1 00:05:44,622 --> 00:05:45,915 صباح الخير يا أبي. 2 00:05:46,308 --> 00:05:48,568 إذن هل تناولت دوائك؟ 3 00:05:48,709 --> 00:05:52,377 نعم اختنقت قليلا لهذا السبب سعلت. 4 00:05:53,431 --> 00:05:55,433 أين كنت يا إليانا؟ 5 00:05:55,723 --> 00:05:58,949 في... في السوق يا أبي. 6 00:05:59,118 --> 00:06:02,975 الذي بالقرب من قفص الاتهام. اشتريت طعامًا لغداءنا. 7 00:06:03,658 --> 00:06:07,966 ولكنك غادرت في وقت مبكر اليوم. ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ 8 00:06:10,674 --> 00:06:12,405 لا تقل لي... 9 00:06:12,845 --> 00:06:14,835 لقد أخذت قاربي الخروج مرة أخرى، أليس كذلك؟ 10 00:06:15,301 --> 00:06:17,589 - ألم أخبرك... - أبي... 11 00:06:18,136 --> 00:06:23,468 إذا لم أخرج بالقارب سوف نتضور جوعا حتى الموت. 12 00:06:23,992 --> 00:06:26,073 انا بحاجة لكسب المال 13 00:06:26,165 --> 00:06:28,192 حتى نتمكن من شراء الطعام 14 00:06:28,474 --> 00:06:31,003 والدواء الخاص بك بينما كنت لا تزال على ما يرام. 15 00:06:31,778 --> 00:06:33,885 لا تقلق. بمجرد أن تصبح أقوى، 16 00:06:34,169 --> 00:06:35,963 يمكنك إخراج القارب مرة أخرى. 17 00:06:36,325 --> 00:06:40,178 أنا لا أوقفك من كسب المال. 18 00:06:40,385 --> 00:06:43,448 أنا فقط أريدك أن تفعل ذلك العثور على وظيفة أخرى. 19 00:06:43,609 --> 00:06:45,732 لا تكون سيدة قارب. 20 00:06:45,932 --> 00:06:47,274 وأين سيكون ذلك يا أبي؟ 21 00:06:47,515 --> 00:06:48,599 في مانيلا؟ 22 00:06:49,050 --> 00:06:50,419 في مكان ما بعيد؟ 23 00:06:51,560 --> 00:06:54,896 ماذا لو حدث شيء ما لك بينما أنا في العمل؟ 24 00:06:55,732 --> 00:06:59,661 لا تقلق بشأني. أستطيع الاعتناء بنفسي. 25 00:07:00,757 --> 00:07:03,870 أنت فقط تقول ذلك. 26 00:07:04,342 --> 00:07:07,648 أفضل البقاء هنا حتى أتمكن من الاعتناء بك. 27 00:07:13,599 --> 00:07:17,270 أوسانغ، والدي يحصل على التعادل أكثر صعوبة في التعامل معها في الآونة الأخيرة. 28 00:07:17,607 --> 00:07:20,109 هذا هو عمر الناس. 29 00:07:20,473 --> 00:07:22,970 على الأقل والدك لديه لم تصاب بالشيخوخة بعد 30 00:07:25,493 --> 00:07:26,644 إليانا، جابو قادم. 31 00:07:28,341 --> 00:07:30,734 إليانا، سأمر مكانك بعد ظهر هذا اليوم. 32 00:07:30,759 --> 00:07:33,340 والدي يريد مني أن أعطي شيئا لوالدك. 33 00:07:34,095 --> 00:07:37,154 جابو، تناول بعض الهيكاما أولاً. 34 00:07:37,250 --> 00:07:38,713 انهم العصير ومقدد. 35 00:07:39,009 --> 00:07:42,895 ًلا شكرا. أنا متوجه إلى الرصيف لإصلاح قاربي. 36 00:07:43,355 --> 00:07:44,363 نراكم يا سيدات. 37 00:07:47,122 --> 00:07:48,595 ما الذي لا يعجبك في جابو؟ 38 00:07:49,021 --> 00:07:53,066 انظر، لقد حصل على بنية جميلة، جسم جميل، وجه وسيم، 39 00:07:53,091 --> 00:07:56,125 وأراهن أن رائحته جميلة بعد الاستحمام. 40 00:07:57,201 --> 00:08:01,198 إنه لطيف، محترم، وابن محب. 41 00:08:01,249 --> 00:08:02,883 أكثر ما يمكن أن تسأل عنه؟ 42 00:08:03,347 --> 00:08:05,603 لكنه لا يغازلني. 43 00:08:05,677 --> 00:08:06,686 ماذا تقصد؟ 44 00:08:06,711 --> 00:08:08,481 يستمر في القدوم إلى منزلك 45 00:08:08,709 --> 00:08:11,920 ودائما يجلب شيئا من أجل والدك، أليس كذلك؟ 46 00:08:12,504 --> 00:08:15,328 ربما هو مهتم في والدي وليس أنا. 47 00:08:17,373 --> 00:08:19,807 ولكن على محمل الجد، 48 00:08:21,083 --> 00:08:22,911 كلانا نكافح في الحياة 49 00:08:23,137 --> 00:08:25,354 ونحن لا نزال نعتني من والدينا. 50 00:08:25,722 --> 00:08:28,890 ماذا سيحدث لنا إذا انتهى بنا الأمر معًا؟ 51 00:08:29,123 --> 00:08:30,884 أنت ومعاييرك العالية. 52 00:08:30,909 --> 00:08:33,241 كن حذرا بشأن أن تكون صعب الإرضاء للغاية. 53 00:08:33,420 --> 00:08:35,917 قد ينتهي بك الأمر مع لا أحد. 54 00:08:40,803 --> 00:08:43,678 - سيد رودن؟ - جابو، ادخل. 55 00:08:48,265 --> 00:08:49,946 والدي يريد لأعطيك هذا. 56 00:08:50,359 --> 00:08:54,029 أشكره بالنسبة لي. أخبره لا ينبغي له أن يزعج نفسه. 57 00:08:54,054 --> 00:08:57,187 إليانا، يرجى أخذهم. 58 00:08:59,633 --> 00:09:01,876 - هذا لك يا إليانا. - شكرًا لك. 59 00:09:05,762 --> 00:09:07,843 اجلس أولاً حتى نتمكن من الدردشة. 60 00:09:08,264 --> 00:09:09,264 شكرًا لك. 61 00:09:09,434 --> 00:09:12,950 كيف حال والديك؟ هل هم بخير؟ 62 00:09:14,111 --> 00:09:17,307 - لحسن الحظ أنهم بخير. - جيد لهم. 63 00:09:17,720 --> 00:09:20,984 بينما أنا مريض دائما وتستنفد بسهولة. 64 00:09:23,649 --> 00:09:27,784 طالما أنك تأكل بشكل صحيح وفي الوقت المحدد. 