1 00:00:02,400 --> 00:00:04,050 Wcześniej Synowie Anarchii: 2 00:00:04,200 --> 00:00:07,249 Dwa przypadki. Wysokiej klasy karma ryżowa. 3 00:00:07,440 --> 00:00:09,920 Poznasz mojego wyprowadzacza psów. On podejmie ostateczną decyzję. 4 00:00:10,080 --> 00:00:11,161 Lelanda. 5 00:00:11,360 --> 00:00:12,850 Policjanci! Gówno. 6 00:00:16,280 --> 00:00:18,442 Jeśli to wezwali, będziemy musieli uciekać. Chodźmy. 7 00:00:19,240 --> 00:00:22,369 Eglee zabrał czterech do tyłu. Na razie żyje. 8 00:00:22,520 --> 00:00:24,522 Czy miałeś z tym coś wspólnego? 9 00:00:24,680 --> 00:00:26,603 - Oczywiście, że nie. - Lubimy Eglee. 10 00:00:32,480 --> 00:00:35,484 To nie była wiadomość, bracie. To był bezpośredni odwet. 11 00:00:35,680 --> 00:00:38,206 Ktoś sprzedał nas Linowi. Diosa. 12 00:00:38,680 --> 00:00:40,250 Okłamałeś mnie, stary. 13 00:00:40,400 --> 00:00:45,804 Dlatego nasze dziewczyny się wypchają teraz do cholernych worków. 14 00:00:45,960 --> 00:00:49,442 Muszę zrozumieć, dlaczego tak się stało. Lin zlecił atak na moją żonę. 15 00:00:49,600 --> 00:00:51,170 Nie wiesz tego. 16 00:00:51,360 --> 00:00:55,809 Gemma widziała dwóch jego ludzi wychodząc z mojego domu tej nocy. 17 00:00:55,960 --> 00:00:58,964 Nie miałem nic do roboty z tym, co stało się z twoją starszą panią. 18 00:01:00,160 --> 00:01:02,083 Jackie, Jackie, Jackie. 19 00:01:02,240 --> 00:01:04,288 Zespół SWAT jest w drodze. Musimy iść. 20 00:01:07,880 --> 00:01:10,121 - Cholera. - To właśnie musiałem zrobić. 21 00:01:10,280 --> 00:01:13,523 - Darvany? Zabiłeś ją? - Koniec z grami, Juice. 22 00:01:13,680 --> 00:01:15,921 pójdę do domu, Spakuję torbę... 23 00:01:16,080 --> 00:01:19,209 ...a potem cię odwiozę sam do mojego taty. 24 00:01:19,360 --> 00:01:20,725 Hej, hej. 25 00:01:20,880 --> 00:01:23,406 - Możesz to zrobić? - Muszę skończyć. 26 00:01:25,160 --> 00:01:26,241 Cholera! 27 00:01:27,440 --> 00:01:28,487 Przestań biegać. 28 00:01:30,880 --> 00:01:32,405 Ufałem ci. 29 00:01:32,840 --> 00:01:36,083 Proszę, nie zabijaj mnie. 30 00:01:42,840 --> 00:01:52,840 Zgrane przez mstoll 31 00:01:59,440 --> 00:02:02,011 Lepiej weź papierosy. 32 00:02:46,840 --> 00:02:48,365 Chłopcy. 33 00:02:59,520 --> 00:03:01,363 Zaczynamy. 34 00:03:06,840 --> 00:03:09,241 Przepraszam, drogie panie. 35 00:03:11,800 --> 00:03:13,802 Zrobiliśmy to dobrze. 36 00:03:41,880 --> 00:03:43,450 Hej. 37 00:03:44,000 --> 00:03:45,286 Hej. 38 00:03:45,800 --> 00:03:47,006 Czy mogę jednego spalić? 39 00:03:47,200 --> 00:03:48,804 Tak. 40 00:03:57,560 --> 00:03:59,130 Dzięki. 41 00:04:01,080 --> 00:04:02,605 Gdzie jest reszta chłopaków? 42 00:04:02,800 --> 00:04:04,928 Dziś pracuję w T-M. 43 00:04:05,080 --> 00:04:08,402 Jax nie chce wciągać interesów wokół dzieci. 44 00:04:08,600 --> 00:04:11,365 Więc Rat i Hap tu zostaną. 45 00:04:12,400 --> 00:04:14,289 Jak długo jeszcze? 46 00:04:14,480 --> 00:04:17,450 Powinno być dobrze do końca dnia. 47 00:04:24,400 --> 00:04:25,731 Wszystko w porządku? 48 00:04:28,280 --> 00:04:29,884 Chyba. 49 00:04:32,360 --> 00:04:34,601 Widzę cię przy chłopcu. 50 00:04:34,760 --> 00:04:37,161 To powinno być dobre. 51 00:04:37,600 --> 00:04:39,090 Tak. 52 00:04:39,520 --> 00:04:41,284 To prawda. 53 00:04:44,080 --> 00:04:46,401 Więc co się teraz stanie, Bobby'ego? 54 00:04:46,560 --> 00:04:48,324 Co z tego wszystkiego wyniknie? 55 00:04:48,480 --> 00:04:50,369 Nie jestem pewien. 56 00:04:51,640 --> 00:04:53,608 Czy Jax wie? 57 00:04:55,760 --> 00:04:57,171 Nie ma znaczenia. 58 00:04:57,320 --> 00:04:58,924 Jesteśmy z nim. 59 00:05:00,520 --> 00:05:02,488 Kochasz go. 60 00:05:02,640 --> 00:05:04,722 Widzę to. Heh. 61 00:05:06,600 --> 00:05:08,682 Wszyscy tak robimy. 62 00:05:10,360 --> 00:05:14,410 Wiesz, wiem, jakie to trudne to było między wami. 63 00:05:14,560 --> 00:05:17,769 Całe to gówno, które spadło. 64 00:05:20,880 --> 00:05:26,171 To tylko Jax, on nie ma zewnętrzną skorupę, jak większość z nas. 65 00:05:26,320 --> 00:05:28,243 Po prostu wpuszcza wszystko. 66 00:05:28,400 --> 00:05:30,004 Połyka w całości. 67 00:05:30,160 --> 00:05:33,926 Gówno po prostu kipi w jelitach. 68 00:05:34,320 --> 00:05:35,731 Odkąd był dzieckiem. 69 00:05:37,920 --> 00:05:39,684 Tak. Ja wiem. 70 00:05:41,040 --> 00:05:43,646 Nigdy tak naprawdę nie wiedziałem co czuł. 71 00:05:43,800 --> 00:05:48,169 Dopóki, wiesz, wybuchło mi w twarz. 72 00:05:50,720 --> 00:05:53,371 Kieruje nim serce. 73 00:05:54,680 --> 00:05:58,526 On naprawdę chce tego, co najlepsze jednak dla obu jego rodzin. 74 00:06:04,760 --> 00:06:06,569 Nadal go kochasz. 75 00:06:11,360 --> 00:06:12,964 Ja robię. 76 00:06:14,840 --> 00:06:17,127 Och, dziewczyno. 77 00:06:20,120 --> 00:06:22,202 On to widzi. 78 00:06:22,680 --> 00:06:25,047 To nie jest stracone. 79 00:06:29,560 --> 00:06:30,925 Wow. 80 00:06:31,080 --> 00:06:33,765 Czy wiesz, że Kiki zaoferowała obciąganie o smaku mięty? 81 00:06:33,920 --> 00:06:36,924 Poszukujemy zaległych sald, kretyn. 82 00:06:38,160 --> 00:06:40,049 Szeryf zabrał wszystko księgi klienta. 83 00:06:41,040 --> 00:06:45,125 Żony będą zachwycone otrzymaniem takiego telefonu. Dobra. Ustawić. 84 00:06:45,280 --> 00:06:48,921 Dobra. Spotkanie już gotowe z Lelandem. 85 00:06:49,080 --> 00:06:51,082 Spotkaj się z AB w południe. 86 00:06:51,240 --> 00:06:52,321 Droga powiatowa nr 6. 87 00:06:52,480 --> 00:06:54,926 Przy naszej ulubionej farmie. 88 00:06:55,080 --> 00:06:56,241 Panie Gerberze. 89 00:06:57,040 --> 00:07:00,010 Gerbera. Może skontaktujesz się z Jarrym. 90 00:07:00,520 --> 00:07:03,046 Zobaczymy co leży u Tylera. 