1
00:00:43,470 --> 00:00:48,370
Ayah saya kata, musuh terbesar manusia
adalah masa.

2
00:00:50,110 --> 00:00:52,650
Dia mudah membuat kita leka.

3
00:00:53,150 --> 00:00:56,410
Juga membuatkan kami sangat teruja.

4
00:00:59,550 --> 00:01:02,090
Bucing, bucing, bucing.

5
00:01:03,090 --> 00:01:08,690
Saya, saya petoro -tolo

6
00:01:08,690 --> 00:01:11,350
manusia ilahi.

7
00:01:11,930 --> 00:01:16,550
anak kepada tuhan yang memerintah alam semesta
kerajaan.

8
00:01:18,750 --> 00:01:25,370
Ayah cakap, masa tu macam raksasa
sedia untuk ditelan

9
00:01:25,370 --> 00:01:32,050
bila-bila masa. Sebab itu, dalam dunia wayang kulit,
masa digambarkan dengan wajah itu

10
00:01:32,050 --> 00:01:33,009
sangat menakutkan.

11
00:01:33,010 --> 00:01:36,750
Namanya Batara Kala, aka dewa masa.

12
00:01:36,990 --> 00:01:43,990
Oleh itu, saya memesan
kamu manusia. Mesej kepada awak.

13
00:01:43,990 --> 00:01:48,810
jangan nyanyi masa. Dan buang
-membuang masa dengan sia-sia.

14
00:01:50,130 --> 00:01:56,570
Kerana Allah akan menelan kamu. Sampai awak
tidak berdaya.

15
00:02:00,730 --> 00:02:07,450
Dan sekarang nampaknya. masa
perlahan-lahan.

16
00:02:07,960 --> 00:02:08,959
sedang menelan saya.

17
00:02:42,890 --> 00:02:46,450
Saya seorang penulis yang masih hidup
dalam tuntutan masa.

18
00:02:46,690 --> 00:02:52,450
Dalam artikel, cerpen,
terjemahan, penyuntingan penulisan.

19
00:02:53,830 --> 00:02:59,730
Tetapi saya tidak boleh melakukannya jika itu cinta saya
masa juga diperlukan.

20
00:03:00,930 --> 00:03:02,690
Bila nak jumpa tuan?

21
00:04:03,180 --> 00:04:04,220
Daripada Cik Nadia.

22
00:04:09,020 --> 00:04:14,420
Mas Didit, ikut tolong bikinin mie godok
buat Mas Daku. Terus masaknya lamain,

23
00:04:14,500 --> 00:04:15,940
soalnya Mas Daku sukanya nyemek.

24
00:04:16,220 --> 00:04:21,339
Kasih telur, sayur, cabainya loro, terus
kecapnya agak banyakin.

25
00:04:22,019 --> 00:04:26,140
Nah, Mas nanti bikininnya jam 3 pagi
aja. Kalau udah, anterin langsung ke

26
00:04:26,140 --> 00:04:28,080
kamarnya. Atau aja jendelanya.

27
00:04:28,360 --> 00:04:29,360
Cun, ya, Mas?

28
00:04:29,660 --> 00:04:31,120
Sambil -sambil, Mbak Nadia.

29
00:04:31,560 --> 00:04:32,560
Oh, gue pakai keris, ya?

30
00:04:33,690 --> 00:04:35,110
Terus dibayar, Mbak Nadja.

31
00:04:35,430 --> 00:04:36,490
Tinggal makan, bayi.

32
00:04:39,970 --> 00:04:40,970
Beruntung loh, Mas Daku.

33
00:04:41,290 --> 00:04:43,270
Punya pacar kalau Mbak Nadja.

34
00:04:44,550 --> 00:04:48,350
Gendang dinikahi, bayi, Mas. Ngomonganmu
Ini, anda tahu, adalah seperti kebajikan.

35
00:04:49,510 --> 00:04:50,670
Selamat menjamu selera, Mas Daku.

36
00:05:15,720 --> 00:05:17,040
Jangan beli sarapan di meja.

37
00:05:24,020 --> 00:05:29,540
Ya, saya tahu. Jika saya dapat
cinta yang sempurna. Dari seseorang

38
00:05:30,660 --> 00:05:31,660
kesetiaannya.

39
00:05:32,060 --> 00:05:35,040
perhatiannya. Malah pengabdiannya kepada
cinta.

40
00:05:35,300 --> 00:05:36,300
Begitu nyata.

41
00:05:39,580 --> 00:05:40,580
sedap tak?

42
00:05:41,000 --> 00:05:43,660
sangat sedap. Terima kasih banyak-banyak. Terbaik
sungguh.

43
00:05:43,880 --> 00:05:44,880
Kami -kami.

44
00:05:45,210 --> 00:05:49,170
Bertuah betul Daku dapat ini
teman lelaki seperti awak. Jangan solat, cepatlah

45
00:05:49,170 --> 00:05:50,370
berkahwin. Amin.

46
00:05:51,370 --> 00:05:52,370
Saya bila?

47
00:05:53,010 --> 00:05:55,150
Tidak, Cik, itu yang saya maksudkan.

48
00:05:55,770 --> 00:06:00,170
Semalam Daku dan Nadia telah berkahwin,
Kenapa kita nak kahwin, Cik? kenapa

49
00:06:00,170 --> 00:06:02,330
Adakah saya pergi dengan Nadia dahulu? kenapa tidak
kita pergi dulu?

50
00:06:02,550 --> 00:06:08,770
Tetapi itu tidak bermakna semua itu perlu
terikat

51
00:06:08,770 --> 00:06:11,330
di majlis perkahwinan.

52
00:06:21,640 --> 00:06:26,720
Bukankah cinta itu sendiri sesuatu?
ikatan suci?

53
00:06:38,060 --> 00:06:39,260
apa bro?

54
00:06:40,760 --> 00:06:42,100
saya kerja dulu.

55
00:06:43,140 --> 00:06:44,140
ya?

56
00:06:46,060 --> 00:06:48,380
Saya sudah sediakan sarapan pagi awak.

57
00:06:51,880 --> 00:06:58,640
Saya ingin menikmati cinta percuma,
yang saya dapat rasakan tanpa keterikatan

58
00:06:58,640 --> 00:07:02,240
atau tuntutan dalam apa jua bentuk.

59
00:07:21,960 --> 00:07:22,960
Rindu awak, puan.

60
00:07:23,500 --> 00:07:26,360
Niki, awak tahu, puan. Saya sedang menulis buku baru.

61
00:07:27,160 --> 00:07:28,840
Bilakah anda akan menulis sijil perkahwinan anda?

62
00:07:30,120 --> 00:07:33,660
Ibu, Ki. kenapa awak dah kahwin? Teruskan berbincang.

63
00:07:35,020 --> 00:07:38,300
Lebih baik jika ibu tidak teragak-agak untuk melakukan sesuatu
juga.

64
00:07:42,880 --> 00:07:45,740
Nampaknya seseorang baru sahaja mendapat penghormatan.

65
00:07:47,480 --> 00:07:51,860
Ini abang kita, bro. Di sini, Nenek. Selalunya
-selalunya. berderak. Jangan jadi ibu

66
00:07:51,860 --> 00:07:52,860
sendiri.

67
00:07:53,000 --> 00:07:55,960
Ayah, awak adalah pemenang saya
baru diberi.

68
00:07:56,260 --> 00:07:58,620
Masa untuk terus menulis buku yang dipesan, anda tahu? Tidak
masuklah bro.

69
00:07:58,840 --> 00:07:59,840
awak tak malu ke?

70
00:08:00,000 --> 00:08:06,140
Bro, sementara penerbit gembira, pembaca
gembira, terutamanya itu, ya.

71
00:08:06,820 --> 00:08:09,100
Penulis juga gembira. tiada masalah,
betul tak?

72
00:08:09,940 --> 00:08:12,420
Lagipun, angka jualan adalah baik.

73
00:08:12,890 --> 00:08:19,710
Boleh belikan kami bir Baik itu sahaja
Tak apa, kak

74
00:08:19,710 --> 00:08:25,590
Sumpah saya akan dapat juga
Ya tinjauan dari penulis novel

75
00:08:25,590 --> 00:08:29,510
daripada kisah viral di media sosial
Bawa saya. tak apa. Yang penting bukan

76
00:08:29,510 --> 00:08:33,390
nombor sudah masuk. Teruskan apabila anda mahu novel anda
tertulis?

77
00:08:33,870 --> 00:08:35,590
Jadi, dia boleh jadi novelis

78
00:08:41,419 --> 00:08:42,679
Kemudian apabila tiba masanya.

79
00:08:43,640 --> 00:08:46,320
Adakah dia suka menjawabnya juga? Jika
tanya bila dia akan kahwin dengan awak?

80
00:08:48,680 --> 00:08:49,680
Adakah ia rosak?

81
00:09:02,700 --> 00:09:03,960
Wah, saya sudah malas.

82
00:09:04,500 --> 00:09:06,560
Agus tidak perlu bercakap mengenainya
fikir-fikirkanlah.

83
00:09:07,120 --> 00:09:09,540
Dia memang suka bercakap kosong,
Wah.

84
00:09:09,860 --> 00:09:11,570
Tidak. Terima Kasih.

85
00:09:16,550 --> 00:09:17,550
Ya, Puan Zed.

86
00:09:19,430 --> 00:09:21,350
Tidak mengapa, ya. Saya serta-merta kalah.

87
00:09:22,010 --> 00:09:24,290
Ini sedikit lagi, Sengkai. Buku pesanan saya.

88
00:09:24,890 --> 00:09:26,390
Saya mahu menyelesaikannya dengan cepat.

89
00:09:26,850 --> 00:09:29,930
Jadi saya boleh menulis novel yang tidak
pesanan.

90
00:09:30,390 --> 00:09:31,390
ya?

91
00:09:32,050 --> 00:09:33,050
Tak apa, kan?

92
00:09:34,670 --> 00:09:35,670
Hati-hati, ok.

93
00:09:36,670 --> 00:09:37,670
Bersemangat menulis.

94
00:09:38,310 --> 00:09:39,310
Terima kasih.

95
00:10:06,010 --> 00:10:07,610
Bila teman wanita awak nak jumpa papa?

96
00:10:13,290 --> 00:10:14,290
Nath, main dulu.

97
00:10:16,050 --> 00:10:18,490
Sebenarnya, apa yang anda harapkan,
Nath?

98
00:10:19,190 --> 00:10:21,390
Dia pun tak berani nak jumpa papa.

99
00:10:23,230 --> 00:10:24,670
Nanti kita sembang ya tuan.

100
00:10:28,790 --> 00:10:30,590
Anda mempunyai tahap masa, Nath.

101
00:10:35,510 --> 00:10:36,810
Ayah bertanya lagi.

102
00:10:37,910 --> 00:10:39,630
Dia berkata, Tuan, bila kamu mahu bermain di rumah?

103
00:10:43,050 --> 00:10:45,010
Saya tahu pasti selepas ini tuan saya ingin katakan.

104
00:10:46,050 --> 00:10:47,770
Sekarang bukan masa yang sesuai, tuan.

105
00:10:48,150 --> 00:10:50,130
Saya ada tarikh akhir buku tau Sis.

106
00:10:51,270 --> 00:10:53,050
Anda sentiasa mempunyai tarikh akhir, tuan.

107
00:10:57,910 --> 00:10:59,810
Sebenarnya, tuan, saya terharu.

108
00:11:01,690 --> 00:11:03,150
Lima tahun, tuan tahu.

109
00:11:04,030 --> 00:11:08,650
Anda dan saya telah bersama selama lima tahun. Tuan, dua belas
mungkin gelap tapi apa itu? eh,

110
00:11:09,550 --> 00:11:10,810
saya nak.

111
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
saya nak.

112
00:11:23,240 --> 00:11:24,240
Nanti.

113
00:11:27,060 --> 00:11:28,140
Bilakah ia akan berlaku?

114
00:11:33,900 --> 00:11:38,440
Di sini saya merasakan cinta telah dikuasai
masa.

115
00:11:39,220 --> 00:11:42,080
Kesuciannya menjadi tuntutan.

116
00:11:42,670 --> 00:11:44,830
Seperti tarikh akhir untuk kerja yang ditauliahkan.

117
00:12:16,760 --> 00:12:17,760
Percayalah ibu.

118
00:12:19,340 --> 00:12:20,340
Percayalah ibu, okay?

119
00:12:23,800 --> 00:12:26,400
Tapi sayang, tetap sayang.

120
00:12:27,500 --> 00:12:30,800
Pada masanya, selepas menguasainya.

121
00:12:51,790 --> 00:12:52,790
tak perlu.

122
00:12:55,710 --> 00:12:56,710
Batal.

123
00:12:57,950 --> 00:13:02,070
Eh, rokok. Kenapa poket anda rosak?
-beg? Kenapa awak tidak mahu?

124
00:13:03,670 --> 00:13:05,290
Ini bukan arah yang pasti.

125
00:13:05,590 --> 00:13:06,590
Apa yang salah dengan dia?

126
00:13:07,930 --> 00:13:09,210
saya nak jumpa awak.

127
00:13:10,110 --> 00:13:11,830
Ya, saya akan jumpa awak, Su.

128
00:13:14,620 --> 00:13:16,620
Untuk menahannya dengan todongan senjata, suruh dia berkahwin
anaknya.

129
00:13:17,820 --> 00:13:21,400
Su, kau lupa macam mana nak dengan dia dah macam tu
penggal presiden?

130
00:13:22,040 --> 00:13:26,080
Sudah menjadi lumrah apabila diminta untuk berkahwin. Jika tidak
disuruh kahwin, pelik je. Ya, Rika bertanya

131
00:13:26,080 --> 00:13:27,300
kahwin. Hei, ia berbeza.

132
00:13:28,140 --> 00:13:33,900
Kalau saya dengan dia, ya, asalkan saya bersama dia
masalah emosi dan biologi

133
00:13:33,900 --> 00:13:34,900
tak kisahlah, Su.

134
00:13:36,460 --> 00:13:38,880
Eh, takut tak apa, Su.

135
00:13:39,120 --> 00:13:40,700
Tetapi jangan hanya menjadi orang bodoh.

136
00:13:52,000 --> 00:13:54,800
Awak dan Nadia telah bersama selama lima tahun.

137
00:13:55,120 --> 00:13:56,480
Nadia seorang yang baik.

138
00:13:56,820 --> 00:13:59,000
Saya suka membantu anda membersihkan bilik anda.

139
00:13:59,460 --> 00:14:02,040
Ayah dan ibu juga serasi
dia.

140
00:14:02,300 --> 00:14:03,400
Oh, josue-sue.

