1 00:00:05,509 --> 00:00:07,145 子役たちは 家庭教師付き... 2 00:00:07,169 --> 00:00:08,969 そしてそれは環境で撮影されました 安全で監視されています。 3 00:00:10,309 --> 00:00:12,249 私は叱られて当然だとわかっています。 4 00:00:12,609 --> 00:00:14,689 私の母がそうだと知っています 運転するには疲れすぎています。 5 00:00:15,079 --> 00:00:18,049 あなたがハン博士を望まなかったのはわかっています 徹底的に叱ります 6 00:00:18,249 --> 00:00:20,489 だからあなたは頑固に主張したんですね バスに乗る 7 00:00:21,019 --> 00:00:24,289 あなたはそれをすべて知っていますが、あなたはそれを好む 私をサポートする代わりに小言を言うのですか？ 8 00:00:24,919 --> 00:00:28,629 小言を言っているわけではありません。 別の見方をしてみてください。 9 00:00:29,359 --> 00:00:30,399 そういう意味では？ 10 00:00:31,759 --> 00:00:35,399 すぐに持てなくなります ハン博士とのそんな瞬間。 11 00:00:35,769 --> 00:00:37,799 - なぜ？ - 私たちは結婚するから。 12 00:00:40,209 --> 00:00:42,039 それについては議論のしようがありません。 13 00:00:42,809 --> 00:00:43,839 それがうまくいくことはわかっていました。 14 00:00:44,209 --> 00:00:46,509 来て。急いで、 おばあちゃんと和解してください。 15 00:00:47,949 --> 00:00:52,689 だからビールを持ってくるんです。 おばあちゃんに叱られると、 16 00:00:52,889 --> 00:00:54,609 いつも気分が悪い そして私が目覚めるのを待っています。 17 00:00:56,789 --> 00:00:57,819 ちょっと待ってください... 18 00:00:58,559 --> 00:01:00,189 これは何ですか？ 19 00:01:02,829 --> 00:01:03,829 ちょっと。 20 00:01:04,499 --> 00:01:06,999 彼女には彼氏がいます。 21 00:01:07,829 --> 00:01:10,899 なぜ写真が撮られるのでしょうか？ 他の男の子と同じように？ 22 00:01:13,139 --> 00:01:14,139 不可能！ 23 00:01:18,709 --> 00:01:19,849 同一人物ですか？ 24 00:01:26,049 --> 00:01:27,919 それが何なのかは言わないでください... 25 00:01:30,419 --> 00:01:32,659 おばあちゃん、あなたがここに来ると思っていました。 26 00:01:35,429 --> 00:01:36,429 ジュ ああ、あなたは… 27 00:01:36,759 --> 00:01:39,569 おばあちゃん、まだ怒ってるの？ 28 00:01:41,269 --> 00:01:42,269 祖母？ 29 00:01:43,539 --> 00:01:44,599 これは何ですか？ 30 00:01:45,539 --> 00:01:47,669 あなたは何について話しているのですか？ ただの写真です。 31 00:01:47,909 --> 00:01:49,539 おばあちゃんに嘘をつくつもりですか？ 32 00:01:50,239 --> 00:01:51,679 おばあちゃん、それはただ… 33 00:01:52,109 --> 00:01:52,915 コン・ジュアさん。 34 00:01:53,690 --> 00:01:59,690 英語の原文: Kocowa 翻訳とシンクロ: jmanuelsoriano 35 00:02:00,902 --> 00:02:03,859 あなたのお母さんは私にこう言いました あなたとジュンヒョクは悪かった。 36 00:02:04,119 --> 00:02:06,789 それで、あなたという人は、 話していたのは…ジュンヒョクではなかったですか？ 37 00:02:08,929 --> 00:02:10,059 答えて下さい。 38 00:02:10,829 --> 00:02:13,769 あなたは...何と呼びますか? 若者が騙してるの？ 39 00:02:14,169 --> 00:02:17,639 - おばあちゃん、そんなことないよ。 - それで、それは何ですか？ 40 00:02:17,999 --> 00:02:20,439 あなたにはすでに彼氏がいます 家族と出会った人、 41 00:02:20,839 --> 00:02:22,885 それで、なぜこの写真を撮ったのですか？ ヤン博士の息子と一緒に… 42 00:02:22,909 --> 00:02:25,039 まるでカップルのようですか？なぜなら？ 43 00:02:28,919 --> 00:02:29,919 だってこの人は… 44 00:02:30,519 --> 00:02:32,049 彼は私のボーイフレンドです。 45 00:02:34,249 --> 00:02:35,859 それ？ 46 00:02:36,689 --> 00:02:39,959 私に世界を開いてくださったのは誰ですか ジュンヒョクじゃなかった。 47 00:02:40,689 --> 00:02:42,959 それはヤン博士の息子、ヤン・ヒョンビンだった。 48 00:02:44,399 --> 00:02:46,499 待って、どうして... 49 00:02:47,029 --> 00:02:48,029 ごめんなさい。 50 00:02:51,199 --> 00:02:54,469 - おお。 - 知っている。そうすべきではないことはわかっています。 51 00:02:54,839 --> 00:02:57,479 でもそれはできなかった 私の感情を避けてください。 52 00:02:58,179 --> 00:03:00,949 おばあちゃん、とても気に入っています。 53 00:03:01,279 --> 00:03:03,449 彼が良い人だということは知っていますよね？ 54 00:03:04,179 --> 00:03:06,919 それで、手伝ってもらえませんか？ 55 00:03:08,449 --> 00:03:09,459 もちろん違います。 56 00:03:10,019 --> 00:03:12,159 - おばあちゃん... - あなたは... 57 00:03:13,129 --> 00:03:14,389 今、あなたのお母さんは... 58 00:03:17,299 --> 00:03:18,529 わかっています。 59 00:03:18,829 --> 00:03:21,029 お母さんが知ったら激怒するでしょう。 60 00:03:21,099 --> 00:03:23,769 だからこそあなたの助けが必要なのです。 61 00:03:25,569 --> 00:03:27,489 これを早く終わらせてください お母さんにわかってもらえるように。 62 00:03:28,569 --> 00:03:30,779 もっと執着する前に忘れてください。 63 00:03:31,479 --> 00:03:32,479 理解した？ 64 00:03:32,809 --> 00:03:34,109 祖母。 65 00:03:34,549 --> 00:03:37,149 それ？祖母！ 66 00:03:59,709 --> 00:04:00,709 母親。 67 00:04:01,239 --> 00:04:03,119 なぜアウトなのですか ベッドは？休んでください。 68 00:04:04,879 --> 00:04:07,309 彼はジュアに向かって怒鳴りつけていたのだろうか？ 69 00:04:08,549 --> 00:04:11,279 彼女はあなたに対してとても失礼でした、 そこで私は彼に自分の考えを伝えました。 70 00:04:12,019 --> 00:04:14,549 お母さん、これはあなたとは違います。 71 00:04:15,149 --> 00:04:17,059 ジュアなら分かるだろう。 72 00:04:18,459 --> 00:04:20,359 とても良い。休んでください。 73 00:04:21,559 --> 00:04:24,629 待って、なぜ行くのですか この時間にキッチンへ？ 74 00:04:25,969 --> 00:04:29,499 取り除くために すべての塩辛い食べ物。 75 00:04:30,369 --> 00:04:31,369 ただ... 76 00:04:32,069 --> 00:04:33,139 私は考えていました... 77 00:04:34,809 --> 00:04:36,939 餌をあげたかな？ してはいけないこと。 78 00:04:37,739 --> 00:04:38,749 母親。 79 00:04:39,709 --> 00:04:41,949 私は何か間違ったことをしたに違いない あなたがこんなことになってしまったなんて… 80 00:04:43,019 --> 00:04:44,019 いいえ。 81 00:04:44,749 --> 00:04:47,219 いいえ、そうではありません、お母さん。 82 00:04:48,149 --> 00:04:52,159 このまま続くなら、私は あなたに話したことを後悔するでしょう。 83 00:04:54,929 --> 00:04:55,929 大丈夫。 84 00:05:00,069 --> 00:05:03,169 真剣に、お母さん。あなたとは無理です。 85 00:05:05,969 --> 00:05:07,209 来て。ゆっくり休んでください。 86 00:05:09,839 --> 00:05:11,599 ウンビン、服装について 以前に買ったもの… 87 00:05:12,679 --> 00:05:13,679 何？ 88 00:05:15,149 --> 00:05:16,379 彼はどこへ行ったのですか？ 89 00:05:32,669 --> 00:05:34,899 それは十分に不合理です 継母には娘がいるのですが、 90 00:05:34,969 --> 00:05:37,669 でも、正確にはミンソにしましょう... 91 00:05:40,469 --> 00:05:44,339 すみません、以前に会ったことがありますか？ 92 00:05:46,049 --> 00:05:47,079 私はそうは思わない。 93 00:05:47,849 --> 00:05:49,449 私は見覚えがあるように見えました。 94 00:05:51,479 --> 00:05:55,149 待って、もしかして わざと私に近づきましたか？ 95 00:05:56,719 --> 00:05:58,289 私と一緒に何かしたいですか？ 96 00:05:58,959 --> 00:06:01,529 ここ韓国には誰も知りません。 97 00:06:02,229 --> 00:06:03,699 参加していますか？お願いします？ 98 00:06:05,669 --> 00:06:08,169 はい、彼はわざと私に近づきました。私はそれを知っていた。 99 00:06:08,799 --> 00:06:11,139 そして私には全く分かりませんでした。 私は彼女を家に入れただけです。 100 00:06:12,369 --> 00:06:14,347 それでわかるでしょうか 実の母親に 101 00:06:14,359 --> 00:06:15,979 アメリカに戻る前に？ 102 00:06:18,639 --> 00:06:20,809 知るか？もしかしたら、私はすでに彼女に会っているかもしれません。 103 00:06:21,579 --> 00:06:22,659 どのようなスケジュールがあなたにとって良いのでしょうか？ 104 00:06:22,749 --> 00:06:24,829 いつでも自由です。 あなたにとって最善のものは何でも。 105 00:06:24,879 --> 00:06:26,619 - もし... - 何が起こっているのですか？ 106 00:06:27,549 --> 00:06:30,219 彼はすでに母親に会っていると言いました。 107 00:06:32,035 --> 00:06:34,075 彼らは両方ともそれを知っています。 108 00:06:35,662 --> 00:06:38,762 あの二人は何をしているのですか？ 家族から何かを得るには？ 109 00:06:40,235 --> 00:06:42,635 何てことだ！わかりません。 頭が痛いです。くそ！ 110 00:06:46,009 --> 00:06:49,009 おばあちゃんとはうまくいきましたか?お知らせください。 111 00:06:51,239 --> 00:06:54,379 何？彼が本当に来たとは言わないでください。 112 00:06:55,779 --> 00:06:57,949 あなたはコードを知っています。 なぜ電話したの... 113 00:06:59,419 --> 00:07:00,489 ウンビン? 114 00:07:09,859 --> 00:07:11,779 販売者協会 温井市場から 115 00:07:11,829 --> 00:07:13,300 皆さんありがとうございました 今日の素晴らしい仕事に感謝します。 116 00:07:13,324 --> 00:07:15,801 もちろん。でも、お二人は 彼らはほとんどの仕事をしてくれました。 117 00:07:15,825 --> 00:07:18,495 初めての組み立てをしました これまでに持っている材料を使って。 118 00:07:18,739 --> 00:07:22,439 - それは素晴らしい。チームはそれを気に入っています。 - まあ、本当に？ 119 00:07:23,039 --> 00:07:26,379 私が言いたいのは、 これは予想よりも早く発行されます。 120 00:07:26,449 --> 00:07:28,155 それは何の意味もありません 私たちにとっての問題。 121 00:07:28,179 --> 00:07:31,149 - 私たちにとっては、早ければ早いほど良いのです。 -それは嬉しいですね。 122 00:07:31,619 --> 00:07:34,325 それでは、行きましょう。 皆さん、素晴らしい仕事をしてくれてありがとう。 123 00:07:34,349 --> 00:07:34,755 わかりました。 124 00:07:34,767 --> 00:07:36,065 とても良い。彼らを到着させてください 家は安全で健全です。 125 00:07:36,089 --> 00:07:38,558 ビデオが出たらお知らせください そして発行日が確定します。 126 00:07:38,559 --> 00:07:40,759 - すぐにお知らせします。 ―さあ、「ヒューマンシアター」！ 127 00:07:43,499 --> 00:07:46,529 ねえ、そんなに不機嫌そうな顔をしないようにしてください レコーディングしているとき。 128 00:07:47,869 --> 00:07:51,439 映らないようにしているのですが、 大事にしてください。 129 00:07:54,439 --> 00:07:55,519 ねえ、もしかして... 130 00:07:56,439 --> 00:07:57,579 一緒に行きませんか？ 131 00:07:58,439 --> 00:07:59,449 どこへ？ 132 00:08:01,049 --> 00:08:02,049 ほら、私は... 133 00:08:02,619 --> 00:08:04,519 父を探しに行きたいと思います。 134 00:08:06,719 --> 00:08:09,389 なぜ私が行く必要があるのか あなたと一緒に？忘れて。 135 00:08:10,459 --> 00:08:12,529 わかりました。