukannya takut pada mereka. 658 01:14:47,511 --> 01:14:49,770 Saya khawatir saya sudah melakukannya bersikap kasar, padahal belum 659 01:14:49,771 --> 01:14:51,901 membuat yang tepat perkenalan. 660 01:14:52,321 --> 01:14:57,321 Ilsa, ini Cyclops, Pisau, Bor Sargent, 661 01:15:00,031 --> 01:15:05,031 Dokter Kematian, Kepala Peniti, dan Enam Penembak. 662 01:15:08,031 --> 01:15:10,331 Mereka adalah milikku teman-teman yang sangat kusayang. 663 01:15:12,881 --> 01:15:14,961 Saya sangat senang untuk bertemu kalian semua. 664 01:15:17,881 --> 01:15:19,391 Sangat senang. 665 01:15:34,861 --> 01:15:36,491 Sangat senang. 666 01:15:39,561 --> 01:15:40,561 Apa? 667 01:15:41,911 --> 01:15:44,201 Anda ingin tahu apa terjadi pada Cyclops? 668 01:15:44,611 --> 01:15:45,911 Dan yang lainnya? 669 01:15:46,871 --> 01:15:50,210 Baiklah teman-teman, itu cerita lain 670 01:15:50,211 --> 01:15:53,041 yang akan saya ceritakan kamu di lain waktu. 671 01:15:54,751 --> 01:15:58,011 Saya melihat ini pagi hari, dan hujan telah berhenti. 672 01:15:59,301 --> 01:16:01,511 Kami seharusnya sudah berada di Swiss pada waktu makan siang. 673 01:16:02,851 --> 01:16:04,471 Akhirnya aman.