91 00:07:03,200 --> 00:07:06,170 Czy powiedział dlaczego chciał T.O. Tam? 92 00:07:06,560 --> 00:07:09,166 Wydaje mi się, że to coś czarnego. 93 00:07:09,600 --> 00:07:11,568 Co to jest czarna rzecz? 94 00:07:14,000 --> 00:07:17,846 Tyler musi się połączyć z nami i Bękartami. 95 00:07:18,040 --> 00:07:19,963 O Markach? 96 00:07:20,400 --> 00:07:22,641 To byłaby ta czarna rzecz. 97 00:07:23,560 --> 00:07:25,403 Poranek. Och, przepraszam. Dzień dobry. 98 00:07:25,560 --> 00:07:26,800 - Dzień dobry, chłopaki. - Poranek. 99 00:07:26,960 --> 00:07:28,405 Poranek. 100 00:07:32,320 --> 00:07:35,403 Co my tu zrobimy, Mano? Hm? 101 00:07:39,320 --> 00:07:41,322 Posprzątaj to. 102 00:07:42,000 --> 00:07:44,162 Zatrudnij nowe dziewczyny. 103 00:07:44,760 --> 00:07:47,411 Naprawdę myślisz o ludziach będziesz chciał wrócić? 104 00:07:47,560 --> 00:07:49,210 Och, daj spokój. Faceci kochają cipkę, bracie. 105 00:07:49,400 --> 00:07:52,609 Mogliśmy zostawić ciała na podłodze, i tak wracali. 106 00:07:54,320 --> 00:07:55,481 Za wcześnie? 107 00:08:00,320 --> 00:08:01,765 Hej. 108 00:08:02,280 --> 00:08:04,089 Dlaczego nie zostaniesz w Stockton. 109 00:08:04,880 --> 00:08:06,291 Uruchom koniec Colette. 110 00:08:06,440 --> 00:08:09,046 Nie, u mnie wszystko w porządku. 111 00:08:10,320 --> 00:08:14,166 Zadzwonię do Lyli, niech ją przyprowadzi niektóre dziewczyny tutaj, żeby... 112 00:08:14,320 --> 00:08:16,209 ...zbierz to, co jeszcze zostało w jednym kawałku. 113 00:08:17,520 --> 00:08:21,445 - W porządku. - Hej, Neron. Przepraszam, stary. Słuchać. 114 00:08:21,920 --> 00:08:24,446 Bobby zamówił nowe dywany. 115 00:08:24,600 --> 00:08:27,524 Myślałem, że trochę dostaniemy zaczepki, żeby wejść... 116 00:08:27,680 --> 00:08:29,364 ...trochę farby, napraw ściany. 117 00:08:29,520 --> 00:08:31,090 Tak, tak. 118 00:08:31,280 --> 00:08:33,681 To brzmi dobrze. To dobrze. 119 00:08:47,080 --> 00:08:49,367 Słyszałeś coś? 120 00:08:49,760 --> 00:08:51,364 Lin jest skończony. 121 00:08:52,560 --> 00:08:54,881 Niewielu chłopaków, którzy pozostali, rozdzielili się. 122 00:08:55,840 --> 00:08:58,161 Bardzo wątpię w Triady będą przeszkadzać... 123 00:08:58,320 --> 00:09:01,051 ...z jakimkolwiek odwetem tak daleko na północ. 124 00:09:01,200 --> 00:09:02,964 Nie. 125 00:09:03,640 --> 00:09:05,768 A co z Alvarezem? 126 00:09:06,120 --> 00:09:09,203 Zatrzymałem się przy sklepie z alkoholem. Było szczelnie zamknięte, więc... 127 00:09:10,720 --> 00:09:13,087 Myślę, że się skontaktuje. 128 00:09:13,520 --> 00:09:14,601 Gdzie są twoi ludzie? 129 00:09:15,960 --> 00:09:17,724 Nie powinieneś jechać sam, człowieku. 130 00:09:18,360 --> 00:09:20,249 Powiedziałem im, żeby się położyli. 131 00:09:21,880 --> 00:09:24,247 Czy mogę zabrać Quinna z tobą? 132 00:09:24,600 --> 00:09:28,321 Myślę, że jestem trochę stary dla opiekunki, mano. 133 00:09:30,680 --> 00:09:32,887 Przykro mi, Neronie. 134 00:09:34,320 --> 00:09:38,803 Wiem, ile z tego wylądowało na ciebie i jak ciężko było. 135 00:09:40,720 --> 00:09:42,165 Wspieramy cię, bracie. 136 00:09:43,560 --> 00:09:45,210 Naprawdę. 137 00:09:46,960 --> 00:09:49,008 Kto wie... 138 00:09:49,160 --> 00:09:51,561 ...Być może wkrótce będę cię nazywał „ojczymem”. 139 00:09:51,720 --> 00:09:55,088 Tak, i wszyscy wiemy, jak dobrze to sprawdziło się w przeszłości. 140 00:09:57,960 --> 00:09:59,485 Tak. 141 00:10:01,440 --> 00:10:03,522 Jesteśmy zabawną rodziną. 142 00:10:08,720 --> 00:10:10,245 W porządku. 143 00:10:47,880 --> 00:10:49,769 Coś jeszcze? 144 00:10:49,960 --> 00:10:51,246 Myślę, że to wszystko. 145 00:10:55,280 --> 00:10:57,442 Pierwsza osiemdziesiąt jeden. 146 00:10:59,960 --> 00:11:03,123 Hej, czy ja też mogę dostać paczkę D? Żółty. 147 00:11:25,000 --> 00:11:29,927 Jazda przez ten świat Zupełnie sam 148 00:11:30,880 --> 00:11:35,761 Bóg zabiera twoją duszę Jesteś sam 149 00:11:37,120 --> 00:11:41,967 Wrona leci prosto Idealna linia 150 00:11:43,280 --> 00:11:47,842 Na ścieżce diabła Dopóki nie umrzesz 151 00:11:50,600 --> 00:11:54,889 Muszę popatrzeć na to życie W oku 152 00:12:12,360 --> 00:12:15,921 Rozmawiał z nami wszystkimi, Niners, East Dub. 153 00:12:16,080 --> 00:12:17,730 August wie to, co wie Lin. 154 00:12:17,920 --> 00:12:20,685 Nie może tego udowodnić, ale on zamierza cię odciąć. 155 00:12:22,040 --> 00:12:23,326 I wycinając mnie...? 156 00:12:23,920 --> 00:12:25,809 On zabije was wszystkich, białych chłopców. 157 00:12:28,720 --> 00:12:31,405 Będziesz musiała go o tym poinformować to nie jest część mojego planu. 158 00:12:31,920 --> 00:12:34,287 Hej, pozwolę ci dostarczyć tę wiadomość. 159 00:12:35,800 --> 00:12:37,484 Na czym więc polega jego gra? 160 00:12:38,480 --> 00:12:41,450 Na ulicach, wyciągnie z ciebie wsparcie. 161 00:12:41,600 --> 00:12:44,126 Bękarty. Gówno. 162 00:12:44,320 --> 00:12:46,448 Użyje East Dub. 163 00:12:46,600 --> 00:12:48,011 Dlaczego nie Dziewiątki? 164 00:12:48,200 --> 00:12:50,965 Chyba nas ratuje cię przyjąć. 165 00:12:51,160 --> 00:12:54,369 A jeśli tak się stanie, bracie, lepiej byśmy wiedzieli, w którą stronę skakać. 166 00:12:55,400 --> 00:12:59,530 Suka na wózku inwalidzkim nadal jest w VA. Kto teraz kandyduje w East Dub? 167 00:13:00,360 --> 00:13:03,967 Suka, która załatwiła trzy z twoich chłopaków. DuLaina. 168 00:13:04,120 --> 00:13:05,610 To gówno się nie stanie. 169 00:13:06,920 --> 00:13:08,604 Gdzie jest teraz DuLain? 170 00:13:08,760 --> 00:13:10,000 To nie moje polowanie, stary. 171 00:13:10,160 --> 00:13:12,367 To jest teraz, bracie. 