65 00:09:28,169 --> 00:09:32,521 والحصول على قسط كاف من الراحة عندما تكون متعباً، 66 00:09:33,299 --> 00:09:35,428 سوف تعود قوتك. 67 00:09:35,453 --> 00:09:38,292 لو كان بإمكاني أن أرتاح كل ما أريد. 68 00:09:38,597 --> 00:09:42,871 ولكن لن يكون لدينا أي شيء لتناول الطعام إذا كنت لا أعمل. 69 00:09:44,228 --> 00:09:47,545 حتى والدي حصل تعبت من كوني ملاحًا، 70 00:09:47,570 --> 00:09:50,904 لذلك، فهو يسمح لي بأخذه قاربه بدلا من ذلك. 71 00:09:52,153 --> 00:09:57,223 إليانا، ألم تنتهي بعد؟ أنت تسلي جابو هنا. 72 00:09:57,656 --> 00:10:00,205 لا يزال لدي الكثير لأفعله اغسل واترك يا أبي. 73 00:10:03,128 --> 00:10:08,032 لا بأس يا سيدي رودن. احصل على بعض الراحة. سأبدأ. 74 00:10:08,512 --> 00:10:09,664 سأنزل مرة أخرى. 75 00:10:09,689 --> 00:10:13,126 هل أنت متأكد؟ أنت لم تفعل ذلك الحصول على التحدث إلى إليانا حتى الآن. 76 00:10:14,509 --> 00:10:18,849 هناك دائمًا المرة القادمة. سأبدأ. 77 00:10:18,874 --> 00:10:20,628 - حسنًا، شكرًا لك مرة أخرى. - اليانا... 78 00:10:21,499 --> 00:10:23,347 أشكر والدك بالنسبة لي. 79 00:10:23,372 --> 00:10:25,385 أخبره أنني سأعوضه في المرة القادمة. 80 00:10:25,410 --> 00:10:26,562 أنا متأكد من ذلك. شكرًا. 81 00:10:48,345 --> 00:10:51,665 لماذا لم تستقبل جابو بالشكل المناسب؟ 82 00:10:51,957 --> 00:10:54,825 فهو لم يكن شيئًا، ولكن لطيفة لك. 83 00:10:55,951 --> 00:10:59,030 أبي، ألم تلاحظ؟ 84 00:10:59,302 --> 00:11:02,233 غابو يتحدث إليك فقط عندما يكون هنا. 85 00:11:02,686 --> 00:11:06,407 عندما يكون معي، بالكاد يقول كلمة واحدة. 86 00:11:06,989 --> 00:11:09,616 ذلك لأنه عندما يكون هنا، 87 00:11:10,014 --> 00:11:13,422 لا تعطيه فرصة 88 00:11:13,559 --> 00:11:16,037 لإجراء محادثة مناسبة معك. 89 00:11:17,610 --> 00:11:20,835 إنه يغازلك ولكن تستمر في تجنبه. 90 00:11:21,318 --> 00:11:23,862 أنت مشغول دائمًا مع شيء آخر. 91 00:11:24,562 --> 00:11:27,628 أبي، إذا كان يغازلني حقًا، 92 00:11:27,801 --> 00:11:30,282 يمكنه فقط أن يقول ذلك صراحة. 93 00:11:30,855 --> 00:11:33,398 لكنه لا يفعل ذلك أبداً. 94 00:11:33,516 --> 00:11:37,173 كيف يمكن أن يخبرك إذا كنت لن تواجهه حتى؟ 95 00:11:37,198 --> 00:11:40,678 ربما هو في الواقع من بعدك وليس انا 96 00:11:41,534 --> 00:11:44,078 إليانا، لا تتعاملي معي بذكاء. 97 00:11:44,285 --> 00:11:47,593 فقط اذهب إلى غرفتك واستريح. 98 00:11:47,973 --> 00:11:51,710 توقف عن الضغط على نفسك أشياء ليست ذات أهمية يا أبي. 99 00:11:51,735 --> 00:11:54,704 ليس الأمر بلا أهمية. إنها حياتك. 100 00:11:55,138 --> 00:11:56,857 ألا تريد أن تتزوج؟ 101 00:11:57,383 --> 00:11:58,592 زواج؟ 102 00:11:59,093 --> 00:12:01,095 لا أحد حتى يغازلني. 103 00:12:01,318 --> 00:12:05,157 كيف يمكن لأي شخص أن يحاكمك عندما لا تولي اهتماما حتى؟ 104 00:12:05,391 --> 00:12:08,922 أنت من يحبه غابو، وليس أنا. 105 00:12:09,601 --> 00:12:12,294 أيتها الفتاة العنيدة..يا إلهي.. 106 00:12:18,551 --> 00:12:21,383 لقد جئت من إليانا مكان مرة أخرى، أليس كذلك؟ 107 00:12:22,981 --> 00:12:27,279 ما لا أفهمه هو ذلك لقد كنت أغازلها بشكل صحيح. 108 00:12:28,265 --> 00:12:31,131 لماذا لا تعطيني فرصة 109 00:12:31,270 --> 00:12:33,439 لأخبرها بما أشعر به حقًا تجاهها؟ 110 00:12:33,497 --> 00:12:36,455 ربما هي لا تحب أسلوبك في المغازلة. 111 00:12:36,689 --> 00:12:39,266 أنت تفعل أشياء مثل الناس فعلت مرة أخرى في اليوم. 112 00:12:42,079 --> 00:12:44,454 أنا أحترم إليانا والسير رودن. 113 00:12:44,918 --> 00:12:47,964 ربما الاحترام ليس ما إنها تبحث عن الرجل. 114 00:12:48,349 --> 00:12:53,209 ربما هي تحب رجل نبيل من هو خشن بعض الشيء حول الحواف. 115 00:12:54,629 --> 00:12:56,402 إنها ليست هذا النوع من النساء. 116 00:12:56,848 --> 00:12:58,878 أي نوع من النساء هي؟ 117 00:13:01,188 --> 00:13:02,689 إنها ليست مثلك. 118 00:13:02,813 --> 00:13:05,247 لماذا؟ أي نوع من النساء أنا؟ 119 00:17:16,049 --> 00:17:18,923 عفواً يا آنسة. أين القارب لهذا؟ 120 00:17:20,125 --> 00:17:23,112 ذهب إلى المنزل لفترة من الوقت لتناول الطعام. 121 00:17:23,240 --> 00:17:24,402 سوف يعود قريبا. 122 00:17:24,663 --> 00:17:25,663 ماذا عن هذا؟ 123 00:17:27,380 --> 00:17:30,025 60 بيزو ذهابًا وإيابًا للشخص الواحد. كم عددكم؟ 124 00:17:30,080 --> 00:17:31,080 أنا فقط. 125 00:17:31,138 --> 00:17:32,512 هل يمكن أن تكون رحلة مستأجرة؟ 126 00:17:33,097 --> 00:17:35,234 بالتأكيد. إنها 600 بيزو لرحلة ذهابا وإيابا. 127 00:17:35,808 --> 00:17:38,906 سأذهب في اتجاه واحد فقط. كم ثمن؟ 128 00:17:40,539 --> 00:17:42,256 حسنًا، 400 بيزو إذن. 129 00:17:43,469 --> 00:17:44,604 حسنًا، اتصل. 130 00:17:46,486 --> 00:17:48,936 إذن يا آنسة، أين الملاح؟ 131 00:17:49,526 --> 00:17:51,168 - أنا. - أنت؟ 132 00:17:51,668 --> 00:17:52,668 هل أنت جاد؟ 