あなたが望むものは何でも。 136 00:08:13,329 --> 00:08:14,329 離れる。 137 00:08:25,439 --> 00:08:26,709 こんにちは、カン博士。 138 00:08:28,509 --> 00:08:32,079 あなたがサバティカル中であることは知っています。 カバーを頼んで申し訳ないですが、 139 00:08:32,239 --> 00:08:33,909 でもとても感謝しています。 140 00:08:35,109 --> 00:08:37,649 はい。それはほんの数か月の間でしょう。 141 00:08:38,079 --> 00:08:39,849 これについては慎重に行ってください。 142 00:08:40,549 --> 00:08:43,989 わかった、クリニックに来い 明日。とても良い。 143 00:08:44,989 --> 00:08:48,629 さて、何が起こったのでしょうか？ 秘密にしなければならないことは何ですか? 144 00:08:49,899 --> 00:08:50,929 さて... 145 00:08:51,399 --> 00:08:53,629 -事実は... - ああ、ハニー。 146 00:08:54,099 --> 00:08:57,299 お母さんが行ったって聞いた？ 私の父を探してくださいね？ 147 00:08:58,899 --> 00:09:00,812 すぐに伝えるつもりだった 私たちは確かに知っていました。 148 00:09:01,379 --> 00:09:02,653 しかし、彼は自分が間違っていたと思うと言う。 149 00:09:04,479 --> 00:09:06,979 しかし、私にはまだ何かが奇妙に思えます、 150 00:09:07,249 --> 00:09:09,479 それで私は考えていました デハンと一緒にそこへ行くことに。 151 00:09:10,779 --> 00:09:12,719 - わかった。 - はい。 152 00:09:12,789 --> 00:09:14,749 デハンはまだ帰宅していません。 153 00:09:15,249 --> 00:09:18,095 まあ、本当に？彼は前に仕事を辞めた とても長い間。なぜそんなに時間がかかるのでしょうか? 154 00:09:18,119 --> 00:09:19,889 もしかしたら彼はデートか何かをしているのかもしれない。 155 00:09:19,959 --> 00:09:23,499 デート？待って、 デハンは誰かと付き合っているの？ 156 00:09:23,759 --> 00:09:27,069 - 愛しています - 愛しています 157 00:09:27,369 --> 00:09:30,699 - あなたは私にとって唯一の人です - あなたは私にとって唯一の人です 158 00:09:31,199 --> 00:09:34,069 - あなたの名前を叫んでも - あなたの名前を叫んでも 159 00:09:34,139 --> 00:09:38,739 静かな夕焼けだけ 反応して赤く燃える 160 00:09:39,049 --> 00:09:43,649 あなたのその瞳に 私たちが会ったとき 161 00:09:47,149 --> 00:09:53,689 それはすべて私の誤解でしたか？ 162 00:09:55,389 --> 00:10:00,699 あなたの明るい笑顔で 163 00:10:08,769 --> 00:10:10,913 バスケットボールをしましょう 来週！ 164 00:10:10,925 --> 00:10:11,925 わかりました。 165 00:10:12,339 --> 00:10:14,079 離れる。 166 00:10:14,349 --> 00:10:15,849 今日はありがとうございました、先生。 167 00:10:17,219 --> 00:10:20,289 - その「先生」とは何ですか？ - それで、彼を何と呼べばいいでしょうか？ 168 00:10:24,719 --> 00:10:27,289 - 兄弟。 - そこに行きます、ゴンさん。 169 00:10:29,159 --> 00:10:31,459 - わかりました。 - お母さん、家に帰ります。 170 00:10:31,529 --> 00:10:33,829 - わかりました、家で会いましょう。 - さようなら、ジフ。 171 00:10:36,538 --> 00:10:38,578 - ああ、神様... - 大丈夫ですか？ 172 00:10:38,784 --> 00:10:42,384 元気がありません。 神様、私はとても緊張していたのでしょう。 173 00:10:42,409 --> 00:10:43,779 私の足はゼリーのようです。 174 00:10:44,193 --> 00:10:47,663 でもジフは私のこと嫌いじゃないですよね？ 175 00:10:48,893 --> 00:10:52,003 もし彼があなたを好きじゃなかったら、そんなことはないでしょう あなたが彼に電話したら来ました。 176 00:10:52,603 --> 00:10:54,733 あなたが正しい。 ジフは思いやりのある男の子です。 177 00:10:55,173 --> 00:10:57,173 きっと知っていたと思います それは誠実だった。真実？ 178 00:10:57,403 --> 00:10:58,403 はい。 179 00:10:59,613 --> 00:11:02,613 本日は誠にありがとうございました。 180 00:11:03,113 --> 00:11:04,113 タミナ。 181 00:11:04,783 --> 00:11:07,653 おお！どういたしまして、エンドルフィンさん。 182 00:11:08,753 --> 00:11:10,556 あなたの笑顔が大好きです、 それで私は疑問に思う 183 00:11:10,568 --> 00:11:12,383 どうすればあなたを作ることができますか 毎日笑顔で。 184 00:11:12,453 --> 00:11:14,723 それしか考えていないんです。 私は真剣です。 185 00:11:16,863 --> 00:11:18,823 そして今日は君がたくさん笑ってくれたので、 186 00:11:19,393 --> 00:11:20,793 私もとても良い気分です。 187 00:11:21,133 --> 00:11:22,133 うちのデルフィナ。 188 00:11:23,363 --> 00:11:25,632 知る？イルカの鳴き声はどんな感じ？ 189 00:11:25,633 --> 00:11:27,603 彼の口はあんなに突き出ているんだね？ 190 00:11:28,103 --> 00:11:30,473 イルカ！ 191 00:11:31,173 --> 00:11:32,443 イルカ！ 192 00:11:34,213 --> 00:11:37,143 - 家に帰れ。疲れているはずです。 - 誰が疲れていますか? 193 00:11:37,613 --> 00:11:39,913 誰が？いや、誰だ 彼は私が疲れていると言った？ 194 00:11:40,213 --> 00:11:43,323 私が疲れているなんて誰が言ったの?いいえ 疲れた。私はエネルギーに満ちています。 195 00:11:43,383 --> 00:11:44,783 元気です！ 196 00:11:44,953 --> 00:11:47,993 長くなりますので、 だからやりすぎないでください。 197 00:11:48,353 --> 00:11:49,363 本当に信じますか？ 198 00:11:49,993 --> 00:11:52,793 でも、おやすみを言うのは嫌いです。 199 00:11:55,093 --> 00:11:56,103 それで、 200 00:11:57,633 --> 00:11:58,933 私は... 201 00:12:00,633 --> 00:12:01,364 家に帰ります！ 202 00:12:01,376 --> 00:12:03,343 誰が最初にドアに着くか見てみましょう! 203 00:12:03,843 --> 00:12:05,443 おい、走らないで！落ちちゃうよ！ 204 00:12:06,243 --> 00:12:08,163 無事に帰宅できますように！ おやすみ！ 205 00:12:09,783 --> 00:12:11,283 イルカ！ 206 00:12:13,653 --> 00:12:14,653 我が神よ！ 207 00:12:16,423 --> 00:12:17,423 ジナさん。 208 00:12:18,106 --> 00:12:20,506 ブラインドデートの調子はどうですか？ 今どこにいるの？ 209 00:12:21,223 --> 00:12:24,663 一人で夕食を食べて散歩をしました。 私は家に帰る途中です。 210 00:12:25,363 --> 00:12:27,793 - 一人で？ - はい。一人で。 211 00:12:28,033 --> 00:12:29,913 チョン巡査はどこへ行ったのですか？ なぜ一人なのですか？ 212 00:12:30,663 --> 00:12:32,543 チョン巡査が言ったじゃないですか あなたの状況はどうですか？ 213 00:12:33,133 --> 00:12:35,833 はい。彼の父親について。 214 00:12:37,243 --> 00:12:38,243 そして？ 215 00:12:38,873 --> 00:12:40,243 なぜ私にこんなことを言うのですか？ 216 00:12:41,343 --> 00:12:43,542 それ？怖いですか 私たちが付き合い始めたら、 217 00:12:43,543 --> 00:12:45,512 結局、あなたは私を父親として残すことになるのですか... 218 00:12:45,513 --> 00:12:46,793 なぜ死ぬ可能性があると思いますか？ 219 00:12:47,683 --> 00:12:49,583 正直、死ねば楽になるだろう。 220 00:12:50,553 --> 00:12:52,953 - それ？ - あなたが思っているよりも頻繁に、 221 00:12:53,823 --> 00:12:56,793 私たちが怪我をしたり、 私たちは障害者でした。 222 00:12:57,393 --> 00:13:00,683 他にもたくさんの仕事があります まあ、警察に限らずですが。 223 00:13:01,123 --> 00:13:03,883 では、それらの職業に就いている人たちは、 ただ結婚していない、もしくはパートナーがいないだけですか？ 224 00:13:04,233 --> 00:13:05,633 いいえ、そうではありません。 225 00:13:06,373 --> 00:13:08,773 それは私の決断です。 226 00:13:11,003 --> 00:13:12,943 私が言いたいのは… 227 00:13:13,313 --> 00:13:17,743 私はあなたのことを大切に思っているので、気にしません 私のせいで苦しんでほしい。 228 00:13:19,013 --> 00:13:21,983 それで告白ですか それとも拒否ですか？ 229 00:13:25,483 --> 00:13:26,653 それは拒否反応です。 230 00:13:32,193 --> 00:13:36,033 おい！何が欲しいですか 彼があなたを拒否した理由を言いますか？ 231 00:13:36,103 --> 00:13:37,533 告白だったんですね！ 232 00:13:38,033 --> 00:13:39,033 知っていましたか？ 233 00:13:40,233 --> 00:13:42,173 あなたの意見は理解できます。 234 00:13:43,103 --> 00:13:44,103 何を理解していますか？ 235 00:13:44,643 --> 00:13:47,513 そのときナイフを持った男は クリニックに現れた… 236 00:13:48,343 --> 00:13:50,612 それが怖かった チョン巡査は負傷する可能性がある、 237 00:13:50,613 --> 00:13:51,883 だから私はそれを封じ込めようとした。 238 00:13:52,483 --> 00:13:53,883 行かないでください。危険すぎます。 239 00:13:55,783 --> 00:13:56,883 私を見て。 240 00:13:57,483 --> 00:14:00,453 - 私は警察官です。 - 自分を傷つけないでください。 241 00:14:01,023 --> 00:14:02,023 お願いします。 242 00:14:06,763 --> 00:14:07,763 問題は、 243 00:14:08,393 --> 00:14:12,103 もし彼が私にもっと何かを感じさせてくれたら、 恐怖を感じると思います。 244 00:14:12,833 --> 00:14:14,540 心配しながら人生を過ごすのではなく 245 00:14:14,552 --> 00:14:16,403 彼に何かが起こるということ 悪い、あるいは死ぬことさえある、 246 00:14:17,703 --> 00:14:19,943 これで終わりにします 手遅れになる前に。 247 00:14:29,753 --> 00:14:33,653 はい、ウンビンは私と一緒にここにいます、 だから心配しないでください。 248 00:14:34,153 --> 00:14:37,163 彼はおそらく喧嘩をしたのでしょう 彼女の友達ととか、そういうの。 249 00:14:37,923 --> 00:14:41,693 ここに置いておきます 今夜、彼に何が起こるか見てみましょう。 250 00:14:42,963 --> 00:14:45,303 とても良い。トッポギは食べますか？ 251 00:14:46,003 --> 00:14:47,003 サンドイッチ？ 252 00:14:47,833 --> 00:14:50,303 それとも冷たいビールはいかがですか？ 253 00:14:51,873 --> 00:14:53,243 わかりました。 254 00:14:54,873 --> 00:14:55,943 どうぞ。 255 00:14:56,713 --> 00:14:58,313 私たちの継母をどれくらい信頼していますか？ 256 00:14:58,843 --> 00:15:01,713 "継母？"持ってると思ってた 彼女を「お母さん」と呼び始めた。 257 00:15:02,883 --> 00:15:04,523 私が彼女を100パーセント信頼する前は。 258 00:15:05,453 --> 00:15:07,393 そして？何が問題ですか？ 259 00:15:13,793 --> 00:15:16,312 ねえ、今夜は帰ってこないの? 260 00:15:18,563 --> 00:15:21,133 私は完全なバカに見えるでしょうか？ 261 00:15:21,533 --> 00:15:22,533 それ？ 262 00:15:24,043 --> 00:15:26,003 とても気に入りました。 263 00:15:26,813 --> 00:15:28,513 そして私は彼女にとても親切でした。 264 00:15:28,913 --> 00:15:32,313 今、誰のことを話しているのでしょうか？ ウジェのことを言ってるの？ 265 00:15:33,453 --> 00:15:34,453 ウジェ？ 266 00:15:36,283 --> 00:15:38,453 真実。彼は私からウジェも盗んだ。 267 00:15:39,893 --> 00:15:41,023 はい、こちらです。 268 00:15:43,423 --> 00:15:45,663 返してください。それは私のです。 269 00:15:47,363 --> 00:15:49,063 彼は私からすべてを奪うためにここに来ました。 270 00:15:49,963 --> 00:15:52,403 私を連れて行くためにここにいます 私が持っているすべて。 