1
00:00:00,500 --> 00:00:10,000
AVC Sub-Thai přeložil maxfull
Publikováno pouze na AVCollectors.com.

2
00:00:24,500 --> 00:00:30,090
"Zábava bez rzi, kočička devět životů"

3
00:00:30,090 --> 00:00:33,380
Thajské titulky od maxfull
(zazax-horor 2020)

4
00:01:41,450 --> 00:01:45,620
Na základě románu
"Les Femmes Blanches"
Autor: Francois Dulea

5
00:04:31,630 --> 00:04:33,300
(Pauline)
<i>Milý Cikáne</i>

6
00:04:33,760 --> 00:04:36,580
(Pauline)
<i>Probudil jsem se velmi brzy ráno</i>

7
00:04:36,580 --> 00:04:40,360
(Pauline)
<i>David stále spal doma, takže bylo velmi ticho.</i>

8
00:04:40,360 --> 00:04:43,260
(Pauline)
<i>Oblékl jsem se a šel do stájí.</i>

9
00:04:44,440 --> 00:04:48,530
(Pauline)
<i>Jak víte, mám poměr s novým koňským chlapcem.</i>

10
00:04:48,530 --> 00:04:51,150
(Pauline)
<i>David ho přivedl z Francie</i>

11
00:04:53,590 --> 00:04:56,780
(Pauline)
<i>Byl mladý, hezký a tichý.</i>

12
00:04:58,180 --> 00:05:00,010
Oh, to je špatné, ano.

13
00:05:00,210 --> 00:05:02,900
Oh, to je špatné, ano.

14
00:05:45,830 --> 00:05:47,810
(Pauline)
<i>Když se mě dotkne</i>

15
00:05:47,810 --> 00:05:49,710
(Pauline)
<i>Zblázním se</i>

16
00:05:49,710 --> 00:05:53,020
(Pauline)
<i>Chci ho chytit a vtáhnout do sebe</i>

17
00:05:53,020 --> 00:05:55,230
(Pauline)
<i>Poškrábejte ho</i>

18
00:05:55,670 --> 00:05:59,290
(Pauline)
<i>Cikáne, ničemu nerozumím.</i>

19
00:05:59,290 --> 00:06:02,200
(Pauline)
<i>Když jsme šukali, Bože!</i>

20
00:06:02,200 --> 00:06:04,300
(Pauline)
<i>Když to do mě vložil</i>

21
00:06:04,300 --> 00:06:09,070
(Pauline)
<i>A posouvat to hlouběji a hlouběji. Hlouběji a hlouběji</i>

22
00:06:09,070 --> 00:06:11,770
(Pauline)
<i>Cítím se, jako bych neustále ejakuloval</i>

23
00:06:11,770 --> 00:06:15,650
(Pauline)
<i>Hromadu slámy na mých zádech a věci, které do mě vrazil</i>

24
00:06:15,930 --> 00:06:20,200
(Pauline)
<i>Je pro mě nesnesitelné nekřičet a nevzbudit všechny.</i>

25
00:06:23,890 --> 00:06:25,840
(Pauline)
(Mluví měkkou francouzštinou)

26
00:06:26,560 --> 00:06:28,060
dotkni se mě

27
00:06:29,550 --> 00:06:31,080
Ano

28
00:06:47,450 --> 00:06:51,260
...

29
00:07:03,300 --> 00:07:04,520
Oh, to je špatné.

30
00:07:04,980 --> 00:07:06,900
Oh, to je špatné, ano.

31
00:07:10,270 --> 00:07:12,690
...

32
00:07:13,010 --> 00:07:14,940
...

33
00:07:38,090 --> 00:07:40,650
...

34
00:07:46,960 --> 00:07:49,720
Oh, to je špatné, ano.

35
00:07:52,530 --> 00:07:54,050
...

36
00:08:06,930 --> 00:08:09,930
Ach ano.

37
00:08:51,300 --> 00:08:54,500
(mluví francouzsky)
...

38
00:09:06,060 --> 00:09:08,600
...

39
00:09:09,380 --> 00:09:12,220
...

40
00:09:30,470 --> 00:09:34,420
<i>(Pauline)
A tehdy skončil.

41
00:09:34,500 --> 00:09:38,500
<i>(Pauline)
Když skončil Oh můj bože!

