1
00:00:50,820 --> 00:00:51,820
Müller.

2
00:00:52,140 --> 00:00:53,160
Garance Muller.

3
00:00:54,040 --> 00:00:57,220
Perché non qualcosa di molto
Francese? Garance Moreau.

4
00:00:58,580 --> 00:01:00,040
O straniero, al contrario.

5
00:01:01,440 --> 00:01:04,019
Garance Capellettino, come mia nonna
-madre.

6
00:01:04,819 --> 00:01:05,820
Troppi fili lì.

7
00:01:09,040 --> 00:01:12,580
E perché no... Garance.

8
00:01:14,020 --> 00:01:15,020
Solo Garance.

9
00:01:15,240 --> 00:01:16,540
Penso che suoni un po' come un cantante.

10
00:01:17,480 --> 00:01:19,380
Quale dovrei indossare stasera?

11
00:01:21,640 --> 00:01:24,920
Perché rimani in maglietta?
No.

12
00:01:29,360 --> 00:01:36,180
Sembra che Sophie Marceau, lei
ha scelto il suo nome

13
00:01:36,180 --> 00:01:38,300
posizionando casualmente il dito su una carta
da Parigi.

14
00:01:38,600 --> 00:01:43,360
O si? Chiuse gli occhi e...

15
00:01:43,360 --> 00:01:49,660
Puff! Viale Marceau.

16
00:03:15,210 --> 00:03:21,070
Merda! Ah mucca!

17
00:03:21,070 --> 00:03:27,350
Che succede papà?

18
00:03:27,350 --> 00:03:33,910
Bene, Mehdi, ti piacerebbe venire con noi?
io? In questo modo vi presento gli Azizi.

19
00:03:34,110 --> 00:03:36,450
Chi sono gli Azizi? Questo è il nostro
paio di guardie.

20
00:03:59,040 --> 00:04:00,040
Aspetta, aspetta, aspetta.

21
00:04:00,260 --> 00:04:01,480
Aspetta, aspetta, devi
per favore.

22
00:04:01,940 --> 00:04:03,120
Certo, è per te.

23
00:04:04,280 --> 00:04:05,280
Buonasera.

24
00:04:11,460 --> 00:04:15,160
Posso entrare? Sì, sì, vai avanti.

25
00:04:16,019 --> 00:04:19,000
Mi dispiace interromperti. Io
Ti presenterò Mehdi, il piccolo

26
00:04:19,000 --> 00:04:21,760
di Garance che resterà con noi
per dieci giorni.

27
00:04:22,620 --> 00:04:27,620
Mehdi, loro sono Tony e Nadine,
la nostra piccola coppia di guardiani.

28
00:04:28,460 --> 00:04:29,460
E la loro figlia, Marie-Lou.

29
00:04:30,380 --> 00:04:32,580
Ah, è il tuo compleanno, Marie-Lou.
Va bene.

30
00:04:32,840 --> 00:04:33,980
20 anni. Oh.

31
00:04:34,580 --> 00:04:35,580
Congratulazioni. GRAZIE.

32
00:04:36,240 --> 00:04:37,420
Sì, all'improvviso, è brutto.

33
00:04:37,680 --> 00:04:38,680
Lo vedremo domani.

34
00:04:38,980 --> 00:04:39,980
GRAZIE.

35
00:04:44,280 --> 00:04:48,160
C'è un problema? L'evacuazione del
lavandino.

36
00:04:48,500 --> 00:04:49,660
Ma non dovrebbe essere molto.

37
00:05:14,300 --> 00:05:16,360
Soprattutto, non mi tocchi
toccare o scaricare.

38
00:05:16,720 --> 00:05:17,720
Va bene.

39
00:05:18,340 --> 00:05:21,420
Hai sentito, tesoro? Non tocco
Niente, te l'avevo promesso.

40
00:05:25,620 --> 00:05:29,840
Questo è il mio primissimo premio.

41
00:05:33,560 --> 00:05:35,380
Laurence, volevo dirtelo, è così
sono rimasto molto colpito anche da te

42
00:05:35,380 --> 00:05:38,160
incontrare. La scuola dei cervi lo è
uno dei film preferiti di mio padre. Lo ha fatto

43
00:05:38,160 --> 00:05:42,420
devo averlo visto sei, sette volte. Sì, lo è
davvero un film che ha avuto un grande impatto

44
00:05:42,420 --> 00:05:43,420
immaginazione maschile.

45
00:05:44,940 --> 00:05:48,140
Ma ehi, te lo assicuro, non l'ho fatto
solo film in cui sono completamente nuda.

46
00:05:50,280 --> 00:05:52,440
Ecco, è per ringraziarti per m
benvenuto a casa.

47
00:05:53,920 --> 00:05:56,160
Grazie Mehdi, ma non dovresti.

48
00:06:05,800 --> 00:06:07,200
Venerdì al mio certificato, lo era
migliore marca.

49
00:06:10,040 --> 00:06:11,040
Bene.

50
00:06:11,860 --> 00:06:13,740
Quindi per me, tutti i miei coltelli personali lo sono
giapponese.

51
00:06:14,410 --> 00:06:17,290
Se hai qualche dubbio, vai al
Giapponese, non puoi provarlo, lo è

52
00:06:17,290 --> 00:06:19,110
migliore. Grazie, Mahdi. Piacere mio.

53
00:06:20,130 --> 00:06:21,130
È adorabile.

54
00:06:21,450 --> 00:06:24,510
Come vedi, cucinare è piuttosto
L'universo di Philippe.

55
00:06:26,170 --> 00:06:29,310
Potrò giocare in Scream
ora.

56
00:06:29,870 --> 00:06:30,870
Ciò cambierà.

57
00:06:30,930 --> 00:06:33,290
Mi farai pensare di darti un euro
prima della fine del soggiorno.

58
00:06:38,130 --> 00:06:40,550
Ebbene sì, lo sai, quando ti viene offerto un
coltello, devi sempre dare un

59
00:06:40,550 --> 00:06:41,550
pezzo in cambio.

60
00:06:41,770 --> 00:06:42,770
Va bene.

61
00:06:44,470 --> 00:06:46,710
Altrimenti ? Altrimenti conta sfortuna.

62
00:08:00,059 --> 00:08:03,740
La particolarità di questa casa è
il solarium che è autoportante. Non c'è

63
00:08:03,740 --> 00:08:04,740
non ha piloni.

64
00:08:05,840 --> 00:08:06,840
Va bene.

65
00:08:07,780 --> 00:08:08,780
Risolverò il problema.

66
00:08:10,820 --> 00:08:12,920
Tony, la tua bellissima maglietta.

67
00:08:13,520 --> 00:08:14,680
Qualcuno ha aperto il rubinetto?

68
00:08:21,100 --> 00:08:22,200
Comunque sono stato molto chiaro.

69
00:08:23,080 --> 00:08:26,500
Sì, e non può essere uno di
noi dal momento che nessuno ha lasciato il

70
00:08:28,460 --> 00:08:30,060
Toglilo, Tony, te lo laviamo noi.

71
00:08:30,300 --> 00:08:33,520
È carino, signora, grazie, ma il...
lavanderia, la facciamo noi

72
00:08:33,520 --> 00:08:34,520
qui.

73
00:09:03,639 --> 00:09:06,860
Questa è la prima volta che mangio
gamberi. Stanno nuotando.

74
00:09:08,660 --> 00:09:10,680
Vorrei avere la tua opinione sul mio
corso di brodo.

75
00:09:11,340 --> 00:09:12,340
Goditi il ​​tuo cibo.

76
00:09:15,260 --> 00:09:18,400
E così hai studiato legge
affari? SÌ.

77
00:09:19,460 --> 00:09:22,300
Ho fatto la M2 ad Assas, poi ho ottenuto
il mio bar a passo di passo.

78
00:09:23,140 --> 00:09:25,800
Ecco dove saresti, tesoro mio, se tu
non aveva deciso di cambiare strada.

79
00:09:25,900 --> 00:09:28,860
SÌ. Ma poiché sono molto di più
soddisfatto in quel modo, devi essere felice

80
00:09:28,860 --> 00:09:29,559
per me.

81
00:09:29,560 --> 00:09:30,860
Preferisce fare come sua madre.

82
00:09:31,220 --> 00:09:32,220
Oh no.

83
00:09:32,360 --> 00:09:34,060
No, no. Non ha niente a che fare con te.

84
00:09:34,480 --> 00:09:38,120
E allora, all'inizio dell'anno scolastico? All'inizio dell'anno scolastico I
inizia uno stage collaborativo.

85
00:09:38,860 --> 00:09:40,780
Primo lavoro? In qualità di avvocato,
sì.

86
00:09:41,760 --> 00:09:44,720
Altrimenti avrei dovuto pagare il cameriere
studi. Anche il fattorino.

87
00:09:45,080 --> 00:09:48,380
Ero anche un traslocatore. E nonostante ciò,
Mehdi è diventato maggiorenne grazie alla sua promozione.

88
00:09:49,240 --> 00:09:50,240
Complimenti, ottima prestazione.

89
00:09:51,000 --> 00:09:53,620
Non siamo riusciti a farla franca con qualcosa?
piccolo accenno di siero, lì?

90
00:09:54,620 --> 00:10:01,160
Senza dubbio è il fatto che lo sei
quanto già uscito? 24? Quindi a

91
00:10:01,160 --> 00:10:03,280
fai il tuo tirocinio? A Brett e
Sterlina.

92
00:10:05,320 --> 00:10:12,320
Non volevi candidarti
Filippo? E' vicino

93
00:10:12,320 --> 00:10:17,480
relazione con mia figlia, è così? No,
ma alla fine, non è contro di te

94
00:10:17,480 --> 00:10:21,900
Philippe, ma... Lo sanno tutti
prendi i cavi come priorità

95
00:10:21,900 --> 00:10:22,900
avvocati.

96
00:10:26,600 --> 00:10:27,600
Non è falso.

97
00:10:29,420 --> 00:10:36,280
Ok, allora, andiamo o no? Ecco il tuo
regalo, tesoro mio,

98
00:10:36,320 --> 00:10:37,380
e buon compleanno.

99
00:10:38,280 --> 00:10:42,320
Buon compleanno ! È quello che è.

100
00:10:57,480 --> 00:10:59,000
Ti piace? Sì, sì, wow.

101
00:10:59,260 --> 00:11:01,920
Sarò in grado di far oscillare il mio rimbalzo come
quello, Joe. Ah sì, ce n'è di più

102
00:11:01,920 --> 00:11:03,340
bisogno. Questo è tutto.

103
00:11:03,740 --> 00:11:06,340
D'altronde non è una novità. Lo è
riconfigurato.

104
00:11:07,000 --> 00:11:07,999
Rinnovato, papà.

105
00:11:08,000 --> 00:11:09,640
Ecco, riconfezionato, papà.

106
00:11:12,900 --> 00:11:17,840
Dimmi, perché eri lì?
camicia e cravatta stasera? Era il

107
00:11:17,840 --> 00:11:18,539
di sua figlia.

108
00:11:18,540 --> 00:11:21,360
Ah bene? E poi si è arrabbiata.

109
00:11:21,620 --> 00:11:23,340
Sì, lo so, sono incazzato.

110
00:11:24,740 --> 00:11:26,640
Pensavo che ce ne sarebbero voluti 5
minuti, anch'io.

111
00:11:28,000 --> 00:11:30,020
Hanno il diritto di prendersi una pausa
di tanto in tanto, lo fanno anche loro.

112
00:11:30,260 --> 00:11:31,260
Sì, naturalmente.

113
00:11:31,860 --> 00:11:34,060
Allo stesso tempo, siamo qui tre mesi a
anno.

114
00:11:35,660 --> 00:11:39,060
Il loro lavoro, in senso stretto, è quando
anche per essere a nostra disposizione durante

115
00:11:39,060 --> 00:11:40,600
che siamo qui. Forse ci sono
limiti.

116
00:11:43,060 --> 00:11:45,180
Non vuoi andare a scusarti? sì,

117
00:11:45,900 --> 00:11:46,900
tu.

118
00:11:47,480 --> 00:11:53,520
Guarda, abbiamo annegato Tony in un'alluvione
di... non so cosa, di cacca.

119
00:11:54,920 --> 00:11:56,380
Non ti ucciderà se chiedi scusa.

120
00:12:02,480 --> 00:12:03,560
So cosa farò.

121
00:12:04,640 --> 00:12:06,520
Darò qualcosa ai loro figli.

122
00:12:07,980 --> 00:12:08,980
Buona idea.

123
00:12:35,050 --> 00:12:40,890
Non hai detto buon appetito? Come mai ?
Cosa diciamo? Beh, non diciamo niente, noi

124
00:12:40,890 --> 00:12:44,070
era. Diciamo, ehm, Philippe, lo è
sedano che hai messo nel tuo

125
00:12:44,070 --> 00:12:45,070
courbouillon.

126
00:14:21,040 --> 00:14:24,320
Figliolo? Ciao signora

127
00:14:26,740 --> 00:14:27,740
Ciao, Sonny.

128
00:14:29,220 --> 00:14:32,640
Cosa fai? Lo ridipingerò
indossa le mutandine. Ah ok.

129
00:14:33,940 --> 00:14:37,840
Ti ricordi il nostro piccolo?
conversazione? No.

130
00:14:38,140 --> 00:14:39,280
A proposito della maglietta.

131
00:14:39,680 --> 00:14:42,120
Oh, va bene. Sì sì.

132
00:14:42,860 --> 00:14:45,940
Lo finisco e ne metto un po'. No,
Ora mettilo giù e vai

133
00:14:45,940 --> 00:14:48,500
copertura. Ti farai male con questo
una sciarpa in più.

134
00:14:48,880 --> 00:14:49,880
Sì.

135
00:14:50,380 --> 00:14:51,380
Va bene.