271 00:15:53,303 --> 00:15:54,603 悪寒がする。 272 00:16:07,053 --> 00:16:09,083 それの何が問題なのか 「可哀想ですか？」って見える？ 273 00:16:11,153 --> 00:16:13,123 本当に捕まらないと思ったのか？ 274 00:16:13,993 --> 00:16:16,093 彼らが私を捕まえたとどうして分かりましたか？ 275 00:16:16,153 --> 00:16:19,223 - おばあちゃんがあなたを叱っているのを聞きました。 - それ？ 276 00:16:19,693 --> 00:16:21,373 残りの家族は 分からないですよね？ 277 00:16:21,663 --> 00:16:24,633 はい、見ていました 誰かがあなたの話を聞いた場合に備えて。 278 00:16:25,833 --> 00:16:28,003 ねえ、ウジェ、どうするの？ 279 00:16:28,473 --> 00:16:31,243 ああ、本当にそう思いました おばあちゃんは私をサポートしてくれるでしょう。 280 00:16:31,773 --> 00:16:34,643 本気ですか？ なぜ彼はあなたの側に立つのでしょうか？ 281 00:16:34,813 --> 00:16:38,113 おばあちゃんも応援してくれてた！ 医者を辞めた後も！ 282 00:16:38,513 --> 00:16:39,913 ちょうど！ 283 00:16:40,183 --> 00:16:43,683 それは見えませんか これはどれくらい深刻ですか？ 284 00:16:46,293 --> 00:16:47,353 信じられない。 285 00:17:34,003 --> 00:17:35,173 これは切ったほうがいいと思います。 286 00:17:42,813 --> 00:17:44,943 ああ、彼はそんなに早くどこへ行かなければならなかったのですか？ 287 00:17:45,083 --> 00:17:48,983 こんにちは。朝日は とてもきれいだったので散歩してきました。 288 00:17:49,413 --> 00:17:51,623 ところで、あそこにいるのはジュアさんですか？ 289 00:17:52,523 --> 00:17:53,523 はい。 290 00:17:53,923 --> 00:17:56,493 彼も運転すると言っていたので、 今日から。 291 00:17:57,063 --> 00:17:58,423 そうあるべきです。 292 00:17:59,493 --> 00:18:02,133 彼女はジョンハンに病気であることを伝えましたか? 293 00:18:03,003 --> 00:18:04,003 まだ。 294 00:18:04,703 --> 00:18:06,183 その瞬間は私にとって正しいとは思えませんでした。 295 00:18:06,403 --> 00:18:08,033 なぜなら？何かが起こったのでしょうか？ 296 00:18:08,603 --> 00:18:09,873 彼らはまた喧嘩したのか？ 297 00:18:15,243 --> 00:18:16,243 何が起こっていますか？ 298 00:18:16,483 --> 00:18:17,543 さて... 299 00:18:17,883 --> 00:18:22,383 どうやらバケットが彼にこう言ったらしい。 城潭を訪れた。 300 00:18:23,923 --> 00:18:25,023 そして？ 301 00:18:25,623 --> 00:18:27,893 デハンと一緒に探しに行きたいとのこと。 302 00:18:29,623 --> 00:18:31,993 それによってどんな良いことが起こるでしょうか？ 303 00:18:32,493 --> 00:18:34,833 彼らがやりたいようにやらせてください。 304 00:18:35,893 --> 00:18:36,903 我が神よ！ 305 00:18:40,473 --> 00:18:41,473 母親。 306 00:18:42,303 --> 00:18:44,503 あなたは私がもっと卑怯者であることを知っています 私が現れるよりも。 307 00:18:45,443 --> 00:18:46,543 知っている。 308 00:18:47,173 --> 00:18:50,483 でも、大丈夫って言うと、 つまり。 309 00:18:50,983 --> 00:18:52,483 結局のところ、私は医者です。 310 00:18:52,813 --> 00:18:54,983 乳がんはもうありません 今では大変なことになっています。 311 00:18:58,923 --> 00:19:00,223 ただ祈っただけです。 312 00:19:00,926 --> 00:19:02,326 大事に至らないよう祈りました。 313 00:19:03,603 --> 00:19:04,663 まあ、本当に？ 314 00:19:06,593 --> 00:19:07,593 はい。 315 00:19:08,063 --> 00:19:10,263 動揺したり、崩れたりするつもりはありません。 316 00:19:11,433 --> 00:19:15,173 落ち着いて確認してみます これは深刻なことではないと。 317 00:19:15,733 --> 00:19:17,613 だからあなたもそうだよ あなたを強く保つために。 318 00:19:17,773 --> 00:19:19,543 私はあなたと一緒にここにいます、いいですか？ 319 00:19:19,843 --> 00:19:23,443 もちろん。正直に言うと分かりません あなたなしでは私は何をするでしょうか？ 320 00:19:32,653 --> 00:19:37,263 ウンビン、行ってきます。これを持ってきました、 だから起きたら食べてください。 321 00:19:44,063 --> 00:19:47,633 私のカードをここに置いておきます。 だから自分で欲しいものを買ってください。 322 00:19:48,073 --> 00:19:50,103 一つだけ。理解した？ 323 00:20:04,853 --> 00:20:07,653 さて、ここには何があるでしょうか？ 今朝はハミングしてますか？ 324 00:20:07,823 --> 00:20:11,123 やあ、それを知りました あなたには彼女がいます それは本当ですか？ 325 00:20:11,693 --> 00:20:12,823 それは本当ですよね、デハン？ 326 00:20:13,233 --> 00:20:15,693 さあ、それは真実ではありません。 誰がそんなこと言ったの？誰が？ 327 00:20:15,963 --> 00:20:19,773 さあ、おい。私たちは皆それを知っています。 それは完全に明白です。 328 00:20:20,633 --> 00:20:23,303 うわー、見てください！ それは本当のはずですよね？ 329 00:20:23,503 --> 00:20:26,109 - 彼はすでに私に告白しました。 - それ？ 330 00:20:26,236 --> 00:20:29,546 - いつ彼女に会う予定ですか? - そうですね... 331 00:20:30,643 --> 00:20:32,643 その瞬間を待っています そうですね、ソンミさん。 332 00:20:33,913 --> 00:20:35,753 ママ、ガールフレンドを家に連れて帰るとき、 333 00:20:35,983 --> 00:20:39,023 みたいな宴会を用意してくれませんか ジュンヒョクのために用意したもの？ 334 00:20:40,823 --> 00:20:42,263 事態が深刻になったら彼女を連れてきてください。 335 00:20:43,053 --> 00:20:44,263 クリア！ 336 00:20:45,293 --> 00:20:47,393 なんて良い知らせでしょう！ 337 00:20:47,833 --> 00:20:49,903 おめでとう、デハンさん。 338 00:20:50,263 --> 00:20:51,733 これはとても嬉しいことです。 339 00:20:52,803 --> 00:20:54,873 ママ、作ってあげようか？ さらに幸せですか？ 340 00:20:58,043 --> 00:20:59,643 それ？ 341 00:21:00,273 --> 00:21:01,712 - それは何ですか？ - それ？ 342 00:21:01,713 --> 00:21:04,642 - そして、おばあちゃん、あなたにとっても。 - なんと、これは何ですか?! 343 00:21:04,643 --> 00:21:07,613 - 何てことだ！ - これは何ですか？私も手に入れますか？ 344 00:21:07,813 --> 00:21:09,183 初めての給料を受け取りました。 345 00:21:09,483 --> 00:21:11,283 同じブレスレットです お母さんとおばあちゃんのために。 346 00:21:11,623 --> 00:21:13,943 しっぽペンダントって言うんだよ クジラは幸運をもたらします。 347 00:21:14,353 --> 00:21:17,193 まあ、本当に？それは私にとって良いことだろう 少し幸運を。 348 00:21:17,593 --> 00:21:19,623 もちろん。ありがとう、ウジェ。 349 00:21:20,063 --> 00:21:22,793 もっとお金を稼ぐと、 もっと良いものを買ってあげますよ。 350 00:21:23,403 --> 00:21:26,433 おい！にスキップすることを理解しました あなたのお父さんとあなたの妹、 351 00:21:26,503 --> 00:21:28,303 しかし、それだけはできません このように私を無視してください。 352 00:21:28,373 --> 00:21:30,053 結局のところ 私はあなたを育てるために何をしたのですか！ 353 00:21:30,543 --> 00:21:31,983 シャンプーのボトルを買ってきてください。 354 00:21:32,273 --> 00:21:35,743 ああ、あなたは私を育てるために一生懸命働いた、 355 00:21:35,843 --> 00:21:38,243 そして今、あなたは私を連れ去ろうとしています 私が一生懸命働いて稼いだお金？ 356 00:21:39,183 --> 00:21:42,753 正直、期待してなかった 何もない。そうでしょ、ジュア？ 357 00:21:43,283 --> 00:21:44,283 はい。 358 00:21:51,393 --> 00:21:53,233 もっと早く終わらせてください あなたのお母さんに知ってもらうために。 359 00:21:53,593 --> 00:21:55,863 もっと執着する前に忘れてください。 360 00:22:01,533 --> 00:22:02,773 ねえ、それでは... 361 00:22:05,103 --> 00:22:07,843 直してもらえますか 昨日はおばあちゃんと一緒に？ 362 00:22:08,273 --> 00:22:09,313 それ？ 363 00:22:10,183 --> 00:22:12,813 - ああ、そうだね。 - 昨日電話するつもりだったのですが、 364 00:22:13,183 --> 00:22:15,689 ところがウンビンが突然現れて、 だからチャンスがなかった。 365 00:22:15,713 --> 00:22:17,623 ウンビン?なぜなら？ 366 00:22:18,553 --> 00:22:19,723 わかりません。 367 00:22:20,253 --> 00:22:23,053 普段はとてもおしゃべりな彼女ですが、 しかし彼女は完全に沈黙していた。 368 00:22:23,763 --> 00:22:26,793 彼女は誇張する人の一人です、 だから静かにしてて… 369 00:22:27,393 --> 00:22:29,063 何か重大なことが起こったのではないかと心配しています。 370 00:22:29,333 --> 00:22:31,063 彼女にとってはとても珍しいことだ。心配です。 371 00:22:39,643 --> 00:22:40,643 おい。 372 00:22:40,873 --> 00:22:43,913 - やぁ、何やってんの？ - 非常警報です。 373 00:22:44,013 --> 00:22:45,989 おい、待って！会議があります 生地サプライヤーと。 374 00:22:46,013 --> 00:22:49,583 - こちらの方が重要です。さあ行こう。 - 我が神よ！何が起こっていますか？ 375 00:22:49,649 --> 00:22:50,649 おい！ 376 00:22:51,479 --> 00:22:54,149 ああ、なんてことだ、あなたは私を怖がらせたのです！ なぜ叫んでいるのですか？ 377 00:22:54,219 --> 00:22:57,919 どうして私が悲鳴を上げないで済むと思いますか？ どうしたら捕まるでしょうか？ 378 00:22:58,189 --> 00:23:01,989 彼らはあなたを捕まえました。でも告白しますか？ なぜ告白するのでしょうか？ 379 00:23:02,489 --> 00:23:05,099 さあ、どれくらいかかるはずだった 何を嘘をつき続ければいいのでしょうか？ 380 00:23:06,259 --> 00:23:08,598 それならそうすべきではない そもそも嘘をついた！ 381 00:23:08,599 --> 00:23:10,475 おい！に止まりましたか このすべての中で私のことを考えていますか？ 382 00:23:10,499 --> 00:23:11,939 それは私に何をもたらすのでしょうか？ 383 00:23:12,099 --> 00:23:14,939 まず、私を彼氏にしてください 私の同意なしに、 384 00:23:15,009 --> 00:23:16,689 しかもそれは嘘？ この混乱は一体何なのでしょうか？ 385 00:23:17,009 --> 00:23:19,379 ねえ、これが私が稼ぐお金なの？ 友達だから？ 386 00:23:19,609 --> 00:23:24,279 さあ、そんなにドラマチックにならないでください。私の おばあちゃんは今私にとても怒っています。 387 00:23:24,349 --> 00:23:26,349 エネルギーがない あなたに怒ること。 388 00:23:26,579 --> 00:23:30,259 さらに、あなたは決してそうするつもりはありません 私の祖母に会います。 389 00:23:30,489 --> 00:23:32,119 私の結婚式以外では、そうだと思います。 390 00:23:33,589 --> 00:23:35,889 それでハン博士は？ 彼女もそれを知ったらどうしますか？ 391 00:23:36,159 --> 00:23:38,029 どうすれば彼女の顔をもう一度見ることができますか？ 392 00:23:38,129 --> 00:23:41,829 それについては心配しないでください。 祖母は母には決して言いません。 393 00:23:41,969 --> 00:23:44,449 彼はそれを解決するように私に言いました 親に知られる前に。 394 00:23:45,169 --> 00:23:46,469 なんとひどいことでしょう！ 395 00:23:46,739 --> 00:23:51,239 おばあちゃんだと思ってた 私としては、これは絶望的です。 396 00:23:51,409 --> 00:23:53,679 私もできなかった ヤン監督に伝えてください。 397 00:23:54,309 --> 00:23:55,309 私がやること？ 398 00:23:57,379 --> 00:23:58,479 私にも分かりません。 