1 00:01:05,358 --> 00:01:17,358 Поправено и синхронизирано от bozxphd. Насладете се на филма. 2 00:01:17,459 --> 00:01:18,626 Добре, Ник, 3 00:01:18,627 --> 00:01:20,836 наближаваме края. 4 00:01:20,837 --> 00:01:22,963 Но ние се движим в нов раздел сега, 5 00:01:22,964 --> 00:01:25,633 това, което наричат тълкуване на изречението. 6 00:01:25,634 --> 00:01:27,970 това разбираш ли 7 00:01:28,970 --> 00:01:31,808 Знаеш какво тълкуват изречение означава? 8 00:01:33,808 --> 00:01:34,810 не 9 00:01:35,810 --> 00:01:37,311 Това е просто измислена дума 10 00:01:37,312 --> 00:01:40,397 за казване на думите зло за теб. 11 00:01:40,398 --> 00:01:41,690 - Добре. - Добре. 12 00:01:41,691 --> 00:01:42,858 И какви са тези, 13 00:01:42,859 --> 00:01:45,736 това са общи изрази че хората 14 00:01:45,737 --> 00:01:47,154 понякога казват. 15 00:01:47,155 --> 00:01:48,906 Може да го чуете на улицата, 16 00:01:48,907 --> 00:01:50,908 може би сте го виждали по телевизията, 17 00:01:50,909 --> 00:01:52,493 ъъъ, може би приятел, 18 00:01:52,494 --> 00:01:53,994 може би баба ти. 19 00:01:53,995 --> 00:01:56,245 И така, отивам да ви чета няколко от тях, нали? 20 00:01:56,270 --> 00:01:57,831 - Добре. - Добре. 21 00:01:57,832 --> 00:01:59,083 Първата е, 22 00:01:59,084 --> 00:02:03,170 „Не си брояйте кокошките преди да се излюпят." 23 00:02:03,171 --> 00:02:04,880 какво означава това за теб, този израз? 24 00:02:04,881 --> 00:02:08,342 „Не си брояйте кокошките преди да се излюпят?" 25 00:02:08,343 --> 00:02:10,180 Не си брой кокошките. 26 00:02:12,180 --> 00:02:13,185 окей 27 00:02:17,185 --> 00:02:19,019 какво си записваш 28 00:02:19,020 --> 00:02:21,855 Е, причината да питам ти въпросите е 29 00:02:21,856 --> 00:02:22,898 защото трябва да пиша... 30 00:02:22,899 --> 00:02:24,191 ти знаеш, запишете отговорите... 31 00:02:24,192 --> 00:02:25,526 да но това е, което казвам. 32 00:02:25,527 --> 00:02:27,027 Защо го записваш? 33 00:02:27,028 --> 00:02:28,904 Така че, в случай че го забравя по-късно. 34 00:02:28,905 --> 00:02:30,364 Но не ми харесва хората говорят за мен 35 00:02:30,365 --> 00:02:31,949 след като отида на места. 36 00:02:31,950 --> 00:02:33,867 Не те обвинявам. не съм... И не говоря за теб. 37 00:02:33,868 --> 00:02:36,245 Това е само за мен. Това са мои собствени бележки. 38 00:02:36,246 --> 00:02:37,621 Никой не ги вижда освен мен. 39 00:02:37,622 --> 00:02:39,123 Не ми харесва, но... 40 00:02:39,124 --> 00:02:41,083 Добре, ето още един. 41 00:02:41,084 --> 00:02:45,129 „Това е скърцащото колело това получава смазката." 42 00:02:45,130 --> 00:02:47,598 Какво означава този израз значи за теб? 43 00:02:54,598 --> 00:02:57,061 Чували ли сте това преди? 44 00:03:00,061 --> 00:03:01,143 Ник? 45 00:03:02,606 --> 00:03:03,981 Добре, Ник, знаеш ли какво? 46 00:03:03,982 --> 00:03:05,274 Защо не пропуснем този раздел 47 00:03:05,275 --> 00:03:06,483 и просто продължете напред до следващия? 48 00:03:06,484 --> 00:03:08,736 Всъщност е по-забавно. По лесно е. 49 00:03:08,737 --> 00:03:10,154 Нарича се сравняване на думи. 50 00:03:10,155 --> 00:03:12,907 Това са две думи не изглеждат свързани, 51 00:03:12,908 --> 00:03:15,409 и тогава ще кажеш какво мислиш, когато чуеш 52 00:03:15,410 --> 00:03:17,453 двете думи заедно. окей 53 00:03:17,454 --> 00:03:18,555 окей 54 00:03:18,580 --> 00:03:20,557 Добре. Първият е 55 00:03:20,582 --> 00:03:22,251 котка и мишка. 56 00:03:23,251 --> 00:03:25,669 Какво те кара да мислиш? 57 00:03:25,670 --> 00:03:28,088 Те не се харесват. 58 00:03:28,089 --> 00:03:30,007 точно така Те са един вид 59 00:03:30,008 --> 00:03:31,759 врагове срещу един друг, нали? 60 00:03:31,760 --> 00:03:33,135 Това казах. 61 00:03:33,136 --> 00:03:35,097 Добре, хм... 62 00:03:36,097 --> 00:03:42,192 Какво ще кажете за ножици и тиган за готвене? 63 00:03:42,217 --> 00:03:44,855 Можете да се нараните и с двете. 64 00:03:44,856 --> 00:03:46,153 окей 65 00:03:50,153 --> 00:03:52,650 Какво ще кажете за сол и вода? 66 00:03:53,615 --> 00:03:55,282 Плажът. 67 00:03:55,283 --> 00:03:56,367 Плажът. 68 00:03:56,368 --> 00:03:58,542 Това е добър отговор. 69 00:04:04,542 --> 00:04:06,001 Хм... 70 00:04:06,002 --> 00:04:07,294 Имате ли нещо против, може ли да се върнем 71 00:04:07,295 --> 00:04:09,296 към ножицата и съда за готвене? 72 00:04:09,297 --> 00:04:09,966 Хм... 73 00:04:10,966 --> 00:04:12,216 Когато казахте можеш да се нараниш, 74 00:04:12,217 --> 00:04:13,676 какво беше ти... какво имахте предвид 75 00:04:13,677 --> 00:04:16,306 Мислите ли някога за самонараняването? 76 00:04:18,306 --> 00:04:21,809 Защо се сети да бъдеш наранен? 77 00:04:21,810 --> 00:04:24,538 Защото докоснах тигана, и си нараних ръката. 78 00:04:24,563 --> 00:04:25,729 О, добре, това е напълно логично. 79 00:04:25,730 --> 00:04:27,527 какво стана 80 00:04:30,527 --> 00:04:33,368 Помниш ли кога беше? 81 00:04:38,368 --> 00:04:41,039 Не искаш ли да говорим за това? 82 00:04:43,039 --> 00:04:45,165 Аз седях там и се опитва да яде. 83 00:04:45,166 --> 00:04:47,501 И тя започна да ми крещи, и ме буташ, 84 00:04:47,502 --> 00:04:49,545 и просто ми казваш не мога да ям храна. 85 00:04:49,546 --> 00:04:50,921 Това беше баба ти кой го казваше това? 86 00:04:50,922 --> 00:04:52,339 Да, и тогава тя хвърляше неща по мен. 87 00:04:52,340 --> 00:04:53,567 - Тя е хвърляла неща по теб? - да 88 00:04:53,592 --> 00:04:56,093 Тогава взех тигана, и аз го хвърлих по нея. 89 00:04:56,094 --> 00:04:58,012 Ти го хвърли при баба ти? 90 00:04:58,013 --> 00:04:59,263 Хвърлих го в стената. 91 00:04:59,264 --> 00:05:01,773 О, ти не се опитваше да удариш баба си? 92 00:05:08,773 --> 00:05:11,363 Изгорихте ли се когато хвърли тигана? 93 00:05:15,363 --> 00:05:16,387 Ник? 94 00:05:20,869 --> 00:05:23,245 Ник, хубаво е трябва да говорим за това. 95 00:05:23,246 --> 00:05:24,455 Това е добро нещо 96 00:05:24,456 --> 00:05:27,017 ние говорим за. 97 00:05:27,042 --> 00:05:28,375 - Извинете ме. - Ти ли си Питър? 98 00:05:28,376 --> 00:05:29,877 Да, аз съм. Ние сме по средата на сесия. здравей 99 00:05:29,878 --> 00:05:31,086 Ник, какво правиш? 100 00:05:31,087 --> 00:05:32,904 Ние сме по средата от нещо тук. 101 00:05:32,914 --> 00:05:34,224 - По средата на изпит. - Хайде, ставай! 102 00:05:34,249 --> 00:05:35,374 - Хей, Ник, Ник... - Той ме пита за 103 00:05:35,375 --> 00:05:36,458 нещата, тигана, 104 00:05:36,459 --> 00:05:37,514 - и пилето. - Чакай, моля те! 105 00:05:37,539 --> 00:05:39,099 Как би ти харесало ако те разплаках, а? 106 00:05:39,124 --> 00:05:41,167 - Бихте ли искали това? - Не, не бих. но... 107 00:05:41,168 --> 00:05:42,585 Казаха ми, че трябва да направя това. 108 00:05:42,586 --> 00:05:43,836 Стани. да вървим да тръгваме! 109 00:05:43,837 --> 00:05:45,922 Но той написа... Той има всичките ми неща! 110 00:05:45,923 --> 00:05:47,840 Разкъсай го тогава! 111 00:05:47,841 --> 00:05:49,759 Това е моя работа. Това са моите неща, става ли? 112 00:05:49,760 --> 00:05:51,177 О, засрами се, Кони. 113 00:05:51,178 --> 00:05:52,679 - Засрамвам се? Засрамете се. - Не помагаш. 114 00:05:52,680 --> 00:05:54,055 Засрамете се! 115 00:05:54,056 --> 00:05:54,917 - Хайде де. - Джанис, моля те, 116 00:05:54,942 --> 00:05:57,448 бихте ли могли да изпратите Марк и Матю веднага? 117 00:06:11,448 --> 00:06:13,253 Това ли си мислиш, че си? 118 00:06:13,278 --> 00:06:14,544 какво? 119 00:06:23,224 --> 00:06:24,617 Исус Христос. 120 00:06:24,618 --> 00:06:27,620 съжалявам Това е просто така Баба каза, че... 121 00:06:27,621 --> 00:06:29,122 Не искам да чувам за Баба вече, нали? 122 00:06:29,123 --> 00:06:30,623 Майната му на баба, Ники. 123 00:06:30,624 --> 00:06:34,050 Само ти и аз сме. Аз съм ти приятел, нали? 124 00:06:41,177 --> 00:06:42,994 Обичам те, става ли? 125 00:07:06,994 --> 00:07:08,746 Спрете го. Спрете го. Спрете да се занимавате с това. 126 00:07:09,746 --> 00:07:10,739 следващ? 127 00:09:06,614 --> 00:09:08,448 за какво си мислиш 128 00:09:08,449 --> 00:09:10,325 нищо 129 00:09:15,623 --> 00:09:17,682 Почти свърши. 130 00:09:55,871 --> 00:09:57,421 Бъдете спокойни. 131 00:10:03,421 --> 00:10:06,050 не, не Никакво бягане. 132 00:10:07,690 --> 00:10:08,899 хей 133 00:10:08,900 --> 00:10:10,984 - Маската. - Какво за това? 134 00:10:10,985 --> 00:10:12,861 Маската. Искам да го сваля. 135 00:10:12,862 --> 00:10:14,821 - А? - Искам да сваля маската. 136 00:10:14,822 --> 00:10:17,365 Ще го свалим след две минути. Две минути. 137 00:10:17,366 --> 00:10:20,202 Всичко свърши вече, и всичко е супер. 138 00:10:20,203 --> 00:10:22,329 Ник! Ник! 139 00:10:22,330 --> 00:10:25,189 - Къде? - Надолу по тази алея. 140 00:10:28,586 --> 00:10:31,176 Започни да си сваляш лайната. 141 00:10:36,677 --> 00:10:38,095 Не излиза. 142 00:10:38,096 --> 00:10:39,264 Не излиза. 143 00:10:40,264 --> 00:10:42,015 Кони, помогни! помощ! не мога да дишам 144 00:10:42,016 --> 00:10:43,183 не мога да дишам 145 00:10:43,184 --> 00:10:44,267 Спомняте ли си как го направихме? 146 00:10:44,268 --> 00:10:45,685 Пръсти под капака и дръпнете нагоре. 147 00:10:45,686 --> 00:10:47,229 Натиснете го нагоре. Натисни го! 148 00:10:47,230 --> 00:10:49,189 Натисни го, натисни го! Натисни го! 149 00:10:51,734 --> 00:10:53,378 Ти беше по дяволите невероятен. 150 00:10:53,403 --> 00:10:55,362 Ти беше невероятен. разбираш ли 151 00:10:55,363 --> 00:10:56,530 - да - Говоря сериозно. 152 00:10:56,531 --> 00:10:57,781 Мислиш, че можех да го направя 153 00:10:57,782 --> 00:10:59,699 без да стоиш до мен, да си силен? 154 00:10:59,700 --> 00:11:00,700 не 155 00:11:00,701 --> 00:11:02,035 Усещаш ли го, Никс? 156 00:11:02,036 --> 00:11:03,870 Чувстваш ли се толкова добре както се чувствам в момента? 157 00:11:03,871 --> 00:11:05,705 - Да, студено ми е. - Студено ли ти е? 158 00:11:05,706 --> 00:11:07,457 - да - Ей, майната му. 159 00:11:07,458 --> 00:11:09,490 - Да стигнем до Вирджиния, човече. - Добре. 160 00:11:37,005 --> 00:11:38,676 какво по дяволите? 161 00:11:40,676 --> 00:11:42,677 Ник! Ник! ела тук 162 00:11:42,678 --> 00:11:43,719 остани с мен 163 00:11:43,720 --> 00:11:44,845 Къде отиде той? 164 00:11:44,846 --> 00:11:45,888 къде си 165 00:11:45,889 --> 00:11:47,181 Той в банката ли е? 166 00:11:47,182 --> 00:11:48,516 Обикаляш ли наоколо? Аз съм на ъгъла. 167 00:11:48,517 --> 00:11:50,017 Аз съм на ъгъла където ме остави. 168 00:11:50,018 --> 00:11:51,938 Трябва да получиш обратно тук точно сега. 169 00:11:52,938 --> 00:11:54,855 Аз съм пред Mango Rico. 170 00:11:54,856 --> 00:11:56,734 Да, да, да, да. 171 00:11:57,734 --> 00:11:59,483 Той е тук? 172 00:12:01,363 --> 00:12:03,239 - Качвай се в колата. - да 173 00:12:08,453 --> 00:12:10,287 много съжалявам Ченгетата ме преместиха тук. 174 00:12:10,288 --> 00:12:11,789 - Не ме искаш там. - Не се тревожи за това. 175 00:12:11,790 --> 00:12:13,124 да вървим 176 00:12:13,125 --> 00:12:14,917 Още ли ходим до пристанищните власти? 177 00:12:14,918 --> 00:12:17,378 Да, нищо не се е променило, точно същото място. 178 00:12:41,069 --> 00:12:43,422 Искаш ли да го задържиш? 179 00:12:43,447 --> 00:12:44,578 да не ми пука 180 00:12:54,416 --> 00:12:56,295 Какъв беше този звук? 181 00:13:00,589 --> 00:13:02,798 Какво по дяволите направи? 182 00:13:25,447 --> 00:13:27,865 лицето ми. лицето ми. 183 00:13:27,866 --> 00:13:31,452 Моето лице, моето лице. Лицето ми гори. 184 00:13:31,453 --> 00:13:32,828 - Лицето ми гори. - Лицето ти не гори. 185 00:13:32,829 --> 00:13:34,205 - Лицето ми гори. - Хей, погледни ме, погледни ме. 186 00:13:34,206 --> 00:13:35,456 - Кони, лицето ми гори. - Погледни ме. 187 00:13:35,457 --> 00:13:36,832 Лицето ти не гори. Ще се оправиш. 188 00:13:36,833 --> 00:13:37,668 Виж, виж, виж. 189 00:13:37,669 --> 00:13:39,126 лицето ми. 190 00:13:39,127 --> 00:13:42,314 - Лицето ми, Кони. моя... - Просто дишай, просто дишай. 191 00:13:42,339 --> 00:13:45,177 - Ще ходим ли на разходка? - Не, не. 192 00:13:47,177 --> 00:13:48,636 Мисля, че ще повърна. 193 00:13:48,637 --> 00:13:52,640 Няма да ходиш да повърна по дяволите. хайде 194 00:13:52,641 --> 00:13:53,808 Ще повърна. 195 00:13:53,809 --> 00:13:54,685 не Какво ти казах току що? 196 00:13:54,686 --> 00:13:55,851 аз не знам 197 00:13:55,852 --> 00:13:57,144 Казах ти, че не си ще повърна, 198 00:13:57,145 --> 00:13:59,981 значи няма да ходиш да повърна, става ли? 199 00:13:59,982 --> 00:14:02,566 Вие не сте. 200 00:14:02,567 --> 00:14:03,693 Пребройте до 30. 201 00:14:03,694 --> 00:14:05,528 Едно, две, три, четири... 202 00:14:05,529 --> 00:14:07,909 Продължавай да броиш! 203 00:14:10,909 --> 00:14:12,660 Това е спешен случай. Трябва да използвам банята. 204 00:14:12,661 --> 00:14:14,161 Хей, хей, хей! Не, не, не, не. 205 00:14:14,162 --> 00:14:15,246 Бани са само за клиенти. 206 00:14:15,247 --> 00:14:16,710 Хей, само клиенти. 207 00:14:21,837 --> 00:14:23,004 хей 208 00:14:23,005 --> 00:14:24,046 Да, ще взема нещо. 209 00:14:24,047 --> 00:14:25,315 Дай ми само пет минути. 210 00:14:25,340 --> 00:14:26,841 не, не Отворете сега! 211 00:14:26,842 --> 00:14:29,541 Просто измий това лайно вече от лицето ти. 212 00:14:29,566 --> 00:14:32,680 Ник, какъв по дяволите си ти правя? Качи се в мивката. 213 00:14:32,681 --> 00:14:34,324 Исус Христос. 214 00:14:34,349 --> 00:14:36,851 - Вдигнете ръцете си. - Излизай! 215 00:14:36,852 --> 00:14:39,061 - Свали го. - да 216 00:14:39,062 --> 00:14:40,430 след пет секунди, Ще извикам полиция! 217 00:14:40,455 --> 00:14:42,356 Махнете се от каквото и да било с червена или розова боя, става ли? 218 00:14:42,357 --> 00:14:44,025 Брат ми е умствено увреден. 219 00:14:44,026 --> 00:14:45,693 Кофа с боя падна от строителен камион 220 00:14:45,694 --> 00:14:46,902 и го ударил по главата. 221 00:14:46,903 --> 00:14:48,029 аз ще изляза за една секунда. 222 00:14:48,030 --> 00:14:49,697 Спешно е, нали? 223 00:14:49,698 --> 00:14:50,948 Моля те, просто ми дай пет минути. 224 00:14:50,949 --> 00:14:53,534 - Гори, гори. - Спрете, спрете. 225 00:14:53,535 --> 00:14:54,869 Панталоните са изцапани навсякъде тях. Трябва да ги сваля. 226 00:14:54,870 --> 00:14:56,454 Харесвам тези панталони. 227 00:14:56,455 --> 00:14:59,040 Не ме интересува дали ги харесваш. Трябва да ги махна веднага. 228 00:14:59,041 --> 00:15:01,709 Имате спортни панталони отдолу. Затова си ги носил. 229 00:15:01,710 --> 00:15:03,544 побързайте Завържете ги. 230 00:15:03,545 --> 00:15:04,879 Търси нещо... 231 00:15:04,880 --> 00:15:07,226 - Да, да, да, моля. - Излез веднага! 