133 00:17:53,374 --> 00:17:54,816 حسنًا، إذا كنت لا تريد الركوب معي، 134 00:17:54,848 --> 00:17:57,085 يمكنك انتظار الملاح الآخر. إنه رجل. 135 00:17:57,110 --> 00:17:58,188 لا يا آنسة. 136 00:17:59,067 --> 00:18:02,810 أنا لست معتادًا على ذلك. انها بلدي أول مرة أقابل سيدة قارب. 137 00:18:03,038 --> 00:18:05,347 قاربك لن ينقلب، أليس كذلك؟ 138 00:18:05,978 --> 00:18:08,358 يبدو أنك تعرف كيفية السباحة. 139 00:18:28,758 --> 00:18:30,263 هل كنت سيدة قارب لفترة طويلة؟ 140 00:18:30,856 --> 00:18:33,777 لا، أنا فقط أكمل. 141 00:18:34,251 --> 00:18:36,116 هذا في الواقع قارب والدي. 142 00:18:36,820 --> 00:18:41,134 لقد حدث أنه مريض الآن لذلك لا يستطيع العمل. 143 00:18:41,364 --> 00:18:42,804 لذلك، أنا أتولى الأمر في هذه الأثناء. 144 00:18:43,144 --> 00:18:44,321 هل أنت محلي هنا؟ 145 00:18:44,984 --> 00:18:47,998 نعم، لقد ولدت وترعرعت هنا. 146 00:18:48,611 --> 00:18:51,420 لكن أمي من مينداناو. 147 00:18:53,235 --> 00:18:57,129 هذا هو المكان الذي التقى فيه والدي عندما كان والدي تم تعيينه هناك للعمل. 148 00:18:57,796 --> 00:19:01,735 لقد أحضرها والدي إلى هنا بعد أن تزوجا. 149 00:19:02,869 --> 00:19:05,080 هل يمكنني إبرازك في الفيديو الخاص بي؟ 150 00:19:05,495 --> 00:19:06,695 هل ستدفع لي؟ 151 00:19:09,621 --> 00:19:11,106 أين يجب أن آخذك؟ 152 00:19:12,955 --> 00:19:15,834 أنا متوجه إلى الكوخ بواسطة سابانج دالاج. 153 00:19:16,214 --> 00:19:17,413 هل تعرف أين هذا؟ 154 00:19:18,031 --> 00:19:20,747 وبالطبع فهو قريب من المكان الذي أعيش فيه. 155 00:19:21,299 --> 00:19:24,717 سأذهب معك إلى كوخك. قد تضيع. 156 00:19:25,998 --> 00:19:26,998 شكرًا. 157 00:19:46,801 --> 00:19:49,747 - هذا هو الطريق إلى سابانج دالاج. دعنا نذهب. - لحظة واحدة. 158 00:19:50,719 --> 00:19:52,590 لقد طلبت منك أشياء كثيرة، 159 00:19:52,615 --> 00:19:54,520 لكنني لم أسأل عن اسمك بعد. 160 00:19:54,699 --> 00:19:55,934 أنا ليفاي، بالمناسبة. 161 00:19:57,230 --> 00:19:59,512 - أنا إليانا. - إليانا؟ 162 00:20:00,770 --> 00:20:01,770 دعنا نذهب. 163 00:20:09,801 --> 00:20:10,801 دعنا نذهب. 164 00:20:10,984 --> 00:20:11,984 هنا. 165 00:20:12,916 --> 00:20:15,251 المكان جميل هنا وهادئ للغاية. 166 00:20:15,967 --> 00:20:16,967 هذا... 167 00:20:17,432 --> 00:20:18,906 هو متجر صديقي. 168 00:20:18,931 --> 00:20:20,506 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، 169 00:20:20,928 --> 00:20:22,137 يمكنك شرائه هنا. 170 00:20:22,911 --> 00:20:24,348 - لاحقاً سأفعل... - إنه لطيف جدا هنا. 171 00:20:37,602 --> 00:20:40,712 بالمناسبة، لماذا فعلت ذلك تقرر زيارة مكاننا؟ 172 00:20:42,525 --> 00:20:44,929 مكانك مشهور على وسائل التواصل الاجتماعي. 173 00:20:46,008 --> 00:20:47,339 أنا مدون فيديو، كما ترى. 174 00:20:47,883 --> 00:20:51,521 أريد أن أشارك بلدي تجربة هنا للآخرين. 175 00:20:51,850 --> 00:20:53,330 آمل أن يكون هناك شيء فريد هنا. 176 00:20:53,833 --> 00:20:55,890 ولهذا السبب تحمل كاميرا. 177 00:20:58,853 --> 00:21:01,102 لماذا لم تحضر أصدقائك؟ 178 00:21:01,746 --> 00:21:04,453 أو صديقتك لجعلها أكثر متعة؟ 179 00:21:06,076 --> 00:21:07,410 ليس لدي صديقة. 180 00:21:08,450 --> 00:21:09,668 ماذا عن صديقها؟ 181 00:21:11,197 --> 00:21:13,492 لقد كنت أعزبًا منذ أكثر من عام. 182 00:21:13,535 --> 00:21:16,889 صديقتي السابقة لم تفعل ذلك مثل هذا النوع من الرحلات 183 00:21:17,495 --> 00:21:19,950 لم تحب الساخنة ، 184 00:21:20,396 --> 00:21:22,785 الأماكن المشمسة، أو الرطبة. 185 00:21:23,900 --> 00:21:26,250 كانت تحب زيارة الأماكن المكيفة 186 00:21:26,689 --> 00:21:29,387 مثل المولات والمطاعم 187 00:21:30,356 --> 00:21:31,460 أو دور السينما. 188 00:21:31,762 --> 00:21:33,340 هذا على الأرجح لماذا انفصلت عني. 189 00:21:37,246 --> 00:21:39,598 ماذا عنك، هل لديك صديق؟ 190 00:21:40,054 --> 00:21:41,054 أو ربما... 191 00:21:41,916 --> 00:21:42,916 صديقة؟ 192 00:21:45,642 --> 00:21:46,642 ليس لديك أحد؟ 193 00:21:47,576 --> 00:21:48,908 سيدة جميلة مثلك؟ 194 00:21:49,887 --> 00:21:52,240 الرجال العزاب في هذا يجب أن يكون المكان كله أعمى. 195 00:21:57,682 --> 00:21:58,766 اعذرني. 196 00:22:03,376 --> 00:22:04,376 مرحبًا؟ 197 00:22:04,699 --> 00:22:06,706 إليانا، والدك... 198 00:22:09,331 --> 00:22:10,845 حسنًا، أنا في طريقي إلى المنزل. 199 00:22:12,829 --> 00:22:16,650 ليفاي، أنا آسف. لا بد لي من المغادرة. والدي... 200 00:22:16,888 --> 00:22:17,888 سأذهب معك. 201 00:22:25,076 --> 00:22:26,578 ماذا حدث لك يا أبي؟ 202 00:22:27,208 --> 00:22:29,705 لقد وجدته ملقى على الأرض. 