399 00:23:59,379 --> 00:24:01,619 ほら、計画を立てようとしているのですが、 400 00:24:02,049 --> 00:24:05,459 でもそれがとても怖いです 自分が真っ白になっていることに気づく。 401 00:24:06,889 --> 00:24:10,359 真剣に、彼女はどれほど驚いていますか？ 私は彼女の家に挨拶に行きました。 402 00:24:10,629 --> 00:24:14,369 あなたは私がだと思うに違いありません 完全にインチキですよね？ 403 00:24:14,769 --> 00:24:15,769 おい！ 404 00:24:15,869 --> 00:24:18,130 きっとおばあちゃんも困ってると思うよ。 405 00:24:18,142 --> 00:24:19,369 気が狂いそうになるよ！ 406 00:24:19,569 --> 00:24:21,438 私とあなたは別物ですか？ 407 00:24:21,439 --> 00:24:23,479 おばあちゃんはとても怖いです 彼が怒ったとき。 408 00:24:23,579 --> 00:24:27,509 なんと、それは…！ 誰のせいだと思いますか？ 409 00:24:28,949 --> 00:24:30,449 くそ！ 410 00:24:48,399 --> 00:24:51,869 ちょっと待って、おばあちゃんは何をしているの？ この辺？ 411 00:24:52,339 --> 00:24:53,909 ハン博士に会いに来ますか？ 412 00:24:54,739 --> 00:24:57,639 それとも...ああ、違う。彼は私を迎えに来ましたか？ 413 00:25:26,199 --> 00:25:29,809 ジュアに聞くつもりだった 私たちのために会議を開催するため、 414 00:25:30,079 --> 00:25:34,079 でも彼の電話番号を知っていたことを思い出した 彼が送ってくれた公園の写真より。 415 00:25:34,479 --> 00:25:36,078 あなたは私に尋ねることもできたでしょう 温亭へ行くことに。 416 00:25:36,079 --> 00:25:37,649 なぜここに来たのですか？ 417 00:25:39,819 --> 00:25:41,719 少し焦っていたのではないかと思います。 418 00:25:42,319 --> 00:25:46,219 それが失礼なことだとわかっているので、 とても忙しいです。謝罪します。 419 00:25:46,459 --> 00:25:48,499 全然違いますよ、奥様。 率直に話してください。 420 00:25:57,439 --> 00:25:59,139 私が何年もかけて、 421 00:25:59,899 --> 00:26:02,309 こんなことをするとは想像もしていませんでした。 422 00:26:02,839 --> 00:26:04,809 はい、あなたの考えを教えてください。 423 00:26:07,749 --> 00:26:09,349 ジュアさんから知りました。 424 00:26:09,949 --> 00:26:11,519 お二人が付き合っているということ。 425 00:26:15,549 --> 00:26:16,549 はい。 426 00:26:17,819 --> 00:26:20,189 私はその干渉を知っています 大人二人の事情… 427 00:26:20,589 --> 00:26:22,489 それは一線を越えています。 428 00:26:22,929 --> 00:26:25,529 それは本当に何かだということは知っています 私のやっていることは恥ずかしいことです。 429 00:26:27,869 --> 00:26:30,399 でもその前に 私たちの家族はそれを知り、 430 00:26:31,239 --> 00:26:33,399 ジュアを終わらせてほしい。 431 00:26:35,009 --> 00:26:36,039 もちろん、 432 00:26:36,709 --> 00:26:40,109 心はいつもではない 理由を聞いてください。 433 00:26:40,679 --> 00:26:43,092 ジュアはそれを知っているはずだ これではうまくいきません、 434 00:26:43,104 --> 00:26:45,319 しかしコントロールできない あなたの気持ち。 435 00:26:45,919 --> 00:26:48,879 だからジュンヒョクを作ったのね あなたの代わりに私たちに会いましょう... 436 00:26:49,119 --> 00:26:50,722 そしてあなたは私を勝ち取ろうとしました のふりをしてください 437 00:26:50,734 --> 00:26:52,389 偶然の出会い 私たちの散歩中に、 438 00:26:52,459 --> 00:26:54,529 そして結局一緒に食事をすることにもなりました。 439 00:26:57,059 --> 00:26:58,099 それに関しては… 440 00:26:58,859 --> 00:27:01,069 私たちがやったことは 許しがたい間違い。 441 00:27:02,399 --> 00:27:03,429 でも... 442 00:27:06,539 --> 00:27:08,639 ジュアを終わらせることができない。 443 00:27:09,039 --> 00:27:10,919 本当に自分で作れないんだよ それをあきらめること。 444 00:27:11,179 --> 00:27:14,979 必要なことは何でもやります。 彼が私たちに反対する理由はわかっています。 445 00:27:15,079 --> 00:27:16,430 私は全力を尽くします 446 00:27:16,442 --> 00:27:18,042 私たちを助けてください 両親が和解し、 447 00:27:18,119 --> 00:27:22,418 ハン先生とはよく会うので、 時間をかけて彼女を説得してみます... 448 00:27:22,419 --> 00:27:23,519 いいえ。 449 00:27:26,929 --> 00:27:28,529 それが私があなたに会いに来た理由です。 450 00:27:29,459 --> 00:27:31,199 いかなる状況でも望んでいません... 451 00:27:31,259 --> 00:27:34,829 私以外には誰もいないということ これについて調べてください。 452 00:27:35,299 --> 00:27:37,999 ましてやジュアの母親はそうではない。 453 00:27:39,599 --> 00:27:42,269 -奥様... - お願いします。私は尋ねる。 454 00:27:43,639 --> 00:27:45,209 お願いです。 455 00:28:03,829 --> 00:28:07,499 - はい、副社長。 - 今すぐ私のオフィスに来てください。今すぐ！ 456 00:28:17,609 --> 00:28:19,039 何をしているのですか？どうしたの？ 457 00:28:19,539 --> 00:28:23,009 疑問に思っていた もし彼があなたの顔に飲み物を投げつけていたら。 458 00:28:23,649 --> 00:28:26,019 それとも、彼はあなたの髪を引き抜いたのでしょうか？ 459 00:28:26,379 --> 00:28:27,449 面白いと思いますか？ 460 00:28:27,889 --> 00:28:29,219 そういうことです。 461 00:28:30,089 --> 00:28:34,689 彼はあなたのオフィスに来ました 終わらせるように言うためだけに… 462 00:28:34,759 --> 00:28:36,159 とてもドラマチックですね。 463 00:28:36,589 --> 00:28:38,859 私が彼の祖母に会ったとどうして分かったのですか？ 464 00:28:38,929 --> 00:28:42,229 パクさんが通りかかったのであなたに会いました。 なんて幸​​運なんだろう。 465 00:28:43,029 --> 00:28:46,075 パク氏は慎重に行動すべきだ さて、ケーキが発見されました。 466 00:28:46,099 --> 00:28:48,939 真実？なぜ持っていたのですか ゴン夫人は何を告白しましたか？ 467 00:28:49,109 --> 00:28:51,139 おそらく彼はもう嘘をつきたくなかったのでしょう。 468 00:28:51,979 --> 00:28:54,419 真剣に、彼らはどうやって彼女を捕まえたのでしょうか？ 私があげたフォトフレームは？ 469 00:28:55,209 --> 00:28:57,649 ねえ、それはあなたの計画の一部ではなかったのですか？ 470 00:28:57,749 --> 00:28:59,589 あなたは私たちを捕まえたかったのね わざとですよね？ 471 00:29:00,349 --> 00:29:03,619 まあ、そんなこと言ったら嘘になるけど それは意図的なものではありませんでした。 472 00:29:03,829 --> 00:29:05,615 その理由は私にあります 物事が前進したということ。 473 00:29:05,655 --> 00:29:06,989 彼の祖母は私たちに別れるように言った。 474 00:29:07,094 --> 00:29:09,734 何を期待していましたか？ すぐに彼の祝福を受けますか？ 475 00:29:11,299 --> 00:29:14,429 それでも、彼女の言葉を聞くと、 私は頭が真っ白になりました。 476 00:29:15,729 --> 00:29:17,469 ハン博士に伝えましょう。 477 00:29:18,239 --> 00:29:21,339 彼は私に誰にも言わないでと言いました。 特にハン先生。 478 00:29:21,409 --> 00:29:24,009 そして、なぜ彼はそんなことを言ったと思いますか? だってラスボスですから。 479 00:29:25,579 --> 00:29:27,049 あなたが正しいと思います。 480 00:29:27,309 --> 00:29:30,009 30年にわたる家族の確執？ それは何もありません。 481 00:29:30,149 --> 00:29:32,179 本当の問題は母親です。 482 00:29:33,749 --> 00:29:35,519 私もそれを信じています。 483 00:29:36,119 --> 00:29:39,389 あなたはパクナチョ、の専門家です 心を動かすブランド。 484 00:29:39,719 --> 00:29:43,899 できますよ。顔 決意を持ってラスボスへ。 485 00:29:49,469 --> 00:29:51,639 警告しなかったのが残念です。 486 00:29:52,139 --> 00:29:54,909 何？何について謝っているのですか？ 487 00:29:55,439 --> 00:29:57,709 彼は何と言ったでしょうか？彼女は本当に怒っていましたか？ 488 00:29:58,239 --> 00:30:00,979 いや、彼は予想通りのことを言っただけだ。 489 00:30:02,049 --> 00:30:03,919 彼は私と別れようって言ったんですよね？ 490 00:30:04,879 --> 00:30:05,879 はい。 491 00:30:06,749 --> 00:30:10,589 - それは彼があなたのことが嫌いだからではありません。 - もちろん違います。 492 00:30:10,859 --> 00:30:12,359 私はそれを知っています。 493 00:30:13,459 --> 00:30:14,959 なんて安全なんでしょう。 494 00:30:15,929 --> 00:30:17,629 私にあるのは自信だけです。 495 00:30:19,359 --> 00:30:21,969 と思っていました ここまで来てから、 496 00:30:22,029 --> 00:30:23,629 爆弾を投下するだけでいいでしょうか？ 497 00:30:23,739 --> 00:30:25,869 ヘスも全く同じことを言いました。 498 00:30:26,169 --> 00:30:30,139 しかし、あなたの祖母はこう言いました。 「そんなわけないよ！」 499 00:30:30,879 --> 00:30:34,079 別れるというわけではないのですが、 たとえ彼らが「そんなわけない」と言ったとしても。 500 00:30:34,579 --> 00:30:35,579 それは本当です。 501 00:30:36,349 --> 00:30:39,449 試していないわけではないのですが、 私たちの家族が和解できますように、 502 00:30:39,519 --> 00:30:41,555 だから...疲れた 緊張して待って、 503 00:30:41,567 --> 00:30:43,149 私たちはすべてを爆破するつもりです。 504 00:30:44,059 --> 00:30:45,219 それから何？ 505 00:30:45,819 --> 00:30:48,389 そして、ちょうど... 506 00:30:48,629 --> 00:30:50,899 私たちは一緒にあなたの家に引っ越します。 507 00:30:52,559 --> 00:30:55,969 私はそれを行うことができます。私を残してください 医師の仕事は大変でした。 508 00:30:56,199 --> 00:30:58,799 私はとても起業家精神があります。私は約束を守ります。 509 00:30:59,269 --> 00:31:01,569 わかりました、理解していますが... 510 00:31:02,339 --> 00:31:03,439 やらせてください。 511 00:31:05,279 --> 00:31:06,439 大変なトラブルに巻き込まれることになるでしょう。 512 00:31:07,549 --> 00:31:09,809 そうすべきだ。私にはそれに値する。 513 00:31:13,149 --> 00:31:16,919 おばあちゃんと対決しないでください... 514 00:31:16,989 --> 00:31:19,719 彼が私に言ったことで。 それは状況を悪化させるだけです。 515 00:31:19,859 --> 00:31:20,859 わかりました？ 516 00:31:23,059 --> 00:31:24,059 私につかまって。 517 00:31:25,729 --> 00:31:28,529 - ばかじゃないの？私たちは仕事中です。 -あなたは変わりました。 518 00:31:29,869 --> 00:31:31,239 おい！ 519 00:31:31,339 --> 00:31:33,039 - 私から逃げてるの？ - おい、やめろ！ 520 00:31:38,479 --> 00:31:41,549 チョンソンさん。ジョンソンさんですよね？ 521 00:31:42,249 --> 00:31:43,249 あなたはチョンソンです。 522 00:31:48,489 --> 00:31:49,549 恐れることはありません。 523 00:31:50,149 --> 00:31:51,419 あなたは今、チャ・セリです。 524 00:31:52,189 --> 00:31:54,029 誰もあなたの本当の正体を知りません。 525 00:31:59,799 --> 00:32:03,898 -義理の姉、まだ出発していないのですか？ - 出発しようとしていました。ところで、 526 00:32:03,899 --> 00:32:05,699 お店開いてないの？ 527 00:32:06,069 --> 00:32:09,069 レストランではありませんが、 したがって、奉仕するものは何もありません。 528 00:32:09,139 --> 00:32:12,709 単なる所有権の変更です。 なぜ何でもないことでそんなに大騒ぎするのでしょうか？ 529 00:32:12,939 --> 00:32:16,709 真実。