42
00:09:38,680 --> 00:09:42,300
<i>(Pauline)
Miluji, když je hotový a hotový</i>

43
00:09:42,810 --> 00:09:44,970
(Pauline)
<i>Ach Cikáni</i>

44
00:09:45,410 --> 00:09:48,650
(Pauline)
<i>Musíte se znovu naučit milovat muže</i>

45
00:09:49,010 --> 00:09:53,010
Cikánka, musí se znovu naučit milovat muže.

46
00:09:54,370 --> 00:09:56,800
Naučte se znovu milovat muže.

47
00:09:58,090 --> 00:09:59,920
To je Pauline

48
00:10:00,220 --> 00:10:03,250
Celý den nedělala nic jiného, než že šukala.

49
00:10:03,250 --> 00:10:07,170
Pak mi napsala dopis, jako bych mohl mít zájem.

50
00:10:07,630 --> 00:10:09,330
To vše je vaše.

51
00:10:09,330 --> 00:10:11,040
Pište upřímně

52
00:10:11,040 --> 00:10:14,820
Popisuje své soukromé odpoledne se svým milencem.

53
00:10:14,820 --> 00:10:17,820
Pochlubte se...

54
00:10:17,820 --> 00:10:21,260
O jejím incestu, jejích sklonech a násilí.

55
00:10:21,260 --> 00:10:23,600
Ale já to všechno vím.

56
00:10:24,690 --> 00:10:27,100
Je vidět, že je opravdu jen dítě.

57
00:10:27,330 --> 00:10:31,840
Dlouho jsem ji neviděl, ale zůstává v kontaktu.

58
00:10:34,710 --> 00:10:37,880
Řekla: "Budu po tvém boku."

59
00:10:49,030 --> 00:10:50,530
což je dobré

60
00:10:50,820 --> 00:10:52,380
Velmi dobré

61
00:10:53,520 --> 00:10:55,170
Ale chybíš mi

62
00:10:56,150 --> 00:10:59,610
Někdy tě nenávidím za to, že tu nejsi, když tě potřebuji.

63
00:11:01,100 --> 00:11:02,840
co můžu dělat?

64
00:11:03,890 --> 00:11:06,140
Jediné, co mám, je dopis.

65
00:11:06,520 --> 00:11:10,100
A pak opium, aby vysvětlila, proč tu nebyla.

66
00:11:21,710 --> 00:11:23,570
Nejdražší Pauline

67
00:11:24,180 --> 00:11:29,050
Napadlo vás někdy, že mě vaši muži mají jako vás?

68
00:11:30,420 --> 00:11:31,980
Už jste uhodli?

69
00:11:31,980 --> 00:11:34,390
Proč znám člověka, kterého tak miluješ?

70
00:11:35,460 --> 00:11:36,650
ne

71
00:11:37,190 --> 00:11:41,760
Neuhodnete. Jsem jednoduchá, okouzlující Pauline.

72
00:11:43,610 --> 00:11:46,440
Můj dar je tvůj dar.

73
00:11:47,440 --> 00:11:49,610
Ale je to tvoje, ne moje.

74
00:11:51,610 --> 00:11:55,290
Sdílím s tebou své chvíle, trávím s tebou svůj milostný život.

75
00:11:57,240 --> 00:11:59,650
Ale ne dobrovolně

76
00:11:59,650 --> 00:12:02,110
Ne s vaším pochopením

77
00:12:03,600 --> 00:12:06,420
(mluví francouzsky)
Ale kdy ten čas přijde?

78
00:12:07,750 --> 00:12:09,970
Pak budete vědět.

79
00:12:10,480 --> 00:12:12,860
Že to budeš chtít

80
00:12:16,630 --> 00:12:19,070
Tady ale ještě nenastal čas.

81
00:13:55,940 --> 00:13:57,790
(Pauline)
<i>Milý Cikáne</i>

82
00:13:58,490 --> 00:14:02,170
(Pauline)
<i>Dnes začalo znovu pršet, když jsme odešli z domu</i>

83
00:14:02,500 --> 00:14:06,150
(Pauline)
<i>David a já se normálně nebavíme.</i>

84
00:14:06,150 --> 00:14:09,260
(Pauline)
<i>Ale na mě už nezáleží</i>

85
00:14:11,700 --> 00:14:15,240
(Pauline)
<i>Neřekl ani Riggiovi nebo mně, kam jdeme.</i>

