2
00:00:30,531 --> 00:00:33,658
Michelle, ne e bëmë atë.
Gëzuar diplomimin.

3
00:00:39,623 --> 00:00:42,709
Ti e di,
jetoj në shtëpinë e prindërve të mi,

4
00:00:43,001 --> 00:00:46,003
kjo është një gjë e përkohshme.

5
00:00:46,630 --> 00:00:49,882
Ne kemi dalë për,
çfarë, tre vjet.

6
00:00:49,967 --> 00:00:52,593
Ju nuk po merrni
i mërzitur me gjërat, a jeni?

7
00:00:52,678 --> 00:00:54,846
Michelle, unë do të
te pyes dicka

8
00:00:54,972 --> 00:00:57,140
që nuk e kam bërë kurrë
ju pyeti më parë.

9
00:00:57,307 --> 00:00:58,433
A është i çuditshëm?

10
00:00:58,517 --> 00:01:00,143
Unë nuk mendoj kështu. Nr.

11
00:01:00,310 --> 00:01:01,894
Ju nuk keni
të turpërohesh

12
00:01:01,979 --> 00:01:05,440
nëse dëshironi të shtoni më shumë pikante
për marrëdhënien tonë.

13
00:01:06,817 --> 00:01:08,192
Në fakt,

14
00:01:08,819 --> 00:01:11,612
ndoshta thjesht mundesh, e di,

15
00:01:12,656 --> 00:01:13,781
përdorni pecetën tuaj.

16
00:01:13,907 --> 00:01:15,032
Peceta ime?

17
00:01:16,452 --> 00:01:18,327
- Zoti Levenstein?
- Po.

18
00:01:18,454 --> 00:01:19,912
Ju keni një telefonatë.
Më falni.

19
00:01:20,038 --> 00:01:21,539
faleminderit.

20
00:01:22,499 --> 00:01:24,125
- Përshëndetje?
- Jim, është babi.

21
00:01:24,209 --> 00:01:25,918
E ke lënë unazën në shtëpi.

22
00:01:26,003 --> 00:01:28,880
Kutia është bosh.
Por unë jam në rrugën time,

23
00:01:30,215 --> 00:01:33,426
dhe unë kam unazën, kështu që
mos u frikësoni, bir. Në rregull? Mirupafshim.

24
00:01:34,845 --> 00:01:36,345
Kush ishte ai?

25
00:01:37,556 --> 00:01:38,681
Uh...

26
00:01:39,391 --> 00:01:41,684
Ai ishte babai im.
Ai ishte babai im.

27
00:01:42,186 --> 00:01:45,021
Ai nuk mundi të kalonte...
Nuk iu përgjigja celularit,

28
00:01:45,147 --> 00:01:48,441
kështu që ai po shqetësohej plotësisht.
Ti e di si është ai.

29
00:01:48,525 --> 00:01:52,695
Por gjithçka është në rregull tani.
Gjithçka është në rregull.

30
00:01:53,197 --> 00:01:56,032
Unë mendoj se e di se çfarë
do të më pyesësh.

31
00:01:57,701 --> 00:02:00,870
Kjo është në rregull. Unë jo
duhet të përdor pecetën time.

32
00:02:01,371 --> 00:02:02,663
Çfarë?

33
00:02:02,790 --> 00:02:04,081
Unë kam teknikat e mia.

34
00:02:08,045 --> 00:02:10,505
Michelle, ku po shkon?
Michelle?

35
00:02:12,883 --> 00:02:14,175
Në rregull.

36
00:02:16,220 --> 00:02:17,887
Michelle. Në rregull.

37
00:02:18,555 --> 00:02:21,724
- Zoti im.
- Zoti im, Michelle.

38
00:02:21,934 --> 00:02:22,934
Psst!

39
00:02:23,977 --> 00:02:26,354
Unë mendoj se ju duhet të ndaloni.
Mirë, vazhdo.

40
00:02:28,398 --> 00:02:30,316
Zoti im. Michelle?

41
00:02:30,692 --> 00:02:34,111
Michelle...

42
00:02:36,281 --> 00:02:37,281
Zoti im.

43
00:02:37,491 --> 00:02:38,491
Në rregull.

44
00:02:38,617 --> 00:02:39,659
Epo, ia dola.

45
00:02:39,868 --> 00:02:41,577
Ku është Michelle? Banjo?

46
00:02:41,703 --> 00:02:43,996
Isha kaq nervoz
ajo do të më dallonte.

47
00:02:44,081 --> 00:02:45,832
Këtu është unaza, bir.

48
00:02:45,916 --> 00:02:48,584
Më lejoni t'ju them diçka.
Kjo është një unazë.

49
00:02:48,669 --> 00:02:51,587
Shikoni shkëmbin në këtë
foshnjë, zoti shpenzues i madh.

50
00:02:51,713 --> 00:02:53,506
Shpresoj të mos keni fryrë
ti për këtë, Bir.

51
00:02:53,590 --> 00:02:54,757
Ende jo.

52
00:02:54,883 --> 00:02:58,761
Nëna jote dhe unë nuk mund të ishim
më i emocionuar për ty, Jim.

53
00:02:58,887 --> 00:03:00,096
Dua të them, ne jemi shumë të lumtur.

54
00:03:00,222 --> 00:03:02,515
Dhe e di që je i emocionuar,
Unë mund ta shoh atë në fytyrën tuaj.

55
00:03:02,599 --> 00:03:04,934
Dua të them, ju dukeni
jeni gati të shpërtheni.

56
00:03:05,227 --> 00:03:06,686
Dua të them, faqet e tua,
ata janë të skuqur.

57
00:03:06,812 --> 00:03:08,271
Uroj nënën tuaj
mund të jetë këtu.

58
00:03:08,397 --> 00:03:09,689
- Jo unë.
- Kështu dëshiroj.

59
00:03:09,773 --> 00:03:13,276
E dini, kjo është një
nga ato momente, Jim,

60
00:03:13,360 --> 00:03:16,279
që do ta mbani mend
për pjesën tjetër të jetës tuaj.

61
00:03:16,363 --> 00:03:17,613
Po, është.

62
00:03:17,781 --> 00:03:21,200
Ju vini bast se është.

63
00:03:21,285 --> 00:03:24,161
Nuk mund ta besoj djalin tim
do të shtrojë pyetjen.

64
00:03:25,455 --> 00:03:26,455
Çfarë ishte kjo?

65
00:03:26,582 --> 00:03:27,623
Kjo?

66
00:03:29,877 --> 00:03:34,297
Trokitja në dru. Çfarë është kjo...
Po duken çfarë? Çfarë pyetje?

67
00:03:34,423 --> 00:03:35,423
Ju jeni një rrënim.

68
00:03:35,549 --> 00:03:36,549
Çfarë?

69
00:03:36,633 --> 00:03:40,219
Ju duhet pak ajër. Ju duhet pak ajër.
Mirë, më ço në makinën time.

70
00:03:40,304 --> 00:03:41,429
Jo, nuk jam duke ecur...

71
00:03:41,555 --> 00:03:42,722
Më dëgjo!
Është për të mirën tuaj.

72
00:03:43,974 --> 00:03:45,057
Babai.

73
00:03:45,142 --> 00:03:46,809
- Djali!
- Pantallonat e mia!

74
00:03:46,935 --> 00:03:48,352
Penisi juaj!

75
00:03:48,478 --> 00:03:49,896
Mora pantallonat, babi!

76
00:03:49,980 --> 00:03:51,230
Çfarë dreqin...

77
00:03:52,482 --> 00:03:53,691
Jeez! Zot, babi.

78
00:03:53,817 --> 00:03:55,067
Vishni pantallonat tuaja.

79
00:03:55,152 --> 00:03:57,069
I mora pantallonat!
Çfarë po bën?

80
00:03:57,154 --> 00:03:58,362
Ai kishte dhimbje barku...

81
00:03:58,488 --> 00:03:59,739
Unë mund t'i shpjegoj të gjitha këto.

82
00:03:59,823 --> 00:04:01,490
Të gjithë të qetë
këtu poshtë, qetësi!

83
00:04:01,617 --> 00:04:03,326
Ul zërin.

84
00:04:05,162 --> 00:04:06,621
E neveritshme.

85
00:04:11,168 --> 00:04:12,460
Tani,

86
00:04:13,629 --> 00:04:16,005
Erdha këtu për të bërë diçka,

87
00:04:16,548 --> 00:04:19,467
dhe dreqin, do ta bëj.

88
00:04:24,640 --> 00:04:25,973
Michelle?

89
00:04:29,978 --> 00:04:31,395
Përshëndetje, e dashur.

90
00:04:34,566 --> 00:04:36,859
Michelle Annabeth Flaherty,

91
00:04:37,694 --> 00:04:39,236
te dua

92
00:04:40,739 --> 00:04:45,660
më shumë se sa kam mundur të shpjegoj ndonjëherë
në këtë moment të veçantë.

93
00:04:50,540 --> 00:04:52,500
Babi, unaza.

94
00:05:00,550 --> 00:05:01,717
Do martohesh me mua?

95
00:05:02,344 --> 00:05:03,386
po.

96
00:05:14,690 --> 00:05:16,023
djali im.

97
00:05:27,911 --> 00:05:30,037
Unë jam më i lumturi
njeri në botë.

98
00:05:34,876 --> 00:05:36,168
Të gjithë duhet të jemi kaq të lumtur.

99
00:06:09,327 --> 00:06:11,871
Gëzuar. Zotërinj. E dashur.

100
00:06:14,291 --> 00:06:15,833
Unë jam i impresionuar.

101
00:06:16,293 --> 00:06:18,335
Martesa është e detyrueshme,

102
00:06:18,879 --> 00:06:21,380
bashkuese, e përjetshme,

103
00:06:22,549 --> 00:06:27,553
zinxhir i pafund, i përhershëm
së bashku nga dy persona.

104
00:06:30,265 --> 00:06:31,515
Jim, a keni
e mendova këtë?

105
00:06:31,641 --> 00:06:32,933
po.

106
00:06:33,018 --> 00:06:37,021
Finch, faleminderit. Unë kisha qenë duke u përpjekur
për ta kuptuar për një kohë.

107
00:06:37,105 --> 00:06:39,940
E dini, kur është koha e duhur?
A ka një moment të duhur?

108
00:06:40,025 --> 00:06:43,986
Pastaj më në fund kuptova, "Dh,
ju e doni vajzën. Martohu me të."

109
00:06:44,279 --> 00:06:45,279
Aw.

110
00:06:47,073 --> 00:06:49,074
Le të kërcejmë.

111
00:06:49,159 --> 00:06:50,659
Valle? Nr.

112
00:06:50,744 --> 00:06:53,579
Jo, duhet të mësosh dikur.
Hajde.

113
00:06:57,959 --> 00:06:59,710
Mos qesh me mua.

114
00:07:01,463 --> 00:07:03,130
Po, në rregull.

115
00:07:03,965 --> 00:07:05,382
Më vjen mirë që nuk jam unë.

116
00:07:05,509 --> 00:07:06,967
Finch,

117
00:07:07,636 --> 00:07:09,220
ju nuk mendoni
ka një vajzë

118
00:07:09,304 --> 00:07:11,722
ju jeni të destinuar të shpenzoni
gjithë jetën me?

119
00:07:12,808 --> 00:07:14,934
Ata janë të gjithë për mua, Kevin.

120
00:07:15,352 --> 00:07:18,521
Jo aq keq? Në rregull.

121
00:07:19,189 --> 00:07:20,481
Bëje këtë.

122
00:07:21,608 --> 00:07:23,025
me vjen keq.

123
00:07:23,276 --> 00:07:25,945
Dasma duhet të jetë
më tepër argëtuese.

124
00:07:38,208 --> 00:07:40,334
Bro, kjo është ajo?

125
00:07:41,294 --> 00:07:43,379
Nuk ka fuçi askund.

126
00:07:44,756 --> 00:07:46,590
- Jim.
- Hej, Xhon.

127
00:07:47,342 --> 00:07:50,094
Ushqimi dhe
pijet janë vërtet të këqija.

128
00:07:50,303 --> 00:07:53,305
"F" për prezantim.
Lajmi i mirë për ju...

129
00:07:53,390 --> 00:07:54,515
Çfarë është kjo?

130
00:07:54,599 --> 00:07:57,226
Ne do të jemi
prezanton në dasmë.

131
00:08:00,522 --> 00:08:03,732
Kjo është e mahnitshme. Unë nuk e njoh
gjysma e njerëzve në këtë vend.

132
00:08:04,901 --> 00:08:06,527
Të paktën ata
të gjithë sollën dhurata.

133
00:08:06,611 --> 00:08:07,820
pershendetje.

134
00:08:07,946 --> 00:08:09,196
pershendetje. Unë jam Mary Flaherty.

135
00:08:09,281 --> 00:08:10,489
Përshëndetje!

136
00:08:10,615 --> 00:08:11,866
Harold Flaherty.

137
00:08:11,950 --> 00:08:13,534
- Përshëndetje.
- Sa bukur që të takova.

138
00:08:13,618 --> 00:08:16,203
Ju lutem hyni.
Ne të kemi pritur.

139
00:08:16,288 --> 00:08:17,413
Si ishte udhëtimi juaj?

140
00:08:17,539 --> 00:08:18,664
I lezetshëm.

141
00:08:18,748 --> 00:08:20,833
Kush është i emocionuar
për dasmën?

142
00:08:20,959 --> 00:08:23,043
Ankthi mund të jetë më i saktë.

143
00:08:23,295 --> 00:08:25,421
Nuk e kemi takuar kurrë djalin tuaj.

144
00:08:26,006 --> 00:08:27,131
Do të arrini ta takoni.

145
00:08:27,215 --> 00:08:29,258
Rudy dhe Sam do ta bënin
dua ta takoj gjithashtu.

146
00:08:29,342 --> 00:08:30,384
Më mirë sillni ato
brenda nga makina.

147
00:08:30,510 --> 00:08:31,552
Ata kanë qenë
të bashkuara për orë të tëra.

148
00:08:31,636 --> 00:08:33,470
Për hir të qiellit.
I sollët djemtë?

149
00:08:33,555 --> 00:08:34,638
Qentë tanë.

150
00:08:34,764 --> 00:08:35,890
Ne kurrë nuk udhëtojmë pa to.

151
00:08:35,974 --> 00:08:37,057
Zoti im.

152
00:08:37,142 --> 00:08:40,477
Epo, zemër, pse nuk shkon të marrësh
ato krijesa nga makina

153
00:08:40,562 --> 00:08:41,687
dhe ne do të fillojmë
në disa kokteje.

154
00:08:41,813 --> 00:08:42,938
faleminderit.

155
00:08:43,023 --> 00:08:44,440
- Do të doja një.
- Udhëtim i gjatë?

156
00:08:44,524 --> 00:08:46,025
Unë do të marr qentë.

157
00:08:46,359 --> 00:08:49,403
Ka një gjë që do
beje perfekte kete dasme.

158
00:08:49,738 --> 00:08:51,155
Jo mbytës.

159
00:08:51,239 --> 00:08:53,866
Ky është një kar
ne nuk po ftojmë.

160
00:08:53,950 --> 00:08:55,242
Lëvizja e dytë.

161
00:08:55,368 --> 00:08:56,619
Lëvizja e kryer.

162
00:08:57,454 --> 00:09:01,165
Pra, Finch, çfarë do të bësh
bëj me atë diplomën e bukur të NYU?

163
00:09:01,249 --> 00:09:02,833
Do ta kornizoj.

164
00:09:03,627 --> 00:09:05,294
Pastaj do të shkruaj kujtimet e mia.

165
00:09:05,378 --> 00:09:07,171
Duhet të vini
në fakultetin juridik, burrë.

166
00:09:07,297 --> 00:09:09,131
Ti e di që mundem
përdorni kompaninë.

167
00:09:09,215 --> 00:09:12,217
Fëmijë, prindërit e Michelle janë këtu.
Hajde, po presim.

168
00:09:12,302 --> 00:09:14,345
Thërrime në këmishë.
Kjo është e keqe.

169
00:09:14,471 --> 00:09:16,513
Mirë, është mirë.
do ndryshoj. do ndryshoj.

170
00:09:19,726 --> 00:09:21,018
Të ndyrë!

171
00:09:31,321 --> 00:09:34,740
Epo, lustroj arrat e mia
dhe më shërbeni një milkshake.

172
00:09:40,997 --> 00:09:42,456
Çfarë ka?

173
00:09:46,002 --> 00:09:47,503
Kjo është e drejtë.

174
00:09:51,508 --> 00:09:54,176
Tortë? Shpresoj se është mirë.

175
00:09:56,972 --> 00:09:58,263
Gee.

176
00:09:58,348 --> 00:10:01,475
Faleminderit që më ftove në
festa e diplomimit, dreq.

177
00:10:06,815 --> 00:10:10,943
E drejtë, qeni.
Kjo është tortë e mirë! mut i shenjtë!

178
00:10:11,695 --> 00:10:12,945
Përshëndetje. si jeni?
urime.

179
00:10:13,780 --> 00:10:14,780
Hej...

180
00:10:18,368 --> 00:10:20,035
"Urime Jism!"

181
00:10:20,495 --> 00:10:22,538
Më falni. Mbytës?

182
00:10:22,956 --> 00:10:24,123
Hej, Jim!

183
00:10:24,249 --> 00:10:25,457
Mbytës,
cfare po ben ketu

184
00:10:25,542 --> 00:10:26,500
Në rregull, burrë ...

185
00:10:26,584 --> 00:10:27,626
Gëzuar ditën e dreqit, assmouth!

186
00:10:27,711 --> 00:10:28,752
Vendos tortën poshtë.

187
00:10:28,837 --> 00:10:29,878
Kontrollojeni.
I bëra të gjitha vetë.

188
00:10:30,005 --> 00:10:31,463
E lezetshme.
Çfarë ndodhi me ftesën time?

189
00:10:31,548 --> 00:10:32,715
Keni humbur në postë, dreqin?

190
00:10:32,799 --> 00:10:33,799
Qetë!

191
00:10:33,883 --> 00:10:36,468
Kafshoni veten.
Kështu mendova.

192
00:10:36,553 --> 00:10:37,720
Unë mendoj se mundem
magji "Cajun Rectum".

193
00:10:37,846 --> 00:10:39,054
Seriozisht, njeri.

194
00:10:39,139 --> 00:10:40,305
Jezusin.

195
00:10:40,432 --> 00:10:41,640
Dreqin, Stifler.

196
00:10:41,725 --> 00:10:42,766
Jim, shiko çfarë ke bërë!

197
00:10:42,892 --> 00:10:43,976
Shiko çfarë bëra?

198
00:10:44,060 --> 00:10:46,729
Shikoni këtë mut!
Çfarë duhet të bëj tani?

199
00:10:46,813 --> 00:10:49,565
A je i lumtur tani, burrë?
Pse jeni këtu?

200
00:10:49,691 --> 00:10:50,899
Kari im duket si një qen misri.

201
00:10:50,984 --> 00:10:52,401
Kam marrë tortë në të gjithë topat e mi.

202
00:10:53,069 --> 00:10:54,069
Jim, zemër?

203
00:10:54,154 --> 00:10:55,154
Mut.

204
00:10:55,238 --> 00:10:56,697
Flahertyt janë duke pritur.

205
00:10:56,823 --> 00:10:58,323
A mendoni ju
ai është lart, zemër?

206
00:10:58,408 --> 00:10:59,742
Je i ndyrë tani, Jim.

207
00:11:07,083 --> 00:11:08,292
Stifler, ngrihu.

208
00:11:08,418 --> 00:11:09,668
Ky qen është i mrekullueshëm!

209
00:11:09,753 --> 00:11:11,420
A është e çuditshme që ndihet mirë?

210
00:11:12,589 --> 00:11:14,006
ne rregull...

211
00:11:14,716 --> 00:11:15,966
Po në dhomën e ngrënies?

212
00:11:16,092 --> 00:11:17,342
E di që thjesht do ta duash.

213
00:11:17,510 --> 00:11:19,053
Jezusi, Stifler.

214
00:11:20,597 --> 00:11:21,889
Mos e shijoni kaq shumë.

215
00:11:22,015 --> 00:11:23,348
Lëpije atë!

216
00:11:26,186 --> 00:11:29,438
Ju mut pak.
Hiqi pantallonat, burrë.

217
00:11:30,565 --> 00:11:33,275
Zot i mirë!

218
00:11:33,610 --> 00:11:34,693
- Zot!
- Jim?

219
00:11:34,778 --> 00:11:36,320
Jo, nuk është
si duket.

220
00:11:36,446 --> 00:11:38,030
Çfarë po bën, bir?

221
00:11:38,114 --> 00:11:39,907
Qentë e mi!
Mos hy atje, e dashur!

222
00:11:39,991 --> 00:11:41,200
Zoti e di se çfarë
ata do të bëjnë për ju!

223
00:11:41,326 --> 00:11:42,534
Unë e dua këtë qen!

224
00:11:42,619 --> 00:11:44,203
po mundohesha
largoje atë, babi.

225
00:11:44,370 --> 00:11:45,954
Ky është djali juaj?

226
00:11:46,039 --> 00:11:47,998
Largohuni nga kafsha.

227
00:11:48,124 --> 00:11:50,084
Zoti dhe zonja Flaherty,
supozoj.

228
00:11:50,168 --> 00:11:51,710
ku po shkon?

229
00:11:53,004 --> 00:11:55,464
Epo, dreka shërbehet.

230
00:11:55,840 --> 00:11:58,884
Unë me të vërtetë shpresoj

231
00:11:59,552 --> 00:12:03,889
Që të gjithë mund ta harrojmë
kjo, dhe vazhdo dhe fillo përsëri.

232
00:12:04,307 --> 00:12:05,599
Filloni përsëri të freskët.

233
00:12:05,683 --> 00:12:08,477
Jim, nëse shpreson të jesh
ofruesi dhe mbrojtësi

234
00:12:08,561 --> 00:12:10,646
për vajzën tonë të parëlindur,

235
00:12:10,730 --> 00:12:12,189
keni një rrugë të gjatë për të bërë.