私たちの偉大さを考えると、 就任式はやらないほうがいいです。 530 00:32:18,779 --> 00:32:21,249 彼氏との関係はどうですか？ 531 00:32:21,689 --> 00:32:24,359 - 良い。 - うわー、それを否定することさえありません。 532 00:32:24,419 --> 00:32:27,529 ああ、なんてことだ、わかりません。 隠すのはもう飽きた。 533 00:32:28,559 --> 00:32:31,859 ようやく確信が持てるようになったと思います あなたが感じていること、そうですよね？ 534 00:32:32,629 --> 00:32:36,569 彼はとてもクールな男だ、 もう彼を押しのけることはできなかった。 535 00:32:37,699 --> 00:32:39,169 素晴らしい！ 536 00:32:40,169 --> 00:32:44,939 私の兄が持っていることについて ヒョンビンとウンビン… 537 00:32:45,009 --> 00:32:46,579 それは本当にあなたにとって良いことのように思えましたか？ 538 00:32:47,449 --> 00:32:51,279 はい。なぜ？何かありますか ジフに問題がある？ 539 00:32:51,649 --> 00:32:55,719 - いいえ、彼とはとても仲良くやっています。 - なんと安心しました！ 540 00:32:57,189 --> 00:32:58,859 正直に言うと、 541 00:32:59,389 --> 00:33:01,529 ただのふりをしているだけだと思っていました。 542 00:33:01,859 --> 00:33:03,617 どうやって 誰か育ててくれませんか 543 00:33:03,629 --> 00:33:05,359 他人の子供たち まるであなたのものであるかのように。 544 00:33:06,559 --> 00:33:07,629 でも... 545 00:33:08,429 --> 00:33:11,199 今、それが分かりました そうですね、そういう良い人もいますよ。 546 00:33:13,599 --> 00:33:15,409 それで私は良い人になれるでしょうか？ 547 00:33:15,539 --> 00:33:19,479 もちろん。あなたは 1 つ上げました ウンビンみたいな人。 548 00:33:19,539 --> 00:33:20,709 これで何とかなりました。 549 00:33:21,679 --> 00:33:25,019 今はずっと良くなりました。 ウンビンが子供の頃… 550 00:33:25,619 --> 00:33:28,589 - それについては考えたくない。 - なんと、思い出させないでください! 551 00:33:29,649 --> 00:33:32,259 でも、とても可愛い女の子でした​​。 その時。 552 00:33:32,919 --> 00:33:34,929 しかし、なぜ彼はそこへ行ったのか 昨日ヒョンビンの家? 553 00:33:35,489 --> 00:33:38,699 そうなったのかな 彼のアルバイトでの何か。 554 00:33:39,059 --> 00:33:40,399 私はそれを疑う。 555 00:33:41,269 --> 00:33:42,469 何か知っていますか？ 556 00:33:44,139 --> 00:33:46,639 いえ、本屋のことは何も知りません。 557 00:33:46,739 --> 00:33:48,869 単なる推測です。行ったほうがいいよ。 558 00:33:58,879 --> 00:34:02,089 我が神よ！ウンビンはどこですか？ まもなくオープンします。 559 00:34:02,349 --> 00:34:03,865 二人で一緒に帰ってきたんじゃないの？ 560 00:34:03,889 --> 00:34:06,189 いいえ、彼は一晩泊まりました 彼の兄の家で。 561 00:34:06,512 --> 00:34:08,212 そうそう。 562 00:34:08,989 --> 00:34:11,899 - 外を掃除するつもりです。 - わかりました。 563 00:34:34,949 --> 00:34:36,089 マイ・ウジェ 564 00:34:44,259 --> 00:34:47,369 ウンビン、急いで。あなたに伝えたいことがあります。 565 00:34:49,469 --> 00:34:50,969 私から何も奪うことはさせません。 566 00:34:52,339 --> 00:34:55,639 あなたは私から何も取り上げるつもりはありません。私の母ではありません、 567 00:34:56,169 --> 00:34:57,939 ウジェも同じだ。 568 00:35:19,429 --> 00:35:20,745 今日の午後は患者さんが少ないです。 569 00:35:20,769 --> 00:35:23,529 ――自分で管理できるんですね。 - はい、もちろん。 570 00:35:24,399 --> 00:35:27,039 録音が終わったら、 セリの様子を見に行く。 571 00:35:28,069 --> 00:35:29,709 彼女はとても忙しいに違いない あなたの店を開くこと。 572 00:35:30,109 --> 00:35:32,029 一人では集中できない あなた自身の仕事で。 573 00:35:32,109 --> 00:35:33,409 もう計画してたんですよ。 574 00:35:33,739 --> 00:35:35,459 必ず確認します 彼女をもっと意識するために。 575 00:35:37,109 --> 00:35:38,119 それ？ 576 00:35:40,319 --> 00:35:41,489 はい、黄議員。 577 00:35:42,249 --> 00:35:44,389 彼が私に電話してきたことに驚いています 直接あなたに。 578 00:35:45,459 --> 00:35:46,459 ごめん？ 579 00:35:47,119 --> 00:35:48,159 はい。 580 00:35:48,629 --> 00:35:50,799 もしそうしていただければ、それは大変光栄なことです。 581 00:35:53,029 --> 00:35:56,069 ねえ、私たち二人なら大丈夫よ。 なぜ来たいのですか？ 582 00:35:56,369 --> 00:35:59,038 いつも二人だから 一緒にいるとケンカになります。 583 00:35:59,039 --> 00:36:00,139 私が審判を務める予定です。 584 00:36:00,969 --> 00:36:01,969 ねえ、デハン。 585 00:36:02,469 --> 00:36:06,239 今週末お暇でしたら、 私と一緒に城潭へ行きましょう。 586 00:36:06,639 --> 00:36:07,679 城潭?なぜなら？ 587 00:36:08,109 --> 00:36:10,379 私たちの父を探すためです。 588 00:36:11,249 --> 00:36:13,019 あなたは何について話しているのですか？ それは何のためですか？ 589 00:36:13,619 --> 00:36:16,749 聞いてください、誰かが見たと言いました 彼によく似た男。 590 00:36:17,019 --> 00:36:18,789 さあ、初めてじゃないよ 私たちはそれを聞きました。 591 00:36:19,089 --> 00:36:21,729 まあ、わかっています。私は いいけど… 592 00:36:22,459 --> 00:36:25,199 今回は嫌な予感がします。 593 00:36:26,559 --> 00:36:27,569 私たちだけ？ 594 00:36:28,069 --> 00:36:29,109 彼も来ますよね？ 595 00:36:30,069 --> 00:36:31,999 やあ、準備はいいですか？ 596 00:36:32,539 --> 00:36:33,769 さあ行きましょう！ 597 00:36:35,469 --> 00:36:37,339 - デハンさんも来ますか？ - はい。 598 00:36:37,509 --> 00:36:39,039 彼は私と一緒に来たくないのです。 599 00:36:40,639 --> 00:36:42,779 我が神よ！あなたは子供のように振る舞います。 600 00:36:44,379 --> 00:36:45,379 おい。 601 00:36:45,819 --> 00:36:47,859 たった今電話で話しました ファン議員と。 602 00:36:48,419 --> 00:36:51,159 ジョンハンさんらしいです はい、彼は私のことを良く言いました。 603 00:36:51,359 --> 00:36:55,859 見る？先ほども言いました。今私を信じますか？ 604 00:36:56,329 --> 00:36:57,459 ごめんなさい。 605 00:36:57,899 --> 00:37:00,529 あなたを傷つけたくなかった 感情なので忘れてください。 606 00:37:00,929 --> 00:37:02,999 心配しないで。あなたは私を怒らせませんでした。 607 00:37:04,269 --> 00:37:06,699 おい、何をしているんだ？ 急いで！ 608 00:37:07,169 --> 00:37:08,409 まあ、本当に...？それ？ 609 00:37:10,069 --> 00:37:11,079 我が神よ！ 610 00:37:12,479 --> 00:37:14,009 そうそう、監督。 611 00:37:15,309 --> 00:37:16,309 それ？ 612 00:37:17,279 --> 00:37:19,479 はい、わかりました。わかりました。 613 00:37:20,219 --> 00:37:22,849 いいえ、大丈夫です。 休憩しても大丈夫です。 614 00:37:23,349 --> 00:37:24,359 はい、わかりました。 615 00:37:25,159 --> 00:37:26,159 我が神よ！ 616 00:37:27,629 --> 00:37:29,689 何が起こっていますか？彼は何と言ったでしょうか？ 617 00:37:30,459 --> 00:37:32,074 彼らは初演を受けられなかった 618 00:37:32,086 --> 00:37:34,029 放送予定ですので延期させていただきます。 619 00:37:34,099 --> 00:37:37,269 くそ！キャンセルしました 午後の予定はすべて。 620 00:37:37,939 --> 00:37:40,809 やあ、コン・デハンさん。 暇だから今日行きましょう！ 621 00:37:41,039 --> 00:37:42,039 城潭へ。 622 00:37:43,769 --> 00:37:44,889 一緒に行きませんか？ 623 00:37:45,139 --> 00:37:48,849 - それ？ - 彼はそうしたくないのです。なぜ尋ねるのでしょうか？ 624 00:37:49,379 --> 00:37:51,579 - クリア。はい、行きましょう。 - はい。 625 00:37:51,919 --> 00:37:55,589 なんて気まぐれなんだ！ しかし、私たちはあなたの車であなたを連れて行きます。 626 00:37:55,949 --> 00:37:57,019 もちろん。 627 00:37:57,489 --> 00:38:00,519 - 車を持っていない男は言います。 - 静かに。来て！ 628 00:38:01,589 --> 00:38:02,589 我が神よ！ 629 00:38:04,959 --> 00:38:05,959 来ないの？ 630 00:38:06,499 --> 00:38:08,699 いや、二人で行ってください。予定があります。 631 00:38:10,199 --> 00:38:11,199 おい。 632 00:38:11,839 --> 00:38:12,939 ガールフレンドはいますか？ 633 00:38:13,439 --> 00:38:14,439 はい。 634 00:38:14,839 --> 00:38:15,939 なんと素晴らしいことでしょう！ 635 00:38:16,839 --> 00:38:17,839 彼女はきれいですか? 636 00:38:18,579 --> 00:38:19,579 彼はあなたに似ています。 637 00:38:21,049 --> 00:38:22,209 それを美しいと呼びますか？ 638 00:38:22,709 --> 00:38:23,709 素敵な！ 639 00:38:28,949 --> 00:38:31,689 - おい、来るのか、それとも何なのか？ - はい、行きます。 640 00:38:45,399 --> 00:38:46,399 我が神よ！ 641 00:38:47,369 --> 00:38:49,609 ねえ、道路を見てもらえますか？ まあ、本当に！ 642 00:38:49,709 --> 00:38:51,309 信じられない。 643 00:38:52,509 --> 00:38:54,009 私の母！ 644 00:38:56,149 --> 00:38:58,849 ああ、城潭は狂気の沙汰だ！ 645 00:39:00,719 --> 00:39:01,719 我が神よ！ 646 00:39:01,859 --> 00:39:05,799 私の母！分かりません どこから探し始めるか。 647 00:39:06,719 --> 00:39:08,279 少なくとも写真を持ってくるべきでした。 648 00:39:08,629 --> 00:39:12,739 どういうことですか？ 30年前の写真？ それは私たちには役に立ちませんでした。 649 00:39:13,499 --> 00:39:15,129 誰が気まぐれに私たちをここに連れてきたの？ 650 00:39:15,269 --> 00:39:18,869 それは問題ではありません。あなたは自分のために行きます 側と私は私のものです。 651 00:39:19,239 --> 00:39:21,369 ねえ、別れたいの？ 652 00:39:21,739 --> 00:39:23,309 手をつないで一緒に歩いてみませんか？ 653 00:39:23,639 --> 00:39:27,709 - それで、なぜ二人とも来たのですか？ -ねえ、私は場所をよく知りません、 654 00:39:28,009 --> 00:39:29,509 そしてどこに行けばいいのか分かりません。 655 00:39:29,579 --> 00:39:32,679 私がそうだと思いますか？ただ見なければなりません どこでも、大丈夫？ 656 00:39:33,049 --> 00:39:37,689 おばさんたちをよく見てください 何が起こるか それはそれほど難しいことではありません。 657 00:39:38,989 --> 00:39:39,989 くそ！ 658 00:39:46,859 --> 00:39:49,099 - 何てことだ！ - それ？ 659 00:39:50,629 --> 00:39:52,469 ねえ、どうして私をフォローしてるの？ 660 00:39:52,569 --> 00:39:56,209 あなたは通り過ぎる老人たちに目を光らせています。 私は古いものに目を向けています。 661 00:39:56,269 --> 00:39:59,179 あなたは次のように振る舞います 小さな男の子 ああ、本当に。 662 00:39:59,239 --> 00:40:00,239 これはとんでもないことだ。 663 00:40:01,279 --> 00:40:02,848 - すみません、先生？ - うん？ 664 00:40:02,849 --> 00:40:05,049 こんにちは。はい、やりたいと思います 簡単な質問です。 665 00:40:05,479 --> 00:40:09,518 どこにあるか知っていますか？ この辺の年配の人たち？ 