86
00:14:15,240 --> 00:14:19,970
(Pauline)
<i>Tak jsme tiše seděli a dívali se z okna.</i>

87
00:14:23,410 --> 00:14:25,680
(Pauline)
<i>Ach... pořád se milujeme</i>

88
00:14:25,680 --> 00:14:28,480
(Pauline)
<i>Kdyby nehrál kolu s Riggiom</i>

89
00:14:28,480 --> 00:14:31,220
(Pauline)
<i>Nebo házet misky s jeho fenkami a kamarády</i>

90
00:14:40,570 --> 00:14:44,800
<i>(Pauline)
Je to jediný muž, který mě může šukat a zase mě šukat.</i>

91
00:14:44,800 --> 00:14:46,890
<i>(Pauline)
Nikdy nikomu neustoupil.

92
00:14:46,890 --> 00:14:49,820
<i>(Pauline)
Dokud jsem stokrát nevystříkl.

93
00:14:49,820 --> 00:14:53,260
(Pauline)
<i>Pokračoval v bowlingu, jako by se nic nestalo</i>

94
00:14:53,260 --> 00:14:55,760
(Pauline)
<i>Ale být takhle studený</i>

95
00:14:55,760 --> 00:14:59,070
(Pauline)
<i>V posteli mě to mrzí</i>

96
00:14:59,070 --> 00:15:02,830
(Pauline)
<i>Zbytek mého života s ním je nesnesitelný</i>

97
00:15:08,270 --> 00:15:33,950
<i>(Rádio s předpovědí počasí)</i>

98
00:15:45,220 --> 00:15:46,800
Naplňte nádrž.

99
00:15:47,270 --> 00:15:48,500
Dáš mi prosím klíč?

100
00:15:49,000 --> 00:15:50,120
Ano

101
00:16:21,170 --> 00:16:23,930
Miláčku, musím na záchod.

102
00:16:26,010 --> 00:16:28,040
Pane, je tady koupelna?

103
00:16:28,490 --> 00:16:30,750
Ano, půjdu pro klíč.

104
00:16:55,050 --> 00:16:57,670
Tady je klíč. Koupelna je v zadní části.

105
00:16:57,670 --> 00:16:58,990
Děkuju.

106
00:23:07,880 --> 00:23:09,840
Položím tři karty.

107
00:23:09,840 --> 00:23:13,690
v maďarském stylu reprezentovat Paulininu minulost.

108
00:23:17,070 --> 00:23:18,890
císařovna

109
00:23:18,890 --> 00:23:22,380
Věčný symbol ženskosti a plodnosti.

110
00:23:24,820 --> 00:23:26,350
císař

111
00:23:28,690 --> 00:23:32,750
Symbol otcovství a mužství

112
00:23:35,020 --> 00:23:36,350
a ďábel

113
00:23:37,610 --> 00:23:41,480
Symbol nadvlády nad duší.

114
00:23:42,030 --> 00:23:44,940
Revoluce a incest

115
00:23:46,760 --> 00:23:48,820
Ale věděl jsem, že to tak bude.

116
00:23:48,820 --> 00:23:50,240
Znám Pauline

117
00:23:50,240 --> 00:23:54,390
Má ducha své babičky.
Dokonce prý měla tvář babičky.

118
00:23:54,880 --> 00:24:01,290
Pradědeček Pauline a jeho dvou dcer.
Do Ameriky se dostal v roce 1903 z Polska.

119
00:24:01,290 --> 00:24:05,290
Paulinin pradědeček byl velmi oddaný křesťan.

120
00:24:07,010 --> 00:24:10,120
(cikán)
<i>Přehnaně chránil ty dvě dívky</i>

121
00:24:10,120 --> 00:24:13,590
(cikán)
<i>Kdy jde starý pán do práce?
Zamkl by je ve svém bytě.</i>

122
00:24:13,590 --> 00:24:16,970
(cikán)
<i>Jediný čas, kdy mohou opustit dům, je s ním kolem nich.</i>

123
00:24:17,250 --> 00:24:19,380
(cikán)
<i>Život je docela osamělý</i>

124
00:24:19,380 --> 00:24:26,050
(cikán)
<i>Jak dospívají, jejich zvědavost roste</i>

125
00:24:26,730 --> 00:24:30,440
A žije v jeskyni.