236
00:12:12,315 --> 00:12:13,774
Faleminderit, zotëri.

237
00:12:14,317 --> 00:12:16,151
Ata mendojnë se ju jeni një engjëll

238
00:12:16,236 --> 00:12:19,530
dhe unë jam vetëm disa
përdhunues i qenit mosmirënjohës.

239
00:12:20,240 --> 00:12:23,617
Ata thjesht mendojnë se kanë rritur
vajza e duhur e vogël e grupit.

240
00:12:23,785 --> 00:12:26,120
Dhe, përveç kësaj, ndonjëherë

241
00:12:26,579 --> 00:12:28,997
është bukur të jesh
më tradicionale.

242
00:12:29,082 --> 00:12:30,999
Si kështu? Si të bëni
e ke fjalen tradicionale?

243
00:12:31,126 --> 00:12:33,502
Unë jam duke menduar për dasmën.

244
00:12:34,170 --> 00:12:36,421
Si është kjo një ditë,

245
00:12:36,923 --> 00:12:40,759
një ditë ku janë të gjithë
sytë janë tek unë për një ndryshim.

246
00:12:40,844 --> 00:12:43,095
Unë thjesht nuk kam bërë kurrë
hyri në një dhomë

247
00:12:43,179 --> 00:12:46,431
dhe i kishte shkuar të gjithë,
"Oh" dhe "Ah"

248
00:12:47,058 --> 00:12:48,851
dhe "A nuk është ajo elegante?"

249
00:12:48,935 --> 00:12:52,479
Pikërisht kështu është e jona
dasma do të jetë.

250
00:12:52,897 --> 00:12:54,273
Unë premtoj.

251
00:12:56,901 --> 00:13:00,779
Mut. Kam marrë një brymë
çarje bythë. Hej, Finç?

252
00:13:00,947 --> 00:13:03,365
Ju dëshironi këtë
për këtu apo për të shkuar?

253
00:13:03,867 --> 00:13:06,952
"Një thënie e mprehtë
nuk vërteton asgjë”. Volteri.

254
00:13:07,412 --> 00:13:09,580
"Më thith karin". Ron Jeremy.

255
00:13:10,707 --> 00:13:13,041
Djema, dikush është parë
prindërit e nuses?

256
00:13:14,002 --> 00:13:15,043
Jo?

257
00:13:17,046 --> 00:13:18,255
Prisni një sekondë.

258
00:13:18,381 --> 00:13:19,631
Hajde, Stifler.

259
00:13:19,716 --> 00:13:20,716
Kjo nuk është një festë diplomimi.

260
00:13:20,800 --> 00:13:21,842
Është koha për të shkuar.

261
00:13:21,926 --> 00:13:25,429
Prit, duro!
Jim po martohet, apo jo?

262
00:13:25,847 --> 00:13:28,056
Mut i shenjtë i ndyrë!
Kjo është madhore!

263
00:13:28,141 --> 00:13:30,225
A keni idenë më të vogël
sa e rëndësishme është kjo?

264
00:13:30,476 --> 00:13:33,270
Duhet të kemi
një festë beqarie. po!

265
00:13:33,354 --> 00:13:36,273
Ne festojmë vdekjen e Jim
me një festë për nder të tij.

266
00:13:36,357 --> 00:13:38,192
Pulat dhe gjinjtë. Cicat dhe bythët.

267
00:13:38,276 --> 00:13:40,110
Tici, ta-tas,
kasaba, bazoonga,

268
00:13:40,195 --> 00:13:41,945
të gjitha lart në fytyrat tona të frikshme!

269
00:13:42,030 --> 00:13:44,114
Ejani, mblidhuni, shokë!
Tregoni pak entuziazëm!

270
00:13:44,699 --> 00:13:47,367
Do të jetë shumë mirë!
Zoti im!

271
00:13:49,704 --> 00:13:51,330
Finch,
ai bën një pikë të mirë.

272
00:13:51,456 --> 00:13:53,081
Po, ai po.

273
00:13:57,045 --> 00:13:59,296
Nuk më ke dëgjuar kurrë ta them këtë.

274
00:13:59,964 --> 00:14:02,424
nuk e meritoj
një vajzë kaq e lezetshme.

275
00:14:02,508 --> 00:14:04,968
Michelle tha dasmën
ishte e mundur, apo jo?

276
00:14:05,053 --> 00:14:07,054
Një dasmë. Një martesë, po.

277
00:14:07,138 --> 00:14:11,058
I premtova martesën e saj.
E dini, dasma e ëndrrave të saj.

278
00:14:11,142 --> 00:14:12,351
Mirë, cili është problemi?

279
00:14:12,477 --> 00:14:13,727
Duke kërcyer.

280
00:14:13,811 --> 00:14:16,647
Ajo do të dëshirojë të kërcejë.
Këtu është e gjithë kjo traditë.

281
00:14:16,731 --> 00:14:18,273
Kërcimi i parë
në pritje.

282
00:14:18,358 --> 00:14:20,734
Ajo do të dojë të kërcejë
Fred Astaire një mut.

283
00:14:20,818 --> 00:14:21,944
Unë nuk mund ta bëj këtë.

284
00:14:22,028 --> 00:14:24,363
Ajo i mësoi të gjitha
atë nga kampi i grupit.

285
00:14:24,447 --> 00:14:27,240
Mirë, kështu që ju merrni mësime,
ju e dini. Menjëherë.

286
00:14:27,325 --> 00:14:29,368
Mësimet. Në rregull.
Duhet të bind

287
00:14:29,494 --> 00:14:31,536
prindërit e saj që
Unë nuk jam budalla.

288
00:14:32,080 --> 00:14:33,080
Po, sfiduese.

289
00:14:33,164 --> 00:14:34,164
Vërtet sfiduese.

290
00:14:34,248 --> 00:14:36,166
Por e realizueshme. Çfarë tjetër?

291
00:14:36,626 --> 00:14:39,086
Çfarë tjetër? Nuk e di se çfarë tjetër.
Kjo është gjëja.

292
00:14:39,170 --> 00:14:41,004
Ajo kujdeset shumë për të më thënë.

293
00:14:41,089 --> 00:14:43,840
Ajo nuk dëshiron që unë të shqetësohem
se ajo mund të jetë e shqetësuar.

294
00:14:43,925 --> 00:14:45,175
Kështu që unë jam i shqetësuar.

295
00:14:45,301 --> 00:14:46,593
Rikon.

296
00:14:48,930 --> 00:14:52,140
Do të thotë, si,
duke spiunuar Mishelin?

297
00:14:52,225 --> 00:14:54,518
Spiunimi është mashtrim.

298
00:14:55,520 --> 00:14:58,897
Vëmendje shtesë
do të thotë se jeni i shqetësuar.

299
00:14:58,982 --> 00:15:00,399
Kjo është e vërtetë. Kjo është e mirë.

300
00:15:00,525 --> 00:15:01,984
Djema,

301
00:15:02,485 --> 00:15:03,694
këtu është hapi tjetër.

302
00:15:03,820 --> 00:15:05,070
Hesht me atë hap.

303
00:15:05,154 --> 00:15:06,530
Hidhe gotën poshtë.

304
00:15:37,562 --> 00:15:40,188
Do të gjejmë një të mrekullueshme
diku, të premtoj.

305
00:15:40,273 --> 00:15:42,065
Ne do të vazhdojmë të kërkojmë.

306
00:15:45,486 --> 00:15:48,405
A është gjithçka në rregull këtu?
Studimi ndonjëherë mund të bëhet pak i ftohtë.

307
00:15:48,489 --> 00:15:49,531
Keni mjaft batanije?

308
00:15:49,699 --> 00:15:50,782
Ne jemi mirë. faleminderit.

309
00:15:50,867 --> 00:15:52,868
Unë kisha një lloj shprese

310
00:15:53,536 --> 00:15:56,747
se një ditë së shpejti,
mund të bisedonim pak.

311
00:15:57,165 --> 00:15:58,832
Unë me të vërtetë do të doja t'ju tregoja

312
00:15:58,916 --> 00:16:01,585
pse mendoj se do ta bëj
një burrë i mirë,

313
00:16:01,836 --> 00:16:03,211
sa herë që ju jepet mundësia.

314
00:16:03,337 --> 00:16:04,713
Pse është kështu?

315
00:16:05,006 --> 00:16:06,298
Hajde.

316
00:16:09,552 --> 00:16:12,846
Shiko, po thosha
se së shpejti do të mund të flisnim.

317
00:16:12,930 --> 00:16:16,641
Kjo tani është një lloj
të bisedës paraprake

318
00:16:17,310 --> 00:16:20,771
para se të ardhmen të flasim më gjatë,

319
00:16:20,855 --> 00:16:23,607
që do të ishte si një qetësi,

320
00:16:24,067 --> 00:16:25,650
një bisedë private për darkë.

321
00:16:27,111 --> 00:16:28,403
Lëreni të përfundojë.

322
00:16:31,157 --> 00:16:32,991
po flas me ty.

323
00:16:33,659 --> 00:16:34,868
Në rregull.

324
00:16:37,580 --> 00:16:39,456
Mire po flas me ty.

325
00:16:43,461 --> 00:16:46,004
Jo. Këto nuk do të funksionojnë.

326
00:16:50,510 --> 00:16:54,096
Ju djema në një dyqan mallrash sportive.
Shumë mirë.

327
00:16:55,014 --> 00:16:56,014
Hej Finç,

328
00:16:57,141 --> 00:16:59,184
Unë mendoj se ata kanë madhësinë tuaj.

329
00:16:59,268 --> 00:17:00,560
E bukur.

330
00:17:00,645 --> 00:17:02,771
Jim duhet të mësojë
valle për dasmën e tij.

331
00:17:02,855 --> 00:17:05,107
E dini, unë mendoj se ai është i dehur.

332
00:17:05,191 --> 00:17:07,818
Sigurisht që ai është i dehur.
Ai po martohet.

333
00:17:07,902 --> 00:17:10,445
Mezi po pres
shikoni këtë fatkeqësi.

334
00:17:10,780 --> 00:17:13,406
Çfarë ju bën të mendoni
je i ftuar?

335
00:17:19,622 --> 00:17:22,624
Unë tashmë thirra
Nëna e Xhimit. Mora informacionin.

336
00:17:22,708 --> 00:17:24,918
Unë jam duke u përgatitur për
festimet.

337
00:17:25,002 --> 00:17:28,755
Është koha për mua të boom-boom me
shoqërueset e nuses, Finchfucker.

338
00:17:28,840 --> 00:17:31,800
Sepse unë do të rri jashtë
me voglën time jashtë.

339
00:17:33,678 --> 00:17:36,471
Dhe unë do të lëkundem
me karin jashtë!

340
00:17:36,556 --> 00:17:39,224
Po, kjo është ajo
Unë jam duke folur për.

341
00:17:40,518 --> 00:17:42,144
Në rregull, Stifler.

342
00:17:42,228 --> 00:17:45,147
Kjo është pak
vështirë për t'u shpjeguar.

343
00:17:46,023 --> 00:17:49,359
Shiko, je mirë. je ne rregull.

344
00:17:49,443 --> 00:17:50,610
Domethënë, më pëlqeni.

345
00:17:50,736 --> 00:17:51,903
Po, shkëlqyeshëm.

346
00:17:51,988 --> 00:17:55,323
Mund të më fryni pas stërvitjes.
Unë jam duke punuar, mik.

347
00:17:57,535 --> 00:17:58,910
Hajde! Punojeni! Ngut!

348
00:17:59,036 --> 00:18:00,412
Shiko, mamaja ime nuk e dinte këtë ...

349
00:18:00,496 --> 00:18:01,997
Shtyje atë! Lëvize! Hajde!

350
00:18:02,123 --> 00:18:03,582
Kishte një keqkuptim.

351
00:18:03,666 --> 00:18:04,708
Nuk je i ftuar!

352
00:18:04,834 --> 00:18:05,917
Mbaje!

353
00:18:09,755 --> 00:18:12,382
Shoku, si dreqin e ke edhe ti
mendon se po martohesh?

354
00:18:12,466 --> 00:18:15,302
Unë kam qenë duke kërkuar për tuaj
jeta seksuale që nga shkolla e mesme.

355
00:18:15,386 --> 00:18:17,179
Ju çfarë?

356
00:18:20,766 --> 00:18:24,895
Cicat e para të këtij djali
panë ishin për shkak të meje!

357
00:18:25,146 --> 00:18:27,439
Vajza e parë
ai u lidh ndonjëherë me të

358
00:18:27,523 --> 00:18:30,275
ishte në festën time, në vilën time!

359
00:18:30,568 --> 00:18:32,694
E asaj vajze
vajza me të cilën do të martohet.

360
00:18:32,820 --> 00:18:34,905
Stiffman
i tregoi rrugën.

361
00:18:35,489 --> 00:18:37,240
A mund të marr një hallelujah?

362
00:18:37,366 --> 00:18:39,159
Hallelujah, Stifler!

363
00:18:39,243 --> 00:18:41,119
Por, të ndyrët e mi,

364
00:18:41,204 --> 00:18:44,289
kjo mofo pikërisht këtu bën
nuk dua Stifmeister,

365
00:18:44,373 --> 00:18:47,083
Lehtësuesi i madh i ndyrë
për të marrë pjesë në dasmë.

366
00:18:47,168 --> 00:18:48,752
Kush e thith karin e gomarit?

367
00:18:48,878 --> 00:18:50,545
Jim thith kar gomari!

368
00:18:50,838 --> 00:18:53,590
Përgjigja është jo, në rregull?
me vjen keq.

369
00:18:53,674 --> 00:18:54,674
Përgjigja është jo.

370
00:18:54,759 --> 00:18:55,800
Unë mund të kërcej.

371
00:18:55,927 --> 00:18:57,010
Çfarë?

372
00:18:57,595 --> 00:18:59,054
Unë mund të kërcej.

373
00:19:01,933 --> 00:19:04,142
Pesë, gjashtë, shtatë, tetë ...

374
00:19:06,896 --> 00:19:08,980
Në rregull. Çfarë saktësisht
a është kjo këtu?

375
00:19:09,106 --> 00:19:11,191
Kthesë majtas kuti.

376
00:19:11,275 --> 00:19:12,525
Kthesë majtas kuti. Në rregull.

377
00:19:13,444 --> 00:19:14,694
Përshëndetje. Ndaloni së shikuari në sytë e mi.

378
00:19:14,820 --> 00:19:16,071
Na vjen keq. Na vjen keq.

379
00:19:16,322 --> 00:19:18,615
Tani si e dini këtë?
Si e dini se si ta bëni këtë?

380
00:19:18,699 --> 00:19:20,700
Mamaja ime më detyroi ta merrja
për tre vjet të ndyrë.

381
00:19:20,785 --> 00:19:22,244
- Po?
- E urreja.

382
00:19:22,328 --> 00:19:25,872
Jo, ju jeni shumë mirë.
Duhet të marrësh balet apo diçka tjetër.

383
00:19:25,957 --> 00:19:27,290
Dreqin!

384
00:19:27,416 --> 00:19:28,750
Cila pjesë e
"Kjo më thith bythën"

385
00:19:28,918 --> 00:19:30,293
a nuk qëndroni të nënçmuar?

386
00:19:30,378 --> 00:19:32,212
Kjo është pikërisht ajo që jam
duke folur për, Steven.

387
00:19:32,296 --> 00:19:35,757
Nuk mund të sillesh kështu.
Nëse doni të vini në dasmë,

388
00:19:35,841 --> 00:19:37,467
me vjen keq,
ju nuk mund të veproni kështu.

389
00:19:37,551 --> 00:19:39,135
A thua
Unë jam i pasjellshëm apo diçka?

390
00:19:39,262 --> 00:19:40,929
I padukshëm do
të jetë një përmirësim.

391
00:19:41,013 --> 00:19:43,640
Shiko, thjesht përpiqu të mos jesh,

392
00:19:43,724 --> 00:19:45,141
ju e dini, ju.

393
00:19:49,146 --> 00:19:50,981
Hiq këtë mut.
Nuk ia vlen.

394
00:19:51,065 --> 00:19:53,024
Prit, Stifler. Pritni.

395
00:19:53,317 --> 00:19:56,569
Mirë, po sikur të kishit planifikuar
festa e beqarisë?

396
00:19:56,696 --> 00:19:57,988
Me një shfaqje dildo?

397
00:19:59,490 --> 00:20:03,868
Sigurisht. Nëse mund të gjeni
koha për ta përshtatur, vazhdo.

398
00:20:03,953 --> 00:20:05,495
- Më befaso.
- Më fal, shef.

399
00:20:05,579 --> 00:20:07,038
Të çon vetëm në gjysmë të rrugës.

400
00:20:07,123 --> 00:20:08,456
Çfarë do të thotë?

401
00:20:08,541 --> 00:20:11,710
Unë kam nevojë për garanci që do të marr
disa veprime cilësore në këtë dasmë.

402
00:20:11,794 --> 00:20:13,753
me vjen keq,
Nuk mund ta bëj atë premtim.

403
00:20:14,130 --> 00:20:16,298
Epo, më lejoni ta them
për ty në këtë mënyrë, Jimbo.

404
00:20:16,382 --> 00:20:20,468
Pa pidhi, pa kërcim. Në rregull?

405
00:20:20,678 --> 00:20:23,471
Pa pidhi, pa kërcim.

406
00:20:23,723 --> 00:20:25,348
Si është kjo për të sjellshme?

407
00:20:30,646 --> 00:20:32,981
Jim, dyshimet e tua
janë konfirmuar.

408
00:20:33,065 --> 00:20:35,900
Michelle dëshiron një fustan
që ajo nuk mund ta marrë.

409
00:20:36,110 --> 00:20:40,196
Fustani që ajo dëshiron është Amsale.
Ata kanë një dyqan në Çikago.

410
00:20:40,698 --> 00:20:43,825
Nëse largohemi tani, mund të marrim
aty në momentin që mbyllen.

411
00:20:43,909 --> 00:20:44,993
Është tre orë me makinë.

412
00:20:45,161 --> 00:20:46,244
Tre orë me makinë?

413
00:20:46,704 --> 00:20:50,165
Kick byth ndyrë!
A do të shkojmë në Çikago për të parë cicat?

414
00:20:50,249 --> 00:20:53,543
Ne po flasim për marrjen
Michelle një fustan në Çikago.

415
00:20:53,627 --> 00:20:55,587
Tani, ju lutem zhdukuni.

416
00:20:55,671 --> 00:20:57,881
Hej, Finch, çfarë është
kryeqyteti i Tajlandës?

417
00:20:59,050 --> 00:21:00,425
Bang karin.

418
00:21:01,969 --> 00:21:03,845
- Shoku...
- Mirë, mora armë gjahu.

419
00:21:10,561 --> 00:21:12,437
Le ta marrim këtë
vishen mut gjatë me.

420
00:21:12,521 --> 00:21:15,774
Shiriti është falas
flatrat e nxehta para orës 7:00.

421
00:21:16,275 --> 00:21:19,694
Tani, Jim, më lër ta trajtoj këtë.
Këta janë njerëzit e mi.

422
00:21:19,945 --> 00:21:20,945
Ata janë gay?

423
00:21:21,030 --> 00:21:22,572
Jo, ti budalla që rrjedh gjak,

424
00:21:22,656 --> 00:21:26,076
kanë stil. Ata janë të kulturuar.
Ata janë të sofistikuar.

425
00:21:26,577 --> 00:21:27,786
Pra, ata janë gay.

426
00:21:28,204 --> 00:21:31,247
Pra, makemoiselle, jam i sigurt
që mund ta vlerësoni

427
00:21:31,332 --> 00:21:34,709
ai zotëri këtu ka ngecur drejtë
midis Scylla dhe Charybdis.

428
00:21:34,794 --> 00:21:37,420
Po, kam frikë
ai nuk është Uliksi.

429
00:21:37,963 --> 00:21:39,130
Mirë, çfarë po ndodh këtu?

430
00:21:39,382 --> 00:21:41,424
Ju duhet të flisni
tek rrobaqepësi im.

431
00:21:41,509 --> 00:21:43,468
Ky është kush do
në fakt bëj fustanin,

432
00:21:43,552 --> 00:21:45,762
dhe kam frikë Leslie
ka shkuar për ditën.

433
00:21:56,357 --> 00:21:57,774
Në rregull, tha ajo
ajo ndoshta do të ishte në

434
00:21:57,900 --> 00:21:59,317
një nga këto bare
këtu në Halstead.

435
00:21:59,402 --> 00:22:02,320
Unë them që ne u ndamë, pyesni përreth
për një Leslie Summers.

436
00:22:02,405 --> 00:22:03,613
E drejta.

437
00:22:19,713 --> 00:22:21,756
Hej atje, gjë e vogël e ëmbël.

438
00:22:21,882 --> 00:22:23,967
Hej atje,
ti burrëror i ëmbël.

439
00:22:24,718 --> 00:22:26,052
Ti e di,
Më pëlqen shumë këmisha juaj.

440
00:22:26,220 --> 00:22:27,554
A ju njoh?

441
00:22:27,638 --> 00:22:29,264
Unë jam Jennifer.

442
00:22:29,348 --> 00:22:34,310
Epo, Jennifer, thjesht pusho, merre
ngadalë dhe lërini kohët e mira të kalojnë,

443
00:22:34,854 --> 00:22:36,271
sepse babi është i rregullt këtu!

444
00:22:36,397 --> 00:22:37,856
Dëshiron të pish një pije?

445
00:22:37,940 --> 00:22:40,150
Ke te drejte une.

446
00:22:42,945 --> 00:22:44,529
Dy të ftohtë.

447
00:22:45,030 --> 00:22:47,365
E dini, miku im do ta bënte
vërtetë gërmoj atmosferën tuaj.

448
00:22:47,450 --> 00:22:48,450
A do të presësh këtu?

449
00:22:48,534 --> 00:22:49,492
Sigurisht gjë, vogëlush.

450
00:22:49,577 --> 00:22:51,411
- Mirë.
- Ne rregull.