172 00:13:12,560 --> 00:13:14,528 Chcesz wiedzieć, w którą stronę skaczemy? 173 00:13:14,680 --> 00:13:16,648 Szybko i do przodu. 174 00:13:16,800 --> 00:13:18,484 Mam nadzieję, że masz plan. 175 00:13:19,680 --> 00:13:21,762 Mam broń i siłę roboczą. 176 00:13:23,280 --> 00:13:25,123 To jest plan. 177 00:13:26,120 --> 00:13:28,691 Wyśledzę DuLaina... 178 00:13:29,160 --> 00:13:31,128 ...ale musisz to stamtąd zabrać. 179 00:13:32,120 --> 00:13:33,770 Będziemy. 180 00:13:46,000 --> 00:13:47,081 T? 181 00:13:51,080 --> 00:13:53,731 Zajmiemy się East Dub. 182 00:13:54,920 --> 00:13:57,969 Patrzysz cały mój stół tutaj, stary. 183 00:13:58,440 --> 00:14:02,490 Tracimy kolejnego faceta, jesteśmy tylko kilkoma czarnymi facetami na rowerach. 184 00:14:06,240 --> 00:14:08,322 Pozwól, że cię o coś zapytam. 185 00:14:09,200 --> 00:14:12,841 Kto w twojej załodze mógłby to zrobić w pełnym OMC? 186 00:14:13,800 --> 00:14:14,926 Co masz na myśli? 187 00:14:15,120 --> 00:14:18,841 Zostaniesz połatany, komu się uda? 188 00:14:20,360 --> 00:14:22,044 Mówisz o Synach? 189 00:14:23,240 --> 00:14:26,050 Ostatni raz sprawdzałem, mamy zły odcień bieli. 190 00:14:26,680 --> 00:14:29,001 Po prostu odpowiedz na pytanie. 191 00:14:33,480 --> 00:14:34,845 Nie wziąłbym Sticky'ego. 192 00:14:35,000 --> 00:14:36,889 Zbyt nieprzewidywalny. 193 00:14:37,040 --> 00:14:38,371 Groźba jest solidna. 194 00:14:38,560 --> 00:14:40,164 Może kocioł. 195 00:14:43,640 --> 00:14:45,802 Czy mówisz o tym poważnie? 196 00:14:48,040 --> 00:14:50,611 Jeden cud na raz. 197 00:14:51,040 --> 00:14:53,725 Najpierw musimy się zamknąć Znaki sierpnia. 198 00:14:53,880 --> 00:14:55,564 Och, tak. 199 00:14:57,320 --> 00:14:58,446 Daj mi minutę. 200 00:14:59,800 --> 00:15:01,370 Oh! 201 00:15:02,120 --> 00:15:04,009 Myślałam, że jesteś z moją mamą. 202 00:15:04,840 --> 00:15:06,922 Och, byłem. 203 00:15:07,080 --> 00:15:09,162 Kazała mi pójść za nią do połowy. 204 00:15:09,880 --> 00:15:12,690 Powiedziała, że gdyby miała jakiś problem, sięgnie aż do Rogue River. 205 00:15:13,280 --> 00:15:14,725 Wiesz, jak ona się zachowuje. 206 00:15:14,880 --> 00:15:16,769 Nie zameldowała się od ostatniej nocy. 207 00:15:16,920 --> 00:15:18,684 Och, zrobiła to ze mną. 208 00:15:18,840 --> 00:15:21,127 Zepsuł się jej SUV. 209 00:15:21,280 --> 00:15:23,601 Już tam jadę, żeby ją zabrać. 210 00:15:23,760 --> 00:15:25,250 Dlaczego do mnie nie zadzwoniła? 211 00:15:25,440 --> 00:15:27,169 Nie chciała ci przeszkadzać. 212 00:15:27,360 --> 00:15:28,964 Ona ma się dobrze. 213 00:15:29,720 --> 00:15:31,609 Dobra. 214 00:15:31,760 --> 00:15:35,481 Niech do mnie zadzwoni, kiedy tam dotrzesz. Dobra. Och, hej. Oh. 215 00:15:35,640 --> 00:15:37,051 Chce, żebym przyprowadził Wendy. 216 00:15:38,320 --> 00:15:39,765 Dlaczego? 217 00:15:40,280 --> 00:15:43,966 Chyba jej potrzebuje produkty kobiece lub tym podobne. 218 00:15:45,960 --> 00:15:48,281 Przepraszam, że zapytałem. 219 00:15:48,440 --> 00:15:51,967 W porządku. Cóż, pod warunkiem, że Brooke w Red Woody, żeby popilnować chłopców... 220 00:15:52,120 --> 00:15:54,487 OK. Tak. W porządku. 221 00:15:54,680 --> 00:15:56,170 W porządku. 222 00:15:59,640 --> 00:16:02,291 - Zadzwoń do Chibsa. Powiedz mu, żeby tu przyjechał. - W porządku. 223 00:16:14,040 --> 00:16:15,166 Nikt nie jedzie sam? 224 00:16:17,400 --> 00:16:19,687 Rzeczy są jakie są. 225 00:16:19,840 --> 00:16:21,683 Które jest? 226 00:16:23,760 --> 00:16:26,047 Trochę drażliwy. 227 00:16:27,200 --> 00:16:29,248 Co wydarzyło się w Stockton? 228 00:16:29,400 --> 00:16:32,722 Zatrzymujący funkcjonariusze powiadomili biuro prokuratora okręgowego współpracowaliście. 229 00:16:32,880 --> 00:16:36,043 Nie miał nic wspólnego z upadkiem. Jezus. 230 00:16:37,080 --> 00:16:40,766 Jeśli się rozniesie, że jesteśmy współpracujący z AD... 231 00:16:40,920 --> 00:16:43,161 ...to pogorszy sytuację dla nas. 232 00:16:43,320 --> 00:16:46,005 Powinieneś być wdzięczny nie jesteś w więzieniu, Scotty. 233 00:16:46,160 --> 00:16:49,528 Znaleźli dwa klucze czystej heroiny na Lin. 234 00:16:50,880 --> 00:16:52,723 Narkotyki to nie nasza gra. 235 00:16:52,880 --> 00:16:57,124 Byliśmy tam tylko, żeby spróbować negocjować pokój. 236 00:16:57,640 --> 00:16:58,721 Oczywiście, że byłeś. 237 00:17:02,720 --> 00:17:04,370 Kto ci dał cynk? 238 00:17:04,520 --> 00:17:06,807 Na czyjej liście płac pracują policjanci? 239 00:17:07,000 --> 00:17:09,287 Charliego Barosky'ego? 240 00:17:10,080 --> 00:17:12,162 Ty udostępniasz, ja udostępniam. 241 00:17:12,360 --> 00:17:13,521 Oh. 242 00:17:14,520 --> 00:17:16,807 Rozumiem, poruczniku. 243 00:17:18,960 --> 00:17:20,962 Jak sobie radzi Eglee? 244 00:17:21,120 --> 00:17:23,361 Nie śpi, ale nadal jest w stanie krytycznym. 245 00:17:24,600 --> 00:17:26,489 - Tak. - Czy to cię martwi? 246 00:17:30,920 --> 00:17:32,604 Wychowałem się jako katolik. 247 00:17:32,760 --> 00:17:34,649 Wszystko mnie martwi. 248 00:17:34,800 --> 00:17:36,802 Chibs. 249 00:17:37,320 --> 00:17:38,685 Musimy wracać do T-M. 250 00:17:38,840 --> 00:17:39,921 Dobra. 251 00:17:44,880 --> 00:17:46,450 Obowiązki wzywają. 252 00:17:47,800 --> 00:17:49,404 Prawidłowy. 253 00:17:58,200 --> 00:17:59,690 Dziękuję za wczoraj. 254 00:18:01,320 --> 00:18:03,448 Na seks czy na pojedynek? 255 00:18:03,640 --> 00:18:05,005 Dla heads-upa. 256 00:18:05,160 --> 00:18:07,970 Powinieneś mi dziękować dla seksu. 257 00:18:10,480 --> 00:18:16,010 Och, hej. Słyszę prokuratora wywieranie presji, aby zaoferować Lin umowę. 258 00:18:16,160 --> 00:18:17,764 Każ mu się przewrócić. 