126
00:24:31,060 --> 00:24:34,410
On a jeho dvě dcery

127
00:24:36,430 --> 00:24:41,010
Prvorozený řekl své sestře...

128
00:24:41,370 --> 00:24:43,640
"Náš otec je velmi starý."

129
00:24:43,640 --> 00:24:46,680
"A na světě není žádný muž."

130
00:24:48,360 --> 00:24:50,710
"Přijít k nám"

131
00:24:50,710 --> 00:24:54,190
"Podle situace ve světě"

132
00:24:54,190 --> 00:24:55,350
"Pojď."

133
00:24:55,750 --> 00:24:58,700
"Pojďme přimět našeho otce pít víno."

134
00:24:59,390 --> 00:25:01,250
"A budeme s ním spát."

135
00:25:01,590 --> 00:25:04,610
"Abychom zachovali semeno našeho otce."

136
00:25:08,060 --> 00:25:12,070
Další večer...

137
00:25:29,080 --> 00:25:30,360
na co koukáš?

138
00:25:30,530 --> 00:25:31,200
Ne.

139
00:25:31,200 --> 00:25:33,200
Proč nejdeš pomoci své sestře odložit stůl?

140
00:25:33,200 --> 00:25:34,840
Neseď tam jen tak.

141
00:25:44,330 --> 00:25:46,000
Stále málo?

142
00:25:46,000 --> 00:25:48,100
Přesto jsme museli tátu pořádně opít.

143
00:25:48,100 --> 00:25:49,810
Bratře, ale...

144
00:25:49,810 --> 00:25:51,410
o čem to mluvíš?

145
00:25:51,410 --> 00:25:51,680
Pomlouváš mě?

146
00:25:51,680 --> 00:25:53,840
Ne, ne.
Pomlouváš mě?

147
00:25:54,100 --> 00:25:55,370
Vyčistěte stůl.

148
00:25:55,370 --> 00:25:57,240
Řekl jsem ti, abys uklidil stůl?

149
00:25:57,240 --> 00:25:58,430
Přines mi víc vína.

150
00:25:58,430 --> 00:25:59,700
Můžete to získat hned.
Přines mi víc vína.

151
00:26:14,630 --> 00:26:18,630
Později tu samou noc...<i></i>

152
00:27:00,010 --> 00:27:02,750
táta?

153
00:27:03,910 --> 00:27:04,410
dobře

154
00:27:04,410 --> 00:27:05,440
Spal jsem tvrdě.
dobře

155
00:27:05,440 --> 00:27:07,530
Ano, klidně spi, no tak.
Spal jsem tvrdě.

156
00:27:07,820 --> 00:27:10,370
Táta?

157
00:27:11,380 --> 00:27:12,260
dobře

158
00:27:12,260 --> 00:27:14,450
Dobře, spím.
dobře

159
00:27:15,070 --> 00:27:16,120
dobře

160
00:27:55,780 --> 00:27:58,370
(cikán)
<i>Poté, co uložili starého muže do postele</i>

161
00:27:58,370 --> 00:28:01,900
(cikán)
<i>Ty dvě dívky instinktivně věděly, co musí udělat</i>

162
00:28:01,900 --> 00:28:06,410
(cikán)
<i>Jejich otec byl tak opilý z vína, že se nikdy neprobudil.</i>

163
00:28:06,410 --> 00:28:10,240
(cikán)
<i>Dívky si s ním klidně dělají, co chtějí</i>

164
00:31:31,030 --> 00:31:35,330
(cikán)
<i>Nebude, dokud nebude babička Pauline spokojená a spokojená sama se sebou.</i>

165
00:31:35,330 --> 00:31:37,650
(cikán)
<i>Dat své sestře šanci</i>

166
00:32:54,830 --> 00:32:58,030
(cikán)
<i>Dokud nevyšlo slunce, dívky pokračovaly ve své spokojenosti.</i>

167
00:32:58,030 --> 00:33:00,380
(cikán)
<i>Aniž by mysleli na jejich otce</i>

168
00:33:00,630 --> 00:33:02,320
(cikán)
<i>Starý muž se nikdy neprobudil</i>

169
00:33:02,320 --> 00:33:06,380
(cikán)
<i>Celá noc byla tajemstvím pouze mezi dívkami.</i>

170
00:33:38,790 --> 00:33:42,600
(cikán)
<i>Ale minulost se znovu objeví v budoucnosti</i>

171
00:33:42,600 --> 00:33:46,000
(cikán)
<i>Zdá se, že v rodině běží zvláštní věci</i>

172
00:33:46,770 --> 00:33:50,450
Pauline má milence, kterým je nigerijská princezna.