232 00:15:39,748 --> 00:15:41,425 Просто дръж главата си надолу. 233 00:15:50,338 --> 00:15:51,547 Ще се отдръпне срещу нас. 234 00:15:51,548 --> 00:15:52,840 Просто не казвай нищо, наред ли 235 00:15:52,841 --> 00:15:54,341 - Добре. - Не ги гледай. 236 00:15:54,342 --> 00:15:55,509 Не се страхувай. 237 00:15:55,510 --> 00:15:57,557 - Добре. - Остави ме да говоря. 238 00:16:01,850 --> 00:16:03,200 Хей момчета, къде отиваме? 239 00:16:03,225 --> 00:16:04,685 Мога ли да говоря с вас за минута? 240 00:16:04,686 --> 00:16:06,186 Първо, бихте ли могли да вземете сваляш ли качулката си за мен? 241 00:16:06,187 --> 00:16:07,521 защо Какво сгрешихме? 242 00:16:07,522 --> 00:16:09,565 хей Ти с черния суичър. 243 00:16:09,566 --> 00:16:11,208 Ей, мой човек, обърни се! 244 00:16:11,233 --> 00:16:12,443 той е добре Не сме направили нищо лошо. 245 00:16:12,444 --> 00:16:14,361 Йо, о, о! Върни се тук! 246 00:16:23,747 --> 00:16:24,961 полицията в Ню Йорк. Спри! 247 00:16:29,820 --> 00:16:31,521 Ник, да вървим! 248 00:16:55,084 --> 00:16:56,176 Ник! 249 00:17:04,176 --> 00:17:05,259 Кони! 250 00:17:06,345 --> 00:17:07,595 Спри! Спри! 251 00:17:07,596 --> 00:17:08,682 Вие сте под... 252 00:17:21,110 --> 00:17:23,361 полицията в Ню Йорк. Не ставаш. 253 00:17:23,362 --> 00:17:25,784 Сър, трябва да станете! 254 00:17:28,784 --> 00:17:31,705 Благодаря за посрещането. 255 00:17:51,390 --> 00:17:53,105 Ей, CO! 256 00:17:53,130 --> 00:17:54,922 Остави ме да говоря на шибания капитан, човече. 257 00:17:54,923 --> 00:17:56,132 Тук съм от четири дни! 258 00:17:56,133 --> 00:17:58,926 - Махни се от решетките! - Майната му! 259 00:18:05,434 --> 00:18:06,770 Спрете да се карате! 260 00:18:07,770 --> 00:18:09,107 Спрете да се карате! Вземете капитана. 261 00:18:12,107 --> 00:18:13,441 Спрете да се карате. 262 00:18:13,442 --> 00:18:16,157 Спрете битките или химикалите ще бъдат използвани оръжия. 263 00:18:20,157 --> 00:18:21,000 Спрете да се карате. 264 00:18:42,805 --> 00:18:45,139 Съдията ще я попита относно Кони. 265 00:18:45,140 --> 00:18:47,558 И ако тя каже на съдията, — Не мога да говоря за това. 266 00:18:47,559 --> 00:18:50,061 Той ще каже: "Тогава си тръгвай, Няма да помагам на Ник." 267 00:18:50,062 --> 00:18:53,648 Тя трябва да пази съдията щастлив, отговори на въпросите му. 268 00:18:53,649 --> 00:18:55,733 Тя не може да направи това освен ако не отговориш 269 00:18:55,734 --> 00:18:57,151 - въпросите й първо. - Не ми харесва. 270 00:18:57,152 --> 00:18:58,440 аз не искам 271 00:18:58,465 --> 00:18:59,786 Въпросът е, че не става няма значение какво ми казваш. 272 00:18:59,787 --> 00:19:01,121 Няма значение какво ще кажеш. 273 00:19:01,122 --> 00:19:02,998 Няма значение какво правим в това време заедно. 274 00:19:02,999 --> 00:19:04,291 Нищо, че ти и аз 275 00:19:04,292 --> 00:19:06,485 направете тук ще получите брат ти в беда. 276 00:19:06,510 --> 00:19:07,302 Тогава защо пазиш питаш за него? 277 00:19:07,303 --> 00:19:08,803 Защото знаеш ли какво? 278 00:19:08,804 --> 00:19:11,806 Работата е там, че аз не го правя смятай, че си толкова отговорен 279 00:19:11,807 --> 00:19:13,562 за това както вярвате, че сте. 280 00:19:37,466 --> 00:19:38,841 Тези пари бяха за нас. 281 00:19:38,842 --> 00:19:40,635 И той отиваше да ми купи ферма, 282 00:19:40,636 --> 00:19:42,387 и щяхме живея в гората. 283 00:19:42,388 --> 00:19:44,305 И щях да мога да правя каквото искам, 284 00:19:44,306 --> 00:19:45,640 когато поисках, нали? 285 00:19:45,641 --> 00:19:46,891 Ти не ме обичаш, ясно? 286 00:19:46,892 --> 00:19:48,143 той ме обича Кони ме обича! 287 00:19:48,144 --> 00:19:49,519 Говорене по цял ден по телефона тук, човече. 288 00:19:49,520 --> 00:19:50,520 Ти не знаеш какво е любов! 289 00:19:50,521 --> 00:19:51,729 Ей, синко, може ли да побързаш 290 00:19:51,730 --> 00:19:53,356 не искам да говоря за теб не повече! окей 291 00:19:53,357 --> 00:19:54,482 Това беше за нас. 292 00:19:54,483 --> 00:19:55,859 - Хей, йо... - Той го направи за нас. 293 00:19:55,860 --> 00:19:58,397 аз говоря на баба ми, става ли? 294 00:20:17,840 --> 00:20:21,509 16,480. Трябват ти още десет хиляди. 295 00:20:21,510 --> 00:20:22,844 Нищо не можеш да направиш с това? 296 00:20:22,845 --> 00:20:24,429 Това нещо е мръсно. Гадно е. 297 00:20:24,430 --> 00:20:25,888 Не можете да го почистите? Нищо не можеш да направиш с него? 298 00:20:25,889 --> 00:20:28,016 Не, не, не. хайде Всичко е боклук. 299 00:20:28,017 --> 00:20:29,684 Получавате още десет хиляди, 300 00:20:29,685 --> 00:20:31,436 Ще доведа съдията да подпише заповедта. 301 00:20:31,437 --> 00:20:32,604 И това е. Ще имам поръчката 302 00:20:32,605 --> 00:20:33,688 чакам те. 303 00:20:33,689 --> 00:20:35,732 Брат ти ще излезе. 304 00:20:35,733 --> 00:20:37,196 Иди вземи десетте хиляди. 305 00:20:49,871 --> 00:20:51,206 Ще гледаме Empire. 306 00:20:51,207 --> 00:20:52,707 какво по дяволите правиш 307 00:20:52,708 --> 00:20:54,417 Гледах този канал. Не можеш да направиш това. 308 00:20:54,418 --> 00:20:55,543 Аз гледах нещо в него преди. 309 00:20:55,544 --> 00:20:57,629 Ти не се разклащаш по тази телевизия, човече. 310 00:20:57,630 --> 00:20:58,879 Хей, йо, човече. 311 00:20:58,880 --> 00:21:01,049 ако бях на твое място, Не бих се ебавал с телевизора. 312 00:21:01,050 --> 00:21:03,259 - Просто го остави на мира. - Не ми говори, добре. 313 00:21:03,260 --> 00:21:04,427 Не те харесвам, нали? 314 00:21:04,428 --> 00:21:05,762 - Не ми говори. - Имаш това зелено... 315 00:21:05,763 --> 00:21:07,055 Никой не е бил тук преди. 316 00:21:07,056 --> 00:21:08,889 Разрешено ми е да гледам каквото искам. 317 00:21:08,890 --> 00:21:10,227 Ей, мой човек. Не пипайте този телевизор! 318 00:21:10,252 --> 00:21:13,412 Човече, това е малко... 319 00:21:13,437 --> 00:21:14,896 Какво по дяволите правиш, човече? 320 00:21:16,732 --> 00:21:17,982 Дай ми това! 321 00:21:17,983 --> 00:21:19,734 Не се ли забавляваш, а? 322 00:21:19,735 --> 00:21:20,985 Не се забавлявате? 323 00:21:20,986 --> 00:21:22,946 Казах ти, че ще те хвана, 324 00:21:22,947 --> 00:21:24,574 копеле кучка! 325 00:22:11,978 --> 00:22:14,438 - Разбрах! - Не, не, тук съм. 326 00:22:14,439 --> 00:22:16,774 - Кой е? - Кони е. 327 00:22:16,775 --> 00:22:18,317 Кон... 328 00:22:18,318 --> 00:22:20,110 Не, не, не, не. 329 00:22:20,111 --> 00:22:22,905 Мамо... Мамо, Извиках го. 330 00:22:22,906 --> 00:22:25,074 Чакай малко. Как попадна в сградата? 331 00:22:25,075 --> 00:22:27,326 - Поканих го. - Не се обадиха. 332 00:22:27,327 --> 00:22:29,328 Портиерът ме позна. 333 00:22:29,329 --> 00:22:30,454 Той няма да влезе тук. 334 00:22:30,455 --> 00:22:31,914 Да, той е. 335 00:22:31,915 --> 00:22:34,418 Е, мога просто ела по-късно, Лорен. 336 00:22:35,418 --> 00:22:36,669 хей 337 00:22:36,670 --> 00:22:38,254 Кони, ще вечеряме. 338 00:22:38,255 --> 00:22:39,421 И си мисля 339 00:22:39,422 --> 00:22:40,506 - ако можехте просто... - Аз... мога да си тръгна. 340 00:22:40,507 --> 00:22:41,757 Не, не, не. 341 00:22:41,758 --> 00:22:43,509 - Върви в стаята ми. - Това е много лошо 342 00:22:43,510 --> 00:22:45,487 време за нас. 343 00:22:45,512 --> 00:22:46,762 какво става с теб 344 00:22:46,763 --> 00:22:47,930 какво става с теб 345 00:22:47,931 --> 00:22:49,348 Колко грубо! Никога не бих лекувал 346 00:22:49,349 --> 00:22:50,575 един от вашите приятели по този начин. 347 00:22:50,600 --> 00:22:52,518 - Погледни се! - Какво? 348 00:22:52,519 --> 00:22:54,853 умолявам те да си затворя устата! 349 00:22:54,854 --> 00:22:58,440 - Да ми затворя ли устата? - Моля, моля... 350 00:22:58,441 --> 00:23:00,442 Бихте ли просто моля, отидете да се погледнете 351 00:23:00,443 --> 00:23:02,278 в огледалото? 352 00:23:02,279 --> 00:23:05,114 Просто погледнете себе си. Тази сутрин беше добре. 353 00:23:05,115 --> 00:23:06,282 какво говориш 354 00:23:06,283 --> 00:23:07,449 в момента съм добре 355 00:23:07,450 --> 00:23:08,867 Това си е твой проблем. 356 00:23:08,868 --> 00:23:10,452 Бихте ли ми направили услуга? 357 00:23:10,453 --> 00:23:11,620 - Знаеш ли какво? - Какво? 358 00:23:11,621 --> 00:23:12,871 Обадете се на д-р Клиенман. 359 00:23:12,872 --> 00:23:14,373 Защо не му се обадиш? 360 00:23:14,374 --> 00:23:16,056 Имам приятел. 361 00:23:16,081 --> 00:23:18,248 Мамо, искам да спра този разговор. 362 00:23:18,249 --> 00:23:19,833 - Да, да. - Спирам го! 363 00:23:19,834 --> 00:23:21,794 - да - Закопчавам го! 364 00:23:21,795 --> 00:23:23,087 И аз ще отида посети с моя приятел. 365 00:23:23,088 --> 00:23:25,255 - да - Ти се овладей! 366 00:23:25,256 --> 00:23:27,301 - Направи това. - Шибан изрод! 367 00:23:30,929 --> 00:23:32,596 Пуерто Валярта. 368 00:23:32,597 --> 00:23:34,515 Те имат най-добрите, най-добрите хотели. 369 00:23:34,516 --> 00:23:35,682 Обичам го там. 370 00:23:35,683 --> 00:23:37,601 Има Гранд Мирамар курорт и спа. 371 00:23:37,602 --> 00:23:38,977 Можете да пиете направо в басейна. 372 00:23:38,978 --> 00:23:41,021 Все едно имат цял ​​бар. 373 00:23:41,022 --> 00:23:43,982 Ах, мамка му. Полетът е твърде дълъг. 374 00:23:43,983 --> 00:23:45,441 Това е като осем часа. 375 00:23:45,442 --> 00:23:47,587 Добре, всичко е наред. 376 00:23:47,612 --> 00:23:49,446 Ами Флорида? 377 00:23:49,447 --> 00:23:50,948 Или хей, хей, хей. 378 00:23:50,949 --> 00:23:52,157 Можете ли просто да го оставите за секунда? 379 00:23:52,158 --> 00:23:53,200 Коста Рика. 380 00:23:53,201 --> 00:23:54,450 Просто го остави за секунда. 381 00:23:54,451 --> 00:23:56,495 Трябва да се изчистя с теб за нещо. 382 00:23:56,496 --> 00:23:57,541 какво? 383 00:23:59,541 --> 00:24:01,638 И така, казах ви за брат ми, нали? 384 00:24:01,663 --> 00:24:02,748 да 385 00:24:03,063 --> 00:24:04,480 Казах ви за програмата 386 00:24:04,481 --> 00:24:06,783 той е принуден да присъства и как не трябва да е там. 387 00:24:06,808 --> 00:24:07,736 да 388 00:24:07,761 --> 00:24:08,942 И как всички участващ в това не знае 389 00:24:08,956 --> 00:24:11,374 какво по дяволите правят, и той го мрази, по дяволите. 390 00:24:11,375 --> 00:24:13,418 Хей, на Коста Рика само четири часа и половина... 391 00:24:13,419 --> 00:24:15,211 Моля, можете ли просто да го поставите надолу за две секунди. 392 00:24:15,212 --> 00:24:19,108 Просто слушай какво ти казвам. 393 00:24:20,718 --> 00:24:23,279 виж, 394 00:24:23,304 --> 00:24:25,888 нещо се случи, Не знам какво точно. 395 00:24:25,889 --> 00:24:27,337 Но един от терапевтите малтретираше го, 396 00:24:27,362 --> 00:24:29,390 и предполагам, че трябва да има нахвърли яростно, 397 00:24:29,415 --> 00:24:31,396 и той наистина нарани човека. 398 00:24:32,396 --> 00:24:35,761 Сега на този човек ще повдигне обвинение. 399 00:24:35,782 --> 00:24:36,866 Брат ми е арестуван. 400 00:24:36,867 --> 00:24:38,159 Той е задържан на остров Райкър. 401 00:24:38,160 --> 00:24:40,202 О, Боже, това е ужасно. 402 00:24:40,203 --> 00:24:42,472 аз знам 403 00:24:42,497 --> 00:24:44,290 Нямаш представа. 404 00:24:44,291 --> 00:24:45,624 Просто трябва да го хвана оттам 405 00:24:45,625 --> 00:24:48,979 преди да се случи нещо лошо. 406 00:24:49,004 --> 00:24:51,382 Вижте, той може да получи убит там. 407 00:24:54,384 --> 00:24:56,969 Само малко ми липсва срещу парите за гаранция точно сега. 408 00:24:56,970 --> 00:24:59,114 Колко кратко? 409 00:24:59,139 --> 00:25:01,557 Това е като няколко хиляди. 410 00:25:01,558 --> 00:25:03,851 окей Това не е лошо. 411 00:25:03,852 --> 00:25:05,620 Затова просто се надявах кредитната карта на майка ти 412 00:25:05,645 --> 00:25:07,961 може да покрие останалата част от него. 413 00:25:09,524 --> 00:25:11,769 о Хм... 414 00:25:13,820 --> 00:25:15,196 Виж, само за да го хвана от Riker's. 415 00:25:15,197 --> 00:25:16,822 Това е като временен заем. 416 00:25:16,823 --> 00:25:18,980 Получавате го веднага. 417 00:25:19,910 --> 00:25:21,035 Всеки съдия ще отхвърли това 418 00:25:21,036 --> 00:25:23,305 веднага щом стигне до съда. 419 00:25:23,330 --> 00:25:25,581 да 420 00:25:25,582 --> 00:25:26,874 окей 421 00:25:26,875 --> 00:25:28,709 Какво и нашето пътуване? 422 00:25:28,710 --> 00:25:31,396 Ще отидем след това? 423 00:25:31,421 --> 00:25:33,005 Сериозно, това е вашият отговор 424 00:25:33,006 --> 00:25:35,734 на това, което току-що ти казах? 425 00:25:35,759 --> 00:25:37,343 Това ли е вашият отговор? 426 00:25:37,344 --> 00:25:41,347 Хм, искам да кажа, че си мисля и за брат ти. 427 00:25:41,348 --> 00:25:43,200 йо! 428 00:25:43,225 --> 00:25:44,558 Трябва да направим различна спирка. 429 00:25:44,559 --> 00:25:46,727 Все още е Куинс. Това е, ъъ... 430 00:25:46,728 --> 00:25:49,729 82-ри и Queens Boulevard. 431 00:25:49,730 --> 00:25:51,232 Близо е до Union Turnpike. 432 00:25:51,233 --> 00:25:53,877 Ерик, той идва. 433 00:25:53,902 --> 00:25:55,236 какво ти казах 434 00:25:55,237 --> 00:25:56,862 Няколко часа, нали? 435 00:25:56,863 --> 00:25:58,882 да Имате ли пълните десет? 436 00:25:58,907 --> 00:26:00,241 10 000? 437 00:26:00,242 --> 00:26:02,535 - 10 000 долара. - да 438 00:26:02,536 --> 00:26:05,079 - Правите кредит, нали? - да да 439 00:26:05,080 --> 00:26:07,683 чакай 10 000 долара? 440 00:26:07,708 --> 00:26:08,958 да 441 00:26:08,959 --> 00:26:10,209 Ти каза, че е като няколко хиляди долара. 442 00:26:10,210 --> 00:26:11,419 Това е заем. 443 00:26:11,420 --> 00:26:13,379 Връщаш си го по същото време като тримата. 444 00:26:13,380 --> 00:26:14,547 каква е разликата 445 00:26:14,548 --> 00:26:16,465 Това е като $7000 разлика, ти знаеш. 446 00:26:16,466 --> 00:26:18,634 За брат ми е. Ще си го върнеш 447 00:26:18,635 --> 00:26:19,802 същия ден. нали нали 448 00:26:19,803 --> 00:26:20,928 Да, да, тя ще си го върне. 449 00:26:20,929 --> 00:26:23,115 Ще си го върнеш. 450 00:26:23,140 --> 00:26:24,793 Готини ли сме? 451 00:26:26,727 --> 00:26:29,061 - За брат ми е. - Да, знам, знам. 452 00:26:29,062 --> 00:26:30,104 добре е добре е 453 00:26:30,105 --> 00:26:31,230 Хей, можеш ли да го преживея точно сега? 454 00:26:31,231 --> 00:26:32,315 Искам да го измъкна тази вечер. 455 00:26:32,316 --> 00:26:35,443 Тази вечер? 8:35 е. 456 00:26:35,444 --> 00:26:37,111 Съдиите отиват на вечеря в 9:00. 457 00:26:37,112 --> 00:26:38,738 Какво от това? какъв е проблемът 458 00:26:38,739 --> 00:26:40,448 Не можете ли да се обадите? 459 00:26:40,449 --> 00:26:41,574 Отиват на вечеря. 460 00:26:41,575 --> 00:26:43,409 Това е само 20 минути да направя връзката, 461 00:26:43,410 --> 00:26:45,077 - подгответе документацията. - Имате 20 минути. 