141
00:14:04,460 --> 00:14:05,460
Okay.

142
00:14:06,300 --> 00:14:08,320
Saya perlu bersedia memberi tekanan kepada ibu.

143
00:14:08,680 --> 00:14:10,840
Demi bukan cinta.

144
00:14:11,220 --> 00:14:14,900
Dan apabila ia tidak sampai kepada saya seperti itu
cuma.

145
00:14:49,959 --> 00:14:50,959
Terima kasih.

146
00:15:22,990 --> 00:15:28,010
Saya faham sekarang mengapa masa
kelihatan menakutkan.

147
00:15:28,910 --> 00:15:31,210
Kerana dia boleh menghancurkan apa sahaja.

148
00:15:32,090 --> 00:15:33,090
Termasuk cinta.

149
00:15:33,590 --> 00:15:37,390
Dan sesiapa sahaja yang menjadi mangsa
keganasan seketika.

150
00:15:38,850 --> 00:15:41,870
Akan terasa degupan jantungnya terhenti
sekejap.

151
00:15:43,910 --> 00:15:46,930
Kemudian dilemparkan ke dalam kotak
kehidupan.

152
00:15:47,550 --> 00:15:49,990
Yang tidak akan berpindah ke
belakang.

153
00:16:31,080 --> 00:16:32,860
Mak dah cakap macam tu.

154
00:16:34,360 --> 00:16:35,640
Hanya sui-sui.

155
00:16:36,880 --> 00:16:38,400
Memang betul kan?

156
00:16:39,560 --> 00:16:41,340
Ki bertambah marah.

157
00:16:45,170 --> 00:16:47,030
Saya tidak fikir begitu, puan.

158
00:16:47,350 --> 00:16:48,670
Ia akan menjadi seperti ini.

159
00:16:49,910 --> 00:16:54,910
Emak pun kalau Nadia pun sama malas
lelaki kotor macam awak.

160
00:17:00,470 --> 00:17:07,069
Ini Anjani, anak Puan Dewi
pertama

161
00:17:07,069 --> 00:17:09,710
itulah guru sekolah menengah Daku.

162
00:17:10,650 --> 00:17:16,050
Mak, sekarang dia menurut
ibunya itu lho, Pak. Jadi guru SD nih.

163
00:17:16,250 --> 00:17:18,869
Oh, sesuai. Ini sesuai. Bisa ngajari dagu.

164
00:17:19,290 --> 00:17:20,550
Kita lihat yang lain.

165
00:17:21,430 --> 00:17:22,430
Punto, Bu.

166
00:17:22,569 --> 00:17:23,569
Sampun.

167
00:17:23,950 --> 00:17:24,950
Innalillahi.

168
00:17:26,170 --> 00:17:27,670
Baru bangun jam segini.

169
00:17:28,550 --> 00:17:30,510
Wah, Kak Nenek, Kak.

170
00:17:30,770 --> 00:17:35,470
Jika anda mempunyai isteri, anda pasti akan bangun
subuh. Kerana terpaksa, Mami, pada waktu subuh.

171
00:17:35,970 --> 00:17:38,630
Ayah tersayang, ibu yang cantik.

172
00:17:39,400 --> 00:17:42,180
Saya di sini untuk pulang ke rumah, saya mahu
nenangin diri.

173
00:17:42,440 --> 00:17:45,260
Saya mahu menghabiskan buku itu, bukan membacanya
jodoh.

174
00:17:45,640 --> 00:17:51,280
loceng. Lagipun Daku boleh buat. Cari
Anda tidak perlu risau tentang jodoh anda sendiri

175
00:17:51,280 --> 00:17:53,240
-susah. haid? ya

176
00:17:53,660 --> 00:17:57,980
Nampak macam senang nak cari. di mana
mencarinya? Ya, pada dasarnya anda boleh.

177
00:18:02,300 --> 00:18:06,620
Su, saya keliru, Su. Itulah setiap Nadia
Hari dia datang ke rumah sewa.

178
00:18:07,470 --> 00:18:09,330
Saya tidak tahu bagaimana untuk menghadapinya lagi
dia?

179
00:18:10,790 --> 00:18:15,810
Su, walau sepahit mana pun, Su, kamu pasti memilikinya
Dia menjelaskan mengapa dia berkahwin

180
00:18:15,810 --> 00:18:17,230
pertama. Saya perlu membincangkannya, tuan.

181
00:18:18,130 --> 00:18:19,130
Ya, itu dia, itu dia.

182
00:18:20,350 --> 00:18:21,350
Saya perlu membincangkannya.

183
00:18:21,930 --> 00:18:22,930
Okay?

184
00:18:23,410 --> 00:18:25,430
Tapi balik Jogja, Su.

185
00:18:26,190 --> 00:18:28,730
Ayuh, pulang ke rumah. Kami kembali gembira
tak kisah, jom.

186
00:18:28,930 --> 00:18:32,010
Nah, saya belum mahu loceng poster yang sama
terdapat crowdfunding.

187
00:18:32,890 --> 00:18:33,890
lusa?

188
00:18:34,660 --> 00:18:37,840
Jom, ini filem pertama saya. Tempoh
awak tak datang ke?

189
00:18:38,060 --> 00:18:39,060
Nah, ya.

190
00:18:39,520 --> 00:18:42,880
Kita berkumpul lagi kan?
Saya mahu orang yang saya sayang

191
00:18:42,880 --> 00:18:44,720
berada di sana pada hari itu. Bila awak tak ada?

192
00:18:44,920 --> 00:18:46,420
Ya Ya ya.

193
00:18:47,780 --> 00:18:48,719
Betul, di sini.

194
00:18:48,720 --> 00:18:50,480
Ya Janji, naik.

195
00:18:51,420 --> 00:18:52,420
ya

196
00:18:52,740 --> 00:18:53,860
Itu sahaja, naik, itu sahaja.

197
00:19:03,370 --> 00:19:04,370
Terima kasih, terima kasih.

198
00:19:05,450 --> 00:19:10,750
Terima kasih khas buat Mas Eko
Nugroho atas sumbangan lukisannya

199
00:19:10,750 --> 00:19:11,750
poster filem saya.

200
00:19:12,130 --> 00:19:15,450
Tahniah Mas Manu untuk filem baharu anda.
Terima kasih, terima kasih.

201
00:19:21,530 --> 00:19:24,610
Sebentar, Mas Arbus. maafkan saya
Sini, saya layan awak.

202
00:19:25,530 --> 00:19:26,550
Salam secara kebetulan.

203
00:19:27,370 --> 00:19:29,790
Filem anda ialah salon doc office. Amin.

204
00:19:35,540 --> 00:19:38,460
Terima kasih bro. Ya, mari kita teruskan
pertama. Saya pinjam dulu. Tunggu sebentar.

205
00:19:38,500 --> 00:19:42,280
Sabar, sambung. Jom pinjam sekejap.
Jom ikut sekejap. Terima kasih, okay?

206
00:19:42,280 --> 00:19:43,280
datang.

207
00:19:44,540 --> 00:19:45,540
maafkan saya.

208
00:19:46,180 --> 00:19:48,920
Tantu Wijang is my friend Daku Ramalah.

209
00:19:50,140 --> 00:19:52,800
Mas Eko, jumpa kawan saya Daku Ramalah.

210
00:19:53,800 --> 00:19:56,960
Tantu Wijang merupakan pelabur dalam filem tersebut
Manudaka.

211
00:19:58,190 --> 00:19:59,390
Jangan sebarkan.

212
00:19:59,690 --> 00:20:02,310
Kecil. Masih mencubanya dalam filem.

213
00:20:03,650 --> 00:20:08,950
Dan Manu, keputusan anda untuk menggunakannya
Lukisan Mas Eko untuk poster filem,

214
00:20:08,950 --> 00:20:10,190
sangat. Wah.

215
00:20:11,370 --> 00:20:12,730
Terima kasih makcik.

216
00:20:13,110 --> 00:20:15,150
Terima kasih juga Mas Eko, ini sudah menyokong
loh.

217
00:20:15,710 --> 00:20:17,010
Maaf mengganggu awak.

218
00:20:17,490 --> 00:20:22,070
Lebih banyak Eko, Manu, Rika, kami mahu
pendirian.

219
00:20:22,470 --> 00:20:23,470
Oh okay.

220
00:20:23,590 --> 00:20:27,390
Anya, ini Daku, kawan baik saya. Daku, sini
Anya. Hello.

221
00:20:38,490 --> 00:20:40,630
Baca juga Makcik?

222
00:20:44,730 --> 00:20:46,150
Salah satu...

223
00:20:57,130 --> 00:20:59,910
Kumpulan cerita pendek terbaik yang
pernah saya baca.

224
00:21:00,510 --> 00:21:01,510
Terima kasih.

225
00:21:01,890 --> 00:21:03,850
Lebih-lebih lagi, artikel anda adalah mengenai rawak.

226
00:21:04,290 --> 00:21:10,210
Ya, buat saya jatuh sayang. Menulis
anda, pakatan anda, syabas.

227
00:21:10,510 --> 00:21:12,870
Terima kasih, puan. Eh, Nenek, Nenek, Nenek.

228
00:21:13,250 --> 00:21:16,130
Wijang. Oh ya, Tatabahasa. Diluluskan
kasih.

229
00:21:56,960 --> 00:21:58,240
Aduh, sakitnya.

230
00:21:59,580 --> 00:22:01,520
Tidak perlu kenduri esok.

231
00:22:02,380 --> 00:22:03,860
Adakah jelas bahawa anda mabuk?

232
00:22:04,580 --> 00:22:06,760
Tidak, saya juga tidak mabuk malam tadi.

233
00:22:07,660 --> 00:22:09,740
Tidakkah anda mabuk memanjat meja?

234
00:22:10,700 --> 00:22:12,340
Betul ke awak bergurau?

235
00:22:13,180 --> 00:22:19,120
Betul-betul, lawak, ya? Saya yang menjaganya
awak. Ya, awak juga teman wanita saya.

236
00:22:19,760 --> 00:22:22,700
Lebih seperti keselamatan, bukan teman lelaki. Saya tidak
katakan itu.

237
00:22:23,020 --> 00:22:24,020
Tidak berkata begitu.

238
00:22:26,120 --> 00:22:27,520
Saya beli dari Nadia.

239
00:22:28,400 --> 00:22:30,980
Oh sayang. Rakit berat.

240
00:22:31,640 --> 00:22:32,740
Hanya pergi ke rati.

241
00:22:41,300 --> 00:22:43,020
Samperin nae Nadia membelinya.

242
00:23:01,900 --> 00:23:03,160
Abang, inilah kesudahannya.

243
00:23:13,580 --> 00:23:16,220
Su, panggil nombor sahaja.

244
00:23:17,040 --> 00:23:18,040
eh,

245
00:23:19,180 --> 00:23:22,440
Saya memerlukan nombor yang tidak terlalu mahal.

246
00:23:23,040 --> 00:23:24,080
Eh, ngaduh.

247
00:23:24,460 --> 00:23:26,680
Ngai -ngai, ganti jadi jelemo.

248
00:23:27,870 --> 00:23:31,030
Jangan aja mulai yang baru kalau yang
lama aja belum kelar. Yalah makan

249
00:23:31,030 --> 00:23:32,030
ninggalin aku.

250
00:23:32,270 --> 00:23:33,270
Wih, Sof.

251
00:23:33,630 --> 00:23:34,830
Anya tuh mandiri.

252
00:23:36,050 --> 00:23:37,050
Tegas.

253
00:23:37,230 --> 00:23:38,350
Enggak aja kayak kamu.

254
00:23:39,490 --> 00:23:40,570
Mandi jarang.

255
00:23:40,890 --> 00:23:43,470
Masa depan mau aja suram. Kalo itu gak
tau.

256
00:23:43,670 --> 00:23:45,050
Aku sama Anya tuh udah kemistri.

257
00:23:47,030 --> 00:23:48,590
Biji keleng kemistri.

258
00:24:05,540 --> 00:24:07,920
Jadwalnya sudah dikonfirmasi ya. Pak
Mahfud bisa datang.

259
00:24:08,700 --> 00:24:09,700
Terima kasih.

260
00:24:42,960 --> 00:24:45,100
Gini kamu caranya gombalin cewek online.

261
00:24:45,380 --> 00:24:47,520
Oke. Enggak juga.

262
00:24:48,760 --> 00:24:49,960
Cuma sama kamu.

263
00:24:51,180 --> 00:24:53,700
Yang gombalinnya offline dong, jangan
online.

264
00:24:54,280 --> 00:24:55,280
Jadi?

265
00:24:56,540 --> 00:24:57,540
Okay.

266
00:24:58,420 --> 00:25:01,760
Kafe, pukul 8, santra saya esok. Bagaimana?

267
00:25:03,860 --> 00:25:06,540
8 pagi.

268
00:25:06,800 --> 00:25:09,760
Yelah, pukul 8 pagi, 8 malam kan?
makan malam.

269
00:25:11,580 --> 00:25:12,580
Okay.

270
00:25:13,640 --> 00:25:14,640
Okay?

271
00:26:21,860 --> 00:26:23,060
OK, baik.

272
00:26:23,480 --> 00:26:26,820
Tapi nanti jadual mesti dikeluarkan.
Jadi setiap kerusi mesti...

273
00:26:26,820 --> 00:26:29,520
Wah, dua orang berjaya menggunakannya.

274
00:26:31,120 --> 00:26:33,180
Mungkin 8 pagi untuk tengah hari.

275
00:26:33,660 --> 00:26:37,700
Ya, saya... Maaf, saya hendak baring
kerana.

276
00:26:38,000 --> 00:26:40,780
Jika anda tidak dapat menjimatkan masa saya,
mungkin ada orang yang lebih menghormati anda

277
00:26:40,780 --> 00:26:41,780
masa. Jadikan ia membuat masa.

278
00:26:42,580 --> 00:26:44,720
Ya, saya mahu dekat dengan awak.

279
00:26:46,140 --> 00:26:48,500
Tolong beri saya peluang untuk melakukannya
buktikan kepada anda.

280
00:26:48,760 --> 00:26:50,260
Saya akan lakukan apa sahaja.

281
00:26:51,050 --> 00:26:52,450
Gosh, awak bagi saya tempat kedua.

282
00:26:52,770 --> 00:26:53,770
apa-apa?

283
00:26:54,330 --> 00:26:55,330
ya

284
00:26:56,290 --> 00:26:58,950
OK, mari kita bercakap tentang bawang
putih, bawang merah ya.