451
00:22:52,329 --> 00:22:53,413
Si ndihesh, seksi?

452
00:22:53,539 --> 00:22:54,622
Shumë mirë.

453
00:22:54,790 --> 00:22:56,875
Ju keni një zë të thellë.

454
00:22:56,959 --> 00:22:58,334
Kjo nuk është e gjitha.

455
00:22:59,503 --> 00:23:00,712
E drejta.

456
00:23:01,505 --> 00:23:03,256
Dukesh shumë bukur sonte.

457
00:23:03,382 --> 00:23:05,091
faleminderit. Unë mendoj.

458
00:23:05,801 --> 00:23:07,302
Ajo që...

459
00:23:09,346 --> 00:23:11,681
Ndjeheni pak të gjallë?

460
00:23:12,933 --> 00:23:16,019
Loja ka mbaruar.
Çfarë po ndodh këtu?

461
00:23:19,565 --> 00:23:20,940
Hej. Ndonjë fat?

462
00:23:21,066 --> 00:23:22,442
Jo aq shumë.

463
00:23:22,610 --> 00:23:24,152
Në rregull, le të ...

464
00:23:27,740 --> 00:23:29,115
Ky është Ariu.

465
00:23:29,283 --> 00:23:30,658
Hej!

466
00:23:31,160 --> 00:23:33,036
Ju jeni një ari.

467
00:23:35,498 --> 00:23:36,664
Po.

468
00:23:38,501 --> 00:23:39,876
Sa ju stol?

469
00:23:40,002 --> 00:23:41,377
Sa peshoni ju?

470
00:23:41,504 --> 00:23:43,922
Pse? Dëshironi të provoni
dhe më merr mua?

471
00:23:44,924 --> 00:23:46,466
Po, mendoj se mundem.

472
00:23:46,634 --> 00:23:48,218
Po, vë bast se mundesh.

473
00:23:48,469 --> 00:23:51,888
Ju jeni i madh.
Unë mund të përdor një djalë si ju në ekipin tim.

474
00:23:52,473 --> 00:23:56,518
E keni fjalën për ekipin tonë?
Apo një ekip i vërtetë?

475
00:23:56,936 --> 00:24:00,813
Çfarë dreqin është "skuadra jonë"?
Përshëndetje, ku është vajza?

476
00:24:00,981 --> 00:24:03,358
Çfarë dreqin
po flasim?

477
00:24:03,442 --> 00:24:05,985
Ju duhet të merrni
një vështrim tjetër përreth.

478
00:24:09,323 --> 00:24:10,532
Dukesh përrallore!

479
00:24:10,658 --> 00:24:11,866
Hej, zemër.

480
00:24:11,951 --> 00:24:14,702
Zoti im.
Çfarë dreqin po ndodh?

481
00:24:17,414 --> 00:24:19,832
Hajde,
vetëm kaq keni?

482
00:24:21,168 --> 00:24:22,502
Pidhi!

483
00:24:23,504 --> 00:24:26,381
Duhet të kem ardhur në vendin e gabuar.
Mbytës.

484
00:24:26,799 --> 00:24:28,508
- Mbytës.
- Njeri.

485
00:24:28,592 --> 00:24:30,385
Është shumë mirë që të shoh.

486
00:24:30,469 --> 00:24:32,887
Si u ngrite nerva
për të parë një bar gay?

487
00:24:32,972 --> 00:24:36,099
Me të vërtetë nuk dua të flas për këtë tani.
Unë thjesht dua të shkoj në shtëpi.

488
00:24:36,183 --> 00:24:37,225
Shoku juaj këtu
sapo po largohej.

489
00:24:37,309 --> 00:24:38,309
Ha mut.

490
00:24:38,394 --> 00:24:39,769
E gjete Leslie?

491
00:24:39,895 --> 00:24:41,271
Hiq rrobaqepësen tënde budallaqe.

492
00:24:41,355 --> 00:24:42,897
E njihni Leslie Summers?

493
00:24:43,023 --> 00:24:44,607
Ne po përpiqemi ta gjejmë atë.

494
00:24:46,777 --> 00:24:48,528
E dini çfarë?
Unë mendoj se ju djema nuk keni fat.

495
00:24:48,612 --> 00:24:49,612
Pse nuk shkoni në shtëpi?

496
00:24:49,822 --> 00:24:51,823
Jo. E njeh Leslie Summers?
Ai e njeh atë.

497
00:24:51,907 --> 00:24:54,993
Unë dhe miqtë e mi, sapo vozitëm
gjatë gjithë rrugës nga Michigan

498
00:24:55,077 --> 00:24:57,704
për të gjetur të fejuarën time dasmën
veshje që ajo meriton.

499
00:24:57,788 --> 00:24:59,414
Ne kemi nevojë për Leslie
për ta bërë atë për ne.

500
00:24:59,540 --> 00:25:01,207
Mund te lutem
na ndihmoni ta gjejmë atë?

501
00:25:01,292 --> 00:25:04,544
Jam i sigurt që Leslie gjithmonë ndihmon
bashkëpunëtorët e gomarëve.

502
00:25:06,880 --> 00:25:09,382
Çfarë po shikoni?
Unë nuk jam biftek.

503
00:25:09,550 --> 00:25:13,261
Dëgjo, mbarështues, jo çdo homoseksual
mashkulli dëshiron të bëjë seks me ju.

504
00:25:13,345 --> 00:25:17,557
Po? Dëgjo, kalorës gomari.
Nëse do të isha homoseksual, do të më donit!

505
00:25:17,850 --> 00:25:19,601
- Vërtet?
- Vërtet.

506
00:25:19,685 --> 00:25:24,022
Kam marrë stil. Unë jam i kulturuar.
Unë jam i sofistikuar.

507
00:25:24,106 --> 00:25:28,234
Dhe e gjithë kjo vetëm rrezaton
nga vetja jote kaq seksi.

508
00:25:28,319 --> 00:25:32,071
Kjo është marrëzi.
Të gjithë duan një pjesë të Stifmeister.

509
00:25:34,825 --> 00:25:36,784
Po, e drejtë!

510
00:25:39,872 --> 00:25:41,247
Pa dyshim.

511
00:25:42,458 --> 00:25:44,250
- Unë do t'ju tregoj të ndyrë.
- Mirupafshim.

512
00:25:44,335 --> 00:25:46,169
- Të gjithë thoni mirupafshim.
- Mirupafshim.

513
00:25:48,714 --> 00:25:49,672
Mirupafshim.

514
00:25:49,757 --> 00:25:51,507
Fat i mirë me veshjen.

515
00:25:54,803 --> 00:25:56,179
Na jep një pije.

516
00:26:27,336 --> 00:26:28,878
Nëna e Zotit.

517
00:26:46,563 --> 00:26:47,814
Kurvë!

518
00:27:00,661 --> 00:27:02,453
Çfarë është kjo, një kërcim?

519
00:27:05,332 --> 00:27:06,374
Po?

520
00:28:37,090 --> 00:28:38,424
te dua!

521
00:28:38,967 --> 00:28:40,134
Çfarë?

522
00:28:40,552 --> 00:28:43,513
Përrallore. Duke parë atë
vlente çdo gjë.

523
00:28:43,597 --> 00:28:46,557
Shiko, unë jam Leslie Summers dhe
ju keni një fustan.

524
00:28:49,144 --> 00:28:51,938
Zoti im. faleminderit. faleminderit.

525
00:28:52,731 --> 00:28:55,191
Po, nuk ka problem.
Thuaj, kush është shoku juaj?

526
00:28:55,275 --> 00:28:56,526
Kevin.

527
00:29:01,740 --> 00:29:04,116
A ishte kjo më e mira
natën ndonjëherë apo çfarë?

528
00:29:04,201 --> 00:29:05,284
po tallesh me mua?

529
00:29:05,410 --> 00:29:06,494
Po, ishte e mahnitshme.

530
00:29:06,578 --> 00:29:07,995
Hej, djema!

531
00:29:09,706 --> 00:29:13,584
Kur të bëni festën tuaj të beqarisë
Së bashku, unë menaxhoj disa vajza në qytet.

532
00:29:14,002 --> 00:29:15,044
te verteta.

533
00:29:15,170 --> 00:29:16,212
Në rregull.

534
00:29:17,756 --> 00:29:19,006
Më telefononi.

535
00:29:19,216 --> 00:29:21,759
I mallkuar, i ngurtë,
keni disa lëvizje.

536
00:29:28,016 --> 00:29:30,309
Të thashë atë djalë
donte të më qinte.

537
00:29:32,437 --> 00:29:35,314
Nuk mund ta besoj këtë.
Vërtet do ta bëjnë fustanin për mua?

538
00:29:35,399 --> 00:29:37,608
Ata janë duke pritur thirrjen tuaj.
Shkoni përpara.

539
00:29:37,693 --> 00:29:40,778
Kjo është kaq e lezetshme. te dua.

540
00:29:41,280 --> 00:29:42,613
faleminderit.

541
00:29:47,411 --> 00:29:49,120
Epo, kjo funksionoi.

542
00:29:50,289 --> 00:29:53,499
Ndoshta është koha që të kishim
atë bisedën e veçantë të darkës.

543
00:29:53,709 --> 00:29:55,376
Unë do të marr gjelin e detit.

544
00:30:00,507 --> 00:30:02,008
Faleminderit për ndihmën.

545
00:30:02,092 --> 00:30:04,844
Jemi kaq afër dhe ka
ende shumë për të bërë.

546
00:30:07,890 --> 00:30:09,056
Kadenca!

547
00:30:20,152 --> 00:30:21,277
- Hej!
- Përshëndetje!

548
00:30:23,614 --> 00:30:27,575
Cadence, ky është Paul Finch.
Finch, tako motrën time më të vogël, Kadence.

549
00:30:27,659 --> 00:30:28,910
Gëzohem që u njohëm.

550
00:30:29,036 --> 00:30:30,328
Po lexon Dekartin.

551
00:30:30,704 --> 00:30:35,291
Po. Cogito ergo sum.
"Unë mendoj, prandaj jam."

552
00:30:36,126 --> 00:30:40,004
I uritur.

553
00:30:42,299 --> 00:30:44,425
Pra, kur do të hyjë Mark?

554
00:30:44,551 --> 00:30:46,719
Le të shohim. Kjo nuk do të ishte kurrë.

555
00:30:47,638 --> 00:30:48,888
U ndatë djema?

556
00:30:49,056 --> 00:30:50,306
Sa tragjike.

557
00:30:51,016 --> 00:30:53,392
Na vjen keq, Paul Finch. Gjëra vajzash.

558
00:30:59,608 --> 00:31:00,942
Vetëm qëndroni të qetë.

559
00:31:01,443 --> 00:31:04,195
Unë jam në dispozicion, ajo është në dispozicion.
Është e gjitha mirë.

560
00:31:05,280 --> 00:31:07,990
Ajo është një vajzë e bukur,
dhe ti je ti.

561
00:31:09,493 --> 00:31:10,701
Derdh atë, motër.
Cili është problemi?

562
00:31:10,786 --> 00:31:12,036
e hodha.

563
00:31:12,287 --> 00:31:16,207
Por ishte Marku. Mendova se ju
me të vërtetë i pëlqente. Ai ishte i këndshëm.

564
00:31:16,291 --> 00:31:20,586
Po, por ndonjëherë
e bukura nuk është aq e bukur.

565
00:31:21,588 --> 00:31:23,547
Prisni. Pritni.
Më lejoni ta kuptoj këtë.

566
00:31:23,632 --> 00:31:25,091
Nuk donte ta bënte.

567
00:31:25,175 --> 00:31:27,093
Ai tha se nuk e bëri
duam të shkatërrojmë atë që kishim

568
00:31:27,219 --> 00:31:29,136
duke delulëzuar veten.

569
00:31:29,221 --> 00:31:31,514
Kush dreqin e përdor
Fjala "lulëzim"?

570
00:31:33,058 --> 00:31:34,225
Është si
diçka që mami do të thoshte.

571
00:31:34,351 --> 00:31:35,559
Po.

572
00:31:35,769 --> 00:31:39,271
Dhe unë kam filluar të kuptoj mamin dhe
Ideja e babait për sjelljen e duhur

573
00:31:39,690 --> 00:31:42,233
mund të jetë pak
ndryshe nga e imja.

574
00:31:42,901 --> 00:31:44,568
Mish, ti je i dashuruar.

575
00:31:44,653 --> 00:31:46,946
Po martohesh.
Dua të them, si është kjo?

576
00:31:47,114 --> 00:31:48,364
Është sikur të jetë...

577
00:31:48,782 --> 00:31:50,825
Unë kurrë nuk do të
të jetë në gjendje ta shpjegojë atë.

578
00:31:50,909 --> 00:31:53,369
Doja që ne të shkruanim tonën
zotimet e veta për dasmën

579
00:31:53,453 --> 00:31:55,162
dhe tani nuk mund të bëj timen.

580
00:31:56,164 --> 00:31:58,040
Si e shpjegoni dashurinë?

581
00:31:59,418 --> 00:32:01,252
Unë mendoj se nuk do ta dija.

582
00:32:01,336 --> 00:32:04,130
Unë nuk mendoj se kam bërë ndonjëherë
ndihej kështu për një djalë.

583
00:32:04,214 --> 00:32:05,381
Një ditë do ta bësh.

584
00:32:05,507 --> 00:32:06,674
Ndoshta.

585
00:32:07,259 --> 00:32:09,135
Por ndërkohë,
Nuk mendoj se do të dëmtonte

586
00:32:09,302 --> 00:32:11,178
për të marrë pak
i zhurmshëm këtë fundjavë.

587
00:32:11,513 --> 00:32:15,016
Jim ka miq beqarë, apo jo?
A është Finch një mundësi?

588
00:32:15,308 --> 00:32:16,767
Finch është i mirë.

589
00:32:16,852 --> 00:32:18,519
Po, ai është i sjellshëm.

590
00:32:23,900 --> 00:32:27,153
Dickhead. Mos dërgoni mut
në zyrën time në shkollë.

591
00:32:27,237 --> 00:32:29,947
Hej, Stifler, pse nuk vjen
në dhe të bëjë veten të rehatshme?

592
00:32:30,032 --> 00:32:31,407
Letra juaj e bërë
një përshtypje të madhe

593
00:32:31,533 --> 00:32:32,950
mbi trajnerin Marshall
kur e lexoi.

594
00:32:33,035 --> 00:32:35,036
Më lër të freskohem
kujtimi juaj, partner.

595
00:32:35,120 --> 00:32:37,872
“I dashur Steve, unë do të jem përgjithmonë brenda
borxhi yt nëse më mëson të kërcej"

596
00:32:37,956 --> 00:32:39,457
"Siç bëre në barin e homoseksualëve."

597
00:32:39,541 --> 00:32:41,375
Mendova seriozisht
në atë letër.

598
00:32:41,460 --> 00:32:45,504
Mos me shty,
sepse jam afër buzës.

599
00:32:45,589 --> 00:32:48,257
Po mundohem të mos humbas kokën.

600
00:32:52,304 --> 00:32:55,056
Këto janë vërtet
bukur për një fustan nuseje.

601
00:32:55,432 --> 00:32:58,184
Të paktën diçka
ju mund të vishni përsëri.

602
00:32:58,769 --> 00:33:01,270
Ju nuk mendoni
është shumë seksi, apo jo?

603
00:33:01,354 --> 00:33:03,439
Dua të them, nuk dua të dukem
i përdalë apo ndonjë gjë tjetër.

604
00:33:03,523 --> 00:33:05,357
Unë jam duke u përpjekur për të
tërheq një djalë të mirë këtu.

605
00:33:05,776 --> 00:33:08,486
Është një dasmë.
Ata do të jenë të gjithë djem të mirë.

606
00:33:09,237 --> 00:33:12,156
Thjesht nuk ndihem
krejt si një e virgjër në të.

607
00:33:17,579 --> 00:33:19,955
Pra, ju djema duhet të jeni të psiqizuar
të bëhet me fakultetin.

608
00:33:20,040 --> 00:33:23,167
Domethënë, të betohem, po mbaroj
dhomë në trurin tim për gjithçka.

609
00:33:23,543 --> 00:33:26,295
Gjithmonë ka vend
për Platonin dhe Aristotelin.

610
00:33:26,463 --> 00:33:28,339
Disa nga të preferuarat e mia.

611
00:33:30,342 --> 00:33:32,009
Më falni djema.

612
00:33:32,594 --> 00:33:35,638
Finç, mendon ajo
po tregoheshe sarkastik.

613
00:33:35,847 --> 00:33:38,474
Në rregull. Është shumë mirë që të shoh.

614
00:33:39,351 --> 00:33:42,228
Dëshironi ndihmë?
Këtu, më lejoni t'ju ndihmoj atje.

615
00:33:42,395 --> 00:33:45,773
Ja ku shkoni.
Ju vazhdoni të luftoni luftën e mirë, zotëri.

616
00:33:47,984 --> 00:33:49,443
Kjo është e mrekullueshme.

617
00:33:49,903 --> 00:33:51,195
Ishte vërtet e ëmbël nga ana jote.

618
00:33:51,321 --> 00:33:52,613
Po.

619
00:33:53,490 --> 00:33:55,699
Unë i dua të moshuarit, e dini?

620
00:33:57,077 --> 00:34:00,037
Hej, e urrej të jem
hundëz dhe i pasjellshëm,

621
00:34:00,122 --> 00:34:02,164
por a e njeh Jim Levenstein
dhe Michelle Flaherty?

622
00:34:02,249 --> 00:34:03,874
- Po.
- A janë këtu?

623
00:34:03,959 --> 00:34:05,751
Epo, unë jam Cadence,
Motra e Michelle.

624
00:34:06,211 --> 00:34:09,004
Nuk e kisha idenë. Unë jam i tyre
mik i mirë, Steven.

625
00:34:09,089 --> 00:34:10,214
Gëzohem që u njohëm.

626
00:34:10,340 --> 00:34:11,507
Po, edhe ti.

627
00:34:11,591 --> 00:34:13,676
Epo, ata janë nëpër qytet
duke bërë disa gjëra dasme.

628
00:34:13,760 --> 00:34:14,844
Kjo është e bukur.

629
00:34:14,928 --> 00:34:17,805
Por ka ende disa prej nesh në
dhomë tjetër nëse doni të bashkoheni me ne.

630
00:34:17,889 --> 00:34:19,598
nuk e di.

631
00:34:19,933 --> 00:34:22,351
Dukesh kaq bukur.
Ndihem i nënveshur.

632
00:34:23,520 --> 00:34:24,603
Epo, mendoj se dukesh shumë mirë.

633
00:34:24,771 --> 00:34:25,855
faleminderit.

634
00:34:26,773 --> 00:34:28,440
Këtu janë ata.

635
00:34:28,525 --> 00:34:30,401
- Përshëndetje djema.
- Mos u ngri.

636
00:34:31,361 --> 00:34:32,611
Baballarët nuk janë ende këtu?

637
00:34:32,779 --> 00:34:34,071
Unë do të shkoj t'i gjej.

638
00:34:34,239 --> 00:34:36,907
Cili prej jush
është njeriu më i mirë?

639
00:34:36,992 --> 00:34:40,953
Jim nuk zgjodhi vetëm një.
Ose dua të them, ai nuk mund të vendoste.

640
00:34:41,538 --> 00:34:43,122
Hej, Paul. Hej, Kevin.

641
00:34:43,290 --> 00:34:44,874
Mami, dua që të takosh Stivenin.

642
00:34:45,292 --> 00:34:49,211
Ai është shok i Xhimit dhe
e imja dhe e të gjithëve.

643
00:34:49,880 --> 00:34:51,839
Dukesh shumë i njohur, Steven.

644
00:34:51,965 --> 00:34:53,966
Vërtet? kam frikë
nuk jemi takuar kurrë.

645
00:34:54,509 --> 00:34:55,968
Epo, ne kemi tani.

646
00:34:57,387 --> 00:35:00,306
Duket si ju
gjeti Ëmbëlsirat e Samantës.

647
00:35:00,390 --> 00:35:02,975
A nuk është e tyre
çokollatë vetëm për të vdekur?

648
00:35:03,185 --> 00:35:04,393
Nuk e keni idenë.

649
00:35:04,519 --> 00:35:05,769
Në fakt, po.

650
00:35:05,854 --> 00:35:07,146
Unë e dua çokollatën më shumë se ...

651
00:35:07,314 --> 00:35:08,647
Më shumë se vetë jeta!

652
00:35:08,732 --> 00:35:10,983
Unë isha vetëm
duke u thënë miqve tuaj

653
00:35:11,484 --> 00:35:13,736
Unë kam diçka
shumë e çmuar këtu.

654
00:35:13,862 --> 00:35:15,029
Çfarë është ajo?

655
00:35:15,614 --> 00:35:19,491
e gjyshes së Michelle,
Unaza e martesës e nënës sime.

656
00:35:19,868 --> 00:35:21,619
A nuk është kjo e çmuar?

657
00:35:21,703 --> 00:35:23,996
Që të gjithë ju
janë njeriu më i mirë,

658
00:35:24,164 --> 00:35:26,498
nuk e di
kush duhet ta mbajë atë.

659
00:35:26,583 --> 00:35:27,875
Mendoj se është më mirë nëse...

660
00:35:30,462 --> 00:35:33,672
Unë mendoj se ju duhet të njiheni
ne fillim dhe pastaj vendosim.

661
00:35:34,382 --> 00:35:37,051
Ju jeni të tillë
një zotëri, Steve.

662
00:35:37,135 --> 00:35:39,970
E dëgjoj gjatë gjithë kohës,
por nuk plaket kurrë.

663
00:35:40,430 --> 00:35:42,139
Hej, Paul,
a keni aparat fotografik?

664
00:35:42,265 --> 00:35:44,016
Sa i menduar.

665
00:35:45,769 --> 00:35:49,146
Duhet të kem harruar
Kamera ime në shtëpi, Steven.

666
00:35:49,231 --> 00:35:51,523
Ndoshta mund të marrësh,
si, një shënim mendor.