259 00:18:17,920 --> 00:18:19,285 W Triadach? 260 00:18:19,440 --> 00:18:20,680 Wątpię. 261 00:18:20,840 --> 00:18:24,083 To musi być lokalne. Telefon przyszedł z Rady Miejskiej Oakland. 262 00:18:25,320 --> 00:18:27,084 Gówno. 263 00:18:28,040 --> 00:18:30,646 Myślisz, że próbują dorwać Lin zrezygnować z MC? 264 00:18:35,040 --> 00:18:36,451 Muszę iść. 265 00:18:50,280 --> 00:18:54,365 To był pierwszy raz, kiedy sobie to uświadomiłem nie miał być mój na zawsze. 266 00:18:57,640 --> 00:19:00,371 Nigdy nie mówił zbyt wiele o tym, co czuje. 267 00:19:01,800 --> 00:19:03,609 Ale mogłem to stwierdzić. 268 00:19:05,760 --> 00:19:10,527 To nie było tylko nastoletnie zauroczenie czy... 269 00:19:13,640 --> 00:19:16,041 On cię bardzo kochał. 270 00:19:16,920 --> 00:19:19,241 To nigdy się nie zmieniło. 271 00:19:21,720 --> 00:19:24,485 Przepraszam, pani. Nie możesz tu palić. 272 00:19:25,200 --> 00:19:26,725 To klub dla kierowców ciężarówek, prawda? 273 00:19:28,200 --> 00:19:30,362 Tak, ale nie możesz palić. 274 00:19:33,400 --> 00:19:34,845 A co z kawą? 275 00:19:35,440 --> 00:19:36,930 Czy to dozwolone? 276 00:19:37,080 --> 00:19:38,730 Jasne. 277 00:19:41,880 --> 00:19:44,121 Czy wszystko w porządku? Chcesz, żebym do kogoś zadzwonił? 278 00:19:44,280 --> 00:19:45,611 Tak. 279 00:19:46,680 --> 00:19:49,286 Facet, który naleje mi kawę. 280 00:19:51,240 --> 00:19:52,765 Rozumiem. 281 00:19:54,000 --> 00:19:55,331 Hej. 282 00:19:59,440 --> 00:20:01,124 Przepraszam. 283 00:20:01,480 --> 00:20:03,130 Długa noc. 284 00:20:05,320 --> 00:20:07,049 Rozumiem. 285 00:20:07,200 --> 00:20:10,647 Chcesz coś zjeść? Duńskie jagody są domowej roboty. 286 00:20:11,960 --> 00:20:14,201 Tak. To brzmi dobrze. 287 00:20:15,440 --> 00:20:16,965 Dobra. 288 00:20:19,960 --> 00:20:21,928 Jak masz na imię, kochanie? 289 00:20:22,080 --> 00:20:23,650 Gertie. 290 00:20:24,080 --> 00:20:26,048 Dziękuję, Gertie. Jasne. 291 00:20:31,120 --> 00:20:34,329 Dwa dni, dwa lata Za szybko 292 00:20:34,480 --> 00:20:37,165 Możemy zejść na dół 293 00:20:38,320 --> 00:20:40,971 Tam gdzie nasze miejsce 294 00:20:45,920 --> 00:20:47,649 Czy Jarry wie kto? 295 00:20:47,800 --> 00:20:52,283 Nie, po prostu nadchodzi presja z Rady Miasta Oakland. 296 00:20:53,200 --> 00:20:54,361 Musi być sierpień. 297 00:20:54,560 --> 00:20:56,642 Naprawdę myślisz, że Lin by się odwrócił? 298 00:20:56,800 --> 00:21:00,441 Po tym, co mu właśnie zrobiliśmy? Marks ma taki pociąg? 299 00:21:01,520 --> 00:21:03,170 Ma dostęp do wagi Papieża. 300 00:21:03,360 --> 00:21:05,601 To znaczy, musi się wykazać, ale... 301 00:21:05,760 --> 00:21:08,491 Jak możemy zatrzymać to gówno od zdarzenia? 302 00:21:10,920 --> 00:21:14,766 Pokazując stojące garnitury te sierpniowe znaki... 303 00:21:14,960 --> 00:21:18,009 ...to po prostu chciwy bandyta w stroju papieża. 304 00:21:18,760 --> 00:21:20,125 Powinniśmy wyruszyć, bracie. 305 00:21:20,800 --> 00:21:21,881 Tak. 306 00:21:22,040 --> 00:21:23,485 Dlaczego nie pojedziesz z nami? 307 00:21:24,200 --> 00:21:26,407 Dokąd? Nazistowskie wow. 308 00:21:26,560 --> 00:21:29,131 To znaczy, być może będziesz musiał się ukryć z tyłu autobusu. 309 00:21:29,280 --> 00:21:31,851 To super. Po prostu założymy białe kaptury. 310 00:21:33,200 --> 00:21:34,850 Pospiesz się. 311 00:21:44,920 --> 00:21:47,924 Słyszeliśmy, że szukasz dla kilku Meksykanów do pomocy w sprzątaniu. 312 00:21:49,920 --> 00:21:51,888 Nie, stary. Myślę, że sobie z tym poradziliśmy. 313 00:21:55,160 --> 00:21:57,208 Dlaczego nie zapytasz pań wyjść? 314 00:21:59,600 --> 00:22:03,321 Diosas, idź poczekać w kuchni. 315 00:22:04,800 --> 00:22:06,848 Tak? Jest w porządku. 316 00:22:11,120 --> 00:22:12,770 Po prostu tu pracuję, Marcus. 317 00:22:13,200 --> 00:22:15,123 Tak. Ja też, ése. 318 00:22:18,280 --> 00:22:21,807 Szukałem cię dziś rano. Tak. Dlaczego to jest? 319 00:22:22,120 --> 00:22:25,329 Żeby dać ci znać, co się stało z Lin. Wiem, co się stało. 320 00:22:25,480 --> 00:22:27,847 Przyłapano go z dwoma kilogramami heroiny. 321 00:22:28,000 --> 00:22:29,365 Policjanci Barosky’ego. 322 00:22:29,520 --> 00:22:30,885 Synowie go wystawili. 323 00:22:31,440 --> 00:22:35,286 Wiesz coś na ten temat? Wiem o tym wszystko, ty też. 324 00:22:35,440 --> 00:22:37,602 Lin zabił żonę Tellera. 325 00:22:37,760 --> 00:22:41,128 Gemma zobaczyła Chińczyków opuszczając dom Jaxa tej nocy. 326 00:22:41,280 --> 00:22:45,410 Wygodnie twojej suce jest jedynym świadkiem, prawda? 327 00:22:45,560 --> 00:22:49,087 Powinieneś powiedzieć swojemu psu ze złomowiska, robi kolejny taki komentarz... 328 00:22:49,240 --> 00:22:51,129 ...wytnę mu nowy uśmiech. 329 00:22:58,960 --> 00:23:01,406 Co mam teraz zrobić, Nero? co? 330 00:23:02,480 --> 00:23:05,245 Lin usiadła i dała mi ultimatum, stary. 331 00:23:05,440 --> 00:23:09,525 Albo przyprowadzę mu Jaxa, albo on będzie zabiją mnie i zajmą się moim dzieckiem. 332 00:23:10,360 --> 00:23:12,408 Więc to był mój problem. 333 00:23:13,160 --> 00:23:15,731 Nie miałem zamiaru cię zabrać w to, Marcus. 334 00:23:17,280 --> 00:23:21,444 Wierzę Tellerowi. Nie mówię sposób, w jaki to zrobił, był słuszny, ale... 335 00:23:22,160 --> 00:23:24,128 ...Musiałem dokonać wyboru, prawda? 336 00:23:24,280 --> 00:23:25,850 I zrobiłem to. 337 00:23:34,840 --> 00:23:37,446 Znam cię długo, cielesny. 338 00:23:39,200 --> 00:23:41,851 Ale to brzmi jak zdrada mojej załogi. 339 00:23:42,000 --> 00:23:44,207 Muszę sobie z tym odpowiednio poradzić. 