203 00:22:29,834 --> 00:22:31,472 لقد كان ضعيفًا جدًا، فاقدًا للوعي تقريبًا. 204 00:22:32,103 --> 00:22:35,608 كان الطقس حار حقا في وقت سابق. لقد شعرت بالدوار. 205 00:22:35,633 --> 00:22:37,231 لكنني بخير الآن. 206 00:22:37,256 --> 00:22:40,192 إنه لأمر جيد أن غابو وجدني. 207 00:22:40,970 --> 00:22:42,615 هل بقيت في الشمس في وقت سابق؟ 208 00:22:42,699 --> 00:22:44,620 هل تناولت دوائك في الوقت المحدد؟ 209 00:22:44,840 --> 00:22:49,039 لم أخرج، وأخذت دوائي. 210 00:22:49,877 --> 00:22:53,298 ثم لماذا أصبحت ضعيفة ويكاد يفقد وعيه؟ 211 00:22:53,323 --> 00:22:55,248 هذا لم يحدث لك من قبل. 212 00:22:55,807 --> 00:22:59,609 السير رودن، أعتقد أنه قد يكون أفضل 213 00:23:00,062 --> 00:23:02,647 إذا تم فحصك في المستشفى في المدينة 214 00:23:02,672 --> 00:23:04,790 حتى يتمكن الطبيب من تحديد ذلك حالتك الحقيقية. 215 00:23:05,620 --> 00:23:07,944 مستشفى؟ وهذا من شأنه أن يكلف الكثير. 216 00:23:07,969 --> 00:23:10,430 أنا أتناول دوائي. ينبغي أن يكون كافيا. 217 00:23:11,014 --> 00:23:13,770 أبي، إذا شعرت بالدوار مرة أخرى، 218 00:23:13,835 --> 00:23:16,217 سيتعين علينا أن نأخذك إلى المستشفى على أية حال. 219 00:23:16,295 --> 00:23:19,766 لذلك من الأفضل معرفة ذلك الآن لماذا حصلت على بالدوار في وقت سابق. 220 00:23:20,159 --> 00:23:22,960 من الأفضل أن تذهب في وقت سابق لإجراء فحص. 221 00:23:23,653 --> 00:23:26,119 إليانا، احزمي أغراض والدك. 222 00:23:26,177 --> 00:23:27,985 قد يضطر إلى البقاء في المستشفى لبضعة أيام 223 00:23:28,605 --> 00:23:30,208 حتى يتمكن الطبيب من مراقبته. 224 00:23:31,602 --> 00:23:34,324 أيام قليلة؟ هذا يحدث لتكلف أكثر. 225 00:23:34,425 --> 00:23:35,425 أبي... 226 00:23:35,916 --> 00:23:38,091 لا تفكر في ذلك النفقات في الوقت الحالي. 227 00:23:38,353 --> 00:23:42,553 ما يهم هو أن تحصل عليه فحص حتى تتمكن من الحصول على أفضل. 228 00:23:43,369 --> 00:23:45,623 سأذهب معه إلى المدينة. 229 00:23:45,697 --> 00:23:47,893 - جابو؟ - ماذا لو أصيب بالدوار مرة أخرى؟ 230 00:23:48,069 --> 00:23:50,222 ماذا لو حدث ذلك في الطريق؟ هل يمكنك حمله؟ 231 00:23:52,107 --> 00:23:54,895 سأفعل ذلك. اذهب وحزم أشياء والدك. 232 00:23:55,475 --> 00:23:57,875 ومن هو هذا الشاب؟ 233 00:23:58,970 --> 00:24:00,698 هذا ليفاي يا أبي. 234 00:24:01,519 --> 00:24:03,229 إنه يقضي إجازته هنا. 235 00:24:03,542 --> 00:24:06,570 يقيم في الكوخ بجانب الخور. 236 00:24:06,943 --> 00:24:09,727 ليفاي، هذا والدي، رودن، وهذا جابو. 237 00:24:10,001 --> 00:24:12,681 مساء الخير يا سيدي. نتمنى لك الشفاء العاجل. 238 00:24:14,351 --> 00:24:15,886 لحظة واحدة، ليفاي. 239 00:24:28,296 --> 00:24:31,275 من هو الذي تطوع له تذهب مع والدك إلى المستشفى؟ 240 00:24:31,675 --> 00:24:32,692 أخوك؟ 241 00:24:32,755 --> 00:24:35,907 لا، هذا جابو، وهو كذلك أيضًا من هنا. 242 00:24:35,932 --> 00:24:36,985 هل هو الخاطب الخاص بك؟ 243 00:24:37,514 --> 00:24:40,880 مرحبًا إليانا، كيف حال والدك؟ هل هو بخير الآن؟ 244 00:24:41,683 --> 00:24:43,038 هو أفضل قليلا الآن، ولكن... 245 00:24:43,638 --> 00:24:47,333 أخذه جابو إلى المدينة لرؤية الطبيب. 246 00:24:47,928 --> 00:24:49,254 من هذا معك؟ 247 00:24:49,279 --> 00:24:51,628 هل هو الذي ذهب معك إلى الخور في وقت سابق؟ 248 00:24:52,085 --> 00:24:56,770 أوسانغ، يمكنك بالتأكيد شم رجلا على بعد ميل. 249 00:24:57,535 --> 00:24:59,754 - ليفاي، هذا... - مرحبا! 250 00:24:59,779 --> 00:25:03,626 أوسانغ هو اسمي، وهذا المتجر هو لعبتي. 251 00:25:03,930 --> 00:25:06,734 أنا صديق إليانا. وأنت؟ 252 00:25:06,770 --> 00:25:07,770 ليفي. 253 00:25:08,526 --> 00:25:11,635 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء من أي وقت مضى من متجري، 254 00:25:11,847 --> 00:25:13,591 سأعطيهم جميعا لك. 255 00:25:14,043 --> 00:25:15,316 - توقف! - أوه! 256 00:25:16,038 --> 00:25:19,364 إليانا، هل يمكنني استئجار الخاص بك القارب مرة أخرى غدا؟ 257 00:25:19,709 --> 00:25:21,445 اليوم كله إن أمكن. 258 00:25:22,025 --> 00:25:23,655 بالتأكيد، إنها 1200 بيزو لليوم الواحد. 259 00:25:24,253 --> 00:25:26,155 هل يمكنك جعلها 1000 بيزو؟ 260 00:25:26,927 --> 00:25:28,779 لقد قمت بالفعل بتعيين بلدي الميزانية لهذه الرحلة. 261 00:25:29,254 --> 00:25:31,205 كما ترى، سأكون هنا لمدة ثلاثة أيام أخرى. 262 00:25:31,981 --> 00:25:33,501 إذا كان هذا هو الحال، 263 00:25:34,716 --> 00:25:37,802 لا بأس معي طالما لقد استأجرت قاربي لمدة ثلاثة أيام، 264 00:25:37,827 --> 00:25:38,995 1000 بيزو يوميا. 265 00:25:39,020 --> 00:25:40,020 حقًا؟ 266 00:25:40,045 --> 00:25:41,045 عظيم! 267 00:25:41,197 --> 00:25:42,672 لا يتساقط، حسنا؟ 