667
00:35:53,485 --> 00:35:54,652
Nuk do ta harroj këtë moment.

668
00:35:54,778 --> 00:35:55,986
Unë do të vë bast që nuk do ta bëni.

669
00:35:56,071 --> 00:35:57,613
A do t'ju interesonte
bashkohu me ne, Steven?

670
00:35:57,739 --> 00:35:59,281
Unë do të doja të. faleminderit.

671
00:35:59,366 --> 00:36:00,824
Mirë që ju shoh shokë.
faleminderit.

672
00:36:07,791 --> 00:36:10,459
E mahnitshme.

673
00:36:10,543 --> 00:36:12,336
Çfarë dreqin po bën
pranë luleve të mia?

674
00:36:12,420 --> 00:36:15,089
Më pëlqen mënyra
tulipanët theksojnë...

675
00:36:15,173 --> 00:36:16,423
si quani ju
ato përsëri, zotëri?

676
00:36:16,549 --> 00:36:17,841
Lisianthus i dyfishtë.

677
00:36:17,926 --> 00:36:19,218
Lisianthus.

678
00:36:19,386 --> 00:36:20,719
Lisianthume të dyfishta.

679
00:36:21,137 --> 00:36:22,888
Sa emër i bukur.

680
00:36:25,934 --> 00:36:29,812
I thashë të jetë i mirë, ose ai
nuk mund të vinte në dasmë.

681
00:36:29,896 --> 00:36:31,939
Mirë, unë do të kujdesem për këtë.
Unë do të kujdesem për këtë.

682
00:36:32,023 --> 00:36:33,274
James. E madhe. Ejani.

683
00:36:33,400 --> 00:36:34,692
E shkëlqyeshme, hajde.

684
00:36:34,776 --> 00:36:37,278
Ju mund të shihni nëse kam harruar ndonjë gjë.
Nuk mendoj se...

685
00:36:37,904 --> 00:36:39,029
Po kalojmë shumë mirë.

686
00:36:39,114 --> 00:36:41,448
Mendoj se i kam të gjitha.
Shiko, shiko, shiko.

687
00:36:42,367 --> 00:36:44,410
Sahara dhe shkretëtira u ngrit për

688
00:36:44,494 --> 00:36:46,537
Buqeta e shoqërueseve tuaja.

689
00:36:46,621 --> 00:36:48,706
Më jep atë. Erë këtë.

690
00:36:50,125 --> 00:36:52,251
Është fantastike.
Fantastike. Dhe...

691
00:36:58,341 --> 00:36:59,842
Shikoni këtë!

692
00:37:02,220 --> 00:37:04,471
Le të shkojmë të shikojmë
shandani, mjaltë.

693
00:37:04,556 --> 00:37:07,057
Unë mendoj me
vera lulëzon...

694
00:37:07,267 --> 00:37:08,642
Faleminderit për gjithçka.

695
00:37:08,727 --> 00:37:10,060
Çfarë mendoni ju, vajza?
A nuk është kjo e adhurueshme?

696
00:37:10,186 --> 00:37:11,520
Mirupafshim, Cadence.

697
00:37:11,604 --> 00:37:14,773
Mirë, e di se çfarë po bën.
Shiko, a e ke parë veten?

698
00:37:14,858 --> 00:37:16,442
Nuk mund ta besoj
ti po bën këtë, Stifler.

699
00:37:16,609 --> 00:37:18,235
Vetëm qetësohu, mik.

700
00:37:18,320 --> 00:37:19,903
- Është gati.
- Çfarë është vendosur?

701
00:37:19,988 --> 00:37:22,865
Unë do t'ju mësoj të kërceni
si një Barishninikov.

702
00:37:23,742 --> 00:37:24,742
Po.

703
00:37:25,076 --> 00:37:26,160
Ai është mjaft i mirë.

704
00:37:26,578 --> 00:37:28,203
Jim, ai nuk është
duke e bërë për të qenë i mirë.

705
00:37:28,288 --> 00:37:29,788
Ai po e bën atë për të kockuar Kadence.

706
00:37:29,873 --> 00:37:31,206
Shikoni, ndoshta duhet
jepini atij një shans.

707
00:37:31,291 --> 00:37:32,499
E dini, mendoj unë

708
00:37:32,709 --> 00:37:36,462
që nën të gjitha "dreqet"
dhe "mut" dhe "fryni mua"

709
00:37:36,546 --> 00:37:38,589
ka një person shumë të ndjeshëm

710
00:37:38,673 --> 00:37:40,674
kush është i drejtë
të etur për pranim.

711
00:37:40,759 --> 00:37:42,384
Kështu mendoj unë.

712
00:37:43,345 --> 00:37:46,180
Jim, e ke
për të ndaluar masturbimin.

713
00:37:46,264 --> 00:37:47,306
Po ju shkrin trurin.

714
00:37:47,932 --> 00:37:50,100
Vëzhgoni
Stifmeister i ndyrë.

715
00:37:50,226 --> 00:37:52,394
Çfarë është e tij
karakteristikë përcaktuese?

716
00:37:54,022 --> 00:37:56,523
Ai përdor "F"
fjalë e tepërt.

717
00:37:56,649 --> 00:37:59,443
Faleminderit njeri.
Por kam edhe besim.

718
00:37:59,611 --> 00:38:01,111
Ti je një gjel i madh.

719
00:38:01,196 --> 00:38:04,031
Shikoni ju.
Duhet të qëndroni si burrë.

720
00:38:04,115 --> 00:38:06,867
Qëndrimi juaj tregon
partneri juaj ku të shkojë.

721
00:38:06,951 --> 00:38:07,951
- Mirë?
- Mirë.

722
00:38:08,161 --> 00:38:09,787
Ndiqni drejtimin tim.

723
00:38:11,039 --> 00:38:12,623
Ky është valsi.

724
00:38:12,749 --> 00:38:14,333
Vals? Në rregull.

725
00:38:15,668 --> 00:38:16,960
Vals. Në rregull.

726
00:38:19,381 --> 00:38:20,839
Kjo është shumë mirë.

727
00:38:21,007 --> 00:38:22,466
Ke te drejte eshte mire.

728
00:38:22,550 --> 00:38:25,344
Unë do të të shpëtoj bythën
në këtë dasmë.

729
00:38:25,428 --> 00:38:27,805
Shumë shpejt do ta bësh
do që unë të rruaj topat e tu.

730
00:38:27,889 --> 00:38:31,183
A duhet t'i rruaj topat e mi?
A i rruani topat? Si e bëni atë?

731
00:38:31,309 --> 00:38:32,684
Shoku! Nr.

732
00:38:36,564 --> 00:38:38,273
Unë thjesht po rruhem...

733
00:38:39,442 --> 00:38:41,568
E dini, ka
asgjë si një pijetore lokale.

734
00:38:41,653 --> 00:38:43,404
Është si Amerika e vërtetë,

735
00:38:43,488 --> 00:38:45,948
pa gjithë atë korporatë
dhe xhingla tërheqëse.

736
00:38:46,032 --> 00:38:47,616
Çfarë nuk shkon
me një tingull të mirë?

737
00:38:47,700 --> 00:38:50,285
Unë mendoj se ishte
Volteri i cili tha,

738
00:38:51,371 --> 00:38:55,624
“Një zhurmë e mprehtë dëshmon gjithçka
për mua dhe miqtë e mi”.

739
00:38:58,586 --> 00:39:01,839
Cadence, nuk e dija
do të ishe këtu.

740
00:39:02,048 --> 00:39:04,508
Ju jeni vetëm në kohë për
Hitet më të mëdha të Volterit.

741
00:39:04,592 --> 00:39:07,594
Volteri? Stifler, të lutem,
kush ishte Volteri

742
00:39:07,679 --> 00:39:10,556
Dikush shumë më i mençur se ju,
Kam frikë, Finch.

743
00:39:10,640 --> 00:39:14,726
Në fakt, jam duke u djegur pak
mbi të gjitha gjërat intelektuale.

744
00:39:14,936 --> 00:39:16,687
Po, edhe unë.

745
00:39:17,063 --> 00:39:18,605
Të jesh i zgjuar është shumë e vështirë.

746
00:39:22,193 --> 00:39:24,653
Unë do t'ju jap
disa inteligjencë.

747
00:39:25,738 --> 00:39:28,449
Volteri mund të thithë topat e mi.

748
00:39:30,452 --> 00:39:31,660
Çfarë?

749
00:39:31,995 --> 00:39:34,413
Ka ardhur koha dikush
më në fund doli dhe e tha.

750
00:39:34,497 --> 00:39:36,582
Hej, unë do t'ju jap
një citat për të jetuar.

751
00:39:36,666 --> 00:39:38,542
"Duaje jetën, paguhu,
dhe më pas shtrihu”.

752
00:39:38,626 --> 00:39:42,087
Kjo është filozofia bazë
të Finchmeister.

753
00:39:42,297 --> 00:39:43,630
Më pëlqen kjo.

754
00:39:43,715 --> 00:39:44,756
Vini bast që bëni.

755
00:39:45,425 --> 00:39:47,843
Vërtet? nuk e di
pse po,

756
00:39:47,927 --> 00:39:50,512
sepse Finchmeister nuk e bën
të ketë ndonjë kuptim frigging.

757
00:39:50,597 --> 00:39:51,930
Sigurisht që po.

758
00:39:52,056 --> 00:39:53,432
Nuk ka gjë të ndyrë.

759
00:39:55,935 --> 00:39:59,521
Kadence, le të largohemi
ngjyra-ton këtu, apo jo?

760
00:39:59,606 --> 00:40:01,773
Çfarëdo qoftë. qij atë.
Unë jam duke ecur, gjithsesi.

761
00:40:01,858 --> 00:40:06,111
E dini, unë mendoj se do të shtrihem
këmbët e mia me Finchmeister.

762
00:40:06,237 --> 00:40:07,446
Nuk të shqetëson, apo jo, Steven?

763
00:40:07,614 --> 00:40:08,864
Nr.

764
00:40:11,659 --> 00:40:12,659
Ha!

765
00:40:17,290 --> 00:40:19,791
Është si
Donkey Kong, kurvë.

766
00:40:20,960 --> 00:40:22,377
Paketoje, kurvë.

767
00:40:22,504 --> 00:40:23,921
Unë jam në të. faleminderit.

768
00:40:24,005 --> 00:40:27,466
Pra, thonë Cadence
dicka per mua?

769
00:40:27,550 --> 00:40:30,969
Çfarëdo që tërhiqni ju dhe Finch,
ajo duket se ju pëlqen të dyve.

770
00:40:31,095 --> 00:40:34,223
Finch. Ajo do të jetë përreth
nesër mbrëma?

771
00:40:34,432 --> 00:40:37,726
Jo, ajo do të shkojë në Çikago me
Michelle për veshjen e fundit të veshjes.

772
00:40:37,810 --> 00:40:39,102
Po prindërit e saj?

773
00:40:39,812 --> 00:40:41,730
Unë mendoj se nëna e saj
disi më pëlqen.

774
00:40:41,814 --> 00:40:45,400
Ata shkojnë në veri
me prindërit e mi

775
00:40:45,485 --> 00:40:47,819
për t'i bërë gjërat gati
për provën.

776
00:40:47,904 --> 00:40:49,655
Kështu që ja ku do të jenë.

777
00:40:49,739 --> 00:40:52,574
Pra, mos u mërzitni të kërkoni
ata apo ndonjë gjë tjetër, e dini?

778
00:40:52,659 --> 00:40:54,910
Një dasmë. Mut.

779
00:40:56,412 --> 00:40:58,664
Si e dini
ajo është vajza e duhur?

780
00:40:58,748 --> 00:40:59,998
Unë thjesht bëj.

781
00:41:00,124 --> 00:41:02,209
Unë jam një person më i mirë
kur jam me Mishelin.

782
00:41:02,293 --> 00:41:04,086
Askush tjetër nuk mund të...
Jo, dreq.

783
00:41:04,170 --> 00:41:07,548
Ju u lidhët me njëri-tjetrin
vajzë për çfarë? 10 sekonda?

784
00:41:07,632 --> 00:41:11,218
Për të mos përmendur që keni kaluar në Nadia.
Gjëja më budallaqe ndonjëherë.

785
00:41:11,302 --> 00:41:13,971
Ju jeni si një i verbër që zgjedh
jashtë porno e tij të preferuar.

786
00:41:14,055 --> 00:41:15,847
Ai mut është i çmendur.

787
00:41:19,269 --> 00:41:21,603
Kjo është vetëm e vjetra
nervozizëm para dasmës, Biri.

788
00:41:21,688 --> 00:41:24,231
Është kështu përgjithmonë.
E dini, është...

789
00:41:24,691 --> 00:41:28,610
E dini, Michelle është e vetmja
vajzë me të cilën kam qenë.

790
00:41:28,820 --> 00:41:32,698
Sinqerisht, tani, do të kishit
hoqi dorë nga seksi me Nadia?

791
00:41:34,200 --> 00:41:36,368
Pse? A tha ajo diçka?

792
00:41:37,161 --> 00:41:38,954
Në mënyrë hipotetike, babi.

793
00:41:39,038 --> 00:41:40,664
Në mënyrë hipotetike. Epo,

794
00:41:40,748 --> 00:41:42,791
ti e di, Jim,
Unë jam një burrë i martuar.

795
00:41:43,418 --> 00:41:44,668
Nëse nuk do të ishit i martuar.

796
00:41:45,211 --> 00:41:46,461
Ajo është një vajzë universiteti.

797
00:41:46,838 --> 00:41:47,879
Nëse do të ishit një djalë universiteti.

798
00:41:47,964 --> 00:41:50,424
Në një rrahje zemre. Po.

799
00:41:51,259 --> 00:41:53,176
Para së gjithash,
atë që po ndjen

800
00:41:53,303 --> 00:41:55,220
është kaq normale
dhe krejtësisht natyrale.

801
00:41:55,680 --> 00:41:57,055
Martesa nuk ka të bëjë

802
00:41:57,557 --> 00:42:00,309
epshet e kafshëve,
dhe lojëra seksuale të çuditshme.

803
00:42:00,393 --> 00:42:02,436
Nuk ka të bëjë aq shumë

804
00:42:02,520 --> 00:42:05,647
kush është qeni dhe kush është
hidranti i zjarrit sonte.

805
00:42:05,732 --> 00:42:07,357
Është më e thellë se kaq.

806
00:42:07,442 --> 00:42:11,987
Sa më gjatë të zgjasë një martesë,
aq më gjatë mund të shkoni

807
00:42:13,197 --> 00:42:14,448
pa seks.

808
00:42:14,532 --> 00:42:16,950
Por kur kjo
Nata magjike ndodh,

809
00:42:18,036 --> 00:42:19,870
është edhe më kuptimplotë.

810
00:42:19,954 --> 00:42:21,955
Më lejoni t'ju them,
Nëna jote, bekoje atë,

811
00:42:22,081 --> 00:42:24,124
ende mund të më bëjë
klithin si derr.

812
00:42:24,667 --> 00:42:26,168
E kam fjalën në kuptimin e mirë.

813
00:42:26,252 --> 00:42:27,586
A e ndiqni atë që po them?

814
00:42:27,670 --> 00:42:29,421
E kuptoni
ku po shkoj ketu

815
00:42:29,589 --> 00:42:31,340
Unë bëj. Unë mendoj...

816
00:42:31,424 --> 00:42:32,466
Diçka tjetër që ju nevojitet?

817
00:42:32,592 --> 00:42:33,717
Jo. Jo. Kjo është...

818
00:42:36,179 --> 00:42:37,929
Çdo gjë që mund të bëj.

819
00:42:57,075 --> 00:43:00,994
Ai nuk është këtu. Parkoni makinat poshtë
atje ku nuk do t'i shohë.

820
00:43:07,335 --> 00:43:08,377
Uu!

821
00:43:08,461 --> 00:43:10,087
E drejtë e ndyrë!

822
00:43:10,463 --> 00:43:12,130
Pra, të pëlqejnë pantallonat e mia, Stiffy?

823
00:43:12,215 --> 00:43:14,216
Çfarëdo, tip.
Për sa kohë që vajzat ia vlejnë.

824
00:43:14,300 --> 00:43:16,635
Ata ia vlejnë.
Dhe nëse keni verë të mirë gjithashtu,

825
00:43:16,719 --> 00:43:18,178
kjo do të marrë pikë për ju.

826
00:43:18,262 --> 00:43:19,971
Unë mendoj se ka
disa në bodrum.

827
00:43:20,056 --> 00:43:22,891
Unë do ta marr atë. Ju nuk jeni
do dua ta humbas këtë.

828
00:43:25,645 --> 00:43:28,480
Zotërinj,
Unë do të doja të prezantoj

829
00:43:28,689 --> 00:43:32,401
Oficeri Kristal
dhe Fräulein Brandi!

830
00:43:33,986 --> 00:43:35,404
Zoti im.

831
00:43:39,867 --> 00:43:40,867
Zoti im.

832
00:43:41,202 --> 00:43:43,537
Ju djema keni qenë shumë të çrregullt.

833
00:43:48,042 --> 00:43:49,126
oops.

834
00:43:49,210 --> 00:43:50,794
A mund ta shihni fanny time?

835
00:43:50,878 --> 00:43:52,546
oops.

836
00:44:02,014 --> 00:44:03,849
Ti vajze e keqe.

837
00:44:06,269 --> 00:44:08,353
Asnjë nga këto
duke u lutur katrahurën e pestë.

838
00:44:08,438 --> 00:44:09,855
Ju djema do të flisni.

839
00:44:15,153 --> 00:44:16,153
Zoti im!

840
00:44:18,239 --> 00:44:20,115
A do ta bësh
qëndrojnë aty dhe jargaviten?

841
00:44:20,241 --> 00:44:21,366
Ose do të kemi
një festë beqarie?

842
00:44:21,492 --> 00:44:22,617
Dreq, po, ne jemi!

843
00:44:22,702 --> 00:44:23,702
- Po?
- Po.

844
00:44:23,786 --> 00:44:25,745
Çfarë? Nuk mund të të dëgjoj.

845
00:44:26,247 --> 00:44:27,247
Më me zë të lartë!

846
00:44:27,748 --> 00:44:28,874
po.

847
00:44:29,250 --> 00:44:30,459
Festa e beqarisë.

848
00:44:30,585 --> 00:44:31,793
Nuk mund të të dëgjoj. Më me zë të lartë!

849
00:44:32,545 --> 00:44:34,254
Më fut një gisht në bythë!

850
00:44:37,758 --> 00:44:39,009
Kjo është e çuditshme.

851
00:44:39,093 --> 00:44:40,427
Ju vetëm prisni.

852
00:44:40,511 --> 00:44:42,762
Ndoshta ne duhet
vetëm prit Jim.

853
00:44:43,389 --> 00:44:45,348
Qij Jim, burrë! Kjo është për ne!

854
00:44:45,433 --> 00:44:46,516
Hiqi pjesën e sipërme të saj.

855
00:44:46,601 --> 00:44:49,811
E dashura ime ka rregulla strikte për këtë.
Asnjë prekje.

856
00:44:51,230 --> 00:44:52,856
Çfarë jeni ju, një klloun vallëzimi?

857
00:44:52,940 --> 00:44:56,568
Ju fshini atë buzeqeshje mut-ngrënëse
fytyra jote, kurvë e vogël!

858
00:44:56,652 --> 00:44:57,944
Kjo është e mrekullueshme!

859
00:44:58,112 --> 00:44:59,529
Ju pëlqen kjo?
Të pëlqen? Sa shumë? Jo!

860
00:44:59,614 --> 00:45:00,822
Po, po. gjiri.

861
00:45:03,117 --> 00:45:04,159
Na vjen keq.

862
00:45:04,619 --> 00:45:07,454
Jo, ende jo. Por ju do të jeni.

863
00:45:08,331 --> 00:45:10,665
Siç thashë, kjo është e mrekullueshme.

864
00:45:18,299 --> 00:45:20,509
Hej, dëgjo,
Unë mendoj se ne të dy e dimë

865
00:45:20,635 --> 00:45:24,513
ai oficeri Kristal dhe unë
keni këtë, ju e dini ...

866
00:45:24,680 --> 00:45:25,972
- Gjë?
- Po.

867
00:45:33,856 --> 00:45:36,733
Askush nuk ka pasur ndonjëherë
më goditi bythën ashtu.

868
00:45:37,193 --> 00:45:40,070
Askush nuk më ka kapur ndonjëherë
thithka me aq egërsi.

869
00:45:46,244 --> 00:45:49,704
Unë jam mjeshtër i
arti tantrik.

870
00:45:50,665 --> 00:45:52,916
Unë e shikoj atë
trupin dhe unë vetëm shoh

871
00:45:53,000 --> 00:45:55,669
çakrat dhe gjërat
Unë mund t'i bëja asaj dhe ...

872
00:46:07,098 --> 00:46:11,351
- Ti, dukesh e lezetshme.
- Faleminderit.

873
00:46:11,852 --> 00:46:13,603
Ti, je e lezetshme.

874
00:46:13,980 --> 00:46:15,647
Stiffy, sa dobësim është kjo?

875
00:46:16,524 --> 00:46:19,025
Çfarë dreqin, Buffalo Bill?

876
00:46:20,069 --> 00:46:22,279
Çfarë? Roza shumë?

877
00:46:22,780 --> 00:46:26,533
E vendos fustanin në
sirtar dhe bën siç i thuhet.

878
00:46:27,785 --> 00:46:30,203
Shoku, tani kjo është e ndyrë.

879
00:46:30,913 --> 00:46:32,289
Kjo është e ndyrë.

880
00:46:32,915 --> 00:46:35,458
Dhe në mbyllje, ju keni qenë
një vajzë e keqe, e keqe.

881
00:46:36,711 --> 00:46:40,088
Ke qenë keq, Brandi?
Ke qenë i ndyrë i keq?

882
00:46:41,549 --> 00:46:42,757
Të freskëta.

883
00:46:44,468 --> 00:46:45,552
Hiqni pjesën e sipërme të saj!