285
00:26:59,910 --> 00:27:06,230
Ya, bawang merah, betul. Nah, Alkisa di
Kampung Dadapan, Yogyakarta

286
00:27:06,230 --> 00:27:11,490
tinggal sebuah keluarga kecil yang terdiri daripada
daripada ayah, ibu, dan seorang anak perempuan

287
00:27:11,490 --> 00:27:13,830
mereka digelar Bawang Putih.

288
00:27:14,350 --> 00:27:19,570
Nah, walaupun ayah hanya...
peniaga kecil, Jadi saya sentiasa

289
00:27:19,570 --> 00:27:20,590
impian untuk menjadi seorang guru.

290
00:27:21,570 --> 00:27:22,950
Bersama kawan sekolah menengah Puput.

291
00:27:23,630 --> 00:27:25,630
Nah, inilah keluarga kecil kami.

292
00:27:26,990 --> 00:27:31,850
Dan dalil untuk mengajar dan
beritahu syarat rakyat

293
00:27:33,290 --> 00:27:36,230
Dan sejak Puput pergi ke AS.

294
00:27:37,430 --> 00:27:40,050
Dan sejujurnya, itulah penceritaan saya
tak sehebat Puput huh.

295
00:27:40,530 --> 00:27:42,930
Jadi saya ucapkan ribuan terima kasih
awak.

296
00:27:43,530 --> 00:27:44,930
Ia membuatkan mereka gembira.

297
00:27:46,410 --> 00:27:47,410
terima kasih.

298
00:27:47,550 --> 00:27:48,550
Siapa yang bertanya, tuan.

299
00:27:49,110 --> 00:27:50,110
Saya gembira, tuan.

300
00:27:51,470 --> 00:27:52,470
Kemudian ia hilang.

301
00:27:53,910 --> 00:27:55,170
Sementara. Sementara.

302
00:27:57,630 --> 00:27:58,630
Tengok tuan.

303
00:27:58,650 --> 00:27:59,650
Penggera anda.

304
00:27:59,690 --> 00:28:00,690
Di sini.

305
00:28:04,730 --> 00:28:05,730
sejambak.

306
00:28:06,510 --> 00:28:08,590
Terdapat begitu banyak penggera, anda tidak bangun
sama sekali.

307
00:28:09,470 --> 00:28:11,410
Ijam hidup bertentangan dengan manusia biasa.

308
00:28:12,390 --> 00:28:15,110
Jadi pada waktu malam, orang sedang tidur.

309
00:28:15,580 --> 00:28:17,140
Nah, saya akhirnya melepak.

310
00:28:18,880 --> 00:28:23,660
Pada waktu pagi, apabila orang bangun,
saya tidur.

311
00:28:24,720 --> 00:28:26,160
Badan awak sangat asing.

312
00:28:28,040 --> 00:28:29,840
Kenapa awak cakap macam ni?

313
00:28:30,380 --> 00:28:31,380
apa?

314
00:28:32,300 --> 00:28:34,100
Adakah penulisan anda sangat penting?

315
00:28:35,260 --> 00:28:37,240
Sampai terpaksa korbankan masa tidur.

316
00:29:06,830 --> 00:29:08,930
Kenapa awak ada di sini? Di mana silap saya?

317
00:29:09,490 --> 00:29:10,490
Su!

318
00:29:15,930 --> 00:29:16,930
bangun!

319
00:29:17,330 --> 00:29:18,650
Seseorang menghidupkannya, Su!

320
00:29:36,040 --> 00:29:37,640
Bagaimana? Bagaimana?

321
00:29:38,560 --> 00:29:41,540
Bagaimana? Bagaimana?

322
00:30:06,030 --> 00:30:07,730
Tidak, saya telah bertanya.

323
00:30:08,010 --> 00:30:11,810
Dia cakap bila kita nak pergi rumah dia?
untuk berjumpa dengan Ajeng.

324
00:30:12,070 --> 00:30:14,170
Ibu rasa tak sedap hati.

325
00:30:15,150 --> 00:30:17,650
Kulopun onten, pilihan sendiri puan.

326
00:30:17,950 --> 00:30:19,210
Nama sahaja.

327
00:30:19,530 --> 00:30:21,890
Tenangan. Saya setuju.

328
00:30:22,250 --> 00:30:24,990
Eh, maju kuyon, lho. Saya setuju.

329
00:30:27,150 --> 00:30:31,530
Mas Agus.

330
00:30:34,990 --> 00:30:37,290
Atau dibuang ke mana -mana kok.

331
00:30:37,630 --> 00:30:38,630
Orang.

332
00:30:39,490 --> 00:30:40,770
Sunil. Ya.

333
00:30:41,250 --> 00:30:45,510
Jadi, khususnya alam semesta sinematik,
terdapat pelbagai cara pengarah,

334
00:30:45,970 --> 00:30:47,470
sinematografer, dan warna.

335
00:30:47,810 --> 00:30:51,490
Jadi, dalam yang ini khususnya, yang paling
yang dominan ialah katil. Betul ke?

336
00:30:52,050 --> 00:30:55,850
Jadi, saya benar-benar seperti... Itu udah
istirahatnya gue cemuk.

337
00:31:04,970 --> 00:31:07,570
Saya mengambil pandangan terakhir saya.

338
00:31:07,830 --> 00:31:08,890
Awak nampak.

339
00:31:09,410 --> 00:31:13,610
Saya akan melihat ke belakang kali ini.

340
00:31:13,970 --> 00:31:18,270
Tertanya-tanya dunia boleh mendapatkan sayangku.

341
00:31:20,730 --> 00:31:25,350
Cahaya turun. Bumi datang jatuh.

342
00:31:25,550 --> 00:31:27,490
Jom kita cerita.

343
00:31:34,740 --> 00:31:35,740
Selesai. Okay, okay.

344
00:31:36,600 --> 00:31:37,600
Sedia, tuan. Terima kasih.

345
00:31:38,400 --> 00:31:39,400
ya.

346
00:32:02,129 --> 00:32:05,070
Jom tambah semangat. Saya terperanjat
bacalah, tidak.

347
00:32:10,030 --> 00:32:11,730
Awak dah buat apa sayang kan, Su?

348
00:32:12,030 --> 00:32:13,910
Tunggu sahaja, saya akan melihat dia meragam seperti ini,
tidak.

349
00:32:14,210 --> 00:32:15,210
saya tahu.

350
00:32:16,130 --> 00:32:18,890
Adakah anda pernah melihat dia bucin?
Saya berkawan dengan dia.

351
00:32:21,050 --> 00:32:22,470
Jangan main-main, Su.

352
00:32:23,010 --> 00:32:24,010
Ya ya.

353
00:32:24,530 --> 00:32:25,530
Terima kasih, Takwini.

354
00:32:25,670 --> 00:32:26,990
Ya, sekejap sahaja.

355
00:32:27,360 --> 00:32:30,800
Itu bukan masalahnya. jangan awak
bermain-main. Ini kawan saya, Su. Jika sahaja

356
00:32:30,800 --> 00:32:32,620
Loga - Loga Loje, jangan buat.

357
00:32:32,900 --> 00:32:33,639
Yeah, okay.

358
00:32:33,640 --> 00:32:35,540
Sekejap, sekejap. Tidak, saya tahu
awak.

359
00:32:35,940 --> 00:32:37,640
Masalahnya, saya mempunyai projek yang sama
dia.

360
00:32:37,880 --> 00:32:41,220
Takpe, berhenti dulu. Saya mempunyai tarikh akhir
pertama ini. sekejap sahaja. Tidak, ini

361
00:32:41,220 --> 00:32:45,700
Lebih penting, Su. Jangan buat begitu
Masalah ini adalah kawan saya, Su. saya

362
00:32:45,700 --> 00:32:49,700
ada projek. Adakah anda tertekan, bro?
Ini adalah masalah kekurangan. saya tahu

363
00:32:49,700 --> 00:32:50,700
itu awak, Su.

364
00:32:51,040 --> 00:32:53,760
Hei Jack Terius, jangan biarkan ia berlaku
Awak main-main, saya baru balik rumah

365
00:32:53,760 --> 00:32:56,600
akaun. Ya, penggambaran masih belum bermula
inilah intinya. Okay, okay.

366
00:32:56,880 --> 00:32:57,679
janji awak?

367
00:32:57,680 --> 00:32:59,800
Janji. awak dah janji ke? Oh, menjelma
boba.

368
00:33:01,360 --> 00:33:01,780
Eh

369
00:33:01,780 --> 00:33:11,480
berurusan dengannya.

370
00:33:13,240 --> 00:33:14,480
Tolonglah. Ini dia.

371
00:33:14,900 --> 00:33:16,180
Damu adalah tabiatnya.

372
00:33:16,380 --> 00:33:17,380
Gali ketat.

373
00:33:17,600 --> 00:33:19,120
Jika anda mendalami mesyuarat ini.

374
00:33:19,710 --> 00:33:22,050
Nah, bro, ini sangat sesuai. Amin.

375
00:33:22,290 --> 00:33:23,450
Tengok ibu jari dia.

376
00:33:24,490 --> 00:33:29,390
Wah, sayang. Besar lemah. Jika ya
Orang besar, jangan lemah sangat.

377
00:33:29,630 --> 00:33:32,370
Mahu, mahu, mahu. Terima kasih. Ayuh.

378
00:33:32,670 --> 00:33:35,750
Ini menu saya, kerajaan saya
terkini.

379
00:33:36,130 --> 00:33:37,590
Tak kisahlah namanya.

380
00:33:38,950 --> 00:33:39,950
Bagaimana?

381
00:33:40,490 --> 00:33:41,490
Eh!

382
00:33:42,390 --> 00:33:44,310
Ayuh. Mustahil.

383
00:33:45,270 --> 00:33:46,270
Faham, bro?

384
00:34:05,230 --> 00:34:07,190
5 tahun dari sekarang tentang awak
di mana?

385
00:34:08,290 --> 00:34:14,429
5 tahun dari sekarang...

386
00:34:14,429 --> 00:34:18,090
Bagaimana dengan awak?

387
00:34:19,710 --> 00:34:22,190
Saya tanya, awak tanya balik. Bagaimana
betul ke?

388
00:34:24,230 --> 00:34:25,230
Terlalu banyak.

389
00:34:31,489 --> 00:34:33,290
5 tahun dari sekarang...

390
00:34:35,600 --> 00:34:37,719
Mempunyai dua orang anak, sepasang perempuan dan lelaki.

391
00:34:38,600 --> 00:34:40,020
Sambung Sarjana di UGM.

392
00:34:40,920 --> 00:34:44,219
Cerita semakin besar. Akhirnya saya ada
boleh biarkan ia pergi.

393
00:34:44,500 --> 00:34:47,679
Dan anda boleh berkongsi kandungan saya dengan keluarga anda.

394
00:34:50,120 --> 00:34:55,540
Saya fikir awak tidak memikirkannya... Ya
keluarga.

395
00:34:57,139 --> 00:35:00,640
apa? Perang gadis bercita-cita tinggi yang tidak
berfikir tentang mempunyai anak.

396
00:35:01,040 --> 00:35:02,040
Itu sahaja.

397
00:35:02,700 --> 00:35:03,700
ini.

398
00:35:04,200 --> 00:35:08,820
Orang kata itu keluarga sekolah
pertama kita.

399
00:35:10,020 --> 00:35:12,400
Saya ingin membina keluarga yang baik untuk
anak-anak saya.

400
00:35:41,840 --> 00:35:42,840
Saya mandi dulu.

401
00:35:46,420 --> 00:35:49,060
Harpleng takut. Mati bercakap.

402
00:35:54,360 --> 00:35:55,080
saya

403
00:35:55,080 --> 00:36:02,520
mahu

404
00:36:02,520 --> 00:36:05,180
awak adalah bapa kepada anak-anak saya.

405
00:36:11,400 --> 00:36:12,400
Semua mengandung.

406
00:36:14,160 --> 00:36:15,720
Lepas dah check, singgah.

407
00:36:21,660 --> 00:36:22,660
kenapa?

408
00:36:23,340 --> 00:36:25,800
Memang ada larangan untuk gadis memohon
lelaki dahulu?

409
00:36:42,060 --> 00:36:48,060
Walaupun ia baik, seks adalah baik, ia bersambung.

410
00:36:52,020 --> 00:36:55,340
Saya rasa kita boleh membina keluarga
siapa yang gembira.

411
00:36:59,460 --> 00:37:01,940
Anda tidak perlu tinggi sekarang,
sayang. Itu membuatkan saya gembira.

412
00:37:03,720 --> 00:37:04,720
saya...

413
00:37:18,250 --> 00:37:19,250
Tunggu sebentar, Nya.

414
00:37:19,510 --> 00:37:21,470
Saya belum boleh sayang awak. Sudah.

415
00:37:21,890 --> 00:37:22,890
Saya telah melakukannya.

416
00:37:23,630 --> 00:37:24,630
Saya telah melakukannya.

417
00:37:26,110 --> 00:37:29,450
miliknya. Kami berbual di dalam. Perin saya
pertama.

418
00:37:29,750 --> 00:37:30,750
awak buat apa?

419
00:37:31,310 --> 00:37:32,310
awak buat apa?

420
00:37:33,330 --> 00:37:34,950
Saya serius nak tanya awak kalau awak tak nak.

421
00:37:35,230 --> 00:37:36,250
Saya hanya menyanyi.

422
00:37:37,110 --> 00:37:38,110
Itu sahaja.

423
00:37:42,870 --> 00:37:44,430
Takut, Nya. apa?

424
00:37:44,690 --> 00:37:45,690
saya takut.

425
00:37:47,980 --> 00:37:49,060
Takut mengecewakan awak.

426
00:37:49,440 --> 00:37:50,440
Saya takut kegagalan.

427
00:37:51,420 --> 00:37:52,920
Saya tidak boleh menjadi suami, saya tidak boleh.

428
00:37:53,400 --> 00:37:55,200
Saya takut saya tidak boleh menjadi lelaki
baik untuk awak.

429
00:37:59,940 --> 00:38:02,080
Kemas poket untuk membuat anda berani,
Daku.

430
00:38:05,920 --> 00:38:06,960
Jumpa esok, pukul 8.

431
00:38:07,240 --> 00:38:08,240
Saya akan lambat.

432
00:38:31,850 --> 00:38:37,130
Mengapa apabila saya menemui cinta
betul, sentiasa tanpa terlalu banyak masa

433
00:38:37,130 --> 00:38:38,130
betul.

434
00:38:38,630 --> 00:38:41,830
Dengan Nadia, cinta saya hilang ditelan masa.

435
00:38:42,790 --> 00:38:46,110
Begitu sahaja, cinta saya tidak kekal selamanya.