136
00:15:26,440 --> 00:15:30,500
Ciao. Signora tesoro. SÌ ? Puoi
prendi il tuo sci? Andare avanti.

137
00:15:30,940 --> 00:15:32,780
È erba muschio, in italiano.

138
00:15:37,540 --> 00:15:42,480
Papà, cosa ne pensi?
Garanza Capellettino? Come se fossi grande

139
00:15:42,480 --> 00:15:48,800
Perché non mantieni il mio nome e tutto
semplicemente? Garance Trousselard? Lo sei

140
00:15:48,800 --> 00:15:51,720
sul serio? Che cosa ? Trousselard!

141
00:15:52,449 --> 00:15:57,650
Che ruolo proporremo con questo?
nome? Essere etichettata come figlia di...

142
00:15:57,670 --> 00:15:58,670
assolutamente no.

143
00:16:00,250 --> 00:16:02,150
Ok, lascio qualcosa, vado ad abbronzarmi.

144
00:16:04,830 --> 00:16:08,950
Stai bene, sta andando tutto come vuoi?
Grazie ancora per l'accoglienza. Noi

145
00:16:08,950 --> 00:16:09,950
accogliente.

146
00:16:10,410 --> 00:16:12,010
Tieni, bacia tu stesso mia figlia
?

147
00:16:21,120 --> 00:16:24,420
Perché hai scelto te piuttosto che qualcuno
altro? Questa è una vera domanda,

148
00:16:24,420 --> 00:16:25,420
È interessante.

149
00:16:26,280 --> 00:16:29,840
Cosa gli piace di te?
precisamente?

150
00:16:29,840 --> 00:16:33,900
Il mio idealismo.

151
00:16:37,700 --> 00:16:43,560
E tu allora? Laurence deve averlo fatto
titani di corteggiatori, attori,

152
00:16:43,600 --> 00:16:45,680
registi, bei ragazzi.

153
00:16:46,480 --> 00:16:48,780
Cosa la rende come te?
preferito, tu, a tutti gli altri?

154
00:16:52,080 --> 00:16:53,080
Contanti, quindi.

155
00:16:56,720 --> 00:16:57,720
io,

156
00:16:59,800 --> 00:17:00,800
Rispondo.

157
00:17:03,240 --> 00:17:07,520
SÌ ? Sì, Justine? Sì, ricordo
molto buono.

158
00:17:07,920 --> 00:17:14,839
Hai ricevuto i documenti? sì,

159
00:17:15,079 --> 00:17:20,660
quindi ti chiederò la firma
per lo stage, possiamo farlo

160
00:17:20,660 --> 00:17:21,660
linea o no?

161
00:17:23,660 --> 00:17:24,479
Va bene.

162
00:17:24,480 --> 00:17:27,980
Sì, perché in... Tu

163
00:17:27,980 --> 00:17:33,700
ricordi?

164
00:17:50,730 --> 00:17:53,350
È per farmi perdonare
aver disturbato durante il compleanno di

165
00:17:53,350 --> 00:17:53,949
Marie-Lou.

166
00:17:53,950 --> 00:17:56,210
E' cosa? È un piccolo regalo
per tua figlia.

167
00:17:57,370 --> 00:17:58,370
È carino, grazie.

168
00:18:00,170 --> 00:18:03,850
Penserai di attaccare il piccolo
cancello? Una regina è straordinaria.

169
00:18:04,090 --> 00:18:05,550
Ci penserò, Philippe. GRAZIE.

170
00:18:15,690 --> 00:18:16,970
Non hai messo un serbatoio?

171
00:18:18,800 --> 00:18:21,040
Siamo all'aria aperta, non c'è...
È la tua testa che è allo scoperto,

172
00:18:21,100 --> 00:18:22,540
Tony. Scusa, scusami.

173
00:18:24,100 --> 00:18:25,100
Guarda quello.

174
00:18:27,300 --> 00:18:28,300
Impossibile.

175
00:18:30,680 --> 00:18:32,640
Questo è tutto, dovremo rilavarlo
extenso.

176
00:18:33,820 --> 00:18:34,820
Mi dispiace.

177
00:18:35,260 --> 00:18:36,300
No, non importa, non importa.

178
00:18:36,520 --> 00:18:39,260
Ma lo porterò nel brutto posto. No,
no, soprattutto non infelice. Lo farà

179
00:18:39,260 --> 00:18:41,160
micro-graffi ovunque, tu
tubo flessibile.

180
00:18:43,020 --> 00:18:46,140
No, va bene, ne hai un po'
iniziativa, ma ehi, dobbiamo pensare

181
00:18:46,140 --> 00:18:47,140
un po'.

182
00:18:47,180 --> 00:18:48,980
Scusa, Filippo. No, no, scusami
-io.

183
00:18:50,500 --> 00:18:51,640
Materiale.

184
00:18:52,080 --> 00:18:53,140
Nel posto vacante.

185
00:18:55,320 --> 00:18:56,320
GRAZIE.

186
00:19:28,419 --> 00:19:30,820
Nadine? Nadine?

187
00:19:30,820 --> 00:19:37,120
SÌ ?

188
00:19:37,120 --> 00:19:41,060
Perché non lo usi?
apparecchio a vapore che ho acquistato

189
00:19:41,060 --> 00:19:44,140
scorso? Ah, il Vaporeto? Sì, il
Vaporetto.

190
00:19:44,640 --> 00:19:45,840
Non lascia alcun segno.

191
00:19:46,540 --> 00:19:48,720
Allora, beh, sarebbe meno faticoso
tu.

192
00:19:49,280 --> 00:19:54,060
L'hai provato? Io no, ma noi
ti compra una buona attrezzatura apposta. C

193
00:19:54,060 --> 00:19:55,080
È un peccato non approfittarne.

194
00:19:58,320 --> 00:19:59,320
Ognuno ha i propri metodi.

195
00:20:00,740 --> 00:20:02,740
Ovviamente. L'ho detto per te.

196
00:20:03,740 --> 00:20:05,900
L'ho detto per te.

197
00:20:16,480 --> 00:20:20,240
Lorenzo! Avevano un'altra vacanza a
fabbrica l'altra sera in TV.

198
00:20:21,500 --> 00:20:23,320
È stato divertente vederti.

199
00:20:23,880 --> 00:20:26,240
Decisamente. Tutti me ne parlano
i miei vecchi film.

200
00:20:27,649 --> 00:20:33,430
E non era poi così strano, questo
acconciatura che avevi? È andato con

201
00:20:33,430 --> 00:20:34,430
il mio carattere.

202
00:20:35,030 --> 00:20:40,310
Non è perché siamo lavoratori
Siamo pettinati male? SÌ.

203
00:20:45,930 --> 00:20:52,070
Nadine? SÌ ? Me lo dici?
desiderare a causa di quello che è successo

204
00:20:52,070 --> 00:20:56,610
? Cosa è successo ieri?

205
00:21:04,140 --> 00:21:05,140
Niente a cui rinunciare.

206
00:21:18,860 --> 00:21:20,040
Ho semplicemente rovinato il mio tirocinio.

207
00:21:23,040 --> 00:21:24,040
Ma no.

208
00:21:24,400 --> 00:21:25,400
Sì.

209
00:21:25,560 --> 00:21:27,540
Hanno ceduto il mio posto alla loro figlia
cliente più grande.

210
00:21:28,020 --> 00:21:30,520
Ecco, mi fa schifo. In effetti, tutto
funziona sempre a pistone.

211
00:21:32,600 --> 00:21:33,600
Ti fa ridere?

212
00:21:34,310 --> 00:21:35,850
Bene, in realtà hai già una soluzione.

213
00:21:37,330 --> 00:21:38,470
E anche migliore.

214
00:21:41,830 --> 00:21:43,950
Ti ho appena detto che i pistonetti
mi fai schifo e vuoi che me ne vada

215
00:21:43,950 --> 00:21:44,950
fai l'ipocrita con tuo padre.

216
00:21:45,690 --> 00:21:46,690
Non lo faccio mai.

217
00:21:49,170 --> 00:21:52,310
E cosa troverai come stage?
tutto il mese di agosto? Ci arriverò

218
00:21:52,310 --> 00:21:53,310
tutto solo.

219
00:21:53,350 --> 00:21:55,590
Ma tu sei un avvocato d'affari, non lo sei
alpinista.

220
00:21:56,830 --> 00:21:57,870
Non esiste da solo.

221
00:22:01,420 --> 00:22:03,600
Sei stato tu a dire che c'era
troppo nepotismo nella professione.

222
00:22:04,580 --> 00:22:07,120
Perché non li combatti?
figlio di loro che prendono una scorciatoia,

223
00:22:07,180 --> 00:22:09,160
esattamente? Per scoparli bene
razza.

224
00:22:13,400 --> 00:22:17,820
Pensi che abbiano i tuoi scrupoli,
eh? Ma stai arrivando.

225
00:22:22,640 --> 00:22:25,180
Lascia che ti passino accanto, continua ad andare avanti
gemere.

226
00:22:26,080 --> 00:22:27,700
E' anche così sexy.

227
00:22:41,000 --> 00:22:42,000
Buongiorno.

228
00:22:42,880 --> 00:22:44,880
Ci siamo già visti oggi, tesoro
buon uomo.

229
00:22:45,820 --> 00:22:46,820
Ma è vero.

230
00:22:47,280 --> 00:22:49,380
Cucini? SÌ.

231
00:22:49,680 --> 00:22:54,320
Farò il mio piatto d'autore, mio
famoso piccolo fars provenzale, à la

232
00:22:54,320 --> 00:22:58,480
Polpette di vitello, con verdure
il mio orto biologico.

233
00:22:59,520 --> 00:23:01,240
Questo è il piatto preferito di mia moglie.

234
00:23:01,700 --> 00:23:03,820
Dopo si innamora di nuovo di me
due morsi.

235
00:23:04,740 --> 00:23:07,740
E se lo è, indossa il suo vestitino
rosso.

236
00:23:08,750 --> 00:23:10,330
Ciò significa che avrò un molto
buona notte.

237
00:23:10,830 --> 00:23:13,190
È promettente.

238
00:23:16,790 --> 00:23:21,270
Vuoi chiedermi qualcosa?
Sì, è in relazione al mio tirocinio.

239
00:23:21,670 --> 00:23:22,950
Questo per dirti che ce l'ho
perso.

240
00:23:24,290 --> 00:23:25,290
Ahi, scusa.

241
00:23:26,830 --> 00:23:30,510
Per quello ? Perché preferivano
prendi la figlia di uno dei loro pezzi grossi

242
00:23:30,510 --> 00:23:33,690
clienti. Sì, dipende dal filo
ora il mio ragazzo.

243
00:23:34,330 --> 00:23:36,830
Non è questo il problema, penso
Il problema sono i clienti piuttosto grandi.

244
00:23:37,740 --> 00:23:38,740
Anche questo è possibile.

245
00:23:40,680 --> 00:23:42,080
Puoi andare a chiedermi un consiglio.

246
00:23:43,260 --> 00:23:44,560
Non proprio un consiglio.

247
00:23:48,600 --> 00:23:52,040
Perché se hai bisogno di un consiglio,
soprattutto, non esitate.

248
00:23:55,540 --> 00:23:57,720
Grazie Philippe, è molto generoso
la tua parte.

249
00:23:57,960 --> 00:23:58,960
Per favore.

250
00:24:00,560 --> 00:24:01,720
Ho una battuta per te.

251
00:24:03,000 --> 00:24:06,000
Sai cosa puoi vedere che a
l'avvocato ti sta manipolando?

252
00:24:08,400 --> 00:24:09,980
No. E' quando lo vedi muovere il suo
labbra.

253
00:24:15,600 --> 00:24:18,860
Nel senso che appena lo è è in corso
parlare con te, vuol dire che è già...

254
00:24:18,860 --> 00:24:21,280
Appena parla, infatti... I
lo sapevo, ecco perché io

255
00:24:21,300 --> 00:24:22,300
Ma è brava.

256
00:24:22,640 --> 00:24:23,640
Lei è fantastica.

257
00:24:25,460 --> 00:24:26,720
Dai, lasciami, devo mettere
tutto questo.

258
00:24:36,460 --> 00:24:38,620
Quella è la mia maglietta? Sì, fottuto.

259
00:24:39,920 --> 00:24:42,800
Ebbene ascolta, tu pulisci con le spazzole
con cosa.

260
00:24:46,500 --> 00:24:50,160
Ne ho tirato fuori uno buono e l'altro
oggi.

261
00:24:50,440 --> 00:24:54,100
O si? Laverai le mie macchine
inextinso.

262
00:24:54,340 --> 00:24:55,340
Oh no.

263
00:24:55,920 --> 00:24:58,940
Aspetta, penso che il peggio sia
ancora Modus Vivendi.

264
00:24:59,200 --> 00:25:00,200
E' vero.

265
00:25:02,760 --> 00:25:04,620
Che cos'è?

266
00:25:05,760 --> 00:25:06,980
Una parte per il tosaerba.

267
00:25:10,080 --> 00:25:11,260
Sono esausto.

268
00:25:12,800 --> 00:25:14,200
Non finisci tutta la bottiglia.

269
00:25:15,800 --> 00:25:18,020
Tony, puoi sentirmi? Sì, no, t
'preoccupato.

270
00:25:19,420 --> 00:25:20,420
Non dormi troppo?

271
00:26:02,160 --> 00:26:04,900
Questo è ciò a cui hai scelto di andare
con i miei piccoli di peluche? SÌ.

272
00:26:05,520 --> 00:26:07,460
Ben fatto. Il signore ha buon gusto. Molto buono
scelta.

273
00:26:07,700 --> 00:26:08,700
E' il vino perfetto.

274
00:26:08,920 --> 00:26:10,780
O si? No, sto scherzando.

