1 00:00:02,936 --> 00:00:04,938 (Natsumi) Ei. 2 00:00:07,107 --> 00:00:10,978 Well then. Oh! (Hiroto) Oh, that's amazing! 3 00:00:10,978 --> 00:00:16,817 Ah, the dashi soup. Hey, cook some rice. Put it on and eat it. 4 00:00:16,817 --> 00:00:20,287 OK. Oh~. Spray it on that guy here and there. 5 00:00:20,287 --> 00:00:24,124 Put this in the refrigerator. This is frozen. Isn't it a dango? 6 00:00:24,124 --> 00:00:27,160 Is it a dango? Dango. 7 00:00:27,160 --> 00:00:30,998 This is probably pickles? Yeah. 8 00:00:30,998 --> 00:00:34,835 Yeah, this is that! It's boiled food! 9 00:00:34,835 --> 00:00:36,837 oh! Awesome. 10 00:00:36,837 --> 00:00:42,042 Yay! Tamakon is here! Boiled sweet potato sauce! It's delicious here. 11 00:00:44,144 --> 00:00:47,814 Oh, and it's all taro... 12 00:00:47,814 --> 00:00:54,154 This is... an imoni party. oh? Can I call you Akarin? 13 00:00:54,154 --> 00:00:56,089 Oh, nice. Yay! 14 00:00:56,089 --> 00:00:58,025 Eh, I'm inviting Hideki too. 15 00:00:58,025 --> 00:01:04,331 Wait, but is it a huge pot? …be. There should have been. 16 00:01:08,669 --> 00:01:12,272 I'm sure it's in the back... 17 00:01:12,272 --> 00:01:14,274 there were! 18 00:01:16,109 --> 00:01:18,612 Wow! Wow! It hurts... 19 00:01:18,612 --> 00:01:21,315 Are you okay? I'm fine, I'm fine. 20 00:01:22,950 --> 00:01:27,788 What, what is this book? Grandma's. 21 00:01:27,788 --> 00:01:34,494 Hey. Why does this still exist? Eh, I'll read it. 22 00:01:38,131 --> 00:01:40,133 Oh, what is this? 23 00:01:42,803 --> 00:01:45,505 White hydrangea... 24 00:01:51,144 --> 00:01:54,448 Reminiscence Grandma, thank you for the meal. (Hanae) Yeah. 25 00:01:54,448 --> 00:01:59,987 Ahh, the blue hydrangea is beautiful! It's beautiful. 26 00:01:59,987 --> 00:02:03,757 But I I like white better than blue though. 27 00:02:03,757 --> 00:02:06,793 I see. 28 00:02:06,793 --> 00:02:12,099 I...hmm...I like both. 29 00:02:12,099 --> 00:02:17,771 (motorcycle engine sound) 30 00:02:17,771 --> 00:02:20,774 See you then. 31 00:02:32,953 --> 00:02:38,125 Hmph. Eating with this old hag What's fun? 32 00:02:38,125 --> 00:02:41,928 I'd fall for a new scam I wonder if it's stuck. 33 00:02:43,630 --> 00:02:45,632 (sound of falling) 34 00:02:54,975 --> 00:02:59,846 (Granddaughter) Grandma. (Old lady) Oh, Hina-chan came? 35 00:02:59,846 --> 00:03:03,250 (Son) Mom, are you okay? Yeah. I'm fine now. You look fine. 36 00:03:03,250 --> 00:03:06,253 Grandma, I'll give you this. (Son's wife) Oh, please. 37 00:03:06,253 --> 00:03:16,263 Oh...thank you. You were able to draw it well. (Son) Mother, you won't cry. 38 00:03:16,263 --> 00:03:20,267 (Son's wife) Mother. (Old lady) Did you make a spinning top too? 39 00:03:20,267 --> 00:03:26,907 (Granddaughter) If this had a stem, it would be a flower. It didn't have a stem, so it was a top. 40 00:03:26,907 --> 00:03:30,710 (Son) Huh. (Old woman) Yes. 41 00:03:34,114 --> 00:03:36,116 Okay! 42 00:03:38,785 --> 00:03:43,657 (Granddaughter) No! Hahaha…. (Son's wife) Hey Hina, be quiet. 