884
00:46:46,554 --> 00:46:49,222
A do të arrini të pastroni,
ti kurvë e vogël.

885
00:46:51,934 --> 00:46:53,310
Dëshiron të na shohësh duke u puthur?

886
00:46:56,105 --> 00:46:57,480
Dreq, jo!

887
00:46:57,773 --> 00:46:59,899
Asnjë nga ato "ti shko,
shkojmë" dreq.

888
00:47:00,234 --> 00:47:02,110
- E kemi bërë tashmë.
- Mirë nga ju.

889
00:47:14,248 --> 00:47:16,625
Dikur e kisha këtë bas të përkëdhelur.

890
00:47:17,084 --> 00:47:19,669
Emri i tij ishte Arnie,
dhe ai ishte aq i lezetshëm

891
00:47:19,754 --> 00:47:22,964
dhe ai thjesht më donte mua, e dini.
Ai do të më shikonte...

892
00:47:23,090 --> 00:47:24,174
Ndoshta ju mund të kërceni.

893
00:47:24,258 --> 00:47:25,717
Bëjeni këtë fytyrë si...

894
00:47:26,260 --> 00:47:28,428
Ose diçka e tillë.
nuk e di. Ishte e mrekullueshme.

895
00:47:28,512 --> 00:47:30,221
Më mungon Arnie, por...

896
00:47:30,306 --> 00:47:32,515
Ndonjëherë shikoj
Channel Discovery.

897
00:47:32,600 --> 00:47:33,808
E dua atë shfaqje.

898
00:47:33,893 --> 00:47:35,268
Nuk më intereson!

899
00:47:35,936 --> 00:47:38,480
A mundesh thjesht
vallëzo për mua, të lutem?

900
00:47:38,689 --> 00:47:42,525
Jo, kjo është e preferuara ime...
Epo, ishte këmisha ime e preferuar.

901
00:47:43,277 --> 00:47:44,277
Ne rregull...

902
00:47:44,737 --> 00:47:45,737
Hej.

903
00:47:46,697 --> 00:47:47,864
Çfarë?

904
00:47:49,450 --> 00:47:50,700
Asgjë.

905
00:47:52,036 --> 00:47:53,828
Është një festë e çmendur, a?

906
00:48:04,006 --> 00:48:06,716
Ju nuk shqetësoheni për të.
Ju nuk shqetësoheni për të.

907
00:48:08,511 --> 00:48:11,680
Ai është një maniak.
Ju jeni një maniak, e dini këtë?

908
00:48:18,187 --> 00:48:21,439
Stifler, pse në botë
je i fokusuar tek unë?

909
00:48:21,524 --> 00:48:23,233
Unë thjesht jam i befasuar
shiko qe nuk ke cica.

910
00:48:24,318 --> 00:48:26,569
Si mund të të pastroj
nëse nuk jeni pis?

911
00:48:27,154 --> 00:48:30,657
Shko vendos diçka mbi atë unë
duhet të pastroj me gjuhën time.

912
00:48:32,660 --> 00:48:34,577
Çdo gjë për një francez.

913
00:48:34,829 --> 00:48:36,871
Nëse insiston, fräulein.

914
00:48:52,722 --> 00:48:54,848
Shikoni ju, ju
nuselalë e vogël patetike.

915
00:48:55,349 --> 00:48:56,683
Nuk mund të shikoj vetëm?

916
00:48:57,518 --> 00:49:00,937
Shiko, nuk ke pse të bësh
çdo gjë nëse nuk dëshiron.

917
00:49:02,231 --> 00:49:06,317
Pritni! Mos u prish
karakter përsëri, në rregull?

918
00:49:06,402 --> 00:49:08,403
Nuk më intereson
nëse Kevini fillon të qajë

919
00:49:08,487 --> 00:49:09,946
sepse Finch kafshoi karin e tij.

920
00:49:10,030 --> 00:49:11,740
Ju jeni një polic i ndyrë,
ju jeni një shërbëtore e çuditshme.

921
00:49:12,116 --> 00:49:14,826
Dhe unë jam djali juaj i ndyrë i kabanës
nevoja për ndëshkim dhe pastrim.

922
00:49:15,202 --> 00:49:17,704
Mos e jepni kurrë gojën
te oficeri Krystal,

923
00:49:17,788 --> 00:49:19,539
- ti pervers i vogël i pistë!
- Mirë.

924
00:49:19,623 --> 00:49:21,541
- Tani bindju!
- Unë bindem!

925
00:49:22,793 --> 00:49:23,877
Jezusin.

926
00:49:41,562 --> 00:49:42,771
Hej djema,
kemi darkë?

927
00:49:48,736 --> 00:49:49,778
Më lejoni ta marr atë.

928
00:49:53,073 --> 00:49:54,073
mut i shenjtë!

929
00:49:54,200 --> 00:49:55,200
Mbytës.

930
00:49:55,284 --> 00:49:58,077
Unë kam diçka shumë të bukur
duke gatuar për ju brenda.

931
00:49:58,162 --> 00:49:59,370
Epo, ne i duam surprizat.

932
00:49:59,455 --> 00:50:01,331
Stifler, ju thatë
ti fole me Jim.

933
00:50:01,415 --> 00:50:03,082
Unë bëra. Isha sekret
për të dhe gjithçka.

934
00:50:03,167 --> 00:50:04,834
Ai tha se do të ishte
i vetmi këtu sonte.

935
00:50:04,919 --> 00:50:06,669
Çfarë dreqin, Shitbreak?

936
00:50:06,754 --> 00:50:07,962
Është çokollatë.

937
00:50:09,006 --> 00:50:11,758
I thashë të gjithëve që ishe
në veri me prindërit e mi.

938
00:50:11,842 --> 00:50:15,220
Kështu që ne nuk do të shqetësohemi.
Ne thjesht mund të pushojmë plotësisht. Pa merak.

939
00:50:17,056 --> 00:50:19,182
Ju lutem hyni brenda.
Bëhuni në shtëpi. Pikërisht në këtë mënyrë.

940
00:50:19,266 --> 00:50:20,433
faleminderit.

941
00:50:24,772 --> 00:50:25,772
Çfarë?

942
00:50:26,524 --> 00:50:27,857
Trëndafila rozë.

943
00:50:28,400 --> 00:50:30,026
Trëndafila rozë.

944
00:50:31,362 --> 00:50:32,904
Ata janë të mirë, apo jo?

945
00:50:33,072 --> 00:50:34,614
Po, artificiale. Provë e bukur.

946
00:50:36,367 --> 00:50:38,034
Unë pothuajse ju mora.

947
00:50:40,371 --> 00:50:43,915
Pra, a ju ka thënë ndonjëherë Michelle
historia se si u dashuruam?

948
00:50:44,250 --> 00:50:46,251
Pse nuk na tregoni tani?

949
00:50:46,377 --> 00:50:49,546
Është një nga historitë e mia të preferuara.
Ku duhet të filloj?

950
00:50:51,549 --> 00:50:53,466
Le të shohim...

951
00:50:53,759 --> 00:50:57,554
Epo, mendoj se
gjithçka filloi në...

952
00:51:02,268 --> 00:51:03,685
Lisat e gjatë.

953
00:51:04,603 --> 00:51:07,105
Kjo është e drejtë. Në Tall Oaks.

954
00:51:07,273 --> 00:51:10,149
Ishte vera kur...

955
00:51:10,276 --> 00:51:12,235
Vera që ishte kaq e nxehtë!

956
00:51:12,319 --> 00:51:13,486
Kaq nxehtë.

957
00:51:13,612 --> 00:51:15,071
Në rregull, shiko çfarë kam.

958
00:51:15,197 --> 00:51:16,656
Jezus!

959
00:51:17,199 --> 00:51:18,199
Hej, atje.

960
00:51:18,284 --> 00:51:19,284
Djalë, atje!

961
00:51:19,827 --> 00:51:22,620
Jim, nuk mund të të besoj.

962
00:51:24,206 --> 00:51:25,290
Nuk mundesh?

963
00:51:25,374 --> 00:51:29,168
Ju punësuat ndihmë në llogarinë tonë.
Kjo është krejtësisht e panevojshme.

964
00:51:29,378 --> 00:51:31,754
Por unë do të kem
pak nga ajo verë, zotëri.

965
00:51:31,839 --> 00:51:33,131
Thuaj të lutem, Harold.

966
00:51:33,299 --> 00:51:34,632
Ju lutem. sigurisht.

967
00:51:35,718 --> 00:51:36,718
Absolutisht.

968
00:51:36,844 --> 00:51:37,844
Për këtë ai është këtu.

969
00:51:37,970 --> 00:51:39,429
Vera. Natyrisht.

970
00:51:39,513 --> 00:51:40,805
Me sa duket.

971
00:51:40,931 --> 00:51:42,181
Çfarë tjetër do
jeni këtu për?

972
00:51:42,308 --> 00:51:46,477
Dhe sigurisht që e vlerësoj
mirësjellja juaj, zotëri.

973
00:51:49,523 --> 00:51:51,482
Po, kemi pikërisht këtu

974
00:51:51,567 --> 00:51:56,321
a 1999 Cabernet Say-vun-nun.

975
00:51:57,573 --> 00:52:00,950
Verë me trup të plotë, mashkullore.

976
00:52:01,035 --> 00:52:03,828
Thjesht bërtet sofistikim.

977
00:52:05,831 --> 00:52:07,290
- James?
- Po?

978
00:52:07,374 --> 00:52:10,710
Unë mund të shoh që ju jeni shumë
u habita kur më pa këtu.

979
00:52:10,794 --> 00:52:12,045
Pak.

980
00:52:12,212 --> 00:52:13,463
Unë do të shkoj
kontrolloni qentë.

981
00:52:13,547 --> 00:52:17,091
po! Në fakt pse jo të dy
shkoni kontrolloni qentë dhe ...

982
00:52:17,176 --> 00:52:20,553
Jo! Mos i kontrolloni qentë.
Ata janë mirë.

983
00:52:20,804 --> 00:52:22,013
Si e dini?

984
00:52:22,097 --> 00:52:23,514
Sepse unë vetëm
kontrolluar në qentë.

985
00:52:23,557 --> 00:52:25,308
Sepse ai kontrolloi qentë.
Unë bëra.

986
00:52:25,392 --> 00:52:26,559
Punë e mirë, njeri.

987
00:52:26,685 --> 00:52:27,852
Jim, unë do të ndihmoj
ti me gjelin.

988
00:52:27,937 --> 00:52:29,687
Në rregull.

989
00:52:29,813 --> 00:52:31,564
Dhe unë do t'ju bëj shoqëri.

990
00:52:31,732 --> 00:52:33,066
faleminderit.

991
00:52:34,193 --> 00:52:37,070
Pra, sa kohë keni qenë
një somelier, zotëri...

992
00:52:37,154 --> 00:52:38,196
Belvedere, zonjë.

993
00:52:38,322 --> 00:52:39,364
Belvedere.

994
00:52:41,575 --> 00:52:42,617
Është ftohtë këtu.

995
00:52:43,535 --> 00:52:45,411
Pra, sa kohë kemi
duhet të qëndrosh këtu për?

996
00:52:46,163 --> 00:52:48,081
nuk e di.
Ata thanë të fshihen.

997
00:52:48,248 --> 00:52:50,166
Unë mendoj se ne do të vetëm
prisni që ata të na telefonojnë.

998
00:52:50,459 --> 00:52:53,127
Kush e di se çfarë lloj i çuditshëm
mut për të cilët po përgatiten.

999
00:52:53,212 --> 00:52:55,505
A shkojnë këto në tuaj
bythë sonte, apo imja?

1000
00:52:59,093 --> 00:53:01,427
Keni gati një pjatë servirjeje?

1001
00:53:02,179 --> 00:53:04,097
Jim, na duhet një pjatë shërbyese.

1002
00:53:04,181 --> 00:53:05,932
Po, sigurisht.

1003
00:53:08,018 --> 00:53:09,143
Çfarë?

1004
00:53:10,646 --> 00:53:11,646
Asgjë.

1005
00:53:12,398 --> 00:53:13,648
Atëherë pse eksitim?

1006
00:53:13,732 --> 00:53:15,733
Mendova se pjata ishte thyer.

1007
00:53:16,068 --> 00:53:17,860
- Epo, është?
- Jo.

1008
00:53:17,945 --> 00:53:19,696
Atëherë do ta marrësh?
po.

1009
00:53:31,250 --> 00:53:33,042
Ja ku shkoni. Një pjatë shërbimi.

1010
00:53:33,168 --> 00:53:34,961
E shkëlqyeshme. Tani çfarë na duhet:

1011
00:53:35,045 --> 00:53:36,379
Një dërrasë prerëse.

1012
00:53:36,463 --> 00:53:37,463
Jo, ndalo!

1013
00:53:37,548 --> 00:53:38,548
Çfarë?

1014
00:53:38,632 --> 00:53:39,841
Unë do ta marr atë për ju.

1015
00:53:39,925 --> 00:53:42,176
marrëzi,
Mund të marr një dërrasë prerëse.

1016
00:53:42,469 --> 00:53:46,806
Le të shohim, ja ku shkoni.
Kjo duhet të bëhet bukur.

1017
00:53:47,307 --> 00:53:49,892
Unë supozoj se kemi të bardhë
verë me gjelin e detit.

1018
00:53:50,644 --> 00:53:52,437
Më lër të shkoj të kontrolloj.

1019
00:53:56,900 --> 00:53:58,693
Çfarë ndodhi këtu?

1020
00:54:00,863 --> 00:54:04,574
Kjo është baltë. Doja të pastroja
që deri sot në mëngjes.

1021
00:54:04,742 --> 00:54:06,117
Sa e turpshme.

1022
00:54:06,201 --> 00:54:08,619
Kjo do të njolloset.
Ne do të kemi nevojë për një leckë.

1023
00:54:08,704 --> 00:54:10,079
Unë do ta marr atë.
Është në këtë dollap.

1024
00:54:10,205 --> 00:54:11,581
Nr.

1025
00:54:12,458 --> 00:54:13,875
Jo, nuk është.

1026
00:54:13,959 --> 00:54:15,126
Është aty brenda.

1027
00:54:15,252 --> 00:54:16,419
Nuk është në këtë dollap,

1028
00:54:16,503 --> 00:54:19,922
sepse e zhvendosa.

1029
00:54:20,716 --> 00:54:22,300
Ku? Unë do të shkoj ta marr.

1030
00:54:22,468 --> 00:54:24,051
nuk e mbaj mend.

1031
00:54:25,220 --> 00:54:26,512
Nuk ju kujtohet?

1032
00:54:26,638 --> 00:54:27,972
Ti e di pse nuk e mbaj mend

1033
00:54:28,056 --> 00:54:29,891
është sepse unë në fakt
nuk e lëvizi atë.

1034
00:54:29,975 --> 00:54:31,851
E bëri pastruesi.

1035
00:54:31,935 --> 00:54:34,228
Nëna jote tha që nuk e bën
keni një pastruese.

1036
00:54:34,313 --> 00:54:36,439
Nuk e di pse
ajo do të thoshte një...

1037
00:54:36,523 --> 00:54:37,648
Ju thirrët, mjeshtër?

1038
00:54:37,775 --> 00:54:38,858
i shenjtë...

1039
00:54:39,693 --> 00:54:41,110
Epo, ja ku jeni. pershendetje.

1040
00:54:41,236 --> 00:54:42,403
si ja kaloni?

1041
00:54:43,822 --> 00:54:44,822
Uh...

1042
00:54:44,907 --> 00:54:49,535
Pra, pastruese, ishim ne
duke pyetur veten se ku ishte lecka.

1043
00:54:50,454 --> 00:54:52,872
Mjeshtri ma vuri leckën.

1044
00:54:53,499 --> 00:54:55,458
- Ti çfarë?
- Kush e vendosi çfarë?

1045
00:54:55,542 --> 00:54:57,835
Nuk e kam bërë gjë të tillë askund.

1046
00:54:58,629 --> 00:55:00,171
Të pastroj?

1047
00:55:03,842 --> 00:55:04,842
Harold!

1048
00:55:08,013 --> 00:55:10,515
Shumë mirë.
Është shumë nxehtë këtu!

1049
00:55:13,185 --> 00:55:14,602
Jezusi i Shenjtë!

1050
00:55:20,025 --> 00:55:21,734
Brandi, Brandi,
cfare po ben

1051
00:55:21,902 --> 00:55:23,653
Nuk je brenda
Evropa Lindore më.

1052
00:55:23,737 --> 00:55:27,532
Ju nuk mund ta bëni këtë.
Më vjen shumë keq për kushëririn tim.

1053
00:55:27,616 --> 00:55:29,367
Ajo nuk është mësuar me zakonet tona.

1054
00:55:29,701 --> 00:55:32,453
Jim, kërkoj falje
për rekomandimin e saj tek ju.

1055
00:55:32,579 --> 00:55:35,456
Këtu është kjo, meqë ra fjala.

1056
00:55:37,084 --> 00:55:38,459
Mori leckën.

1057
00:55:38,544 --> 00:55:41,671
Brandi, u largove nga
leckë në makinë.

1058
00:55:41,755 --> 00:55:43,673
Tani mbani mend,
quhet makinë,

1059
00:55:43,757 --> 00:55:45,091
jo një fanny.

1060
00:55:45,175 --> 00:55:47,343
Mbani mend herën e fundit
kur ti me deshe

1061
00:55:47,427 --> 00:55:49,679
për të marrë një xhiro në fanny tuaj.

1062
00:55:50,973 --> 00:55:52,765
I dashur, më vjen shumë keq.

1063
00:55:53,100 --> 00:55:55,309
E dini çfarë?
Ndoshta thjesht duhet të shkojmë.

1064
00:55:55,394 --> 00:55:57,186
Më vjen shumë keq për këtë.

1065
00:55:57,271 --> 00:55:59,188
Erdha për t'u siguruar
gjithçka ishte në rregull.

1066
00:55:59,314 --> 00:56:01,274
Ushqimi ka erë të mrekullueshme.

1067
00:56:01,608 --> 00:56:03,276
Au revoir.

1068
00:56:04,236 --> 00:56:06,571
Jim, ju keni miq unikë.

1069
00:56:07,573 --> 00:56:08,573
Harold!

1070
00:56:08,907 --> 00:56:11,284
Le ta pastrojmë atë.

1071
00:56:11,368 --> 00:56:13,870
Unë mendoj se kam parë disa
Pine-Sol këtu, gjithashtu.

1072
00:56:15,956 --> 00:56:17,164
Zoti im! Foshnja, Maria dhe Jozefi.

1073
00:56:17,249 --> 00:56:18,416
Zoti im!

1074
00:56:19,001 --> 00:56:20,042
Ai është në rregull.

1075
00:56:20,127 --> 00:56:21,544
a jeni mirë?

1076
00:56:21,628 --> 00:56:22,795
Kush të bëri këtë?

1077
00:56:22,921 --> 00:56:24,088
Jam i sigurt se ai është në rregull. Je mire?

1078
00:56:24,172 --> 00:56:27,466
Merr ndihmë!
Harold, telefono policinë!

1079
00:56:28,719 --> 00:56:29,844
në rregull!

1080
00:56:29,928 --> 00:56:31,053
Jezusin.

1081
00:56:31,138 --> 00:56:32,305
Unë do të marr përgjegjësinë nga këtu!

1082
00:56:32,389 --> 00:56:34,974
Zoti im, ata janë të shpejtë këtu.
Dhe e veshur bukur.

1083
00:56:35,058 --> 00:56:36,434
Çfarë po ndodh këtu?

1084
00:56:36,518 --> 00:56:38,060
Ajo është këtu për të
mbrojnë dhe shërbejnë.

1085
00:56:38,145 --> 00:56:39,312
- Hesht!
- Mirë.

1086
00:56:39,396 --> 00:56:40,730
Kush e la këtë djalë
nga dollapi?

1087
00:56:41,982 --> 00:56:43,316
Ju jeni të gjithë në për
një dënim i rëndë tani.

1088
00:56:43,400 --> 00:56:45,276
Mos e prek!
Ai është lënduar.

1089
00:56:45,485 --> 00:56:47,111
Jo. Kjo është e lënduar!

1090
00:56:47,487 --> 00:56:48,654
Ju nuk mund ta bëni këtë.

1091
00:56:48,739 --> 00:56:50,489
Heshtje, dreq!

1092
00:56:50,741 --> 00:56:51,741
Ju pëlqen.

1093
00:56:52,910 --> 00:56:54,994
Harold, çfarë të ka ndodhur?

1094
00:56:55,078 --> 00:56:56,203
doja të thoja...

1095
00:56:56,288 --> 00:56:58,831
Kurvë e pistë.
Mbylle vrimën tënde. Binduni!

1096
00:57:00,375 --> 00:57:01,876
Ju nuk mund ta bëni këtë.

1097
00:57:01,960 --> 00:57:03,169
Ju jeni një turp
tek forcat policore.

1098
00:57:03,295 --> 00:57:04,921
Unë do t'ju bëj një klizmë!

1099
00:57:05,005 --> 00:57:06,756
Hej, dikush të më zgjidhë!

1100
00:57:06,840 --> 00:57:07,882
- Prit, jo fytyra.
- Tërhiqu!

1101
00:57:07,966 --> 00:57:10,217
Në rregull, harrojeni.
Ne heqim dorë.

1102
00:57:10,302 --> 00:57:11,761
Steven!

1103
00:57:11,845 --> 00:57:13,179
Është në rregull, Meri.

1104
00:57:13,305 --> 00:57:14,680
Çfarë po ndodh?

1105
00:57:15,390 --> 00:57:17,433
Dëgjo,
kjo nuk funksionon, djema.

1106
00:57:17,517 --> 00:57:20,269
Krystal, mund ta heqësh aktin.
Ky nuk është një polic i vërtetë.

1107
00:57:21,021 --> 00:57:23,022
Kevin nuk u sulmua.

1108
00:57:23,106 --> 00:57:25,608
Unë thjesht doja të bëja Xhimin
dukeni mirë për ju djema.