275
00:26:11,240 --> 00:26:13,340
No, è troppo tannico per
vai con quelli ripieni, quello.

276
00:26:14,000 --> 00:26:17,040
Ma ehi, non importa, berremo
comunque con il formaggio. Ecco, apri

277
00:26:17,040 --> 00:26:18,040
- lei.

278
00:26:21,440 --> 00:26:22,700
Tesoro, guarda questo.

279
00:26:26,060 --> 00:26:28,200
Hmm, è confuso.

280
00:26:29,160 --> 00:26:30,160
Ma c'è molto lavoro.

281
00:26:30,730 --> 00:26:34,070
Con la guardia della tigre di Abatouchi,
Corsica.

282
00:26:35,610 --> 00:26:39,970
Cosa cerchi, bellezza mia?
Ho spostato un songstic. Ah, ma l'ho fatto

283
00:26:39,970 --> 00:26:40,970
fammi il suono.

284
00:27:07,660 --> 00:27:10,180
Che ci fai qui, Tony?
Cos'è questo vestito?

285
00:27:10,180 --> 00:27:14,780
Che vestito? Ah beh sì, il mio outfit, beh
SÌ. Mettici il tuo bel po'

286
00:27:14,780 --> 00:27:17,980
grembiule, lì, col tuo cappellino
chousteau, quindi ovviamente, è di più

287
00:27:17,980 --> 00:27:18,819
classe di me.

288
00:27:18,820 --> 00:27:20,380
Hai lì il tuo vestitino.

289
00:27:20,840 --> 00:27:22,180
Il tuo piccolo outfit da chef.

290
00:27:22,840 --> 00:27:27,020
Perché ti piace essere il capo,
tu. A cosa stai giocando? Aspettare.

291
00:27:28,240 --> 00:27:29,240
COSÌ.

292
00:27:29,520 --> 00:27:30,520
Ecco, te ne sei andato.

293
00:27:30,740 --> 00:27:32,960
È meglio o no? E' meglio.

294
00:27:33,180 --> 00:27:35,180
Devi romperlo così.

295
00:27:36,040 --> 00:27:37,600
Poi... ricomincio.

296
00:27:42,760 --> 00:27:49,540
OH ! Nota bene! La mia fantastica maglietta, ecco,

297
00:27:49,600 --> 00:27:54,060
che hai davvero fatto un casino con la tua merda,
perché immagino che tu sia tu,

298
00:27:54,060 --> 00:27:56,840
Bernard, che è stato così stupido da farlo
aprire il rubinetto.

299
00:27:57,100 --> 00:28:02,100
Beh, purché non abbia una maglietta
nuovo, di fatto,

300
00:28:02,340 --> 00:28:06,040
Andavo in giro nudo.

301
00:28:38,290 --> 00:28:40,330
È un disastro, ma almeno lo è
è chiaro.

302
00:28:40,530 --> 00:28:42,410
Stiamo raggiungendo la fine della nostra relazione con
Azizi.

303
00:28:44,260 --> 00:28:46,800
In ogni caso, questa volta sei tu
ti occupi del reclutamento.

304
00:28:47,800 --> 00:28:50,860
Colloqui di lavoro,
trattative, non sopporto.

305
00:28:52,080 --> 00:28:58,840
Qual è il suo delirio con l'elocuzione?
Latino? Che cosa

306
00:28:58,840 --> 00:29:01,380
? Me.

307
00:29:02,560 --> 00:29:06,320
Per quanto riguarda il latino, non lo sarei
contro un piccolo coito, cara signora.

308
00:29:07,240 --> 00:29:08,240
Sì, beh, vedremo.

309
00:29:14,640 --> 00:29:16,700
Cosa stai dicendo? Lo sai, te l'avevo detto.

310
00:29:18,300 --> 00:29:22,240
Wow, dico, Mohad mi offre un passaggio
Médé a gennaio al Théâtre de la

311
00:29:22,240 --> 00:29:27,340
Collina. Teatro? A cosa giocheresti?
Ebbene, Mede.

312
00:29:28,140 --> 00:29:31,980
Il teatro non ti spaventa?
Ovviamente sono morto di

313
00:29:32,380 --> 00:29:33,380
Beh, non farlo.

314
00:29:34,140 --> 00:29:35,480
Non ne hai bisogno per vivere.

315
00:29:35,780 --> 00:29:37,040
Non lo faccio per i soldi.

316
00:29:37,660 --> 00:29:40,220
Lo faccio così posso giocare di nuovo, fallo
il mio ritorno.

317
00:29:40,960 --> 00:29:43,400
È un'occasione inaspettata per me, a
ruolo del genere.

318
00:29:43,910 --> 00:29:44,930
Buon per te, tesoro mio.

319
00:29:47,870 --> 00:29:52,370
Non vorresti sostenermi di tanto in tanto?
tempo? Mostri un po' di entusiasmo?

320
00:29:52,370 --> 00:29:53,710
Buon per te, tesoro mio.

321
00:29:54,430 --> 00:29:56,570
Pensavo avessi tracciato una linea
sulla tua carriera di attore.

322
00:29:58,390 --> 00:30:00,190
Ah, dillo così.

323
00:30:00,910 --> 00:30:02,530
Non mi sbagliavo riguardo al piccolo
Mahdi.

324
00:30:03,390 --> 00:30:04,730
I suoi denti raggiungono il pavimento.

325
00:30:05,210 --> 00:30:09,090
Cos'è questo, niente? In modo che,
assomiglia a tutto tranne che a

326
00:30:09,090 --> 00:30:10,170
invadente, questo ragazzo.

327
00:30:11,110 --> 00:30:14,250
Il suo stage presso l'azienda americana è
presumibilmente caduto in acqua. Perché te stesso

328
00:30:14,250 --> 00:30:15,790
-dicendo? Ma avresti dovuto vederlo.

329
00:30:16,410 --> 00:30:18,690
Questo pomeriggio ha mangiato dalla sua mano
in modo da potergli dare uno stage.

330
00:30:19,390 --> 00:30:20,390
È stato imbarazzante.

331
00:30:20,690 --> 00:30:23,410
Quel che è peggio, si è assicurato che lo fosse
gli ho proposto. Lo era

332
00:30:23,410 --> 00:30:28,470
Machiavellico. Bene, ammettiamolo, e poi
? Ha ragione a giocare questa carta. Lo ha fatto

333
00:30:28,470 --> 00:30:30,610
Non deve essere sempre stato facile per lui.
Lo trovo meritevole.

334
00:30:31,450 --> 00:30:32,930
Meritare? Aspettate, va tutto bene, tutti
è meritevole.

335
00:30:33,430 --> 00:30:34,430
Anch'io sono meritevole.

336
00:30:35,490 --> 00:30:38,010
Pensi che non abbia avuto difficoltà nel
vita? Sei carino.

337
00:30:38,830 --> 00:30:41,450
Perché adesso lo farai
scopri che anche tu lo sei stato

338
00:30:41,450 --> 00:30:44,550
per pagarti gli studi. Ma l'ho fatto
Ho lavorato quando ero studente.

339
00:30:44,550 --> 00:30:48,730
credi? Hai venduto
confusione di latticini sulla spiaggia di Cape Town

340
00:30:48,730 --> 00:30:51,770
-Allenati per 15 giorni, a 200 metri da
la casa dei tuoi genitori.

341
00:30:52,110 --> 00:30:53,110
Beh, questo non conta.

342
00:30:54,430 --> 00:30:57,690
Ricordami che tuo padre ti ha accompagnato
a scuola con che tipo di macchina?

343
00:30:57,690 --> 00:31:00,430
Non vedo la connessione.

344
00:31:01,810 --> 00:31:02,810
Dillo.

345
00:31:08,460 --> 00:31:09,460
Dillo.

346
00:31:11,120 --> 00:31:12,120
In una Mercedes.

347
00:32:15,580 --> 00:32:16,860
Ciao, scusa, non volevo
disturbare.

348
00:32:17,380 --> 00:32:18,720
È fantastico quello che fai, balli
bene.

349
00:32:19,340 --> 00:32:22,000
GRAZIE. Qual è il tuo nome, di nuovo?
Marilou.

350
00:32:23,560 --> 00:32:26,880
Garance, non ti ha parlato di me?
Garanzia? No, non credo.

351
00:32:27,140 --> 00:32:30,420
Da quanto tempo stai con lei?
? Saranno 4 mesi.

352
00:32:30,700 --> 00:32:32,140
Ok, ecco perché.

353
00:32:32,560 --> 00:32:33,600
Sei nuova di zecca, assolutamente bellissima.

354
00:32:34,400 --> 00:32:35,219
Forse.

355
00:32:35,220 --> 00:32:37,800
In ogni caso, per me, è il massimo
amico. Ci conosciamo da quando avevamo 12 anni

356
00:32:37,800 --> 00:32:38,800
e ci amiamo.

357
00:32:38,940 --> 00:32:39,940
Se lo dici tu.

358
00:32:41,140 --> 00:32:42,140
CIAO.

359
00:32:45,290 --> 00:32:46,290
Non fa male.

360
00:32:47,150 --> 00:32:49,090
Perché dovrei farlo? Perché lo sei
non il primo.

361
00:32:50,230 --> 00:32:51,290
Tutti i ragazzi lo stanno inseguendo.

362
00:32:52,170 --> 00:32:53,170
Per interesse.

363
00:32:53,570 --> 00:32:55,310
Ok, beh, non sono così, io
comunque.

364
00:32:55,690 --> 00:32:57,110
In ogni caso ci sarò sempre
per lei.

365
00:32:57,510 --> 00:32:58,510
Va bene.

366
00:32:58,930 --> 00:32:59,930
Buon giorno.

367
00:33:01,270 --> 00:33:07,770
Tony! Tony! Puttana!

368
00:33:07,770 --> 00:33:13,810
Tony! Avanti, oh! Fermati, tu! In piedi
! Sto arrivando.

369
00:33:23,050 --> 00:33:28,250
Ma stai male, fermati! Fermare!
Ma stai male, fermati! ho detto

370
00:33:28,250 --> 00:33:35,030
! E tu, cosa diavolo hai fatto?
Ieri ? OH,

371
00:33:35,050 --> 00:33:36,050
merda.

372
00:33:36,090 --> 00:33:37,090
Questo è tutto, merda.

373
00:33:37,370 --> 00:33:38,990
Ora è troppo tardi per dirlo
merda.

374
00:33:39,250 --> 00:33:40,710
Mi hanno appena parlato, immagina.

375
00:33:41,010 --> 00:33:43,430
Quindi ti asciugherai, ti scoperai un
maglietta e andremo a vederli tutti

376
00:33:43,430 --> 00:33:44,009
tutti e tre.

377
00:33:44,010 --> 00:33:44,909
No, no.

378
00:33:44,910 --> 00:33:49,210
Non saremo in tre ad andarci. Perché l'hai fatto?
fatto... Fermati! Smettila di farlo!

379
00:33:49,210 --> 00:33:50,210
!

380
00:33:56,520 --> 00:34:00,220
Ma ne ho fatti molti brevi
-caratteristiche. Hai visto la banda di

381
00:34:00,220 --> 00:34:05,100
Beh, lo scenario, l'ho adorato.

382
00:34:05,740 --> 00:34:07,420
Il soggetto del film per me è pazzesco.

383
00:34:08,440 --> 00:34:11,679
Un fratello e una sorella che si adorano e
che si odiano allo stesso tempo, lo è

384
00:34:11,679 --> 00:34:12,679
piace davvero nella mia vita.

385
00:34:14,100 --> 00:34:17,940
In realtà, fratello mio, sono passati tre anni
che non voleva più parlarmi.

386
00:34:18,219 --> 00:34:19,580
E lì ci siamo riconciliati.

387
00:34:19,920 --> 00:34:21,719
Ma tipo, la settimana scorsa.

388
00:34:22,600 --> 00:34:24,600
È come un segno, vero?

389
00:34:26,259 --> 00:34:27,259
Ok, ti ​​farò questo.

390
00:34:27,880 --> 00:34:30,159
Beh, baci. Beh, no, non i baci.

391
00:34:31,000 --> 00:34:32,000
Arrivederci.

392
00:34:33,739 --> 00:34:36,139
Sono piaciuto davvero al curatore.

393
00:34:38,060 --> 00:34:42,860
Non gli ho detto che hai un fratello
? Pensavi davvero che avessi un

394
00:34:42,860 --> 00:34:45,580
fratello, tesoro? Non hai un fratello? Ma
tu, avrei un fratello.

395
00:34:48,420 --> 00:34:50,080
Aspetta, se sei impegnato con il film,
ti brucerai.

396
00:34:50,699 --> 00:34:51,699
Ma non ci interessa.

397
00:34:52,600 --> 00:34:53,860
Sarò già sul set.

398
00:34:54,520 --> 00:34:56,760
Non hai davvero idea di come facciamo
fai le cose, tu.

399
00:34:57,300 --> 00:34:58,300
Va bene, hai il ruolo.

400
00:34:59,300 --> 00:35:01,260
Né ce l'ho, né ce l'ho. Non lo siamo
ne sono rimasti solo due adesso.

401
00:35:01,700 --> 00:35:02,800
Devo solo fare uno swipe.

402
00:35:03,060 --> 00:35:04,560
Cosa fai? Una piccola scena.

403
00:35:04,760 --> 00:35:05,760
Devo filmarmi.

404
00:35:06,060 --> 00:35:07,060
Ma c'è un problema.

405
00:35:07,600 --> 00:35:08,660
Dovrei piangere.

406
00:35:09,180 --> 00:35:11,200
E ? Beh, non sei mai arrivato.

407
00:35:11,900 --> 00:35:13,580
È il mio complesso più grande
attrice.

408
00:35:14,640 --> 00:35:16,680
In classe rimanevo bloccato ogni volta. No
una lacrima.

