1
00:02:54,880 --> 00:02:55,880
Oh sim.

2
00:18:22,250 --> 00:18:24,250
Esse livro está antes do meu tempo, receio.

3
00:18:24,630 --> 00:18:26,370
Eu simplesmente sabia que ela estava com a arma.

4
00:18:27,830 --> 00:18:28,830
Como vai você?

5
00:18:30,890 --> 00:18:33,990
Eu definitivamente poderia me identificar com ela.

6
00:18:37,050 --> 00:18:38,230
Como você está, querido?

7
00:18:39,170 --> 00:18:42,710
Conheço todos os membros do meu clube do livro através
meu trabalho como conselheiro matrimonial.

8
00:18:42,990 --> 00:18:47,750
São clientes que estão desaparecidos
algo de sua vida sexual.

9
00:18:48,490 --> 00:18:49,530
Para o clube do livro.

10
00:18:50,290 --> 00:18:52,960
Quanto mais leem, mais aprendem.

11
00:18:53,680 --> 00:18:58,360
E quanto mais aprendem, mais
as mulheres do meu clube do livro querem experimentar

12
00:18:58,360 --> 00:18:59,360
isso por si mesmos.

13
00:19:01,620 --> 00:19:07,080
Cada mulher que se juntou a este
clube exclusivo espera expandir seu

14
00:19:07,080 --> 00:19:13,320
horizontes. Mas quando param de ler o
clássicos e comece a explorar o vapor

15
00:19:13,320 --> 00:19:18,060
lado da ficção, eles descobrem como
a leitura pode ser muito divertida.

16
00:19:41,550 --> 00:19:45,350
Tiffany me explicou que seu marido
Mark costumava ser um menino mau.

17
00:19:47,270 --> 00:19:50,270
Ele era emocionante.

18
00:19:52,510 --> 00:19:55,970
Mas agora ele passa mais tempo com seus
amigos do que no quarto.

19
00:20:04,310 --> 00:20:10,490
Achei que Tiffany poderia se beneficiar com o
novo livro que estávamos prestes a começar no

20
00:20:10,490 --> 00:20:11,490
clube do livro.

21
00:20:18,410 --> 00:20:19,730
Então, como foi seu fim de semana?

22
00:20:19,990 --> 00:20:20,990
OK? Sim.

23
00:20:22,430 --> 00:20:23,630
Então foi bom?

24
00:20:23,850 --> 00:20:24,850
Sim, e o seu?

25
00:20:24,930 --> 00:20:28,850
Bem, eu apenas relaxei em casa, pois realmente
precisava tirar uma folga, você sabe,

26
00:20:28,850 --> 00:20:30,310
ser bom comigo mesmo.

27
00:20:30,950 --> 00:20:32,070
Tudo bem, garota.

28
00:20:32,910 --> 00:20:34,090
Ah, Tiffany.

29
00:20:34,870 --> 00:20:36,070
Como você está, querido?

30
00:20:38,030 --> 00:20:40,610
Venha aqui. Eu vou te apresentar. Aqui você
ir.

31
00:20:40,870 --> 00:20:43,010
Âmbar. Olá. Eu sou Tiffany.

32
00:20:43,430 --> 00:20:44,690
Rebeca. Oi.

33
00:20:45,940 --> 00:20:46,940
Lena.

34
00:20:47,300 --> 00:20:48,920
Prazer em te conhecer também.

35
00:20:49,220 --> 00:20:50,280
Então aqui está.

36
00:20:52,280 --> 00:20:54,500
Uau. Quais são seus pensamentos?

37
00:20:58,560 --> 00:21:00,620
Tenho certeza que você vai gostar disso.

38
00:21:09,860 --> 00:21:14,320
Vejo você na próxima semana.

39
00:21:14,700 --> 00:21:15,700
OK.

40
00:21:21,230 --> 00:21:22,910
E nos vemos na próxima semana também.

41
00:21:23,290 --> 00:21:24,290
Eu também.

42
00:21:28,850 --> 00:21:30,070
Até semana que vem, certo?

43
00:21:30,290 --> 00:21:31,290
Sim.

44
00:21:32,770 --> 00:21:34,610
Bem, realmente parece um bom livro.

45
00:21:35,090 --> 00:21:41,250
Eu acho que você realmente vai gostar
este livro.

46
00:21:41,610 --> 00:21:42,610
Ok,

47
00:21:43,850 --> 00:21:46,450
Eu te ligo na semana que vem, tudo
certo? Obrigado.

48
00:21:46,750 --> 00:21:47,750
Tchau.

49
00:24:07,850 --> 00:24:09,050
Você chegou em casa mais cedo esta noite.

50
00:25:16,240 --> 00:25:17,240
Tchau.

51
00:25:18,640 --> 00:25:19,640
Tchau.

52
00:25:21,120 --> 00:25:22,120
Tchau.

53
00:25:46,540 --> 00:25:49,400
Eu não tinha ideia do impacto que isso causaria
tem em seu casamento.

54
00:25:52,000 --> 00:25:56,500
Eu descobri que tudo que eles precisavam era de algum
novas fantasias.

