1
00:00:03,619 --> 00:00:04,980
Felice di cunnosce vi.

2
00:00:07,340 --> 00:00:09,020
Katie. Brian.

3
00:00:10,920 --> 00:00:11,920
Ehi,

4
00:00:16,379 --> 00:00:19,220
ùn esse timida. Venite, ragazzi. Aiò.

5
00:00:19,640 --> 00:00:24,680
Chiudi a porta.

6
00:00:25,120 --> 00:00:26,120
Va bè.

7
00:00:35,210 --> 00:00:36,410
Pudete mette un pocu di vestiti, per piacè?

8
00:00:37,650 --> 00:00:38,650
Chì diavule?

9
00:00:39,710 --> 00:00:42,310
Oh, bè, avemu una foto di famiglia
spara oghje.

10
00:00:43,750 --> 00:00:47,270
Semu veramente entusiasti di questu. Avemu
aspittatu per fà questu da tantu tempu.

11
00:00:47,530 --> 00:00:48,530
bè,

12
00:00:48,870 --> 00:00:51,550
per esse onesto, ùn sapia micca chì questu era
sarà una ripresa nuda.

13
00:00:52,510 --> 00:00:56,590
Oh, bè, sapete, dopu à 30 anni
matrimoniu, vulemu solu

14
00:00:56,590 --> 00:00:57,630
cose un pocu.

15
00:01:00,010 --> 00:01:02,230
Ebbè, fatevi cunfortu, I
supponi.

16
00:01:10,130 --> 00:01:14,130
Iè. È, uh,

17
00:01:16,170 --> 00:01:17,690
Samantha, se tu pussissi appena alzà u vostru
gamba.

18
00:01:21,730 --> 00:01:23,550
Oh, ùn aghju micca finitu. Oh, Diu.

19
00:01:24,830 --> 00:01:25,830
Perfettu.

20
00:01:31,210 --> 00:01:32,950
Flynn, Katie, uh...

21
00:01:33,230 --> 00:01:34,230
Perchè ùn saltate micca in unu?

22
00:01:35,830 --> 00:01:36,830
mè ?

23
00:01:37,370 --> 00:01:39,230
Aiò. Vogliu dì, sì, sicuru.

24
00:01:40,350 --> 00:01:43,630
Chì ? Aiò. Fararà un grande
storia. À quale importa?

25
00:01:44,010 --> 00:01:46,090
Ma questu ùn hè micca una storia, Katie. Questu hè
a mo vita.

26
00:01:46,670 --> 00:01:50,010
Ogni fidanzata ch'e aghju purtatu in casa
mi lascianu per a so merda.

27
00:01:50,770 --> 00:01:51,890
Ogni fidanzata?

28
00:01:52,090 --> 00:01:54,610
Perchè ancu portanu u vostru
fidanzate? Chi cazzu ci hè?

29
00:01:56,490 --> 00:01:57,490
va bè,

30
00:01:57,670 --> 00:01:59,110
bè, stau.

31
00:01:59,750 --> 00:02:01,130
Allora, pudete lascià.

32
00:02:15,190 --> 00:02:16,590
Um,

33
00:02:29,090 --> 00:02:30,090
Vogliu dì

34
00:02:31,320 --> 00:02:32,320
Sò falatu.

35
00:02:32,740 --> 00:02:35,600
Vogliu dì, vene da sopra à a cima
allora ? Hè più faciule?

36
00:02:37,700 --> 00:02:40,520
Iè, puderia, ma ùn aghju micca veramente
qualcosa sottu.

37
00:02:41,380 --> 00:02:42,119
Hè bè.

38
00:02:42,120 --> 00:02:46,360
Fighjate. Ebbè, pensu chì seraghju una parte
a famiglia, perchè micca?

39
00:02:47,000 --> 00:02:48,760
Semu tutti una parte di a famiglia.

40
00:02:49,360 --> 00:02:50,360
Va bè.

41
00:03:06,700 --> 00:03:08,220
Iè, hè sicuramente assai caldu.

42
00:03:13,240 --> 00:03:14,280
Ragazzi sì grandi.

43
00:03:21,320 --> 00:03:22,600
Iè, tenete quì.

44
00:03:39,910 --> 00:03:40,910
Piacevule.

45
00:03:42,190 --> 00:03:43,690
Aghju una bona idea.

46
00:03:44,150 --> 00:03:47,430
Ti piace un pocu più romanticu?

47
00:03:47,690 --> 00:03:52,070
Cum'è tù daretu à ella è mi stendu?
Esattamente. Pruvemu quellu. Va bè, cusì

48
00:03:52,070 --> 00:03:54,190
stai affruntà stu modu. Va bè.

49
00:03:55,210 --> 00:03:58,050
È in ghjinochje.

50
00:03:58,470 --> 00:03:59,470
Oh.

51
00:04:00,250 --> 00:04:04,430
Va bè. È scendi in questu modu.

52
00:04:04,790 --> 00:04:06,190
Versu a to faccia ?

53
00:04:06,650 --> 00:04:07,650
Tippu di.

54
00:04:07,810 --> 00:04:08,810
Iè.

55
00:04:09,630 --> 00:04:10,630
Iè.

56
00:04:10,830 --> 00:04:12,010
Giustu quì? Diritta.

57
00:04:12,350 --> 00:04:13,350
Hè stupente.

58
00:04:13,910 --> 00:04:14,910
Va bè.

59
00:04:15,130 --> 00:04:17,950
Deve surrisu ? Iè. Sorrisu per u
camera, per piacè.

60
00:04:18,390 --> 00:04:19,890
Eccu. Tenite quì, ragazzi.