436
00:38:47,370 --> 00:38:52,610
Mungkin untuk sementara waktu, saya perlu
tinggal dalam sangkar ibu dan ayah.

437
00:38:53,230 --> 00:38:57,510
Sehingga tiba masanya, ia akan memberi lagi
cintanya.

438
00:39:22,220 --> 00:39:23,000
terima kasih

439
00:39:23,000 --> 00:39:37,640
mempunyai

440
00:39:37,640 --> 00:39:41,800
menonton

441
00:39:53,270 --> 00:39:54,670
Berikan nasib anda.

442
00:40:00,050 --> 00:40:01,050
Perjalanan.

443
00:40:01,990 --> 00:40:03,930
Daliku hidup ini.

444
00:40:04,270 --> 00:40:05,270
Di manakah anda, tuan, ibu?

445
00:40:06,050 --> 00:40:07,210
saya di sini.

446
00:40:07,970 --> 00:40:10,390
Ibu sedang menjalani pemeriksaan darah.

447
00:40:10,590 --> 00:40:11,690
gula darah.

448
00:40:11,970 --> 00:40:13,290
Okay. Kenapa awak tidak menemani saya?

449
00:40:14,830 --> 00:40:15,950
ibu itu.

450
00:40:17,170 --> 00:40:18,990
Mahu bersendirian. Saya mahu Dewi.

451
00:40:19,630 --> 00:40:21,750
Saya mahu berasa sendirian.

452
00:40:22,010 --> 00:40:25,770
Yahweh. Saya juga boleh melakukannya. gembira
- berseronoklah.

453
00:40:27,670 --> 00:40:28,670
Amrah.

454
00:40:29,370 --> 00:40:30,810
saya nak tanya.

455
00:40:32,470 --> 00:40:33,810
Kepulangan awak kali ini.

456
00:40:34,390 --> 00:40:35,750
Apa masalahnya?

457
00:40:38,630 --> 00:40:39,710
Apa masalahnya?

458
00:40:40,110 --> 00:40:41,990
Selamat tinggal. Oh.

459
00:40:44,070 --> 00:40:45,490
putus dengan ini.

460
00:40:46,050 --> 00:40:47,730
Tanya. awak tahu.

461
00:40:50,500 --> 00:40:52,500
Ya, saya tahu, saya tahu.

462
00:40:53,260 --> 00:40:54,260
Kenapa ya, tuan?

463
00:40:55,260 --> 00:40:58,500
Seorang wanita yang rapat dengan saya bertanya
semua orang dah kahwin.

464
00:41:00,000 --> 00:41:01,800
saya pun tak tahu.

465
00:41:02,580 --> 00:41:07,440
kenapa ni? Anda bukan hanya berkahwin
perempuan yang suka sama

466
00:41:07,440 --> 00:41:09,100
itu. Sudah lama, tuan.

467
00:41:10,480 --> 00:41:14,980
Saya memberitahu anda bahawa ibu sedang menjalani ujian darah
dengan doktor.

468
00:41:15,560 --> 00:41:16,740
Mama tukar doktor.

469
00:41:17,600 --> 00:41:18,600
Okay.

470
00:41:37,260 --> 00:41:40,460
ibu. Aduh, apa lagi ni? Tolong, saya
tanya ibu.

471
00:41:40,800 --> 00:41:43,240
Sungguh menyusahkan, Doktor.

472
00:41:43,800 --> 00:41:44,800
Harap anda suka.

473
00:41:50,620 --> 00:41:52,120
Mak ingat, jangan mandi banyak sangat.

474
00:41:53,260 --> 00:41:54,640
Ya, Doktor.

475
00:41:57,520 --> 00:42:01,620
Tuan, puan, itu doktor, sangat berkaitan
Itu pun sama dengan Puan Retno.

476
00:42:01,840 --> 00:42:02,538
Oh ya?

477
00:42:02,540 --> 00:42:06,020
Padahal awak sendiri tahu Puan Retno
Itulah jenis orang yang dia kagumi.

478
00:42:07,360 --> 00:42:11,800
Sebaik sahaja anda mengetahuinya, anda boleh melakukannya terus
melekit seperti telefon bimbit dan sarungnya.

479
00:42:12,080 --> 00:42:14,420
Cik Doktor. Di manakah anda dapati itu?

480
00:42:15,020 --> 00:42:16,020
Pasaran bulat.

481
00:42:16,320 --> 00:42:20,700
Saya minta jumpa awak tadi. Ia tidak perlu
pasaran bulat. Yang penting sedap

482
00:42:20,700 --> 00:42:24,380
sungguh. Yang buat adalah doktor sendiri
anda tahu, tuan. Ini nasi lemak.

483
00:42:24,800 --> 00:42:26,460
Ini makanan Malaysia.

484
00:42:28,400 --> 00:42:29,400
sangat sedap.

485
00:42:30,260 --> 00:42:32,520
Kenapa macam tu yang doktor cakap tadi?

486
00:42:33,180 --> 00:42:34,480
Orang macam mana?

487
00:42:35,280 --> 00:42:37,560
Jangan tanya soalan, okay? doktor
ibu.

488
00:42:39,180 --> 00:42:40,180
Pek.

489
00:42:40,660 --> 00:42:42,720
Esok doktor nak ambil awak.

490
00:42:43,190 --> 00:42:45,810
Pergi ke pantai. Saya ikut awak.

491
00:42:46,110 --> 00:42:50,010
Ya, kami sudah lama, tuan. tidak pernah
tengok bomba.

492
00:42:51,570 --> 00:42:52,970
Tidak, tidak.

493
00:42:53,470 --> 00:42:54,470
Ora.

494
00:42:58,470 --> 00:42:59,470
Ambil sendiri.

495
00:43:00,750 --> 00:43:02,270
ini sedap.

496
00:43:19,120 --> 00:43:20,320
Jokowi, ya, akhirnya Cik Fono.

497
00:43:20,580 --> 00:43:25,860
Nak bawa makanan sedap ke puskesi kan?
tuan. Ya, tetapi dalam perjalanan pulang, anda tahu

498
00:43:25,860 --> 00:43:26,900
kenapa awak tinggal di sini?

499
00:43:27,200 --> 00:43:28,200
Jangan tanya, okay?

500
00:43:28,760 --> 00:43:31,880
Jangan tanya, okay? Jokowi, ya, itu sahaja
meneka. Sekarang saya tidak tahu syaratnya

501
00:43:31,880 --> 00:43:34,460
bagaimana? Jangan tanya, okay? Tenang, okay?

502
00:43:40,120 --> 00:43:41,098
Kenapa ni, comel?

503
00:43:41,100 --> 00:43:44,620
Kayu, elec Fono, eh. Awak awak
-yaya bertenang, tidak.

504
00:43:45,020 --> 00:43:46,020
saya garang.

505
00:43:46,340 --> 00:43:47,760
Ini hospital juga.

506
00:44:00,649 --> 00:44:01,950
Maafkan saya, maafkan saya, maafkan saya, maafkan saya.

507
00:44:02,150 --> 00:44:03,790
Ayuh, tuan, tuan, cepat, tuan, cepat.

508
00:44:04,710 --> 00:44:05,710
Itu.

509
00:44:06,650 --> 00:44:07,650
Cepat, awak tahu.

510
00:44:08,490 --> 00:44:09,488
Cepat tuan.

511
00:44:09,490 --> 00:44:10,590
Bangun, tuan.

512
00:44:11,450 --> 00:44:12,450
Yang kacak.

513
00:44:12,730 --> 00:44:13,750
Tuan, bangun, tuan.

514
00:44:37,330 --> 00:44:38,330
saya.

515
00:44:46,970 --> 00:44:53,250
Awak bawa kereta doktor pulang
Penyakit Bakti Hutada. Tetapi anda meletakkannya

516
00:44:53,250 --> 00:44:54,250
pernah berada di rumah.

517
00:44:54,380 --> 00:44:55,379
mana kereta?

518
00:44:55,380 --> 00:44:56,400
Ia di tempat letak kereta di sana.

519
00:44:58,760 --> 00:45:00,580
Nanti sambung. Sesuai.

520
00:45:01,180 --> 00:45:02,620
Sama seperti kunci kereta.

521
00:45:03,120 --> 00:45:04,120
Salin sahaja.

522
00:45:04,160 --> 00:45:05,160
Rasa ditemui.

523
00:45:05,280 --> 00:45:07,100
Mesti doktor sibuk.

524
00:45:07,740 --> 00:45:08,880
Jangan ganggu.

525
00:45:19,840 --> 00:45:21,760
Maaf, saya ingin bertanya satu soalan.

526
00:45:22,140 --> 00:45:23,860
Bilik doktor tidak dibenarkan lagi?

527
00:45:24,220 --> 00:45:25,960
Doktor Sarah dari Malaysia?

528
00:45:27,020 --> 00:45:29,680
Ya Bapa pergi lurus, kemudian belok kanan.

529
00:45:29,900 --> 00:45:31,620
Lurus, belok kanan? Ya, memang benar.

530
00:45:32,240 --> 00:45:33,240
Anda dialu-alukan.

531
00:45:43,920 --> 00:45:45,580
Doktor Sarah? Apa yang perlu dilakukan?

532
00:45:46,220 --> 00:45:47,580
Begitulah keadaannya. baiklah.

533
00:45:54,110 --> 00:45:56,050
Ya, tidak mengapa, hubungi saja dia. ya,
OK, bro.

534
00:45:57,030 --> 00:45:58,230
Doktor, Doktor Sarah.

535
00:46:00,210 --> 00:46:02,110
Anak ibu Suti? Ya, memang benar.

536
00:46:02,350 --> 00:46:05,850
Di sini, terdapat beg dan kunci kereta.

537
00:46:07,630 --> 00:46:08,630
Terima kasih.

538
00:46:09,850 --> 00:46:10,850
Doktor dari?

539
00:46:11,510 --> 00:46:12,910
Malaysia. Malaysia?

540
00:46:13,230 --> 00:46:14,230
ya

541
00:46:14,530 --> 00:46:16,210
Mana Mbak Pono?

542
00:46:16,930 --> 00:46:20,330
Dia ada di sini tadi, kini dia ada
dimandikan.

543
00:46:21,450 --> 00:46:22,450
Maksudnya?

544
00:46:42,780 --> 00:46:43,940
Ayah awak dah meninggal ke?

545
00:46:53,000 --> 00:46:54,000
Tapi dia lebih tenang kan?

546
00:46:54,660 --> 00:46:55,660
ya

547
00:46:58,960 --> 00:47:00,200
Keluarga dia macam mana?

548
00:47:03,080 --> 00:47:04,180
Dia tidak mempunyai keluarga.

549
00:47:06,500 --> 00:47:07,500
Tiada isteri.

550
00:47:08,700 --> 00:47:09,700
tak ada anak.

551
00:47:11,220 --> 00:47:13,880
Dia hanya mempunyai seorang adik, tetapi adiknya bekerja
jauh sekali.

552
00:47:15,520 --> 00:47:17,300
Jadi tiada siapa yang boleh membantu
dia.

553
00:47:22,830 --> 00:47:23,830
Jom makan.

554
00:47:24,350 --> 00:47:26,310
Saya tahu kelazatan masakan di Rembang.

555
00:47:26,770 --> 00:47:27,770
ya.

556
00:47:31,650 --> 00:47:32,950
Tolong, Doktor.

557
00:47:33,450 --> 00:47:34,590
Tolonglah, Mas Daku.

558
00:47:34,890 --> 00:47:35,890
Ya, puan.

559
00:47:36,190 --> 00:47:38,330
Padahal nampak menopo, Cik Doktor.

560
00:47:38,570 --> 00:47:39,570
Tak kisahlah puan.

561
00:47:39,850 --> 00:47:42,470
Teh suam, sedikit gula. ya

562
00:47:42,730 --> 00:47:43,730
Encik Daku.

563
00:47:44,430 --> 00:47:45,470
Huh, sama.

564
00:47:46,510 --> 00:47:48,030
Sedap. sungguh.

565
00:47:48,710 --> 00:47:49,770
Mas Taya.

566
00:47:50,960 --> 00:47:52,300
Mas Toyo, lain kali.

567
00:47:52,940 --> 00:47:54,480
Wah, sungguh keren.

568
00:47:55,620 --> 00:47:57,160
Adakah anda selalu bertanya soalan di sini?

569
00:47:58,040 --> 00:48:01,040
Wah, kenapa awak tak cakap?

570
00:48:01,380 --> 00:48:02,480
Mula-mula tak tanya pun.

571
00:48:06,000 --> 00:48:08,160
Di Malaysia, orang sakit kan?

572
00:48:08,560 --> 00:48:10,040
Sehingga anda melindungi diri anda seperti ini.

573
00:48:13,580 --> 00:48:16,260
Saya dan lima lagi doktor.

574
00:48:16,620 --> 00:48:20,020
daripada Wanita dan Kanak-kanak Antarabangsa
Majlis Kesihatan sedang menjalankan penyelidikan mengenai

575
00:48:20,020 --> 00:48:21,020
di sini.

576
00:48:22,740 --> 00:48:27,760
Insyaallah akan dibina sebuah rumah
hospital antarabangsa di Rembang dan dua

577
00:48:27,760 --> 00:48:29,940
diikuti di Sumatera dan Lombok.

578
00:48:34,840 --> 00:48:36,500
Ibu memberitahu saya banyak tentang awak.

579
00:48:37,380 --> 00:48:38,380
Apa ceritanya?

580
00:48:40,880 --> 00:48:43,000
Ya, saya disuruh.

581
00:48:44,660 --> 00:48:45,660
Berhati-hati.

582
00:48:49,680 --> 00:48:53,120
ya, awak kata

583
00:48:53,120 --> 00:48:57,000
buaya

584
00:49:31,140 --> 00:49:32,140
Di sini anda.

585
00:49:35,420 --> 00:49:36,420
Itu awak.

586
00:49:36,820 --> 00:49:41,120
Jangan campur aduk. Jangan main-main
dengan ibu doktor. ini

587
00:49:41,120 --> 00:49:44,120
Serius, Lee.

588
00:49:44,840 --> 00:49:46,360
Ibu doktor ibu.

589
00:49:47,880 --> 00:49:48,880
Orang yang baik.

590
00:49:49,140 --> 00:49:50,460
Saya seorang yang jahat.

591
00:49:50,700 --> 00:49:57,380
Ya, saya faham. Saya tidak rapat dengan ibu saya
Doktor mama juga.

592
00:49:58,250 --> 00:49:59,290
Jangan susun mereka, okay?

