1
00:00:11,980 --> 00:00:17,220
اس کے نتیجے میں مشرقی جاپان سے مغربی جاپان تک انتہائی تیز بارش ہوئی۔
اور ہوا تقسیم کی جا رہی ہے۔

2
00:00:18,020 --> 00:00:23,420
جاپان کی موسمیاتی ایجنسی نے لینڈ سلائیڈنگ اور دریا کے سیلاب کے خلاف سخت وارننگ جاری کی ہے۔
ہم انتہائی احتیاط کا مطالبہ کر رہے ہیں۔

3
00:00:41,820 --> 00:00:44,920
Iconformation کے ساتھ مشاورت کے لیے میرا ساتھ دیں۔
ہے نا؟

4
00:00:46,760 --> 00:00:47,760
کیا میں خود جاؤں؟

5
00:00:48,120 --> 00:00:54,280
ہاں، ناگیاما کون، جو ہمارے ساتھ آنے والا تھا، طوفان کے اثرات کی وجہ سے پڑھانا پڑا۔
ایسا لگتا ہے کہ میں کلاس میں واپس نہیں جانا چاہتا ہوں۔

6
00:00:54,940 --> 00:00:56,800
آہ، یہ ٹھیک ہے۔

7
00:00:58,820 --> 00:01:03,860
چونکہ میں مشاورت اور مذاکرات کو سنبھالوں گا، سوزوکی کون ایک ڈاکٹر ہوگا۔
آپ طبی اداروں کے شعبہ سے بھی پوچھ سکتے ہیں۔

8
00:01:05,019 --> 00:01:06,020
جی ہاں، یہ.

9
00:01:06,520 --> 00:01:07,520
ہاں

10
00:01:07,740 --> 00:01:10,920
اس کے علاوہ، کسی بھی واقعے سے بچنے کے لئے بہت محتاط رہیں.

11
00:01:14,400 --> 00:01:21,280
ہاں، اس کے باوجود، طوفان اسے جلد ختم کر دے گا۔
چلو جیسے ہی ہم تیار ہیں کرتے ہیں.

12
00:01:21,280 --> 00:01:28,080
ہاں، دوپہر اور شام میں پھر ملوں گا۔

13
00:01:28,080 --> 00:01:32,600
جیسے جیسے نقل و حمل کے نظام کا اثر پھیلتا ہے، نقل و حمل کی تازہ ترین معلومات کے ساتھ اپ ٹو ڈیٹ رہنا ضروری ہے۔
براہ کرم چیک کریں۔

14
00:01:32,600 --> 00:01:39,500
لہذا، مجھے موصول ہونے والے مواد کا استعمال کرتے ہوئے اس کے بارے میں مثبت انداز میں سوچنے دیں۔
میں اسے حاصل کرنا چاہوں گا۔

15
00:01:39,500 --> 00:01:40,600
آپ کا بہت بہت شکریہ

16
00:01:41,960 --> 00:01:48,940
جیسے ہی میں ٹوکیو واپس پہنچوں گا، میں آپ کو ای میل کے ذریعے تخمینہ بھیجوں گا۔
آپ کے اچانک رابطے کا بہت بہت شکریہ۔

17
00:01:48,940 --> 00:01:55,840
میرا خیال رکھنے کا بہت شکریہ، لیکن یہ موسم...
میں شنکانسن کے بارے میں فکر مند ہوں۔

18
00:01:55,840 --> 00:02:02,660
یہ ممکن ہے کہ خدمات آج رات معطل رہیں۔
میں رات رہوں گا اور کل ملوں گا۔

19
00:02:02,660 --> 00:02:09,520
میرا خیال ہے کہ مجھے گھر جانا پڑے گا۔ ہوٹل کے عملے نے بھی مجھے اس طوفان کے بارے میں بتایا۔
میں پریشان ہوں، لیکن میں گھر پر ہوں۔

20
00:02:09,520 --> 00:02:16,000
چلو اسے لے لو. ماتحت کا تسلسل تلاش کریں۔
یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے کیونکہ یہ آپ کو بھی ایسا کچھ کرنا چاہتا ہے۔

21
00:02:16,000 --> 00:02:22,940
پھر کم از کم کسی ایسے ریستوراں میں رات کا کھانا کھائیں جس کی ہم تجویز کرتے ہیں۔
براہ کرم جائیں اور اسے چیک کریں۔

22
00:02:22,940 --> 00:02:29,740
میں کام سے اتنا قریب ہوں کہ مجھے نہیں لگتا کہ میں بارش سے باہر نکل سکوں گا۔
بہت بہت شکریہ آپ کا بہت بہت شکریہ