409
00:35:17,960 --> 00:35:19,820
Mi aiuterai? Ovviamente.

410
00:35:29,480 --> 00:35:30,700
Ho incontrato il piccolo vicino.

411
00:35:30,920 --> 00:35:31,920
Sembra che tu le piaccia molto.

412
00:35:32,300 --> 00:35:34,340
Ah bene? È sorprendente.

413
00:35:35,440 --> 00:35:36,620
Lei è la vicina, questo è tutto.

414
00:35:36,920 --> 00:35:37,920
E' una ragazzina.

415
00:35:38,620 --> 00:35:40,280
Da qualunque parte tu sia amico.

416
00:35:41,680 --> 00:35:44,240
Gli ho fatto amare Stan Smith quando
si è sistemata.

417
00:35:44,800 --> 00:35:46,800
Deve aver pensato che fosse per
comprare la sua amicizia.

418
00:35:47,820 --> 00:35:49,340
Ah, quindi l'amicizia è la sua figa.

419
00:36:03,819 --> 00:36:04,819
Buongiorno.

420
00:36:05,280 --> 00:36:06,280
Buongiorno.

421
00:36:07,080 --> 00:36:10,340
Vorrei tornare agli eventi di
'ieri.

422
00:36:12,020 --> 00:36:13,480
Vai avanti, resisti, ti ascolteremo.

423
00:36:14,080 --> 00:36:17,660
Volevo sinceramente scusarmi.

424
00:36:18,000 --> 00:36:21,660
Le mie parole hanno superato di gran lunga le mie
pensiero.

425
00:36:22,080 --> 00:36:26,460
Vale a dire, qual è il tuo
pensato? I miei pensieri su cosa,

426
00:36:26,460 --> 00:36:29,100
dire? Non lo so, dici, mio
le parole hanno superato i miei pensieri. Quindi, a

427
00:36:29,100 --> 00:36:31,600
molto seriamente, te lo sto chiedendo, lo è
cosa pensi di noi?

428
00:36:32,000 --> 00:36:34,820
Perché ieri sembravi
annega bene come Ico. E non era il

429
00:36:34,820 --> 00:36:36,880
caso. Chiedo scusa ancora una volta
volte.

430
00:36:37,860 --> 00:36:39,900
Avevo bevuto un po' troppo,
ecco qua.

431
00:36:40,280 --> 00:36:41,680
C'è stato un casus belli, io
ricorda.

432
00:36:42,680 --> 00:36:43,900
Mi hai rovinato il ripieno.

433
00:36:44,400 --> 00:36:46,480
E mi dispiace per questo, mi scuso.

434
00:36:46,780 --> 00:36:49,200
Che mi chiami stronzo,
francamente, non mi rende felice,

435
00:36:49,200 --> 00:36:50,200
Sono pronto a dimenticarlo.

436
00:36:50,260 --> 00:36:52,400
Dal momento che mi dici che hai avuto un
un pugno sul naso. E cosa non lo faccio

437
00:36:52,400 --> 00:36:53,820
non lo sopporto, lo stiamo rovinando
cibo.

438
00:36:54,160 --> 00:36:58,080
Quindi, abbiamo preparato un
qualcosa di cui scusarsi.

439
00:36:58,880 --> 00:37:00,060
Ti ha accettato?

440
00:37:16,010 --> 00:37:19,390
Cosa ti aspetti da noi? Quello tu
lasciaci lavorare per te.

441
00:37:21,350 --> 00:37:25,450
E se possibile, che mia figlia si riprenda
il suo telefono.

442
00:37:26,150 --> 00:37:30,130
Quale telefono? Philippe l'aveva fatto
ha gentilmente deciso di regalarti un iPhone

443
00:37:30,530 --> 00:37:34,270
Un iPhone 15? Perché lo prendo
solo adesso? Lo pensavo

444
00:37:34,270 --> 00:37:36,350
si sarebbe riconfigurato molto bene. Mi hai
ha detto che ti stava molto bene.

445
00:37:36,790 --> 00:37:38,430
Ricondizionati, accidenti, papà,
ricondizionare.

446
00:37:38,690 --> 00:37:41,450
Fermare. Ebbene, sarà soprattutto necessario questo
stavi pensando a cosa verrà dopo, Tony.

447
00:37:42,290 --> 00:37:44,110
Dopo cosa? Ma vattene.

448
00:37:45,089 --> 00:37:46,410
Si è semplicemente scusato lì.

449
00:37:47,450 --> 00:37:49,810
Cos'altro vuoi, in realtà? Voglio
un po' di rispetto, tesoro mio.

450
00:37:50,250 --> 00:37:56,670
Dai. No, ma... Venere! Venere!
Venere!

451
00:37:56,670 --> 00:37:58,512
Venere!

452
00:38:11,720 --> 00:38:15,700
Pensi di poterlo fare
licenziate così, come cameriere

453
00:38:15,700 --> 00:38:16,700
'accordo.

454
00:38:17,180 --> 00:38:18,180
Ok, molto bene.

455
00:38:19,380 --> 00:38:20,760
Ascolta, ti pagherò un
compenso.

456
00:38:21,700 --> 00:38:24,460
Tu pro rata temporis del tuo
anzianità. Sono passati quanto, sette anni da allora

457
00:38:24,460 --> 00:38:26,280
lavori con noi? E danno.

458
00:38:26,720 --> 00:38:29,760
Che danno? Ti ricordo che
è stato tuo marito a sparare ai miei piccoli

459
00:38:29,760 --> 00:38:33,040
riempito con il telefono a sfera 1300
che ho regalato a tua figlia. Il

460
00:38:33,040 --> 00:38:35,520
pregiudizio per averci trattato come
cani per sette anni.

461
00:38:36,380 --> 00:38:38,620
Ti abbiamo semplicemente chiesto di fare
il tuo lavoro.

462
00:38:40,240 --> 00:38:43,360
Dopo, se non volevi
"Essendo un portiere dovevi pensarci di più

463
00:38:45,080 --> 00:38:47,680
Sai, Laurence, sono passati anni
prendiamoci cura della tua casa.

464
00:38:47,900 --> 00:38:51,800
E penso che non sia così
difficile da dimostrare. Per dimostrarlo

465
00:38:51,800 --> 00:38:52,800
giustizia.

466
00:38:53,520 --> 00:38:54,520
Alla giustizia.

467
00:38:54,860 --> 00:38:57,920
Ah, molto bene. È perfetto perché
è il mio lavoro.

468
00:38:58,400 --> 00:39:02,060
Quindi non sei senza saperlo
'con la pausa invernale, da

469
00:39:02,060 --> 00:39:04,000
A ottobre potremo restare sei mesi
di più.

470
00:39:04,260 --> 00:39:06,080
E non rimarrà più nessuno
raccogli la tua merda.

471
00:39:07,220 --> 00:39:10,280
Quindi penso che la cosa migliore sarebbe
di cui noi stessi stabiliamo l'importo

472
00:39:10,280 --> 00:39:11,620
il nostro piccolo compenso.

473
00:39:13,220 --> 00:39:19,300
Oppure accetti le scuse di
Tu e Tony vi prendete cura di noi.

474
00:39:20,300 --> 00:39:23,840
Dopotutto, questo è il primo incidente
che in sette anni siamo buoni e leali

475
00:39:23,840 --> 00:39:24,840
servizi.

476
00:39:26,100 --> 00:39:32,620
NO ? Cosa ne pensi del mio piccolo?
Affare? Prendi i nostri ripieni?

477
00:39:32,620 --> 00:39:34,560
Il ripieno della Lidl?

478
00:39:35,939 --> 00:39:36,939
Piuttosto muori.

479
00:39:40,240 --> 00:39:43,100
Allora vai in tribunale? Noi
è lì.

480
00:39:43,420 --> 00:39:44,720
Sì, siamo lì.

481
00:39:45,400 --> 00:39:46,820
Vai da Jacques Taest.

482
00:39:47,780 --> 00:39:50,980
Vai da Jacques Taest. Ehi, dimmi, se
Asterix non te lo ha sussurrato

483
00:39:50,980 --> 00:39:52,040
culo, non lo avresti saputo.

484
00:40:05,930 --> 00:40:08,090
Il vino è veramente buono, in tutto
caso, Filippo.

485
00:40:09,230 --> 00:40:10,230
Può.

486
00:40:11,690 --> 00:40:12,710
Cavallo bianco del 1989.

487
00:40:17,930 --> 00:40:20,410
Oh, beh, amore mio, non mi hai
mi ha lasciato il cucchiaio.

488
00:40:20,970 --> 00:40:26,130
Oh sì? Puoi prendere il mio,
se vuoi, Filippo.

489
00:40:40,110 --> 00:40:43,190
Vuoi che ti sostituisca,
Firenze? Sì, va bene, sì.

490
00:40:43,990 --> 00:40:48,630
È divertente perché i garanti
le persone sociali pensano che io sia gentile,

491
00:40:48,630 --> 00:40:50,110
nelle tue bocche, mi succede sempre
come un complimento.

492
00:40:54,030 --> 00:41:00,830
Sai perché Philippe prende solo
figli di avvocati nel suo ufficio

493
00:41:00,830 --> 00:41:02,550
? Per assorbire la rete dei loro
genitori.

494
00:41:02,790 --> 00:41:04,910
No, è perché questi giovani ce l'hanno
cresciuto con i soldi.

495
00:41:05,370 --> 00:41:07,650
Quindi non si lasciano impressionare
dai grandi clienti, conoscono il loro

496
00:41:07,650 --> 00:41:08,650
parlare da pari a pari.

497
00:41:09,150 --> 00:41:13,210
Se glielo dici, scusa, scusa, lo è
posso lavare i piatti? l

498
00:41:13,210 --> 00:41:15,650
appetito. Ti piace il cibo? COSÌ.

499
00:41:16,350 --> 00:41:17,890
Ti cagheranno in testa.

500
00:41:18,650 --> 00:41:19,850
Devi affermarti di più.

501
00:41:20,990 --> 00:41:22,010
Volevo solo essere educato.

502
00:41:22,310 --> 00:41:25,390
No, ma prenditi una maschera, lo pensi tu
È così che otterrai un

503
00:41:25,390 --> 00:41:29,730
stage con Philippe? Io, avere
ruoli,

504
00:41:30,730 --> 00:41:34,390
Dovevo dimostrare che li volevo di più
rispetto agli altri. Ho dovuto camminare sul

505
00:41:34,390 --> 00:41:37,690
capo dei miei piccoli compagni, compreso
quelli che mi sono davvero piaciuti.

506
00:41:38,760 --> 00:41:40,700
È una fottuta competizione,
vita, Mahdi.

507
00:41:40,980 --> 00:41:42,100
Capisci?

508
00:41:42,100 --> 00:41:49,540
Questo

509
00:41:49,540 --> 00:41:53,380
non si ferma mai! Io

510
00:41:53,380 --> 00:42:04,220
direbbe

511
00:42:04,220 --> 00:42:05,420
uscire dalla mia zona di comfort.

512
00:42:08,370 --> 00:42:10,770
Confort giovanile.

513
00:42:12,350 --> 00:42:18,550
Non registri? Lo fa
le persone registrano

514
00:42:18,550 --> 00:42:20,190
normalmente? Oh sì.

515
00:42:20,430 --> 00:42:23,110
Io non lo trovo molto educato
'registrare.

516
00:42:23,410 --> 00:42:27,150
Oh sì? Est

517
00:42:27,150 --> 00:42:34,150
me lo stai chiedendo? J
piacerebbe moltissimo

518
00:42:34,150 --> 00:42:35,490
recitare a teatro.

519
00:42:35,710 --> 00:42:36,710
Va bene.

520
00:42:38,280 --> 00:42:39,280
COSÌ,

521
00:42:41,180 --> 00:42:43,400
È un meritato momento di riposo.

522
00:42:44,000 --> 00:42:45,000
SÌ.

523
00:42:45,340 --> 00:42:51,580
Usciamo dall'ufficio dell'avvocato e lui
aspettando la tua chiamata

524
00:42:51,840 --> 00:42:56,160
Quindi, vorrei inviarti il suo
numero.

525
00:43:01,640 --> 00:43:02,640
E il gioco è fatto.

526
00:43:04,540 --> 00:43:05,540
Buona fine giornata.

527
00:43:17,550 --> 00:43:18,650
Non è una buona idea andarci
loro.

528
00:43:19,030 --> 00:43:20,450
Prima di tutto non sei a casa loro, sei a casa loro
io.

529
00:43:20,790 --> 00:43:23,490
Sì, ma hai iniziato tu il
negoziazioni nelle loro abitudini. C

530
00:43:23,490 --> 00:43:24,308
la giusta strategia.

531
00:43:24,310 --> 00:43:25,590
Dimentica quello che hai imparato al college,
buon uomo.

532
00:43:25,930 --> 00:43:28,550
Dobbiamo togliere loro il potere, quello
dà un vantaggio strategico.

533
00:43:29,170 --> 00:43:33,290
Se vuoi negoziare con i russi, tu
vai a...Mosca. Questo è tutto, se vuoi

534
00:43:33,290 --> 00:43:36,170
negozia con gli indiani e vai a New
Delhi. Se vuoi negoziare con

535
00:43:36,170 --> 00:43:37,170
Tedeschi, andrete a... Berlino.

536
00:43:37,490 --> 00:43:40,190
Se vuoi negoziare con gli americani,
andrai a... New York. Washington.

537
00:43:41,410 --> 00:43:42,470
Va bene, stai iniziando a capire.

538
00:43:50,540 --> 00:43:52,000
Accomodati, fatti sentire a casa.

539
00:43:52,260 --> 00:43:54,500
È divertente che tu lo dica perché
che succede proprio che questo

540
00:43:54,500 --> 00:43:57,000
la casa è mia e non paghi
nessun affitto.