268 00:25:43,092 --> 00:25:44,092 بالطبع لا. 269 00:25:44,212 --> 00:25:46,412 على كل ما أعرفه، قد تفعل ذلك كن الشخص الذي يتقشر علي. 270 00:25:46,806 --> 00:25:48,731 طالما أنا هنا في منطقتك، 271 00:25:49,005 --> 00:25:52,096 ليس لدي أي مكان آخر للذهاب إلى ولكن النهر. 272 00:25:52,470 --> 00:25:56,098 لذا، أنت متأكد من اكتشافي وبالتالي لا أستطيع خداعك. 273 00:25:57,360 --> 00:26:01,937 حسنًا، لنتقابل غدًا في ضفة النهر حيث أوصلتك في وقت سابق. 274 00:26:02,139 --> 00:26:04,959 حسنًا، سأمضي قدمًا. طاب مساؤك. 275 00:26:05,317 --> 00:26:08,275 - ليلة سعيدة، أوسانج. - وداعا ليفاي. 276 00:26:33,173 --> 00:26:34,751 صباح الخير يا إليانا. 277 00:26:36,517 --> 00:26:37,959 كيف حال والدك؟ 278 00:26:38,885 --> 00:26:39,885 اه... 279 00:26:40,307 --> 00:26:41,307 حسنا... 280 00:26:41,760 --> 00:26:45,370 قال جابو إنه سيشارك في المستشفى لبضعة أيام 281 00:26:45,395 --> 00:26:48,112 ليراقبها الطبيب لماذا حصل بالدوار. 282 00:26:48,464 --> 00:26:49,978 ألا تحتاج للذهاب إلى هناك؟ 283 00:26:50,521 --> 00:26:52,052 قال جابو إن أبي بخير حتى الآن. 284 00:26:52,338 --> 00:26:55,463 طلبت من جابو أن يتصل بي على الفور 285 00:26:55,488 --> 00:26:56,935 إذا كانت هناك حالة طارئة. 286 00:26:57,217 --> 00:26:58,217 الى جانب... 287 00:26:58,425 --> 00:27:01,518 انا بحاجة لكسب المال لدخول والدي إلى المستشفى. 288 00:27:01,830 --> 00:27:05,390 إذا كنت بحاجة للذهاب إلى والدك في أي وقت 289 00:27:05,415 --> 00:27:07,365 لا بأس معي إذا غادرت. 290 00:27:07,737 --> 00:27:09,143 لا تقلق بشأني. 291 00:27:10,392 --> 00:27:13,868 ما الذي يجب أن أقلق عليه الآن هو المكان الذي يأخذك. 292 00:27:14,052 --> 00:27:15,501 أين تريد أن تذهب؟ 293 00:27:17,715 --> 00:27:18,964 دعونا نذهب إلى هناك هذه المرة. 294 00:27:19,821 --> 00:27:22,719 لم نذهب إلى هناك قادمة من قفص الاتهام. 295 00:27:23,763 --> 00:27:24,902 حسنًا، لنذهب. 296 00:27:25,348 --> 00:27:26,348 دعنا نذهب. 297 00:27:43,078 --> 00:27:46,148 لا أعتقد أنني رأيتك أمي في منزلك. 298 00:27:46,632 --> 00:27:47,812 لقد ذهبت. 299 00:27:48,309 --> 00:27:51,865 أوه، آسف... هل والدتك مرت منذ وقت طويل؟ 300 00:27:53,564 --> 00:27:57,430 إنها لا تزال على قيد الحياة ولكن لقد تركتني وأبي. 301 00:27:57,812 --> 00:28:00,287 لقد غادرت منذ وقت طويل عندما كنت لا أزال في المدرسة الثانوية. 302 00:28:00,649 --> 00:28:02,201 أوه، أنا آسف مرة أخرى... 303 00:28:03,082 --> 00:28:04,646 هل تعرف أين هي؟ 304 00:28:05,071 --> 00:28:06,141 أنا لا. 305 00:28:06,340 --> 00:28:09,646 لقد مرت عشر سنوات منذ ذلك الحين لقد رأيتها أو تحدثت معها آخر مرة. 306 00:28:09,680 --> 00:28:12,151 ربما عادت إلى مسقط رأسها في مينداناو. 307 00:28:12,671 --> 00:28:15,807 هل أخبرتك لماذا رحلت؟ 308 00:28:15,992 --> 00:28:17,856 أتذكر قبل ذلك، 309 00:28:18,336 --> 00:28:21,535 كانت تشتكي منها كم كانت الحياة صعبة هنا. 310 00:28:21,560 --> 00:28:23,783 قالت كانت الحياة أفضل في محافظتهم. 311 00:28:24,215 --> 00:28:26,620 ولكن هذا ما يريده الجميع، أليس كذلك؟ 312 00:28:27,452 --> 00:28:28,749 حياة مريحة. 313 00:28:29,329 --> 00:28:32,902 ربما والدتك ذهبت للتو بعيدا لفترة من الوقت لتوفير ما يكفي، 314 00:28:32,927 --> 00:28:35,542 ثم سوف تعود لك ولوالدك. 315 00:28:37,082 --> 00:28:38,956 هل عشر سنوات "فقط لفترة من الوقت"؟ 316 00:28:39,600 --> 00:28:42,238 لا، لا أعتقد أنها ستعود أبدًا. لا أتوقع منها ذلك. 317 00:28:43,484 --> 00:28:45,682 ركن القارب الخاص بك هناك. 318 00:29:22,282 --> 00:29:23,282 رائع! 319 00:29:25,848 --> 00:29:28,252 المناظر هنا مذهلة حقا. 320 00:29:29,824 --> 00:29:31,249 هل تتعب من أي وقت مضى من النظر إليهم؟ 321 00:29:31,959 --> 00:29:33,771 عندما كنت تعيش هنا لفترة من الوقت، 322 00:29:37,100 --> 00:29:38,818 وتراهم في كل وقت 323 00:29:39,094 --> 00:29:42,386 لم تعد تلاحظ إذا ما زالوا مذهلين أم لا. 324 00:29:42,707 --> 00:29:44,126 كلهم يبدون نفس الشيء بالنسبة لك. 325 00:29:44,422 --> 00:29:48,387 ربما. لهذا السبب أريد للذهاب إلى أماكن مختلفة لمدونة الفيديو. 326 00:29:49,118 --> 00:29:52,353 لذلك أستطيع أن أرى دائما وتجربة أشياء جديدة. 327 00:29:53,499 --> 00:29:56,932 عندها فقط أجبرت على ذلك أشعر بمدى اتساع العالم حقًا. 328 00:29:57,540 --> 00:30:00,691 أن هناك الكثير من الاحتمالات إلى ما لا يزال بإمكان المرء القيام به في الحياة. 329 00:30:02,182 --> 00:30:04,851 هل زرت الكثير الأماكن التي تحتوي على مدونات الفيديو الخاصة بك؟ 330 00:30:05,314 --> 00:30:06,596 عدد لا بأس به. 331 00:30:07,474 --> 00:30:09,136 لكنني كنت فقط إلى الأماكن المحلية. 