173
00:33:50,680 --> 00:33:53,880
Přijela do této země oslavit svou krásu.

174
00:33:54,240 --> 00:33:56,420
Byla pod černou magií.

175
00:33:56,830 --> 00:33:59,430
Zlý duch pronásleduje

176
00:33:59,650 --> 00:34:01,640
půlnoční květina

177
00:34:01,890 --> 00:34:03,970
Pauline se s ní okamžitě spřátelí.

178
00:34:03,970 --> 00:34:07,140
Miluje svou nevinnost a je čistá.

179
00:34:08,870 --> 00:34:11,730
Ale zlé síly mají jiné plány.

180
00:34:12,190 --> 00:34:16,120
Příběh na život a na smrt, který způsobuje utrpení Pauline i jejímu milenci.

181
00:34:17,970 --> 00:34:20,850
That's the jealousy that black magic causes.

182
00:34:21,300 --> 00:34:23,530
But I have nothing to do with it.

183
00:34:26,060 --> 00:34:28,290
Milá Mish

184
00:34:29,010 --> 00:34:31,880
Moc se bojím té černé mrchy.

185
00:34:32,290 --> 00:34:35,300
Věděla, že Pauline ji pronásleduje duch.

186
00:34:35,700 --> 00:34:37,830
A asi bys měl přestat

187
00:34:39,300 --> 00:34:40,940
Ale neudělala to.

188
00:34:41,380 --> 00:34:44,190
Teď to nechce, úplně na to zapomněla.

189
00:34:45,620 --> 00:34:49,450
Osobně ji miluji stejně jako Pauline.

190
00:34:50,780 --> 00:34:53,220
I told her when she was sleeping.

191
00:34:53,220 --> 00:34:55,020
Jen ty neslyšíš.

192
00:34:56,950 --> 00:34:59,210
Ne se všemi těmi špatnými sny a tak.

193
00:36:41,210 --> 00:36:42,560
Chcete další hrušku?

194
00:36:42,560 --> 00:36:44,260
Ne, děkuji.

195
00:36:46,070 --> 00:36:49,970
Víš, že z toho prvního mám pořád noční můry?

196
00:36:49,970 --> 00:36:52,640
Ne tolik jako zpočátku

197
00:36:53,360 --> 00:36:55,770
Ale i tak mě to trochu trápí.

198
00:36:55,770 --> 00:36:56,820
já vím

199
00:36:58,660 --> 00:37:01,930
Představuji si sebe znovu.

200
00:37:01,930 --> 00:37:03,830
Opustil jsem její byt.

201
00:37:04,350 --> 00:37:06,900
Jsem tu jen pár týdnů.

202
00:37:07,570 --> 00:37:11,020
V té době bylo pozdě, velmi pozdě.

203
00:37:11,180 --> 00:37:12,200
Rozumíš tomu, co říkám?

204
00:37:12,200 --> 00:37:13,990
Nerozumím tomu, co říkáš.
Rozumíš tomu, co říkám?

205
00:37:14,330 --> 00:37:15,980
Uh... holčička

206
00:37:16,120 --> 00:37:18,920
Uh... Holka, máš chvilku?

207
00:37:18,920 --> 00:37:21,300
Slečno Firefoxe, máte chvilku?

208
00:37:21,300 --> 00:37:24,110
Uh... Holka, slečno Firefoxová.

209
00:37:24,110 --> 00:37:25,260
Počkejte chvíli.

210
00:37:25,260 --> 00:37:28,100
Hej! Ty hloupá svině by měla být ráda, že s tebou mluvím.

211
00:37:30,570 --> 00:37:32,880
Uh... Holka, máš chvilku?

212
00:37:33,180 --> 00:37:35,690
Počkej chvilku, máš čas? Počkejte chvíli.

213
00:37:35,690 --> 00:37:37,080
Slečno Firefox

214
00:37:37,080 --> 00:37:39,840
Madam, měla byste být ráda, že se mnou můžete mluvit.

215
00:38:29,610 --> 00:38:31,380
..

216
00:38:31,970 --> 00:38:34,820
...

217
00:38:44,210 --> 00:38:45,900
..