541
00:43:57,220 --> 00:43:58,880
Ti servirò una tazzina.

542
00:43:59,520 --> 00:44:00,800
No, non ne vale la pena.

543
00:44:01,060 --> 00:44:02,060
GRAZIE.

544
00:44:07,060 --> 00:44:08,060
Qui.

545
00:44:08,840 --> 00:44:10,360
E la prossima volta che partiremo.

546
00:44:11,440 --> 00:44:16,560
COSÌ. Quindi stiamo parlando del tuo piccolo
busta? Ah sì, quindi aspetta, lui

547
00:44:16,560 --> 00:44:17,560
ho bisogno dei miei appunti

548
00:44:18,180 --> 00:44:19,180
GRAZIE.

549
00:44:20,480 --> 00:44:25,520
Dal momento che ci impieghi
per 7 anni alla Black, cioè tu

550
00:44:25,520 --> 00:44:29,840
pagato 800 euro al mese, il che è buono
meno di un salario minimo, che, come tutti

551
00:44:29,940 --> 00:44:36,920
viene da...Philippe? Giovanotto, puoi

552
00:44:36,920 --> 00:44:41,580
-essere? 1398 euro netti al mese. Ben fatto,
molto bene, giovanotto.

553
00:44:41,780 --> 00:44:44,380
Di conseguenza, non abbiamo potuto contribuire per il
pensione? NO.

554
00:44:44,839 --> 00:44:49,180
Quindi, se andiamo davanti a un giudice, quello
potrebbe costarti un recupero

555
00:44:49,180 --> 00:44:52,440
una multa per lavoro occulto. C
cioè approssimativamente, secondo il ns

556
00:44:52,440 --> 00:44:53,440
calcoli, 500.000 euro.

557
00:44:54,360 --> 00:44:59,680
Per non parlare, se perdi, dell'incarico
sulla tua reputazione di grande avvocato

558
00:44:59,680 --> 00:45:02,380
parigino. E tua moglie, poverina.

559
00:45:02,660 --> 00:45:06,100
Già non la vediamo più molto
TV, quindi se impariamo

560
00:45:06,100 --> 00:45:08,660
che froda la povera gente, lei
non è pronto a comportarsi come uno stronzo,

561
00:45:08,660 --> 00:45:09,660
Te lo dico.

562
00:45:12,560 --> 00:45:13,860
Ok, va bene, quanto vuoi?

563
00:45:16,709 --> 00:45:18,430
superiore a 150.000 euro.

564
00:45:19,130 --> 00:45:20,130
150.000 euro.

565
00:45:20,850 --> 00:45:24,390
Ovviamente. Sei stato tu a chiederlo
essere pagato nero per poter ricevere

566
00:45:24,390 --> 00:45:25,069
la RSA.

567
00:45:25,070 --> 00:45:28,090
Sì, ma se ci avessi pagato
SMIC, non avremmo chiesto di esserlo

568
00:45:28,090 --> 00:45:28,729
al nero.

569
00:45:28,730 --> 00:45:29,730
E' un accordo.

570
00:45:29,970 --> 00:45:32,490
Quindi truffate lo Stato e
ora vuoi truffarmi.

571
00:45:32,490 --> 00:45:34,690
me, ma c'era questo accordo
il tuo favore.

572
00:45:35,230 --> 00:45:38,890
Stai truffando lo Stato non pagando
delle accuse e ora vuoi

573
00:45:38,890 --> 00:45:39,890
truffarci.

574
00:45:40,439 --> 00:45:43,640
E sì, condividi i costi e
raccogli i grandi profitti, tipo

575
00:45:43,640 --> 00:45:47,200
tutti i capi, Philippe. Ebbene sì, lo è
Questa è la verità. Ed è quello che noi

576
00:45:47,200 --> 00:45:50,380
conservare. Perché noi, dentro
storia, cosa siamo? Lo siamo

577
00:45:50,380 --> 00:45:51,940
comunque non ti ho creato io
controllare.

578
00:45:53,040 --> 00:45:54,360
Ok, non ti ho effettuato un bonifico.

579
00:45:55,180 --> 00:45:56,220
Non hai una fattura.

580
00:45:56,600 --> 00:45:58,680
COSÌ. Non hai prove. Tu
non avere nulla.

581
00:45:58,980 --> 00:45:59,980
Nada.

582
00:46:00,200 --> 00:46:01,198
Kachi.

583
00:46:01,200 --> 00:46:02,200
Walou.

584
00:46:03,700 --> 00:46:06,160
E' vero? Ha ragione su questo.

585
00:46:06,460 --> 00:46:08,280
Aspetta, non ci avevamo pensato. Lo siamo
completamente stupido.

586
00:46:08,980 --> 00:46:09,980
Non abbiamo niente?

587
00:46:10,410 --> 00:46:12,850
Non abbiamo nulla, a parte i contanti.

588
00:46:15,450 --> 00:46:16,090
Il...

589
00:46:16,090 --> 00:46:24,270
Io

590
00:46:24,270 --> 00:46:29,870
può?

591
00:46:40,990 --> 00:46:43,870
Hai conservato tutte le ricevute occidentali
Unione? SÌ.

592
00:46:44,530 --> 00:46:45,530
Tutto.

593
00:46:46,150 --> 00:46:47,290
Tutto, tutto, tutto, tutto.

594
00:46:50,530 --> 00:46:52,390
Mancava proprio l'ultimo.

595
00:46:55,230 --> 00:46:56,530
COSÌ. GRAZIE.

596
00:46:58,190 --> 00:46:59,470
È un valore eccezionale.

597
00:46:59,790 --> 00:47:00,790
Sì, lo so, grazie.

598
00:47:02,330 --> 00:47:06,150
Non ti vergogni? Quando penso
che ti fai bollire in una pentola

599
00:47:06,150 --> 00:47:07,290
grazie a me per sette anni.

600
00:47:07,770 --> 00:47:10,050
Sì, ma se non fosse per il trucco
della Lidl.

601
00:47:10,560 --> 00:47:12,440
Non sono sicuro che bolle ogni giorno,
il piatto.

602
00:47:22,120 --> 00:47:26,520
Ciao.

603
00:47:41,230 --> 00:47:42,550
Il tuo avvocato deve essere in vacanza.

604
00:47:44,690 --> 00:47:46,330
Quando lavori per me, non c'è
vacanza.

605
00:47:47,230 --> 00:47:48,810
Cosa vuoi? Aiutarti.

606
00:47:49,310 --> 00:47:51,910
A cosa? Ascolta, sto facendo un
proposta.

607
00:47:53,130 --> 00:47:56,670
Risolvo il problema con Azizi e
mi porti a fare uno stage nel tuo

608
00:47:56,670 --> 00:47:58,270
gabinetto. Ah, bene, ecco qua.

609
00:47:58,810 --> 00:47:59,810
Eccoci qui.

610
00:48:01,250 --> 00:48:05,630
Allora perché ti terrò nel mio
zampe, eh, Stignac? Perché lo è

611
00:48:05,630 --> 00:48:07,930
non tra le persone con cui esci
di cui ne troverai solo uno capace

612
00:48:07,930 --> 00:48:09,210
tirarti fuori dai guai con gli Azizi.

613
00:48:10,030 --> 00:48:11,170
In effetti, lo sapresti.

614
00:48:12,410 --> 00:48:13,510
Sono come i miei genitori.

615
00:48:14,130 --> 00:48:15,130
Mi ascolteranno.

616
00:48:17,230 --> 00:48:22,130
Fate entrare il Maestro Mehdi... Come?
già? Elglawi. Mehdi Elglawi, rilasciato

617
00:48:22,130 --> 00:48:24,410
maggiore della sua classe con un dottorato S
-prolo.

618
00:48:31,390 --> 00:48:37,310
Allora, chi ho scelto? Il mio amico
Martin, che ha 30 anni di esperienza come

619
00:48:37,310 --> 00:48:40,320
criminalista. O il cazzo blu che cade
mia figlia nella mia piscina.

620
00:48:40,680 --> 00:48:43,640
Ascolta Philippe, il tuo avvocato lo è
sicuramente molto competente per risolvere

621
00:48:43,640 --> 00:48:46,380
controversie tra società CAC 40,
ma qui stiamo parlando di Tony con il dito

622
00:48:46,380 --> 00:48:48,260
uccisi e Nadine con il suo spumante
marcio.

623
00:48:48,520 --> 00:48:51,380
Credi davvero che lo farai
tenere una mosca con un cannone? Io

624
00:48:51,380 --> 00:48:53,120
risolvi la cosa amichevolmente e io li calmerò.

625
00:48:59,080 --> 00:49:00,760
Voglio che se ne vada prima della fine
dell'estate.

626
00:49:01,220 --> 00:49:02,220
Va bene.

627
00:49:02,260 --> 00:49:04,080
È il momento delle domande che lascio andare
150 casi.

628
00:49:04,440 --> 00:49:06,800
Qual è l'obiettivo? Riportane alcuni
vago che abbia ragione.

629
00:49:07,320 --> 00:49:08,320
In numeri.

630
00:49:08,400 --> 00:49:11,960
Quindi, sono 150.000 e questo è il
motivo.

631
00:49:20,600 --> 00:49:21,600
GRAZIE.

632
00:49:38,480 --> 00:49:39,480
Bene.

633
00:49:41,440 --> 00:49:45,100
Ora prova a non chiudere il
occhi il più a lungo possibile.

634
00:49:48,420 --> 00:49:49,940
Concentrati sul tuo respiro.

635
00:49:55,500 --> 00:49:57,240
Prova a iperventilare adesso.

636
00:50:05,120 --> 00:50:07,380
Senti l'odore di qualcosa? No.

637
00:50:08,500 --> 00:50:09,500
Ok, non importa.

638
00:50:09,980 --> 00:50:12,800
Io, cosa ho fatto in questi casi
-ecco... No, non parlarmi di te.

639
00:50:13,020 --> 00:50:14,760
Non posso fare come te, ho il mio
personalità.

640
00:50:15,220 --> 00:50:16,640
Ok, tesoro, non preoccuparti.

641
00:50:18,720 --> 00:50:19,860
Ascoltami attentamente, così.

642
00:50:35,680 --> 00:50:36,780
Cosa sto facendo qui adesso?

643
00:50:38,540 --> 00:50:40,140
Pensa a qualcosa di molto triste.

644
00:50:41,480 --> 00:50:48,400
Ma a cosa serve la guerra? Pensa che andrai
nell'a

645
00:50:48,400 --> 00:50:50,700
piantina per comprare un cagnolino.

646
00:50:51,760 --> 00:50:53,080
Cammini lungo il corridoio.

647
00:50:53,840 --> 00:50:59,360
Ci sono tanti cagnolini ovunque,
ma all'improvviso,

648
00:50:59,360 --> 00:51:06,060
in una cassa, vedi una gamma di
quattro piccoli

649
00:51:06,060 --> 00:51:08,000
tutti cuccioli bianchi.

650
00:51:11,680 --> 00:51:13,900
Ognuno più carino dell'altro
altri.

651
00:51:19,400 --> 00:51:20,440
Ma è triste.

652
00:51:21,720 --> 00:51:28,280
Ti guardano con i loro occhi
implorando,

653
00:51:28,300 --> 00:51:31,020
pieni di speranza perché sanno
che vogliono salvarti.

654
00:51:35,440 --> 00:51:36,480
Ma tu...

655
00:51:39,050 --> 00:51:41,330
Devi prenderne solo uno, e
lo sanno.

656
00:51:43,050 --> 00:51:47,930
Abbandonerai gli altri tre
il loro triste destino, perché soprattutto tu

657
00:51:47,930 --> 00:51:49,990
prendi il loro fratello.

658
00:51:53,850 --> 00:51:55,950
Pensa a cosa c'è nel cuore di
questa ragazza.

659
00:52:00,170 --> 00:52:01,170
Ok, andiamo, fermati.

660
00:52:05,710 --> 00:52:06,730
Non ci arriverò mai.

661
00:52:07,549 --> 00:52:09,830
Tutto quello che proporremo è
serie per anziani e disoccupati.

662
00:52:10,650 --> 00:52:14,610
Perdono? Perché non ci pensi?
qualcosa di molto personale, piuttosto

663
00:52:14,610 --> 00:52:17,990
Di cosa? Un'esperienza traumatica di
la tua infanzia, intendo.

664
00:52:18,430 --> 00:52:19,930
È disgustoso che tu stia insinuando.

665
00:52:20,930 --> 00:52:23,350
Che cosa ? Mi accusi di non averlo mai avuto
sofferto.

666
00:52:23,850 --> 00:52:25,910
Non l'ho detto affatto.

667
00:52:26,510 --> 00:52:27,550
Laurence, non l'ho assolutamente detto
quello.

668
00:52:52,770 --> 00:52:53,930
No, no, no, no, non capisci.

669
00:52:54,390 --> 00:52:55,950
Le bolle escono da lì.

670
00:52:56,370 --> 00:52:57,370
Quindi, tutti.

671
00:52:57,670 --> 00:52:59,750
Ci sono le bolle e c'è il
motore.

672
00:53:00,030 --> 00:53:02,370
Ah, ma, ma, ma, ma, ma, ecco, ah
sì, ma, ma, ma, ma, ma,

673
00:53:02,370 --> 00:53:03,690
ma, ma, ma, ma, ma, ma,
ma, ma, ma, ma, ma, ma,

674
00:54:35,140 --> 00:54:36,140
Andiamo.

675
00:54:38,840 --> 00:54:39,840
Non essere troppo affamato.

676
00:54:45,940 --> 00:54:47,160
Ho messo le virgolette.

677
00:54:53,100 --> 00:54:56,920
Sì, ecco perché? Sono venuto
perché sono io che negozierò

678
00:54:56,920 --> 00:54:58,100
busta, se ti va bene.