332 00:30:09,463 --> 00:30:11,349 لا أستطيع تحمل تكاليف السفر إلى الخارج بعد. 333 00:30:11,669 --> 00:30:12,934 سوف يكلف الكثير. 334 00:30:13,864 --> 00:30:15,908 ربما عندما أبدأ الربح من مدونات الفيديو. 335 00:30:16,889 --> 00:30:18,204 ما زلت مبتدئا، رغم ذلك. 336 00:30:19,665 --> 00:30:22,264 هل النساء جزء من المواقع الجميلة 337 00:30:22,289 --> 00:30:23,926 في الأماكن التي زرتها؟ 338 00:30:25,167 --> 00:30:28,129 لو كان لدي فتاة في في كل مكان قمت بزيارته، 339 00:30:28,721 --> 00:30:30,428 لن أكون أعزبًا الآن. 340 00:30:30,820 --> 00:30:33,192 حسنًا، ربما أنت لاعب. 341 00:30:33,793 --> 00:30:36,556 ربما أصبحت تعاني من رهاب الالتزام لأن حبيبك السابق تركك. 342 00:30:38,447 --> 00:30:40,489 في المرة القادمة التي سأدخل فيها في علاقة، 343 00:30:40,954 --> 00:30:42,789 سأبحث عن شخص ما 344 00:30:43,314 --> 00:30:45,546 مثلي يحب المغامرات 345 00:30:46,239 --> 00:30:50,255 شخص لا يخاف من تجربة جديدة أو أشياء مختلفة في الحياة معي، 346 00:30:51,566 --> 00:30:53,809 حتى لو فشلنا وأخطأنا. 347 00:30:54,684 --> 00:30:57,565 لأن هذا هو الطريقة الوحيدة التي نتعلم بها، أليس كذلك؟ 348 00:30:59,520 --> 00:31:00,520 ما هيك. 349 00:31:01,386 --> 00:31:03,252 محادثتنا هي أصبحت خطيرة للغاية. 350 00:31:03,804 --> 00:31:06,584 لقد جئنا هنا للاستمتاع. 351 00:31:06,821 --> 00:31:09,941 دعونا ننسى المشاكل والضغوط في الحياة في الوقت الراهن. 352 00:31:10,758 --> 00:31:12,803 لذلك دعونا نذهب للسباحة! 353 00:31:13,772 --> 00:31:15,326 المياه تبدو جذابة للغاية. 354 00:31:17,401 --> 00:31:19,045 لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين لقد خرجت للسباحة آخر مرة. 355 00:31:24,215 --> 00:31:25,648 إنها المرة الأولى التي أزور فيها هنا! 356 00:31:59,129 --> 00:32:02,145 - مهلا، ليفاي! لا يمكنك أن تفعل ذلك. - افعل ما؟ 357 00:32:02,434 --> 00:32:05,462 نحن الوحيدون هنا، أليس كذلك؟ هيا! 358 00:32:06,647 --> 00:32:09,125 ليفاي، توقف! لو سمحت! 359 00:32:09,338 --> 00:32:11,006 تعال! لا تكن قاتلاً للفرحة. 360 00:32:11,535 --> 00:32:13,954 - تعال! - انتظر ليفاي! 361 00:32:14,445 --> 00:32:16,768 - يتمسك. - تعال الى هنا! 362 00:32:51,719 --> 00:32:52,719 تعال! 363 00:33:53,990 --> 00:33:55,199 هل لديك صديق محبوب؟ 364 00:33:55,781 --> 00:33:56,781 أو ربما... 365 00:33:57,504 --> 00:33:58,504 صديقة؟ 366 00:34:00,389 --> 00:34:01,389 ليس لديك أحد؟ 367 00:34:02,176 --> 00:34:03,468 سيدة جميلة مثلك؟ 368 00:34:04,513 --> 00:34:06,781 الرجال العزاب في هذا يجب أن يكون المكان كله أعمى. 369 00:38:22,091 --> 00:38:23,551 أين تأخذني اليوم؟ 370 00:38:24,267 --> 00:38:25,758 تريد السباحة، أليس كذلك؟ 371 00:38:26,218 --> 00:38:29,248 لنذهب إلى الأفضل مكان السباحة هنا. 372 00:38:29,811 --> 00:38:31,936 رائع! مثير! 373 00:40:17,265 --> 00:40:18,265 ما هذا؟ 374 00:40:18,997 --> 00:40:19,997 وقت اللعب. 375 00:40:20,389 --> 00:40:23,384 أنا جيد في التشتت هنا. هل أنت على دراية بهذا؟ 376 00:40:24,338 --> 00:40:25,338 لا. 377 00:40:28,509 --> 00:40:31,369 هناك! مبعثر! 378 00:40:32,250 --> 00:40:34,604 سأعلمك كيفية اللعب لاحقًا. 379 00:40:34,902 --> 00:40:36,368 من يدري، قد تفعل ذلك كن محظوظًا بلعبها أيضًا. 380 00:40:40,249 --> 00:40:41,354 دعونا نفعل هذا لاحقا. 381 00:40:47,168 --> 00:40:48,325 اليانا... 382 00:40:49,229 --> 00:40:52,213 هل فكرت عن مغادرة هذا المكان 383 00:40:52,779 --> 00:40:54,086 والذهاب إلى مانيلا؟ 384 00:40:54,728 --> 00:40:57,730 ربما العمل أو الدراسة هناك؟ 385 00:40:58,392 --> 00:41:00,700 يمكن أن تكون طالبًا عاملاً. 386 00:41:01,100 --> 00:41:02,585 بقدر ما أريد، 387 00:41:02,743 --> 00:41:06,718 أعتقد أن هذا سوف فقط يبقى حلما بالنسبة لي. 388 00:41:07,243 --> 00:41:08,243 لكن لماذا؟ 389 00:41:10,279 --> 00:41:14,257 أنت تعرف وضعي، أليس كذلك؟ 390 00:41:14,847 --> 00:41:16,974 أنا وأبي فقط. 391 00:41:17,674 --> 00:41:20,879 من سينظر من بعده إذا غادرت؟ 392 00:41:22,784 --> 00:41:25,827 أنا لا أقول أنك تتخلى عنه. 393 00:41:26,868 --> 00:41:30,245 ربما ستتركينه لبعض الوقت 394 00:41:30,562 --> 00:41:34,648 لكنك ستعود مرة واحدة لقد بنيت حياة أفضل في مانيلا. 395 00:41:35,162 --> 00:41:37,814 وسوف تفعل ذلك من أجله أيضًا. 396 00:41:38,633 --> 00:41:40,598 أنا فقط لا أريدك لإضاعة الفرصة 397 00:41:40,623 --> 00:41:42,903 لتحقيق أحلامك 398 00:41:43,270 --> 00:41:45,202 إذا تحركت فقط بعيدا عن هذا المكان. 399 00:41:56,204 --> 00:41:58,729 ألا تريدين أن تفعلي ذلك يا إليانا؟ 