340 00:23:52,320 --> 00:23:53,560 Co jest nie tak? 341 00:23:58,400 --> 00:23:59,765 Jedziesz z nami, prawda? 342 00:23:59,920 --> 00:24:01,445 Prowadzisz go. Gdzie? 343 00:24:01,600 --> 00:24:03,568 Do mojego biura. 344 00:24:04,400 --> 00:24:06,767 Hej, nie utrudniaj tego niż jest już, prawda? 345 00:24:06,960 --> 00:24:08,610 Chodźmy. 346 00:24:45,040 --> 00:24:47,646 Yo. Dlaczego nie zaczekasz tutaj. 347 00:24:47,840 --> 00:24:50,446 Nie powinniśmy trwać zbyt długo. W porządku. 348 00:25:16,040 --> 00:25:17,690 No cóż, cóż. 349 00:25:18,360 --> 00:25:20,601 Przyprowadziłeś kolejną eskortę policji? 350 00:25:21,160 --> 00:25:23,242 Tylko my, źli ludzie. 351 00:25:23,400 --> 00:25:26,244 Nie mieliśmy nic wspólnego z szeryfami. 352 00:25:26,400 --> 00:25:29,927 Oczywiście, że ich zastrzeliłeś, więc teraz są problemem wszystkich. 353 00:25:30,480 --> 00:25:31,811 Słyszeliśmy, że suka przeżyła. 354 00:25:32,240 --> 00:25:34,288 Tak. Niestety. 355 00:25:34,440 --> 00:25:37,125 Ale ona jest krytyczna i nie mówi. 356 00:25:37,280 --> 00:25:38,406 A jeśli to zrobi? 357 00:25:38,960 --> 00:25:41,122 Cóż, jeśli ona to zrobi... 358 00:25:42,720 --> 00:25:44,370 ...wtedy się nią zajmiemy. 359 00:25:44,560 --> 00:25:47,450 - Rozmawiałeś z Tullym? - Tak. 360 00:25:47,600 --> 00:25:50,729 Jak do cholery poradzili sobie Chinkowie ukraść twoją heroinę? 361 00:25:50,880 --> 00:25:53,201 Uh-uh. Technicznie rzecz biorąc, była to ich heroina. 362 00:25:53,400 --> 00:25:54,640 Po prostu go ukradli. 363 00:25:55,320 --> 00:25:58,847 Teraz należy do prokuratora okręgowego San Joa. 364 00:25:59,000 --> 00:26:01,731 Patrzeć. Chcemy to naprawić, stary. 365 00:26:02,480 --> 00:26:04,403 Możemy sprzedać ci broń. 366 00:26:04,560 --> 00:26:05,641 Tyle, ile chcesz. 367 00:26:07,600 --> 00:26:08,726 Teraz zobacz. 368 00:26:08,920 --> 00:26:11,605 Handluję narkotykami, nie gatunkami. 369 00:26:12,440 --> 00:26:15,649 Czarnuchy i mokro zakrztusił się heroiną. 370 00:26:15,840 --> 00:26:17,524 Obiecałeś nam dwa klucze. 371 00:26:18,280 --> 00:26:20,851 Że H wpadł nam w ręce. 372 00:26:22,160 --> 00:26:24,128 Solidnie zrobiliśmy Tully'emu wysyłając to w jego stronę. 373 00:26:24,280 --> 00:26:27,204 I już poczynił ustalenia w oparciu o tę bryłę. 374 00:26:28,600 --> 00:26:31,285 Co, kredyt w Stockton? Tak. 375 00:26:31,480 --> 00:26:35,883 Wpraw w ruch wiele przysług. Jezus Chrystus. 376 00:26:37,800 --> 00:26:38,961 To był Danny. 377 00:26:39,120 --> 00:26:42,681 Jest w drodze i powiedział, że jest paczka szopów na Harleyach stojących przy zjeździe. 378 00:26:44,320 --> 00:26:46,800 Co to do cholery jest? 379 00:26:47,000 --> 00:26:48,809 Są z nami. 380 00:26:50,720 --> 00:26:53,530 Może planujesz mała zasadzka zemsty. 381 00:26:54,600 --> 00:26:58,082 A może po prostu jestem białym facetem który nie żyje w roku 1956. 382 00:27:03,320 --> 00:27:04,481 Porozmawiam z Tullym. 383 00:27:05,640 --> 00:27:07,449 Zrób to. 384 00:27:12,600 --> 00:27:14,807 Nienawidzę tych nazistowskich świń. 385 00:27:32,280 --> 00:27:33,884 Chodź, stary. 386 00:27:34,040 --> 00:27:35,405 To nie jest konieczne. 387 00:27:35,560 --> 00:27:37,130 Tylko przyjacielska sprzeczka. 388 00:27:42,760 --> 00:27:44,250 Pospiesz się. 389 00:27:45,480 --> 00:27:47,164 Odłóż je. 390 00:27:50,560 --> 00:27:52,164 O co chodzi? 391 00:27:53,040 --> 00:27:55,771 Co, boisz się odłożyć pistolet, suko? 392 00:28:32,400 --> 00:28:33,526 Która godzina? 393 00:28:33,680 --> 00:28:36,684 Jest południe. Mała przeszłość. 394 00:28:38,560 --> 00:28:39,766 Dziękuję. 395 00:28:39,920 --> 00:28:42,048 Przepraszam za zaczepianie twój stół. 396 00:28:42,240 --> 00:28:45,403 Bez obaw. I tak moja stacja jest w połowie pusta. 397 00:28:48,800 --> 00:28:50,643 Robię sobie przerwę na papierosa. 398 00:28:50,800 --> 00:28:52,290 Chcesz do mnie dołączyć? 399 00:28:54,280 --> 00:28:56,203 Absolutnie. 400 00:29:11,160 --> 00:29:12,889 Ożeniłeś się? 401 00:29:13,040 --> 00:29:14,121 byłem. 402 00:29:14,280 --> 00:29:15,645 Pięć lat temu. 403 00:29:17,920 --> 00:29:19,524 Kiedy miałeś 10 lat? 404 00:29:23,960 --> 00:29:25,883 Kiedy byłam w ciąży. 405 00:29:27,640 --> 00:29:29,244 Prawidłowy. 406 00:29:31,800 --> 00:29:33,040 Chłopiec? 407 00:29:33,200 --> 00:29:34,326 Tak. 408 00:29:34,480 --> 00:29:36,687 Jan. To było imię mojego taty. 409 00:29:38,760 --> 00:29:40,728 To dobre imię. 410 00:29:46,720 --> 00:29:49,246 Czy mogę zapytać, z kim rozmawiałeś? 411 00:29:50,200 --> 00:29:53,568 Zanim zgasiłeś dym, byłeś... Tak. 412 00:29:56,200 --> 00:29:57,884 Tylko ja. 413 00:29:59,120 --> 00:30:00,884 Wyczerpanie. 414 00:30:01,880 --> 00:30:05,521 Mówiłeś o kimś być zakochanym. Brzmiało słodko. 415 00:30:10,440 --> 00:30:12,010 Tak. 416 00:30:15,000 --> 00:30:16,809 Mój syn. 417 00:30:18,640 --> 00:30:21,246 Niedawno stracił żonę. 418 00:30:26,320 --> 00:30:28,288 Byliśmy blisko. 419 00:30:33,400 --> 00:30:35,164 Przepraszam. 420 00:30:36,880 --> 00:30:38,848 Jak umarła? 421 00:30:43,040 --> 00:30:45,122 To moja wina. 422 00:30:49,080 --> 00:30:51,731 Nie chciałem się wtrącać. 423 00:30:52,840 --> 00:30:54,683 To już zrobione. 424 00:30:55,080 --> 00:30:57,003 Nie mogę tego zatrzymać. 425 00:30:58,480 --> 00:31:01,404 Nie mogę przestać, co? To po prostu życie, prawda? 426 00:31:12,640 --> 00:31:16,201 Tam jest moja Honda. 427 00:31:16,360 --> 00:31:18,203 Kluczyki są na oponie. 428 00:31:18,360 --> 00:31:21,842 Chcesz się położyć na tylne siedzenie i odpocząć? 429 00:31:25,200 --> 00:31:27,487 Doceniam to, kochanie. 430 00:31:29,000 --> 00:31:30,843 Mój pojazd wkrótce tu będzie. 