1109
00:57:25,692 --> 00:57:27,151
Si një hero i vërtetë.

1110
00:57:27,235 --> 00:57:28,402
Disi si unë.

1111
00:57:28,487 --> 00:57:31,781
Ne punësuam një polic të rremë, e lidhëm Kevinin,
dhe e futi në dollap.

1112
00:57:31,865 --> 00:57:34,533
Jim duhej ta shpëtonte atë,
zgjidhe, jepi gojë më gojë.

1113
00:57:34,618 --> 00:57:36,577
nuk e di
atë që i pëlqen të bëjë.

1114
00:57:36,662 --> 00:57:39,872
Pastaj Paul Finch punësoi një ekzotik
balerin në vend të një aktori të vërtetë.

1115
00:57:40,958 --> 00:57:42,124
Jim, a është e vërtetë kjo?

1116
00:57:44,378 --> 00:57:45,836
Çdo fjalë e saj.

1117
00:57:45,921 --> 00:57:48,089
Kjo është ideja më budallaqe
kam dëgjuar ndonjëherë.

1118
00:57:48,173 --> 00:57:51,801
Më ke turpëruar, Harold,
dhe z. Belvedere.

1119
00:57:52,386 --> 00:57:53,719
Çfarë?

1120
00:57:53,845 --> 00:57:55,179
Është i gjithë faji im.
Unë jam një person i keq.

1121
00:57:55,389 --> 00:57:57,723
Nuk je njeri i keq.

1122
00:57:57,808 --> 00:58:00,810
Ju thjesht po përpiqeshit
ndihmoni mikun tuaj më të mirë.

1123
00:58:00,894 --> 00:58:04,814
Ishte një ide e tmerrshme, por mendoj
është mendimi që ka rëndësi.

1124
00:58:05,774 --> 00:58:07,692
E dini, në fakt,

1125
00:58:11,029 --> 00:58:13,072
Nuk duhet ta kisha lejuar kurrë

1126
00:58:13,156 --> 00:58:16,701
një plan kaq i çmendur për të
ndodh në radhë të parë.

1127
00:58:16,785 --> 00:58:20,246
Nëse do
fajësoni dikë këtu,

1128
00:58:20,580 --> 00:58:21,747
më fajësoni mua.

1129
00:58:21,832 --> 00:58:23,165
Më vjen keq, Jim.
nuk e kuptova

1130
00:58:23,250 --> 00:58:24,709
sa presion
ju veshim.

1131
00:58:24,960 --> 00:58:28,838
Jam i sigurt që të dy e keni mësuar tuajën
mësim, dhe mendoj se e kuptoj.

1132
00:58:28,922 --> 00:58:31,841
Jim, nëse vendosni gjysmën më shumë
energji në martesën tuaj

1133
00:58:31,925 --> 00:58:34,760
siç keni vendosur sonte, kam besim
që unë mund t'ju jap bekimin tim.

1134
00:58:37,639 --> 00:58:41,183
Dhe Steven,
ne ende të adhurojmë, zemër.

1135
00:58:41,268 --> 00:58:44,729
Në fakt, mendoj se e di
kush duhet ta mbajë këtë.

1136
00:58:44,813 --> 00:58:47,565
Ne ju adhurojmë.
Ju do të kujdeseni mirë për të.

1137
00:58:47,649 --> 00:58:48,858
Duhet të bësh shaka me mua.

1138
00:58:48,984 --> 00:58:50,192
Nr.

1139
00:58:50,652 --> 00:58:54,113
Shiko, Jim, Kevin. Djalë, kjo me të vërtetë
më bën të rëndësishëm për dasmën.

1140
00:58:54,489 --> 00:58:55,614
po.

1141
00:58:57,534 --> 00:59:01,037
Epo, zoti Belvedere, do të ndodhë
të jetë një martesë e ndyrë.

1142
00:59:01,663 --> 00:59:03,080
Absolutisht.

1143
00:59:04,750 --> 00:59:06,709
Drejtoni me kujdes.
Më shumë çanta në studim.

1144
00:59:06,793 --> 00:59:07,877
faleminderit.

1145
00:59:08,003 --> 00:59:09,128
Ju jeni të mirëpritur.

1146
00:59:14,926 --> 00:59:16,302
A ka vend për mua?

1147
00:59:16,386 --> 00:59:17,803
Jo.

1148
00:59:18,513 --> 00:59:20,806
Unë thjesht do të ngjitem me makinë
në veri krejt vetëm.

1149
00:59:21,183 --> 00:59:23,100
Kjo tingëllon mirë.
Shihemi më vonë.

1150
00:59:23,226 --> 00:59:25,144
Jo, unë do të vozis me ju.

1151
00:59:25,479 --> 00:59:28,606
Faleminderit, Cadence.
Zonjë e bukur.

1152
00:59:33,028 --> 00:59:35,780
- Hej... e di. Mbylle gojën.
- Kevin!

1153
00:59:46,124 --> 00:59:48,084
Pra, nëna ime gjeti
qentë duke luajtur

1154
00:59:48,168 --> 00:59:50,086
me diçka
e pazakontë këtë mëngjes.

1155
00:59:50,170 --> 00:59:51,754
Çfarë?

1156
00:59:51,838 --> 00:59:53,589
I thashë se ishte
një masazhues i qafës.

1157
00:59:56,343 --> 00:59:57,927
Këto janë të shkëlqyera.

1158
01:00:22,160 --> 01:00:23,202
Ai është gazmor.

1159
01:00:23,370 --> 01:00:24,411
po.

1160
01:00:26,665 --> 01:00:28,666
Një gjë e tillë
është shumë letargjike për mua.

1161
01:00:30,627 --> 01:00:31,752
Çfarë do të thotë?

1162
01:00:31,878 --> 01:00:33,045
nuk jam i sigurt.

1163
01:00:53,024 --> 01:00:56,152
Zoti Stifler, e thashë tashmë
ju thirrët dy ditë më parë

1164
01:00:56,236 --> 01:00:58,070
dhe anuloi rezervimin tuaj.

1165
01:00:58,155 --> 01:00:59,989
Që nga ti tani
dëshiroj të qëndroj këtu,

1166
01:01:00,073 --> 01:01:02,700
Mendova se mund të bindësh
Z. Finch të ndajë dhomën e tij.

1167
01:01:02,784 --> 01:01:05,452
Hej, Shithead, nuk e bëra
anuloni rezervimin tim.

1168
01:01:05,704 --> 01:01:07,496
Z. Fuckface Finch thirri këtu.

1169
01:01:07,581 --> 01:01:10,124
Dhe Z. Idiot Prapa
tavolina e anuloi atë.

1170
01:01:10,208 --> 01:01:14,044
Christof, të lutem falje
sjellja e pahijshme e mikut tim.

1171
01:01:14,754 --> 01:01:16,505
Nuk kam bërë një gjë të tillë.

1172
01:01:16,631 --> 01:01:18,382
As unë, zotëri.

1173
01:01:18,758 --> 01:01:22,428
Dhe vrazhdësia dhe turpësia juaj
nuk do të ndryshojë asgjë.

1174
01:01:22,762 --> 01:01:25,848
Epo atëherë, mendoj se nuk është kështu
nuk ka rëndësi nëse të quaj një kërpudha,

1175
01:01:25,932 --> 01:01:27,349
ty ndyrë që gërvisht topin.

1176
01:01:27,434 --> 01:01:29,185
Ose më mirë akoma,
shkoni fryni babin tuaj.

1177
01:01:29,269 --> 01:01:31,020
- Babai im?
- Dëgjo, dëgjo.

1178
01:01:31,104 --> 01:01:33,856
Ndërsa jeni atje, ngjitni një
gishtin lart të dy gomarëve të tyre

1179
01:01:33,940 --> 01:01:35,941
ndërsa ju jeni atje poshtë.

1180
01:01:37,736 --> 01:01:40,529
Finch, vrazhdësi dhe turpësi
nuk do të ndryshojë asgjë.

1181
01:01:40,614 --> 01:01:44,116
Rrit një thes,
mbusheni me disa topa,

1182
01:01:44,201 --> 01:01:46,869
në mënyrë magjike mbin një kar,
shtyje atë në bythë,

1183
01:01:46,953 --> 01:01:49,788
dhe filloni të dreqni veten
si, "Po, fëmijë!"

1184
01:01:50,874 --> 01:01:53,626
A shkon me atë që po them?

1185
01:01:54,628 --> 01:01:56,295
Kjo është e neveritshme.

1186
01:01:56,421 --> 01:01:59,798
Pse s'bëni pluhur me
kushëriri juaj pervers europian?

1187
01:02:00,217 --> 01:02:01,675
A është ajo këtu?

1188
01:02:01,801 --> 01:02:03,302
E pabesueshme.

1189
01:02:03,637 --> 01:02:06,055
Do të doja të rezervoja
një moment për bashkëshortin tim

1190
01:02:06,139 --> 01:02:09,141
dhe një lëvozhgë evropiane kungulli
fytyrës për mua, të lutem.

1191
01:02:09,226 --> 01:02:10,643
Bëni ato dy.

1192
01:02:11,061 --> 01:02:12,770
Do të kaloni një fundjavë argëtuese, Mami.

1193
01:02:12,896 --> 01:02:14,563
Me mungon sapuni im.

1194
01:02:14,648 --> 01:02:16,357
Mos u shqetëso
në lidhje me sapunët tuaj.

1195
01:02:16,441 --> 01:02:18,525
A do të shtyni më shpejt?
jam i lodhur.

1196
01:02:19,319 --> 01:02:20,819
Dhe prisni derisa
ju takoni Mishelin.

1197
01:02:20,904 --> 01:02:22,905
Do ta duash.
Ajo është e ëmbël si sheqeri.

1198
01:02:22,989 --> 01:02:24,448
Unë nuk mund të ha sheqer.

1199
01:02:24,532 --> 01:02:26,242
Unë e di,
sepse jeni diabetik.

1200
01:02:26,952 --> 01:02:28,160
Ti e di, Mami,

1201
01:02:28,245 --> 01:02:31,580
E di që gjërat nuk kanë shkuar
mirë për ju. Unë e di atë.

1202
01:02:31,665 --> 01:02:35,417
Por prisni derisa të shihni Xhimin në këmbë
atje lart në altar nesër.

1203
01:02:35,502 --> 01:02:39,421
Nëse ndonjëherë do të kishte një kohë për të qenë
Gëzuar dhe buzëqesh buzëqeshjen më të madhe,

1204
01:02:39,506 --> 01:02:40,839
tani është koha.

1205
01:02:40,924 --> 01:02:44,718
Mirë, në rregull. Jam shumë i gëzuar.

1206
01:02:45,679 --> 01:02:47,680
Ky është një fillim.

1207
01:02:49,140 --> 01:02:51,642
Gjyshja krenare
duke ardhur përmes.

1208
01:02:52,519 --> 01:02:54,353
Nipi po vjen
martuar nesër.

1209
01:02:54,437 --> 01:02:57,022
Ti mendon se ajo është e lumtur tani,
prisni deri nesër.

1210
01:02:58,692 --> 01:03:00,442
"Urime."

1211
01:03:08,785 --> 01:03:10,077
"Grooming."

1212
01:03:44,112 --> 01:03:45,529
U bëtë më e madhe.

1213
01:03:55,165 --> 01:03:57,916
Lulet qëndrojnë në frigorifer
deri ne mengjes...

1214
01:03:58,501 --> 01:03:59,710
Jam i sigurt se do ta bëjnë.

1215
01:03:59,836 --> 01:04:01,128
Janë kaq të bukura...

1216
01:04:13,933 --> 01:04:15,601
Jimmy, jo!

1217
01:04:16,811 --> 01:04:18,520
me vjen keq. me vjen keq.

1218
01:04:27,113 --> 01:04:29,406
Shpresoj se do të jeni më shumë
kujdes me tjetrin.

1219
01:04:29,532 --> 01:04:31,992
Kuzhina ime është
jo një tualet, mirë?

1220
01:04:39,667 --> 01:04:43,337
Djalë, qimet pubike nuk ishin thjesht
një problem kur isha në lidhje.

1221
01:04:44,547 --> 01:04:47,591
Zonjat nuk u ankuan kurrë

1222
01:04:47,717 --> 01:04:50,302
kur ishin, e dini,
poshtë në atë zonë të përgjithshme...

1223
01:04:50,387 --> 01:04:53,889
Mirë, nëse nuk e përmendni kurrë këtë
përsëri, do të ishte mirë.

1224
01:04:54,015 --> 01:04:56,016
Nuk duhej ta ngrinte.

1225
01:04:56,393 --> 01:04:58,394
Pra, a mund ta shoh unazën?

1226
01:04:58,561 --> 01:05:00,604
Jo. i premtova
për ta mbajtur të sigurt.

1227
01:05:01,398 --> 01:05:02,898
Nuk po më lë nga xhepi.

1228
01:05:03,024 --> 01:05:04,525
Mirë, Frodo.

1229
01:05:07,404 --> 01:05:10,572
Ju kujdeseni vërtet për
kjo dasmë, apo jo?

1230
01:05:11,908 --> 01:05:15,077
Do të qaj në ceremoni.
Unë e di atë.

1231
01:05:17,539 --> 01:05:19,748
A thua thjesht
e gjithë kjo?

1232
01:05:19,833 --> 01:05:23,710
Dua të them, a veproni ndryshe
rreth njerëzve të caktuar?

1233
01:05:24,254 --> 01:05:25,587
Domethënë unë?

1234
01:05:25,839 --> 01:05:29,425
Sigurisht që jo. Pse?
A veproni ndryshe rreth meje?

1235
01:05:29,843 --> 01:05:33,929
Në përgjithësi, unë jam vetëm unë.
Nëse njerëzve nuk u pëlqen, ky është problemi i tyre.

1236
01:05:34,097 --> 01:05:35,556
Po. Hiq ata ndyrë.

1237
01:05:35,682 --> 01:05:37,141
Çfarë?

1238
01:05:38,393 --> 01:05:39,935
Unë nuk...

1239
01:05:40,103 --> 01:05:41,603
Jo, ke të drejtë. Qiji ato.

1240
01:05:47,277 --> 01:05:48,944
Hej, Harold dhe Meri!

1241
01:05:49,112 --> 01:05:50,779
Pershendetje femije.

1242
01:05:51,614 --> 01:05:53,115
si po shkon?

1243
01:05:54,325 --> 01:05:56,368
Hajde. Faleminderit për
duke parë qentë.

1244
01:05:56,453 --> 01:05:59,580
I dua këta djem.
Hej, djema, dëshironi më shumë Snausages? Huh?

1245
01:06:00,290 --> 01:06:01,790
Ja ku shkoni.

1246
01:06:02,292 --> 01:06:03,500
- Hani ato.
- Më jep pak.

1247
01:06:03,626 --> 01:06:04,877
Ja ku shkoni.

1248
01:06:05,462 --> 01:06:08,130
Nuk mendoj se më ka mbetur.

1249
01:06:09,549 --> 01:06:10,632
Çfarë nuk shkon?

1250
01:06:10,800 --> 01:06:11,925
Mut.

1251
01:06:12,469 --> 01:06:13,969
je mire?

1252
01:06:17,182 --> 01:06:18,307
Po.

1253
01:06:21,478 --> 01:06:22,978
E ke puthur Stiflerin?

1254
01:06:23,146 --> 01:06:24,646
Po. Por më pas ai u tremb.

1255
01:06:24,814 --> 01:06:27,816
Është sikur ai ka paguar më shumë
vëmendje për qentë se unë.

1256
01:06:27,901 --> 01:06:29,526
A mund të ndaloj së shqetësuari atëherë?

1257
01:06:29,652 --> 01:06:32,070
Michelle, ai ka qenë
asgjë veç e këndshme për mua.

1258
01:06:32,155 --> 01:06:34,990
Dua të them, a mendoni
ai vërtet ju pëlqen?

1259
01:06:35,658 --> 01:06:39,786
nuk e di. Shpresoj që ai të më pëlqejë.
Dua të them, mendoj se ai më pëlqen.

1260
01:06:42,165 --> 01:06:44,208
Po, mendoj
Shpresoj që ai të më pëlqejë.

1261
01:06:47,670 --> 01:06:48,837
Bëje atë.

1262
01:06:50,006 --> 01:06:53,842
Mos u përqeshni.
Thjesht relaksohuni dhe lëreni të shkojë.

1263
01:06:55,345 --> 01:06:57,179
Jam lodhur duke pritur.

1264
01:06:57,680 --> 01:06:59,348
Bëje për babin.

1265
01:06:59,891 --> 01:07:02,392
A do ju vetëm
marrë një mut tashmë?

1266
01:07:03,937 --> 01:07:04,937
E madhe.

1267
01:07:05,438 --> 01:07:08,315
Ju ua dhatë unazën qenve,
apo jo?

1268
01:07:13,112 --> 01:07:14,279
Sigurisht që jo!

1269
01:07:14,405 --> 01:07:17,616
Ju i keni parë ato
qentë si skifteri gjatë gjithë ditës.

1270
01:07:17,742 --> 01:07:19,409
Unë jam një dashnor qeni.

1271
01:07:20,495 --> 01:07:24,915
Nga rruga, me sa duket ju
mungoi kur Cadence më puthi.

1272
01:07:26,626 --> 01:07:30,170
Veprim i lehtë i gjuhës, gjithashtu.
Ishte diçka e tillë.

1273
01:07:31,839 --> 01:07:33,715
Ju jeni një gënjeshtar i tmerrshëm,
Mbytës.

1274
01:07:33,967 --> 01:07:36,927
Nëse do të gënjej, do ta mendoja
diçka më e mirë se një puthje.

1275
01:07:37,011 --> 01:07:39,471
Ndoshta një punë me goditje
ose ndonjë kapje cicëri.

1276
01:07:40,348 --> 01:07:42,432
Asnjë pidhi për ty, Finch.

1277
01:07:44,811 --> 01:07:48,146
E drejtë, qeni!
Është koha e dreqit!

1278
01:07:48,773 --> 01:07:50,107
Jackpot!

1279
01:07:50,191 --> 01:07:53,860
Tani nëse më falni,
Unë kam disa gjëra për të marrë pjesë.

1280
01:08:14,465 --> 01:08:15,716
Faleminderit, budallenj.

1281
01:08:16,551 --> 01:08:17,884
Po, ndoshta mund ta telefononi.

1282
01:08:17,969 --> 01:08:18,969
Në rregull.

1283
01:08:19,053 --> 01:08:21,221
Steve, eja këtu.

1284
01:08:24,142 --> 01:08:25,225
Uh...

1285
01:08:25,643 --> 01:08:26,935
Unë jam pak i zënë.

1286
01:08:27,020 --> 01:08:29,354
Me çfarë? Ejani.
Ne kemi nevojë për ju.

1287
01:08:29,480 --> 01:08:31,023
Shko këtu,
ti i vogel i rreme.

1288
01:08:31,149 --> 01:08:34,693
Po flisnim për grupin e dasmës së Michelle.
A mund ta shoh?

1289
01:08:37,196 --> 01:08:39,072
- Jo.
- Jo?

1290
01:08:40,241 --> 01:08:41,908
- Nuk e kam.
- Çfarë?

1291
01:08:42,035 --> 01:08:43,285
Domethënë e humbe?

1292
01:08:43,411 --> 01:08:44,703
Sigurisht që jo.

1293
01:08:44,829 --> 01:08:47,289
Unë jam duke e mbajtur atë të sigurt në mua
dhomë, ti budalla Sally!

1294
01:08:47,373 --> 01:08:48,874
- Shyqyr zotit.
- Kërkoj falje.

1295
01:08:49,000 --> 01:08:50,417
Kjo është mirë. Do ta shoh më vonë.

1296
01:08:50,543 --> 01:08:52,002
Në rregull. Në rregull, atëherë.

1297
01:08:52,086 --> 01:08:53,795
Çfarë keni në dorë?

1298
01:08:57,050 --> 01:08:58,133
Ky?

1299
01:08:59,385 --> 01:09:01,136
Jo, tjetri.

1300
01:09:03,056 --> 01:09:05,140
Është një tartuf me çokollatë.

1301
01:09:05,224 --> 01:09:06,433
Ooo! E shijshme.

1302
01:09:06,559 --> 01:09:07,851
Ku e keni marrë atë?

1303
01:09:08,895 --> 01:09:12,731
Ofruesi i ushqimit tha se po kursente
tartufi per neser.

1304
01:09:12,899 --> 01:09:14,649
Ti djall i poshtër.

1305
01:09:16,736 --> 01:09:19,571
Epo, hej, ia dola
kaloni fshehurazi pranë saj.

1306
01:09:19,906 --> 01:09:21,823
Hajde, kjo grua
e do çokollatën.

1307
01:09:21,908 --> 01:09:23,158
Të paktën jepni
ajo një gëlltitje e vogël.

1308
01:09:23,284 --> 01:09:24,576
Jepini mamit.

1309
01:09:24,827 --> 01:09:27,996
Mami nuk e dëshiron këtë.
Kjo është e vetmja pjesë që kam.

1310
01:09:28,081 --> 01:09:29,081
Idiot.

1311
01:09:29,248 --> 01:09:30,499
Thyejeni në gjysmë. Hajde.

1312
01:09:30,625 --> 01:09:31,917
E dini çfarë?

1313
01:09:32,043 --> 01:09:34,169
Le të largohemi
surprizat deri neser.

1314
01:09:34,253 --> 01:09:35,420
Do të jetë një ditë e mrekullueshme.

1315
01:09:35,588 --> 01:09:36,755
Do të doja surprizën time tani.

1316
01:09:36,881 --> 01:09:38,548
- Jo, është e imja.
- Hajde!

1317
01:09:39,342 --> 01:09:40,926
- Ma jep mua.
- Jo.

1318
01:09:41,052 --> 01:09:42,761
Jepni tartufin e mallkuar.

1319
01:09:45,098 --> 01:09:47,599
Steven, kjo është shumë egoiste.

1320
01:09:48,351 --> 01:09:49,559
Është mirë.