23
00:02:40,720 --> 00:02:42,700
بہت مزے کی بات ہے۔ شکریہ

24
00:02:43,800 --> 00:02:44,800
شکریہ

25
00:02:54,160 --> 00:02:58,040
میں نے سنا ہے کہ بارش تیز سے بھاری ہو رہی ہے۔

26
00:03:00,000 --> 00:03:02,260
پریشان نہ ہوں اور جلدی سے ہوٹل تلاش کریں۔

27
00:03:03,000 --> 00:03:04,000
ہاں

28
00:03:05,020 --> 00:03:07,420
یہ خالی نہیں ہے۔

29
00:03:09,020 --> 00:03:10,120
کیا آپ کوشش کرنے جا رہے ہیں؟

30
00:03:11,260 --> 00:03:14,420
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ اسٹیشن سے دور ہیں، بس اسے زیادہ احتیاط سے تلاش کریں۔

31
00:03:15,540 --> 00:03:16,540
ہاں

32
00:03:29,600 --> 00:03:30,600
ہیلو

33
00:03:31,800 --> 00:03:34,140
پہلے آپ کے قیمتی وقت کا بہت بہت شکریہ۔

34
00:03:36,040 --> 00:03:37,040
ہاں

35
00:03:38,830 --> 00:03:45,170
جس ریستوراں سے میرا تعارف ہوا وہ مزیدار تھا۔
اکیرا ماسو

36
00:03:45,170 --> 00:03:52,150
مجھے لگتا ہے کہ دوپہر کا وقت ہو جائے گا، لیکن براہ کرم مجھے کوئی اندازہ دیں۔
اگر آپ دلچسپی رکھتے ہیں، تو براہ کرم اسے ای میل کے ذریعے بھی بھیجیں۔

37
00:03:52,150 --> 00:03:53,090
میں لے لوں گا۔

38
00:03:53,090 --> 00:04:00,050
آپ کا بہت بہت شکریہ

39
00:04:07,950 --> 00:04:08,950
نہیں، آپ کا بہت بہت شکریہ۔

40
00:04:09,810 --> 00:04:10,810
ہاں

41
00:04:11,990 --> 00:04:12,990
کیا یہ سچ ہے؟

42
00:04:14,450 --> 00:04:16,029
جلد ہی ملیں گے۔ برائے مہربانی مجھے معاف کر دیں۔

43
00:04:21,970 --> 00:04:24,530
ارے سوزوکی کون، ہوٹل کے بارے میں کیا خیال ہے؟

44
00:04:24,870 --> 00:04:29,270
اوہ، اہ، اہ، یہاں کیا ہے؟

45
00:04:30,130 --> 00:04:31,130
مجھے قرض دو۔

46
00:04:39,660 --> 00:04:46,440
ہیلو، میں آج رات ٹھہرنا چاہتا ہوں۔
میں پریشان ہوں کہ کوئی آسامیاں نہیں ہیں،

47
00:04:46,580 --> 00:04:51,320
آہ، ہاں، یہ ٹھیک ہے۔

48
00:04:52,120 --> 00:04:53,120
ہاں،

49
00:04:53,480 --> 00:04:56,180
ہاں، براہ کرم 2 بالغوں اور 3 افراد کے لیے ریزرویشن کریں۔

50
00:04:57,580 --> 00:04:59,520
جی ہاں، آپ کا بہت بہت شکریہ۔

51
00:05:03,160 --> 00:05:10,020
ہاں، میں سمجھ گیا۔ تاہم، وہاں صرف ایک کمرہ دستیاب تھا۔
میں اس کی مدد نہیں کر سکتا

52
00:05:10,020 --> 00:05:16,800
ٹھیک ہے، صدر، جی ہاں.

53
00:05:16,800 --> 00:05:23,680
تم اتنے پریشان کیوں ہو؟ میں اسی کمرے میں ہوں جس میں سوزوکی ہے۔
آپ پر حملہ کہاں ہوگا؟

54
00:05:23,680 --> 00:05:24,680
کیا آپ کے پاس کوئی بزرگ ہیں؟

55
00:05:25,240 --> 00:05:31,940
وہ کیا ہے؟ سوزوکی کون، وہ کیا ہے؟

56
00:05:31,940 --> 00:05:38,020
براہ کرم اسے روکیں۔

57
00:05:39,200 --> 00:05:46,200
آئی ایم سوری، آئی ایم سوری۔ جلدی کرو، اس سے پہلے کہ بارش یا سردی خراب ہو جائے۔
چلو جلدی سے کھانا کھاتے ہیں۔