679
00:54:58,880 --> 00:55:02,520
Perché tu? Perché sono un avvocato
e perché odi i tuoi capi.

680
00:55:02,720 --> 00:55:03,980
Non c'è niente che possa essere costruito
su questa base.

681
00:55:04,880 --> 00:55:08,860
Con quale percentuale hai negoziato?
il tuo avvocato? Non devi saperlo.

682
00:55:09,820 --> 00:55:13,980
Che importa se lo so?
Cena.

683
00:55:14,740 --> 00:55:15,740
No.

684
00:55:16,100 --> 00:55:17,100
Cena. Tony.

685
00:55:17,260 --> 00:55:18,260
No.

686
00:55:18,460 --> 00:55:22,860
No, 20%. Papà ! Oh, va bene, tu, tu
apri la bocca quando lo sei

687
00:55:22,860 --> 00:55:24,820
Avanti, esci! Uscire!

688
00:55:35,630 --> 00:55:37,970
L'aliquota normale è del 10%. Già lui
truffarti.

689
00:55:38,970 --> 00:55:40,190
Sei tu che l'hai detto.

690
00:55:41,590 --> 00:55:43,450
Non ti dispiace, faremo un
piccolo esperimento.

691
00:55:44,450 --> 00:55:47,030
Lo chiamerò davanti a te e me
Metterò semplicemente l'altoparlante.

692
00:55:48,290 --> 00:55:51,530
Inoltre... Il numero.

693
00:55:52,030 --> 00:55:53,030
GRAZIE.

694
00:55:54,550 --> 00:55:55,770
Quindi soprattutto non dici nulla.

695
00:56:11,630 --> 00:56:14,350
Ciao, sto ascoltando. Sì, ciao,
collega. Maître Elglawi, avvocato

696
00:56:14,350 --> 00:56:16,870
sono responsabile della negoziazione della busta di
partenza dei coniugi Azizi in

697
00:56:16,870 --> 00:56:18,010
il loro conflitto con mastro Troutelard.

698
00:56:18,750 --> 00:56:19,750
Oh sì, ciao.

699
00:56:19,850 --> 00:56:23,430
Hanno annunciato al mio cliente la somma di
150.000 euro. Volevo parlarne

700
00:56:23,430 --> 00:56:25,110
con te perché mi sembra quando
anche molto fantasioso.

701
00:56:25,710 --> 00:56:27,570
Sì, ma per lui funzionavano
per 7 anni.

702
00:56:28,670 --> 00:56:32,070
Certamente, ma il mio cliente ha pianificato un
busta da 40.000 euro per

703
00:56:32,670 --> 00:56:35,650
So che sei molto competente,
quindi ovviamente speri di no

704
00:56:35,650 --> 00:56:38,510
150.000, salvo ricorso in tribunale,
ma in questo caso significa

705
00:56:38,510 --> 00:56:39,510
anni di procedimenti.

706
00:56:41,480 --> 00:56:43,260
Ascolta, sarò molto diretto
tu.

707
00:56:44,240 --> 00:56:50,940
Se riesci a farglieli ingoiare 40
000, ne prendi tra 4 e 8 nel tuo

708
00:56:50,940 --> 00:56:51,940
tasca senza muovere un dito.

709
00:56:56,620 --> 00:57:00,880
Se cominciamo con 40, me lo garantisci
una firma veloce? Con trasferimento

710
00:57:00,880 --> 00:57:01,880
la settimana.

711
00:57:02,020 --> 00:57:04,360
Ok, mi va bene. Sto aspettando il tuo
proposta per iscritto.

712
00:57:06,760 --> 00:57:09,980
Ma che stronzo! COSÌ.

713
00:57:10,780 --> 00:57:12,480
Hai appena risparmiato 8.000 euro e
un pessimo avvocato.

714
00:57:13,140 --> 00:57:15,980
Ah, perché pensi che lo prenderemo
i tuoi 40.000 merda, ecco, e te lo dico

715
00:57:15,980 --> 00:57:18,540
grazie? A me non me ne frega niente
'aspetta anni, eh. Ascolta,

716
00:57:18,540 --> 00:57:21,540
Nadine, se vai a
tribunale, sporgerai denuncia

717
00:57:21,540 --> 00:57:24,400
CAF per il tuo essere ricreato presso la RSA. Va bene
ti costa una fortuna in spese di spedizione

718
00:57:24,400 --> 00:57:25,640
giustizia e dovrai pagarli con i tuoi
tasca.

719
00:57:26,100 --> 00:57:28,420
Quindi la cosa migliore è trovare un
disposizione attorno ad un tavolo.

720
00:57:29,020 --> 00:57:32,200
Ma pensi che non lo prevediamo?
Pensi che non sappiamo in cosa

721
00:57:32,200 --> 00:57:34,700
casa, stai dormendo? Forse.

722
00:57:35,340 --> 00:57:36,740
Ma non sai in quale
a casa sono cresciuto.

723
00:57:37,660 --> 00:57:39,860
E poi vuoi la medaglia al merito
?

724
00:57:41,040 --> 00:57:42,280
Non sono tuo nemico in questo
storia.

725
00:57:43,100 --> 00:57:44,480
Sono qui per andare avanti con te.

726
00:57:49,140 --> 00:57:56,020
Posso chiederti un caffè
aspettando? E tu allora,

727
00:57:56,040 --> 00:57:59,880
Tony, da dove viene il tuo amico? Mio
padre, è di Billy.

728
00:58:01,800 --> 00:58:02,800
E mia madre è di Orano.

729
00:58:03,240 --> 00:58:04,218
Questo non è vero.

730
00:58:04,220 --> 00:58:04,959
Sì, è vero.

731
00:58:04,960 --> 00:58:06,860
Anche mio nonno è di Orano,
da parte di mio padre.

732
00:58:07,160 --> 00:58:08,400
Fermati, qualunque cosa.

733
00:58:09,710 --> 00:58:10,950
È davvero un avvocato.

734
00:58:11,970 --> 00:58:15,430
Mento come tutti gli altri, ovviamente,
ma è proprio vero? TU

735
00:58:15,430 --> 00:58:19,730
non conosci El Glawi a Orano? El
Glawi a Orano? Questo non significa niente per me.

736
00:58:26,590 --> 00:58:27,810
Non è possibile.

737
00:58:28,210 --> 00:58:30,450
Non capisco, ho solo svuotato
tutto lo spruzzo di lubrificante.

738
00:58:51,920 --> 00:58:56,080
Stai bene, amore mio? Davvero merda
sotto l'aporito. Penso che abbiamo pagato

739
00:58:56,080 --> 00:58:57,080
sono 300 palline.

740
00:58:57,360 --> 00:58:58,360
COSÌ.

741
00:58:58,500 --> 00:59:00,600
Ho finito i piatti.

742
00:59:00,980 --> 00:59:03,660
Potresti eseguire un
macchina bianca? non so come fare,

743
00:59:03,800 --> 00:59:09,740
Quanto dovresti metterne? Ci provi 65,
forse? OH ! Ehi, ti fa tremare

744
00:59:09,820 --> 00:59:10,820
accidenti!

745
00:59:22,890 --> 00:59:23,890
Ciao Nadine.

746
00:59:26,250 --> 00:59:28,670
Sono venuto a parlarti.

747
00:59:28,950 --> 00:59:29,950
Non sento.

748
00:59:31,490 --> 00:59:32,910
Sei andato troppo oltre.

749
00:59:33,490 --> 00:59:35,910
Tu ed io dobbiamo trovare un...
soluzione amichevole.

750
00:59:36,730 --> 00:59:41,790
Puoi fermare le bolle? Io no
Non ho sentito la parola magica.

751
00:59:42,330 --> 00:59:45,830
Puoi fermare le bolle, Nadine?
Per favore.

752
01:00:06,730 --> 01:00:11,650
Vieni con me? Cosa, lì, così
? Ebbene sì, non rimarrai

753
01:00:11,650 --> 01:00:12,770
piantato lì come un palo.

754
01:00:28,650 --> 01:00:30,750
Ho detto che dobbiamo andare d'accordo
tra donne.

755
01:00:31,690 --> 01:00:33,170
Ho un accordo da proporti.

756
01:00:34,090 --> 01:00:35,090
Da te a me.

757
01:00:35,550 --> 01:00:36,550
Non diciamo niente agli uomini.

758
01:00:37,170 --> 01:00:39,230
La Sorority dimostra il suo valore in questo
momento.

759
01:00:40,510 --> 01:00:46,290
Va bene. COSÌ. Quindi, l'ho notato
Marie-Lou non riusciva a trovare lavoro

760
01:00:46,350 --> 01:00:47,630
Non è colpa sua. Non ce ne sono
no.

761
01:00:48,210 --> 01:00:49,870
Ho notato anche che tu
era triste.

762
01:00:51,150 --> 01:00:55,250
Ma posso farla adattare
maschera della commedia francese.

763
01:00:56,010 --> 01:00:57,850
Porterà gli spettatori a casa loro
posto.

764
01:00:58,190 --> 01:00:59,190
Non è complicato.

765
01:01:00,090 --> 01:01:02,330
Può andare bene, maschera? SÌ.

766
01:01:02,830 --> 01:01:03,830
Sì, sì, sì.

767
01:01:04,520 --> 01:01:06,380
E poi ci sono i suggerimenti, oltre a questo.

768
01:01:06,880 --> 01:01:12,220
E poi, la gente della commedia
Francese, stiamo andando... Vedi il tipo

769
01:01:12,220 --> 01:01:13,260
sono persone molto generose.

770
01:01:13,900 --> 01:01:18,120
Sì, ma... non ho i mezzi
ospitarla a Parigi.

771
01:01:18,440 --> 01:01:19,440
Beh, esattamente.

772
01:01:20,540 --> 01:01:23,840
Philippe e io abbiamo dei piccoli
stanze della cameriera nel 7°.

773
01:01:24,160 --> 01:01:26,600
Ne metto uno a sua disposizione,
gentilmente.

774
01:01:27,400 --> 01:01:29,720
Poi dopo toccherà a lei farla
piccolo uomo sulla strada.

775
01:01:31,660 --> 01:01:32,900
E in cambio di loro?

776
01:01:35,100 --> 01:01:37,600
Riduci l'importo della busta
a 50.000 euro.

777
01:01:38,500 --> 01:01:43,540
Ma soprattutto continui a farlo
lavorare per noi finché noi

778
01:01:43,540 --> 01:01:45,880
altre guardie, perché altrimenti va bene
rovinarmi la vacanza.

779
01:02:21,360 --> 01:02:25,460
Che cosa fai lì, Nadine? Quello tu
imbarazzo?

780
01:02:52,520 --> 01:02:56,620
Mi stai chiedendo di rinunciare a 100.000
euro, per tornare e fare bonito

781
01:02:56,620 --> 01:03:02,460
tu, e in cambio, figlia mia, lo farà
vivere sulle punte in 6 metri

782
01:03:02,460 --> 01:03:06,820
quadrato? È questa la tua proposta?
Ma tu sei davvero l'ultimo

783
01:03:06,820 --> 01:03:13,640
puttane! E resta tra noi, eh!
Non ne parliamo agli uomini, ovviamente

784
01:03:13,640 --> 01:03:19,480
! Mi sarei fermato le palle.

785
01:03:33,390 --> 01:03:35,370
È questo quello che mi è successo? Lo so
no.

786
01:03:36,430 --> 01:03:38,630
Hai fatto un pasticcio con la macchina?

787
01:03:38,630 --> 01:03:45,170
Cosa ti sta succedendo

788
01:03:45,170 --> 01:03:50,950
? Ho sete.

789
01:03:53,950 --> 01:03:55,610
COSÌ ? Quindi non mi vogliono più
servire nel villaggio.

790
01:03:56,270 --> 01:03:58,990
Il macellaio, il fruttivendolo, il fornaio,
persona. Dicono che ne hanno di più

791
01:03:58,990 --> 01:04:01,150
Niente. Ah beh, c'è di più
Niente.

792
01:04:01,440 --> 01:04:03,560
Ma niente affatto, il fornaio era lì
con tutte le sue bacchette dietro di lui.

793
01:04:03,640 --> 01:04:05,980
Mi ha detto che non mi è rimasto più niente e poi lui
servito gli altri clienti davanti a me.

794
01:04:06,980 --> 01:04:09,120
Dicendomi saluterai
Tony e Nadine.

795
01:04:09,420 --> 01:04:13,960
Sono andati tutti contro di noi. Eccolo,
puoi crederci? Lo siamo

796
01:04:13,960 --> 01:04:14,960
persona non grata.

797
01:04:16,760 --> 01:04:18,140
Non ci resta che andare nei grandi casinò.

798
01:04:18,400 --> 01:04:21,060
Oh no, sei carino, non lavoro
come un cane tutto l'anno

799
01:04:21,060 --> 01:04:22,060
mangiare come in campeggio.

800
01:04:23,020 --> 01:04:26,400
Cosa sta succedendo? qui,
Mahdi, vieni qui.

801
01:04:29,970 --> 01:04:32,570
Avremmo dovuto farlo subito,
che mi hai dato il coltello.

802
01:04:34,470 --> 01:04:37,650
Ma dimmi, lo chiederai agli Azizi d
'vai a trovare i loro piccoli amici

803
01:04:37,650 --> 01:04:40,430
villaggio e spiegare loro che noi
non è stato licenziato, è una rottura

804
01:04:40,430 --> 01:04:43,230
patetico. I rivenditori vogliono di più
servirci, allora devono

805
01:04:43,230 --> 01:04:44,790
subito questo giochino. Lo è
della cultura dell'annullamento.