1321
01:09:49,644 --> 01:09:50,977
A është ajo? A është e ëmbël?

1322
01:09:52,772 --> 01:09:54,272
Është kaq e ëmbël.

1323
01:09:57,110 --> 01:09:59,945
Mbyllni gojën
kur përtyp, Steven.

1324
01:10:00,029 --> 01:10:01,113
Mos e bëj këtë.

1325
01:10:01,239 --> 01:10:05,117
Të paktën mund t'i përshkruani
grua e bukur sa e shijshme është.

1326
01:10:07,120 --> 01:10:09,788
Epo, ka shije si degëza
dhe manaferrat.

1327
01:10:09,956 --> 01:10:11,748
A është zviceran apo
Çokollatë franceze?

1328
01:10:12,125 --> 01:10:13,708
Ndoshta gjermane.

1329
01:10:13,793 --> 01:10:16,378
Vërtet? A është kremoze?

1330
01:10:17,588 --> 01:10:18,797
Po, është kremoze.

1331
01:10:18,923 --> 01:10:20,132
Lehtë për të zbritur, apo jo?

1332
01:10:20,216 --> 01:10:22,801
Epo, po përpiqem
shijoni shijen tani.

1333
01:10:23,136 --> 01:10:24,302
A është e freskët?

1334
01:10:24,470 --> 01:10:25,637
Është kaq e freskët.

1335
01:10:25,763 --> 01:10:27,222
Asgjë më mirë se
kur janë të freskëta.

1336
01:10:27,348 --> 01:10:28,807
Asgjë më mirë.

1337
01:10:28,933 --> 01:10:31,309
Problemi është se nuk mundesh
hani vetëm një, a mundeni?

1338
01:10:31,436 --> 01:10:32,811
Jo, nuk mundesh.

1339
01:10:32,895 --> 01:10:35,397
Por ju duhet të dini
kur të ndalosh, apo jo?

1340
01:10:35,481 --> 01:10:37,816
E bën vërtet, por është e vështirë.
Është vërtet e vështirë.

1341
01:10:37,942 --> 01:10:39,985
Gjaktime nga perënditë.

1342
01:10:41,154 --> 01:10:42,821
Më jep një tjetër, e dashur.
Hajde.

1343
01:10:42,905 --> 01:10:45,574
Ti djalë egoist.
Herën tjetër, sillni mjaftueshëm për të gjithë.

1344
01:10:45,658 --> 01:10:48,243
Le ta mbajmë këtë për vete?
Në rregull?

1345
01:10:48,327 --> 01:10:49,453
Në rregull.

1346
01:10:49,579 --> 01:10:50,745
Duhet të shkoj, në rregull.

1347
01:10:50,913 --> 01:10:53,832
Mos keni më, sepse
do t'ju prishë oreksin.

1348
01:10:53,958 --> 01:10:56,960
Në rregull.
Hej, shiko, burrë, më duhet të shkoj.

1349
01:11:03,509 --> 01:11:06,595
Gjyshe, të dua
për të takuar disa njerëz.

1350
01:11:09,015 --> 01:11:10,932
Gjyshe, kjo është Michelle.

1351
01:11:11,017 --> 01:11:13,602
Jam shumë krenare që jam
bashkimi me familjen tuaj.

1352
01:11:14,020 --> 01:11:15,729
Ajo është vërtet e bukur, a?

1353
01:11:17,773 --> 01:11:20,442
A nuk është e mrekullueshme?
Ne po martohemi.

1354
01:11:20,818 --> 01:11:22,569
Është e mrekullueshme, Gram.

1355
01:11:25,531 --> 01:11:28,992
Jo hebre! Jo dasmë, Jimmy!
Asnjë dasmë.

1356
01:11:29,452 --> 01:11:31,161
- Harroje.
- Gjyshja.

1357
01:11:31,245 --> 01:11:32,329
Një goyeh!

1358
01:11:32,413 --> 01:11:33,538
Mut.

1359
01:11:33,664 --> 01:11:34,789
Jim, ajo më urren.

1360
01:11:36,584 --> 01:11:38,084
Zoti im!

1361
01:11:38,169 --> 01:11:40,504
Gjyshe, shiko,
ne e duam njëri-tjetrin.

1362
01:11:40,588 --> 01:11:42,672
Michelle dhe unë
e duan shumë njëri-tjetrin.

1363
01:11:42,798 --> 01:11:44,883
Kjo është gjithçka që ka rëndësi.
Gjyshja? Gjyshja?

1364
01:11:46,928 --> 01:11:48,637
Michelle? Michelle?

1365
01:11:51,265 --> 01:11:53,600
- Por gjyshja është mirë?
- Ajo është në rregull.

1366
01:11:53,726 --> 01:11:56,937
Po babi. Ajo është në rregull.
Ajo është vetëm pak e lodhur.

1367
01:11:57,939 --> 01:12:00,815
Nëna ime nuk ka qenë mirë.
Ajo është ndjerë...

1368
01:12:00,900 --> 01:12:03,443
Kur babai juaj sheh pamjen
në fytyrën e gjyshes,

1369
01:12:03,528 --> 01:12:06,571
do t'i thyejë zemrën.
Për shkak të meje.

1370
01:12:07,448 --> 01:12:10,825
Nuk është për shkak të jush.
Michelle, nuk është fare për shkakun tënd.

1371
01:12:11,077 --> 01:12:13,995
Është sepse
Gjyshja mendon se është viti 1801.

1372
01:12:14,080 --> 01:12:17,791
Shiko, mos u shqetëso.
Unë do të dal me diçka.

1373
01:12:18,709 --> 01:12:20,877
ju premtova
dasma e endrrave tuaja

1374
01:12:21,003 --> 01:12:23,255
dhe nuk do ta bëj
le ta prishë çdo gjë.

1375
01:12:26,384 --> 01:12:28,760
Unë do të doja të
propozoni një dolli.

1376
01:12:28,844 --> 01:12:31,096
Këto javët e fundit
kanë qenë vërtet diçka

1377
01:12:31,180 --> 01:12:32,764
për mua dhe gruan time të dashur.

1378
01:12:32,848 --> 01:12:36,101
Kemi takuar disa njerëz
nuk e dinim se ekzistonte.

1379
01:12:36,185 --> 01:12:39,604
Kemi përjetuar disa gjëra
ne nuk menduam se ishte e mundur.

1380
01:12:39,689 --> 01:12:42,816
Ne jemi përpjekur gjithmonë të bëjmë
më e mira e çdo situate.

1381
01:12:42,900 --> 01:12:44,693
Kjo është një situatë e mirë.

1382
01:12:44,819 --> 01:12:47,821
Kjo është ajo që po them.
Kjo është një situatë e mrekullueshme.

1383
01:12:47,905 --> 01:12:51,992
Bashkimi i dy familjeve
nga prejardhje të ndryshme.

1384
01:12:52,076 --> 01:12:55,745
Pra, dhëndrit tonë të ri,
mund të themi Éireann go Bráugh.

1385
01:12:55,955 --> 01:12:59,124
Dhe për vajzën tonë të dashur
Michelle, L'Chaim.

1386
01:12:59,208 --> 01:13:01,042
A e kuptova si duhet?
Shumë mirë.

1387
01:13:01,127 --> 01:13:04,629
Dhe le të shpresojmë se mund të ulemi
shumë shiva të lumtur së bashku.

1388
01:13:06,465 --> 01:13:08,341
Ja për një martesë të mrekullueshme.

1389
01:13:08,426 --> 01:13:10,010
Gëzuar.

1390
01:13:15,725 --> 01:13:18,393
E shikon atë, Shitbreak?
Të thashë që fitova.

1391
01:13:21,188 --> 01:13:22,188
- Hej.
- Hej.

1392
01:13:23,649 --> 01:13:28,320
Thjesht doja te thoja se me fal nese u frikesova
ti jashtë me gjithë gjënë e puthjes.

1393
01:13:28,821 --> 01:13:30,530
Nuk më trembët.

1394
01:13:30,615 --> 01:13:33,283
Unë thjesht doja
ju njoftoj se

1395
01:13:34,118 --> 01:13:36,161
ti me ben te ndihem e vecante.

1396
01:13:37,079 --> 01:13:40,582
Unë mendoj se ju jeni më
vajzë e veçantë që kam njohur ndonjëherë.

1397
01:13:41,709 --> 01:13:45,211
Ndoshta ju dëshironi të bëni
gjëra tepër të veçanta sonte.

1398
01:13:46,213 --> 01:13:48,089
Cila dhomë është e juaja?

1399
01:13:48,382 --> 01:13:50,383
Unë jam duke u përplasur në Kevin.

1400
01:13:50,593 --> 01:13:51,718
dreqin.

1401
01:13:51,886 --> 01:13:52,969
Por unë pashë

1402
01:13:53,054 --> 01:13:56,765
një dollap i madh prej liri me gëzof në
fundi i korridorit kryesor.

1403
01:13:57,475 --> 01:13:58,475
po. I madh,
dollapi prej liri me gëzof është i mirë.

1404
01:13:58,601 --> 01:13:59,643
Në rregull.

1405
01:13:59,727 --> 01:14:00,935
- Mesnata?
- Po.

1406
01:14:01,020 --> 01:14:02,395
- Ne rregull.
- Mirë.

1407
01:14:05,691 --> 01:14:08,234
Unë jam duke shkuar për të
bëj-një seks-a me-një Kadencë

1408
01:14:08,361 --> 01:14:10,904
Unë do të kem-a
seks-a me-një Kadencë

1409
01:14:11,113 --> 01:14:12,322
Uu!

1410
01:14:16,744 --> 01:14:19,454
Jezus! Ti përndjekës i ndyrë!

1411
01:14:20,289 --> 01:14:22,290
Ju nuk jeni
një hajdut shumë i fshehtë.

1412
01:14:22,416 --> 01:14:24,417
- Vërtet?
- Merre me mend, Shitbreak?

1413
01:14:24,502 --> 01:14:26,419
Është një dasmë.
Gjithçka është falas.

1414
01:14:26,587 --> 01:14:28,254
cfare deshironi?

1415
01:14:29,590 --> 01:14:32,759
Stifler, gjyshja e Xhimit nuk e bën këtë
miratojnë dasmën.

1416
01:14:33,260 --> 01:14:35,637
Ne po mundohemi
ndërhyrja e drejtuar,

1417
01:14:36,639 --> 01:14:39,599
dhe pa dëshirë,
Unë kërkoj ndihmën tuaj.

1418
01:14:39,934 --> 01:14:42,769
Më fal, Finchmeister,
Kam plane me Cadence.

1419
01:14:43,979 --> 01:14:47,065
Stifler, ndoshta mund të harrosh
në lidhje me karin tuaj për një sekondë

1420
01:14:47,149 --> 01:14:48,942
dhe në fakt të jetë i dobishëm.

1421
01:14:49,735 --> 01:14:53,655
Të dreq, Finch.
Nuk ke ngrënë mut, mirë?

1422
01:14:53,739 --> 01:14:56,658
Ju nuk u sorollatët si një
balerinë për gjithë javën.

1423
01:14:56,742 --> 01:14:59,869
Dasma kjo, thith bythën time atë.
Unë jam i veçantë, ju jeni i veçantë.

1424
01:14:59,954 --> 01:15:02,372
Ne të gjithë jemi vetëm një tufë
ndyrë të veçantë, apo jo?

1425
01:15:02,456 --> 01:15:05,750
E dini çfarë?
Unë do të shtrihem, Finchfucker.

1426
01:15:05,835 --> 01:15:07,711
Dhe do të jetë shumë mirë.

1427
01:15:07,795 --> 01:15:09,254
Do të jetë si,
"Të pëlqen kjo mut, mami?"

1428
01:15:09,338 --> 01:15:12,173
Ajo do të thotë, "Dreq, në rregull, qeni.
Ma jep mua!

1429
01:15:12,258 --> 01:15:15,009
"Më thith thithkat
sikur po mjel një lopë”.

1430
01:15:15,136 --> 01:15:16,511
Ashtu si...

1431
01:15:27,398 --> 01:15:28,898
Ju jeni këtu për një kohë të gjatë?

1432
01:15:30,776 --> 01:15:31,901
Mut.

1433
01:15:35,156 --> 01:15:36,156
Po...

1434
01:15:36,574 --> 01:15:40,243
Kadenca, është e veçanta ime
kënaqësi t'ju prezantoj

1435
01:15:40,453 --> 01:15:43,538
tek Steve Stifleri i vërtetë.

1436
01:15:43,914 --> 01:15:46,332
Përshëndetje.

1437
01:15:48,836 --> 01:15:50,545
Kungull.

1438
01:15:55,092 --> 01:15:57,218
Ju jeni mjaft
zotëria, Stifler.

1439
01:15:57,303 --> 01:15:59,012
Mund të kishe thënë
ajo ishte pas meje.

1440
01:15:59,430 --> 01:16:03,475
Mes gjyshes, Stiflerit dhe Cadences...
Torta.

1441
01:16:03,851 --> 01:16:05,643
Dua të them, po tallesh me mua?

1442
01:16:05,728 --> 01:16:09,731
E dini, mendova se isha rritur
nga kjo lloj sjelljeje.

1443
01:16:09,815 --> 01:16:14,110
Por unë vazhdoj të ngatërroj.
Këto gjëra vazhdojnë të më ndodhin.

1444
01:16:14,403 --> 01:16:16,529
Nëse nuk mund ta sjell
së bashku për një ditë,

1445
01:16:16,614 --> 01:16:19,699
si do ta mbaj së bashku
për pjesën tjetër të jetës sonë?

1446
01:16:19,784 --> 01:16:22,368
Kam vërtet frikë se kjo është
si do te jete gjithmone.

1447
01:16:22,453 --> 01:16:25,872
Po, por gjithmonë ia del
fut veten në një gjë të rëndë,

1448
01:16:25,956 --> 01:16:29,042
dhe disi del gjithmonë
më mirë se sa hyre.

1449
01:16:29,126 --> 01:16:30,502
Unë nuk e di se si, por ju e dini.

1450
01:16:30,586 --> 01:16:32,295
Gjithçka do të jetë mirë.

1451
01:16:32,379 --> 01:16:33,379
Po...

1452
01:16:34,757 --> 01:16:38,510
Duhet të hyni në kuzhinë menjëherë.
Ka... Po.

1453
01:16:39,386 --> 01:16:40,386
Jezus, çfarë tani?

1454
01:16:46,435 --> 01:16:49,562
Nuk ka asnjë mënyrë për të ribërë
të gjitha këto në kohë, a ka?

1455
01:16:49,730 --> 01:16:51,815
Diçka duhet të ketë
ndërpreu energjinë.

1456
01:16:51,899 --> 01:16:54,317
Kompresorët kanë nevojë për kohë
për të rivendosur pas një humbje të energjisë

1457
01:16:54,401 --> 01:16:55,652
ose mbinxehen.

1458
01:16:55,736 --> 01:16:58,738
Në thelb, ajo kthen
frigorifer në një furrë.

1459
01:16:58,823 --> 01:17:01,533
Stifler ishte këtu
çelsat me rrotullim të mëparshëm.

1460
01:17:03,160 --> 01:17:05,161
Michelle, më vjen shumë keq.

1461
01:17:08,499 --> 01:17:09,499
Hej.

1462
01:17:13,838 --> 01:17:15,380
Ato lule duken të tmerrshme.

1463
01:17:15,506 --> 01:17:17,006
Kjo është për shkak se ju
i vrau, Stifler.

1464
01:17:17,091 --> 01:17:19,175
Ke shkaterruar gjithcka.

1465
01:17:21,387 --> 01:17:23,221
Për çfarë po flisni?

1466
01:17:23,597 --> 01:17:27,058
Padyshim që nuk ju intereson
kjo dasmë, apo dikush në të.

1467
01:17:29,436 --> 01:17:30,436
Kadenca...

1468
01:17:34,358 --> 01:17:35,358
Jim?

1469
01:17:38,779 --> 01:17:40,572
Shitbreak, hajde.

1470
01:17:47,037 --> 01:17:49,247
Ndoshta duhet
vetëm largohu, Stifler.

1471
01:17:53,586 --> 01:17:55,587
Mirë. Adios.

1472
01:19:03,656 --> 01:19:05,490
- Të ndyrë!
- Nuk është faji im!

1473
01:19:06,909 --> 01:19:09,452
Unë nuk jam elektrik
Ajnshtajni. nuk jam...

1474
01:19:11,747 --> 01:19:13,081
dreqin.

1475
01:19:17,711 --> 01:19:18,920
Dreqin!

1476
01:19:29,264 --> 01:19:31,307
Hej, të ndyrë me lule, jeni atje?

1477
01:19:33,644 --> 01:19:34,727
"Zyskovski".

1478
01:19:46,448 --> 01:19:49,742
Përshëndetje? A jeni zgjuar?

1479
01:19:50,369 --> 01:19:53,413
Mut. Hajde.
Hajde. Dikush zgjuar?

1480
01:19:56,667 --> 01:19:57,959
Jeni ju zonja Zyskovski?

1481
01:19:58,085 --> 01:19:59,377
Kush jeni ju?

1482
01:19:59,461 --> 01:20:01,587
Unë jam djali që vetëm
vrau të gjitha lulet

1483
01:20:01,672 --> 01:20:03,923
për Levenstein-Band
Dasma Geek.

1484
01:20:04,049 --> 01:20:05,174
Çfarë?

1485
01:20:05,300 --> 01:20:06,467
Po, unë jam ai djalë.

1486
01:20:06,593 --> 01:20:08,177
Tani, çfarë kam nevojë të bësh

1487
01:20:08,262 --> 01:20:10,722
është tërhiq bythën poshtë
në dyqanin tuaj të vogël,

1488
01:20:10,806 --> 01:20:12,557
mbledh disa lule,
copëtojini ato,

1489
01:20:12,683 --> 01:20:14,434
prerë ato,
bashkoj të gjitha bashkë,

1490
01:20:14,518 --> 01:20:16,602
dhe karroca atë katrahurë
deri në dasmë.

1491
01:20:16,687 --> 01:20:18,813
A jeni plotësisht i çmendur?

1492
01:20:19,273 --> 01:20:20,857
Nuk e keni idenë.

1493
01:20:20,941 --> 01:20:22,567
Edhe nëse e kam anashkaluar faktin

1494
01:20:22,651 --> 01:20:25,194
se kjo është gjëja më e vrazhdë
Unë kam hasur ndonjëherë,

1495
01:20:25,279 --> 01:20:27,780
nuk ka kohë për të
ribëje gjithë atë punë.

1496
01:20:27,865 --> 01:20:31,159
Kisha katër asistentë që punonin
dy ditë të plota në atë dasmë.

1497
01:20:31,285 --> 01:20:34,370
me vjen keq. Është e pamundur.

1498
01:20:41,170 --> 01:20:43,588
Ne nuk heqim dorë
në pjesën e parë, zonjë!

1499
01:20:43,714 --> 01:20:46,132
Ju nuk shënoni
derisa të shënoni!

1500
01:20:51,513 --> 01:20:53,139
Ky është shpirti, zemër.

1501
01:21:03,442 --> 01:21:05,485
Hajde. Qij dhimbjen.

1502
01:21:06,320 --> 01:21:07,820
Ju djema mbani
duke punuar kaq shumë,

1503
01:21:07,988 --> 01:21:09,530
do të mundemi
mundi Wildcats.

1504
01:21:09,615 --> 01:21:10,990
Ju kujtohet sa e vështirë
ishin vitin e kaluar.

1505
01:21:12,117 --> 01:21:14,410
Hajde. Le të shohim
disa vendosmëri.

1506
01:21:15,329 --> 01:21:16,913
Vendosmëri!

1507
01:21:17,372 --> 01:21:20,249
Mbajeni vazon. Kjo është ajo!

1508
01:21:21,835 --> 01:21:24,087
Hajde. Ejani, vazhdoni të punoni!

1509
01:21:28,383 --> 01:21:30,093
Mirë, Connor. Shumë mirë.

1510
01:21:30,177 --> 01:21:33,096
Mirë, DeBoer.
Është me të vërtetë e neveritshme. Shko rregullojeni.

1511
01:21:33,222 --> 01:21:37,225
Hej, djalë partie, po kaloni mirë?
A mund t'ju marr një xhin dhe tonik?

1512
01:21:37,726 --> 01:21:41,437
Prisni një sekondë.
Përshëndetje? Në rregull. Është për ju.

1513
01:21:41,522 --> 01:21:43,272
Është në punë, dreq.

1514
01:21:43,982 --> 01:21:45,650
Sot jemi mbledhur këtu

1515
01:21:45,734 --> 01:21:48,653
për t'u bashkuar me këta dy të mëdhenj
njerëz në një bashkim të bekuar

1516
01:21:48,737 --> 01:21:50,863
dhe blah-da-bla-da-bla
dhe mut.

1517
01:21:50,948 --> 01:21:53,157
Trajneri? Ky është një lloj homoseksual.

1518
01:21:55,285 --> 01:21:56,994
Po, është.

1519
01:21:59,039 --> 01:22:00,289
punë e mirë.

1520
01:22:00,415 --> 01:22:01,666
Hej, nuk ka problem.

1521
01:22:03,460 --> 01:22:05,169
Pra, ju e keni
nje date per kete gje?

1522
01:22:05,254 --> 01:22:06,546
Mos e shtyni. Na vjen keq.

1523
01:22:12,010 --> 01:22:13,386
mut i shenjtë.

1524
01:22:14,346 --> 01:22:15,805
Si dreqin ndodhi kjo?

1525
01:22:15,931 --> 01:22:17,390
Është një mrekulli.

1526
01:22:18,559 --> 01:22:19,767
Mbytës.

1527
01:22:19,893 --> 01:22:21,102
Ruaje, kokëçare. Unë jam duke punuar.

1528
01:22:32,030 --> 01:22:33,239
Ti je gomar.

1529
01:22:33,407 --> 01:22:34,657
e di.

1530
01:22:35,576 --> 01:22:37,243
Ti je vertet gomar.

1531
01:22:37,411 --> 01:22:39,120
faleminderit.