400 00:42:00,088 --> 00:42:02,147 هناك كل العالم وراء النهر الخاص بك. 401 00:42:04,408 --> 00:42:07,518 لا أعرف إذا ومتى سأعود إلى هنا أبدًا... 402 00:42:08,439 --> 00:42:10,985 لهذا السبب أريدك لتغادر معي. 403 00:42:11,756 --> 00:42:14,345 لأني لا أستطيع التحمل... 404 00:42:14,858 --> 00:42:16,315 أن أكون بعيدا عنك. 405 00:46:25,761 --> 00:46:28,032 احزم أغراضك عندما تعود إلى المنزل. 406 00:46:28,626 --> 00:46:30,904 تعال معي عندما أعود إلى مانيلا. 407 00:46:33,710 --> 00:46:34,710 ليفي... 408 00:46:35,604 --> 00:46:38,730 - أنا خائف. - ماذا؟ 409 00:46:39,648 --> 00:46:41,253 أنا معك يا إليانا. 410 00:46:41,799 --> 00:46:43,870 لن أدع أي شيء يحدث لك. 411 00:46:52,434 --> 00:46:53,811 هيا، دعونا نحصل على بعض الراحة. 412 00:48:30,635 --> 00:48:31,635 إليانا! 413 00:48:45,663 --> 00:48:46,663 إليانا! 414 00:48:50,480 --> 00:48:51,480 أبي... 415 00:48:53,829 --> 00:48:55,428 - جابو. - يا. 416 00:48:56,089 --> 00:48:58,702 لماذا لم تخبرني كنت قادما إلى المنزل؟ 417 00:48:59,120 --> 00:49:01,713 كان بإمكاني أن أقلك من قفص الاتهام. 418 00:49:02,700 --> 00:49:04,874 أراد والدك أن يفاجئك. 419 00:49:05,843 --> 00:49:08,484 أبي ماذا قال الطبيب؟ 420 00:49:08,558 --> 00:49:10,973 طالما أنه يأخذ أدويته بانتظام 421 00:49:11,356 --> 00:49:13,643 ويتجنب إرهاق نفسه، لن يشعر بالدوار. 422 00:49:14,152 --> 00:49:16,560 هل سمعت ذلك يا أبي؟ 423 00:49:16,828 --> 00:49:20,682 هذا مباشرة من الطبيب ، لذلك من الأفضل أن تستمع. 424 00:49:20,762 --> 00:49:23,594 إليانا، سأذهب. إنهم كذلك ربما تبحث عني في المنزل. 425 00:49:24,222 --> 00:49:26,891 سيدي، لا تنسى ماذا قال الطبيب حسنا؟ 426 00:49:27,368 --> 00:49:29,387 - سأمضي قدما. - شكرا لك، غابو. 427 00:49:30,047 --> 00:49:32,028 - الوداع. - شكرًا لك. 428 00:49:45,187 --> 00:49:47,634 مهلا، غابو. هل عدت من المستشفى؟ 429 00:49:47,659 --> 00:49:48,902 كيف حال السير رودن؟ 430 00:49:48,967 --> 00:49:50,687 إنه في حالة أفضل. 431 00:49:50,712 --> 00:49:55,033 فأعطاه الطبيب أوامره تأكد من أنه لا يشعر بالدوار مرة أخرى. 432 00:49:55,441 --> 00:49:56,874 - من الجيد سماع ذلك. - مم. 433 00:49:56,899 --> 00:49:59,332 لكن هل سمعت عن إليانا؟ 434 00:49:59,532 --> 00:50:00,706 ماذا عنها؟ 435 00:50:01,649 --> 00:50:04,272 هنا، شاهد هذا. 436 00:50:07,796 --> 00:50:10,340 هل هذا هو نوع المرأة تريد الزواج؟ 437 00:50:17,874 --> 00:50:20,710 مهلا، ليفي! لقد حصلت بعض الأعصاب، أيها الوغد! 438 00:50:21,169 --> 00:50:22,169 يا! 439 00:50:22,712 --> 00:50:24,733 أنت مجرد شخص غريب هنا، 440 00:50:24,759 --> 00:50:27,606 ومع ذلك، لديك المرارة لإهانة شعبنا؟ 441 00:50:28,059 --> 00:50:30,196 وإليانا من بين كل الناس؟ يا قطعة من القرف! 442 00:50:30,221 --> 00:50:31,221 ليفي! 443 00:50:31,484 --> 00:50:33,596 غابو، ما هي مشكلتك؟ 444 00:50:35,688 --> 00:50:36,688 هل هو الشخص؟ 445 00:50:37,575 --> 00:50:39,924 هل هو نوع الرجل الذي تريده؟ 446 00:50:40,256 --> 00:50:41,256 نعم! 447 00:50:42,800 --> 00:50:44,925 أنا أحب ليفاي، وليس أنت. 448 00:50:48,629 --> 00:50:51,736 لماذا؟ فقط لأنه من مانيلا؟ 449 00:50:52,650 --> 00:50:55,221 لأنه وعدك حياة أفضل هناك؟ 450 00:50:55,745 --> 00:50:58,915 هل قال لك أنه يستطيع في الواقع أعطيك ذلك؟ 451 00:51:01,243 --> 00:51:05,289 هل تعتقد أنني سأكون سعيدا إذا تسوية ل 452 00:51:05,314 --> 00:51:07,432 مجرد طفل ملاحي مثلي؟ 453 00:51:08,596 --> 00:51:11,140 أن حياتنا كزوج وزوجة، 454 00:51:11,733 --> 00:51:14,761 مصير عائلاتنا حتى يوم وفاتنا، 455 00:51:15,113 --> 00:51:17,760 سوف يعتمد فقط على ما الذي يوفره النهر؟ 456 00:51:19,615 --> 00:51:22,645 هل هو خطأ مني تريد حياة أفضل 457 00:51:23,836 --> 00:51:26,380 لنفسي ولوالدي؟ 458 00:51:27,655 --> 00:51:29,039 أنا آسف يا غابو، ولكن... 459 00:51:29,694 --> 00:51:32,314 لا أرى نفسي أعيش الحياة التي حلمت بها دائما 460 00:51:32,339 --> 00:51:33,757 إذا اخترت لك. 461 00:51:39,070 --> 00:51:40,663 إذا كان هذا هو ما تشعر به حقًا، 462 00:51:41,389 --> 00:51:43,444 أعرف كيف أتقبل الرفض. 463 00:51:44,166 --> 00:51:47,669 ولكن أتمنى لك لن تندم على قرارك. 464 00:52:09,945 --> 00:52:13,115 على الأقل، الآن أنت تعرف 465 00:52:13,140 --> 00:52:15,739 أي نوع من النساء إليانا حقا. 466 00:52:17,356 --> 00:52:18,778 اعتقدت أنها كانت مختلفة. 467 00:52:19,050 --> 00:52:23,051 أوه، نحن النساء كلنا متشابهون. 468 00:52:24,034 --> 00:52:27,131 بمجرد أن تلمسنا أداة الرجل، 469 00:52:27,206 --> 00:52:30,932 نحن جميعا نذوب ببطء مثل الزبدة. 470 00:52:33,275 --> 00:52:37,028 لا تريد أن تسمح لي تذوق أداتك الليلة، 471 00:52:37,327 --> 00:52:42,033 حتى تتمكن من رؤية كيف أذوب بين ذراعيك؟ 