462 00:26:45,078 --> 00:26:46,579 Не можеш ли поне виж какво е възможно? 463 00:26:46,580 --> 00:26:48,247 - Тя вече плаща. - Разбрах те. 464 00:26:48,248 --> 00:26:49,752 Натрапваш се. 465 00:26:51,504 --> 00:26:53,340 благодаря 466 00:26:57,551 --> 00:27:00,196 Здравей, Боби, как си? 467 00:27:00,221 --> 00:27:01,679 Да, знам, знам. 468 00:27:01,680 --> 00:27:05,183 съжалявам Просто имам клиент който влезе. 469 00:27:05,184 --> 00:27:09,330 Исках да пусна гаранция сега. 470 00:27:09,355 --> 00:27:13,417 Да, може ли просто проверка, моля? 471 00:27:13,442 --> 00:27:17,213 Фамилия N-I-K-A-S. Николас. 472 00:27:17,238 --> 00:27:19,591 Мислиш ли, че съдията ще изчака? 473 00:27:20,699 --> 00:27:22,534 Хайде, просто попитайте. 474 00:27:22,535 --> 00:27:24,011 Добре ли сме? 475 00:27:24,036 --> 00:27:25,388 Доста късно е за това. 476 00:27:25,413 --> 00:27:27,205 Съжалявам, отнема по-дълго. Новата система... 477 00:27:27,206 --> 00:27:30,351 аз знам Тези чипове са такива... 478 00:27:30,376 --> 00:27:31,960 Те са проклятието на моето съществуване. 479 00:27:31,961 --> 00:27:33,687 ах... 480 00:27:33,712 --> 00:27:35,755 дръж се Той не е на... 481 00:27:35,756 --> 00:27:37,215 Той не е в календара за довечера. 482 00:27:37,216 --> 00:27:39,276 Какво е календарът? 483 00:27:39,301 --> 00:27:40,635 къде е той 484 00:27:40,636 --> 00:27:43,638 Виждаш ли нещо там, някакви бележки? 485 00:27:43,639 --> 00:27:45,223 Той е в Елмхърст. 486 00:27:45,224 --> 00:27:46,599 Прелестно. Елмхърст. 487 00:27:46,600 --> 00:27:48,101 Елмхърст, болницата? 488 00:27:48,102 --> 00:27:50,287 Да, като къде ходят болни хора. 489 00:27:50,312 --> 00:27:51,813 какво е... Какво му става? 490 00:27:51,814 --> 00:27:53,374 Няма да ти кажат. Това е привилегирована информация. 491 00:27:53,399 --> 00:27:54,607 Това означава ли, че няма да ходим? 492 00:27:54,608 --> 00:27:55,900 Той няма да отиде да бъде изправен пред съда 493 00:27:55,901 --> 00:27:56,943 защото го хванаха в болницата. 494 00:27:56,944 --> 00:27:58,069 Можем ли все пак да си тръгнем? 495 00:27:58,070 --> 00:27:59,487 Така докато не получи медицинско свидетелство, 496 00:27:59,488 --> 00:28:00,947 няма да го сложат в календара. 497 00:28:00,948 --> 00:28:02,282 Кога ще стане това? 498 00:28:02,283 --> 00:28:03,908 Боби, дай ми секунда. Просто ме търпи. 499 00:28:03,909 --> 00:28:05,243 Кога той да влязат в болница? 500 00:28:05,244 --> 00:28:06,286 Картата е отхвърлена. 501 00:28:07,621 --> 00:28:09,789 Мисля, че може би ти го удряш погрешно, 502 00:28:09,790 --> 00:28:11,583 или нещо такова? Защото току-що го използвах. 503 00:28:11,584 --> 00:28:13,251 Какво по дяволите не е наред с вашата карта? 504 00:28:13,252 --> 00:28:14,395 нямам представа 505 00:28:14,420 --> 00:28:15,503 Можете да се обадите банката, ако искаш. 506 00:28:15,504 --> 00:28:17,606 Искам да им се обадя. 507 00:28:17,631 --> 00:28:19,340 ще набера за теб, и го правиш. 508 00:28:19,341 --> 00:28:20,967 Дръж се, Боби. какво искаш да направиш 509 00:28:20,968 --> 00:28:22,594 Може ли да не се обадиш на някого? 510 00:28:22,595 --> 00:28:24,262 Дай ми секунда. Ще се обадя на корекцията. 511 00:28:24,263 --> 00:28:26,097 Ще видя какво мога да разбера. 512 00:28:26,098 --> 00:28:28,409 Отивам да ударя числата и след това... 513 00:28:28,434 --> 00:28:31,688 мамка му! Това е майка ми. 514 00:28:32,521 --> 00:28:33,772 много съжалявам 515 00:28:33,773 --> 00:28:35,690 много съжалявам 516 00:28:35,691 --> 00:28:37,192 здравей мамо 517 00:28:37,193 --> 00:28:41,112 Анулирахте ли картата? 518 00:28:41,113 --> 00:28:42,840 Вие ли... 519 00:28:42,865 --> 00:28:44,282 Искаш ли да говориш с тях? 520 00:28:44,283 --> 00:28:45,700 мамо! Съжалявам, съжалявам. 521 00:28:45,701 --> 00:28:47,202 - Мамо, съжалявам, съжалявам. - Спокойно. 522 00:28:47,203 --> 00:28:48,328 не, не, не, разбира се, разбира се. 523 00:28:48,329 --> 00:28:50,121 мамо, мамо, мамо, моля те изслушай ме 524 00:28:50,122 --> 00:28:52,499 Аз съм на законен... 525 00:28:52,500 --> 00:28:53,792 Това е място за гаранция. 526 00:28:53,793 --> 00:28:54,627 Така че работата е следната. Работата е там... 527 00:28:54,628 --> 00:28:56,127 - Мамо, мамо, мамо. - Дръж се. 528 00:28:56,128 --> 00:28:59,130 - Връщаме парите! мамо - Ще ти се обадя отново, Боби. 529 00:28:59,131 --> 00:29:00,799 Хаос. Задръж малко. 530 00:29:00,800 --> 00:29:02,217 Можеш ли да го изнесеш навън? 531 00:29:02,218 --> 00:29:04,177 съжалявам Извинете, сър. Това е законен заем. 532 00:29:04,178 --> 00:29:06,012 окей Имаме десет минути, реши. 533 00:29:06,013 --> 00:29:07,305 какво искаш да направиш 534 00:29:07,306 --> 00:29:08,472 Вижте. Това е шибана катастрофа. 535 00:29:08,473 --> 00:29:10,141 Не знаех, че ще отиде да бъде така. 536 00:29:10,142 --> 00:29:11,810 Не харесвам хората крещи в офиса ми. 537 00:29:11,811 --> 00:29:13,144 разбирам, разбирам. 538 00:29:13,145 --> 00:29:14,646 Просто ме остави да се върна парите от по-рано, 539 00:29:14,647 --> 00:29:16,314 и ще се върна с останалото изцяло. 540 00:29:16,315 --> 00:29:17,816 Парите в моя сейф? 541 00:29:17,817 --> 00:29:19,651 Не, това остава в сейфа. 542 00:29:19,652 --> 00:29:20,819 Искате да получите брат ти излезе? 543 00:29:20,820 --> 00:29:22,195 Ти ме доведе другите десет хиляди. 544 00:29:22,196 --> 00:29:23,488 Така става. 545 00:29:23,489 --> 00:29:24,531 хайде човече Само ми дай почивка, моля те. 546 00:29:24,532 --> 00:29:26,491 давам ти почивка. 547 00:29:26,492 --> 00:29:29,160 Тези пари остават в сейфа. Това е мое. 548 00:29:29,161 --> 00:29:31,913 Получавате останалите десет, Ще измъкна брат ти. 549 00:29:31,914 --> 00:29:33,540 толкова си добър 550 00:29:33,541 --> 00:29:36,394 Моля ви, вината не е ваша. 551 00:29:36,419 --> 00:29:42,012 Просто исках да направя добро нещо за някого. 552 00:31:10,096 --> 00:31:12,097 Хей, човече, какво става с всички ченгета? 553 00:31:12,098 --> 00:31:13,991 какво искаш да кажеш 554 00:31:14,016 --> 00:31:16,101 Ченгета има навсякъде. 555 00:31:16,102 --> 00:31:18,579 Ченгета пред стаята на баща ми. 556 00:31:18,604 --> 00:31:20,438 Добре, на кой етаж е? 557 00:31:20,439 --> 00:31:21,773 Пет. 558 00:31:21,774 --> 00:31:23,358 Не трябва да има всякакви затворници на пет. 559 00:31:23,359 --> 00:31:25,193 Трябва да са на шест. 560 00:31:25,194 --> 00:31:26,945 Трябваше да е на шест? 561 00:31:26,946 --> 00:31:28,923 Това е неприемливо. 562 00:31:41,836 --> 00:31:43,211 извинете ме 563 00:31:43,212 --> 00:31:44,546 Къде е най-близката баня? 564 00:31:44,547 --> 00:31:45,964 Надолу по коридора, вляво. 565 00:31:45,965 --> 00:31:47,736 благодаря 566 00:32:31,927 --> 00:32:33,344 хей 567 00:32:33,345 --> 00:32:35,263 Нещо просто уплашен мамка му, човече. 568 00:32:35,264 --> 00:32:36,407 какво? 569 00:32:36,432 --> 00:32:39,350 Спях с баща ми надолу по коридора. 570 00:32:39,351 --> 00:32:42,437 Който умира, значи и аз вече наполовина откачен вече. 571 00:32:42,438 --> 00:32:46,107 И всички телевизионни канали започнаха да се променят сами. 572 00:32:46,108 --> 00:32:47,525 Като стана, спира. 573 00:32:47,526 --> 00:32:50,528 Когато седна отново, всички започват да се променят отново. 574 00:32:50,529 --> 00:32:52,840 така че аз... 575 00:32:52,865 --> 00:32:54,699 Какво по дяволите е това? 576 00:32:54,700 --> 00:32:56,951 аз не знам какво да ти кажа човече 577 00:33:00,414 --> 00:33:02,707 Майната му, човече. Мисля, че си губя ума. 578 00:33:02,708 --> 00:33:05,293 Бил съм тук 48 часа без прекъсване. 579 00:33:05,294 --> 00:33:06,961 Искам нещо от автомата? 580 00:33:06,962 --> 00:33:08,477 Не, добре съм. благодаря 581 00:33:21,477 --> 00:33:24,017 здравей 582 00:33:31,583 --> 00:33:32,970 здравей 583 00:34:12,957 --> 00:34:14,792 Слизане надолу до вендинг за кафе. 584 00:34:14,793 --> 00:34:16,460 Искаш ли малко? 585 00:34:16,461 --> 00:34:19,338 Да, донеси ми кафе. 586 00:34:19,339 --> 00:34:20,673 Ще се видим след секунда. 587 00:36:45,332 --> 00:36:47,356 Извинете, госпожо. 588 00:36:47,357 --> 00:36:49,000 Имате ли нещо против ако сложа първо брат си? 589 00:36:49,025 --> 00:36:51,693 Толкова е студено, а той не го прави има яке или нещо подобно. 590 00:36:51,694 --> 00:36:53,570 - Добре ли е? - Нямате нищо против? 591 00:36:53,571 --> 00:36:54,905 Добре. 592 00:36:54,906 --> 00:36:57,199 много ти благодаря Бог да те благослови. 593 00:36:57,200 --> 00:37:00,698 Обърни го настрани. Ето го. 594 00:37:02,080 --> 00:37:03,455 Добре. 595 00:37:03,456 --> 00:37:05,039 благодаря 596 00:37:05,040 --> 00:37:07,209 готова 597 00:37:07,210 --> 00:37:08,377 Хей, може ли да се качим сега? 598 00:37:08,378 --> 00:37:11,296 Да, вие можете да се качите. 599 00:37:11,297 --> 00:37:13,287 Просто вървете по този начин. 600 00:37:17,720 --> 00:37:19,056 окей 601 00:37:21,056 --> 00:37:22,309 Ето го. 602 00:37:23,309 --> 00:37:26,395 Добре. 603 00:37:26,396 --> 00:37:28,474 Натиснете го. Ето го. 604 00:38:03,474 --> 00:38:04,975 6180 Woodhaven. 605 00:38:04,976 --> 00:38:07,102 Това е нашето. Близо до сградата, моля. 606 00:38:07,103 --> 00:38:08,774 окей 607 00:38:11,568 --> 00:38:14,748 - Кралска градина. - Това сме ние. Това сме ние. 608 00:38:29,419 --> 00:38:30,924 220 Четвърто авеню. 609 00:38:33,924 --> 00:38:36,263 окей много ти благодаря 610 00:38:39,263 --> 00:38:41,490 извинете ме 611 00:38:41,515 --> 00:38:42,765 - лека нощ - благодаря ви 612 00:38:42,766 --> 00:38:44,308 Надявам се да се чувстваш по-добре. 613 00:38:44,309 --> 00:38:45,685 Вие също. 614 00:38:45,686 --> 00:38:49,272 - Надявам се и той да го направи. - Добре сега... 615 00:38:49,273 --> 00:38:50,528 Вдигнете краката си. 616 00:38:54,528 --> 00:38:56,171 Хей, йо! 617 00:38:56,196 --> 00:38:59,657 Имах само три спирки. Не знаех за четвърти. 618 00:38:59,658 --> 00:39:01,451 Това е странно, човече. Определено се обадих. 619 00:39:01,452 --> 00:39:03,453 Това изпращане ще ме обърка. 620 00:39:03,454 --> 00:39:04,537 Всичко е наред. 621 00:39:04,538 --> 00:39:06,122 Ние само живеем на няколко пресечки от тук. 622 00:39:06,123 --> 00:39:07,792 Затова си помислих ти ни напускаше последен. 623 00:39:08,792 --> 00:39:10,668 Няколко пресечки. Какво, като две пресечки? 624 00:39:10,669 --> 00:39:14,881 Като буквално две пресечки или "15 минути" две пресечки? 625 00:39:14,882 --> 00:39:16,010 Две пресечки. Точно там е. 626 00:39:18,010 --> 00:39:19,343 Добре, разбрах те. 627 00:39:19,344 --> 00:39:21,220 благодаря 628 00:39:21,221 --> 00:39:23,347 Добре, кажи кога. 629 00:39:23,348 --> 00:39:24,643 ъъ... 630 00:39:26,372 --> 00:39:27,580 Просто е тук долу отдясно. 631 00:39:27,581 --> 00:39:29,124 Това е този с алеята. 632 00:39:29,125 --> 00:39:30,959 - Не е нужно да влизаш. - О, да? 633 00:39:30,960 --> 00:39:32,127 Просто ще го избутам от тук. 634 00:39:37,800 --> 00:39:39,092 Идеално, благодаря, човече. 635 00:39:39,093 --> 00:39:40,820 да 636 00:39:52,106 --> 00:39:54,316 - Кристал? - Хм? 637 00:39:54,317 --> 00:39:56,485 Потърси ме, не отваряй. 638 00:39:56,486 --> 00:39:58,820 кой е това аз не знам 639 00:39:58,821 --> 00:40:01,498 Всяка секунда! 640 00:40:03,743 --> 00:40:04,910 мога ли да ти помогна 641 00:40:04,911 --> 00:40:05,953 Хей какво става 642 00:40:05,954 --> 00:40:08,497 Има ли по-възрастна двойка който живее тук? 643 00:40:08,498 --> 00:40:09,748 - Ани? - Току що ме оставиха 644 00:40:09,749 --> 00:40:11,333 - от Access-A-Ride. - О, Господи! 645 00:40:11,334 --> 00:40:12,918 Какво стана пак? 646 00:40:12,919 --> 00:40:14,920 Някой на вратата за теб. 647 00:40:14,921 --> 00:40:16,088 Кой е? 648 00:40:16,089 --> 00:40:17,968 аз не знам Някакъв бял човек. 649 00:40:19,968 --> 00:40:21,468 ъъ... 650 00:40:21,469 --> 00:40:23,679 Надявам се да ме разпознаете от Access-A-Ride. 651 00:40:23,680 --> 00:40:25,305 да 652 00:40:25,306 --> 00:40:27,598 Шофьорът просто ни остави в нашата къща на 23-ти, 653 00:40:27,599 --> 00:40:29,268 и не мога да намеря ключовете ми навсякъде. 654 00:40:29,269 --> 00:40:32,855 А брат ми няма яке и е студено. 655 00:40:32,856 --> 00:40:34,857 Има ли начин Мога ли да използвам телефона ти? 656 00:40:34,858 --> 00:40:36,441 Само за две минути? 657 00:40:36,442 --> 00:40:38,279 това е добре това е добре 658 00:40:39,279 --> 00:40:40,320 Бог да те благослови. 659 00:40:40,321 --> 00:40:41,989 - Бог да те благослови. - Влизай. 660 00:40:41,990 --> 00:40:43,323 Толкова е студено. 661 00:40:43,324 --> 00:40:44,992 Мразовито е. 662 00:40:44,993 --> 00:40:46,201 Добре. 663 00:40:55,628 --> 00:40:56,795 Това е телефонът, нали? 664 00:40:56,796 --> 00:40:59,006 Ако използвате телефона, не изключвайте от контакта. 665 00:40:59,007 --> 00:41:00,132 Добре. 666 00:41:00,133 --> 00:41:01,633 Батерията не е добра. 667 00:41:01,634 --> 00:41:04,015 - Объркано е, става ли? - Добре. 668 00:41:07,015 --> 00:41:08,473 благодаря 669 00:41:10,518 --> 00:41:12,095 ъъ... 670 00:41:14,521 --> 00:41:16,315 О, по дяволите. 671 00:41:16,316 --> 00:41:20,319 Мамо, Кони е. Ник и аз са заключени извън къщата, 672 00:41:20,320 --> 00:41:23,864 и нямам ключовете си или портфейла ми или нещо друго. 673 00:41:23,865 --> 00:41:25,824 Така че ще изчакаме 674 00:41:25,825 --> 00:41:29,077 поничките Dunkin' Donuts докато не излезете от работа. 675 00:41:29,078 --> 00:41:32,873 Но ако получите това съобщение, можеш ли да ми се обадиш на... 676 00:41:32,874 --> 00:41:34,333 Какъв е номерът тук? 677 00:41:34,334 --> 00:41:37,002 - 917. - 917. 678 00:41:37,003 --> 00:41:39,004 - 718. - 718. 679 00:41:39,005 --> 00:41:40,839 - 63. - 63. 680 00:41:40,840 --> 00:41:42,843 - 17. - 17. 681 00:41:43,843 --> 00:41:45,260 Така че, да, обади ми се ако получите това 682 00:41:45,261 --> 00:41:46,678 в следващите пет минути. 683 00:41:46,679 --> 00:41:48,180 окей 684 00:41:51,824 --> 00:41:53,742 Хм, мога ли просто да го оставя тук 685 00:41:53,743 --> 00:41:55,202 за около десет минути докато отида да счупя прозорец? 686 00:41:55,203 --> 00:41:56,370 защо 687 00:41:56,371 --> 00:41:57,871 защо 688 00:41:57,872 --> 00:41:59,705 - За да мога да вляза в къщата си. - Какъв прозорец? 689 00:41:59,706 --> 00:42:01,333 Моят прозорец. 