61
00:04:20,829 --> 00:04:21,829
Iè, sì grande.

62
00:04:22,670 --> 00:04:27,390
Ùn a sò micca. Facemu un... Un doppiu
pompini.

63
00:04:27,810 --> 00:04:31,630
Esattamente. Avete pensatu chì ? Iè, eiu
pensava esattamente cusì. Diritta. Andemu

64
00:04:31,630 --> 00:04:32,489
pruvà chì.

65
00:04:32,490 --> 00:04:35,470
Doppiu pompino? No, hè solu per u
stampa.

66
00:04:35,750 --> 00:04:36,950
Oh, ghjustu. U posizionamentu.

67
00:04:37,470 --> 00:04:38,510
Cool. Va bè, cool.

68
00:04:38,930 --> 00:04:43,790
Allora... È

69
00:04:43,790 --> 00:04:46,690
dì furmagliu.

70
00:04:48,250 --> 00:04:49,990
Eccu. Chi hè què?

71
00:04:50,610 --> 00:04:52,010
Perfettu. Iè,

72
00:04:52,750 --> 00:04:54,590
questu hà da fà un grande
Cartolina di Natale.

73
00:06:01,350 --> 00:06:04,030
Iè. Parfetta.

74
00:06:49,390 --> 00:06:51,510
Grazie,

75
00:06:52,910 --> 00:06:53,910
criatura.

76
00:07:13,840 --> 00:07:14,840
Sò tantu distrattu.

77
00:07:15,860 --> 00:07:18,280
Vogliu chì li dete tuttu ciò
attenzione.

78
00:08:12,819 --> 00:08:18,340
Prima di fà sta pusizione, voi
mi vulia dà pratica. Chì site

79
00:08:18,340 --> 00:08:19,340
parlà?

80
00:08:23,410 --> 00:08:26,430
Eccu, cacciemu questi. Pensu
Serà megliu per a ripresa. Iè, eiu

81
00:08:26,430 --> 00:08:27,430
pensa ancu cusì.

82
00:08:27,770 --> 00:08:29,030
Iè, tuttu currisponderia.

83
00:08:42,450 --> 00:08:43,450
Iè,

84
00:08:44,190 --> 00:08:45,330
chì hè veramente bonu.

85
00:08:45,630 --> 00:08:47,770
Iè, sì cusì espertu in questu.

86
00:08:54,120 --> 00:08:58,500
Iè, pigliate questu. Uh - eh. Oh, sì.

87
00:08:59,360 --> 00:09:04,300
Oh, sì. Hè tornatu nantu à questu. Va bè.
Ci vai.

88
00:09:06,400 --> 00:09:07,400
Iè.

89
00:12:19,180 --> 00:12:21,500
Puderete vede i ritratti
culà. Oh, sì. Vulete mustrà mi

90
00:12:21,500 --> 00:12:23,420
posa? O diu. O diu.

91
00:12:23,660 --> 00:12:24,660
O diu.

92
00:12:25,780 --> 00:12:26,780
O diu.

93
00:14:02,460 --> 00:14:04,940
Duvemu surrisu ?

94
00:14:05,500 --> 00:14:06,980
Aspetta, aspetta, aspetta.

95
00:14:31,470 --> 00:14:32,470
Hè cusì bellu, caru.

96
00:15:33,530 --> 00:15:35,250
Diu, chì si senti cusì bè.

97
00:16:36,240 --> 00:16:37,240
Tutti surrisu.

98
00:16:40,920 --> 00:16:42,460
Sò quelli ritratti chì venenu ?

99
00:16:42,740 --> 00:16:43,740
Iè? Va bè.

100
00:18:26,890 --> 00:18:27,890
Di nunda.

101
00:19:32,780 --> 00:19:33,780
Sò cun voi avà.

102
00:19:34,860 --> 00:19:35,860
Oh,

103
00:19:36,580 --> 00:19:38,420
Sò quasi in a sala sbagliata.

104
00:19:40,520 --> 00:19:42,600
Avete da avè da insignà à mè. Nantu à unu
ghjornu.

105
00:19:43,340 --> 00:19:45,240
Baby, ti senti cusì?

106
00:19:46,300 --> 00:19:48,380
Sembra chì ci sarà un
data anale.

107
00:22:15,050 --> 00:22:16,050
Sentite, criatura.

108
00:22:18,150 --> 00:22:21,250
Vogliu ripusà nantu à a mo faccia.

109
00:22:53,740 --> 00:22:54,740
Oh.

110
00:23:30,850 --> 00:23:31,850
Oh, Diu.

111
00:23:31,950 --> 00:23:32,950
Oh, Diu.

112
00:24:08,040 --> 00:24:09,040
Cazzo.

113
00:25:13,160 --> 00:25:15,900
Vogliu chì ti mette a so faccia di cane in u
manera.

114
00:25:16,180 --> 00:25:17,600
Vogliu chì ti metti sopra à ella.

115
00:25:21,280 --> 00:25:22,280
Avemu diventatu acrobatica.

116
00:25:22,580 --> 00:25:23,840
Serà cusì bellu, sì
pensa?

117
00:25:24,340 --> 00:25:25,340
Iè, va bè.

118
00:25:26,060 --> 00:25:27,060
Lassù.

119
00:25:28,020 --> 00:25:29,260
Hè ciò chì aghju sempre vulutu vede.

120
00:26:03,440 --> 00:26:05,540
Grazie.

121
00:27:43,860 --> 00:27:45,340
Ùn vi scurdate di surrisu à a camera.

122
00:29:49,000 --> 00:29:51,200
Avemu da piglià una foto di questu ancu?

123
00:29:51,420 --> 00:29:52,660
Iè, andemu, camera.