55
00:33:52,810 --> 00:33:53,810
Obrigado.

56
00:35:01,480 --> 00:35:02,480
Amo você.

57
00:35:39,240 --> 00:35:40,240
Obrigado.

58
00:37:34,220 --> 00:37:35,220
Não!

59
00:44:56,010 --> 00:44:57,490
Olá, meninas. Oi.

60
00:44:57,890 --> 00:45:01,250
Até Amber entrar para o clube do livro, ela
não foi tão aventureiro.

61
00:45:03,030 --> 00:45:09,270
Nunca pensei que sexo espontâneo fosse
divertido ou sexy. Não.

62
00:45:09,990 --> 00:45:11,730
Sexo espontâneo na cama.

63
00:45:12,130 --> 00:45:13,850
Oh sim.

64
00:45:15,750 --> 00:45:19,070
Com licença. Posso tomar um café, por favor?
Sim claro.

65
00:45:29,510 --> 00:45:34,550
Agora que Tiffany e Amber encontraram
amizade um com o outro, eles compartilharam

66
00:45:34,550 --> 00:45:36,370
fantasias inspiradas no livro.

67
00:51:37,160 --> 00:51:38,160
Tchau.

68
00:55:06,259 --> 00:55:07,660
Amém.

69
01:03:22,350 --> 01:03:23,390
Oh meu Deus.

70
01:08:06,140 --> 01:08:10,420
Eu senti que precisava de uma pausa
hospedando o clube do livro em minha casa. Aqui

71
01:08:10,420 --> 01:08:13,220
vá. E perguntei a Lina se poderíamos todos
encontrar-se na casa dela.

72
01:08:16,359 --> 01:08:17,359
Olá, garota.

73
01:08:18,080 --> 01:08:22,660
Obrigado a todos por esperarem por mim. Para
por algum motivo, fiquei particularmente animado

74
01:08:22,660 --> 01:08:23,920
sobre este novo livro.

75
01:08:25,920 --> 01:08:28,840
Olha o que eu trouxe hoje.

76
01:08:31,370 --> 01:08:34,550
Até o título não é ruim.

77
01:08:35,490 --> 01:08:37,670
Então você gostaria que eu lesse um pouco
pouco para você?

78
01:08:38,770 --> 01:08:39,770
OK.

79
01:08:40,689 --> 01:08:45,510
Quando o corpo de um empresário do Reino Unido se transforma
morto com uma corda em volta da garganta,

80
01:08:45,729 --> 01:08:50,790
para todos, suas suspeitas apontavam para
o amante de sua esposa, Louis Savoy, como

81
01:08:50,790 --> 01:08:57,170
o principal suspeito, especialmente porque ele
foi visto pela última vez na noite anterior à saída de um

82
01:08:57,170 --> 01:09:00,109
festa de sexo que aconteceu no
casa.

83
01:09:00,439 --> 01:09:01,439
da vítima

84
01:09:46,830 --> 01:09:49,130
Ah, então é aqui que todos nós fazemos isso.

85
01:09:49,470 --> 01:09:50,510
Sim, sim.

86
01:11:17,320 --> 01:11:18,360
Tem certeza de que não foi seguido?

87
01:11:18,740 --> 01:11:19,800
Claro. Não?

88
01:11:43,720 --> 01:11:44,720
Quem é esse?

89
01:11:44,860 --> 01:11:46,000
Eu contei a ele sobre você.

90
01:22:02,350 --> 01:22:03,350
Sim.

91
01:28:10,920 --> 01:28:11,920
Olá.

92
01:31:48,720 --> 01:31:50,360
Então é por isso que conversamos também.

93
01:35:35,790 --> 01:35:38,590
hum, hum

94
01:36:19,839 --> 01:36:20,839
Está tudo bem.

95
01:37:33,640 --> 01:37:34,640
Oh meu Deus.

96
01:52:09,580 --> 01:52:10,580
Oh.

97
01:53:19,440 --> 01:53:20,440
Você está bem?

98
01:53:49,650 --> 01:53:50,730
Tudo bem, meninas?

99
01:53:52,370 --> 01:53:54,070
Por que não tomamos um pouco de bebida?

100
01:53:54,350 --> 01:53:56,990
Um copo de vinho tinto nos bastará
tudo bem.

101
01:54:01,910 --> 01:54:02,350
O

102
01:54:02,350 --> 01:54:10,430
mais

103
01:54:10,430 --> 01:54:12,130
eles lêem, mais aprendem.

104
01:54:13,210 --> 01:54:17,670
E quanto mais aprendem, mais
as mulheres do meu clube do livro querem experimentar

105
01:54:17,670 --> 01:54:18,670
isso por si mesmos.

106
01:54:20,500 --> 01:54:21,500
Sim, é.

107
01:54:24,660 --> 01:54:27,480
O clube do livro nos ajudou em tudo
maneiras diferentes.

108
01:54:28,080 --> 01:54:31,320
Temos nossa amizade e nosso
fantasias.

109
01:54:36,360 --> 01:54:42,660
Às vezes você precisa escapar para
a vida de outra pessoa para tirar

110
01:54:42,660 --> 01:54:43,660
o seu próprio.