43 00:03:43,657 --> 00:03:45,659 (Granddaughter) Yes. It hurts... 44 00:03:45,659 --> 00:03:50,397 (Old woman) She's almost due. Are you okay? (Son's wife) Yes. I'm looking forward to it. 45 00:03:50,397 --> 00:03:55,302 (Granddaughter) Yeah, soon. I'm going to become a big sister. 46 00:03:55,302 --> 00:03:57,637 (Son) That's why, mother. Please heal quickly and come back. 47 00:03:57,637 --> 00:03:59,639 (Old lady) That's right. 48 00:04:11,084 --> 00:04:15,255 ♬～ 49 00:04:15,255 --> 00:04:21,128 Maybe Hakone. Hakone. A train or a car... 50 00:04:21,128 --> 00:04:27,834 ♬～ 51 00:04:27,834 --> 00:04:32,405 Grandma! Hiroto... 52 00:04:32,405 --> 00:04:38,211 Why are you wet? Eh, oh no. 53 00:04:38,211 --> 00:04:43,416 While working part-time at the fishing pond, I fell into a pond... Did you come right after? 54 00:04:43,416 --> 00:04:47,287 No, I was surprised when I saw the email. Or rather, are you okay? 55 00:04:47,287 --> 00:04:49,589 Well, I'm fine. 56 00:04:52,793 --> 00:04:57,631 Oh no~ I got tangled up with a drunken regular and got bored. 57 00:04:57,631 --> 00:05:00,901 Hide. Well, hey. 58 00:05:00,901 --> 00:05:02,936 Hiroto's smell is also amazing. 59 00:05:02,936 --> 00:05:06,773 I can smell the gutter. Don't come to the hospital like that. 60 00:05:06,773 --> 00:05:11,244 No, I'm so excited... 61 00:05:11,244 --> 00:05:16,583 But diving into the pond felt surprisingly good. It feels like summer. 62 00:05:16,583 --> 00:05:21,588 Is that so? Ah yes! 63 00:05:24,324 --> 00:05:27,527 This is my sympathy. 64 00:05:29,262 --> 00:05:34,768 Grandma's favorite white hydrangea It was blooming at the fishing pond. 65 00:05:38,972 --> 00:05:41,107 ...Baa-chan. 66 00:05:41,107 --> 00:05:48,982 ♬～ 67 00:05:48,982 --> 00:05:52,285 You are too kind. 68 00:05:52,285 --> 00:05:59,626 I will definitely be fooled someday. I'm worried about you... 69 00:05:59,626 --> 00:06:08,902 ♬～ 70 00:06:08,902 --> 00:06:15,242 Hehe...Baa-chan, please don't cry. 71 00:06:15,242 --> 00:06:19,579 00:06:24,384 Although it's a bit tattered That one-story house surrounded by my favorite flowers and trees➡ 73 00:06:24,384 --> 00:06:27,287 I want to entrust this to this young man...> 74 00:06:27,287 --> 00:06:33,593 ♬～ 75 00:06:33,593 --> 00:06:35,528 Nacchan Akari-san is coming today, right? 76 00:06:35,528 --> 00:06:40,467 yeah! Oh no, I haven't heard it yet. Huh? 77 00:06:40,467 --> 00:06:44,271 I can't help it, I draw manga. Because I didn't go to school. 78 00:06:44,271 --> 00:06:47,274 Hey, are you okay? I'll invite you today. 79 00:06:47,274 --> 00:06:51,011 Yes. I have a part-time job today. roger that! Let's go! 80 00:06:51,011 --> 00:06:53,013 Please go. 81 00:07:39,092 --> 00:07:49,102 ♬～ 82 00:07:49,102 --> 00:07:51,104 (Akari) Nacchan. 