593
00:50:00,530 --> 00:50:05,470
Buku belum habis. Awak... Saya
Apabila saya pulang ke rumah saya ingin menghabiskan buku saya,

594
00:50:05,530 --> 00:50:07,630
ibu. Baiklah kalau begitu.

595
00:50:07,850 --> 00:50:08,990
Oh, Tuhanku.

596
00:50:09,450 --> 00:50:10,450
saya.

597
00:50:11,230 --> 00:50:12,870
Ini serius, Lek.

598
00:50:13,110 --> 00:50:15,190
Ya, Ibu. sayang saya. kekasih hati saya.

599
00:50:15,470 --> 00:50:16,470
ya

600
00:50:17,870 --> 00:50:19,930
Ya, maaf. agak lewat.

601
00:50:20,270 --> 00:50:22,770
saya hantar. Saya akan menghantar berat sekarang
juga.

602
00:50:23,310 --> 00:50:24,310
ya

603
00:50:25,030 --> 00:50:27,250
Nah, ada satu lagi yang...

604
00:50:27,880 --> 00:50:30,780
Untuk menyesuaikan diri, saya belum boleh lagi
ambillah, tuan.

605
00:50:31,880 --> 00:50:34,940
Mungkin, ya, mungkin lain kali, Mas.

606
00:50:35,400 --> 00:50:36,400
Saya nak berehat dulu.

607
00:50:39,600 --> 00:50:40,600
Assalamualaikum, tuan.

608
00:50:42,320 --> 00:50:43,320
Waalaikumsalam.

609
00:50:43,880 --> 00:50:45,300
Mandu bagaimana? Sudahkah anda mencubanya?

610
00:50:47,700 --> 00:50:48,700
Alhamdulillah.

611
00:50:49,500 --> 00:50:51,360
Ibu sedang menunggunya di dapur.

612
00:50:51,840 --> 00:50:53,000
Saya masuk dulu ya?

613
00:50:53,760 --> 00:50:54,760
Teruskan, teruskan.

614
00:50:56,080 --> 00:50:57,080
Assalamualaikum, puan.

615
00:50:58,500 --> 00:50:59,720
Waalaikumsalam, Doktor.

616
00:51:03,840 --> 00:51:07,720
Oh, itu madu daripada awak, tuan
memang sesuai.

617
00:51:07,920 --> 00:51:10,460
Selalunya awak tak suka benda manis
-manis. Pagi.

618
00:51:10,940 --> 00:51:12,060
Alhamdulillah, begitulah keadaannya.

619
00:51:12,340 --> 00:51:13,340
Pagi.

620
00:51:14,000 --> 00:51:18,940
Cik Doktor.

621
00:51:19,720 --> 00:51:24,300
Jika anak anda mula mengusik, menggoda.
Dengar saja, okay?

622
00:51:31,200 --> 00:51:32,200
Pek.

623
00:51:37,480 --> 00:51:40,180
Sejak bila awak rapat dengan Tara?

624
00:51:41,560 --> 00:51:42,780
Kenapa ia sangat melekit?

625
00:51:43,180 --> 00:51:44,180
Haha.

626
00:51:44,560 --> 00:51:47,840
Ada yang mula curiga dan cemburu.

627
00:51:48,140 --> 00:51:50,280
Kerana ibunya mengambil berat tentang orang lain.

628
00:51:50,540 --> 00:51:51,540
Orang hanya bertanya.

629
00:51:52,620 --> 00:51:54,900
Oh, macam tu kan? Macam ni, macam ni.

630
00:51:56,570 --> 00:52:03,050
Sejak Doktor Sarah datang ke sini,
Entahlah, dia sangat gembira.

631
00:52:04,290 --> 00:52:07,910
Seperti mencari penghuni baru.

632
00:52:08,150 --> 00:52:14,210
Wah, saya dan ibu saya tiba-tiba gembira
dapatkan seorang gadis.

633
00:52:15,170 --> 00:52:17,930
Ya, kenapa saya risau sangat dekat dengan awak?
dia?

634
00:52:18,790 --> 00:52:21,190
Saya sangat risau tentang dia dan saya rapat dengan dia
Sarah.

635
00:52:21,730 --> 00:52:24,110
Ya, sudah tentu saya kenal awak.

636
00:52:24,560 --> 00:52:29,960
Ibu awak tidak mahu perasaannya terluka
dengan awak.

637
00:52:30,280 --> 00:52:33,100
Memang saya tidak kerap terluka
perempuan, tuan?

638
00:52:33,300 --> 00:52:39,600
Macam tu lah kalau mak awak macam tu
mencurigakan, iaitu

639
00:52:39,600 --> 00:52:45,740
Pasti dia sudah nampak gelagat itu

640
00:52:45,740 --> 00:52:46,920
buruk awak.

641
00:52:47,500 --> 00:52:48,500
Hei!

642
00:52:51,360 --> 00:52:53,240
Apa yang membuatkan anda

643
00:52:53,520 --> 00:52:55,800
Jadi, saya memutuskan untuk berkahwin dengan ibu saya.

644
00:52:56,460 --> 00:52:57,620
Ini dia, Gina.

645
00:52:59,060 --> 00:53:02,140
Sebenarnya saya nak sambung
hidup.

646
00:53:02,780 --> 00:53:08,960
Kerana hidup bukan hanya kelahiran,
sakit, mati, terkubur.

647
00:53:09,720 --> 00:53:10,960
ada.

648
00:53:11,180 --> 00:53:14,820
Ada kehidupan selepas mati. Itu sahaja.

649
00:53:15,080 --> 00:53:17,060
Apa maksud tuan? Itulah ayah,
apa?

650
00:53:17,260 --> 00:53:18,260
saya tak faham.

651
00:53:18,580 --> 00:53:19,720
ini, ini.

652
00:53:21,230 --> 00:53:23,010
Macam ni lah.

653
00:53:27,850 --> 00:53:29,690
Seperti berhenti untuk minum.

654
00:53:30,190 --> 00:53:32,570
pendek. Jadi.

655
00:53:33,190 --> 00:53:34,850
Awak tak sedih.

656
00:53:35,770 --> 00:53:36,770
bukan?

657
00:53:37,170 --> 00:53:38,170
Jadi.

658
00:53:39,410 --> 00:53:40,410
Bapa.

659
00:53:42,550 --> 00:53:43,930
Supaya anda mempunyai anak.

660
00:53:45,270 --> 00:53:49,630
kenapa? Saya mahukan nyawa awak, ayah.
yang mana.

661
00:53:50,080 --> 00:53:52,520
Sejujurnya kematian terakhir, tahniah.

662
00:53:53,520 --> 00:53:55,080
Di manakah itu bersambung?

663
00:53:55,640 --> 00:53:57,400
Hah? Di manakah ia bersambung?

664
00:53:57,680 --> 00:53:58,680
Aduh.

665
00:53:59,960 --> 00:54:03,620
Macam mana ni aduh, tak faham.
Jadi ia seperti ini, ya.

666
00:54:04,060 --> 00:54:06,780
Jika saya berkahwin, saya mempunyai anak.

667
00:54:07,840 --> 00:54:13,100
Nanti bila aku mati dunia akhirat
Nanti siapa nak doakan awak?

668
00:54:13,300 --> 00:54:14,900
Ayuh. WHO?

669
00:54:15,800 --> 00:54:16,880
Anak awak, kan?

670
00:54:17,140 --> 00:54:18,220
Adakah anda seorang kanak-kanak yang terbuka?

671
00:54:18,420 --> 00:54:19,580
Ya Kanak-kanak dibuka.

672
00:54:19,850 --> 00:54:20,850
ya

673
00:54:23,150 --> 00:54:24,150
Itu sahaja.

674
00:54:31,090 --> 00:54:32,090
Encik UU meninggal dunia.

675
00:54:33,830 --> 00:54:34,870
Dia tidak mempunyai keluarga.

676
00:54:36,470 --> 00:54:37,470
Dia tidak mempunyai isteri.

677
00:54:38,790 --> 00:54:39,790
tak ada anak.

678
00:54:41,190 --> 00:54:42,910
Jadi tiada siapa yang boleh membantu
dia.

679
00:55:22,580 --> 00:55:23,580
saya?

680
00:55:24,800 --> 00:55:27,100
Daku, tolong!

681
00:55:29,360 --> 00:55:30,360
Tolong jemput dia, tuan.

682
00:55:31,040 --> 00:55:32,040
Angkat, angkat, angkat.

683
00:56:01,990 --> 00:56:05,750
Ibu, jangan risau.

684
00:56:24,040 --> 00:56:25,700
Ini, Alhamdulillah, hasilnya.

685
00:56:25,900 --> 00:56:26,980
Saya mempunyai x-ray.

686
00:56:27,500 --> 00:56:28,580
Selamat, bagus.

687
00:56:28,960 --> 00:56:30,860
Oh, selamat, selamat.

688
00:56:31,360 --> 00:56:33,560
Hasilnya, ia telah menyelamatkan saya.

689
00:56:34,760 --> 00:56:37,560
OK, saya akan berehat. Di rumah dulu,
jangan keluar.

690
00:56:39,240 --> 00:56:40,660
Kalau ke pantai boleh.

691
00:56:42,480 --> 00:56:45,340
Ya, boleh. Tapi jangan besok. Berehat
dulu.

692
00:57:17,309 --> 00:57:18,830
Terima kasih

693
00:57:18,830 --> 00:57:25,830
ya. Kamu udah

694
00:57:25,830 --> 00:57:26,890
bikin ibu sabar.

695
00:57:29,800 --> 00:57:34,380
Saya yang merasa senang, sebab dapat
merasakan punya orang tua lagi.

696
00:57:37,600 --> 00:57:42,340
Mami dan Daddy meninggal sejak saya usia
10 tahun, par accident.

697
00:57:43,300 --> 00:57:46,420
Dan sejak itu, Nenek yang menjaga saya.

698
00:57:48,700 --> 00:57:52,980
Ketika bertemu sama ibu bapak itu kan,
buat saya happy sekali.

699
00:57:54,700 --> 00:57:56,680
Rasanya seperti bersama orang tua saya.

700
00:58:03,660 --> 00:58:06,180
Takdir membawa saya dapatkan tugas
kesini.

701
00:58:07,200 --> 00:58:13,840
Dan takdir juga yang menemukan saya sama
ibu, bapak, awak.

702
00:58:17,220 --> 00:58:18,220
Takdir.

703
00:58:20,780 --> 00:58:23,040
Oh, hujung minggu ini kan berdiri -diri.

704
00:58:23,260 --> 00:58:23,939
Oh ya?

705
00:58:23,940 --> 00:58:28,820
Iya. Kebetulan saya tak ada shift, tak
ada kerja, jadi boleh balik KL sekejap.

706
00:58:29,360 --> 00:58:30,900
Oke, boleh kembali.

707
00:58:36,560 --> 00:58:37,560
Rehat je.

708
00:58:51,160 --> 00:58:52,160
Cukup! Cukup!

709
00:58:52,860 --> 00:58:53,860
Cukup!

710
00:58:58,640 --> 00:59:01,260
Jujurnya, ini pertama kali saya naik
motor.

711
00:59:01,520 --> 00:59:02,840
Serius? Iya, pertama.

712
00:59:03,220 --> 00:59:05,080
Ya, maaf aku jadi bikin kamu gak nyaman.

713
00:59:05,800 --> 00:59:07,400
It's okay. I like it.

714
00:59:07,900 --> 00:59:09,060
Tapi takut sedikit.

715
00:59:18,480 --> 00:59:19,480
Dari mata dulu?

716
00:59:19,560 --> 00:59:20,560
Ya.

717
00:59:21,200 --> 00:59:22,460
Dari baju. Ya.

718
00:59:25,820 --> 00:59:26,820
Oh, ya.

719
00:59:28,660 --> 00:59:30,120
Saya udah baca novel awak.

720
00:59:30,500 --> 00:59:31,500
Novel yang mana?

721
00:59:32,020 --> 00:59:33,500
Kulihat cinta di matanya.

722
00:59:33,760 --> 00:59:35,700
Aduh. Kenapa yang itu?

723
00:59:36,200 --> 00:59:38,980
Kenapa? Iya, itu dobel pesanan.

724
00:59:41,020 --> 00:59:44,800
Pesanan? Ya, saya menulisnya dengan sewajarnya
permintaan penerbit.

725
00:59:45,540 --> 00:59:46,540
Oh.

726
00:59:47,140 --> 00:59:49,560
Jadi cerita tu bukan cerita Wak?

727
00:59:51,140 --> 00:59:52,140
ya

728
00:59:53,500 --> 00:59:56,940
Aku tengok dekat kedai online, ada empat
empat gelaran itu. Pesanan?

729
00:59:58,780 --> 00:59:59,780
ya

730
01:00:03,190 --> 01:00:04,590
Mengapa tidak menulis cerita anda sendiri?

731
01:00:05,670 --> 01:00:08,870
Ya, sebab... Takut tak laku.

732
01:00:09,910 --> 01:00:11,190
Seperti kisah saya sebelum ini.

733
01:00:11,730 --> 01:00:12,770
Telaga tanpa dasar.

734
01:00:13,590 --> 01:00:15,030
Yang dapat award kan?

735
01:00:16,370 --> 01:00:20,590
Saya cuba mencari buku itu, tetapi... Tetapi
Jawapan yang diterbitkan telah ditarik balik kerana tidak

736
01:00:20,590 --> 01:00:21,590
jual.

737
01:00:26,530 --> 01:00:29,470
Saya harap satu hari anda boleh
Tulis cerita yang anda mahukan.

738
01:00:30,870 --> 01:00:31,870
Yang jujur.

739
01:00:34,120 --> 01:00:35,600
Tidak perlu memikirkan sama ada ia akan dijual atau tidak.

740
01:00:36,760 --> 01:00:40,000
Biarkan kejujuran menemui jalannya
diri sendiri.

741
01:00:45,400 --> 01:00:46,400
Saya masuk dulu.

742
01:00:46,700 --> 01:00:47,700
ya.

743
01:00:48,400 --> 01:00:50,080
Terima kasih, datang saya pulang.

744
01:00:50,300 --> 01:00:51,300
ya.

745
01:00:54,820 --> 01:00:55,820
Tar.

746
01:00:57,620 --> 01:00:58,960
Saya benar-benar tidak boleh melakukan ini.

747
01:00:59,300 --> 01:01:00,420
Tunggu, awak bodoh.

748
01:01:03,340 --> 01:01:05,420
kenapa? Masih takut ke?

749
01:01:05,820 --> 01:01:07,300
Sebab ibu kata saya buaya.

750
01:01:09,440 --> 01:01:10,780
Tidak, ia bukan seperti itu.