690 00:42:01,334 --> 00:42:03,001 - Моят прозорец! Не твоя. - Защо не се обади 691 00:42:03,002 --> 00:42:03,670 - ключар? - Защото нямам 692 00:42:04,670 --> 00:42:06,338 някакви пари в моя... Нямам портфейла си. 693 00:42:06,339 --> 00:42:07,506 Аз също нямам пари. 694 00:42:07,507 --> 00:42:09,549 не, не разбирам 695 00:42:09,550 --> 00:42:11,885 Хм... Мога ли... 696 00:42:11,886 --> 00:42:13,053 Мога ли да взема назаем 697 00:42:13,054 --> 00:42:13,681 малко дрехи за него? защото аз... 698 00:42:14,681 --> 00:42:17,015 Колко часа майка ти работи ли 699 00:42:17,016 --> 00:42:18,517 Е, тя слиза при, например в 7:00, така че тя ще се върне 700 00:42:18,518 --> 00:42:19,725 в примерно 7:30. но... 701 00:42:19,726 --> 00:42:21,353 Хм, надявам се тя получава съобщението ми. 702 00:42:21,354 --> 00:42:23,772 ако искаш Мога да ти дам стая, 703 00:42:23,773 --> 00:42:25,774 не ти, за брат ти. 704 00:42:25,775 --> 00:42:27,109 Изчакай майка ти 705 00:42:27,110 --> 00:42:29,111 - върна се от работа. - Да? 706 00:42:29,112 --> 00:42:30,612 да 707 00:42:30,613 --> 00:42:31,863 ще мине много време, 708 00:42:31,864 --> 00:42:33,365 това е около седем часа. Но това добре ли е? 709 00:42:33,366 --> 00:42:35,075 Нека ти покажа стаята. 710 00:42:35,076 --> 00:42:36,868 Защо, много ви благодаря. това е... 711 00:42:36,869 --> 00:42:39,541 Нека ти покажа стаята. 712 00:42:41,412 --> 00:42:42,590 ела с мен 713 00:42:52,590 --> 00:42:54,591 но, съжалявам, светлината не работи. 714 00:42:54,592 --> 00:42:57,102 Имаме телевизора, става ли? 715 00:43:05,102 --> 00:43:07,103 окей Остави го там. 716 00:43:07,104 --> 00:43:08,654 ела с мен 717 00:43:15,654 --> 00:43:19,175 Седях на дивана, 718 00:43:19,200 --> 00:43:20,950 гледане на телевизия. 719 00:43:20,951 --> 00:43:22,785 Дистанционното не работи. окей Не е добре. 720 00:43:22,786 --> 00:43:24,204 Ако искате за смяна на канала, 721 00:43:24,205 --> 00:43:26,164 - влизаш в кутията, става ли? - Добре, мога просто да седя тук. 722 00:43:26,165 --> 00:43:27,290 добре е много ти благодаря 723 00:43:27,291 --> 00:43:28,666 Добре, добре, стига толкова. 724 00:43:28,667 --> 00:43:29,127 Кристал? 725 00:43:30,127 --> 00:43:31,169 да 726 00:43:31,170 --> 00:43:33,345 Хайде бейби. 727 00:43:39,345 --> 00:43:40,637 слушай 728 00:43:40,638 --> 00:43:42,138 - Утре имам работа. - Ммм-хмм. 729 00:43:42,139 --> 00:43:43,723 Отивам да си взема лекарството 730 00:43:43,724 --> 00:43:44,518 - да спя, става ли? - Ммм-хмм. 731 00:43:45,518 --> 00:43:47,810 Остави телефона си, Кристал! 732 00:43:47,811 --> 00:43:50,230 Винаги ми дава проблеми с телефона! 733 00:43:50,231 --> 00:43:51,898 Спри телефона, става ли? 734 00:43:51,899 --> 00:43:52,525 През цялото време ти го правиш с мен. 735 00:43:53,525 --> 00:43:54,901 когато ти говоря, 736 00:43:54,902 --> 00:43:56,402 Не искам окото ти в телефона. 737 00:43:56,403 --> 00:43:58,696 трябва да ме гледаш, очи в очи. 738 00:43:58,697 --> 00:44:00,513 окей окей 739 00:44:22,513 --> 00:44:24,281 мамка му 740 00:44:42,449 --> 00:44:43,867 Хм, съжалявам, 741 00:44:43,868 --> 00:44:46,119 Просто трябва да погледна за нещо много бързо. 742 00:44:46,120 --> 00:44:47,370 Да, добре е. Просто недей... 743 00:44:47,371 --> 00:44:48,588 Само се опитай да не го събудиш. 744 00:44:56,588 --> 00:44:58,131 Хм... 745 00:44:58,132 --> 00:44:59,595 Какво е това в косата ти? 746 00:45:02,595 --> 00:45:06,431 това? Намерих малко боя за коса във вашата баня. 747 00:45:06,432 --> 00:45:07,894 Боядисахте ли косата си? 748 00:45:11,228 --> 00:45:13,182 да 749 00:45:13,731 --> 00:45:15,942 Просто някакъв чудак. 750 00:45:16,942 --> 00:45:18,276 Надявам се да не е този 751 00:45:18,277 --> 00:45:19,652 от дъното на шкафа. 752 00:45:21,906 --> 00:45:23,406 - Чакай малко. - Не знам какъв цвят 753 00:45:23,407 --> 00:45:25,074 - косата ти ще се появи. - Надявам се, че нямате нищо против. 754 00:45:25,075 --> 00:45:26,492 Взех телефона на майка ти тук. 755 00:45:26,493 --> 00:45:28,119 Това не е майка ми. това е моята баба, 756 00:45:28,120 --> 00:45:29,787 и не ме интересува какво правиш с телефона на тази дама. 757 00:45:29,788 --> 00:45:31,414 Докато не го направите върнете го... 758 00:45:31,415 --> 00:45:34,250 Съжалявам, това е майка ми. Просто трябва да взема това. 759 00:45:34,251 --> 00:45:36,085 окей 760 00:45:36,086 --> 00:45:37,253 Хей, казах, чакай 761 00:45:37,254 --> 00:45:38,630 - за секунда. - Да се ​​държа за какво? 762 00:45:38,631 --> 00:45:40,506 ти не разбираш Всичко се разпада. 763 00:45:40,507 --> 00:45:41,925 Не, спри. 764 00:45:41,926 --> 00:45:43,468 Да спра какво? къде си 765 00:45:43,469 --> 00:45:45,678 - В момента съм с Ник. - Какво? 766 00:45:45,679 --> 00:45:47,263 О страхотно Значи си върна брат си, 767 00:45:47,264 --> 00:45:48,598 и сега нямаш нужда от мен? 768 00:45:48,599 --> 00:45:50,600 Не, просто се успокой, успокой се. 769 00:45:50,601 --> 00:45:52,018 Няма повод за притеснение. 770 00:45:52,019 --> 00:45:54,604 съжалявам съжалявам Нямах предвид това. 771 00:45:54,605 --> 00:45:56,773 - Аз просто... - Не, почакай малко. 772 00:45:56,774 --> 00:45:58,274 Какво ще трябва да направиш, 773 00:45:58,275 --> 00:45:59,776 ще вземеш такси и ела да ни вземеш. 774 00:45:59,777 --> 00:46:01,027 ти не разбираш Аз съм затворник тук. 775 00:46:01,028 --> 00:46:02,445 Майка ми говори с портиера 776 00:46:02,446 --> 00:46:04,280 и му каза да й се обади ако се опитам да си тръгна. 777 00:46:04,281 --> 00:46:06,509 Какво прави времето превключвателят на портиера се сменя? 778 00:46:06,534 --> 00:46:08,034 В 5:00 или 6:00 часа. 779 00:46:08,035 --> 00:46:09,661 окей В 5:00 сутринта, 780 00:46:09,662 --> 00:46:11,704 слизаш долу, вземете кола и елате да ни вземете. 781 00:46:11,705 --> 00:46:13,122 О, не знам, Кони. 782 00:46:13,123 --> 00:46:14,791 съжалявам не мога да остана по телефона много по-дълго. 783 00:46:14,792 --> 00:46:16,125 Това е грубо. Не е моят телефон. 784 00:46:16,126 --> 00:46:17,210 Грубо ли е? Чий е телефонът? 785 00:46:17,211 --> 00:46:18,294 къде си 786 00:46:18,295 --> 00:46:19,379 Какъв е адресът тук? 787 00:46:19,380 --> 00:46:21,132 220 Четвърто авеню. 788 00:46:22,132 --> 00:46:23,675 Кони, кой е това? 789 00:46:23,676 --> 00:46:25,635 с кого говориш 790 00:46:25,636 --> 00:46:27,529 Кони. здравей здравей 791 00:46:27,554 --> 00:46:29,532 Току що ти изпратих адреса. разбрахте ли 792 00:46:29,557 --> 00:46:31,516 Ами да. 793 00:46:31,517 --> 00:46:34,143 Добре, ела да ни вземеш веднага щом можете. 794 00:46:34,144 --> 00:46:36,145 аз те обичам Ще се видим след малко. 795 00:46:36,146 --> 00:46:37,313 Реших, че трябва да те уведомя, 796 00:46:37,314 --> 00:46:38,398 но баба ми ми каза 797 00:46:38,399 --> 00:46:39,983 - да не говоря с теб. - Ей 798 00:46:39,984 --> 00:46:41,567 не ми пука какво казва тя все пак. но... 799 00:46:41,568 --> 00:46:44,696 Имате ли нещо против просто говорим навън? 800 00:46:44,697 --> 00:46:46,155 Наистина не искам да го събудя. 801 00:46:46,156 --> 00:46:47,167 Нека просто излезем навън. 802 00:46:57,167 --> 00:46:58,376 Просто ще направя брат ми нещо за хапване. 803 00:46:58,377 --> 00:47:00,646 искаш нещо 804 00:47:00,671 --> 00:47:02,255 ъъ... 805 00:47:02,256 --> 00:47:03,759 Аз не бих го направил. 806 00:47:05,759 --> 00:47:07,051 Какво е всичко това? 807 00:47:07,052 --> 00:47:09,262 Ти не си наистина ще намеря нещо. 808 00:47:09,263 --> 00:47:10,557 Имам пилешки хапки всъщност тук. 809 00:47:11,557 --> 00:47:13,099 Хм, това трябва да е добре. 810 00:47:13,100 --> 00:47:13,907 да 811 00:47:27,907 --> 00:47:29,365 на колко си години 812 00:47:29,366 --> 00:47:31,760 Хм, аз съм на 16. 813 00:47:31,785 --> 00:47:33,846 Шестнадесет? 814 00:47:33,871 --> 00:47:36,206 Изглеждаш много по-стар от това. 815 00:47:36,207 --> 00:47:38,379 аз знам разбирам това 816 00:47:42,379 --> 00:47:44,712 Е, какво има? Просто стоиш буден цяла нощ? 817 00:47:44,719 --> 00:47:47,095 Връщам се в стаята си. 818 00:47:47,096 --> 00:47:51,766 Стани, яж, гледам филми, пуша. 819 00:47:51,767 --> 00:47:54,148 - Това трева ли е? - да 820 00:47:57,148 --> 00:47:59,861 При мен няма ефект. Имам имунитет към него. 821 00:48:01,444 --> 00:48:03,111 Приятелят ми продава тези неща. 822 00:48:03,112 --> 00:48:05,423 За около $30. 823 00:48:05,448 --> 00:48:07,157 На колко години е гаджето ти? 824 00:48:07,158 --> 00:48:09,953 Той не ми е гадже. Моят бивш. 825 00:48:10,953 --> 00:48:13,123 - Той е наркодилър? - да 826 00:48:14,123 --> 00:48:15,834 къде живее 827 00:48:16,834 --> 00:48:19,252 Не мога да разкрия това. 828 00:48:19,253 --> 00:48:20,754 о да защо не 829 00:48:20,755 --> 00:48:22,589 Защото ще стане направи къщата му гореща. 830 00:48:22,590 --> 00:48:23,798 Не мога да му причиня това. 831 00:48:23,799 --> 00:48:24,966 Какво, от мен? 832 00:48:24,967 --> 00:48:27,303 От никого. 833 00:48:29,597 --> 00:48:30,850 Хм. 834 00:48:32,850 --> 00:48:34,768 Отиваме на обаждане на една дама 835 00:48:34,769 --> 00:48:37,103 това е заплашително да се самоубие. 836 00:48:37,104 --> 00:48:38,270 Репортерът по това е нейният съпруг, 837 00:48:38,271 --> 00:48:40,166 който е на друго място. 838 00:48:40,191 --> 00:48:41,775 Явно се е въоръжила 839 00:48:41,776 --> 00:48:44,778 с нож и е взел някои антидепресанти. 840 00:48:44,779 --> 00:48:47,614 Това ни е втори път до този апартамент днес. 841 00:48:47,615 --> 00:48:49,175 И изглежда като 842 00:48:49,200 --> 00:48:51,284 тя все още е отпред в нейната кола тук. 843 00:48:51,285 --> 00:48:52,619 Червеният миниван. 844 00:48:56,290 --> 00:48:57,709 мамка му 845 00:49:00,169 --> 00:49:02,438 Шарън. Престани! 846 00:49:02,463 --> 00:49:04,839 Той просто се опита да я ритне? 847 00:49:04,840 --> 00:49:07,050 - Искам да ти помогна. - Не, не го правите! 848 00:49:07,051 --> 00:49:08,677 - Трябва да ми помогнеш. Да, разбирам. - Ти ме излъга. 849 00:49:08,678 --> 00:49:10,303 Не те лъжа. 850 00:49:10,304 --> 00:49:13,348 Хайде, имаме нужда от теб тук. хайде хайде 851 00:49:13,349 --> 00:49:14,975 - Дай ми този нож! - О! 852 00:49:14,976 --> 00:49:17,954 Отстъпи! дама... 853 00:49:17,979 --> 00:49:19,479 Исус Христос. 854 00:49:19,480 --> 00:49:20,314 Махни ръката си оттам. 855 00:49:20,315 --> 00:49:21,648 Извадете го. 856 00:49:21,649 --> 00:49:22,816 Все още имаме ножът отдолу. 857 00:49:22,817 --> 00:49:23,859 да добре сме 858 00:49:23,860 --> 00:49:25,318 - О, Боже мой. - Трябва да промениш това. 859 00:49:25,319 --> 00:49:27,487 Не искам да ги виждам оправдайте това лайно. 860 00:49:27,488 --> 00:49:29,322 Тя е добре. има нищо не можем да направим за това. 861 00:49:29,323 --> 00:49:31,241 Просто си тръгни ножът точно там. 862 00:49:33,882 --> 00:49:36,176 О, вижте кученцето! 863 00:49:36,177 --> 00:49:38,095 ...кажи, че е бил уловени за разплод питбули 864 00:49:38,096 --> 00:49:40,222 за кучешки боеве вътре в дома му. 865 00:49:40,223 --> 00:49:42,683 Това е объркано. Наистина обичам кучета. 866 00:49:42,684 --> 00:49:44,851 Един мой братовчед приятели, Тиара, 867 00:49:44,852 --> 00:49:46,603 тя има това куче. 868 00:49:46,604 --> 00:49:48,105 Името му е Блейд. 869 00:49:48,106 --> 00:49:50,941 Той е немски дог. О, боже! 870 00:49:50,942 --> 00:49:54,444 Мисля, че бях куче в предишен живот. 871 00:49:54,445 --> 00:49:57,423 Всъщност знам, че бях. 872 00:49:57,448 --> 00:49:59,533 Затова ме обичат толкова много. 873 00:49:59,534 --> 00:50:01,368 Вие гледате Новини на Time Warner Cable. 874 00:50:01,369 --> 00:50:03,289 Ню Йорк 1. 875 00:50:04,289 --> 00:50:06,206 Сега актуализация за миналата седмица банков обир във Флашинг. 876 00:50:06,207 --> 00:50:07,249 Властите са неподвижни търсене на. 877 00:50:07,250 --> 00:50:08,792 Константин Никас, 878 00:50:08,793 --> 00:50:10,127 заподозрян в пренасяне извън грабежа 879 00:50:10,128 --> 00:50:11,753 заедно с брат си. 880 00:50:11,754 --> 00:50:13,714 Николас Никас е арестуван близо до местопроизшествието 881 00:50:13,715 --> 00:50:15,549 след като се разби прозорец от плоско стъкло 882 00:50:15,550 --> 00:50:17,759 в New World Mall. днес братята 883 00:50:17,760 --> 00:50:19,761 баба говори в ексклузивно интервю 884 00:50:19,762 --> 00:50:21,388 с Тара Лин Вагнер от NY1. 885 00:50:21,389 --> 00:50:23,432 Тя се присъединява към нас сега от Флашинг с подробностите. 886 00:50:23,433 --> 00:50:24,558 Е, точно така, Луис. 887 00:50:24,559 --> 00:50:27,144 В ексклузивно издание на New York 1, Агапия Никас 888 00:50:27,145 --> 00:50:28,437 описва нейната сложна 889 00:50:28,438 --> 00:50:30,230 връзка с внуците си. 890 00:50:30,231 --> 00:50:31,732 Тя си взе ограничителна заповед 891 00:50:31,733 --> 00:50:33,877 срещу Константин по-рано тази година, 892 00:50:33,902 --> 00:50:36,570 след като тя казва, че е заплашвал и я издебна. 893 00:50:36,571 --> 00:50:38,989 И тя го обвинява за кавга с Николас 894 00:50:38,990 --> 00:50:40,884 което я остави със счупена ръка. 895 00:50:40,909 --> 00:50:43,118 Не искам да му се обаждам. 896 00:50:43,119 --> 00:50:44,912 Не искам да говоря с него. 897 00:50:44,913 --> 00:50:46,413 Не искам да... 898 00:50:46,414 --> 00:50:49,291 Всичко, защото той лекува брат му толкова зле. 899 00:51:04,766 --> 00:51:06,266 какво по дяволите? 900 00:51:06,267 --> 00:51:08,189 Къде съм, по дяволите? 901 00:51:14,108 --> 00:51:15,275 йо 902 00:51:15,276 --> 00:51:16,155 къде отиваш 903 00:51:19,155 --> 00:51:20,861 мамка му 904 00:51:22,450 --> 00:51:23,534 Йо, къде съм, по дяволите, човече? 905 00:51:23,535 --> 00:51:24,618 Направихте ли това на шибаното ми лице? 906 00:51:24,619 --> 00:51:26,119 Млъкни по дяволите. Намалете гласа си. 907 00:51:26,120 --> 00:51:29,039 Не. Отдръпни се, човече. Назад по дяволите. 908 00:51:29,040 --> 00:51:30,624 - Слушай! Престани! - Махни се от мен! 909 00:51:30,625 --> 00:51:31,792 - Млъкни! млъкни! - Оу! 910 00:51:31,793 --> 00:51:33,210 О, шибаната ми ръка! 911 00:51:33,211 --> 00:51:35,212 Оу! Шибаната ми ръка и белезници! 912 00:51:35,213 --> 00:51:36,672 - Млъкни! - Оу! 913 00:51:36,673 --> 00:51:38,840 - Махни се от мен! - Спри да крещиш! 914 00:51:38,841 --> 00:51:41,677 - Млъкни! - Цялото шибано тяло ме боли. 915 00:51:41,678 --> 00:51:43,470 Йо, C, можеш ли да вземеш малко болкоуспокояващи, моля? 916 00:51:43,471 --> 00:51:45,138 Правиш ли тези глупости с мен, брато? 917 00:51:45,139 --> 00:51:46,057 Сега! Сега! 918 00:51:46,058 --> 00:51:47,391 Ти ли ми направи това? 919 00:51:47,392 --> 00:51:48,850 Млъкни по дяволите. Ако събудиш баба, 920 00:51:48,851 --> 00:51:49,868 Кълна се в Бога, че ще те прецакам. 921 00:51:49,893 --> 00:51:51,144 Каква шибана баба? 922 00:51:51,145 --> 00:51:52,813 Вие сте в стаята на стара дама къща в Rego Park. 923 00:51:52,814 --> 00:51:54,022 - Ще мълчиш ли? - Как, по дяволите, успях 924 00:51:54,023 --> 00:51:55,482 - Стига ли до тук, брато? - Спокойно. 