666 00:40:09,519 --> 00:40:11,035 - こんにちは。 - はい。 667 00:40:11,069 --> 00:40:14,259 おい！私は彼に尋ねようとしていた。 ここで何をしているの？ 668 00:40:14,329 --> 00:40:16,459 私も探してたんですよ。 669 00:40:16,559 --> 00:40:17,559 真剣に... 670 00:40:17,560 --> 00:40:19,128 - すみません、先生。 - 問題ない。 671 00:40:19,129 --> 00:40:21,045 - ごめんなさい。 - 一つお聞きしたいのですが… 672 00:40:21,069 --> 00:40:22,629 私たちはおじいさんとおばあさんを探しています。 673 00:40:23,099 --> 00:40:24,839 - ボンさんがいます... - はい。 674 00:40:24,899 --> 00:40:28,469 - 101 番街と... - それで177？書いてください！速い！ 675 00:40:29,769 --> 00:40:32,739 - この辺だと思いますよ？ - ちょうど。 676 00:40:32,809 --> 00:40:33,979 疲れた！ 677 00:40:34,649 --> 00:40:36,648 - 先生、質問してもいいですか？ - こんにちは。 678 00:40:36,649 --> 00:40:38,449 - クリア。 - この住所がどこにあるか知っていますか? 679 00:40:38,519 --> 00:40:41,589 - はい。 - こちらに行ってください。すぐそこです。 680 00:40:41,649 --> 00:40:44,188 - わかりました、ありがとう。 - ああ、この辺ですか？ありがとう。 681 00:40:44,189 --> 00:40:45,219 ほら、こっちだよ。 682 00:40:48,529 --> 00:40:49,609 鉄鍋のスンデグク 683 00:40:53,799 --> 00:40:55,029 食べ物？今？ 684 00:41:00,469 --> 00:41:01,469 わかりました。 685 00:41:02,869 --> 00:41:03,869 ありがとう。 686 00:41:04,609 --> 00:41:07,009 いやあ、このスープはすごいですね！ 687 00:41:07,339 --> 00:41:09,079 どれも美味しいと思いますよね？ 688 00:41:09,479 --> 00:41:12,319 何について話しているのですか？ 私はとても洗練された味覚を持っています。 689 00:41:12,979 --> 00:41:14,119 なんて面白いんだろう！ 690 00:41:14,449 --> 00:41:17,549 もしそうならゴムを噛むのはあなたです 彼らはそれがガムだと言うでしょう。覚えていますか？ 691 00:41:17,619 --> 00:41:18,739 何のことを言っているのか分かりません。 692 00:41:22,459 --> 00:41:25,099 こんにちは。スンデグク お持ち帰りください。 693 00:41:27,159 --> 00:41:30,299 おい。あの女性の顔を見に行ってください。 694 00:41:30,629 --> 00:41:32,439 おそらく彼女ではないでしょうが... 695 00:41:33,469 --> 00:41:34,469 わかりました。 696 00:41:35,469 --> 00:41:36,769 レディ？ 697 00:41:37,509 --> 00:41:38,579 ああ、彼女ではありません。 698 00:41:38,879 --> 00:41:39,939 - それ？ - 我が神よ！ 699 00:41:40,009 --> 00:41:41,009 大変申し訳ございません。 700 00:41:41,409 --> 00:41:42,649 うわー、怖かった！ 701 00:41:42,709 --> 00:41:46,349 ああ、本当に申し訳ありませんでした！ 私たちはそれが別人だと思っていました。 702 00:41:46,519 --> 00:41:47,949 - 申し訳ありません。 - 大変申し訳ございません。 703 00:41:50,089 --> 00:41:51,335 ねえ、食べ終わったら 704 00:41:51,359 --> 00:41:53,284 他の路地もチェックしてみましょう。 705 00:41:53,296 --> 00:41:54,296 はい、わかりました。 706 00:41:54,659 --> 00:41:57,999 - すべての家をチェックしなければなりません。 - お持ち帰りの準備ができました。 707 00:42:00,729 --> 00:42:01,729 ああ、神様！ 708 00:42:03,199 --> 00:42:04,439 仕立てとカスタム変更 709 00:42:05,439 --> 00:42:06,439 なんと！ 710 00:42:09,309 --> 00:42:11,409 取り決め 711 00:42:15,779 --> 00:42:17,479 オッパ、警察が来たよ。 712 00:42:19,349 --> 00:42:22,589 さあ、早く！警察だ！ おい、気をつけろよ。 713 00:42:25,089 --> 00:42:26,089 入ってください。 714 00:42:32,159 --> 00:42:34,239 臨時休業中 一身上の都合により休業 715 00:42:37,629 --> 00:42:39,569 防犯カメラ稼働中 716 00:42:39,639 --> 00:42:41,709 待って、このエリアだと思います。 717 00:42:42,339 --> 00:42:44,479 - ここがその場所ですか？ - そう思います。 718 00:42:44,539 --> 00:42:46,885 ねえ、見てみましょう。 フォワード。そこに着いたら分かります。 719 00:42:46,909 --> 00:42:49,950 CCTV 稼働中 720 00:42:50,017 --> 00:42:51,117 ダムガ チャコール グリル 721 00:42:54,057 --> 00:42:55,327 ウンビン、これは… 722 00:42:56,997 --> 00:42:59,667 そうそう。ウンビンはここにはいません。 723 00:43:00,037 --> 00:43:02,967 最初の注文での割引 あらゆる肉料理 724 00:43:09,877 --> 00:43:12,647 ねえ、ウンビン... 725 00:43:39,277 --> 00:43:42,577 これは何ですか？彼らは愚かな遊びをします。 なんて良い俳優たちでしょう！ 726 00:43:43,707 --> 00:43:46,276 彼らは一緒に住んでいます そして彼らはそれを誰からも隠します。 727 00:43:46,277 --> 00:43:47,277 なんという神経だ！ 728 00:43:47,377 --> 00:43:49,887 - おい！ - ああ、怖かったよ！ 729 00:43:50,137 --> 00:43:52,907 あなたが彼らに教えてくれると思った おじいちゃん、お父さん、頑張ってるね… 730 00:43:53,020 --> 00:43:54,490 あなたのビジネスに資金を提供します。 731 00:43:55,157 --> 00:43:55,930 そして？ 732 00:43:56,080 --> 00:43:58,880 だから仕事を休んでも大丈夫 そしてそのような愚かなことをしますか？ 733 00:43:59,007 --> 00:44:02,607 - 行かせてください！私を手放してください！ -ヤン・ウンビンさん！ 734 00:44:06,950 --> 00:44:09,710 あなたがそうするだろうと思ったちょうどそのとき 行儀良く行けば、また行儀が悪い！ 735 00:44:10,296 --> 00:44:13,136 いいえ、お父さん、そうではありません。 私たちは冗談を言っていただけです。 736 00:44:13,793 --> 00:44:15,633 何も知らないのね、おじいちゃん！ 737 00:44:17,107 --> 00:44:19,577 わかるでしょう。すべてを白日の下にさらしてみます。 738 00:44:38,047 --> 00:44:39,877 あと2週間外に出してください。 739 00:44:40,337 --> 00:44:43,907 なぜなら？ 2週間後には何が起こるでしょうか？ 運転手を雇うつもりですか？ 740 00:44:45,507 --> 00:44:47,837 私とドライブするのがそんなに嫌いですか？ 741 00:44:48,177 --> 00:44:50,507 それはあなたが私をいつも叱っているからです。 742 00:44:50,807 --> 00:44:53,477 結婚したら出来なくなるよ たとえそうしたいとしても。 743 00:44:53,623 --> 00:44:55,233 だからこそ私はこれをやっているのです。 744 00:44:56,100 --> 00:44:59,210 喧嘩しないようにしましょう 私たちに残されたわずかな時間のために。 745 00:45:04,370 --> 00:45:06,440 時々、とても羨ましいと思うことがあります。 746 00:45:07,297 --> 00:45:10,067 なぜなら？私の青春のために そして私の美貌は？ 747 00:45:11,667 --> 00:45:14,237 あなたには母親がいるということ 死ぬまで戦う人たち。 748 00:45:17,740 --> 00:45:22,280 私を責めてもいいし、怒鳴りつけてもいいし、 好きなだけ甘やかされて、 749 00:45:23,507 --> 00:45:25,627 しかし翌日、 まるで何事もなかったかのように。 750 00:45:26,247 --> 00:45:27,247 なんて羨ましいことでしょう！ 751 00:45:29,347 --> 00:45:32,117 はい。ある日娘が生まれたとき、 752 00:45:32,303 --> 00:45:34,403 私もあなたと同じようにしてみます。 753 00:45:36,087 --> 00:45:39,826 わかりました。そして娘ができたら あなたと全く同じで、 754 00:45:39,827 --> 00:45:41,107 そうすれば私が何を経験したか分かるでしょう。 755 00:45:42,720 --> 00:45:43,890 はい、わかりました。 756 00:45:44,597 --> 00:45:45,597 明日は遅刻しないでください。 757 00:45:45,794 --> 00:45:47,634 ヤン監督が望んでいるのは 後で話してください。 758 00:45:48,037 --> 00:45:49,667 ヤン監督？なぜなら？ 759 00:45:51,437 --> 00:45:52,437 見れば分かりますよ。 760 00:45:52,977 --> 00:45:54,377 準備をしておくべきです。 761 00:45:54,977 --> 00:45:56,547 準備する？となることによって？ 762 00:45:57,977 --> 00:45:59,147 何か奇妙なことがあります。 763 00:46:04,453 --> 00:46:07,063 - こんにちは、もう帰ってきましたね。 - 私たちはもう家にいます。 764 00:46:10,387 --> 00:46:12,927 何か普通ではないことを言いましたか？ 765 00:46:13,497 --> 00:46:14,497 どのような？ 766 00:46:14,820 --> 00:46:16,120 何もない。ただの好奇心からです。 767 00:46:16,620 --> 00:46:18,560 - 私は変わります。 - わかりました。 768 00:46:22,167 --> 00:46:25,437 ジュアにはまだ言っていないようだ。 769 00:46:30,080 --> 00:46:32,320 私は祖母の前でバカな遊びをしました。 770 00:46:32,777 --> 00:46:33,877 ちょっと。 771 00:46:36,785 --> 00:46:39,131 本当は彼女と向き合いたかったのです。 そしてどうしたらそんなことができるのかと彼に尋ねると、 772 00:46:39,155 --> 00:46:42,325 でも私は我慢した 彼があなたを嫌うのではないかという恐れからです。 773 00:46:42,495 --> 00:46:44,795 良いアイデア。感謝しています。 774 00:46:45,565 --> 00:46:48,735 そして私は母に、あなたが何かを持っていると言いました 明日彼女と何を話そうか。 775 00:46:49,065 --> 00:46:52,735 私は硬式野球をしていたことを知っています そして私は彼に言うと言いました。 776 00:46:53,575 --> 00:46:55,015 実はかなり緊張しているんです。 777 00:46:56,975 --> 00:46:59,445 そして、母は帰り道にそのことを言いました。 778 00:46:59,784 --> 00:47:02,624 どうやら私たちの両親は、 彼らは今日、物事を少し整理しました。 779 00:47:03,415 --> 00:47:06,215 うちは親のことなんて気にしてないよ しかし母親たちは。 780 00:47:07,568 --> 00:47:08,568 はい、知っています。 781 00:47:14,351 --> 00:47:15,351 戻ってきました。 782 00:47:17,795 --> 00:47:18,795 あれは何でしょう？ 783 00:47:19,254 --> 00:47:20,854 あなたは隠れるのが苦手です。 ものですよね？ 784 00:47:21,541 --> 00:47:22,861 見てなかったかのように振る舞ってください。 785 00:47:23,565 --> 00:47:25,305 他に何か私に隠しているのですか？ 786 00:47:26,705 --> 00:47:29,345 まあ、実際には... 787 00:47:30,505 --> 00:47:33,375 私は英語の勉強を始めました。 788 00:47:33,745 --> 00:47:34,571 まあ、本当に？ 789 00:47:35,805 --> 00:47:37,338 ビジネスを経営する そして同時に勉強しますか？ 790 00:47:37,431 --> 00:47:39,258 セリさん、とても印象に残っています。 791 00:47:40,385 --> 00:47:44,555 私はただ誰かになりたいだけです それはあなたの側にいるに値するものです。 792 00:47:44,955 --> 00:47:46,695 あなたはすでに私を誇りに思っています。 793 00:47:47,295 --> 00:47:50,525 勉強はどうですか？ 授業中？オンラインコース？ 794 00:47:50,865 --> 00:47:52,647 いいえ、ミンソが提案しました いつ教えてくれるのか 795 00:47:52,659 --> 00:47:54,495 彼は授業を教えていません ジフに詳細を。 796 00:47:54,835 --> 00:47:57,405 素晴らしい！ご親切ありがとうございます。 797 00:47:58,635 --> 00:48:01,135 時間を費やすほど あの女の子といると、私は彼女のことがもっと好きになります。 798 00:48:01,645 --> 00:48:05,115 それはとても役に立ちますし、とても早く習得できます。 799 00:48:05,345 --> 00:48:08,545 はい、彼女はとても静かです、 彼はかろうじて存在しているようです。 