431 00:31:33,120 --> 00:31:34,485 Dobra. 432 00:31:36,400 --> 00:31:37,890 Jesteś dobrą dziewczynką. 433 00:31:39,400 --> 00:31:41,402 Od razu to zobaczyłem. 434 00:31:42,520 --> 00:31:44,488 Twoje dziecko ma szczęście. 435 00:32:11,560 --> 00:32:13,927 Hej, żartujesz sobie z tym gównem, prawda? 436 00:32:14,080 --> 00:32:16,811 - Dopóki nie dowiem się, na jakim etapie jestem z Synami. - Pospiesz się. 437 00:32:16,960 --> 00:32:19,281 Nikt cię nie pytał sędziować tę walkę, ése. 438 00:32:19,440 --> 00:32:21,283 Zgłosiłeś się na ochotnika. 439 00:32:21,440 --> 00:32:23,010 Chodź, Holmesie. 440 00:32:23,160 --> 00:32:24,571 Wewnątrz. 441 00:32:40,760 --> 00:32:41,966 Co się do cholery stało? 442 00:32:42,960 --> 00:32:44,769 Porządkowanie gówna z Hitlerjugend. 443 00:33:02,080 --> 00:33:03,650 On jest tutaj. 444 00:33:11,320 --> 00:33:13,084 Czego chcesz? 445 00:33:14,320 --> 00:33:16,448 Mój klub chce mojej śmierci. 446 00:33:16,920 --> 00:33:19,002 Muszę dostać się do Meksyku. 447 00:33:19,160 --> 00:33:20,844 Bezpieczne przejście. 448 00:33:21,000 --> 00:33:22,843 Pełny identyfikator. 449 00:33:23,760 --> 00:33:26,047 Dlaczego myślisz, że ci pomogę? 450 00:33:27,840 --> 00:33:30,161 Trochę poniżej dwóch tysięcy. 451 00:33:30,360 --> 00:33:32,010 Nawigator 2013. 452 00:33:32,600 --> 00:33:34,329 To nie jest gówno, stary. 453 00:33:34,480 --> 00:33:36,960 Wystawiono na ciebie list APB. 454 00:33:43,240 --> 00:33:46,369 Dam ci dowolne informacje na temat Samcro. 455 00:34:18,280 --> 00:34:20,169 Twój facet nie pozwolił nam poczekać w środku. 456 00:34:22,120 --> 00:34:23,884 Czego chcesz? 457 00:34:24,640 --> 00:34:26,210 Alvarez chce porozmawiać. 458 00:34:26,360 --> 00:34:29,489 - Powinieneś nas śledzić. - He, he. Ach... 459 00:34:30,320 --> 00:34:32,049 ...Nie sądzę. 460 00:34:33,400 --> 00:34:36,131 Mamy kogoś szukałeś. 461 00:34:36,280 --> 00:34:37,930 Ortiz. 462 00:34:42,320 --> 00:34:44,084 Czego chcesz od Juice'a? 463 00:34:44,960 --> 00:34:46,928 Nie chcę niczego. 464 00:34:47,080 --> 00:34:48,286 Przyszedł do nas. 465 00:34:50,680 --> 00:34:52,250 Zostawię tu jednego z moich ludzi. 466 00:34:52,440 --> 00:34:54,044 Dobra wiara. 467 00:35:10,920 --> 00:35:12,126 Mówiłem ci, żebyś przyszedł sam. 468 00:35:12,280 --> 00:35:15,204 Zrobiłbym to. Nadal jesteśmy zamknięci. 469 00:35:15,600 --> 00:35:18,649 Co się do cholery stało? Jak myślisz? 470 00:35:18,840 --> 00:35:21,047 Sok się przestraszył. 471 00:35:21,200 --> 00:35:23,248 Wyciągnął pistolet. Kazał mi udać się na wschód. 472 00:35:23,400 --> 00:35:26,722 Wykopali mnie w Salt Springs. O Jezu Chryste. 473 00:35:27,040 --> 00:35:28,201 Wszystko w porządku? 474 00:35:28,360 --> 00:35:31,603 Miałem pistolet przy twarzy i po prostu przeszedł 12 mil w butach z kolcami. 475 00:35:31,760 --> 00:35:33,762 Więc nie, nie czuję się naprawdę w porządku. 476 00:35:35,520 --> 00:35:37,045 Czy mogę komuś coś dać? 477 00:35:37,200 --> 00:35:39,123 Nic mi nie jest, kochanie. 478 00:35:39,320 --> 00:35:42,449 Uh, proszę kawę. Nie, dziękuję. Gdzie jest twoja toaleta? 479 00:35:42,600 --> 00:35:44,967 Przez plecy. Drugie drzwi po lewej stronie. 480 00:35:49,320 --> 00:35:51,209 A teraz powiedz mi, co się naprawdę wydarzyło, Klejnot. 481 00:35:52,720 --> 00:35:54,927 Mówiłem ci. 482 00:35:55,080 --> 00:35:56,445 Sok się rozpuścił... 483 00:35:56,600 --> 00:35:59,843 ...ale byłeś dla niego jedyną deską ratunku. 484 00:36:00,120 --> 00:36:01,201 Co się stało? 485 00:36:05,120 --> 00:36:08,169 Zabiłeś go? Nie. 486 00:36:08,320 --> 00:36:11,767 Wyrzucił mnie z samochodu. Myślałam, że mnie zabije. 487 00:36:13,080 --> 00:36:15,082 To nie ma sensu. 488 00:36:15,240 --> 00:36:16,810 Nie jesteś zagrożeniem. 489 00:36:17,880 --> 00:36:21,282 To znaczy, jeśli go wydałeś, Jax dowie się, że mu pomogłeś. 490 00:36:21,440 --> 00:36:23,647 Nie ma znaczenia dlaczego. 491 00:36:27,000 --> 00:36:28,650 Nie mógł pociągnąć za spust. 492 00:36:29,200 --> 00:36:30,770 Tym razem. 493 00:36:33,280 --> 00:36:34,520 Proszę bardzo. 494 00:36:34,680 --> 00:36:35,806 Dziękuję. Jasne. 495 00:36:37,320 --> 00:36:40,608 Aresztowano Henry’ego Lin wczoraj wieczorem pod zarzutem posiadania narkotyków. 496 00:36:40,800 --> 00:36:43,963 Prokurator wie, że toczył wojnę z MC. 497 00:36:44,840 --> 00:36:47,525 W ten sposób powiążemy go z morderstwem Tary. 498 00:36:49,680 --> 00:36:54,811 Musisz tylko powiedzieć szeryfowi co widziałeś tamtej nocy w domu Jaxa. 499 00:36:56,320 --> 00:36:58,641 Nie rozmawiam z policjantami. 500 00:37:00,160 --> 00:37:03,323 Ty powiesz Jarry'emu albo ja to zrobię. 501 00:37:03,480 --> 00:37:06,563 Tak czy inaczej, dostanie twoje zeznanie. 502 00:37:06,720 --> 00:37:08,722 Co ty do cholery robisz, Wayne? 503 00:37:10,040 --> 00:37:11,769 Właściwa rzecz. 504 00:37:12,200 --> 00:37:13,850 Dla odmiany. 505 00:37:14,040 --> 00:37:15,690 Chodźmy. 506 00:37:17,000 --> 00:37:19,765 Dziękuję, kochanie. Daj staruszkowi rachunek. 507 00:37:35,840 --> 00:37:37,842 Kiedy wróci? 508 00:37:38,600 --> 00:37:41,171 Oso musiał to przyjąć do jego stołu. 509 00:37:42,560 --> 00:37:45,086 Pamiętasz jak to działa, prawda? 510 00:37:47,760 --> 00:37:49,330 Tak. 511 00:38:03,520 --> 00:38:05,522 Gówno. Co to do cholery jest? 512 00:38:05,720 --> 00:38:07,165 Zrelaksować się. 513 00:38:07,320 --> 00:38:10,051 To tylko starzy przyjaciele. 514 00:38:19,800 --> 00:38:21,723 Jak on się tu dostał? 515 00:38:21,880 --> 00:38:23,689 Pojawił się w sklepie. 516 00:38:23,840 --> 00:38:28,482 Chęć zdradzenia tajemnic klubu na bilet w jedną stronę do Puerto Vallarta. 