1 00:09:45,002 --> 00:09:47,045 [parlant Sangheili] Vous honorez notre peuple 2 00:09:47,963 --> 00:09:49,631 avec cette grande victoire. 3 00:09:49,631 --> 00:09:51,842 [Arbitre parlant Sangheili] Ce n’était pas une victoire. 4 00:09:51,842 --> 00:09:54,845 Nous avons seulement obtenu l'une des clés de voûte volées. 5 00:09:54,845 --> 00:09:58,140 Et, encore une fois, le Béni du Ciel m'a renié. 6 00:09:58,974 --> 00:10:03,979 Il y a un temps et un lieu pour chaque étape du Grand Voyage. 7 00:10:03,979 --> 00:10:06,106 Je me lasse de ton cadeau. Cette prophétie. 8 00:10:06,106 --> 00:10:10,110 La mort du démon doit être ma rédemption. 9 00:10:10,110 --> 00:10:12,779 Et tu le protèges... 10 00:10:12,779 --> 00:10:19,286 Je n'ai aucun souci pour le Démon. Je sers un objectif plus élevé. 11 00:10:19,286 --> 00:10:20,329 Tout comme vous. 12 00:10:20,329 --> 00:10:22,706 Ne me prêchez pas, humain. 13 00:10:22,706 --> 00:10:28,462 je te rappelle que tu ne vis que par ma grâce. 14 00:10:28,462 --> 00:10:34,134 Si ma vie t'offense, Je vous supplie de le prendre. 15 00:10:53,403 --> 00:10:56,948 Quelle est la valeur de cette chose humaine ? 16 00:10:56,948 --> 00:10:58,950 C'est un vaisseau. 17 00:11:00,118 --> 00:11:02,079 Que contient-il ? 18 00:11:02,079 --> 00:11:04,956 Connaissance. Connaissance humaine. 19 00:11:10,212 --> 00:11:14,549 Peut-il dire où ils ont pris la Clé de Voie ? 20 00:11:15,509 --> 00:11:19,554 Peut-être. je ne saurai pas jusqu'à ce que je regarde à l'intérieur. 21 00:11:20,514 --> 00:11:22,015 Alors regarde. 22 00:17:59,412 --> 00:18:01,289 [parlant Sangheili] Montre-moi ce dont il se souvient 23 00:18:01,289 --> 00:18:02,457 de l'Anneau. 24 00:18:05,418 --> 00:18:07,420 [parlant Sangheili] Je ne t'appartiens pas. 25 00:18:11,841 --> 00:18:14,135 Si tu cesses d'être utile pour moi, 26 00:18:14,135 --> 00:18:16,888 je cesserai d'être utile aux Hiérarques. 27 00:18:18,973 --> 00:18:24,312 Toi et moi savons tous les deux ce qui se passe à une chose inutile. 28 00:18:32,654 --> 00:18:35,114 Il existe toutes sortes de prisons. 29 00:48:41,836 --> 00:48:43,504 [parlant Sangheili] Qu'as-tu fait ? 30 00:48:43,504 --> 00:48:46,841 Pourquoi sommes-nous chez High Charity ? 31 00:48:47,300 --> 00:48:50,094 [Arbitre parlant Sangheili] Notre flotte a été rappelée. 32 00:48:50,094 --> 00:48:52,472 Non, nous avons une mission, pour récupérer le... 33 00:48:52,472 --> 00:48:55,141 [Arbitre] Nous avons échoué la mission. 34 00:48:55,141 --> 00:48:56,809 Acceptez cela. 35 00:48:56,809 --> 00:48:59,312 [Makee] Savez-vous 36 00:48:59,312 --> 00:49:01,481 que vont-ils nous faire ? 37 00:49:01,481 --> 00:49:03,066 Pour moi? 38 00:49:03,066 --> 00:49:05,151 Je ne peux qu'espérer qu'ils accepteront 39 00:49:05,151 --> 00:49:06,486 ce jeton en offrande, 40 00:49:06,486 --> 00:49:09,489 pour atténuer mon échec. 41 00:49:12,367 --> 00:49:14,077 Ne faites pas ça. 42 00:49:14,077 --> 00:49:16,329 Les Hiérarques le commandent. 43 00:49:16,329 --> 00:49:18,331 Les Hiérarques sont des menteurs. 44 00:49:18,331 --> 00:49:23,836 Blasphème encore, et je le ferai coupez le souffle de votre corps. 45 00:49:23,836 --> 00:49:25,254 Les prophètes sont faux. 46 00:49:25,672 --> 00:49:28,508 Ils n'ont aucune intention du début du Grand Voyage. 47 00:49:28,508 --> 00:49:29,926 Ce n'est pas en leur pouvoir pour le faire. 48 00:49:29,926 --> 00:49:31,010 Ils ne sont pas élus. 49 00:49:31,761 --> 00:49:35,139 Et ils le savent. C'est notre destin que j'ai vu. 50 00:49:35,139 --> 00:49:38,017 Tu seras celui qui nous guidera à l'Anneau Sacré. 51 00:49:38,017 --> 00:49:42,480 Ta flatterie est aussi cruelle comme il est vide. 52 00:49:42,480 --> 00:49:43,731 Ces prophètes ça te ferait honte 53 00:49:43,731 --> 00:49:45,525 faites-le parce qu’ils vous craignent. 54 00:49:45,525 --> 00:49:49,028 Ils voient ta grandeur et la pureté de votre foi. 55 00:49:49,028 --> 00:49:53,324 Et ça les rend s'étouffer avec leur hypocrisie. 56 00:50:31,946 --> 00:50:35,408 Comment fais-tu ça ? 57 00:50:38,411 --> 00:50:40,747 Ce n'est pas ma faute. Ceci est à vous. 58 00:50:40,747 --> 00:50:44,792 C'est votre destin. Il vous suffit de le prendre. 59 00:50:46,461 --> 00:50:48,421 Que dois-je faire ? 60 00:50:48,421 --> 00:50:53,926 Croire. Vous devez croire. En moi. 61 00:50:53,926 --> 00:50:55,928 Je suis le Bienheureux. 62 00:50:56,929 --> 00:51:02,101 Ils enverront toute la flotte pour nous traquer. 63 00:51:02,101 --> 00:51:04,437 Et ils échoueront. 64 00:51:06,272 --> 00:51:08,649 C'est écrit.