800 00:48:08,701 --> 00:48:10,861 そして彼女は何もしません あなたを怒らせるために。真実？ 801 00:48:11,135 --> 00:48:12,335 彼がしばらく滞在してくれることを願っています。 802 00:48:13,131 --> 00:48:14,501 彼女に話します。 803 00:48:15,110 --> 00:48:17,650 今日の用事はうまくいきましたか？ 804 00:48:18,820 --> 00:48:20,350 もちろん違います、見つかりませんでした。 805 00:48:20,780 --> 00:48:22,700 と思いましたか？ 最初の試みでそれを見つけることができるでしょうか？ 806 00:48:23,220 --> 00:48:25,190 あなたは始めるべきだった 前にそれらを探すために。 807 00:48:25,890 --> 00:48:27,590 その時、父はそれを望んでいませんでした。 808 00:48:28,460 --> 00:48:31,430 彼は私を壊してしまうと言った 母を探すつもりなら足を。 809 00:48:32,400 --> 00:48:35,530 でも今は彼も年をとったので、 彼は彼女を見つけたいと思っていると思います。 810 00:48:36,870 --> 00:48:39,900 ハニー、まずは始めてみませんか 行方不明者届を提出しますか？ 811 00:48:40,870 --> 00:48:42,110 行方不明者届？ 812 00:48:43,040 --> 00:48:45,880 はるかに速くなります 警察を介入させた場合。 813 00:48:46,310 --> 00:48:49,150 あなたがいる間に、今すぐ見つけてみましょう 母は今でも同意します。 814 00:48:50,310 --> 00:48:51,950 考えてみます。 815 00:48:52,820 --> 00:48:57,090 ちなみに私は癌です 胸の。ステージ 2 で。 816 00:48:59,120 --> 00:49:01,190 超音波検査を受けました ユジンのクリニックにて。 817 00:49:01,530 --> 00:49:03,990 結節の見た目が悪かったのですが、 それで彼らは私に生検を行いました。 818 00:49:05,660 --> 00:49:06,760 腫瘍の大きさは？ 819 00:49:07,560 --> 00:49:08,570 3センチメートル。 820 00:49:09,300 --> 00:49:11,146 そしてそれは広まっていないのか リンパ節まで？ 821 00:49:11,170 --> 00:49:14,940 超音波検査では何も映らなかったのですが、 しかし、まだ確かなことはわかりません。 822 00:49:15,770 --> 00:49:17,969 ユジンがデートしてくれた 乳房の手術に。 823 00:49:17,970 --> 00:49:19,210 明日行きます。 824 00:49:20,010 --> 00:49:21,910 外出できますか 昼休み中に？ 825 00:49:22,880 --> 00:49:24,610 はい、もちろん。 826 00:49:25,420 --> 00:49:26,850 ママは知っていますか？ 827 00:49:27,420 --> 00:49:28,890 はい。ただお母さん。 828 00:49:30,020 --> 00:49:32,160 後で子供たちに伝えます。 829 00:49:33,860 --> 00:49:34,960 わかりました。 830 00:49:35,490 --> 00:49:36,760 洗います。 831 00:49:43,430 --> 00:49:45,158 彼の冷静な反応 それはいいことだと思います、 832 00:49:45,170 --> 00:49:46,610 しかし、少し残念に思います。 833 00:49:49,370 --> 00:49:51,840 それにしても、コン・ジョンハンらしいですね。 834 00:49:59,280 --> 00:50:01,590 明津大学病院 835 00:50:01,650 --> 00:50:06,260 MRIショー 怪我は1つだけで、他には怪我はなく、 836 00:50:06,920 --> 00:50:09,560 そして関与の疑いはない リンパ節の、 837 00:50:09,730 --> 00:50:12,030 したがって、操作が 結果的には大丈夫ですよ。 838 00:50:13,000 --> 00:50:14,960 そう願うことしかできません 微小転移はありません。 839 00:50:16,270 --> 00:50:18,440 化学療法が必要かどうか心配です。 840 00:50:18,840 --> 00:50:21,140 問題を探すな。 841 00:50:21,200 --> 00:50:24,110 操作を終了して、 まずは病理レポートを見てみましょう。 842 00:50:25,610 --> 00:50:26,610 わかりました。 843 00:50:27,310 --> 00:50:30,510 ああ、待って。そしてどうですか クリニックもプログラムも、 844 00:50:30,580 --> 00:50:32,460 そしてモデルの仕事は？ それをどうするつもりですか？ 845 00:50:33,020 --> 00:50:34,420 しばらく休みを取らなければなりません。 846 00:50:34,850 --> 00:50:37,090 分かりますよ。心配しないで。 847 00:50:37,320 --> 00:50:40,060 ついにそれはなんて素晴らしいことでしょう 自由時間はありますよね？ 848 00:50:40,520 --> 00:50:43,190 はい、確かに素晴らしいですね。 849 00:50:43,790 --> 00:50:48,500 さあ、大したことではないですよね？ 今日、多くの人ががんを患っています。 850 00:50:48,570 --> 00:50:51,400 そして医療技術というのは、 今では非常に進歩しています。来て。 851 00:50:52,600 --> 00:50:54,940 良い。ポジティブに考えてみましょう。 852 00:50:56,040 --> 00:50:57,040 行ったほうがいいよ。 853 00:50:57,340 --> 00:50:58,980 あなたはおそらく持っています 予定の遅れ。 854 00:50:59,210 --> 00:51:02,850 良い。遅刻だ。離れる。 わかりました？離れる。 855 00:51:15,060 --> 00:51:18,230 - 戻ってきました。 - 早く着きましたね。 856 00:51:18,430 --> 00:51:20,500 あなたは彼女を招待さえしませんでした 食事に行きますか？ 857 00:51:21,000 --> 00:51:22,730 いいえ、私たちは二人とも約束で忙しかったのですが、 858 00:51:23,030 --> 00:51:25,550 そしてソンミはそうしなければならないと言った 今日は歩き方の練習をしましょう。 859 00:51:25,870 --> 00:51:26,870 お母さん… 860 00:51:27,400 --> 00:51:29,340 結果は分かりましたか ソンミからですよね？ 861 00:51:30,140 --> 00:51:32,610 はい。彼は私に電話をかけてきました。 862 00:51:33,710 --> 00:51:35,510 さあ、あまり心配しないでください。 863 00:51:35,810 --> 00:51:37,680 今ではよくあることですが、 特に彼の年齢では。 864 00:51:40,420 --> 00:51:45,260 悲しい顔で歩き回らないでください。 まるで世界の終わりであるかのように。 865 00:51:46,020 --> 00:51:47,920 それはソンミに言ったのですか？ 866 00:51:48,160 --> 00:51:50,230 それ？はい。 867 00:51:51,290 --> 00:51:54,030 どうしてそうなるのか理解できません 患者様にとても献身的に尽くします... 868 00:51:54,330 --> 00:51:56,900 しかし絶対に持っていない ソンミには共感できない。 869 00:51:57,000 --> 00:52:01,610 あなたは何について話しているのですか？ それは実際にはそれほど大したことではないからです。 870 00:52:01,940 --> 00:52:03,810 見に行かなきゃ 私の患者たち。バイバイ。 871 00:52:12,280 --> 00:52:13,320 はい。 872 00:52:15,420 --> 00:52:17,650 - 出発しますか？ - はい、あなたは？ 873 00:52:18,720 --> 00:52:21,260 仕事に行きます 半日どこに行くの？ 874 00:52:21,830 --> 00:52:24,290 誰かに会いに行かなければなりません。 875 00:52:25,460 --> 00:52:26,600 でもとても緊張しています。 876 00:52:27,800 --> 00:52:29,630 誰だ？同行してもいいですか？ 877 00:52:29,730 --> 00:52:31,670 いいえ、大丈夫です。あなたは仕事に行かなければなりません。 878 00:52:31,870 --> 00:52:33,150 特に昨日はお休みだったので。 879 00:52:34,040 --> 00:52:36,570 大丈夫。とにかく、 私の叔母のレストランです。 880 00:52:37,140 --> 00:52:38,710 ぜひご一緒に来ていただければと思います。 881 00:52:39,510 --> 00:52:41,750 - まあ、本当に？ - はい。 882 00:52:56,190 --> 00:52:58,060 - おはよう。こんにちは。 - こんにちは。 883 00:53:00,760 --> 00:53:01,800 ウンビンはどこですか？ 884 00:53:02,870 --> 00:53:05,440 だから雇わないんだよ 姪自身。 885 00:53:05,740 --> 00:53:07,500 あの娘は…きっとこうするだろうと思っていた。 886 00:53:08,370 --> 00:53:09,610 じゃあ今日も来ないの？ 887 00:53:10,740 --> 00:53:13,510 はい。彼にはやるべきことがあります。信じられない。 888 00:53:14,080 --> 00:53:16,250 我が神よ！彼女を解雇すべきでしょうか？ 889 00:53:24,890 --> 00:53:26,490 なぜ私たちは来たのですか？ 890 00:53:27,460 --> 00:53:30,590 私はシスターの一人に会いに来ました。 891 00:53:31,090 --> 00:53:32,530 姉妹？なぜなら？ 892 00:53:33,330 --> 00:53:36,930 実の母が私を産んだ シングルマザーのためのこの家で。 893 00:53:37,130 --> 00:53:39,700 私を1歳になるまでここで育ててくれました。 そして彼は私を養子に出しました。 894 00:53:41,370 --> 00:53:45,380 それであなたは養子にされて出て行った 1歳のときにアメリカに行きましたか？ 895 00:53:46,010 --> 00:53:48,240 いいえ、私はここ韓国で養子として迎えられました。 896 00:53:48,650 --> 00:53:50,780 そして7歳まで韓国に住んでいました。 897 00:53:51,050 --> 00:53:53,050 それから家族も私も 私たちは米国に引っ越しました。 898 00:53:55,550 --> 00:53:58,090 お世話になったお姉さん 母と私の… 899 00:53:58,420 --> 00:54:03,290 どうやら更新情報を受け取っていたようです 養父母の私について。 900 00:54:04,060 --> 00:54:06,900 なぜなら？彼らに与えるには 実の母親に？ 901 00:54:07,860 --> 00:54:09,630 よくわからない。 902 00:54:11,000 --> 00:54:14,670 そこでお聞きします... 903 00:54:14,870 --> 00:54:16,870 まだ連絡を取っている場合 実母と一緒に。 904 00:54:18,010 --> 00:54:21,910 そして？ご連絡頂ければ、 実の母親に会えますか？ 905 00:54:23,910 --> 00:54:24,910 はい。 906 00:54:25,563 --> 00:54:27,733 長い間考えてきたのですが、 907 00:54:28,690 --> 00:54:30,550 そして一度は見てみたいと思っています。 908 00:54:34,246 --> 00:54:35,246 ベロニカ? 909 00:54:37,960 --> 00:54:39,630 ちょっと待ってください、いいですか？ 910 00:54:43,330 --> 00:54:44,330 ベロニカ。 911 00:54:44,600 --> 00:54:47,540 どこにいてもあなたを認識します あなたの写真のために。 912 00:54:48,100 --> 00:54:49,270 こんにちは、お姉さん。 913 00:54:51,040 --> 00:54:54,680 彼は来なかったと思います わざと家に来ました 914 00:54:56,780 --> 00:54:59,150 3H 指圧ベッド 915 00:55:01,120 --> 00:55:02,650 - ようこそ。 - こんにちは。 916 00:55:02,720 --> 00:55:04,711 彼は早く到着した。お座りください。 917 00:55:04,723 --> 00:55:05,723 わかりました。 918 00:55:07,990 --> 00:55:11,530 これらは私が用意した書類です 店舗運営について。 919 00:55:11,800 --> 00:55:12,800 わかりました。 920 00:55:13,193 --> 00:55:16,133 ですから、お客様にとっては 購入履歴あり… 921 00:55:16,427 --> 00:55:18,307 あなたの情報がすべてです システム内ですよね？ 922 00:55:18,500 --> 00:55:19,600 もちろん。 923 00:55:19,970 --> 00:55:22,570 注文方法をご紹介します そして閉店手続き。 924 00:55:23,070 --> 00:55:24,070 わかりました。 925 00:55:30,050 --> 00:55:31,950 サニー韓医院 926 00:55:58,310 --> 00:56:01,680 こんにちは、お姉さん。それは何についてですか? 927 00:56:03,880 --> 00:56:06,150 はい、少し話せます。 928 00:56:22,770 --> 00:56:23,800 何が起こっていますか？ 929 00:56:24,400 --> 00:56:25,400 なぜ泣いているのですか？ 930 00:56:26,600 --> 00:56:27,600 ウンビン… 931 00:56:27,900 --> 00:56:29,670 なぜですか？どうしたの？ 932 00:56:31,340 --> 00:56:32,440 私の母は... 933 00:56:34,240 --> 00:56:35,950 私の実母は… 934 00:56:36,550 --> 00:56:39,350 続けてください。彼は何と言ったでしょうか？ 935 00:56:41,750 --> 00:56:43,750 彼は私に会いたくないのです。 