58
00:05:46,200 --> 00:05:47,200
"ہاں"

59
00:06:09,160 --> 00:06:11,860
میں نے اچانک اسے اندر ڈال دیا۔

60
00:06:11,860 --> 00:06:17,340
کے پاس آیا

61
00:06:17,340 --> 00:06:21,320
کیا

62
00:06:21,320 --> 00:06:35,580
بو

63
00:06:35,580 --> 00:06:37,680
- تم کیا کر رہے ہو؟ مجھے ایک تولیہ لاؤ۔

64
00:07:05,479 --> 00:07:07,360
یہاں تک کہ رنگ میں رنگا ہوا تھا۔

65
00:07:49,450 --> 00:07:55,970
لیکن میں ہمیشہ بہت سیکسی ہوں اور میں بہت گیلی ہوں۔

66
00:07:55,970 --> 00:08:02,970
یہ زیادہ سے زیادہ سیکسی ہو رہی ہے اور میں اسے برداشت نہیں کر سکتا۔

67
00:08:02,970 --> 00:08:08,050
تھوڑا سا

68
00:08:08,050 --> 00:08:14,510
کیا کر رہے ہو؟

69
00:08:14,510 --> 00:08:17,710
اسے ایک سیکنڈ کے لیے روکو۔

70
00:08:22,240 --> 00:08:26,720
جب ایسی چیزیں ہوتی ہیں، تو آپ کو ان کے ساتھ مہربان ہونا پڑے گا ورنہ یہ کام نہیں کرے گا۔

71
00:08:26,720 --> 00:08:30,800
کیا میں آپ کو بتاؤں؟

72
00:10:48,550 --> 00:10:49,550
مہربان ہو، ٹھیک ہے؟

73
00:16:01,770 --> 00:16:02,770
ہاں۔

74
00:17:34,240 --> 00:17:38,640
میں اسے دوبارہ آزمانا چاہوں گا۔ میں اسے کیسے پڑھوں؟

75
00:17:40,320 --> 00:17:45,920
اگر آپ کو یہ پسند نہیں ہے، تو صرف اسے پھینک دیں.

76
00:17:58,810 --> 00:18:00,830
مجھے افسوس ہے

77
00:19:14,750 --> 00:19:16,270
آہ آہ آہ

78
00:19:45,480 --> 00:19:47,180
دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔

79
00:20:25,600 --> 00:20:30,180
اگر آپ یہاں تک پہنچے ہیں، آخر تک

80
00:22:05,040 --> 00:22:10,680
میں تھوڑا رویا۔ یہ خوفناک نہیں ہے۔ یہ خوفناک نہیں ہے۔

81
00:22:10,680 --> 00:22:16,120
یہ مہنگا ہے، ہے نا؟

82
00:22:44,360 --> 00:22:45,600
مجھے حیرت ہے کہ کیا آپ اب بھی اچھی روح میں ہیں؟

83
00:22:46,980 --> 00:22:50,680
یہ کوئی خواب نہیں ہے۔

84
00:23:22,649 --> 00:23:24,250
درد ہوتا ہے، درد ہوتا ہے۔

85
00:24:16,520 --> 00:24:19,580
براہ کرم اسے چیک کریں۔

86
00:35:30,410 --> 00:35:31,410
گھر میں

87
00:36:33,399 --> 00:36:38,780
ہممم

88
00:37:30,049 --> 00:37:33,410
ہاں، یہ کافی ہے۔

89
00:37:38,480 --> 00:37:40,040
یہ اچھی بات ہے۔

90
00:42:36,590 --> 00:42:37,590
چلو سوتے ہیں۔

91
00:47:29,620 --> 00:47:35,100
سب سے پہلے، ہوٹل لیا گیا تھا اور میں پہلے سے ہی اندر ہوں.

92
00:47:35,100 --> 00:47:39,760
ہاں، باہر اچھا تھا۔

93
00:47:39,760 --> 00:47:44,820
یہ بہت بارش اور ہوا ہے.