218
00:38:45,900 --> 00:38:47,680
Sundejte z ní toho parchanta!

219
00:38:47,680 --> 00:38:53,570
...

220
00:38:53,690 --> 00:38:55,890
...

221
00:38:59,560 --> 00:39:01,580
Oh!

222
00:39:02,000 --> 00:39:03,900
Ty bastarde!

223
00:39:08,380 --> 00:39:10,820
...

224
00:39:21,160 --> 00:39:22,800
Nebraňte se.

225
00:39:24,140 --> 00:39:26,250
Nechte to v pohodě. Nechte to v pohodě.

226
00:39:27,970 --> 00:39:29,120
Uklidni se...

227
00:39:30,170 --> 00:39:31,530
Uklidni se...

228
00:39:31,800 --> 00:39:33,050
Ano

229
00:39:34,110 --> 00:39:35,170
Ano

230
00:39:35,170 --> 00:39:36,500
Dobře, ano.

231
00:39:36,500 --> 00:39:37,650
ne
Dobře, ano.

232
00:52:39,300 --> 00:52:43,000
(cikán)
<i>Byly chvíle, kdy jsem na Pauline žárlil.</i>

233
00:52:43,690 --> 00:52:47,050
(cikán)
<i>Dokud jsem neodpověděl na její dopisy nebo hovory</i>

234
00:52:47,050 --> 00:52:49,110
<i>(Cikán)
Ona to nechápe.

235
00:52:49,370 --> 00:52:50,560
<i>(Cikán)
Proč byste měli?

236
00:52:50,560 --> 00:52:53,410
(cikán)
<i>Nikdy v životě nepoznala, že by mohla žárlit.</i>

237
00:52:53,960 --> 00:52:56,670
(cikán)
<i>Je vidět, že být dnes vaším milencem</i>

238
00:52:56,670 --> 00:52:59,640
(cikán)
<i>To neznamená, že zítra budeš její milenec</i>

239
00:52:59,640 --> 00:53:02,250
(cikán)
<i>Bylo to, jako by neměla žádnou paměť.</i>

240
00:53:02,250 --> 00:53:05,400
(cikán)
<i>Jediná osoba ve vaší náruči je osoba, po které toužíte.</i>

241
00:53:06,280 --> 00:53:09,650
(cikán)
<i>Proto je naše láska nemožná</i>

242
00:53:09,890 --> 00:53:13,870
(cikán)
<i>Chci tě vlastnit a ty nemůžeš vlastnit mě.</i>

243
00:54:23,090 --> 00:54:24,440
(Pauline)
<i>Cikán</i>

244
00:54:24,880 --> 00:54:27,520
(Pauline)
<i>Včera v noci se mi o tobě zdálo</i>

245
00:54:27,520 --> 00:54:29,940
(Pauline)
<i>Byli jsme v posteli a milovali jsme se</i>

246
00:54:30,600 --> 00:54:32,910
(Pauline)
<i>Zdá se, že jsme se milovali celé hodiny.</i>

247
00:54:32,910 --> 00:54:35,410
(Pauline)
<i>A jsem blízko vyvrcholení</i>

248
00:54:36,140 --> 00:54:38,340
(Pauline)
<i>Ale když jsem otevřel oči a podíval se na tebe</i>

249
00:54:38,340 --> 00:54:40,730
(Pauline)
<i>Staly se zvláštní věci</i>

250
00:54:40,980 --> 00:54:42,920
(Pauline)
<i>Stala se mužem</i>

251
00:54:43,640 --> 00:54:46,060
(Pauline)
<i>Už to není jako dřív.</i>

252
00:54:46,060 --> 00:54:50,060
(Pauline)
<i>Už se nemusíš starat o to, s kým jsem byl minulou noc.</i>

253
00:54:50,060 --> 00:54:52,800
(Pauline)
<i>Nebo kam jít poté</i>

254
00:54:53,260 --> 00:54:57,790
(Pauline)
<i>Nepožádala mě, abych se přestal stýkat s Okalo nebo přestal být koňským klukem.</i>

255
00:54:58,350 --> 00:55:00,190
(Pauline)
<i>Prostě mě vezmeš pryč</i>

256
00:55:00,190 --> 00:55:02,880
(Pauline)
<i>A milovali jsme beze slova</i>

257
00:55:41,640 --> 00:55:43,200
(Pauline)
<i>Konečně jsem skončil</i>

258
00:55:43,340 --> 00:55:46,250
(Pauline)
<i>Požádal jsem ji, aby přestala, ale ona se zasmála.</i>