751
01:01:11,280 --> 01:01:12,280
Teruskan?

752
01:01:12,980 --> 01:01:18,780
Saya hanya rasa seperti... Semua ini
berlaku terlalu cepat.

753
01:01:21,580 --> 01:01:24,040
saya redha. saya bersyukur.

754
01:01:25,240 --> 01:01:26,520
Dengan apa yang telah berlaku.

755
01:01:28,280 --> 01:01:31,580
Tetapi biarkan semua ini mengalir dengan sewajarnya
dengan alunya.

756
01:01:33,870 --> 01:01:34,870
Mengikut takdir.

757
01:01:37,010 --> 01:01:43,130
Macam sekarang, kita ditakdirkan untuk
ada di sini, bercakap, senyum -senyum.

758
01:01:43,230 --> 01:01:44,230
Kita boleh takdirkan.

759
01:01:45,830 --> 01:01:47,730
Tak perlu risau pasal masa depan.

760
01:01:49,290 --> 01:01:54,830
Baik, buruk, rezeki, jodoh.

761
01:01:55,850 --> 01:01:57,190
Semua itu Allah dah tentukan.

762
01:02:00,670 --> 01:02:01,990
Meskipun lakinya buaya.

763
01:02:02,640 --> 01:02:04,140
Terima kasih.

764
01:03:13,240 --> 01:03:17,420
Nek, esok insya Allah Sarah akan sampai
pukul 11 pagi di KL.

765
01:03:19,060 --> 01:03:20,460
Sarah balik seorang saja?

766
01:03:22,880 --> 01:03:24,480
Seorang saja dengan siapa lagi?

767
01:03:25,220 --> 01:03:27,720
Tak ada orang yang suka Sarah di sana.

768
01:03:28,980 --> 01:03:30,600
Nek kesitu pula.

769
01:03:31,280 --> 01:03:33,620
Kamu Sarah jangan sibuk sangat.

770
01:03:34,180 --> 01:03:36,480
Nanti lama -lama kamu lupa nak kahwin.

771
01:03:37,000 --> 01:03:39,040
Ya, Nenek. Nenek pun tenang.

772
01:03:39,280 --> 01:03:43,920
Insyaallah bila tiba masanya,
Allah akan berikan jodoh yang terbaik

773
01:03:43,920 --> 01:03:44,920
untuk Sarah.

774
01:03:47,600 --> 01:03:50,340
Hidup ini seperti berhenti untuk minum.

775
01:03:51,220 --> 01:03:54,340
Sebab tu awak tak sedih.

776
01:03:55,220 --> 01:04:01,400
kenapa? Saya mahukan nyawa awak, En
dicerahkan oleh kematian

777
01:04:01,400 --> 01:04:02,400
tahniah.

778
01:04:06,410 --> 01:04:08,990
Oh, Sarah dah sediakan hadiah untuk awak
Nenek. Cantik tau.

779
01:04:10,050 --> 01:04:11,290
Nenek tak nak hadiah awak.

780
01:04:11,570 --> 01:04:15,670
Nenek nak awak bawa balik bakal suami awak
Awak, bawa balik ke rumah kami.

781
01:04:17,190 --> 01:04:19,270
Ya Allah, Nenek ada di sini.

782
01:04:41,609 --> 01:04:45,370
Okay. Jika saya berkahwin, saya mempunyai anak.

783
01:04:46,330 --> 01:04:52,470
Nanti bila aku mati dunia akhirat
Nanti siapa nak doakan awak? ayuh,

784
01:04:52,530 --> 01:04:53,530
siapa?

785
01:05:33,070 --> 01:05:34,070
Saya nak cakap sekejap.

786
01:05:36,510 --> 01:05:38,210
Nanti satu hari dengan Daku.

787
01:05:40,770 --> 01:05:41,890
Satu dengan Daku.

788
01:05:42,730 --> 01:05:43,730
apa?

789
01:05:51,330 --> 01:05:52,610
Daku nak meminang Sarah.

790
01:05:56,930 --> 01:05:58,070
Saya serius, puan.

791
01:05:58,530 --> 01:05:59,770
Jangan pandai-pandai.

792
01:06:00,150 --> 01:06:01,370
Serius, Daku serius.

793
01:06:02,570 --> 01:06:07,650
Apabila saya melihat ibu dan ayah saya, mereka betul-betul sama
Sarah, dia saya pasti, puan.

794
01:06:08,410 --> 01:06:09,410
Dia saya pasti.

795
01:06:09,970 --> 01:06:11,630
Saya juga suka Sarah, puan.

796
01:06:18,330 --> 01:06:19,330
Dia lain.

797
01:06:20,530 --> 01:06:21,530
Dia lain, puan.

798
01:06:22,770 --> 01:06:24,450
Saya tidak mahu takut lagi.

799
01:06:26,070 --> 01:06:27,610
Saya tidak mahu bermain lagi, puan.

800
01:06:28,490 --> 01:06:29,490
Dia saya serius.

801
01:06:33,590 --> 01:06:35,550
Kawan-kawan. Demi Allah, puan.

802
01:06:45,970 --> 01:06:52,390
Sebenarnya, sejak awal, Ibu juga maunya
tamu sama Sarah.

803
01:06:53,870 --> 01:06:58,490
Ibu bersikap seolah -olah menolak kamu
dekat dengan Sarah.

804
01:06:59,310 --> 01:07:00,850
Kan Ibu takut.

805
01:07:01,680 --> 01:07:05,380
Sekut sekali kalau kamu nyakitin
perasaannya dia.

806
01:07:05,900 --> 01:07:08,020
Dan aku janji, ibu gak akan nyakitin
Sarah, ibu.

807
01:07:08,660 --> 01:07:11,020
Ibu percaya dan aku gak akan nyakitin
Sarah.

808
01:07:11,300 --> 01:07:12,560
Dan aku janji, ibu.

809
01:07:17,920 --> 01:07:19,120
Janji, ibu.

810
01:07:19,680 --> 01:07:21,840
Kamu janji sama diri, kamu jangan sama
ibu.

811
01:07:22,060 --> 01:07:23,060
Iya.

812
01:07:23,260 --> 01:07:24,260
Ibu restu ya.

813
01:07:25,360 --> 01:07:26,360
Iya.

814
01:07:28,970 --> 01:07:30,810
Aku setia Allah sama Tuhan.

815
01:07:44,090 --> 01:07:45,090
Dago.

816
01:07:45,910 --> 01:07:46,910
Buka, buka.

817
01:07:48,390 --> 01:07:49,390
Buka.

818
01:07:56,190 --> 01:07:57,410
Ikut aku aja, ikut aku.

819
01:08:02,549 --> 01:08:08,930
Salah satu pesawat komersial terbaik di
dunia secara misteri hilang daripada radar.

820
01:08:09,750 --> 01:08:12,410
Penonton Berita Terkini Indotv hari ini.

821
01:08:12,690 --> 01:08:18,590
Penerbangan Sun R727 ke Semarang
Kuala Lumpur mengisytiharkan terputus hubungan di

822
01:08:18,590 --> 01:08:23,990
mengelilingi Laut Jawa berhampiran dengan Selat
Kalimantan pada pukul 7.45

823
01:08:23,990 --> 01:08:24,990
bahagian barat.

824
01:08:25,370 --> 01:08:30,430
Sehingga kini proses pencarian masih diteruskan
selesai. Kami berdoa untuk kapal terbang

825
01:08:30,430 --> 01:08:32,850
mental R727 tidak lama lagi ditemui.

826
01:09:08,080 --> 01:09:10,880
Terima kasih.

827
01:09:37,649 --> 01:09:40,990
Sar, saya benar-benar tidak sabar untuk ini
awak bodoh.

828
01:09:43,990 --> 01:09:46,010
kenapa? Masih takut ke?

829
01:09:46,470 --> 01:09:47,890
Sebab ibu kata saya buaya.

830
01:09:48,750 --> 01:09:50,069
Tidak, ia bukan seperti itu.

831
01:09:50,590 --> 01:09:51,590
Teruskan?

832
01:09:52,390 --> 01:09:57,350
Saya hanya rasa seperti... Semua ini
berlaku terlalu cepat.

833
01:10:00,150 --> 01:10:02,650
saya redha. saya bersyukur.

834
01:10:03,850 --> 01:10:05,090
Dengan apa yang telah berlaku.

835
01:10:07,120 --> 01:10:10,280
Tetapi biarkan semua ini mengalir dengan sewajarnya
dengan aliran.

836
01:10:19,060 --> 01:10:21,000
Tidak perlu risau tentang masa depan.

837
01:10:22,540 --> 01:10:28,120
Baik, buruk, nasib, pasangan jiwa.

838
01:10:29,120 --> 01:10:30,480
Allah dah tentukan semua tu.

839
01:11:03,560 --> 01:11:05,060
Selamat berkenalan lagi.

840
01:11:06,620 --> 01:11:08,820
Tapi saya sedih tengok keadaan awak.

841
01:11:13,860 --> 01:11:16,420
Maaf, lebih sayang untuk Wijang yang menyusahkan.

842
01:11:17,480 --> 01:11:18,600
Mei Mei.

843
01:11:18,920 --> 01:11:20,480
Tiada siapa yang mengganggu.

844
01:11:23,640 --> 01:11:25,360
Bagaimana jika Wijang tiada di Rembang?

845
01:11:26,360 --> 01:11:27,560
Selesai membeli lukisan.

846
01:11:28,260 --> 01:11:31,940
Sambil jumpa tukang kat sini, buat
tambah koleksi kekasih anda.

847
01:11:34,590 --> 01:11:35,590
Taman cinta.

848
01:11:35,910 --> 01:11:36,910
tempat saya?

849
01:11:39,850 --> 01:11:41,790
Nampaknya awak sesuai untuk berubat di sana.

850
01:12:05,849 --> 01:12:08,010
Selamat datang ke Taman Cinta.

851
01:12:13,330 --> 01:12:15,450
Ramai yang datang ke sini untuk
penyembuhan.

852
01:12:17,070 --> 01:12:18,070
Sama seperti anda?

853
01:12:20,970 --> 01:12:21,990
Ini Daria.

854
01:12:22,550 --> 01:12:23,910
Daria, apa khabar Martin?

855
01:12:24,710 --> 01:12:26,670
Ya, dia lebih baik sedikit.

856
01:12:26,890 --> 01:12:28,610
Tetapi dia kehilangan keluarganya.

857
01:12:28,850 --> 01:12:31,750
Tetapi hari ini kita bercakap dengan
kakaknya.

858
01:12:32,230 --> 01:12:33,230
Oh, itu bagus untuk dia.

859
01:12:34,720 --> 01:12:36,000
Sekurang-kurangnya sedikit kemajuan.

860
01:12:36,640 --> 01:12:37,640
terima kasih.

861
01:12:39,020 --> 01:12:44,920
Martin, ada banyak kerugian
abangnya dalam Perang Ukraine.

862
01:12:45,940 --> 01:12:48,140
Ramai yang mati. Berat, ya.

863
01:12:49,120 --> 01:12:52,220
Frendi, tolong bawa Daku ke biliknya.

864
01:12:53,380 --> 01:12:55,180
Sila berehat dahulu, Daku.

865
01:12:56,000 --> 01:13:01,820
Ini bilik dia, bro. Ayuh, tolong.

866
01:13:07,850 --> 01:13:09,330
Ini untuk tukar baju.

867
01:13:11,770 --> 01:13:14,310
Nanti kalau perlukan apa-apa call
tak kisahlah bro.

868
01:13:14,630 --> 01:13:15,630
Tekan nombor nur.

869
01:13:16,550 --> 01:13:18,290
Saya akan minta maaf, bro.

870
01:13:19,850 --> 01:13:20,850
terima kasih tuan.

871
01:13:49,129 --> 01:13:50,830
saya? Di mana biliknya?

872
01:13:53,510 --> 01:13:54,670
Ada acara nanti.

873
01:13:55,210 --> 01:13:56,210
Awak akan datang, kan?

874
01:13:58,530 --> 01:14:00,010
Sekarang berehat sahaja.

875
01:15:22,630 --> 01:15:28,890
Saya, saya Petoropolo, manusia

876
01:15:28,890 --> 01:15:35,110
tuhan, anak tuhan, penguasa
alam semesta.

877
01:15:37,330 --> 01:15:39,890
Kenapa dia mempunyai muka yang menakutkan, tuan?

878
01:15:41,530 --> 01:15:48,010
Kucing -kucing, kerana Petoropolo adalah
tuan masa,

879
01:15:48,290 --> 01:15:51,370
tiada siapa boleh melawan saya.

880
01:15:51,770 --> 01:15:54,610
Jika masanya sudah tamat.

881
01:15:55,130 --> 01:16:01,770
Oleh itu. saya pesan
kamu manusia. Mesej kepada awak.

882
01:16:01,950 --> 01:16:07,670
Supaya tidak membuang masa. Dan
membuang masa dengan sia-sia.

883
01:16:09,410 --> 01:16:15,650
Kerana Allah akan menelan kamu. Sampai awak
tidak berdaya.

884
01:16:23,730 --> 01:16:25,630
Saya nak melamar Sarah.

885
01:16:33,550 --> 01:16:35,690
Daku, bertenang. Pergi!

886
01:16:36,170 --> 01:16:39,090
Pergi! Daku, bertenang dulu.

887
01:16:41,190 --> 01:16:42,190
Bertenang dulu.

888
01:16:43,650 --> 01:16:44,950
Apa itu?

889
01:16:46,910 --> 01:16:47,910
saya!

890
01:16:48,550 --> 01:16:49,550
Daku, jangan macam tu!

891
01:16:49,690 --> 01:16:50,690
Daku, Daku, Daku.

892
01:16:59,769 --> 01:17:02,150
WHO? Sang Garjo, suami saya.

893
01:17:02,870 --> 01:17:04,150
Daku, tenang.

894
01:17:04,450 --> 01:17:05,490
Sabar ya, sabar.

895
01:17:10,550 --> 01:17:11,950
Ya, lepaskan.

896
01:17:13,630 --> 01:17:14,630
Dilepas, dilepas.

897
01:17:15,650 --> 01:17:18,610
Marah, sedih, takut, kecewa.

898
01:17:20,890 --> 01:17:21,890
Dilepaskan semua.

899
01:17:23,130 --> 01:17:24,130
Dilepaskan ya, Naya.

900
01:17:25,830 --> 01:17:27,250
Supaya kamu lega.

901
01:17:29,260 --> 01:17:30,800
Supaya hatimu sareh.

902
01:17:31,680 --> 01:17:32,680
Sabar ya.