94
00:47:44,820 --> 00:47:50,220
لیکن اچھی طرح

95
00:47:50,220 --> 00:47:56,280
میں ایک ہوٹل حاصل کرنے میں کامیاب ہوگیا، اس لیے میں آج یہاں رہوں گا۔
کانا

96
00:47:58,480 --> 00:47:59,480
ہاں۔

97
00:48:01,340 --> 00:48:04,260
ٹھیک ہے، میں کل آپ سے دوبارہ رابطہ کروں گا۔

98
00:48:05,320 --> 00:48:07,400
ہاں، کل۔ ہاں۔ پہلے ہی

99
00:48:08,460 --> 00:48:14,780
میرے پاس ایک اور گھنٹہ ہے، تو میں کال کر سکتا ہوں۔ اوہ واقعی؟
سمجھ گیا اچھا پھر کال کرو۔

100
00:48:15,860 --> 00:48:19,140
تھوڑا سا وقفہ کرنے کے بعد براہ کرم مجھ سے رابطہ کریں۔ آہ، ہاں، میں دیکھتا ہوں۔

101
00:48:20,140 --> 00:48:24,100
ٹھیک ہے پھر، ہاں۔ بعد میں ملتے ہیں۔ دوبارہ؟ جی ہاں

102
00:48:24,840 --> 00:48:25,840
الوداع

103
00:48:33,640 --> 00:48:34,640
کیا ہوا؟

104
00:48:35,800 --> 00:48:40,260
کریٹن... تم باہر آ رہے ہو، ٹھیک ہے؟

105
00:48:40,640 --> 00:48:46,560
جی ہاں، یہ سچ ہے، لیکن مجھے Caretta کے بارے میں جو چیز پریشان کر رہی ہے وہ ہے۔

106
00:48:46,560 --> 00:48:52,140
میں یہ جانتا تھا، لیکن کسی نہ کسی طرح...

107
00:48:52,140 --> 00:48:55,440
کتنا مایوس کن؟

108
00:48:55,900 --> 00:48:57,400
کیا؟ کیا آپ جلتے ہیں؟

109
00:48:59,260 --> 00:49:02,740
میرے بوائے فرینڈ سے حسد کرنے کا کوئی فائدہ نہیں ہے۔

110
00:49:03,450 --> 00:49:07,710
وہ ایک اچھی نوکری اور پیسے کے ساتھ ایک خوبصورت آدمی ہے۔

111
00:49:07,710 --> 00:49:13,730
میں سمجھتا ہوں جناب صدر۔

112
00:49:13,730 --> 00:49:17,170
یہ پہاڑ پر پھول کی طرح ہے۔

113
00:49:17,170 --> 00:49:23,450
لیکن میں مایوسی کا شکار ہو گیا۔

114
00:50:10,540 --> 00:50:11,540
آپ کا بہت بہت شکریہ۔

115
00:51:01,360 --> 00:51:03,160
وہ شخص، وہ کتنا بلند تھا؟

116
00:52:17,740 --> 00:52:20,920
اچھا لگ رہا ہے۔

117
00:53:11,560 --> 00:53:13,000
یہ بھی مصروف ہے۔

118
00:54:32,040 --> 00:54:33,040
مجھے اچھا لگتا ہے۔

119
00:54:33,040 --> 00:54:41,840
انعام

120
00:54:41,840 --> 00:54:42,840
مجھے حیرت ہے کہ کیا یہ واقعی بڑا ہے۔

121
00:56:14,350 --> 00:56:16,350
اچھا لگ رہا ہے؟ اچھا لگ رہا ہے؟

122
00:56:44,240 --> 00:56:45,240
یہ اچھا تھا۔

123
00:57:40,970 --> 00:57:41,970
بس۔

124
01:00:40,890 --> 01:00:47,270
دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔

125
01:04:54,090 --> 01:04:55,090
معذرت

126
01:11:10,030 --> 01:11:11,030
آہ، میں جا رہا ہوں۔

127
01:12:13,100 --> 01:12:14,100
ہیلو؟

128
01:12:14,760 --> 01:12:15,760
آہ

129
01:12:16,320 --> 01:12:21,600
میرے پاس کچھ فارغ وقت تھا، تو آہ، یہ ٹھیک ہے۔ آہ، میں دیکھ رہا ہوں، میں تھک گیا ہوں۔
مسٹر ری

130
01:12:21,600 --> 01:12:25,740
اس کے بارے میں کیا خیال ہے؟ اگر ایسا ہے تو پھر کیا؟

131
01:12:26,240 --> 01:12:32,400
ٹھیک ہے، اختتام ہفتہ کا وقت آ گیا ہے، اب جب میں اس کے بارے میں سوچتا ہوں.
یہ ٹھیک ہے۔

132
01:12:32,400 --> 01:12:39,340
اچھا آہ، میں مصر جانا چاہتا ہوں۔ مصر؟ جی ہاں

133
01:12:41,000 --> 01:12:47,700
کیونکہ میں لک دما جانا چاہتا ہوں کیونکہ میں لک دما جانا چاہتا ہوں۔
اہرام