806
01:04:45,270 --> 01:04:47,070
Philippe, se gli Azizi ti conoscono
ne hai bisogno, lo faranno

807
01:04:47,070 --> 01:04:49,510
chiedere più soldi. Non lo avranno
niente! Finché non riusciamo a farlo da soli

808
01:04:49,510 --> 01:04:52,670
servire nel villaggio, qualsiasi trattativa lo è
interrotto, è chiaro? E cosa è

809
01:04:52,670 --> 01:04:54,470
Allora cosa mangiamo? Questo è cosa
che ho fame, io.

810
01:04:55,530 --> 01:04:56,530
Tutto quello che dobbiamo fare è vestirci.

811
01:04:57,890 --> 01:04:58,890
Ebbene sì, abbiamo l'orto.

812
01:05:00,480 --> 01:05:01,480
Eddie, vieni con me.

813
01:05:31,440 --> 01:05:32,440
Ci restituirai le nostre verdure.

814
01:05:33,140 --> 01:05:36,960
Belle verdure? Le verdure che noi
coltiviamo? È molto serio

815
01:05:36,960 --> 01:05:37,960
Quello che hai fatto è stato un furto.

816
01:05:38,700 --> 01:05:41,640
Quindi chiamerò la polizia e...
ci restituirai le nostre verdure manu

817
01:05:41,640 --> 01:05:43,600
militari. Vai avanti, chiamali.

818
01:05:44,060 --> 01:05:45,060
Bene.

819
01:05:51,460 --> 01:05:53,460
Chiedi del quartiermastro, capo
Pignata.

820
01:05:53,680 --> 01:05:55,960
Eravamo a scuola insieme e va tutto bene
vai più veloce così.

821
01:06:08,460 --> 01:06:09,820
Siamo in una fase di negoziazione.

822
01:06:10,540 --> 01:06:13,680
Credi davvero che Philippe lo farà
firmarti un assegno dopo qualcosa di stupido

823
01:06:13,680 --> 01:06:15,660
lo stesso? E' la provocazione
gratuito.

824
01:06:16,520 --> 01:06:17,520
Ci fa bene.

825
01:06:18,240 --> 01:06:19,760
Pensavo fossero i soldi
che ti ha fatto bene.

826
01:06:30,320 --> 01:06:32,560
Papà, perché non c'è più acqua?
sotto la doccia?

827
01:06:40,880 --> 01:06:41,880
Dobbiamo andare a trovare il generale.

828
01:06:41,920 --> 01:06:45,100
Quale Generale? Tienine alcuni piccoli
zampe lì.

829
01:06:52,020 --> 01:06:59,020
L'hanno trafitto al Generale, quel bastardo
! Dateci l'acqua

830
01:06:59,020 --> 01:07:04,080
! Dateci ancora l'acqua! Non il tuo piccolo
pentola di barbaraise!

831
01:07:31,690 --> 01:07:33,290
Tony mi ha spinto giù dal trattore.

832
01:07:36,110 --> 01:07:37,770
Il tuo... ti fa male il braccio.

833
01:07:38,210 --> 01:07:41,010
Penso che sia rotto. Ti porterò
all'ospedale. No, mi stai portando

834
01:07:41,010 --> 01:07:41,908
prima con i poliziotti.

835
01:07:41,910 --> 01:07:43,430
Mi ficcherò una pinta su per il culo per questo
stronzo.

836
01:07:43,710 --> 01:07:44,710
Aspetta, Filippo.

837
01:07:44,750 --> 01:07:48,150
Tecnicamente sei caduto da solo
del trattore. Ehi, ehi! Lo è

838
01:07:48,150 --> 01:07:50,210
con me o sei contro di me?
Perché non lo dici a tua moglie?

839
01:07:50,210 --> 01:07:54,770
perché il trattore è parcheggiato lì? Ma
è vero che... non è quello che lui

840
01:07:54,770 --> 01:07:55,770
osare dire.

841
01:08:02,009 --> 01:08:03,270
No, resto, voglio sistemare questa cosa
storia.

842
01:08:03,870 --> 01:08:05,170
La storia, la violenza, è risolta.

843
01:08:05,950 --> 01:08:06,950
La violenza è un limite.

844
01:08:07,270 --> 01:08:09,090
E questo limite è stato superato due volte
oggi.

845
01:08:09,330 --> 01:08:12,750
Perché parli due volte? Questo
stamattina Nadine voleva affogare mia madre

846
01:08:12,750 --> 01:08:13,750
la vasca idromassaggio.

847
01:08:14,650 --> 01:08:16,569
Caron, stai ancora inventando le cose
molto nella tua famiglia.

848
01:08:17,149 --> 01:08:20,770
Io, mi sto inventando le cose? Mentre mio padre
rischio di rimanere disabile fino al

849
01:08:20,770 --> 01:08:22,930
dei suoi giorni? In realtà non lo è
complicato. Se non sei con noi, tu

850
01:08:22,930 --> 01:08:23,930
uscire.

851
01:08:30,350 --> 01:08:31,350
Ho una domanda

852
01:08:33,580 --> 01:08:39,020
Hai davvero fatto uno stage presso
Primavera Saint-Denis in arrivo? Io

853
01:08:39,020 --> 01:08:40,020
no, cosa ne pensi?

854
01:09:10,220 --> 01:09:16,479
Posso parlarti? Cosa sta succedendo?
succedere adesso? Philippe portò

855
01:09:16,479 --> 01:09:22,479
un sacco di conti, Tony. Perché è lui?
eccessivamente volontario? Cosa possiamo fare?

856
01:09:22,479 --> 01:09:26,399
cosa fare, Mahdi? Non lo so più.

857
01:09:28,180 --> 01:09:29,180
Sì.

858
01:09:32,800 --> 01:09:33,800
Bene.

859
01:09:50,880 --> 01:09:56,900
Aspettare ! Perché non glielo dici?
una proposta quando ti presenterai

860
01:09:56,900 --> 01:10:01,020
emergenze? Una cifra accettabile?
Quale sarebbe, una cifra accettabile?

861
01:10:01,200 --> 01:10:05,580
per te? Perché non 80.000 euro?
Sì, ma Mehdi, comunque... Nadine,

862
01:10:05,680 --> 01:10:08,120
non paghi l'affitto della tua casa,
lavori davvero solo 3 mesi nel

863
01:10:08,120 --> 01:10:11,400
anno. Sì, e il mantenimento di questo
capanna enorme... Ah, vuoi

864
01:10:11,400 --> 01:10:14,320
fammi davvero credere che lavori
qui tutti i giorni? Ebbene sì! Nadine,

865
01:10:14,340 --> 01:10:16,220
non fare un tuffo nella doccia
in piscina quando sono a Parigi.

866
01:10:16,780 --> 01:10:18,120
E tu, Tony, non colpisci
barra.

867
01:10:19,360 --> 01:10:24,920
Ti rendi conto dell'importo
lo è? 80.000 euro o no? E tu,

868
01:10:24,980 --> 01:10:28,220
potresti convincerli, credi?
Me ? No, no, no. Li fermo

869
01:10:28,220 --> 01:10:31,340
fratelli. Me ne stavo andando da lì. Che cosa ? Ma io
credi che tu fossi il nostro negoziatore. J

870
01:10:31,340 --> 01:10:34,140
Non era il tuo negoziatore, Tony. E
tutto il violino che sei venuto da noi

871
01:10:34,180 --> 01:10:37,140
lì, con tuo nonno Doran di fianco
di tua madre. Da mio padre. Tua madre, di tua

872
01:10:37,140 --> 01:10:39,480
Padre, non mi interessa. È lo stesso
cosa, comunque. Tu noi

873
01:10:39,480 --> 01:10:40,480
una stronzata, quindi.

874
01:10:51,150 --> 01:10:53,430
Non hai del cerotto? Dicono
che non sia rotto.

875
01:10:54,170 --> 01:10:57,270
Almeno è rotto. COSÌ. Quindi questo
pomeriggio, andiamo in un centro di

876
01:10:57,270 --> 01:10:58,950
radiologia privata per farne un'altra
esame.

877
01:10:59,290 --> 01:11:02,150
Hai presentato un reclamo? No, no. D
Per prima cosa formalizziamo il divario.

878
01:11:02,570 --> 01:11:03,690
E poi vedremo i poliziotti.

879
01:11:07,170 --> 01:11:08,170
Aspetta, Filippo.

880
01:11:11,610 --> 01:11:13,070
La ferita potrebbe essere
superficiale.

881
01:11:13,870 --> 01:11:17,130
E Tony non ti ha fisicamente
spinto dal trattore? semplicemente

882
01:11:17,270 --> 01:11:18,470
Vogliono davvero andare al processo.

883
01:11:19,280 --> 01:11:24,440
Penso che se lo metti sul tavolo
80.000 euro, posso convincerti

884
01:11:24,440 --> 01:11:25,560
di andarmene e darti il taccuino.

885
01:11:26,180 --> 01:11:27,860
I negoziati con loro lo sono
finito.

886
01:11:28,500 --> 01:11:30,440
Mi dispiace, ma dovremo farlo
trasmettere i tuoi servizi.

887
01:11:34,760 --> 01:11:38,380
Sei ancora qui? Carenza?

888
01:11:38,380 --> 01:11:46,800
Io

889
01:11:46,800 --> 01:11:47,800
trovato un nuovo nome d'arte.

890
01:11:50,120 --> 01:11:53,860
Mamma ? Perché ci siamo visti lì, sì.

891
01:12:04,820 --> 01:12:05,820
Cosa dice?

892
01:12:21,610 --> 01:12:22,610
Sarà tranquillo.

893
01:12:34,190 --> 01:12:35,290
Non mi interessa il bigotto.

894
01:12:35,570 --> 01:12:36,570
Lo so.

895
01:12:54,320 --> 01:12:56,840
Mi scuso se non ho risposto
i tuoi messaggi quest'anno.

896
01:12:57,720 --> 01:12:59,120
Mi hai totalmente fantasma, sì.

897
01:13:01,460 --> 01:13:02,580
Non ho scuse.

898
01:13:03,300 --> 01:13:05,280
Dopo, non lo so, ce ne vogliono tre
secondi per inviare un messaggio.

899
01:14:15,559 --> 01:14:19,700
Hai ancora il tuo amico Dylan? Ludo?

900
01:14:22,250 --> 01:14:26,070
Non mi avevi detto che c'era
"AMD?" Andiamo, lo sappiamo.

901
01:14:26,470 --> 01:14:28,130
Sembra che riporti indietro l'amante.

902
01:14:28,510 --> 01:14:31,930
Che cosa ? Là adesso? Non c'è
'ora. Non siamo più qui.

903
01:15:26,880 --> 01:15:27,880
Vieni per me.

904
01:15:33,900 --> 01:15:37,220
Hai il fucile tra le mani.
Hai volato bene?

905
01:15:37,220 --> 01:15:44,320
Chiedi

906
01:15:44,320 --> 01:15:45,320
questa pistola, ci sarà una tragedia.

907
01:15:45,480 --> 01:15:49,460
Dov'è la principessa? Cosa
principessa? Quello che è venuto per noi

908
01:15:49,460 --> 01:15:50,460
prendi il tuo quaderno.

909
01:15:50,840 --> 01:15:54,980
Non abbiamo il tuo taccuino. Ti fermi
per prendere in giro noi stessi.

910
01:15:55,930 --> 01:15:57,930
Perché hai inviato il tuo thread
ricerca.

911
01:15:58,170 --> 01:15:59,470
E il mio è andato bene
avere.

912
01:15:59,850 --> 01:16:01,950
Ridammi questo taccuino o andrà sprecato
palle.

913
01:16:04,590 --> 01:16:07,650
Dì, tua figlia, non è più per lui
tu.

914
01:16:11,210 --> 01:16:12,210
Il taccuino.

915
01:16:12,590 --> 01:16:15,290
Il taccuino! Questi sono beni materiali.

916
01:16:15,610 --> 01:16:17,030
Non importa.

917
01:16:17,670 --> 01:16:18,970
Non preoccuparti del tuo pianoforte, andiamo.

918
01:16:24,590 --> 01:16:29,570
E la rotula di tuo nonno, ecco qua
pazzo anche quello? Dimmi dov'è,

919
01:16:29,690 --> 01:16:30,850
tua figlia, altrimenti ti farò scendere dalle mie ginocchia.

920
01:16:32,110 --> 01:16:33,110
Non dirò nulla.

921
01:16:34,670 --> 01:16:36,410
Non è perché sono parigino
che non ho le palle.

922
01:16:40,250 --> 01:16:41,250
Ebbene no.

923
01:16:43,090 --> 01:16:44,090
Ho un'altra idea.

924
01:16:45,850 --> 01:16:48,770
Allora, quale bottiglia prenderemo?
Oh, mi piace.

925
01:16:50,140 --> 01:16:52,180
Grand-échezeau Romanée-Conti.

926
01:16:54,040 --> 01:16:55,040
76.

927
01:16:55,660 --> 01:16:58,080
Un buon anno, 76? Sì, va bene.
Questo mi sorprende.

928
01:16:58,340 --> 01:17:03,400
76 è stata l'ondata di caldo. Tu
ricordi questa ondata di caldo? No, quello

929
01:17:03,400 --> 01:17:04,400
non va bene.

930
01:17:05,040 --> 01:17:07,820
Non dovresti berlo, tesoro
piccolo imbroglione. Ti farà star male.

931
01:17:08,840 --> 01:17:10,480
È visibile agli occhi che non lo è
bene.

932
01:17:11,660 --> 01:17:13,960
Ondata di caldo. Non è molto costoso, questo
bottiglia.

933
01:17:14,580 --> 01:17:15,580
COSÌ.

934
01:17:19,120 --> 01:17:20,120
Seconda bottiglia.

935
01:17:20,280 --> 01:17:22,940
Questa volta prenderò un
bottiglia a caso. Perché vedo

936
01:17:22,940 --> 01:17:23,980
il gentiluomo tiene il broncio.

937
01:17:24,320 --> 01:17:29,740
Stai attento, cosa prendo?
Oh cielo, salta, 2000 proiettili a terra.