472 00:53:13,862 --> 00:53:16,215 ننسى إليانا. 473 00:53:16,610 --> 00:53:18,588 أحبني بدلا من ذلك. 474 00:57:34,457 --> 00:57:35,542 اليانا... 475 00:57:36,170 --> 00:57:37,254 اليانا... 476 00:57:37,794 --> 00:57:38,794 اليانا... 477 00:57:40,997 --> 00:57:41,997 إليانا! 478 00:57:42,166 --> 00:57:43,166 إليانا! 479 00:57:43,533 --> 00:57:45,266 إليانا! اليانا... 480 00:57:46,780 --> 00:57:47,780 إليانا. 481 00:57:50,363 --> 00:57:51,363 إليانا. 482 00:57:55,318 --> 00:57:56,318 إليانا. 483 00:58:14,704 --> 00:58:15,704 إليانا؟ 484 00:58:20,061 --> 00:58:21,061 إليانا، انتظر! 485 00:58:24,191 --> 00:58:25,950 إذن، لقد اتخذت قرارك أيضًا. 486 00:58:26,909 --> 00:58:28,751 أتمنى فقط ألا تندم على ذلك أيضًا. 487 00:58:33,431 --> 00:58:34,431 إليانا! 488 00:59:16,041 --> 00:59:17,126 أنت تغادر؟ 489 00:59:18,956 --> 00:59:22,718 أنت تتركني، تماما كما فعلت والدتك؟ 490 00:59:35,612 --> 00:59:38,046 عندما تزوجنا أنا وأمك، 491 00:59:38,521 --> 00:59:41,465 لقد وعدتها بحياة جيدة. 492 00:59:42,498 --> 00:59:46,699 حياة أفضل مما كانت لديها في مسقط رأسها. 493 00:59:51,647 --> 00:59:52,972 لكن في النهاية، 494 00:59:53,199 --> 00:59:56,016 لم أستطع الوفاء بوعودي لها. 495 00:59:56,962 --> 00:59:58,432 لقد سئمت من الانتظار. 496 00:59:59,910 --> 01:00:01,723 أرادت الرحيل، 497 01:00:02,568 --> 01:00:04,118 ولم أوقفها. 498 01:00:06,449 --> 01:00:09,730 لأنني كنت أعرف بلدي الضمير سوف يطاردني 499 01:00:10,451 --> 01:00:13,412 إذا أجبرتها على البقاء، 500 01:00:14,110 --> 01:00:18,303 مع العلم أن قلبها 501 01:00:19,635 --> 01:00:21,116 وقد ملفوفة في البؤس. 502 01:00:33,098 --> 01:00:34,098 أب... 503 01:00:34,459 --> 01:00:37,322 آمل أن تفهم ذلك 504 01:00:38,517 --> 01:00:41,412 أنا لا أفعل هذا لنفسي فقط. 505 01:00:45,963 --> 01:00:48,359 أنا أفعل هذا من أجلك أيضًا. 506 01:00:52,306 --> 01:00:54,334 لا تقلق بشأني. 507 01:00:54,754 --> 01:00:55,996 أنا بالفعل كبير في السن. 508 01:00:56,734 --> 01:00:59,844 - الله سوف يأخذني قريبا بما فيه الكفاية. - أب! 509 01:01:01,113 --> 01:01:03,004 من فضلك لا تقل ذلك. 510 01:01:04,671 --> 01:01:06,387 ربما سأغادر ولكن... 511 01:01:06,412 --> 01:01:08,562 ليس لدي أي خطط لإيقافك. 512 01:01:08,875 --> 01:01:12,198 أنا أفهم لماذا أنت تريد مغادرة هذا المكان. 513 01:01:13,407 --> 01:01:17,450 الشيء الوحيد الذي لا أريد أن يحدث هو أن ينتهي بك الأمر مثل والدتك. 514 01:01:19,898 --> 01:01:24,071 لقد خاطرت بحياتها على وعد فارغ. 515 01:01:28,023 --> 01:01:29,884 لأنه إذا كنت غير قادر على العيش 516 01:01:30,875 --> 01:01:34,994 حياة أحلامك مع ذلك شاب من مانيلا 517 01:01:35,251 --> 01:01:36,251 و 518 01:01:36,360 --> 01:01:38,687 فتقرر أن تتركه 519 01:01:39,227 --> 01:01:42,908 لا أعتقد أنني أستطيع تحمل الذنب 520 01:01:44,211 --> 01:01:48,095 من السماح بحدوث ذلك من جديد 521 01:01:49,574 --> 01:01:51,117 لشخص أحبه. 522 01:01:53,758 --> 01:01:55,766 ولكن إذا حدث ذلك على الإطلاق، 523 01:01:56,227 --> 01:01:58,307 لا تتردد في ذلك 524 01:01:58,719 --> 01:02:00,310 أعود إلي. 525 01:02:00,909 --> 01:02:02,777 سوف آخذك دائمًا 526 01:02:03,643 --> 01:02:05,026 لأنك طفلي. 527 01:02:15,035 --> 01:02:17,327 ألم نغادر بعد؟ لا يزال يتعين علي القيام بجريتي المعتادة. 528 01:02:26,382 --> 01:02:27,382 دعنا نذهب. 529 01:02:50,152 --> 01:02:51,152 أبي... 530 01:02:52,676 --> 01:02:55,436 هل أستطيع أن أقول وداعاً لليفاي؟ 531 01:02:56,419 --> 01:02:58,178 حتى للمرة الأخيرة؟ 532 01:03:46,322 --> 01:03:49,951 ليفي! 533 01:03:50,930 --> 01:03:53,412 ليفي! 534 01:03:54,789 --> 01:03:58,055 ليفي! ليفي! 535 01:03:58,080 --> 01:04:00,569 ليفي! 536 01:04:01,203 --> 01:04:04,299 ليفي! 537 01:04:08,451 --> 01:04:10,124 ليفي... 538 01:04:20,955 --> 01:04:24,693 ليفي! 539 01:05:09,435 --> 01:05:11,688 في كل الأماكن التي ذهبت إليها، 540 01:05:11,931 --> 01:05:14,096 وعن كل النساء الذين قابلتهم، 541 01:05:14,569 --> 01:05:18,625 أنت الوحيد الذي لقد استحوذ على قلبي حقًا. 542 01:05:20,856 --> 01:05:23,136 ليس لدي أي نية لنسيانك، 543 01:05:23,920 --> 01:05:29,141 لذا، من فضلك لا تترك ما نشعر به تجاه بعضنا البعض. 544 01:05:31,522 --> 01:05:33,295 عندما يحين الوقت المناسب، 545 01:05:34,083 --> 01:05:36,087 المكان المناسب، و الفرصة المناسبة تأتي، 546 01:05:36,112 --> 01:05:38,948 أعتقد أننا سنلتقي مرة أخرى 547 01:05:40,073 --> 01:05:42,311 ليجمع شمل حبنا. 548 01:05:42,957 --> 01:05:45,869 من فضلك انتظر تلك اللحظة معي. 549 01:05:47,112 --> 01:05:48,423 حتى ذلك الحين.