259
00:55:46,380 --> 00:55:49,110
(Pauline)
<i>Budeme v tom pokračovat.</i>

260
00:55:49,110 --> 00:55:52,900
(Pauline)
<i>Vypadali jsme tak krásně, když nám na záda svítilo měsíční světlo.</i>

261
00:56:26,130 --> 00:56:28,400
(Pauline)
<i>Sedí si na mě</i>

262
00:56:28,690 --> 00:56:31,450
(Pauline)
<i>Přesuňte své tělo do mého</i>

263
00:56:31,660 --> 00:56:36,450
(Pauline)
<i>Stiskla, dokud nebyl blízko.
Dokud neucítím krev proudící tvými žilami.</i>

264
00:56:36,450 --> 00:56:40,780
(Pauline)
<i>Stále jsem prosil, aby to neskončilo</i>

265
00:56:41,140 --> 00:56:43,480
(Pauline)
<i>Poprvé víte, co chci.</i>

266
00:56:43,480 --> 00:56:46,230
(Pauline)
<i>A nedovolí, aby nás někdo zastavil.</i>

267
00:56:46,230 --> 00:56:48,620
(Pauline)
<i>Budeme tam jen já a ty</i>

268
00:56:52,220 --> 00:56:54,540
(Pauline)
<i>Dávám se ti</i>

269
00:56:55,040 --> 00:56:56,920
(Pauline)
<i>A pak mě pohladila</i>

270
00:56:57,550 --> 00:56:59,050
(Pauline)
<i>A polib mě</i>

271
00:57:00,780 --> 00:57:03,150
(Pauline)
<i>A polib mě</i>

272
00:57:04,020 --> 00:57:06,360
(Pauline)
<i>A polib mě</i>

273
00:57:08,420 --> 00:57:10,800
(Pauline)
<i>A polib mě</i>

274
00:57:11,410 --> 00:57:14,040
(Pauline)
<i>A polib mě</i>

275
00:57:15,290 --> 00:57:18,530
(Pauline)
<i>A pak mě políbila</i>

276
00:57:53,200 --> 00:57:55,560
(Pauline)
<i>Pak začala kousat</i>

277
00:57:55,560 --> 00:57:58,550
(Pauline)
<i>Její zuby se do mě zabořily</i>

278
00:58:00,740 --> 00:58:05,290
(Pauline)
<i>Bolest je tak krásná.
Chci, abys mě znovu kousl.

279
00:58:05,290 --> 00:58:07,270
(Pauline)
<i>Znovu kousnout</i>

280
00:58:08,270 --> 00:58:12,250
(Pauline)
<i>Ach Cikáne, to je tak dobrý pocit</i>

281
00:58:12,550 --> 00:58:15,170
(Pauline)
<i>Ach, tak dobře</i>

282
01:05:36,540 --> 01:05:38,780
Snažil jsem se bojovat s touhou

283
01:05:40,100 --> 01:05:43,460
Snažil jsem se přijmout jeho zlou povahu.

284
01:05:44,200 --> 01:05:47,380
Ale pokud se nebudeme navzájem nutit, není možné, aby se vrátila.

285
01:05:48,400 --> 01:05:50,840
Teď před tím musím sklonit hlavu.

286
01:05:50,840 --> 01:05:53,240
Musela před ním sklonit hlavu.

287
01:05:56,210 --> 01:05:58,770
Už to není nutné.

288
01:06:17,900 --> 01:06:19,720
dobrou noc miláčku

289
01:06:22,680 --> 01:06:25,140
Vesmír potřebuje trpělivost

290
01:06:26,030 --> 01:06:28,380
Falešná jednota není jednota.

291
01:06:28,620 --> 01:06:31,070
Není pravda.

292
01:06:31,560 --> 01:06:33,870
Kromě pravdy o lidskosti

293
01:06:49,460 --> 01:06:51,040
mladší sestra

294
01:06:51,880 --> 01:06:53,250
čekám.

295
01:06:53,250 --> 01:06:56,530
Od té doby, co jsi odešel, jsem tu velmi osamělý a temný.

296
01:06:56,980 --> 01:07:03,290
...rád bych poděkoval od...
zazax-horor 2020