83 00:07:53,974 --> 00:08:00,213 Isn't it a great feeling? TRUE? 84 00:08:00,213 --> 00:08:03,917 Yes, really. 85 00:08:06,086 --> 00:08:08,888 Yeah...thank you. 86 00:08:14,561 --> 00:08:17,263 Continue tomorrow. 87 00:08:18,898 --> 00:08:25,238 Ah, Akarin, would you like to come over today? Hiro-nii said let's have an imoni party. 88 00:08:25,238 --> 00:08:28,575 Eh, let's go! i wanna go! Okay! Well then, let's go home together. 89 00:08:28,575 --> 00:08:30,510 Hey! Hey! It's decided! 90 00:08:30,510 --> 00:08:34,714 picture? I'm going to get paint on it. it's okay. Okay! 91 00:08:36,916 --> 00:08:41,087 (Uno) See you then. There it was. 92 00:08:41,087 --> 00:08:44,391 (Maruo) See you tomorrow. Yes, see you tomorrow. 93 00:08:44,391 --> 00:08:56,703 ♬～ 94 00:09:00,206 --> 00:09:03,209 Um... I'm sorry... Yes, what happened? 95 00:09:03,209 --> 00:09:06,913 Actually, my daughter I lost my stuffed animal... 96 00:09:08,715 --> 00:09:14,587 Eh... ah... please. sorry. 97 00:09:14,587 --> 00:09:23,730 (crying) 98 00:09:23,730 --> 00:09:27,367 I'm sorry. No, no. 99 00:09:27,367 --> 00:09:32,238 Look, where did you walk? I don't understand. 100 00:09:32,238 --> 00:09:37,043 (crying) 101 00:09:37,043 --> 00:09:38,978 Ah, ah! 102 00:09:38,978 --> 00:09:55,762 ♬～ 103 00:09:55,762 --> 00:09:57,697 do not have…. (crying) 104 00:09:57,697 --> 00:10:03,937 Ah! there were! Cat. 105 00:10:03,937 --> 00:10:08,107 sorry. It was in the back of my backpack. 106 00:10:08,107 --> 00:10:13,780 Good... Hehehe…. 107 00:10:13,780 --> 00:10:22,489 ♬～ 108 00:10:29,129 --> 00:10:33,433 (Mugwort) Are you okay? It seems like the key is broken. 109 00:10:33,433 --> 00:10:35,435 Ah, I see. 110 00:10:37,971 --> 00:10:39,906 Ah. 111 00:10:39,906 --> 00:10:46,980 ♬～ 112 00:10:46,980 --> 00:10:51,451 I'm sorry. Yes, welcome. 113 00:10:51,451 --> 00:10:54,354 What happened? It seems like the key is broken. 114 00:10:54,354 --> 00:10:57,323 ah. thank you very much. 115 00:10:57,323 --> 00:11:00,126 Ah, no. you're welcome. 116 00:11:04,130 --> 00:11:06,933 Ah, are you on your way home from work? Ah yes. 117 00:11:06,933 --> 00:11:09,602 Mr. Ikuta too? yes. 118 00:11:09,602 --> 00:11:12,639 Fufufu…. What? 119 00:11:12,639 --> 00:11:16,109 I'm paying attention to the time today. 120 00:11:16,109 --> 00:11:18,044 From now on We're having an imoni party at my house. 121 00:11:18,044 --> 00:11:20,947 Ah... then you'd better go soon. 122 00:11:20,947 --> 00:11:25,451 Um... if you don't mind Would you like to come too, Tachibana-san? 123 00:11:33,126 --> 00:11:36,429 Ah, sorry. I have plans for today. 124 00:11:37,997 --> 00:11:45,004 I see... that's a shame. See you soon. Yeah, then. 125 00:11:54,147 --> 00:11:58,318 Hah... hah... ah~. 126 00:11:58,318 --> 00:12:00,320 Sigh…. 127 00:12:02,188 --> 00:12:07,760 I wonder what would have happened if I had gone? 128 00:12:07,760 --> 00:12:10,396 Huh…. 