925 00:51:55,483 --> 00:51:56,692 - Спокойно. - Майната му. Добре. 926 00:51:56,693 --> 00:51:58,068 слизай аз съм спокойна 927 00:51:58,069 --> 00:51:59,820 - Добре. успокой се - Добре. 928 00:51:59,821 --> 00:52:03,299 Така че махай се. 929 00:52:03,324 --> 00:52:04,575 благодаря 930 00:52:04,576 --> 00:52:06,783 - Йо, вземи тези. - Какво по дяволите е това? 931 00:52:06,797 --> 00:52:08,297 - Какво има? - Оксис. 932 00:52:08,298 --> 00:52:09,840 Вземете го. Вземете го. 933 00:52:09,841 --> 00:52:12,027 Те ще ви накарат да се почувствате по-добре. 934 00:52:12,052 --> 00:52:13,803 Ще останеш ли спокоен? 935 00:52:13,804 --> 00:52:15,304 Можете ли да ни оставите сами, моля? 936 00:52:15,305 --> 00:52:16,806 Пич, защо имам белезници? 937 00:52:16,807 --> 00:52:18,140 Просто слезте в стаята си. 938 00:52:18,141 --> 00:52:19,725 затвори вратата затвори вратата 939 00:52:19,726 --> 00:52:21,703 затвори вратата! 940 00:52:21,728 --> 00:52:23,062 - Майната му! - Кълна се в Бога, 941 00:52:23,063 --> 00:52:24,146 ако събудиш бабата, 942 00:52:24,147 --> 00:52:25,314 - Ще те прецакам! - Да, да. 943 00:52:25,315 --> 00:52:26,857 Чух те, брато. 944 00:52:26,858 --> 00:52:28,317 - По дяволите. - Ще останеш ли спокоен? 945 00:52:28,318 --> 00:52:30,986 Да, да, спокоен съм. 946 00:52:30,987 --> 00:52:32,154 мамка му 947 00:52:32,155 --> 00:52:34,144 Господи, човече. 948 00:52:44,418 --> 00:52:47,712 Какво по дяволите става? Защо съм с белезници? 949 00:52:47,713 --> 00:52:49,505 Бяхте с белезници на носилка в болница. 950 00:52:49,506 --> 00:52:50,756 Извадих грешния човек. 951 00:52:50,757 --> 00:52:51,841 - Това е всичко, което знам. - Болница? 952 00:52:51,842 --> 00:52:52,883 да 953 00:52:52,884 --> 00:52:53,844 Имаше едно ченге извън стаята си. 954 00:52:53,845 --> 00:52:55,386 - Какво? - Прецаках се. 955 00:52:55,387 --> 00:52:57,346 Не знам какво да ти кажа. Не знам какво да ти кажа. 956 00:52:57,347 --> 00:53:00,516 Пред вас имаше ченге стая и ти си грешният човек. 957 00:53:00,517 --> 00:53:02,268 Е, какво по дяволите ще правя ли 958 00:53:02,269 --> 00:53:03,853 Можете да правите всичко по дяволите, което искаш да направиш. 959 00:53:03,854 --> 00:53:05,396 Какво не можете да направите е майната ми. 960 00:53:05,397 --> 00:53:07,732 Държи се глупаво и ме хваща изхвърлени. окей 961 00:53:07,733 --> 00:53:09,083 Добре, слушай добре. Дай ми телефон, човече. 962 00:53:09,108 --> 00:53:10,001 Трябва да проведа няколко телефонни разговора. 963 00:53:10,026 --> 00:53:11,401 Нямам шибан телефон. 964 00:53:11,402 --> 00:53:14,196 Е, иди вземи един от това шибано момиче тогава. 965 00:53:59,909 --> 00:54:00,992 Добре. 966 00:54:00,993 --> 00:54:02,619 Трябва да се върнем до болницата. 967 00:54:02,620 --> 00:54:04,079 брат ти добре ли е 968 00:54:04,080 --> 00:54:05,914 Това не е брат ми. Болницата се прецака. 969 00:54:05,915 --> 00:54:07,916 Кой е този горе? 970 00:54:07,917 --> 00:54:09,126 Не знам кой е. 971 00:54:09,127 --> 00:54:10,419 Болницата се прецака. Не съм виновен аз. 972 00:54:10,420 --> 00:54:11,586 Дали колата 973 00:54:11,587 --> 00:54:12,838 - в работата по алеята? - да 974 00:54:12,839 --> 00:54:13,839 Знаете ли къде са ключовете? 975 00:54:13,840 --> 00:54:14,983 не 976 00:54:15,008 --> 00:54:16,090 Е, къде биха могли да бъдат? Може ли просто да тръгваме 977 00:54:16,091 --> 00:54:17,092 и да ги търсиш бързо? 978 00:54:18,428 --> 00:54:21,179 Побързай, вземи нещо и отиди да намериш ключовете. 979 00:54:21,180 --> 00:54:22,639 Майната му, човече. 980 00:54:22,640 --> 00:54:23,765 Не се бъркайте. 981 00:54:23,766 --> 00:54:26,133 Просто ще стане направи още по-лошо за мен. 982 00:54:32,150 --> 00:54:33,373 мамка му 983 00:54:47,373 --> 00:54:48,498 йо, йо! 984 00:54:48,499 --> 00:54:49,624 какво? 985 00:54:49,625 --> 00:54:51,126 тръгвам си Ти също трябва да си тръгнеш. 986 00:54:51,127 --> 00:54:52,502 - Да тръгваме. - Може ли да ме закара? 987 00:54:52,503 --> 00:54:53,628 да Каквото и да е. 988 00:54:53,629 --> 00:54:54,963 Трябва да направя телефонно обаждане също, брато. 989 00:54:54,964 --> 00:54:56,214 - Моля ви. - Добре, добре. 990 00:54:56,215 --> 00:54:57,299 Само не казвай глупости пред нея. 991 00:54:57,300 --> 00:54:58,342 Няма да кажа нищо глупаво. 992 00:54:58,343 --> 00:54:59,676 И изчисти това лайно от лицето ти. 993 00:54:59,677 --> 00:55:01,178 Какво по дяволите си мислиш Опитвам се да направя тук? 994 00:55:01,179 --> 00:55:04,282 - Ще я изплашиш. - Донеси ми този телефон! 995 00:55:04,307 --> 00:55:05,578 Майната му, човече. 996 00:55:33,378 --> 00:55:34,564 мамка му! 997 00:55:40,093 --> 00:55:42,041 О, вероятно е просто някакви глупости. 998 00:56:32,338 --> 00:56:33,964 Хей, Рон, аз съм. 999 00:56:33,965 --> 00:56:36,592 Слушай, ще ти обясня по-късно. С мама ли си в момента? 1000 00:56:36,593 --> 00:56:37,968 Добре, слушай. 1001 00:56:37,969 --> 00:56:40,262 Има ли някой друг в стая с теб в момента? 1002 00:56:40,263 --> 00:56:41,638 О, мамка му. 1003 00:56:41,639 --> 00:56:43,932 Слушай, слушай, когато получа извън телефона с теб, 1004 00:56:43,933 --> 00:56:44,933 трябва да се преструваш 1005 00:56:44,934 --> 00:56:46,143 сякаш току-що си свършил телефона 1006 00:56:46,144 --> 00:56:47,603 с някой от вашите приятели или нещо подобно, става ли? 1007 00:56:47,604 --> 00:56:49,521 добре, наистина е важно. 1008 00:56:49,522 --> 00:56:51,481 Трябва да ти се обадя по-късно от друг телефон. 1009 00:56:51,482 --> 00:56:52,774 Ще обясня всичко. добре ли 1010 00:56:52,775 --> 00:56:54,359 Добре, обичам те, брато. 1011 00:56:54,360 --> 00:56:55,781 чао 1012 00:56:58,315 --> 00:56:59,733 Уау, уау. Защо се връщаме 1013 00:56:59,734 --> 00:57:01,571 в болницата за? 1014 00:57:01,596 --> 00:57:02,637 Мислех, че това е където искахте да отидете. 1015 00:57:02,638 --> 00:57:04,639 Ти луд ли си? 1016 00:57:18,426 --> 00:57:20,079 Добре. 1017 00:57:20,466 --> 00:57:22,509 Ще те оставя в този Бял замък. 1018 00:57:22,510 --> 00:57:24,112 Трябва да взема нещо за брат ми, така или иначе. 1019 00:57:41,552 --> 00:57:42,635 Йо, можеш ли да изтичаш и да вземеш 1020 00:57:42,636 --> 00:57:44,262 номер 5 шест части нещо с пиле? 1021 00:57:44,263 --> 00:57:45,888 Добре. 1022 00:57:45,889 --> 00:57:47,598 Донеси и на мен нещо. 1023 00:57:47,599 --> 00:57:48,724 Умирам от глад. 1024 00:57:48,725 --> 00:57:50,563 Само няколко плъзгача, моля. 1025 00:57:52,563 --> 00:57:53,938 давай напред 1026 00:57:53,939 --> 00:57:55,648 Дай ми телефона. 1027 00:57:55,649 --> 00:57:58,151 - Тук. - Не, не, остави това тук. 1028 00:57:58,152 --> 00:57:59,327 Искам да го използвам. 1029 00:58:07,327 --> 00:58:08,744 Добре, братле. Тя си отиде. 1030 00:58:08,745 --> 00:58:10,621 Да се махаме по дяволите тук! Нека го резервираме, по дяволите. 1031 00:58:10,622 --> 00:58:11,956 Да шофираш с крадена кола? 1032 00:58:11,957 --> 00:58:13,749 Не бъди шибан идиот. 1033 00:58:13,750 --> 00:58:15,418 Чакаме я тук. 1034 00:58:15,419 --> 00:58:17,420 Е, предполагам, че ще остана в колата също, човече. 1035 00:58:17,421 --> 00:58:19,088 Защото си видял как е там отзад. 1036 00:58:19,089 --> 00:58:21,150 Всички тези шибани ченгета. 1037 00:58:21,175 --> 00:58:22,129 И има шибани ченгета 1038 00:58:22,154 --> 00:58:24,635 в къщата ми. Не мисля разбираш ли братле 1039 00:58:24,636 --> 00:58:27,096 Току що излязох от затвора вчера. 1040 00:58:27,097 --> 00:58:28,598 Аз съм на шибано условно освобождаване. 1041 00:58:28,599 --> 00:58:29,682 прецакана съм 1042 00:58:29,683 --> 00:58:31,100 Ще свърша отново в затвора. 1043 00:58:31,101 --> 00:58:33,686 Няма да се върна в затвора! 1044 00:58:33,687 --> 00:58:36,748 И тези шибани хапчета не правят глупости. 1045 00:58:36,773 --> 00:58:39,984 Човече, това е всичко куп шибани 1046 00:58:39,985 --> 00:58:41,194 глупости, човече! 1047 00:58:41,195 --> 00:58:43,321 Млъкни по дяволите. Опитвам се да мисля. 1048 00:58:43,322 --> 00:58:44,363 окей 1049 00:58:44,364 --> 00:58:45,615 Какво мислите Опитвам се да направя? 1050 00:58:45,616 --> 00:58:47,825 Опитвам се да се чукам разбери и моите глупости. 1051 00:58:47,826 --> 00:58:50,661 Не знам какво по дяволите Ще направя. 1052 00:58:50,662 --> 00:58:53,621 Не помня и половината глупости това продължи вчера. 1053 00:58:53,655 --> 00:58:55,697 Не знам дали свърших първо в болницата. 1054 00:58:55,698 --> 00:58:56,865 Или първо участъка. 1055 00:58:56,866 --> 00:58:58,992 аз не знам ако вземат отпечатъците ми. 1056 00:58:58,993 --> 00:59:00,869 аз не знам какво по дяволите става 1057 00:59:00,870 --> 00:59:01,995 И половината не помня 1058 00:59:01,996 --> 00:59:04,250 защото бях така по дяволите прецакано! 1059 00:59:07,062 --> 00:59:09,755 Спомням си, че бях свален от автобус. 1060 00:59:09,775 --> 00:59:11,776 Затворът ме освобождава, автобусът ме оставя 1061 00:59:11,777 --> 00:59:14,362 точно пред магазин за алкохол на ъгъла. 1062 00:59:14,363 --> 00:59:15,822 Искам да кажа, след като направих две години затвор, 1063 00:59:15,823 --> 00:59:18,283 какво мислиш по дяволите ще се случи, човече? 1064 00:59:18,284 --> 00:59:21,161 Ще искам шибано питие. 1065 00:59:21,162 --> 00:59:22,662 Веднага получавам бутилка ракия. 1066 00:59:22,663 --> 00:59:24,122 Вече съм практически разорен, 1067 00:59:24,123 --> 00:59:26,430 с малкото пари това остана в акаунта ми. 1068 00:59:26,450 --> 00:59:27,867 Затова наричам моето момче, Халиф. 1069 00:59:27,868 --> 00:59:29,536 Той идва с още малко алкохол. 1070 00:59:29,537 --> 00:59:30,662 Момчето ти е у дома, човече. 1071 00:59:30,663 --> 00:59:32,330 И няколко пръчици Xanax. 1072 00:59:32,331 --> 00:59:33,707 брат ми! 1073 00:59:33,708 --> 00:59:36,209 Той взема няколко пръчки. Взимам няколко клечки. 1074 00:59:36,210 --> 00:59:38,128 И досега всички сме прецакани. 1075 00:59:38,129 --> 00:59:41,297 И просто се чувствам толкова добре че дори не ми пука. 1076 00:59:41,298 --> 00:59:43,842 Така че и двамата се приближаваме до къщата на момчето си Тревър. 1077 00:59:43,843 --> 00:59:44,218 Този човек, който има тази суматоха става 1078 00:59:45,218 --> 00:59:48,805 където той движи киселина за този човек в Бронкс 1079 00:59:48,806 --> 00:59:49,973 на този друг човек в Лонг Айлънд. 1080 00:59:49,974 --> 00:59:51,141 Но това, което правят е, 1081 00:59:51,142 --> 00:59:52,559 те обезмаслено двойка листове отгоре, 1082 00:59:52,560 --> 00:59:54,060 знаете, така че те можеха имайте малко пари 1083 00:59:54,061 --> 00:59:56,724 отстрани за себе си преди да направят доставката. 1084 00:59:56,749 --> 01:00:00,686 Ей, Белс, Белвис, колко беше това? 1085 01:00:00,711 --> 01:00:02,951 Ей, синко, свържи ме, синко. 1086 01:00:02,978 --> 01:00:04,729 Довърши я. ти си триминутен човек все пак. 1087 01:00:04,730 --> 01:00:06,814 По дяволите, остави ме да си свърша работата, човече. 1088 01:00:10,485 --> 01:00:11,736 Така че карам с него до Лонг Айлънд, 1089 01:00:11,737 --> 01:00:12,862 и си мисля през цялото време 1090 01:00:12,863 --> 01:00:15,406 това PO ще прочети ми акта за бунт, 1091 01:00:15,407 --> 01:00:18,325 защото вече се прецаквам, но искам да кажа... 1092 01:00:18,326 --> 01:00:19,744 Чувствам се страхотно, и аз съм прецакан. 1093 01:00:19,745 --> 01:00:22,163 И просто не ми пука. Аз празнувам. 1094 01:00:22,164 --> 01:00:23,497 Няма да го разлея. 1095 01:00:23,498 --> 01:00:25,374 Ей, колко струва това нещо? 1096 01:00:25,375 --> 01:00:27,877 И така, аз съм в аркадата с Тревър сега. 1097 01:00:27,878 --> 01:00:30,212 Знаеш ли, ние го правим нашето нещо, блъскаща киселина. 1098 01:00:30,213 --> 01:00:31,881 И знаете ли, ние поемаме това място. 1099 01:00:31,882 --> 01:00:33,883 Сякаш това е шибаният ни офис. 1100 01:00:33,884 --> 01:00:36,092 От време на време някой ще се появи 1101 01:00:36,093 --> 01:00:37,678 и ще направим продажба, нали знаеш. 1102 01:00:37,679 --> 01:00:39,597 Направете продажба тук. Направете продажба там. 1103 01:00:39,598 --> 01:00:41,432 двадесет? нали знаеш... 1104 01:00:41,433 --> 01:00:43,184 Вземи това лайно и се надрусай, бебе момче. 1105 01:00:43,185 --> 01:00:45,352 Малко по-силен отколкото последния път, надявам се. 1106 01:00:45,353 --> 01:00:47,039 но тогава, един от приятелите на Тревър, 1107 01:00:47,064 --> 01:00:49,583 този клоун Дони влиза. 1108 01:00:49,608 --> 01:00:50,858 И той целият е прецакан. 1109 01:00:50,859 --> 01:00:52,276 И той говори за 1110 01:00:52,277 --> 01:00:55,571 как просто ограби някои Радио Шак надолу по улицата. 1111 01:00:55,572 --> 01:00:57,364 Вижте, вижте това. 1112 01:00:57,365 --> 01:00:58,365 в този момент, 1113 01:00:58,366 --> 01:00:59,742 киселината ми действа, 1114 01:00:59,743 --> 01:01:04,038 така че не мога да следя тези глупости. трудно ми е 1115 01:01:04,039 --> 01:01:05,748 следвайки историята, 1116 01:01:05,749 --> 01:01:07,249 и започвам да откача малко. 1117 01:01:07,250 --> 01:01:08,751 Бам! Точно над шибаната му глава. 1118 01:01:08,752 --> 01:01:11,462 И тогава, познайте какво се случва? Шибаните ченгета се появяват. 1119 01:01:11,463 --> 01:01:12,713 И следващото нещо, което знам, 1120 01:01:12,714 --> 01:01:14,548 Тревър ме грабва, и ние просто го записваме в 1121 01:01:14,549 --> 01:01:15,716 паркинга. 1122 01:01:15,717 --> 01:01:16,967 И просто си спомням как си помислих Можех да бягам 1123 01:01:16,968 --> 01:01:18,886 за примерно 20 мили направо. 1124 01:01:18,887 --> 01:01:21,531 Тук е, точно тук. 1125 01:01:21,556 --> 01:01:24,308 Така че следя Тревър, и е адски студено. 1126 01:01:24,309 --> 01:01:25,559 Той ни води в страната на приключенията, 1127 01:01:25,560 --> 01:01:27,037 този увеселителен парк. 1128 01:01:27,062 --> 01:01:30,731 На този етап нямам представа какво по дяволите става 1129 01:01:30,732 --> 01:01:32,400 И тогава Дони ни води в това пътуване, 1130 01:01:32,401 --> 01:01:33,984 и си търсят място да скрият глупостите си. 1131 01:01:33,985 --> 01:01:35,236 Но там е адски тъмно. 1132 01:01:35,237 --> 01:01:36,654 Не виждам нищо. 1133 01:01:36,655 --> 01:01:38,572 изведнъж, те се опаковат, 1134 01:01:38,573 --> 01:01:40,241 Съвсем сам съм в тъмното. 1135 01:01:40,242 --> 01:01:42,118 И буквално следващото нещо, което си спомням е, 1136 01:01:42,119 --> 01:01:45,913 Тичам надолу по дяволите някоя случайна улица. 1137 01:01:45,914 --> 01:01:48,249 И просто виждам шибано такси. 1138 01:01:48,250 --> 01:01:50,418 И аз го приветствам, и просто влизам. 1139 01:01:50,419 --> 01:01:52,670 И този шофьор, той просто продължи да ми говори 1140 01:01:52,671 --> 01:01:55,256 и говори с мен, и Препъвам се по дяволите. 