903
01:17:34,440 --> 01:17:36,100
Irama napasmu.

904
01:17:36,900 --> 01:17:38,800
Tidaknya wiji dengan waktu.

905
01:17:42,760 --> 01:17:44,800
Atur napasmu, Daku.

906
01:17:46,300 --> 01:17:48,680
Coba duduk yang dekat. Duduk yang baik.

907
01:17:49,660 --> 01:17:51,080
Duduk, duduk.

908
01:17:55,660 --> 01:17:57,700
Menyatulah dengan napasmu.

909
01:18:00,910 --> 01:18:04,810
Tarik napak, aku menerima.

910
01:18:07,450 --> 01:18:11,210
Hembuskan, aku melepaskan.

911
01:18:16,870 --> 01:18:18,350
Dengar ya.

912
01:18:20,370 --> 01:18:26,910
Saat kita dilahirkan, kita seirama
dengan waktu.

913
01:18:30,120 --> 01:18:35,060
Seiring waktu berjalan, langkah berubah,

914
01:18:35,100 --> 01:18:38,240
irama juga berubah.

915
01:18:40,060 --> 01:18:43,280
Dipengaruhi oleh keinginan.

916
01:18:54,980 --> 01:18:57,340
Terpengaruh dengan nafsu.

917
01:19:00,390 --> 01:19:06,050
Dipengaruhi oleh pemikiran, pemikiran
meredakan ego,

918
01:19:06,310 --> 01:19:10,050
Ego menyelubungi hati nurani.

919
01:19:11,870 --> 01:19:13,190
Kami

920
01:19:13,190 --> 01:19:21,690
selalunya

921
01:19:21,690 --> 01:19:26,890
tidak menyedari bahawa langkah kita dan
masa

922
01:19:26,890 --> 01:19:29,750
tidak selaras lagi.

923
01:19:31,400 --> 01:19:37,160
Dan kita sering tidak menyedari bahawa ada satu
sakit hati.

924
01:19:38,920 --> 01:19:40,820
Tarik nafas.

925
01:19:42,880 --> 01:19:45,260
saya terima.

926
01:19:46,540 --> 01:19:47,940
Hembus nafas.

927
01:19:49,320 --> 01:19:51,740
saya lepaskan.

928
01:20:16,980 --> 01:20:17,980
Ya, Ya, Ya.

929
01:20:19,560 --> 01:20:21,440
Ya, tanggalkan, tanggalkan. Ya, biarkan ia pergi.

930
01:21:06,990 --> 01:21:07,990
Saya, puan.

931
01:21:09,230 --> 01:21:10,230
mak.

932
01:21:12,390 --> 01:21:13,470
Maafkan saya, okay?

933
01:21:18,270 --> 01:21:19,270
Saya minta maaf Daku.

934
01:21:19,750 --> 01:21:22,250
Sentiasa buat ibu dan ayah berfikir.

935
01:21:25,550 --> 01:21:27,450
Saya sering, Mak, buat, Mak.

936
01:21:28,450 --> 01:21:29,450
Risau.

937
01:21:34,330 --> 01:21:36,150
Maaf juga.

938
01:21:39,370 --> 01:21:41,170
Saya sering kebudak-budakan.

939
01:21:42,290 --> 01:21:45,810
Saya belum dewasa lagi.

940
01:21:51,450 --> 01:21:52,530
Terima kasih, Ibu.

941
01:21:56,330 --> 01:21:58,290
Ibu minta maaf juga.

942
01:21:59,150 --> 01:22:00,330
Saya minta maaf, ibu.

943
01:22:01,810 --> 01:22:03,850
Saya sayang ibu dan ayah.

944
01:22:10,169 --> 01:22:16,750
Mungkin, hanya dengan meminta maaf kepada
orang yang telah cedera akibatnya

945
01:22:16,750 --> 01:22:21,710
Kebodohan saya bermain dengan masa, saya
boleh dapat pengampunan.

946
01:22:27,870 --> 01:22:29,190
Mengapa ia dimatikan?

947
01:22:29,490 --> 01:22:30,490
kenapa?

948
01:22:31,610 --> 01:22:36,690
Atau saya pergi dulu, biar awak
selesa. tak perlu. Betul.

949
01:22:36,890 --> 01:22:38,690
Betul. OK, cubalah.

950
01:22:44,250 --> 01:22:45,850
Bagaimana? Sedap kan?

951
01:22:49,270 --> 01:22:51,910
Tunggu sebentar, saya akan ambil satu lagi menu istimewa untuk anda
awak.

952
01:22:52,230 --> 01:22:53,230
Tolong tunggu sebentar.

953
01:23:57,809 --> 01:23:59,530
Maafkan saya atas segala kesilapan saya.

954
01:24:01,070 --> 01:24:06,790
Maaf jika saya tidak dapat mencintai awak
sebaik awak sayang saya.

955
01:24:08,230 --> 01:24:09,230
Dan...

956
01:24:23,639 --> 01:24:26,180
Sentiasa dikelilingi oleh perkara yang baik.

957
01:24:29,160 --> 01:24:31,600
Kalau nak main kerja, main sekarang.

958
01:24:32,040 --> 01:24:33,060
Mudah-mudahan ia tidak semestinya begitu.

959
01:24:38,540 --> 01:24:40,220
Saya, saya nak minta maaf.

960
01:24:41,880 --> 01:24:43,420
Saya cepat betul minta maaf.

961
01:24:48,900 --> 01:24:50,380
Terima kasih dahulu dan...

962
01:24:51,400 --> 01:24:53,380
Ya, anda tidak perlu banyak.

963
01:24:53,600 --> 01:24:54,840
Saya tidak apa-apa.

964
01:24:57,240 --> 01:24:58,240
Ya, saya.

965
01:24:59,900 --> 01:25:01,120
Ya, itu sahaja.

966
01:25:01,580 --> 01:25:02,580
Selamat tinggal.

967
01:25:32,440 --> 01:25:35,380
Morgan. Adakah anda serius?

968
01:25:37,100 --> 01:25:38,100
Anya.

969
01:25:40,620 --> 01:25:42,060
Adakah awak akan berkahwin dengan saya?

970
01:25:46,840 --> 01:25:49,220
ya. Ya, datang ke sini.

971
01:25:49,680 --> 01:25:51,680
Dia berkata ya.

972
01:25:56,880 --> 01:26:01,060
Bagi mereka yang pernah terluka
mendapat pengganti.

973
01:26:25,199 --> 01:26:27,120
Jom, duduk dulu. Jom, duduk.

974
01:26:28,080 --> 01:26:31,420
Satu, awak jangan risau.

975
01:26:32,640 --> 01:26:39,260
Dua, saya sangat mahukan awak
menghasilkan

976
01:26:39,260 --> 01:26:40,720
satu artikel di sini.

977
01:26:41,160 --> 01:26:42,160
Apa pun itu.

978
01:26:42,320 --> 01:26:43,320
ya?

979
01:26:44,140 --> 01:26:45,119
Itulah tepatnya.

980
01:26:45,120 --> 01:26:48,580
Nak balik, nak menulis sangat.
Hah?

981
01:26:56,150 --> 01:27:02,670
Semua orang di sini pasti akan melakukannya
hasilkan hasil kerja saya Ya puan

982
01:27:02,670 --> 01:27:07,270
Tolong sediakan semua keperluan saya, OK?
semalam puan. sedia

983
01:27:07,270 --> 01:27:14,130
Saya telah menyediakan segala-galanya

984
01:27:14,130 --> 01:27:18,390
Terima kasih banyak-banyak. Anda dialu-alukan, bro
maafkan saya, bro

985
01:27:36,780 --> 01:27:39,300
Saya belajar banyak dari tanah ini. Cubalah
awak nampak.

986
01:27:40,740 --> 01:27:42,380
Tanah ini bukan pengembaraan.

987
01:27:43,180 --> 01:27:48,420
Kita hanya perlu menjaganya dengan baik,
menanamnya dengan baik, maka dia akan melakukannya

988
01:27:48,420 --> 01:27:50,840
memberikan hasil yang lebih baik.

989
01:28:01,460 --> 01:28:04,980
Tidak perlu terlalu mengawal selia, tidak
perlu dipaksa.

990
01:28:06,190 --> 01:28:12,210
Kerana setiap saat ada masanya, setiap
masa ada masanya.

991
01:28:15,270 --> 01:28:18,350
Saya harap satu hari anda boleh
Tulis cerita yang anda mahukan.

992
01:28:18,970 --> 01:28:20,030
Yang jujur.

993
01:28:20,710 --> 01:28:22,570
Tak payah fikir pasal lagu atau tak.

994
01:28:23,730 --> 01:28:26,990
Biarkan kejujuran menemui jalannya
diri sendiri.

995
01:28:52,360 --> 01:28:58,340
Ikuti irama muda saya, nikmati masa anda

996
01:28:58,340 --> 01:29:03,280
detik ini, sekarang, di sini.

997
01:29:11,840 --> 01:29:18,440
Dikatakan hampir 90 peratus pasangan suami isteri
isteri belum berkahwin

998
01:29:18,440 --> 01:29:20,620
dengan cinta sejati mereka.

999
01:29:22,280 --> 01:29:27,380
Ya, cinta dan masa tidak pasti
sentiasa harmoni.

1000
01:29:29,740 --> 01:29:35,660
Sebab itu saya perlukan empat perkahwinan dahulu
sebelum saya bertemu dengan awak, Tang.

1001
01:29:36,120 --> 01:29:37,140
Empat kali?

1002
01:29:37,560 --> 01:29:44,100
Ya Dan tiada jaminan untuk itu sama ada
jika saya wijak cinta sejati.

1003
01:29:44,160 --> 01:29:45,380
Siapa yang menjaminnya?

1004
01:29:46,200 --> 01:29:47,200
Ya, betul?

1005
01:29:47,440 --> 01:29:48,440
Mungkin.

1006
01:29:49,160 --> 01:29:55,940
Dia masih berkahwin untuk kali ke-5,
ke-6, ke-7, ke-8, atau bahkan ke-208.

1007
01:29:57,080 --> 01:29:58,800
Awak kuat, 208.

1008
01:30:04,260 --> 01:30:10,160
Saya jodoh dengan Sis Cita kerana musibah
apa yang berlaku kepada En.

1009
01:30:16,500 --> 01:30:18,060
Itulah nasib tuan.

1010
01:30:22,350 --> 01:30:23,730
Tapi saya rasa kelakar.

1011
01:30:25,250 --> 01:30:27,950
Saya dan Nadia telah bersama selama lima tahun.

1012
01:30:30,590 --> 01:30:34,110
Tapi berpisah sebab selalu menolak
bertemu ayahnya.

1013
01:30:36,030 --> 01:30:37,830
Kemudian saya meneruskannya.

1014
01:30:40,630 --> 01:30:42,410
Banyak kenangan indah.

1015
01:30:44,030 --> 01:30:45,390
Tapi sungguh terkejut.

1016
01:30:45,690 --> 01:30:47,210
Apabila dia mengajak saya juga.

1017
01:30:48,370 --> 01:30:49,370
Takut ya?

1018
01:30:50,070 --> 01:30:51,910
Berkahwin memang menakutkan, bukan?

1019
01:30:55,330 --> 01:31:00,930
Jika saya bertemu dengan seorang wanita, di mana?
kami tidak berpacaran.

1020
01:31:03,030 --> 01:31:04,690
Walaupun baru tahu.

1021
01:31:06,930 --> 01:31:09,050
Tetapi ketakutan saya semua hilang.

1022
01:31:12,490 --> 01:31:17,370
Malah, saya boleh membayangkan bangun
keluarga dengan dia.

1023
01:31:26,750 --> 01:31:27,750
ya.

1024
01:31:31,010 --> 01:31:35,750
Tetapi cinta tidak pernah tepat pada masanya.

1025
01:31:38,590 --> 01:31:40,110
Dia kelakar. kelakar.

1026
01:31:43,310 --> 01:31:44,830
Itulah yang anda fikirkan.

1027
01:31:46,970 --> 01:31:48,950
Menurut Pencipta Yang Maha Kuasa, itu adalah kamu
tahu.

1028
01:31:53,660 --> 01:31:59,220
Mungkin anda menyukai sesuatu,
walaupun ia tidak baik untuk anda.

1029
01:32:01,120 --> 01:32:07,740
Mungkin anda membenci sesuatu,
walaupun sangat

1030
01:32:07,740 --> 01:32:08,820
baik untuk awak.

1031
01:32:11,200 --> 01:32:17,800
Dago, Allah maha mengetahui dan kita
tidak tahu apa-apa.

1032
01:32:21,260 --> 01:32:22,260
Percayalah.

1033
01:32:23,790 --> 01:32:27,790
Semuanya akan sampai tepat pada masanya.

1034
01:32:29,050 --> 01:32:32,150
Menurut beliau. Bukan menurut dia.

1035
01:32:37,790 --> 01:32:41,670
Ternyata cinta dan masa mempunyai persamaan.

1036
01:32:43,150 --> 01:32:46,010
Pengakhiran kedua-duanya tidak dapat diramalkan.

1037
01:32:47,370 --> 01:32:51,090
Yang telah kami ramalkan
memutuskan.

1038
01:32:52,080 --> 01:32:53,640
Ia boleh runtuh.

1039
01:32:59,800 --> 01:33:04,860
Tetapi itu tidak bermakna kita menyerah begitu sahaja
menunggu keajaiban.

1040
01:33:05,660 --> 01:33:07,380
Kita boleh mencapainya.

1041
01:33:08,200 --> 01:33:09,460
Saya tidak tahu bila.

1042
01:33:12,440 --> 01:33:13,620
Apa khabar, Tang?

1043
01:33:21,639 --> 01:33:22,740
Sangat menyentuh hati.

1044
01:33:25,980 --> 01:33:28,660
Tulisan anda menawan dan mengikat.

1045
01:33:30,960 --> 01:33:33,600
Rasanya ia ditulis dari hati.

1046
01:33:35,020 --> 01:33:36,020
bagus.

1047
01:33:38,280 --> 01:33:39,980
Nanti rojik dah sampai.

1048
01:33:41,020 --> 01:33:43,180
Okay. Okay.

1049
01:34:01,870 --> 01:34:05,890
Saya menulis kerana saya sangat menikmatinya
menulis.

1050
01:34:06,610 --> 01:34:12,710
Masa berlalu, seronok
ia sebenarnya bertukar menjadi tekanan.

1051
01:34:13,130 --> 01:34:15,230
Apakah tekanan sebagai seorang penulis?

1052
01:34:16,110 --> 01:34:18,230
Menjadi pengarang yang ditauliahkan penerbit?