134
01:12:47,700 --> 01:12:53,080
آپ نے کیا کہا، یہ زیر زمین ہے؟

135
01:12:54,400 --> 01:13:01,060
بظاہر آپ مصر میں زیر زمین 1000 میٹر تک چڑھ سکتے ہیں۔
کیا ایسا ہے؟

136
01:13:01,580 --> 01:13:08,060
مصر کی زیر زمین بہت دلچسپ ہے۔

137
01:13:08,060 --> 01:13:12,820
میں یہ نہیں کہہ رہا ہوں، لیکن میں مصر جانا چاہتا ہوں۔
مجھے حیرت ہے کہ کیا یہ ایسا ہی ہے۔

138
01:13:16,200 --> 01:13:20,080
کیا کوئی دوسری جگہ آپ جانا چاہیں گے؟

139
01:13:21,420 --> 01:13:22,420
اوہ

140
01:13:25,620 --> 01:13:27,260
گوام بھی اچھا ہے۔

141
01:13:30,720 --> 01:13:32,800
گوام شاید ابھی تک نہیں۔

142
01:13:33,640 --> 01:13:34,920
مجھے لگتا ہے کہ میں نے یہ پہلی بار کہا ہے۔

143
01:13:39,560 --> 01:13:40,560
کیا آپ کبھی وہاں گئے ہیں؟

144
01:13:41,260 --> 01:13:46,340
نہیں، نہیں، میں کافی دیر پہلے وہاں گیا تھا۔ آہ

145
01:13:48,740 --> 01:13:49,740
یہ ٹھیک ہے۔

146
01:13:50,220 --> 01:13:53,940
میں کچھ دیر پہلے وہاں گیا تھا۔ یہ حیرت انگیز ہے۔

147
01:13:55,360 --> 01:13:56,680
یہ ٹھیک ہے۔

148
01:13:57,520 --> 01:13:58,920
میں پھر جانا چاہوں گا۔

149
01:14:00,440 --> 01:14:01,440
مجھے ایسا لگتا ہے۔

150
01:14:13,350 --> 01:14:14,350
کیا وہ کچھ نہیں ہے؟

151
01:14:14,410 --> 01:14:20,410
باہر بارش اور ہوا کی آواز اتنی تیز ہے کہ اس پر قابو پانا مشکل ہے۔
ہے نا؟

152
01:14:21,170 --> 01:14:26,750
ہاں، یہ ٹھیک ہے۔

153
01:14:26,750 --> 01:14:33,210
کی؟

154
01:14:33,510 --> 01:14:36,470
آپ کی جلد پہلے سے بالکل نہیں بدلی ہے۔

155
01:15:03,720 --> 01:15:10,660
ایک لمحے کے لیے معذرت، مجھے کچھ سیل فون پاور کی ضرورت ہے۔

156
01:15:10,660 --> 01:15:11,700
ایسا لگتا ہے کہ یہ ٹوٹنے والا ہے۔

157
01:15:17,450 --> 01:15:24,350
معذرت، میں آپ کو دوبارہ کال کروں گا۔ الوداع۔

158
01:15:24,350 --> 01:15:30,610
یاسومی، کیا کر رہی ہو؟

159
01:21:07,530 --> 01:21:08,530
عقل

160
01:24:37,300 --> 01:24:44,280
میرا وقت ختم ہو رہا ہے۔ جب میں ٹوکیو واپس جاؤں گا تو مجھے کام کرنا ہوگا۔
مجھے کرنا ہے۔

161
01:24:44,280 --> 01:24:51,060
ٹھیک ہے، یہ ٹھیک ہے.

162
01:24:51,060 --> 01:24:55,160
کیا آپ نیا شروع کر رہے ہیں؟

163
01:24:55,740 --> 01:25:00,580
پلیز ایک لمحے کے لیے رک جائیں۔ پلیز ایک لمحے کے لیے رک جائیں۔ یہ شرمناک ہے۔
پہلے ہی

164
01:25:00,580 --> 01:25:02,780
تھوڑا سا

165
01:25:18,639 --> 01:25:20,480
یہ واقعی مشکل ہو رہا ہے

166
01:25:54,090 --> 01:25:56,550
میں نروس ہوں

167
01:25:56,550 --> 01:26:01,490
کہنا

168
01:26:01,490 --> 01:26:10,830
وقت

169
01:26:10,830 --> 01:26:11,970
یہ بہت اچھا ہے، ہے نا؟

170
01:26:26,280 --> 01:26:27,280
معاف کیجئے گا۔

171
01:46:19,050 --> 01:46:20,050
ہاں

172
01:53:56,810 --> 01:53:57,810
الوداع