1141 01:01:55,257 --> 01:01:56,924 И аз му казвам, — Моля, моля. 1142 01:01:56,925 --> 01:01:57,759 „Просто ми дай малко спокойствие и тишина", 1143 01:01:57,760 --> 01:01:59,260 "или ще повърна." 1144 01:01:59,261 --> 01:02:01,470 Ако ще повърнеш, ти ми даваш парите ми веднага 1145 01:02:01,471 --> 01:02:02,930 и излизаш от тази кола. 1146 01:02:02,931 --> 01:02:04,139 И казах на шофьора, 1147 01:02:04,140 --> 01:02:05,933 „Не се безпокойте. Отивам да вляза в къщата", 1148 01:02:05,934 --> 01:02:07,435 „Ще взема парите от чантата ми." 1149 01:02:07,436 --> 01:02:09,478 Току що излязох от затвора днес, човек Нямам нищо. 1150 01:02:09,479 --> 01:02:12,940 Щом чуе думата "затвор", шибаните изроди. 1151 01:02:12,941 --> 01:02:14,316 Говорейки за "О, Не ме измамват" 1152 01:02:14,317 --> 01:02:15,818 "отново от един от вас пънкари." 1153 01:02:15,819 --> 01:02:18,028 - Няма да се прецакам! - И той просто се чука 1154 01:02:18,029 --> 01:02:19,447 настъпва газта, 1155 01:02:19,448 --> 01:02:21,615 и това беше. Той просто излита. 1156 01:02:21,616 --> 01:02:23,868 Ще ти платя. на майка ми ще ти платя. Тя има пари. 1157 01:02:23,869 --> 01:02:25,286 Отивам в полицията, добре! 1158 01:02:25,287 --> 01:02:28,497 Човече, чух думата "ченгета" и го губя. 1159 01:02:28,498 --> 01:02:30,332 Трябва да взема махай се оттук 1160 01:02:30,333 --> 01:02:32,125 - Отбийте. Майната му на това. - Ти си луд! 1161 01:02:32,126 --> 01:02:33,878 Няма да се върна в затвора, човече. 1162 01:02:33,879 --> 01:02:36,797 Няма да се върна в затвора. По дяволите! 1163 01:02:36,798 --> 01:02:37,965 Така че случайно получавам една от вратите се отвори 1164 01:02:37,966 --> 01:02:39,550 преди да ги заключи всички. 1165 01:02:39,551 --> 01:02:41,343 Този човек е луд. Той шофира по дяволите. 1166 01:02:41,344 --> 01:02:43,137 Той бърза по пътя, 1167 01:02:43,138 --> 01:02:45,347 30, 40 мили в час. 1168 01:02:45,348 --> 01:02:46,640 И знам, че получаваме 1169 01:02:46,641 --> 01:02:48,017 все по-близо и по-близо до участъка. 1170 01:02:48,018 --> 01:02:50,144 Знам къде е местният ми участък е. Не е далеч. 1171 01:02:50,145 --> 01:02:52,563 И няма да се върна в затвора. 1172 01:02:52,564 --> 01:02:55,986 Така че просто погледнах надолу тротоара и просто скочете. 1173 01:02:57,986 --> 01:02:59,695 А сега виж шибаното ми лице! 1174 01:02:59,696 --> 01:03:03,034 Не мога да се разхождам изглеждайки така. 1175 01:03:04,034 --> 01:03:06,706 йо Йо, слушаш ли ме? 1176 01:03:09,706 --> 01:03:12,001 Йо, чуваш ли ме, по дяволите? 1177 01:03:12,991 --> 01:03:13,879 йо 1178 01:03:15,879 --> 01:03:18,841 По дяволите сериозно? здравей 1179 01:03:19,841 --> 01:03:21,011 здравей 1180 01:03:23,011 --> 01:03:24,678 да ти кажа какво мисля 1181 01:03:24,679 --> 01:03:26,222 Аз ще ни карам там точно сега, 1182 01:03:26,223 --> 01:03:28,015 ще премина през пътуването, и разделяме каквото намерим. 1183 01:03:28,016 --> 01:03:29,058 добре ли 1184 01:03:29,059 --> 01:03:30,518 Какво, на приключенците? Точно сега? 1185 01:03:30,519 --> 01:03:32,023 да 1186 01:03:35,023 --> 01:03:36,524 Сериозно ли си? 1187 01:03:36,525 --> 01:03:38,943 Трябва да съм в шибаното легло някъде в момента. 1188 01:03:38,944 --> 01:03:41,529 Няма къде да отидеш. Нямаш план. 1189 01:03:41,530 --> 01:03:43,366 И тя идва точно сега. 1190 01:03:53,542 --> 01:03:54,875 Видяхте ли цялата дейност 1191 01:03:54,876 --> 01:03:56,544 извън болницата когато минахме покрай? 1192 01:03:56,545 --> 01:03:58,128 Да, полицията? 1193 01:03:58,129 --> 01:03:59,380 да Затова се обадих там, 1194 01:03:59,381 --> 01:04:01,549 и е имало полицейски инцидент. 1195 01:04:01,550 --> 01:04:03,718 Няма да се изписват всеки за час и половина. 1196 01:04:03,719 --> 01:04:05,386 И така, какво ще се случи с брат ти? 1197 01:04:05,387 --> 01:04:06,055 аз не знам Това е шибан кошмар. 1198 01:04:07,055 --> 01:04:08,389 Малко съм прецакан. 1199 01:04:08,390 --> 01:04:09,974 Затова искам да го оставя обратно у дома, 1200 01:04:09,975 --> 01:04:11,937 след това се върнете в болницата след това. 1201 01:04:13,937 --> 01:04:15,233 Така че ще те оставя обратно у дома, нали? 1202 01:04:18,233 --> 01:04:19,902 Да, да, това звучи добре. 1203 01:04:20,902 --> 01:04:22,907 Да, закарай ме до вкъщи. 1204 01:05:10,786 --> 01:05:11,869 къде отивам 1205 01:05:11,870 --> 01:05:13,037 Да, точно тук горе. 1206 01:05:13,038 --> 01:05:15,166 Просто дръпнете нагоре тук отзад. 1207 01:05:16,124 --> 01:05:17,166 Точно тук? 1208 01:05:17,167 --> 01:05:18,126 Да, просто дръпни назад. 1209 01:05:18,127 --> 01:05:19,460 Не искам да обикалям отпред 1210 01:05:19,461 --> 01:05:21,212 защото тогава кучетата ще започнат да лаят 1211 01:05:21,213 --> 01:05:22,722 и събуди всички и неща. така... 1212 01:05:30,722 --> 01:05:33,729 Излезте за секунда. Трябва да говоря с нея. 1213 01:05:45,237 --> 01:05:47,488 знаеш какво тази вечер, и така е прецакано. 1214 01:05:47,489 --> 01:05:49,716 просто си мисля... 1215 01:05:51,243 --> 01:05:53,052 мисля нещо много важно се случва, 1216 01:05:53,077 --> 01:05:54,703 и е дълбоко свързано към моята цел. 1217 01:05:54,704 --> 01:05:55,913 И аз мисля, че 1218 01:05:55,914 --> 01:05:58,919 ти си някак си свързан и с него. 1219 01:06:00,919 --> 01:06:02,019 Искам да кажа, усещаш ли ме изобщо? 1220 01:06:02,044 --> 01:06:04,087 Или просто звуча като пълен педал? 1221 01:06:04,088 --> 01:06:06,095 Не, чувствам те. разбирам 1222 01:06:10,095 --> 01:06:13,222 Добре, отивам да си посрам в къщата на онзи човек. 1223 01:06:13,223 --> 01:06:15,933 И ще опитаме в болницата отново след минута. 1224 01:06:15,934 --> 01:06:18,407 - Просто ме изчакай тук, става ли? - Добре. 1225 01:06:30,407 --> 01:06:33,117 Можем да пресечем точно тук. 1226 01:06:51,887 --> 01:06:53,763 О, мамка му. Оу! 1227 01:06:53,764 --> 01:06:56,640 О, шибаното ми рамо! 1228 01:06:56,641 --> 01:06:59,226 Сила с краката си. Не използвай ръцете си. 1229 01:06:59,227 --> 01:07:02,438 - О, мамка му. Мамка му, човече. - Млъкни по дяволите! 1230 01:07:02,439 --> 01:07:03,773 Не мога да го направя, човече. 1231 01:07:03,774 --> 01:07:05,149 Кажи ми къде е. веднага се връщам 1232 01:07:05,150 --> 01:07:06,275 Няма да ти казвам къде е. 1233 01:07:06,276 --> 01:07:07,568 Можеш да чакаш до колата. 1234 01:07:07,569 --> 01:07:09,236 Това е моето пътуване, както и вашето. 1235 01:07:09,237 --> 01:07:10,404 Не, не, няма начин. Намираме друг начин 1236 01:07:10,405 --> 01:07:11,572 наоколо или нещо такова. 1237 01:07:11,573 --> 01:07:13,050 Ако трябва да се върна там, 1238 01:07:13,075 --> 01:07:14,825 Ще ритам живите лайна от теб. 1239 01:07:14,826 --> 01:07:16,452 Продължаваш да ме натискаш, брато, и аз ще го направя 1240 01:07:16,453 --> 01:07:18,829 забрави колко прецакан рамото ми е. 1241 01:07:18,830 --> 01:07:20,581 копеле. 1242 01:07:29,925 --> 01:07:31,991 Трябва да ми помогнеш, брато. 1243 01:07:33,261 --> 01:07:34,428 хайде 1244 01:07:34,429 --> 01:07:36,263 Просто ме подкрепи. 1245 01:07:36,264 --> 01:07:37,100 върви 1246 01:07:38,100 --> 01:07:39,102 Ето го. 1247 01:07:40,102 --> 01:07:41,314 върви 1248 01:07:44,314 --> 01:07:45,817 добре съм 1249 01:07:46,817 --> 01:07:48,109 о! 1250 01:07:48,110 --> 01:07:50,154 Майната ми, брато! 1251 01:07:51,154 --> 01:07:52,698 мамка му! 1252 01:07:53,698 --> 01:07:55,868 мамка му! 1253 01:07:56,868 --> 01:07:57,476 Ето го. 1254 01:08:21,476 --> 01:08:23,310 Добре, усещаш тази песен точно тук? 1255 01:08:23,311 --> 01:08:24,523 - да - Следвайте го. 1256 01:08:26,523 --> 01:08:27,316 Хм... 1257 01:08:28,316 --> 01:08:30,320 Ей, провери този ковчег. 1258 01:08:32,320 --> 01:08:33,404 къде? 1259 01:08:33,405 --> 01:08:35,660 навсякъде. Зад него, под него. 1260 01:08:38,660 --> 01:08:39,827 Тук няма нищо, човече. 1261 01:08:39,828 --> 01:08:41,873 Опитайте да повдигнете капака. 1262 01:08:42,873 --> 01:08:44,373 Това е завинтено по дяволите. 1263 01:08:44,374 --> 01:08:45,916 Виж, няма да харча цяла нощ гледам 1264 01:08:45,917 --> 01:08:47,877 всичко едно нещо в тук, така че помислете, помислете по-добре. 1265 01:08:47,878 --> 01:08:49,170 Добре. Опитвам се да мислиш, братле! 1266 01:08:49,171 --> 01:08:51,672 Беше дяволски тъмно, както е сега. 1267 01:08:51,673 --> 01:08:53,007 Трябва да е по-далеч, да вървим татко. 1268 01:08:53,008 --> 01:08:54,175 хайде 1269 01:08:54,176 --> 01:08:55,182 мамка му 1270 01:09:00,182 --> 01:09:02,600 вярно разбрах 1271 01:09:02,601 --> 01:09:04,852 Това египетско лайно. 1272 01:09:04,853 --> 01:09:07,605 аз не знам Може би този надгробен камък, човече. 1273 01:09:07,606 --> 01:09:09,871 Мисля, че са го скрили тук. 1274 01:09:14,738 --> 01:09:16,697 - О, мамка му! - Разбра ли? 1275 01:09:16,698 --> 01:09:20,367 да не, Намерих шибаната киселина. 1276 01:09:20,368 --> 01:09:21,535 Не ми пука за киселината. 1277 01:09:21,536 --> 01:09:22,703 Глупав ли си? 1278 01:09:22,704 --> 01:09:23,954 Знаете ли колко струва ли си това нещо? 1279 01:09:23,955 --> 01:09:25,292 Намерете парите. 1280 01:09:27,292 --> 01:09:28,876 Разпознавате ли нещо от това? 1281 01:09:28,877 --> 01:09:30,753 Казах ти, човече. Бях прецакан. 1282 01:09:30,754 --> 01:09:31,962 Полицаите влязоха бързо. 1283 01:09:31,963 --> 01:09:34,053 - О, мамка му! - Хей! 1284 01:09:39,053 --> 01:09:40,724 Всички трябва да излезете. 1285 01:09:42,724 --> 01:09:45,476 Спри да се ебаваш с мен веднага. 1286 01:09:45,477 --> 01:09:47,567 Вече се обадих на ченгетата. 1287 01:09:52,567 --> 01:09:54,568 йо! 1288 01:09:54,569 --> 01:09:55,613 Спрете да играете. 1289 01:09:56,613 --> 01:09:58,955 Всички имате нужда да излезе веднага. 1290 01:10:04,955 --> 01:10:06,932 ако те намеря, 1291 01:10:06,957 --> 01:10:08,430 ще те набият задника. 1292 01:10:21,430 --> 01:10:23,433 Не се чукам. 1293 01:10:24,433 --> 01:10:25,690 Покажи лицето си. 1294 01:10:31,690 --> 01:10:33,423 хей 1295 01:10:34,359 --> 01:10:35,778 О, мамка му! 1296 01:10:36,778 --> 01:10:38,365 мамка му мамка му! Оу! 1297 01:10:40,365 --> 01:10:42,533 хей споко! 1298 01:10:42,534 --> 01:10:43,951 хей 1299 01:10:43,952 --> 01:10:45,703 - Ох мамка му! - Хей! 1300 01:10:45,704 --> 01:10:49,710 Бях пребит! Аз съм жертвата тук, човече. 1301 01:10:51,710 --> 01:10:52,923 мамка му 1302 01:10:54,296 --> 01:10:55,671 Къде е приятелят ти? 1303 01:10:55,672 --> 01:10:58,632 - Нямам приятел. - Видях те на монитора! 1304 01:10:58,633 --> 01:11:00,843 Тук има камери, нали? 1305 01:11:00,844 --> 01:11:03,721 Бях бит. Аз съм жертвата. Погледни ме, човече. 1306 01:11:03,722 --> 01:11:05,139 О, хайде братле. 1307 01:11:05,140 --> 01:11:07,034 Ще покажа твой приятел сега, а? 1308 01:11:07,059 --> 01:11:08,642 не се опитвам да не ти създава проблеми, човече. 1309 01:11:08,643 --> 01:11:09,685 Добре. 1310 01:11:09,686 --> 01:11:11,037 Да изчакаме твоето момче да излезе. 1311 01:11:11,062 --> 01:11:12,146 Просто ме пусни. Никога няма да видите 1312 01:11:12,147 --> 01:11:13,481 лицето ми отново, обещавам. 1313 01:11:13,482 --> 01:11:14,815 Да изчакаме твоето момче да излезе сега. 1314 01:11:14,816 --> 01:11:16,525 Моля те, човече. Хайде братле 1315 01:11:16,526 --> 01:11:17,659 Млъкни по дяволите. 1316 01:11:24,659 --> 01:11:25,749 Ето го. 1317 01:11:30,749 --> 01:11:31,709 хей 1318 01:11:32,709 --> 01:11:34,003 хей 1319 01:11:35,003 --> 01:11:36,215 йо! 1320 01:11:47,489 --> 01:11:48,990 мамка му! 1321 01:11:48,991 --> 01:11:51,242 хайде де! хайде де! 1322 01:11:51,243 --> 01:11:53,661 Махай ме оттук! 1323 01:11:53,662 --> 01:11:55,246 йо! йо! 1324 01:11:55,247 --> 01:11:56,666 отвори вратата! 1325 01:11:57,666 --> 01:11:59,250 Йо, срежи ме по дяволите от тези неща, човече. 1326 01:11:59,251 --> 01:12:01,510 Трябва да има ножици някъде. 1327 01:12:08,510 --> 01:12:09,679 Нека ги видя тези неща. 1328 01:12:10,679 --> 01:12:12,109 мамка му 1329 01:12:15,184 --> 01:12:16,562 Хайде да се махаме оттук. 1330 01:12:36,622 --> 01:12:38,289 Добре, нека го оставим тук. 1331 01:12:38,290 --> 01:12:39,415 Продължавайте да търсите. 1332 01:12:39,416 --> 01:12:40,583 Иди го намери. 1333 01:12:40,584 --> 01:12:42,043 Искам да влизам и излизам от тук. 1334 01:12:42,044 --> 01:12:43,545 По дяволите, ти го прецака. 1335 01:12:43,546 --> 01:12:45,755 Искам да влизам и излизам, наред ли Влизане и излизане! 1336 01:12:48,217 --> 01:12:50,718 Йо, прави ли нещо от това черен светъл лайна звъни звънец? 1337 01:12:50,719 --> 01:12:51,761 Не знам, човече. 1338 01:12:51,762 --> 01:12:53,555 Просто се огледайте. Погледни под лайна. 1339 01:12:53,556 --> 01:12:55,640 Погледни зад лайна, както правя аз. 1340 01:12:55,641 --> 01:12:56,766 Ченгетата влязоха. 1341 01:12:56,767 --> 01:12:59,394 Те го скриха наистина бързо, човече. 1342 01:13:00,938 --> 01:13:03,147 - Какво става с лодката? - Какво? 1343 01:13:03,148 --> 01:13:05,149 Лодката. Погледна ли през лодката? 1344 01:13:05,150 --> 01:13:06,901 Не, още не. 1345 01:13:25,963 --> 01:13:27,841 здравей 1346 01:13:30,092 --> 01:13:33,264 здравей Полиция на окръг Насау. Има ли някой там? 1347 01:13:35,264 --> 01:13:36,942 мамка му! мамка му! 1348 01:13:46,942 --> 01:13:48,114 Полиция на окръг Насау! 1349 01:13:52,114 --> 01:13:52,866 мамка му! мамка му! мамка му! 1350 01:13:53,866 --> 01:13:55,325 Мамка му, човече. 1351 01:13:55,326 --> 01:13:56,472 Събуй му обувките! 1352 01:14:16,472 --> 01:14:18,806 Отидете да потърсите скривалище. Не оставяйте ездата. 1353 01:14:18,807 --> 01:14:20,475 Чакай, чакай. 1354 01:14:20,476 --> 01:14:22,060 На този копеле няма да си спомням нищо 1355 01:14:22,061 --> 01:14:23,144 когато се събуди. 1356 01:14:23,145 --> 01:14:24,375 Отвори шибаната уста. 1357 01:14:44,375 --> 01:14:45,667 О, ето те. 1358 01:14:45,668 --> 01:14:46,917 какво стана Викахме на портата. 1359 01:14:46,918 --> 01:14:48,169 Съжалявам, човече, Нищо не чувах. 1360 01:14:48,170 --> 01:14:49,092 Той е тук вътре. 1361 01:14:53,092 --> 01:14:55,478 Внимавайте за релсата. 1362 01:14:57,328 --> 01:14:59,121 - Той просто е тук. - О, мамка му. 1363 01:14:59,122 --> 01:15:00,622 Какво стана с него? 1364 01:15:00,623 --> 01:15:01,707 аз не знам 1365 01:15:01,708 --> 01:15:02,833 Току що чух тон шум отвън. 1366 01:15:02,834 --> 01:15:03,959 Току що влязох тук, 1367 01:15:03,960 --> 01:15:05,043 и той е просто лежи така... 1368 01:15:05,044 --> 01:15:06,004 В безсъзнание, предполагам. 1369 01:15:06,005 --> 01:15:07,462 Какво стана с другия? 1370 01:15:07,463 --> 01:15:08,714 - Може ли да вземем автобус за... - Другият... 