938
01:17:30,500 --> 01:17:31,500
Affinché.

939
01:17:32,860 --> 01:17:33,300
C

940
01:17:33,300 --> 01:17:41,060
è

941
01:17:41,060 --> 01:17:42,059
la mia derisione.

942
01:17:42,060 --> 01:17:45,120
Il tuo vino è la mia derisione. La mia derisione,
la mia volpe del cantone.

943
01:17:46,170 --> 01:17:48,870
Comunque, cosa stai facendo?
lo sai, tu, con il tuo palato

944
01:17:48,870 --> 01:17:53,310
al paesano? COSÌ.

945
01:17:54,430 --> 01:18:01,290
Ah! La bocca! La bocca! Lui
'avrebbe fatto! Lo avrebbe! Ah! Ah! Ah!

946
01:18:01,290 --> 01:18:08,270
Dannazione! Ah! sto per morire! Sto andando
morire! sto per morire!

947
01:18:08,270 --> 01:18:13,270
Fermare! Fermare! Lo ucciderai!
Sono proiettili di gomma, tu

948
01:18:13,270 --> 01:18:14,270
tacchino!

949
01:18:17,390 --> 01:18:23,950
Ah, questo non uccide nessuno, vero? Bestia
quello, tu!

950
01:18:23,950 --> 01:18:28,470
Stupido! Fermare! Ferma tutto!

951
01:19:15,400 --> 01:19:18,240
Cos'hai che non va? Tesoro, lo è
io.

952
01:19:19,620 --> 01:19:20,620
Guardare.

953
01:19:21,100 --> 01:19:22,100
Le mie piccole battute.

954
01:19:23,020 --> 01:19:24,020
Anche a te piacciono molto.

955
01:20:01,040 --> 01:20:04,520
Cosa hai lì? Cos'è questo?
cosa hai? Mehdi, dammi questo quaderno.

956
01:20:06,140 --> 01:20:07,140
Non lo do a nessuno.

957
01:20:07,580 --> 01:20:10,980
Avanti, Mahdi, se mi dai questo quaderno,
va bene, tu hai uno stage e io lo farò

958
01:20:10,980 --> 01:20:13,900
messo a 3.000 euro mensili da
Settembre. No, no, no, no, no, no,

959
01:20:13,900 --> 01:20:14,900
no, non ascoltarlo.

960
01:20:15,100 --> 01:20:16,100
È in procinto di completare il tirocinio.

961
01:20:16,200 --> 01:20:17,200
Fermatevi tutti, tutti.

962
01:20:17,400 --> 01:20:18,400
No, Mehdi, Mehdi.

963
01:20:18,580 --> 01:20:21,420
Oran, hai detto qualcosa? Lo siamo
«Oran, per tutti gli dei, abbiamo questo in...

964
01:20:21,420 --> 01:20:23,100
sangue. Potresti essere mio figlio, Mehdi.

965
01:20:24,780 --> 01:20:25,780
El Glawi.

966
01:20:26,310 --> 01:20:27,870
El Glawi, non conoscevamo El
Glawi.

967
01:20:28,590 --> 01:20:30,650
Zitto, zitto, zitto.

968
01:20:32,350 --> 01:20:33,570
Non darò il quaderno a nessuno.

969
01:20:34,190 --> 01:20:35,790
Hai sentito? Finché non ne abbiamo
non abbiamo trovato un accordo

970
01:20:36,190 --> 01:20:38,250
Troveremo un accordo qui e
ora.

971
01:20:38,710 --> 01:20:41,030
Inteso ? Va bene.

972
01:20:41,570 --> 01:20:42,570
Va bene.

973
01:20:43,170 --> 01:20:44,670
Vogliamo i 150.000.

974
01:20:44,970 --> 01:20:45,769
Nadine, no.

975
01:20:45,770 --> 01:20:48,430
No, è quello che volevi
base. Questa è la base dei negoziati,

976
01:20:48,450 --> 01:20:50,710
ma non puoi restare lì
-sopra. Dobbiamo andare avanti.

977
01:20:51,550 --> 01:20:52,550
Filippo.

978
01:20:53,410 --> 01:20:56,310
Bene, offriamo 50.000. Ma
no, no, Philippe, è impossibile.

979
01:20:56,550 --> 01:20:58,590
Non è giusto, in realtà. È un
maledetto sforzo.

980
01:20:59,170 --> 01:21:02,030
Hai deciso di comportarti come
spazzatura fino in fondo. Chiudi il tuo

981
01:21:02,030 --> 01:21:06,490
gridate e vi calmate tutti e due, ecco
! Nadine, fai subito una proposta

982
01:21:06,490 --> 01:21:08,170
continuò. Quindi 130.000.

983
01:21:08,590 --> 01:21:12,550
Ecco qua. COSÌ. Filippo, cosa ne pensi?
quanto, 130.000? Neppure in sogno. 60

984
01:21:12,790 --> 01:21:13,890
Filippo! Ok,

985
01:21:14,930 --> 01:21:15,930
beh, 70.000.

986
01:21:16,290 --> 01:21:17,290
Nadine.

987
01:21:17,890 --> 01:21:22,150
Che cosa ? Dovrei abbassarlo di nuovo?
SÌ ! Beh...

988
01:21:23,240 --> 01:21:25,640
Quindi 120.000, ma non andremo
sotto.

989
01:21:26,900 --> 01:21:28,840
80.000 e basta. Non andremo più in alto.

990
01:21:29,140 --> 01:21:30,140
COSÌ.

991
01:21:31,240 --> 01:21:32,800
Va bene ? Stiamo andando avanti.

992
01:21:33,600 --> 01:21:34,600
andiamo,

993
01:21:34,820 --> 01:21:35,820
ancora un po' di sforzo.

994
01:21:36,420 --> 01:21:37,420
Ed eccoci qui.

995
01:21:43,540 --> 01:21:44,540
Nadine.

996
01:21:47,960 --> 01:21:49,540
Cominciate tutti a farmi incazzare.

997
01:21:50,480 --> 01:21:53,100
In effetti, se non riesci a trovarne uno
accordo, consegno il quaderno al

998
01:21:53,120 --> 01:21:54,400
siete tutti fottuti, non mi interessa
palle.

999
01:21:55,080 --> 01:21:59,040
Va bene ? Quindi ci riuniremo tutti
accordo su 90.000.

1000
01:22:01,860 --> 01:22:08,080
Nadine, Tony, accetti
partire per 90.000 euro? Va bene.

1001
01:22:10,900 --> 01:22:13,880
Philippe, Laurence, se tu
paghi 90.000 euro a Zizi, accetti

1002
01:22:13,880 --> 01:22:15,220
non sporgere denuncia? Lo siamo
va bene.

1003
01:22:15,520 --> 01:22:17,280
Lorenzo! Stai zitto!

1004
01:22:18,990 --> 01:22:21,650
Questo è tutto, quindi ora lo farai
abbassa entrambe le armi contemporaneamente

1005
01:22:21,650 --> 01:22:22,648
tempo.

1006
01:22:22,650 --> 01:22:23,650
Dai.

1007
01:22:24,470 --> 01:22:25,470
Uno.

1008
01:22:26,870 --> 01:22:27,870
Due.

1009
01:22:28,490 --> 01:22:29,490
E tre.

1010
01:22:34,970 --> 01:22:36,750
Bene, Tony, tu hai l'arma più potente
pericoloso, inizi tu.

1011
01:22:39,570 --> 01:22:40,570
Tony. No.

1012
01:22:40,650 --> 01:22:47,090
Abbassa l'arma! Filippo, il tuo
ora.

1013
01:23:12,720 --> 01:23:13,880
Anche la bocca non è buona.

1014
01:23:22,100 --> 01:23:23,520
Fai la cosa lì.

1015
01:23:24,060 --> 01:23:26,760
Il trucco per le strade sbagliate.

1016
01:23:27,240 --> 01:23:29,840
Come si chiama? Il plesso,
lì.

1017
01:23:38,540 --> 01:23:41,460
Perché l'hai fatto? Ma lo ha fatto
non fatto apposta!

1018
01:23:41,850 --> 01:23:42,930
Non sto parlando di Philippe.

1019
01:23:43,510 --> 01:23:44,690
Sto parlando di te, Laurence.

1020
01:23:45,890 --> 01:23:52,510
Che cosa ? Che cosa ? Ma non l'ho fatto... Ma quello
non sono io

1021
01:23:52,510 --> 01:23:55,210
chi... Non sono io.

1022
01:24:01,090 --> 01:24:03,630
Anthony, sei tu che hai chiamato
polizia, vero? Ebbene no.

1023
01:24:04,490 --> 01:24:07,670
Ebbene no, ma... è casa tua,
tu lo onori.

1024
01:24:14,160 --> 01:24:17,360
Dovrei chiamare la polizia o i gendarmi?
La polizia.

1025
01:24:18,540 --> 01:24:23,380
Non vuoi che beviamo un po'
whisky prima? Tutti noi abbiamo appena sperimentato a

1026
01:24:23,380 --> 01:24:26,360
dramma. Questo ci permetterà un po'...
Sì.

1027
01:24:50,030 --> 01:24:51,410
Ecco, tesoro. Grazie, Filippo.

1028
01:24:53,790 --> 01:24:56,330
In effetti, non hai niente sul braccio.

1029
01:24:58,030 --> 01:24:59,030
Ok, andiamo.

1030
01:24:59,230 --> 01:25:00,230
A mezzogiorno.

1031
01:25:02,630 --> 01:25:08,290
Non bevi?

1032
01:25:08,290 --> 01:25:14,930
Nadine, Tony, se il

1033
01:25:14,930 --> 01:25:18,670
i gendarmi mi arresteranno, non lo farete
mai i tuoi soldi.

1034
01:25:20,560 --> 01:25:25,340
Andrò in prigione, ma tu sì
hanno sparato per tutta la casa.

1035
01:25:25,380 --> 01:25:27,100
Dovrai dare
spiegazioni.

1036
01:25:31,680 --> 01:25:36,120
Tony, potresti benissimo essere accusato
per tentato omicidio.

1037
01:25:37,080 --> 01:25:38,800
Nadine e Marie-Lou si incontreranno a
la strada.

1038
01:25:40,460 --> 01:25:41,740
Tutti perderanno.

1039
01:25:47,000 --> 01:25:49,480
E quindi? E quindi?

1040
01:25:51,980 --> 01:25:58,100
È davvero necessario
chiamare la polizia?

1041
01:25:58,100 --> 01:26:04,420
Hanno visto

1042
01:26:04,420 --> 01:26:10,600
che i miei genitori avrebbero continuato a fare
lavorare qui come guardie.

1043
01:26:11,200 --> 01:26:13,120
Ma questa volta dichiarato. E a
Salario minimo.

1044
01:26:13,640 --> 01:26:14,680
Raddoppiare il salario minimo.

1045
01:26:15,760 --> 01:26:16,780
Hanno visto che ero stato assunto.

1046
01:26:17,220 --> 01:26:18,220
Anche io.

1047
01:26:18,420 --> 01:26:19,420
Con contratto a tempo indeterminato.

1048
01:26:31,240 --> 01:26:32,840
In contanti, i 400.000 euro.

1049
01:26:33,060 --> 01:26:34,060
sì,

1050
01:26:38,180 --> 01:26:41,060
è ancora meglio

1051
01:26:43,080 --> 01:26:44,080
Bambino.

1052
01:29:13,660 --> 01:29:17,640
Buongiorno. Quindi, Garance Trousselard, c
è quello? SÌ.

1053
01:29:19,060 --> 01:29:20,060
Beh, no.

1054
01:29:20,500 --> 01:29:21,500
Sono un'attrice.

1055
01:29:22,820 --> 01:29:23,820
Ho un nome d'arte.

1056
01:29:24,200 --> 01:29:25,820
Ah, questo è il denime all'improvviso.

1057
01:29:26,340 --> 01:29:27,340
Quindi, scusa.

1058
01:29:28,020 --> 01:29:30,660
Vai avanti, ti ascolto. Cos'è?
il tuo nome d'arte, per favore?

1059
01:29:30,660 --> 01:29:33,800
Garance de Préville.

1060
01:29:35,320 --> 01:29:36,320
E' il nome di mia madre.

1061
01:29:36,540 --> 01:29:37,540
Bene.

1062
01:29:39,220 --> 01:29:44,260
Ti sto ascoltando.

1063
01:29:44,560 --> 01:29:47,520
Vai avanti, puoi raccontarmelo
le tue parole, cosa.

1064
01:29:52,080 --> 01:29:56,900
Ebbene... Il mio piccolo amico, maledetto,

1065
01:29:56,960 --> 01:30:01,760
sono andato a fare jogging, come tutti gli altri
mattine.

1066
01:30:02,360 --> 01:30:05,880
It must have been 8:30, I would say.

1067
01:30:06,980 --> 01:30:10,720
And... Around 10 o'clock, I
started to worry me.

1068
01:30:12,860 --> 01:30:17,660
Quindi con mio padre siamo partiti per
car to see if we

1069
01:30:17,660 --> 01:30:20,000
trovato.

1070
01:30:21,280 --> 01:30:26,580
Ci siamo detti che forse lui
is hit by a car or

1071
01:30:26,580 --> 01:30:27,580
qualcosa.

1072
01:30:29,000 --> 01:30:32,700
Abbiamo guidato per un'ora, ma niente.

1073
01:30:34,220 --> 01:30:36,800
And I looked everywhere.

1074
01:30:37,610 --> 01:30:39,770
Ho guardato nei fossati stessi.

1075
01:30:42,470 --> 01:30:45,190
Il mio telefono non rispondeva.

1076
01:30:52,970 --> 01:30:55,830
15 ore fa ti ho chiamato.

1077
01:31:39,370 --> 01:31:40,370
GRAZIE.