936 00:56:46,760 --> 00:56:49,490 彼の家族は今、 彼女にとってはあまりにも重要すぎて、 937 00:56:52,060 --> 00:56:54,100 だから彼は私を見ることができません。 938 00:57:07,880 --> 00:57:10,510 わかりました、1 つ、2 つ 939 00:57:11,050 --> 00:57:13,883 1、2。彼はとてもうまくやっているよ。 940 00:57:14,176 --> 00:57:16,594 彼は素晴らしい仕事をしました。では、お見せしましょう。 941 00:57:16,880 --> 00:57:17,423 わかりました。 942 00:57:17,536 --> 00:57:19,176 足首より先は非常に良好 943 00:57:19,201 --> 00:57:23,231 あたかもゆっくりと歩くように 自転車を漕いでいた 944 00:57:23,760 --> 00:57:26,159 - わかりました、ゆっくりと。 - 今日は彼は気分がいいと思います。 945 00:57:26,160 --> 00:57:27,330 わかりました、モデル、あなたの番です。 946 00:57:27,800 --> 00:57:30,830 本当にそうですか この爆弾を投下すべきでしょうか？ 947 00:57:33,470 --> 00:57:36,270 対応させていただきます。心配しないで。 948 00:57:36,570 --> 00:57:38,470 ご尽力いただきありがとうございます。 949 00:57:38,980 --> 00:57:42,510 - 今日は素晴らしい仕事でした！ - 同様に。 950 00:57:42,650 --> 00:57:44,050 - 私たちはあなたを頼りにしています。 - はい。 951 00:57:44,075 --> 00:57:45,316 - はい。 - 良い仕事ができたと思います。 952 00:57:45,340 --> 00:57:47,270 - 次回お会いしましょう。 - うん。 953 00:57:50,720 --> 00:57:53,320 ヤン監督、言いませんでしたか？ 私に何を話したかったのですか？ 954 00:57:54,590 --> 00:57:55,830 はい。どこかに行きますか？ 955 00:58:09,110 --> 00:58:12,340 なぜなら？どういう意味でしたか あなたに通知する必要があったのは何ですか? 956 00:58:15,110 --> 00:58:16,150 さて... 957 00:58:17,080 --> 00:58:19,550 実際、私はしようとしていた 私たちに会うように頼んでください。 958 00:58:21,150 --> 00:58:22,150 まあ、本当に？ 959 00:58:22,620 --> 00:58:24,350 何かがある... 960 00:58:25,020 --> 00:58:26,820 本当に何の 話したいことがあります。 961 00:58:28,120 --> 00:58:29,990 その場合は、先に進んでください。 962 00:58:35,430 --> 00:58:37,230 大変申し訳ございません。 963 00:58:37,970 --> 00:58:40,870 残念ながらそうしなければならないでしょう 契約書を見直して… 964 00:58:41,070 --> 00:58:43,270 またはそれを終了することさえあります。 965 00:58:47,040 --> 00:58:49,410 私はステージ２の乳がんを患っています。 966 00:58:51,410 --> 00:58:53,950 - それ？ - すぐに手術しなければならないのですが、 967 00:58:54,320 --> 00:58:57,650 だからそうしなければならないと思う パレード後すぐにやめてください。 968 00:58:59,260 --> 00:59:00,490 待って、つまり... 969 00:59:01,290 --> 00:59:04,590 ということはそういう意味ですか 彼らがそれを操作したらどうなるでしょうか... 970 00:59:05,600 --> 00:59:06,760 大丈夫でしょうか？ 971 00:59:08,870 --> 00:59:10,470 どうなるか見てみる必要がある。 972 00:59:13,940 --> 00:59:15,140 大丈夫？ 973 00:59:17,270 --> 00:59:18,270 いいえ。 974 00:59:21,940 --> 00:59:25,150 だからこそ彼女はとても疲れ果てているように見えた。 975 00:59:25,520 --> 00:59:26,650 そして私には全く分かりませんでした。 976 00:59:27,920 --> 00:59:29,950 ひどい気分です。 977 00:59:33,360 --> 00:59:34,680 そうすれば少し気分が良くなります。 978 00:59:35,260 --> 00:59:37,760 それよりも良い反応です 私が自分の夫と一緒に持っていたもの。 979 00:59:38,690 --> 00:59:40,430 泣きそうになります。 980 00:59:41,100 --> 00:59:42,430 ハン博士… 981 00:59:44,030 --> 00:59:45,170 お願いがあります。 982 00:59:46,900 --> 00:59:48,300 お願いします... 983 00:59:48,940 --> 00:59:50,570 このことはジュアには秘密にしておいてください。 984 00:59:51,383 --> 00:59:53,543 これは、 彼女は全力で望んでいた。 985 00:59:54,340 --> 00:59:56,180 最後に必要なもの 今、彼の母親は... 986 00:59:56,380 --> 00:59:59,060 邪魔になる、 特に彼がそれに反対していたからです。 987 01:00:00,080 --> 01:00:01,750 そうなってほしいです。 988 01:00:03,820 --> 01:00:06,960 お願いします。彼には言わないでください。 989 01:00:12,060 --> 01:00:13,400 照明... 990 01:00:16,900 --> 01:00:18,330 ちょっとだけ... 991 01:00:28,810 --> 01:00:30,010 そして... 992 01:00:30,580 --> 01:00:32,350 ２つ目のシャンデリア。 993 01:00:37,950 --> 01:00:40,090 彼女が歩いている間は電源を切ります。 994 01:00:41,090 --> 01:00:42,160 次は... 995 01:00:45,230 --> 01:00:46,830 彼に言いましたか？彼はあなたに講義をしましたか？ 996 01:00:48,060 --> 01:00:49,070 いいえ。 997 01:00:49,200 --> 01:00:50,529 「いいえ」とはどういう意味ですか? 998 01:00:50,530 --> 01:00:52,470 彼に言いませんでしたか？それとも彼はあなたを叱りませんでしたか？ 999 01:00:53,840 --> 01:00:54,870 両方。 1000 01:00:56,970 --> 01:00:58,470 彼には言えなかったんじゃないでしょうか？ 1001 01:01:04,350 --> 01:01:09,090 はい、確かに大変でした。 お母さんは今日は少し緊張しているようでした。 1002 01:01:09,750 --> 01:01:11,190 別の機会に見つけます。 1003 01:01:16,690 --> 01:01:17,890 ハグがしたいですか？ 1004 01:01:18,960 --> 01:01:20,030 あなたは気が狂っているのですか？ 1005 01:01:27,600 --> 01:01:28,940 約束します。 1006 01:01:30,310 --> 01:01:33,210 - それは何ですか？ - 誰が何と言おうと関係ありません。 1007 01:01:33,640 --> 01:01:35,410 私は決してあなたを離れません。 1008 01:01:36,150 --> 01:01:37,410 やめたほうがいいよ。 1009 01:01:38,880 --> 01:01:39,950 それで... 1010 01:01:42,850 --> 01:01:46,060 何が起こっても、私に話してください。 1011 01:01:46,120 --> 01:01:48,890 私に寄りかかってもいいよ そして私を頼りにしてください、いいですか？ 1012 01:01:49,460 --> 01:01:50,530 もちろん。 1013 01:01:51,053 --> 01:01:55,153 必ず確認させていただきます 決して傷ついたり、怒ったりしないでください。 1014 01:01:55,889 --> 01:01:57,089 私があなたを守ります。 1015 01:01:59,540 --> 01:02:00,540 あなたは私を信頼していますよね？ 1016 01:02:00,840 --> 01:02:02,240 はい、私はあなたを信頼しています。 1017 01:02:05,410 --> 01:02:07,910 どうしたの？ なぜ今日はそんなに優しいのですか？ 1018 01:02:10,350 --> 01:02:12,320 そしてヤン監督は何と言ったのでしょうか？ 1019 01:02:12,950 --> 01:02:14,950 彼はその必要はないと言った 契約を終了すること。 1020 01:02:15,150 --> 01:02:18,090 でも、仕事をやめたら、 私の公開プロフィールに影響が及びます、 1021 01:02:18,390 --> 01:02:21,860 そうなるとモデルとしての価値もなくなってしまいますし、 だから、期待を抱いてはいけません。 1022 01:02:22,560 --> 01:02:26,160 それだけです？彼は他に何か言いましたか？ 1023 01:02:26,760 --> 01:02:30,670 いいえ、私は彼に言わないように頼んだのです ジュアにも、彼の家族にも、 1024 01:02:31,170 --> 01:02:33,200 でもよくわからない 彼は約束を守るということ。 1025 01:02:34,840 --> 01:02:37,240 はい、彼はそれを実現します。彼はとても控えめです。 1026 01:02:38,010 --> 01:02:40,740 ちょうど。はるかに良くなりました コン・ジョンハンよりも。 1027 01:02:41,833 --> 01:02:46,203 彼は私に対してひどい思いをしました。あなたはそうするだろう 彼らは目に涙をいっぱいためました。 1028 01:02:46,600 --> 01:02:48,630 私も泣きそうになりました。 1029 01:02:49,790 --> 01:02:52,520 とにかく、あなたの息子さんは本当に特別です。 1030 01:02:53,060 --> 01:02:55,890 彼の振る舞いのせいで、誰でも ただのインフルエンザだと思うかもしれません。 1031 01:02:56,590 --> 01:03:00,500 他の夫なら誰でも たとえインフルエンザであっても、もっと心配になるでしょう。 1032 01:03:01,100 --> 01:03:03,630 知っている。私もそうでした 彼に失望した。 1033 01:03:05,330 --> 01:03:08,800 それでも泣いたほうがいい そしてシーンを作ります。 1034 01:03:12,140 --> 01:03:13,580 ジョンハンさん、もう終わりましたか？来て。 1035 01:03:14,910 --> 01:03:15,980 それ...？彼はどこへ行ったのですか？ 1036 01:03:17,510 --> 01:03:18,510 ジョン・ハンさん。 1037 01:03:24,690 --> 01:03:25,690 ジョンハン？ 1038 01:03:28,060 --> 01:03:29,130 ねえ、なぜ泣いているの？ 1039 01:03:29,960 --> 01:03:32,560 それ？それは大したことではありません。 1040 01:03:35,100 --> 01:03:36,100 どうしたの？ 1041 01:03:37,000 --> 01:03:38,230 なぜなら？どうしたの？ 1042 01:03:41,000 --> 01:03:42,000 デハンさん。 1043 01:03:43,440 --> 01:03:45,140 何をするつもりですか？ 1044 01:03:45,880 --> 01:03:49,150 どういう意味ですか？ なぜなら？何が起こっていますか？ 1045 01:03:51,250 --> 01:03:52,380 ソンミです。 1046 01:03:53,880 --> 01:03:55,280 彼女は乳がんを患っています。 1047 01:03:59,920 --> 01:04:00,920 それ？ 1048 01:04:01,390 --> 01:04:04,490 とても怖いです。 1049 01:04:06,800 --> 01:04:08,000 ソンミ？として？ 1050 01:04:10,270 --> 01:04:11,800 私は... 1051 01:04:12,670 --> 01:04:14,640 彼には大変な思いをさせてしまった… 1052 01:04:15,140 --> 01:04:17,810 思わずにはいられない それは私のせいです。ただ... 1053 01:04:18,310 --> 01:04:22,350 彼女の目を見ることさえできない。 ああ、もう正気を失いそうです。 1054 01:04:27,150 --> 01:04:28,450 男... 1055 01:04:32,290 --> 01:04:36,190 ねえ、私のソンミに何かあったらどうするの？ 1056 01:04:36,260 --> 01:04:38,060 どうしようかな？ミソンミ… どうすればいいでしょうか？ 1057 01:04:40,830 --> 01:04:42,100 ミ・ソンミさん。 1058 01:04:42,430 --> 01:04:46,500 いいえ、あなたにはそんなことは起こりません 私のソンミには何もありません。 1059 01:05:12,060 --> 01:05:14,800 愛のレシピ 1060 01:05:15,630 --> 01:05:19,070 ママがそんなに驚いたらどうする? ファッション ショーを台無しにするものは何ですか? 1061 01:05:19,640 --> 01:05:21,540 お兄さんが知ったらどうしますか? 1062 01:05:21,600 --> 01:05:24,510 彼は昼食中なので、知りません。 ああ、怖かったですね！ 1063 01:05:24,840 --> 01:05:26,475 誰かがそうであれば 長い間連絡が取れていない 1064 01:05:26,487 --> 01:05:28,210 時間がないのでできません 問題がないことを確認します。 1065 01:05:28,280 --> 01:05:30,356 それがプレゼンテーションの理由です 行方不明者届 1066 01:05:30,380 --> 01:05:32,920 - えっ？仕立て屋？ここです！ - 仕立て屋です! 1067 01:05:33,520 --> 01:05:34,850 あなたたちは喧嘩しましたか? 1068 01:05:35,120 --> 01:05:37,217 - あなたたち二人は行儀よくしてください 姉妹のように 1069 01:05:37,464 --> 01:05:38,290 姉妹? 1070 01:05:41,120 --> 01:05:42,290 何を探していますか?