1053
01:34:18,790 --> 01:34:23,190
Atau adakah ia sebenarnya perintah?
adakah ia datang dari suara dalaman anda sendiri?

1054
01:34:24,350 --> 01:34:30,370
Pergaduhan itulah yang menyebabkan saya
jadi takut nak menulis

1055
01:34:31,170 --> 01:34:32,290
Sesuatu yang saya sangat suka.

1056
01:34:33,550 --> 01:34:34,650
Itu yang saya mahukan sebenarnya.

1057
01:34:38,570 --> 01:34:39,570
Tetapi.

1058
01:34:41,550 --> 01:34:42,910
Sekarang saya tidak mahu takut lagi.

1059
01:34:45,750 --> 01:34:46,910
Dan saya berharap.

1060
01:34:49,290 --> 01:34:50,490
Anda semua yang berada di sini.

1061
01:34:51,410 --> 01:34:52,410
Begitu juga.

1062
01:34:55,450 --> 01:34:56,450
Terima kasih banyak-banyak.

1063
01:34:57,450 --> 01:34:58,450
Untuk ayah.

1064
01:34:59,330 --> 01:35:00,330
Dan ibu juga.

1065
01:35:02,480 --> 01:35:03,840
Yang sentiasa memahami saya.

1066
01:35:08,120 --> 01:35:09,120
Produk awak, bro!

1067
01:35:16,220 --> 01:35:18,660
Eh kawan aku dah famous sekarang tau.

1068
01:35:19,480 --> 01:35:20,500
Sangat kuat.

1069
01:35:26,820 --> 01:35:27,900
Itu sahaja untuk saya, okay?

1070
01:35:28,120 --> 01:35:29,620
Saya membuat awak terkenal.

1071
01:35:36,240 --> 01:35:37,240
tahniah.

1072
01:35:38,260 --> 01:35:39,420
Akhirnya ia keluar.

1073
01:35:43,420 --> 01:35:44,420
apa khabar

1074
01:35:46,400 --> 01:35:47,400
bagus.

1075
01:35:49,540 --> 01:35:50,540
apa khabar

1076
01:35:52,120 --> 01:35:53,300
OK, alhamdulillah.

1077
01:35:57,420 --> 01:35:59,060
Mak ayah sihat kan?

1078
01:36:00,320 --> 01:36:01,320
Sihat.

1079
01:36:10,860 --> 01:36:16,680
Saya sebenarnya berhutang penjelasan
dengan awak.

1080
01:36:18,100 --> 01:36:19,900
Adakah anda berhutang apa-apa dengan saya?

1081
01:36:22,140 --> 01:36:23,140
Jujur saja.

1082
01:36:24,420 --> 01:36:26,280
Terdapat banyak anda dalam kepala saya.

1083
01:36:30,780 --> 01:36:31,780
Eh, nak?

1084
01:36:42,120 --> 01:36:46,260
Kalau bro nak jumpa papa mungkin
Ayah takkan jodohkan aku dengan Reza.

1085
01:36:50,240 --> 01:36:51,740
Kalaulah saya lebih berani.

1086
01:36:53,160 --> 01:36:56,480
Mungkin saya boleh menolak kehendak papa
dan lebih suka, tuan.

1087
01:36:59,100 --> 01:37:00,960
Jika ini, jika itu.

1088
01:37:02,060 --> 01:37:04,400
Macam, eh kalau aku teruskan takde
hidupnya.

1089
01:37:12,750 --> 01:37:17,990
Tetapi yang kelakarnya, anda semua sesat apabila
Saya menyedari satu perkara.

1090
01:37:22,830 --> 01:37:27,710
Kalau sayang boleh sakitkan hati orang
lelaki tua saya

1091
01:37:27,970 --> 01:37:34,050
Pada masa hadapan saya boleh menyakiti awak juga, Mas.

1092
01:37:37,130 --> 01:37:39,490
Dan saya tidak mahu kita menyakiti satu sama lain.

1093
01:37:49,960 --> 01:37:50,960
Terima kasih, Nen.

1094
01:38:19,770 --> 01:38:24,910
Perbuatan baik biasanya lahir dari hati
terkoyak.

1095
01:38:27,050 --> 01:38:30,390
Ia serupa dengan cerita saya. Hati saya terkoyak
-koyak kerana dia.

1096
01:38:32,690 --> 01:38:34,110
Nah, beritahu saya.

1097
01:38:34,410 --> 01:38:41,250
Perkara yang paling penting ialah konsistensi minda
mengikut hati awak. sekejap

1098
01:38:41,250 --> 01:38:47,470
menulis. Jadi tidak ada yang salah. Mahu itu
perintah atau tidak. Tiada masalah.

1099
01:38:48,200 --> 01:38:52,400
Jangan biarkan logik tergelincir
pembaca.

1100
01:38:52,640 --> 01:38:54,200
betul tu. Masuk terus.

1101
01:38:55,220 --> 01:39:00,780
Tetapi adakah ia benar? Nanti sungguh
lebih kerap mengikut suara hati.

1102
01:39:01,100 --> 01:39:06,140
Tetapi jangan ikut sahaja
suara dalaman anda. kenapa? Nanti awak balik

1103
01:39:06,140 --> 01:39:07,140
kering.

1104
01:39:09,600 --> 01:39:14,920
Jika anda bercakap tentang suara dalaman anda, ia sudah ada
belum lagi suara gadis yang bergetar di hati

1105
01:39:14,920 --> 01:39:15,920
awak sekarang?

1106
01:39:16,170 --> 01:39:17,770
Sekarang saya sedang berseronok.

1107
01:39:18,650 --> 01:39:20,790
Tuan, pengarang.

1108
01:39:21,130 --> 01:39:23,030
Mana boleh dia bersendirian?

1109
01:39:23,450 --> 01:39:28,310
Eh, orang yang suka bersendirian macam ni, biasalah
anda tahu, ia menjadikan anda positif. Gadis dara.

1110
01:39:29,670 --> 01:39:30,670
eh,

1111
01:39:31,150 --> 01:39:36,030
Apa yang menjadikannya positif bukanlah bunyi api.
Suara Mano.

1112
01:39:38,890 --> 01:39:40,990
Misi, kopi halia?

1113
01:39:41,210 --> 01:39:42,210
Kopi halia.

1114
01:39:43,450 --> 01:39:46,870
Duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,

1115
01:39:46,870 --> 01:39:47,310
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,

1116
01:39:47,310 --> 01:39:47,370
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,

1117
01:39:47,370 --> 01:39:47,530
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,

1118
01:39:47,530 --> 01:39:48,250
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,

1119
01:39:48,250 --> 01:39:49,250
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,

1120
01:39:49,690 --> 01:39:53,350
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,
duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh,

1121
01:39:53,550 --> 01:39:58,510
duh

1122
01:40:08,050 --> 01:40:14,950
Dikatakan hampir 90% pasangan suami isteri
belum berkahwin

1123
01:40:14,950 --> 01:40:17,110
dengan cinta sejati mereka.

1124
01:40:22,590 --> 01:40:23,590
Ini serius.

1125
01:40:26,010 --> 01:40:28,070
Asu, putih betul namanya.

1126
01:40:28,290 --> 01:40:30,250
Sesuai untuk penulis gosip seperti anda.

1127
01:40:31,930 --> 01:40:35,190
Kenapa hari ini? Siapa ini? Suaminya.

1128
01:40:36,810 --> 01:40:39,070
Itu bermakna ia tidak sesuai untuk anda.

1129
01:40:44,270 --> 01:40:50,050
Percayalah, semuanya akan datang dengan baik
dalam masa.

1130
01:40:51,210 --> 01:40:54,490
Menurut dia, bukan mengikut kamu.

1131
01:40:56,130 --> 01:41:02,110
Ya, nampaknya belum masanya lagi
izinkan saya

1132
01:41:02,110 --> 01:41:04,950
bertemu cinta saya.

1133
01:41:06,510 --> 01:41:08,050
Saya tak paksa pun.

1134
01:41:08,590 --> 01:41:15,310
Bak kata Kang Karjo, sumber itu
semua masalah hidup adalah apabila anda bernafas

1135
01:41:15,310 --> 01:41:17,250
kita tidak mengikut zaman.

1136
01:41:17,710 --> 01:41:21,510
Saya tidak mahu menjadi hamba
hasrat saya.

1137
01:41:22,030 --> 01:41:23,390
Awak berhati-hati, okay?

1138
01:41:24,330 --> 01:41:26,010
Terima kasih banyak-banyak. ya.

1139
01:41:34,350 --> 01:41:36,810
Awak cakap macam nak pergi
hanya selamanya.

1140
01:41:38,390 --> 01:41:39,390
biarlah.

1141
01:41:40,430 --> 01:41:41,490
Hati-hati, ok.

1142
01:41:41,710 --> 01:41:47,970
Ya, walaupun kemudian. masa
berikan cintanya kepadaku.

1143
01:41:48,850 --> 01:41:50,970
Walaupun cinta Nadia tidak sempurna.

1144
01:41:51,470 --> 01:41:52,870
Atau tidak secantik.

1145
01:41:53,330 --> 01:41:55,190
Ataupun tidak sehebat Sarah.

1146
01:41:55,770 --> 01:41:57,270
Ya, saya akan melakukannya.

1147
01:41:57,750 --> 01:41:58,970
Berjalan perlahan-lahan.

1148
01:42:00,150 --> 01:42:01,970
Selamba tumbuhan tumbuh.

1149
01:42:02,510 --> 01:42:06,270
di taman cinta Kang Karjo
dan Makcik Wijang.

1150
01:42:45,660 --> 01:42:46,660
maaf,

1151
01:42:47,180 --> 01:42:48,180
Daku.

1152
01:42:48,600 --> 01:42:50,040
Daku Ramal.

1153
01:42:50,560 --> 01:42:51,940
Saya tahu siapa awak.

1154
01:42:54,340 --> 01:43:00,920
Hei, adakah anda membaca novel itu? Ya, saya membacanya.
Tapi saya tak sengaja beli masa tu.

1155
01:43:02,440 --> 01:43:06,480
Masa tu kawan saya bawa saya ke kebun
cinta.

1156
01:43:07,680 --> 01:43:09,940
Sebab saya belum buat lagi.

1157
01:43:10,480 --> 01:43:13,100
Dia cuma cakap dia cakap tempat tu sejuk
apapun, apapun.

1158
01:43:14,260 --> 01:43:15,280
OK, saya akan bermain di sana.

1159
01:43:15,520 --> 01:43:19,740
Kemudian... Ternyata anda sedang mengadakan acara
di sana juga.

1160
01:43:20,180 --> 01:43:21,180
Ya, seperti itu.

1161
01:43:21,340 --> 01:43:26,060
Baru mendengarnya, dan saya rasa...
Bagus, jadi saya beli.

1162
01:43:32,220 --> 01:43:35,360
OK, sementara awak di sini. saya
sila tanya.

1163
01:43:35,700 --> 01:43:36,820
Boleh awak datang?

1164
01:43:38,540 --> 01:43:39,540
Sungguh sekarang.

1165
01:43:39,800 --> 01:43:42,440
Ya, bila lagi? Kami tidak tahu
bolehkah kita berjumpa lagi atau tidak?

1166
01:43:42,700 --> 01:43:43,700
Adakah itu benar?

1167
01:43:47,280 --> 01:43:48,780
Adakah anda akan ke Jakarta juga?

1168
01:43:49,140 --> 01:43:50,140
ya

1169
01:43:51,420 --> 01:43:52,420
bersendirian?

1170
01:43:53,240 --> 01:43:54,240
ya

1171
01:43:55,060 --> 01:43:56,240
Adakah anda suami?

1172
01:43:58,980 --> 01:44:00,200
Saya masih bujang.

1173
01:44:01,760 --> 01:44:03,700
Ya, di kafe itu?

1174
01:44:05,040 --> 01:44:06,040
awak?

1175
01:44:29,630 --> 01:44:32,430
terima kasih.

1176
01:44:43,850 --> 01:44:45,270
Mungkin ceritanya mungkin berbeza.

1177
01:44:46,370 --> 01:44:47,370
Kenapa, Dit?

1178
01:44:51,550 --> 01:44:54,930
Ya, ya saya suka fikiran awak.

1179
01:44:56,670 --> 01:45:01,770
Jadi macam saya nak berkenalan dulu tau?
untuk mengetahui apa yang ada dalam kepala anda.

1180
01:45:02,130 --> 01:45:04,090
Asalkan awak ikut saya, okay?

1181
01:45:04,510 --> 01:45:07,270
Tetapi kerana tidak, tidak mengapa.

1182
01:45:07,670 --> 01:45:08,670
Maaf.

1183
01:45:10,290 --> 01:45:11,290
Ayah berkata.

1184
01:45:12,300 --> 01:45:16,740
Sebaik sahaja kita bermain dengan masa, maka
dia akan menghancurkan kita.

1185
01:45:17,940 --> 01:45:19,120
Sebaik-baiknya.

1186
01:45:19,460 --> 01:45:25,100
Sampai bila betul nak putar masa
kembali dan mula semula dari

1187
01:45:25,100 --> 01:45:27,860
awal. Dan itulah yang saya rasa sekarang.

1188
01:46:01,350 --> 01:46:04,150
Terima kasih.

1189
01:46:43,550 --> 01:46:49,490
Sampaikan cinta, saya sebarkan

1190
01:46:49,490 --> 01:46:56,410
Ia berbeza untuk anda, tetapi masa tidak

1191
01:46:56,410 --> 01:47:02,330
betul bila saya sudah bersedia

1192
01:47:02,330 --> 01:47:04,170
cinta awak

1193
01:48:33,420 --> 01:48:39,960
Cinta awak telah berhenti.

1194
01:49:02,030 --> 01:49:04,490
saya boleh

1195
01:49:04,490 --> 01:49:11,370
gulung balik

1196
01:49:11,370 --> 01:49:18,350
masa yang telah berlalu

1197
01:49:18,350 --> 01:49:25,030
untuk kembali bersama

1198
01:49:25,030 --> 01:49:29,970
dalam awak sepanjang masa

1199
01:49:54,970 --> 01:50:01,930
Menjadi kisah cinta yang mustahil

1200
01:50:01,930 --> 01:50:04,610
berlaku.

1201
01:50:07,150 --> 01:50:12,470
Dan saya tidak mempunyai hati.

1202
01:50:13,750 --> 01:50:19,430
Untuk menyakiti diri sendiri.

1203
01:50:19,850 --> 01:50:26,830
Dan saya tidak

1204
01:50:26,830 --> 01:50:31,090
mempunyai hati untuk mencintai.