517 00:38:31,320 --> 00:38:32,446 Duży ruch. 518 00:38:39,440 --> 00:38:41,204 Czego chcesz? 519 00:39:02,200 --> 00:39:06,524 Lin zostaje odebrany zmusza nas do ponownego przemyślenia naszych sojuszy. 520 00:39:07,880 --> 00:39:09,928 Teraz wiemy, że byłeś ścinając go. 521 00:39:10,080 --> 00:39:11,923 I wiemy dlaczego. 522 00:39:12,120 --> 00:39:14,805 Nic o nim nie wiedzieliśmy idę za twoją starszą panią. 523 00:39:16,160 --> 00:39:18,049 Wierzę w to. 524 00:39:20,800 --> 00:39:23,326 A co się teraz stanie, Marcus? 525 00:39:23,880 --> 00:39:25,609 Chcę biznesu z bronią. 526 00:39:27,560 --> 00:39:29,528 To irlandzki biznes. 527 00:39:29,720 --> 00:39:32,803 Nie do mnie należy dawanie. Dałeś to Marksowi. 528 00:39:32,960 --> 00:39:35,361 Powiedz IRA, że zmieniłeś zdanie. 529 00:39:35,640 --> 00:39:39,486 Mając już kartę Oso, możemy zaoferować Ci wszystko, co oferuje czarny. 530 00:39:58,480 --> 00:40:01,927 Gdybym to zrobił... 531 00:40:03,160 --> 00:40:05,288 ...potrzebowałbym czegoś więcej niż tylko soku. 532 00:40:05,440 --> 00:40:07,124 O ile więcej? 533 00:40:07,280 --> 00:40:10,966 Musisz dać AB część więziennego handlu. 534 00:40:12,720 --> 00:40:14,370 Zajmuje się długiem wobec Tully'ego. 535 00:40:14,520 --> 00:40:16,602 Niech rozprowadzają w Stockton. 536 00:40:25,200 --> 00:40:29,444 Dziewiątki odrywają się z cycka papieża. 537 00:40:30,360 --> 00:40:33,523 Tyler jest na pokładzie aby zdjąć Marksa. 538 00:40:33,680 --> 00:40:38,163 Podzieliłeś teren heroinowy Lin z Tylerem, 50-50. 539 00:40:38,320 --> 00:40:41,529 To potroi każde trafienie bierzesz od AB. 540 00:40:44,080 --> 00:40:46,003 Jak postępujemy ze Markami? 541 00:40:48,320 --> 00:40:50,243 Wyciągamy go. 542 00:40:51,240 --> 00:40:52,571 Razem. 543 00:40:54,040 --> 00:40:57,726 Kiedy to się skończy, Zatańczę taniec dla irlandzkich królów. 544 00:40:58,400 --> 00:41:01,609 Bądź białą twarzą brązowa maszyna. 545 00:41:06,640 --> 00:41:08,210 W porządku. 546 00:41:08,680 --> 00:41:09,806 Porozmawiaj z Tullym. 547 00:41:09,960 --> 00:41:11,485 Zabierz to na swój stół. 548 00:41:11,640 --> 00:41:13,085 Zrobimy to samo. 549 00:41:13,280 --> 00:41:14,930 Jeśli to się sprawdzi... 550 00:41:15,080 --> 00:41:17,208 ...zawarliśmy umowę. 551 00:41:18,480 --> 00:41:19,720 I rozejm. 552 00:41:20,640 --> 00:41:22,244 Tak. 553 00:41:23,560 --> 00:41:25,164 I odzyskasz zdrajcę. 554 00:41:48,280 --> 00:41:50,487 Odetnij mu to. 555 00:41:52,960 --> 00:41:54,530 Chodźmy. 556 00:41:57,680 --> 00:41:59,364 Pociągnij jego cięcie. 557 00:42:16,280 --> 00:42:18,123 O cholera. 558 00:42:26,480 --> 00:42:29,131 Lepiej zacznij rozmowę. 559 00:42:33,120 --> 00:42:35,088 Już to wiesz. 560 00:42:36,960 --> 00:42:39,770 Cholera, mówiłem ci tamtej nocy o Darvany. 561 00:42:40,880 --> 00:42:41,961 Zdradziłem swój klub. 562 00:42:44,160 --> 00:42:46,970 Więc, co robisz w szafie Majów? 563 00:42:48,040 --> 00:42:50,725 Próbowałem kupić przejazd do granicy. 564 00:42:51,560 --> 00:42:54,166 Nie poszło zgodnie z planem, co? 565 00:42:54,480 --> 00:42:55,970 Nie. 566 00:43:00,960 --> 00:43:02,405 Dlaczego do cholery tu jesteś? 567 00:43:04,080 --> 00:43:06,890 Cena za zabawę na złym podwórku. 568 00:43:07,280 --> 00:43:09,886 Pomogłem Jaxowi pokonać Lin. 569 00:43:10,720 --> 00:43:12,722 Za zabicie Tary. 570 00:43:20,800 --> 00:43:22,802 Czy Gemma o tym wie? 571 00:43:23,800 --> 00:43:26,201 Nie jestem pewien. Dlaczego? 572 00:43:26,360 --> 00:43:28,647 Co Gemma ma wspólnego z Tarą? 573 00:43:33,480 --> 00:43:34,845 Nie ma znaczenia. 574 00:43:45,480 --> 00:43:47,881 Przykro mi z powodu Darvany'ego. 575 00:43:50,800 --> 00:43:54,043 Tak, sok? Cóż, musisz powiedz to swojemu synowi, który jeszcze żyje. 576 00:43:56,320 --> 00:44:00,370 Nie będę nikomu nic mówić. 577 00:44:03,000 --> 00:44:04,684 To cela śmierci, bracie. 578 00:44:05,680 --> 00:44:06,761 Jesteś tego pewien? 579 00:44:06,920 --> 00:44:08,490 Regulamin klubu. 580 00:44:08,640 --> 00:44:10,130 To musi się wydarzyć. 581 00:44:11,240 --> 00:44:13,083 Zasługuję na to. 582 00:44:18,680 --> 00:44:20,728 Więc dlaczego biegasz? 583 00:44:24,280 --> 00:44:26,044 Ponieważ... 584 00:44:28,760 --> 00:44:30,603 ...Jestem tchórzem. 585 00:44:37,840 --> 00:44:39,410 Jesteś właścicielem pokoju? 586 00:44:39,560 --> 00:44:42,803 Nie jestem pewien, czy wystarczy kodu dla psa żeby wyjaśnić co mam do powiedzenia. 587 00:44:42,960 --> 00:44:44,962 Tak. Jesteśmy sami. 588 00:44:45,720 --> 00:44:47,324 Zakładam, że słyszałeś od Lelanda. 589 00:44:47,480 --> 00:44:48,970 Jak myślisz? 590 00:44:50,160 --> 00:44:53,084 Co się stało z dwiema cegłami? 591 00:44:53,560 --> 00:44:55,801 Użyłem ich, żeby wypłukać Lin. 592 00:44:56,000 --> 00:44:58,287 Poszło trochę na południe. 593 00:44:58,960 --> 00:45:01,850 Obiecałem wiele w oparciu o tę dostawę. 594 00:45:02,880 --> 00:45:04,211 Więc słyszę. 595 00:45:05,120 --> 00:45:07,521 Jak to naprawimy? 596 00:45:07,720 --> 00:45:08,960 To już naprawione. 597 00:45:09,560 --> 00:45:13,849 Właśnie usiadłem z Marcusem Alvarezem. Rozwiązaliśmy nasze spory. 598 00:45:14,000 --> 00:45:17,129 Zgodził się ci dać handel H w Stockton. 599 00:45:17,280 --> 00:45:19,408 Majowie dostarczają, AB dystrybuuje. 600 00:45:20,480 --> 00:45:23,529 Nie lubimy mieszania ras z biznesem. 601 00:45:23,680 --> 00:45:26,570 Żartujesz, Tully. Nie przejmujesz się rasą. 602 00:45:26,720 --> 00:45:28,609 Jedyny kolor, jaki widzisz, to zielony. 603 00:45:28,760 --> 00:45:34,051 Utrzymanie marki to moja praca. 