129 00:12:10,396 --> 00:12:14,267 (yawn) 130 00:12:14,267 --> 00:12:16,936 Huh…. 131 00:12:16,936 --> 00:12:21,274 ♬～ 132 00:12:21,274 --> 00:12:26,779 (Hideki) What's wrong, Tsum? what up? (Saki) Are you curious? yeah? 133 00:12:26,779 --> 00:12:30,416 What about Akarin? Akarin... What about this? Tsum-chan. 134 00:12:30,416 --> 00:12:32,785 Tsum-chan. Ah, I saw it, I saw it. 135 00:12:32,785 --> 00:12:37,957 Hahaha... Welcome back! Hiroto! long time no see! 136 00:12:37,957 --> 00:12:43,129 (Akari) Good evening. Welcome back Hiro-nii! 137 00:12:43,129 --> 00:12:46,032 I'm home! 138 00:12:46,032 --> 00:12:49,435 Hey, there won't be any more imoni! wait a minute. 139 00:12:49,435 --> 00:12:52,338 quickly! 140 00:12:52,338 --> 00:12:57,543 Oh no, I forgot. 141 00:12:59,812 --> 00:13:02,248 Meat, meat, meat... 142 00:13:02,248 --> 00:13:04,250 Oh... 143 00:13:07,920 --> 00:13:13,126 sorry. please. 144 00:13:14,694 --> 00:13:17,597 Oh this. 145 00:13:17,597 --> 00:13:23,403 Ah, that's fine. I also decorated my smartphone. 146 00:13:23,403 --> 00:13:26,306 Eh, lame. It's lame. It's cute. 147 00:13:26,306 --> 00:13:29,208 teeth? It's so lame that it kills me. Live! 148 00:13:29,208 --> 00:13:31,944 Eat quickly. I'll eat it. 149 00:13:31,944 --> 00:13:34,781 I'm finally back, Hiro-nii. Hiroto. 150 00:13:34,781 --> 00:13:38,284 I'm late. It's late. So delicious. It's delicious. 151 00:13:38,284 --> 00:13:40,219 good? good. It's really good. 152 00:13:40,219 --> 00:13:43,623 sorry. But this is warm. Yeah. 153 00:13:43,623 --> 00:13:47,493 It's a potato after all. The potatoes are delicious. Yeah. 154 00:13:47,493 --> 00:13:49,495 Isn't it good? good! 155 00:13:49,495 --> 00:13:53,132 He said he ate three bowls earlier. Hideki: You're eating too much! 156 00:13:53,132 --> 00:13:55,068 (Hideki) Ah, I'm sorry, I'm sorry. It's no longer allowed. 157 00:13:55,068 --> 00:13:58,638 Me, let's make a new one. Hiro-nii made this. 158 00:13:58,638 --> 00:14:01,541 That's right, I peeled all of this off. (Hideki) Huh? Is that so? 159 00:14:01,541 --> 00:14:04,377 That's appropriate. (Hideki) That's different from what I heard. 160 00:14:04,377 --> 00:14:07,080 (Saki) Don't say inappropriate things. It's out. You're a liar. 161 00:14:07,080 --> 00:14:09,015 It's not me. (Saki) It's Hideki. 162 00:14:09,015 --> 00:14:11,584 It's not me. It's not me. 163 00:14:11,584 --> 00:14:14,587 Yeah! horse! Yeah. 164 00:14:17,757 --> 00:14:20,093 Hahahaha…. 165 00:14:20,093 --> 00:14:22,995 (Saki) I ate too much. (Hideki) Sacchan, that's tough. 166 00:14:22,995 --> 00:14:27,967 Look, I got angry. (Saki) Please be more considerate. 167 00:14:27,967 --> 00:14:31,604 (Hideki) Everyone will eat it. She's a good wife. 168 00:14:31,604 --> 00:14:34,273 Hahaha…. (Akari) Fufufu…. ➡ 169 00:14:34,273 --> 00:14:37,777 Wonderful wife. (Hideki) Well. 170 00:14:37,777 --> 00:14:41,280 (Saki) What for now! (Hideki) No, no, I...