1371 01:15:08,715 --> 01:15:10,132 ...разкъсвания по лицето. 1372 01:15:10,133 --> 01:15:11,967 Щом включих светлините на, всички избягаха. 1373 01:15:11,968 --> 01:15:13,802 Още ли е в парка? 1374 01:15:13,803 --> 01:15:15,137 може би аз не знам 1375 01:15:15,138 --> 01:15:16,281 Имате ли ETA? 1376 01:15:16,306 --> 01:15:17,514 Ще трябва да обърнеш всичко 1377 01:15:17,515 --> 01:15:19,182 - светлините в парка. - Копие. 1378 01:15:19,183 --> 01:15:21,727 Ъъъ... Да, просто ми дай няколко минути. 1379 01:15:38,161 --> 01:15:39,411 дръж се 1380 01:15:39,412 --> 01:15:40,495 Нека ти се обадя, чакай. 1381 01:15:40,496 --> 01:15:42,501 Защото току-що надникнах нещо. 1382 01:15:59,849 --> 01:16:01,659 йо, йо, йо. 1383 01:16:01,684 --> 01:16:04,561 Спри! Спри! Обърни се. 1384 01:16:04,562 --> 01:16:06,027 Обърни се. 1385 01:16:11,027 --> 01:16:14,863 Хубав силен пулс. Има добро повдигане на гърдите. 1386 01:16:14,864 --> 01:16:16,365 Той пренася добър кислород. 1387 01:16:16,366 --> 01:16:19,284 Тези удари са доста гадни на челото му обаче. 1388 01:16:19,285 --> 01:16:22,871 Хей приятел. хей хей Какво става, човече? хей 1389 01:16:22,872 --> 01:16:25,374 Буден ли си? здравей здравей 1390 01:16:27,794 --> 01:16:31,379 Той е малко развълнуван. дръж се Дръж се за него. 1391 01:16:31,380 --> 01:16:32,547 Хей, човече, всичко е наред. 1392 01:16:32,548 --> 01:16:37,028 Всичко е наред. отпуснете се отпуснете се отпуснете се 1393 01:16:37,053 --> 01:16:38,595 Отива тази употреба на наркотици, а? 1394 01:16:40,890 --> 01:16:42,432 Просто се дръж за краката му. 1395 01:16:42,433 --> 01:16:44,142 Увери се, че имаш краката му. 1396 01:16:44,143 --> 01:16:45,727 добре, добре, добре, добре. 1397 01:16:45,728 --> 01:16:46,895 - Ще му сложа белезници. - Да, да. 1398 01:16:46,896 --> 01:16:47,896 Да го ограничим. 1399 01:16:49,065 --> 01:16:51,400 отпуснете се, ще се оправиш 1400 01:16:51,401 --> 01:16:53,568 отпуснете се Добре, хванах ръцете му. 1401 01:16:53,569 --> 01:16:54,778 Попадаш под. 1402 01:16:54,779 --> 01:16:58,716 Отделете време. един. две. три. 1403 01:16:58,741 --> 01:17:01,413 Добре, нека го поставим на носилка. 1404 01:17:05,748 --> 01:17:07,249 Добре. 1405 01:17:07,250 --> 01:17:08,333 Махни се от мен! 1406 01:17:08,334 --> 01:17:09,501 Защо си още ме държите, сър? 1407 01:17:09,502 --> 01:17:10,754 Махни се! 1408 01:17:11,754 --> 01:17:14,506 Махни се! Махни се от мен! 1409 01:17:14,507 --> 01:17:16,174 Чакай, аз просто ти се обясних. 1410 01:17:16,175 --> 01:17:17,277 Не трябваше да го правя. 1411 01:17:17,302 --> 01:17:18,427 Нямаш смисъл. 1412 01:17:22,098 --> 01:17:24,071 Това е момичето. 1413 01:17:26,445 --> 01:17:27,739 йо! 1414 01:17:28,317 --> 01:17:30,530 Това ли е това тичаше наоколо? 1415 01:17:32,530 --> 01:17:35,240 Не, не беше момиче, брато. 1416 01:17:35,241 --> 01:17:36,658 Не знам кой е това. 1417 01:17:36,659 --> 01:17:38,326 Гледай ме, не гледай него. 1418 01:17:38,327 --> 01:17:40,328 погледни ме на колко си години 1419 01:17:40,329 --> 01:17:42,497 - Аз съм на 16. - Къде ти е личната карта? 1420 01:17:42,498 --> 01:17:43,581 какво правиш тук 1421 01:17:43,582 --> 01:17:45,166 не искаш... Не знаете и 1422 01:17:45,167 --> 01:17:48,211 не искаш да говориш с мен? хайде Излизаш оттук. 1423 01:17:48,212 --> 01:17:50,383 Нямам време за тези глупости. 1424 01:17:52,118 --> 01:17:53,285 Ще намерим някой това ще говори с нас 1425 01:17:53,286 --> 01:17:55,849 и да ви кажа защо тук си, нали? 1426 01:17:57,081 --> 01:18:00,176 Изведете я оттук. Ще я започна 61. 1427 01:18:09,176 --> 01:18:10,760 Елмхърст, мога ли да ти помогна? 1428 01:18:10,761 --> 01:18:12,971 да Аз съм просто търси пациент 1429 01:18:12,972 --> 01:18:14,097 който в момента е в болницата. 1430 01:18:14,098 --> 01:18:15,515 Просто проверявам за да видя дали е добре. 1431 01:18:15,516 --> 01:18:16,683 Име, моля. 1432 01:18:16,684 --> 01:18:18,810 Николас. Николас Никас. 1433 01:18:18,811 --> 01:18:20,812 Н-И-К-А-С. 1434 01:18:20,813 --> 01:18:23,607 Н-И-К-А-С. 1435 01:18:23,608 --> 01:18:25,358 Имате ли под или крило или нещо подобно? 1436 01:18:25,359 --> 01:18:27,444 Не, не знам нищо. 1437 01:18:27,445 --> 01:18:29,526 Добре, моля, изчакайте. 1438 01:18:48,299 --> 01:18:49,674 здравей 1439 01:18:49,675 --> 01:18:50,800 Да, съжалявам. 1440 01:18:50,801 --> 01:18:52,636 Не мога да пусна всякаква информация 1441 01:18:52,637 --> 01:18:53,678 по отношение на този затворник. 1442 01:18:53,679 --> 01:18:55,472 защо не Аз съм член на семейството. 1443 01:18:55,473 --> 01:18:57,182 Както казах, не ми е позволено 1444 01:18:57,183 --> 01:19:00,028 да освободи или да разкрие всякаква информация за... 1445 01:19:09,028 --> 01:19:11,088 йо! 1446 01:19:14,242 --> 01:19:16,576 - Йо! - да 1447 01:19:16,577 --> 01:19:18,221 Ние си тръгваме. 1448 01:19:18,246 --> 01:19:21,089 Йо, добре ли сме, човече? няма ли ги 1449 01:19:28,089 --> 01:19:30,142 Ей, чакай! 1450 01:20:02,247 --> 01:20:03,957 Пусни ме да вляза. 1451 01:20:03,958 --> 01:20:05,041 Имате ли киселината? 1452 01:20:05,042 --> 01:20:06,561 да 1453 01:20:06,586 --> 01:20:09,498 Качи се отзад. 1454 01:20:14,802 --> 01:20:16,236 Трябва да взема до шибан телефон, човече. 1455 01:20:16,261 --> 01:20:17,721 Трябва да предупредя семейството си. 1456 01:20:17,722 --> 01:20:19,389 Ако наричат това шибано номерът на тъпото момиче обратно... 1457 01:20:19,390 --> 01:20:20,932 Ако тя е с ченгетата, 1458 01:20:20,933 --> 01:20:22,392 тогава съм прецакан, брато. 1459 01:20:22,393 --> 01:20:24,060 Може да измамят майка ми да кажа нещо глупаво, 1460 01:20:24,061 --> 01:20:27,065 като мен... Както й се обадих по-рано. 1461 01:20:28,065 --> 01:20:29,232 Майната му, човече. 1462 01:20:29,233 --> 01:20:31,276 Легнете. 1463 01:20:31,277 --> 01:20:32,903 Отиваме в дома му. 1464 01:20:32,904 --> 01:20:36,153 Легнете. Направете се невидим. 1465 01:22:14,171 --> 01:22:17,187 - Какъв апартамент? - 12Б. 1466 01:22:30,187 --> 01:22:31,354 здравей 1467 01:22:37,111 --> 01:22:38,445 здравей 1468 01:23:02,637 --> 01:23:03,720 хей 1469 01:23:03,721 --> 01:23:05,641 ела тук 1470 01:23:07,975 --> 01:23:09,643 Помирише палтото. Помирише палтото. 1471 01:23:09,644 --> 01:23:11,061 Помириши това. давай 1472 01:23:11,062 --> 01:23:13,396 Подушваш ли го? Подушваш ли го? 1473 01:23:13,397 --> 01:23:14,983 Ела тук, ела тук. 1474 01:23:15,601 --> 01:23:16,685 хайде 1475 01:23:36,459 --> 01:23:37,834 ...получавайки $46 милиона 1476 01:23:37,835 --> 01:23:40,133 във финансирането на обновена инфраструктура. 1477 01:23:44,133 --> 01:23:47,218 ...35 000 фута нова канализация, водопроводи и тротоари. 1478 01:23:47,219 --> 01:23:49,877 Мамка му, ето какво говоря за. 1479 01:23:51,307 --> 01:23:53,141 Човече, това е хубаво шибано място. 1480 01:23:53,142 --> 01:23:55,852 Иска ми се да имах шибано място като това. 1481 01:24:05,363 --> 01:24:06,571 Колко пари можете ли да получите за това 1482 01:24:06,572 --> 01:24:08,573 - точно сега, тази вечер? - Какво? 1483 01:24:08,574 --> 01:24:10,825 За киселината. На кого можете да се обадите за да вземе малко пари за това 1484 01:24:10,826 --> 01:24:11,993 точно сега тази вечер? 1485 01:24:11,994 --> 01:24:13,661 Искам да го преместя веднага. 1486 01:24:13,662 --> 01:24:14,829 Това не ми принадлежи. 1487 01:24:14,830 --> 01:24:16,498 Това принадлежи на моето момче, Калиф. 1488 01:24:16,499 --> 01:24:18,333 Е, тогава може да ми плати за това. 1489 01:24:18,334 --> 01:24:19,667 Майната му на това, човече. Аз съм този, който го намери. 1490 01:24:19,668 --> 01:24:20,877 Не ти. 1491 01:24:20,878 --> 01:24:22,212 Нямаше да намерите всичко без мен. 1492 01:24:22,213 --> 01:24:24,673 Бяхте с белезници на легло в болница. 1493 01:24:24,674 --> 01:24:25,840 Какво мислите правя това за? 1494 01:24:25,841 --> 01:24:27,217 Мислиш, че правя това за благотворителност? 1495 01:24:27,218 --> 01:24:30,887 Добре. прав си Имате право. чувам те 1496 01:24:30,888 --> 01:24:32,347 слушай Моето момче ще ви свърже. 1497 01:24:32,348 --> 01:24:33,682 Ще ти хвърли малко пари. 1498 01:24:33,683 --> 01:24:35,016 Но моята гледна точка е, 1499 01:24:35,017 --> 01:24:36,267 не зависи от мен. Трябва да му се обадя, става ли? 1500 01:24:36,268 --> 01:24:37,352 - Не зависи от мен. - Прав си. 1501 01:24:37,353 --> 01:24:38,603 Не зависи от теб. 1502 01:24:38,604 --> 01:24:41,022 Така че обади се по телефона и му се обади веднага. 1503 01:24:41,023 --> 01:24:43,000 Включете телефона. Заредете го. 1504 01:24:43,025 --> 01:24:43,901 И ми дай минута. 1505 01:24:43,902 --> 01:24:44,943 Не е необходимо да се зарежда. 1506 01:24:44,944 --> 01:24:46,027 Искам да се отпусна за минута, човече. 1507 01:24:46,028 --> 01:24:47,237 Мина много време шибана нощ, нали знаеш. 1508 01:24:47,238 --> 01:24:48,571 Не ми пука ако искате да се отпуснете. 1509 01:24:48,572 --> 01:24:49,948 Трябва да се обадиш по телефона точно сега и трябва 1510 01:24:49,949 --> 01:24:51,366 уверете се, че е включен в стената, защото 1511 01:24:51,367 --> 01:24:52,867 - иначе не става. - Дай ми минутка, брато. 1512 01:24:52,868 --> 01:24:53,625 по дяволите 1513 01:24:59,625 --> 01:25:01,380 Обади му се сега. 1514 01:25:04,380 --> 01:25:06,464 Човек от Бронкс е изправени пред обвинения в жестокост към животни. 1515 01:25:06,465 --> 01:25:09,050 Длъжностни лица казват анонимен сигнал за изтощени кучета подканени 1516 01:25:09,051 --> 01:25:11,219 разследване от органите на реда. 1517 01:25:11,220 --> 01:25:12,721 Скоро ще го направят да бъде на разположение за осиновяване. 1518 01:25:12,722 --> 01:25:13,888 Сега актуализация 1519 01:25:13,889 --> 01:25:15,390 на миналата седмица банков обир във Флашинг. 1520 01:25:15,391 --> 01:25:16,891 Властите са неподвижни търсене на. 1521 01:25:16,892 --> 01:25:19,394 Константин Никас, заподозрян за извършване на грабежа 1522 01:25:19,395 --> 01:25:21,396 заедно с брат си. 1523 01:25:21,397 --> 01:25:22,814 Николас Никас е арестуван близо до местопроизшествието 1524 01:25:22,815 --> 01:25:24,733 след като се разби прозорец от плоско стъкло 1525 01:25:24,734 --> 01:25:26,234 в New World Mall. 1526 01:25:26,235 --> 01:25:27,986 В момента той е задържан в центъра за задържане в Куинс 1527 01:25:27,987 --> 01:25:28,613 в очакване на явяване в съда. 1528 01:25:29,613 --> 01:25:31,323 днес братята баба говори... 1529 01:25:31,324 --> 01:25:33,950 И така, колко време ви предстои? 1530 01:25:33,951 --> 01:25:36,997 Тя се присъединява към нас сега от Флашинг с подробностите. 1531 01:25:39,749 --> 01:25:40,999 Хайде, човече, погледни ме. 1532 01:25:41,000 --> 01:25:42,584 ...един изключителен, Агапия Никас... 1533 01:25:42,585 --> 01:25:45,253 не ми пука Не ми пука. 1534 01:25:45,254 --> 01:25:48,798 Познавам положението ти не може да бъде по-лошо от моето. 1535 01:25:48,799 --> 01:25:49,966 Всеки минава през глупости. 1536 01:25:49,967 --> 01:25:52,676 Аз съм последният, който съди. 1537 01:25:52,677 --> 01:25:55,096 Тя го обвинява за кавга с Николас 1538 01:25:55,097 --> 01:25:57,140 което я остави със счупена ръка. 1539 01:25:57,141 --> 01:25:59,146 Прекарвал ли си време преди? 1540 01:26:02,146 --> 01:26:03,480 Майтапиш ли се? 1541 01:26:03,481 --> 01:26:05,023 Просто ви задавам въпрос. 1542 01:26:06,984 --> 01:26:08,585 Защо трябва да си такъв шибано малко убождане 1543 01:26:08,610 --> 01:26:09,778 през цялото време, човече? 1544 01:26:09,779 --> 01:26:10,862 виж се виж се 1545 01:26:10,863 --> 01:26:11,863 Ти си пиян като лайно, 1546 01:26:11,864 --> 01:26:13,031 а сега искаш станеш истински с мен? 1547 01:26:13,032 --> 01:26:14,491 Не се чукай ласкай се, брато. 1548 01:26:14,492 --> 01:26:15,700 а? 1549 01:26:15,701 --> 01:26:18,161 не се опитвам да стана истински с теб. 1550 01:26:18,162 --> 01:26:19,454 знаеш какво Аз съм истински. 1551 01:26:19,455 --> 01:26:20,664 мамка му 1552 01:26:20,665 --> 01:26:22,707 Опитвам се да говоря с теб, става ли? 1553 01:26:22,708 --> 01:26:24,292 Върви на майната си, човече. 1554 01:26:24,293 --> 01:26:25,602 Мислиш си, че си по-добър от мен. 1555 01:26:25,627 --> 01:26:27,212 Аз съм по-добър от теб. 1556 01:26:27,213 --> 01:26:29,547 Ти си един невеж шибаник, брато. 1557 01:26:29,548 --> 01:26:31,967 Никой не е по-добър от всеки следващ мъж, става ли? 1558 01:26:31,968 --> 01:26:33,218 Не ме познаваш от Адам. 1559 01:26:33,219 --> 01:26:34,886 Втората, когато дойдеш тук, отишъл си на алкохола 1560 01:26:34,887 --> 01:26:36,304 и си се прецакал. Но това е добре. 1561 01:26:36,305 --> 01:26:37,847 - И какво по дяволите? - Значи ето кой, ето кой... 1562 01:26:37,848 --> 01:26:39,307 Просто такъв си. Ти си скапаняк. 1563 01:26:39,308 --> 01:26:41,393 Това е. не ми пука Каквото и да е. Не ми пука. 1564 01:26:41,394 --> 01:26:43,311 Не бива да ти пука. На кого му пука? 1565 01:26:43,312 --> 01:26:44,854 Аз... аз определено не ми пука 1566 01:26:44,855 --> 01:26:46,022 Вижте. Загубеняци като теб са неспособни 1567 01:26:46,023 --> 01:26:47,524 да се грижат за себе си. 1568 01:26:47,525 --> 01:26:50,068 Ти или пиявица мама или пиявица от социални помощи 1569 01:26:50,069 --> 01:26:51,736 или да живееш правителството в затвора. 1570 01:26:51,737 --> 01:26:53,029 това си ти! 1571 01:26:53,030 --> 01:26:54,990 Не знаеш първото нещо за мен, брато. 1572 01:26:54,991 --> 01:26:56,574 Какво трябва да знаете? Какво трябва да знаете? 1573 01:26:56,575 --> 01:26:58,535 Вие служите абсолютно никаква функция. 1574 01:26:58,536 --> 01:27:00,179 Жалко е. 1575 01:27:00,204 --> 01:27:04,874 Вероятно направих повече пари през последните две години 1576 01:27:04,875 --> 01:27:06,918 отколкото направихте в целия си шибан живот, човече. 1577 01:27:06,919 --> 01:27:08,336 Да видим, човече, една двойка 1578 01:27:08,337 --> 01:27:10,255 след години, виждал ли си ме да минавам покрай теб 1579 01:27:10,256 --> 01:27:11,756 в шибаното ми Ламбо. 1580 01:27:11,757 --> 01:27:13,258 Ще сложиш шибаният ти крак 1581 01:27:13,259 --> 01:27:15,903 дотук в устата ти, брато. 1582 01:27:15,928 --> 01:27:18,179 Ти не знаеш какво съм изобщо говорим за. 1583 01:27:20,850 --> 01:27:22,775 Време е, по дяволите. 1584 01:27:30,276 --> 01:27:31,989 здравей 1585 01:27:33,070 --> 01:27:34,362 здравей 1586 01:27:34,363 --> 01:27:36,716 Йо, Халиф е. Вдигни ме. 1587 01:27:36,741 --> 01:27:38,283 Добре. Раздразнявам те точно сега. 1588 01:27:45,916 --> 01:27:47,125 Йо, хайде. Влизай, човече. 1589 01:27:47,126 --> 01:27:48,793 Какво по дяволите стана в лицето ти, негро? 