1532
01:22:42,749 --> 01:22:44,709
Unë nuk kërkoj falje aq mirë.

1533
01:22:46,295 --> 01:22:48,546
Epo, ju merrni një "A" për përpjekje.
Kjo është e mahnitshme.

1534
01:22:49,965 --> 01:22:53,050
I ftohtë. kam qenë gjithmonë
një lloj studenti "C".

1535
01:22:54,136 --> 01:22:56,721
Kështu i bëre të gjitha këto
vetëm për të bërë seks me mua

1536
01:22:56,805 --> 01:22:59,307
ose sepse ju intereson vërtet
për dasmën?

1537
01:22:59,391 --> 01:23:00,558
te dyja.

1538
01:23:02,644 --> 01:23:03,769
Dhe...

1539
01:23:06,064 --> 01:23:07,273
me pelqen shume.

1540
01:23:07,441 --> 01:23:08,691
Çfarë?

1541
01:23:11,236 --> 01:23:12,737
me pelqen ti.

1542
01:23:12,863 --> 01:23:14,363
Kjo është një përgjigje e sinqertë.

1543
01:23:15,240 --> 01:23:16,699
Unë duhet të shkoj.

1544
01:23:23,123 --> 01:23:26,709
Steve Stifler sapo dha një
u ngrit në një vajzë, dhe e kishte menduar atë.

1545
01:23:27,085 --> 01:23:28,502
Kjo është e madhe.

1546
01:23:28,587 --> 01:23:32,256
Është si të shikosh majmunët
përdorni mjete për herë të parë.

1547
01:23:32,966 --> 01:23:35,092
A jeni akoma i inatosur
për mua dhe Cadence?

1548
01:23:35,177 --> 01:23:36,719
Jo, le të shohim,

1549
01:23:36,803 --> 01:23:39,347
ajo nuk ishte në gjendje të rëndë
sende intelektuale.

1550
01:23:39,431 --> 01:23:42,058
Ajo në fakt më pëlqeu mua
duke qenë kaq budalla.

1551
01:23:42,434 --> 01:23:45,603
Jo. Disi, mendoj se ajo është
ndoshta më mirë me ju.

1552
01:23:46,480 --> 01:23:48,231
Faleminderit, Shitbreak.

1553
01:23:52,486 --> 01:23:55,446
Dik. Unë dreq
urrej të mos të urrej.

1554
01:23:59,826 --> 01:24:01,661
E qiva nënën tënde.

1555
01:24:03,872 --> 01:24:04,956
Dy herë.

1556
01:24:06,833 --> 01:24:08,125
Kjo është më mirë, dreq!

1557
01:24:13,257 --> 01:24:14,465
Gati për të shkuar?

1558
01:24:15,717 --> 01:24:17,343
Dasma nuk është
për një orë tjetër.

1559
01:24:17,511 --> 01:24:19,095
Jo, dua të them ju dhe unë.

1560
01:24:20,305 --> 01:24:21,639
Pritni.

1561
01:24:21,723 --> 01:24:23,849
A kam ende për të bërë
ky takim dreq?

1562
01:24:23,934 --> 01:24:26,102
Stifler, nuk je
dorëzani për Jim.

1563
01:24:26,186 --> 01:24:29,146
Mut! Më jep 10 minuta?

1564
01:24:32,484 --> 01:24:34,026
Do të takohemi në dollap.

1565
01:24:34,152 --> 01:24:35,736
Në dollap.

1566
01:24:43,245 --> 01:24:45,288
Dëshironi të më shihni, Michelle?

1567
01:24:45,414 --> 01:24:47,415
Në rregull. Uluni.

1568
01:24:50,294 --> 01:24:53,963
Pra, Jim tha se ju keni gjithmonë
disi ishte aty për të

1569
01:24:54,047 --> 01:24:55,339
kur ai kishte nevojë për ju.

1570
01:24:55,424 --> 01:24:57,675
Kështu që mendova se ndoshta
ju mund të më ndihmoni.

1571
01:24:57,968 --> 01:24:59,510
Jim tha këtë?

1572
01:25:03,390 --> 01:25:05,224
Cili është problemi?

1573
01:25:09,521 --> 01:25:11,605
Unë ende nuk mundem
bëj zotimet e mia drejt.

1574
01:25:12,274 --> 01:25:15,234
Nuk kam qenë kaq konfuz
që nga menstruacionet e para.

1575
01:25:15,319 --> 01:25:17,945
Kjo është një kohë shumë konfuze
për çdo vajzë të re.

1576
01:25:18,030 --> 01:25:21,365
E dini, trupi juaj është
duke kaluar nëpër ndryshime.

1577
01:25:23,827 --> 01:25:26,329
Gjëra që dalin,
gjëra që hyjnë.

1578
01:25:26,872 --> 01:25:29,999
Jo. Kam nevojë për ndihmë
zotimet e mia, jo menstruacionet.

1579
01:25:30,083 --> 01:25:32,251
Betimet tuaja. Betimet tuaja.

1580
01:25:32,669 --> 01:25:36,172
Po, mirë. Vazhdoni.

1581
01:25:36,506 --> 01:25:39,258
Jim thjesht dëshiron një dhëndër
takim para dasmës.

1582
01:25:39,343 --> 01:25:43,304
Nuk duhet të zgjasë shumë.
Thjesht mos e lini të flasë me askënd.

1583
01:25:43,388 --> 01:25:44,430
Në rregull.

1584
01:25:44,598 --> 01:25:45,639
Kini kujdes. Ajo është e guximshme.

1585
01:25:50,187 --> 01:25:51,729
Mirë, le të shkojmë.

1586
01:25:52,230 --> 01:25:55,483
Hej, djema. Faleminderit që erdhët
këtu dhe më takon mua.

1587
01:25:55,901 --> 01:25:58,194
Unë kam vetëm një çift
nga gjërat që dua të them.

1588
01:25:58,278 --> 01:25:59,737
Kjo gjë e keqe.

1589
01:26:04,034 --> 01:26:05,743
E thashë me zë të lartë?

1590
01:26:08,455 --> 01:26:10,247
Vazhdo. Është mirë.

1591
01:26:11,458 --> 01:26:14,710
E dini, mendova
për atë që ke thënë, Kev,

1592
01:26:15,295 --> 01:26:18,422
se si problemet e mia
gjithmonë duket se funksionon.

1593
01:26:18,548 --> 01:26:22,593
Dhe kuptova se
arsyeja pse gjërat gjithmonë funksionojnë

1594
01:26:23,637 --> 01:26:27,431
është sepse ju djema keni gjithmonë
isha atje për të më mbështetur.

1595
01:26:27,766 --> 01:26:29,517
Edhe ti, Stifler.

1596
01:26:32,020 --> 01:26:34,146
Për herë të parë në jetën time,

1597
01:26:34,689 --> 01:26:39,151
Në fakt ndihem si
Unë nuk mund të ngatërroj asgjë.

1598
01:26:41,780 --> 01:26:43,864
E cila është mjaft e mahnitshme.

1599
01:26:44,741 --> 01:26:50,454
Kështu që unë mendoj se unë vetëm
desha të them faleminderit.

1600
01:26:52,958 --> 01:26:54,166
faleminderit.

1601
01:26:55,502 --> 01:26:58,504
Faleminderit? Kjo e tërë
gjë ishte për faleminderit?

1602
01:26:59,840 --> 01:27:02,007
Mirë se erdhët, gjeli.

1603
01:27:04,678 --> 01:27:06,679
Kjo ishte mirë, Jim. Vërtet bukur.

1604
01:27:07,389 --> 01:27:09,265
Le të martohemi.

1605
01:27:09,349 --> 01:27:10,558
Në rregull.

1606
01:27:11,643 --> 01:27:15,062
Dashuria është shumë
vështirë për t'u përshkruar.

1607
01:27:15,147 --> 01:27:18,232
Dhe e kuptoj ankthin.
Dua të them, është dasma juaj.

1608
01:27:18,316 --> 01:27:20,776
Dhe është e natyrshme.
Është krejtësisht e natyrshme.

1609
01:27:21,403 --> 01:27:24,196
Por është e pamundur
për të përshkruar një ndjenjë.

1610
01:27:24,322 --> 01:27:27,366
Mirë, së pari,
asgjë nuk është e pamundur.

1611
01:27:27,701 --> 01:27:29,535
Pra, le të mos përqendrohemi në këtë.

1612
01:27:29,703 --> 01:27:32,037
Pse mendon, Michelle,

1613
01:27:32,873 --> 01:27:35,541
e quajnë të bërit dashuri?

1614
01:27:37,377 --> 01:27:39,920
nuk e di.
Unë e quaj vetëm kockë.

1615
01:27:42,215 --> 01:27:43,382
"Boning"?

1616
01:27:45,385 --> 01:27:47,428
Kur jeni duke bërë
gjëra të tjera me Jim,

1617
01:27:47,554 --> 01:27:49,680
kur nuk je kockë,

1618
01:27:49,890 --> 01:27:52,057
si te ben te ndihesh?

1619
01:27:53,602 --> 01:27:55,186
E eksituar, si dua të bëj kockë.

1620
01:27:55,270 --> 01:27:58,355
Por ne nuk mund të jemi të kockave
nga lindja e diellit në perëndim të diellit, e dashur.

1621
01:27:58,565 --> 01:28:00,232
Nuk e keni provuar kurrë?

1622
01:28:00,442 --> 01:28:04,236
Unë sigurisht që kam.
kam. Unë kam kockat.

1623
01:28:04,905 --> 01:28:08,240
Nga lindja e diellit, deri në drekë,
në më shumë se një rast.

1624
01:28:08,366 --> 01:28:10,284
Por kockat mënjanë,

1625
01:28:11,745 --> 01:28:14,288
Unë mendoj se ata e quajnë atë
duke bërë dashuri sepse

1626
01:28:14,831 --> 01:28:16,957
ju duhet ta bëni dashurinë të funksionojë.

1627
01:28:17,918 --> 01:28:21,003
E dini, bëhet fjalë për
kompromis dhe sakrificë

1628
01:28:21,087 --> 01:28:23,005
dhe unë mendoj se Jim ka
sakrifikohet për ty.

1629
01:28:23,089 --> 01:28:25,716
Zoti im, ai e rruajti të tijën
i gjithë rajoni pubik,

1630
01:28:25,800 --> 01:28:27,927
e cila do të
ngatërrojnë shumicën e kulturave

1631
01:28:28,094 --> 01:28:30,221
nëpër botë,
por ai e bëri atë.

1632
01:28:30,305 --> 01:28:33,432
Dhe ai e bëri atë për ju.

1633
01:28:35,018 --> 01:28:38,646
ke te drejte.
Dashuria nuk është thjesht një ndjenjë.

1634
01:28:39,439 --> 01:28:41,440
Është duke rruar topat tuaja.

1635
01:28:42,442 --> 01:28:43,943
Faleminderit, babi.

1636
01:28:45,195 --> 01:28:48,739
Unë gjithashtu nuk do të hyja
shumë detaje për këtë, e dashur.

1637
01:28:49,199 --> 01:28:51,075
Më falni.
Më falni. Më falni.

1638
01:28:51,243 --> 01:28:53,118
Po. Më falni.
Më prek mua. qij mua.

1639
01:28:53,286 --> 01:28:55,204
Unë do të kem
seks me Cadence.

1640
01:29:04,798 --> 01:29:06,715
Ti e di, bir,
Unë mendoj se kjo është ndoshta

1641
01:29:06,841 --> 01:29:08,842
koha e duhur për të
te them qe...

1642
01:29:12,430 --> 01:29:13,889
E di, babi.

1643
01:29:25,527 --> 01:29:27,361
Unë nuk mund të shoh asgjë këtu.

1644
01:29:31,575 --> 01:29:33,242
Ja ku jeni.

1645
01:29:34,536 --> 01:29:37,997
Djema, çfarë po bëni?
Ku është gjyshja e Xhimit?

1646
01:29:38,290 --> 01:29:40,624
Kurva plakë thithi.
Ne duhej ta hiqnim atë.

1647
01:29:40,709 --> 01:29:41,917
Ju çfarë?

1648
01:29:42,002 --> 01:29:44,878
Mos u shqetësoni. Ne e vendosëm atë
diku askush nuk do ta gjejë atë.

1649
01:29:46,548 --> 01:29:48,090
Cadence, ku po shkon?

1650
01:29:48,216 --> 01:29:49,717
mami.

1651
01:29:51,636 --> 01:29:54,513
Zemër, jam shumë gati për këtë.

1652
01:29:56,975 --> 01:30:00,436
Trupi juaj nuk është aq sa prisja.
Por kjo është në rregull.

1653
01:30:01,104 --> 01:30:03,689
Stiffman gërmon
çfarë ka poshtë.

1654
01:30:05,358 --> 01:30:08,319
Ju jeni kaq e bukur.

1655
01:30:10,030 --> 01:30:11,363
Unë thjesht doja ...

1656
01:30:12,824 --> 01:30:13,866
Mbytës!

1657
01:30:14,409 --> 01:30:15,534
gjyshe.

1658
01:30:15,702 --> 01:30:16,827
gjyshe çfarë?

1659
01:30:16,911 --> 01:30:18,746
Fokusohuni! Fokusohuni! Fokusohuni!

1660
01:30:19,998 --> 01:30:22,499
Nuk është ashtu siç duket!

1661
01:30:24,002 --> 01:30:25,210
Mbylle derën e ndyrë!

1662
01:30:25,337 --> 01:30:26,545
E kuptove, kampion.

1663
01:30:50,862 --> 01:30:52,154
Ju jeni një hero.

1664
01:30:53,114 --> 01:30:54,948
Hej, pidhi i pidhit.

1665
01:30:57,035 --> 01:30:59,745
Shikoni buzëqeshjen
në fytyrën e nënës sime.

1666
01:31:00,413 --> 01:31:03,832
A e dini sa kohë ka ajo
duke pritur një ditë si kjo?

1667
01:31:04,125 --> 01:31:05,834
Nuk mund ta imagjinoj.

1668
01:31:11,925 --> 01:31:13,050
Nuk mund të isha më i lumtur.

1669
01:31:13,176 --> 01:31:14,343
faleminderit.

1670
01:31:16,846 --> 01:31:18,055
Mos.

1671
01:31:21,226 --> 01:31:23,143
- Paç fat.
- Faleminderit, zotëri.

1672
01:31:28,608 --> 01:31:30,567
Çfarë e bëri gjyshen të vinte përreth?

1673
01:31:30,652 --> 01:31:32,111
tha Finch
Stifler foli me të.

1674
01:31:32,278 --> 01:31:33,779
Mbytës?

1675
01:31:37,283 --> 01:31:39,118
Gjyshja.

1676
01:31:39,953 --> 01:31:41,745
Ti je mamasë.

1677
01:31:41,871 --> 01:31:43,747
Po, unë jam.

1678
01:31:44,290 --> 01:31:46,250
Ti bir kurve.

1679
01:31:47,419 --> 01:31:51,004
Dhe të premtoj të të dua
për aq kohë sa do të jetoj.

1680
01:31:51,631 --> 01:31:55,300
Michelle, ti je ajo
grua me të cilën dua të jem

1681
01:31:55,677 --> 01:31:58,137
dhe gruaja
Unë nuk mund të jem pa.

1682
01:31:58,888 --> 01:32:01,306
te dua.

1683
01:32:17,949 --> 01:32:23,287
Jim, pata vështirësi për të gjetur
fjalë për të të treguar se si ndihem

1684
01:32:24,372 --> 01:32:26,081
dhe kuptova diçka.

1685
01:32:26,458 --> 01:32:28,751
Dashuria nuk është thjesht një ndjenjë.

1686
01:32:29,961 --> 01:32:32,087
Dashuria është diçka që ju bëni.

1687
01:32:32,505 --> 01:32:35,924
Është një fustan,
një vizitë në kampin e grupit,

1688
01:32:36,342 --> 01:32:38,260
një prerje flokësh të veçantë.

1689
01:32:39,679 --> 01:32:42,723
Jim, ti më ke dhënë
gjithçka që kam dashur ndonjëherë,

1690
01:32:43,224 --> 01:32:47,686
dhe është betimi im solemn për të
të jap gjithçka që jam.

1691
01:32:52,609 --> 01:32:53,859
faleminderit.

1692
01:33:02,285 --> 01:33:06,413
James Emanuel Levenstein dhe
Michelle Annabeth Flaherty,

1693
01:33:06,498 --> 01:33:09,291
Me këtë ju shpall
burrë e grua.

1694
01:33:09,959 --> 01:33:12,002
Ju mund të puthni nusen.

1695
01:33:29,979 --> 01:33:33,982
Le të mirëpresim të gjithë Z. Dhe Znj.
Jim dhe Michelle Levenstein

1696
01:33:34,067 --> 01:33:35,526
në pistën e vallëzimit.

1697
01:33:35,610 --> 01:33:36,652
Thjesht ndiqni drejtimin tim.

1698
01:33:36,778 --> 01:33:37,820
do te perpiqem.

1699
01:34:08,226 --> 01:34:09,726
Unë e mësova atë.

1700
01:34:10,770 --> 01:34:13,564
Jim, ti mësove të kërcesh.

1701
01:34:55,356 --> 01:34:57,649
Epo, duket sikur
gjithçka funksionoi.

1702
01:34:57,734 --> 01:34:59,151
Në mënyrë madhështore.

1703
01:34:59,319 --> 01:35:00,777
Ndihem pak i trishtuar

1704
01:35:00,862 --> 01:35:04,156
që sonte e vogla jonë
Michelle do të jetë një grua.

1705
01:35:04,991 --> 01:35:08,076
E dashur, nuk beson sinqerisht
se Michelle është ende një...

1706
01:35:08,161 --> 01:35:11,872
Unë të them, Mari, nuk më kujtohet një
moment i vetëm me njërin prej tyre

1707
01:35:11,956 --> 01:35:13,790
që do të bënte
une mendoj ndryshe.

1708
01:35:13,875 --> 01:35:15,709
faleminderit. Shihni?

1709
01:35:26,346 --> 01:35:27,846
Hej, djalë i ashpër.

1710
01:35:28,014 --> 01:35:29,514
Nëna e Stiflerit.

1711
01:35:31,684 --> 01:35:33,226
Epo, ne takohemi përsëri.

1712
01:35:34,562 --> 01:35:37,105
Unë isha kurioz.
Nuk të pashë këtu.

1713
01:35:37,607 --> 01:35:39,900
Mundohem të mbaj një profil të ulët.

1714
01:35:40,193 --> 01:35:42,819
Unë kurrë nuk e bëri me të vërtetë
si këto gjëra, gjithsesi.

1715
01:35:42,904 --> 01:35:46,239
E dini, kjo në fakt ka
më bëri shumë përshtypje.

1716
01:35:46,491 --> 01:35:49,159
Unë kam diçka për të
kërkoni për një grua tani.

1717
01:35:49,243 --> 01:35:52,663
Epo, nëse kjo është ideja juaj
i një propozimi, Finchy,

1718
01:35:52,872 --> 01:35:54,748
duhet ta dish
se unë jam mbi ju tani.

1719
01:35:54,832 --> 01:35:56,541
Dhe unë jam mbi ju.

1720
01:35:57,669 --> 01:36:00,587
Por siç thonë ata,
do ta kemi gjithmonë Parisin.

1721
01:36:01,005 --> 01:36:02,047
Dhe tavolina e pishinës.

1722
01:36:02,131 --> 01:36:03,173
Dhe makina.

1723
01:36:03,299 --> 01:36:05,217
Dhe me dy dhoma
suite e kam lart.

1724
01:36:05,301 --> 01:36:06,718
Ejani këtu.

1725
01:36:12,684 --> 01:36:15,519
Kjo doli më mirë
nga sa mund ta imagjinoja ndonjëherë.

1726
01:36:16,062 --> 01:36:19,398
Si ju pelqeu nje perv i vogel
shndërrohesh në një djalë kaq të mrekullueshëm?

1727
01:36:19,857 --> 01:36:23,235
Si ju pëlqeu një nimfo e vogël
shndërrohesh në një vajzë kaq të madhe?

1728
01:36:23,319 --> 01:36:24,569
Unë jam ende një nimfo.

1729
01:36:24,696 --> 01:36:25,946
Unë jam ende një perv.

1730
01:36:26,239 --> 01:36:29,074
e di. Çfarë nuk shkon me ne?

1731
01:36:36,791 --> 01:36:38,709
Ju e bëtë atë.

1732
01:36:47,844 --> 01:36:52,472
Ti e di, Michelle, të citosh dikë
Kam mësuar shumë nga,

1733
01:36:53,474 --> 01:36:55,892
Unë mendoj se ju dhe unë jemi

1734
01:36:55,977 --> 01:36:59,438
"Një krejtësisht e natyrshme,
gjë normale”.

1735
01:37:01,065 --> 01:37:02,774
Përsosmërisht natyrale.

1736
01:37:21,377 --> 01:37:22,377
Kjo është ajo.

1737
01:37:22,462 --> 01:37:23,628
Mut i shenjtë, tip.

1738
01:37:24,380 --> 01:37:26,548
Unë ju thashë këtë
dasma do ia vlente.

1739
01:37:26,674 --> 01:37:28,842
perëndeshë ime. mbretëresha ime.

1740
01:37:29,594 --> 01:37:31,553
MILF-i im. MILF.

1741
01:37:48,863 --> 01:37:51,031
Në asnjë mënyrë, vëlla.

1742
01:37:51,491 --> 01:37:54,618
Hej, nuk ke mbaruar
megjithatë, a je, Finchy?

1743
01:37:55,661 --> 01:37:58,705
Jo, zonjë.
Sapo ka filluar.

1744
01:37:59,373 --> 01:38:01,750
Ky djalë është mjeshtër i ndyrë.

1745
01:38:03,961 --> 01:38:05,796
Jo!

1746
01:38:05,963 --> 01:38:07,798
Bëje të ndalojë. Bëje të ndalojë.

1747
01:38:08,424 --> 01:38:10,300
Nëna e Stiflerit.