1590 01:27:48,794 --> 01:27:50,712 - Казах ти, че е прецакано. - Не ми каза, че е така 1591 01:27:50,713 --> 01:27:52,130 - като това. - Така е. Така е. 1592 01:27:52,131 --> 01:27:53,798 О, дори не мога, по дяволите погледни се, човече. 1593 01:27:53,799 --> 01:27:55,216 Това е отвратително. 1594 01:27:55,217 --> 01:27:57,052 Тогава не ме гледай. Не знам какво да ти кажа. 1595 01:27:57,053 --> 01:27:58,553 Къде е бутилката? 1596 01:27:58,554 --> 01:27:59,929 Влязло е тази стая с този шибаник. 1597 01:27:59,930 --> 01:28:01,431 Какво си шушукате? 1598 01:28:01,432 --> 01:28:03,892 слушай слушай На този човек прострелян, нали? 1599 01:28:03,893 --> 01:28:04,976 Просто искам свърши с тези глупости. 1600 01:28:04,977 --> 01:28:07,527 Човече, майната му на това нещо. 1601 01:28:07,730 --> 01:28:10,148 - Йо, какво има? - Затвори вратата! 1602 01:28:10,149 --> 01:28:11,566 Какво по дяволите! Ти не го направи кажи ми, че е имало шибан 1603 01:28:11,567 --> 01:28:12,817 куче вътре. 1604 01:28:12,818 --> 01:28:14,319 По дяволите забравих за това, човек Това ми е лошото. 1605 01:28:14,320 --> 01:28:15,737 Какво по дяволите! 1606 01:28:15,738 --> 01:28:16,905 Колко донесе? 1607 01:28:16,906 --> 01:28:18,573 Успокой се по дяволите. 1608 01:28:18,574 --> 01:28:20,325 Колко донесе? 1609 01:28:20,326 --> 01:28:22,243 Мислех, че ще го направим първо говорете за тези глупости, 1610 01:28:22,244 --> 01:28:23,453 и тогава реши. 1611 01:28:23,454 --> 01:28:24,913 Значи не си донесъл нищо. 1612 01:28:24,914 --> 01:28:26,915 Трябва да знам какво по дяволите Плащам за. 1613 01:28:26,916 --> 01:28:28,166 Този човек сериозен ли е? 1614 01:28:28,167 --> 01:28:29,501 Да, много съм сериозен. 1615 01:28:29,502 --> 01:28:30,961 Можех да бягам с собствената ми шибана кола 1616 01:28:30,962 --> 01:28:32,587 и получи лайна онзи ден аз самият. 1617 01:28:32,588 --> 01:28:35,090 Добре, и двамата излезте. Ние сме готови. 1618 01:28:36,467 --> 01:28:37,968 йо Просто му дай каквото имаш, 1619 01:28:37,969 --> 01:28:39,678 и да се махаме вън от тук. 1620 01:28:39,679 --> 01:28:41,679 Отивам да взема 1000 долара от банкомата 1621 01:28:41,680 --> 01:28:42,931 и го върнете веднага. 1622 01:28:42,932 --> 01:28:45,600 Искам 15 000, а не 1000. 1623 01:28:45,601 --> 01:28:47,435 Как ще взема 15 000 от банкомат, 1624 01:28:47,436 --> 01:28:48,812 ти луд копеле? 1625 01:28:48,813 --> 01:28:50,480 Този разговор е над. Сега можете да си тръгнете. 1626 01:28:50,481 --> 01:28:51,582 - И двамата. - Не му прави глупости. 1627 01:28:51,607 --> 01:28:52,857 Какво ще кажете да направим това? 1628 01:28:52,858 --> 01:28:54,859 Ще отида до банкомата веднага, 1629 01:28:54,860 --> 01:28:57,821 и ще извадя $1000 по три. 1630 01:28:57,822 --> 01:28:59,030 - Три G за теб... - не 1631 01:28:59,031 --> 01:29:00,591 От банкомат за 30 минути. 1632 01:29:00,616 --> 01:29:01,950 Не. Не е достатъчно добър! 1633 01:29:01,951 --> 01:29:04,995 Добре. аз отивам до шибаната банка. 1634 01:29:04,996 --> 01:29:06,496 Ще ме вземе около три часа 1635 01:29:06,497 --> 01:29:08,456 за да получите 15 Gs. 1636 01:29:08,457 --> 01:29:10,208 Искаш да седиш тук и да чакаш тук като пишка? 1637 01:29:10,209 --> 01:29:12,294 да 1638 01:29:12,295 --> 01:29:14,339 Добре, чудесно. Добре. 1639 01:29:15,339 --> 01:29:17,191 страхотно 1640 01:29:17,216 --> 01:29:19,610 Този човек е пълен с шибани мамка му Той е задник. 1641 01:29:19,635 --> 01:29:20,969 Виждате какво по дяволите Занимавал съм се с 1642 01:29:20,970 --> 01:29:23,388 - цяла шибана нощ? - Да, разбрах. разбирам го 1643 01:29:23,389 --> 01:29:24,680 Ще тръгвам веднага, по дяволите. 1644 01:29:24,681 --> 01:29:27,493 Ще се върна в 9:30. 1645 01:29:27,518 --> 01:29:29,519 Дръж го под око, става ли? 1646 01:29:29,520 --> 01:29:31,021 Ще отида до BX. 1647 01:29:31,022 --> 01:29:32,688 Ще се разбера с Таша. 1648 01:29:32,689 --> 01:29:34,482 И тогава ще се върна. 1649 01:29:34,483 --> 01:29:35,525 Ето за това говоря. 1650 01:29:35,526 --> 01:29:36,985 Дръж го по дяволите. 1651 01:29:36,986 --> 01:29:39,873 да Ще се видим, става ли? 1652 01:29:46,579 --> 01:29:50,336 йо! 1653 01:29:54,503 --> 01:29:56,171 йо! 1654 01:29:56,172 --> 01:29:57,776 какво? 1655 01:30:00,426 --> 01:30:01,733 какво правиш 1656 01:30:05,848 --> 01:30:07,057 казах ти свърших. 1657 01:30:07,058 --> 01:30:08,683 Той се връща с парите, брато. 1658 01:30:08,684 --> 01:30:09,934 слизай тръгвам си 1659 01:30:09,935 --> 01:30:11,728 Не, чакаме. Чакаме по дяволите. 1660 01:30:11,729 --> 01:30:14,336 Чака какво? 1661 01:30:16,275 --> 01:30:17,734 Чакаме по дяволите! 1662 01:30:17,735 --> 01:30:20,239 Няма да те оставя да си тръгнеш с тази шибана бутилка, човече. 1663 01:30:22,039 --> 01:30:24,115 По дяволите, остави тези глупости. 1664 01:30:26,618 --> 01:30:28,702 Махни се от мен! Скапана мутра! 1665 01:30:28,703 --> 01:30:30,205 Махни се от мен! 1666 01:30:30,206 --> 01:30:32,457 мамка му! По дяволите! мамка му! 1667 01:30:37,421 --> 01:30:39,048 мамка му 1668 01:30:45,637 --> 01:30:48,306 Йо, аз съм. Йо, трябва да получиш обратно тук точно сега. 1669 01:30:48,307 --> 01:30:49,432 Трябва да се върнеш тук веднага по дяволите 1670 01:30:49,433 --> 01:30:50,618 Пич, той си отиде! Той си тръгна с него! 1671 01:30:50,643 --> 01:30:52,227 Какво си мислеше, по дяволите? 1672 01:30:52,228 --> 01:30:55,063 Шибаното куче, човече! Слушай, просто трябва да дойдеш. 1673 01:30:55,064 --> 01:30:56,648 Те се роят шибаната сграда. 1674 01:30:56,649 --> 01:30:58,066 дръж се дръж се 1675 01:31:12,665 --> 01:31:14,249 Спри! Спри! 1676 01:31:20,464 --> 01:31:21,491 Спри! 1677 01:31:22,925 --> 01:31:24,511 Хей, йо! 1678 01:31:25,511 --> 01:31:27,097 Спри! 1679 01:31:28,097 --> 01:31:30,270 Спри! Вие сте арестуван. 1680 01:31:34,270 --> 01:31:36,104 Махай се! 1681 01:31:36,105 --> 01:31:37,281 мамка му! 1682 01:31:45,281 --> 01:31:46,948 Той се опакова докато говорим, човече! 1683 01:31:46,949 --> 01:31:48,491 Намира се върху паркинг. В локва. 1684 01:31:48,492 --> 01:31:49,784 Бутилката Sprite. Не можете да го пропуснете. 1685 01:31:49,785 --> 01:31:51,870 Точно отпред е. Точно отпред е. 1686 01:31:51,871 --> 01:31:53,121 Не можете да го пропуснете. 1687 01:31:53,122 --> 01:31:54,205 трябва да тръгвам ще ти се обадя пак 1688 01:31:54,206 --> 01:31:56,410 Никога не си говорил с мен. чао 1689 01:31:57,043 --> 01:31:58,293 Полицейско управление! 1690 01:31:58,294 --> 01:31:59,964 Излезте с вдигнати ръце! отвори вратата 1691 01:32:22,985 --> 01:32:24,824 Хей, дръж под око тази тълпа. 1692 01:32:31,827 --> 01:32:32,994 Започват да се настройват 1693 01:32:32,995 --> 01:32:34,333 периметър за това. 1694 01:32:37,333 --> 01:32:39,501 Той отиде през прозореца! прозорец! 1695 01:32:39,502 --> 01:32:40,752 Погледни нагоре! 1696 01:32:40,753 --> 01:32:42,007 Всички единици! Той е в сградата! 1697 01:32:48,552 --> 01:32:50,345 Всички единици. Обадете се сега! 1698 01:34:56,889 --> 01:34:58,515 Ето го. 1699 01:34:58,516 --> 01:35:00,143 Радвам се да те видя, Ник. 1700 01:35:01,143 --> 01:35:03,064 Наистина се радвам, че си тук. 1701 01:35:03,424 --> 01:35:06,094 И трябва да ти кажа, това е много готина прическа. 1702 01:35:06,113 --> 01:35:08,114 Изглеждаш наистина остър. 1703 01:35:08,115 --> 01:35:10,616 Г-жо Никас, толкова е хубаво да те видя и аз. 1704 01:35:10,617 --> 01:35:12,243 - Радвам се да те видя. - Благодаря ти, че донесе. 1705 01:35:12,244 --> 01:35:13,369 - Ник. Благодаря ви. - Благодаря ви много 1706 01:35:13,370 --> 01:35:14,537 за всичко. 1707 01:35:14,538 --> 01:35:16,205 окей Слушай, искам те да дойде с мен. 1708 01:35:16,206 --> 01:35:17,540 Ще те заведа някъде. 1709 01:35:17,541 --> 01:35:19,709 Току що те записах този наистина страхотен клас. 1710 01:35:19,710 --> 01:35:21,043 Ще те разведа там точно сега. 1711 01:35:21,044 --> 01:35:23,208 Ще го харесаш. 1712 01:35:25,716 --> 01:35:27,216 Знаеш ли, Ник, трябва да ти кажа, 1713 01:35:27,217 --> 01:35:29,593 какво направи Кони. Кони постъпи правилно. 1714 01:35:29,594 --> 01:35:32,221 Той го направи наистина отговорното нещо. 1715 01:35:32,222 --> 01:35:33,889 И най-добрата новина е, 1716 01:35:33,890 --> 01:35:35,390 той е точно където му е мястото. 1717 01:35:35,391 --> 01:35:37,143 И си прав където принадлежиш. 1718 01:35:37,144 --> 01:35:38,811 И трябва да ти кажа, това място, където сме сега 1719 01:35:38,812 --> 01:35:41,397 може да бъде много забавно ако го позволиш. 1720 01:35:41,398 --> 01:35:42,773 Знаете това, нали? 1721 01:35:42,774 --> 01:35:46,110 енергия. Енергия в ръцете ми. 1722 01:35:46,111 --> 01:35:48,403 енергия. Енергия в крака ми. 1723 01:35:48,404 --> 01:35:52,616 - Здравей, Питър! - здравей Здравей, Саманта. здрасти 1724 01:35:52,617 --> 01:35:54,302 Моля да ме извините за прекъсване. 1725 01:35:54,327 --> 01:35:56,746 Просто искам всички да го направят запознай се с моя приятел Ник. 1726 01:35:56,747 --> 01:35:59,083 Ник, кажи здравей на всички. 1727 01:36:00,083 --> 01:36:02,128 Здравей, Ник! 1728 01:36:03,128 --> 01:36:04,670 Това е Саманта. Това е Обри. 1729 01:36:04,671 --> 01:36:05,921 - здравей - Обри води този клас. 1730 01:36:05,922 --> 01:36:07,840 Виждал съм тези класове. Страхотни са. 1731 01:36:07,841 --> 01:36:09,841 Мисля, че ще ти хареса. Много е забавно. 1732 01:36:09,842 --> 01:36:10,242 Тук обаче не познавам никого. 1733 01:36:10,247 --> 01:36:11,414 Не, нямаш. 1734 01:36:11,415 --> 01:36:12,498 това е добре Тук има много хора 1735 01:36:12,499 --> 01:36:13,999 които също са нови. не си сам 1736 01:36:14,000 --> 01:36:16,168 Ще си прекарате добре. И аз ще бъда тук. 1737 01:36:16,169 --> 01:36:17,503 Просто ще бъда чакам те. 1738 01:36:17,504 --> 01:36:18,671 - Няма да тръгвам без теб. - Добре. 1739 01:36:18,672 --> 01:36:20,381 Благодаря на всички. радвам се да те видя 1740 01:36:20,382 --> 01:36:21,507 Чао, Питър! 1741 01:36:21,508 --> 01:36:22,758 Чао, Саманта. 1742 01:36:22,759 --> 01:36:25,010 радвам се да се запознаем Може ли да ти взема палтото? 1743 01:36:26,429 --> 01:36:28,013 Наистина имах дълъг ден. 1744 01:36:28,014 --> 01:36:29,765 Хей, момчета, поздравете Ник още веднъж. 1745 01:36:29,766 --> 01:36:32,184 - Накарайте го да се почувства добре дошъл. - Здравей, Ник. 1746 01:36:32,185 --> 01:36:34,019 окей Тъй като Ник е тук, 1747 01:36:34,020 --> 01:36:35,938 ще се запознаем един друг малко повече 1748 01:36:35,939 --> 01:36:38,023 и играйте нещо наречен Cross The Room. 1749 01:36:38,024 --> 01:36:40,067 Така че бих искал всеки да се раздели 1750 01:36:40,068 --> 01:36:41,193 от едната страна на стаята. 1751 01:36:41,194 --> 01:36:42,695 Ник, по този начин, благодаря ти. 1752 01:36:42,696 --> 01:36:45,030 Родни, всъщност можеш ела тук. 1753 01:36:45,031 --> 01:36:46,699 Бачари до Андрей. 1754 01:36:46,700 --> 01:36:47,950 перфектен 1755 01:36:47,951 --> 01:36:51,287 окей Ще ти дам подкана. 1756 01:36:51,288 --> 01:36:52,747 ще кажа, 1757 01:36:52,748 --> 01:36:55,624 „Прекоси стаята, ако искаш като нещо." 1758 01:36:55,625 --> 01:36:58,252 „Прекоси стаята ако искаш да направиш нещо." 1759 01:36:58,253 --> 01:37:01,714 „Пресечете стаята, ако имате някога е направил нещо." 1760 01:37:01,715 --> 01:37:04,383 И ако имате или сте съгласни с тези подкани, 1761 01:37:04,384 --> 01:37:06,385 ще прекосите стаята. 1762 01:37:06,386 --> 01:37:07,595 сега, 1763 01:37:07,596 --> 01:37:10,389 вие избирате дали или не искате да пресечете. 1764 01:37:10,390 --> 01:37:13,893 Не е нужно. Може да е твоята тайна. 1765 01:37:13,894 --> 01:37:15,978 Вие избирате своята истина. окей 1766 01:37:15,979 --> 01:37:17,063 окей 1767 01:37:17,064 --> 01:37:19,065 Така че нека започнем с нещо лесно. 1768 01:37:19,066 --> 01:37:23,903 Прекоси стаята ако обичаш бонбони. 1769 01:37:27,574 --> 01:37:31,451 Майки и Майкъл не обичаш бонбони? окей 1770 01:37:31,452 --> 01:37:33,621 Какво ще кажете за нещо по-трудно? 1771 01:37:33,622 --> 01:37:36,918 Прекоси стаята ако някога си бил влюбен. 1772 01:37:37,608 --> 01:37:40,431 - Мисля, че имам. - Мислиш ли, че имаш? 1773 01:37:41,963 --> 01:37:43,255 окей 1774 01:37:43,256 --> 01:37:47,643 Прекоси стаята ако някога сте лъгали. 1775 01:37:54,643 --> 01:37:56,310 Прекоси стаята 1776 01:37:56,311 --> 01:37:57,229 ако някога не сте се разбирали 1777 01:37:57,249 --> 01:37:58,999 с членовете на вашето семейство понякога. 1778 01:37:59,000 --> 01:38:01,670 Имаше семейни проблеми. 1779 01:38:01,671 --> 01:38:04,342 Семейна драма. Няма семейна драма? 1780 01:38:06,342 --> 01:38:08,426 Някой има ли друго предложение? 1781 01:38:08,427 --> 01:38:09,594 - Аз го правя. - Разбира се. 1782 01:38:09,595 --> 01:38:11,012 - О, съжалявам, момчета. - Прекоси стаята 1783 01:38:11,013 --> 01:38:13,181 ако някога сте били обвинявани за нещо 1784 01:38:13,182 --> 01:38:15,058 че не си направил. 1785 01:38:15,059 --> 01:38:17,607 О, много пъти. 1786 01:38:21,607 --> 01:38:25,276 Прекоси стаята, ако някога си го правил бях на Нова година, 1787 01:38:25,277 --> 01:38:27,204 Коледа в Рокфелер център. 1788 01:38:35,204 --> 01:38:36,746 Травис? 1789 01:38:36,747 --> 01:38:40,542 Прекоси стаята ако някога сте го правили 1790 01:38:40,543 --> 01:38:43,586 нещо глупаво с приятелите си. 1791 01:38:43,587 --> 01:38:45,046 Прекоси стаята ако някога си правил нещо 1792 01:38:45,047 --> 01:38:47,305 глупав с приятелите си. 1793 01:38:50,094 --> 01:38:51,553 Майки, имаш ли предложение? 1794 01:38:51,554 --> 01:38:53,392 Да, прекоси стаята 1795 01:38:56,392 --> 01:39:01,563 ако не сте били до Dream Street. 1796 01:39:01,564 --> 01:39:04,821 Пресечете стаята, ако не съм бил на Dream Street. 1797 01:39:08,821 --> 01:39:11,239 - Саманта? - Прекоси стаята 1798 01:39:11,240 --> 01:39:15,410 ако наистина искате да наставлявате специална детска градина. 1799 01:39:15,411 --> 01:39:17,120 Прекоси стаята ако някога сте наставлявали 1800 01:39:17,121 --> 01:39:19,080 или искате да наставлявате деца със специални нужди. 1801 01:39:19,081 --> 01:39:20,085 - да - Добре. 1802 01:39:23,085 --> 01:39:25,595 Прекоси стаята ако имаш приятел. 1803 01:39:32,595 --> 01:39:33,597 Меган? 1804 01:39:34,597 --> 01:39:37,687 Прекоси стаята ако дори си бил самотен. 1805 01:39:41,687 --> 01:39:43,938 Пресечете стаята, ако 1806 01:39:43,939 --> 01:39:47,611 харесваш мюзикъли. 1807 01:39:48,611 --> 01:39:50,295 Направете една лесна. 1808 01:40:06,295 --> 01:40:09,381 Прекоси стаята ако някога сте се чувствали 1809 01:40:09,382 --> 01:40:11,953 като харчите твърде много време у дома.