604 00:45:35,160 --> 00:45:36,241 Prawidłowy. 605 00:45:37,440 --> 00:45:39,090 W porządku. 606 00:45:40,800 --> 00:45:43,280 Przynosisz próbkę H do Lelanda. 607 00:45:44,240 --> 00:45:47,926 Jeśli mu to nie przeszkadza, sprawię, że to zadziała. 608 00:45:48,080 --> 00:45:50,048 Będę chciała coś w zamian. 609 00:45:52,080 --> 00:45:55,004 Lin najprawdopodobniej to zrobi zacznij tutaj swoje zdanie. 610 00:45:55,160 --> 00:45:57,527 Naruszenia zwolnienia warunkowego. 611 00:45:58,080 --> 00:45:59,605 Będę potrzebować do niego dostępu. 612 00:45:59,760 --> 00:46:03,003 Nie proszę cię, żebyś go zabrał, tylko po to, żeby ułatwić. 613 00:46:05,360 --> 00:46:08,011 Dlaczego nie spalimy tego krzyża kiedy do tego dojdziemy. 614 00:46:12,320 --> 00:46:13,890 W porządku. 615 00:46:14,600 --> 00:46:19,128 Słuchać. Leland ma problem z twoją miłością do wszystkiego, co ciemne. 616 00:46:19,280 --> 00:46:22,250 Jeśli chcemy tego związku iść do przodu... 617 00:46:22,400 --> 00:46:25,563 ...muszę go przekonać żeby mógł ci zaufać. 618 00:46:26,920 --> 00:46:28,570 Jak to zrobić? 619 00:46:28,760 --> 00:46:32,082 Jesteś bystrym, białym chłopcem. Rozwiąż to. 620 00:46:49,680 --> 00:46:52,411 To był Teller. To się łączy. 621 00:46:52,560 --> 00:46:55,211 Zadzwoń do swoich ludzi. Synowie są będę potrzebować wsparcia. 622 00:46:55,360 --> 00:46:56,691 I przeciąć Nero, prawda? 623 00:47:02,240 --> 00:47:03,605 Neron. 624 00:47:13,640 --> 00:47:15,802 Przykro mi, że tak było zejść w ten sposób, co? 625 00:47:15,960 --> 00:47:17,644 Ja też. 626 00:47:21,600 --> 00:47:24,570 Więc jest nam tu dobrze, Marcus? Tak. 627 00:47:24,720 --> 00:47:25,881 Nie ma złej krwi. 628 00:47:28,720 --> 00:47:30,370 Czy to podwóz Gemmy? 629 00:47:30,920 --> 00:47:32,684 Już nie. 630 00:47:32,840 --> 00:47:34,444 To właśnie Sok pojawił się w. 631 00:47:34,600 --> 00:47:37,126 Ma pokryć naszą opłatę za utrzymanie. 632 00:47:41,120 --> 00:47:43,282 Co się z nim stanie, stary? 633 00:47:44,640 --> 00:47:45,801 To telefon Tellera. 634 00:47:47,360 --> 00:47:49,044 Lowrider jest na zewnątrz. 635 00:48:14,960 --> 00:48:17,201 Hej. Hej. 636 00:48:17,960 --> 00:48:19,086 Gdzie jest Jax? 637 00:48:19,520 --> 00:48:22,126 On jest w sprawach klubowych. Jest w drodze powrotnej. 638 00:48:22,280 --> 00:48:23,361 A co z Neronem? 639 00:48:23,840 --> 00:48:25,683 Nie tutaj. Nie. 640 00:48:28,240 --> 00:48:29,924 Powinieneś wrócić do Red Woody'ego. 641 00:48:30,080 --> 00:48:31,241 Poczekam na Jaxa. 642 00:48:32,120 --> 00:48:35,966 A druga rzecz? Po rozmowie z synem. 643 00:48:45,880 --> 00:48:49,566 Jak do cholery Unser się o tym dowiedział? o Chińczykach? 644 00:48:50,320 --> 00:48:53,290 Szeryfowie musieli to dostać na ulicach. 645 00:48:54,080 --> 00:48:58,085 Chłopaki Nerona, dranie, dziewiątki. 646 00:48:58,240 --> 00:49:00,163 Chyba tam jest. 647 00:49:00,400 --> 00:49:01,481 Tak. 648 00:49:06,280 --> 00:49:08,965 Jarry nas w tej sprawie naciskał. 649 00:49:09,120 --> 00:49:11,009 Unser chce, żebym jej powiedział. 650 00:49:16,720 --> 00:49:18,688 Musisz to zrobić. 651 00:49:19,320 --> 00:49:23,006 Nie rozmawiamy z policjantami. Ona jest na wagę złota, mamo. 652 00:49:25,520 --> 00:49:26,931 To mogłoby nam pomóc. 653 00:49:27,080 --> 00:49:29,560 Prokurator próbuje przerzucić Lin. 654 00:49:29,720 --> 00:49:33,805 Jeśli mają go w związku z morderstwem lekarza i matki... 655 00:49:35,120 --> 00:49:37,202 ...nie zawrą z nim układu. 656 00:49:40,320 --> 00:49:41,970 Gówno. 657 00:49:44,320 --> 00:49:46,163 Dobrze kochanie. 658 00:49:47,600 --> 00:49:49,728 Czy Quinn może iść z tobą? 659 00:49:49,920 --> 00:49:51,809 Nie mogę go oszczędzić. 660 00:49:51,960 --> 00:49:54,088 Niech Unser cię zabierze. 661 00:50:00,960 --> 00:50:02,644 W porządku. 662 00:50:04,800 --> 00:50:06,131 Wszystko w porządku? 663 00:50:06,280 --> 00:50:08,408 Wyglądasz jak cholera. 664 00:50:09,480 --> 00:50:11,926 Tam właśnie mieszkam, Jackson. 665 00:50:17,600 --> 00:50:18,647 Hej. 666 00:50:20,440 --> 00:50:21,965 Chodźmy. 667 00:50:33,280 --> 00:50:35,647 Tyler znalazł DuLaina. 668 00:50:36,800 --> 00:50:38,040 W porządku. 669 00:50:38,760 --> 00:50:41,127 Na pewno chcesz to zrobić teraz? 670 00:50:42,240 --> 00:50:43,810 Tak. 671 00:50:56,320 --> 00:50:59,961 Chcę ciebie i twoją gównianą przyczepę z mojej działki. 672 00:51:00,160 --> 00:51:01,969 Gemma-- Zostań tutaj ze swoimi przyjaciółmi. 673 00:51:02,160 --> 00:51:03,889 Biorę taksówkę. 674 00:51:06,760 --> 00:51:08,524 Teraz wiem, kto jest twoim źródłem. 675 00:51:09,560 --> 00:51:11,688 To wielkie zwycięstwo, Wayne. 676 00:51:11,880 --> 00:51:14,008 Powinieneś czuć się z tym dobrze. 677 00:51:14,280 --> 00:51:15,805 Tak. 678 00:51:15,960 --> 00:51:17,610 Czuje się świetnie. 679 00:51:18,080 --> 00:51:21,721 Eglee został skreślony z listy krytycznych. Prosiła o spotkanie z tobą. 680 00:51:24,720 --> 00:51:27,007 Dobra. Dzięki. 681 00:51:54,880 --> 00:51:56,882 Rymuje milion chłopców Którzy nie umieją pluć 682 00:51:57,040 --> 00:51:59,361 Zatrzymuję to wszystko na sto Jak sprint olimpijski 683 00:51:59,520 --> 00:52:02,285 Jestem modny, rozumiem W imprezie na siłę 684 00:52:02,440 --> 00:52:05,523 Mam mnóstwo lasek Kto jest gorętszy niż wasabi i kasza 685 00:52:05,720 --> 00:52:07,688 Próbują uciec Zniszcz mój papier i podziel 686 00:52:07,840 --> 00:52:10,286 Noc należy do nas I wszystkie prawa do scenariusza 687 00:52:10,480 --> 00:52:13,404 Oparta na prawdziwej historii Odwaga, krew, chwała 688 00:52:13,560 --> 00:52:16,723 Dlatego moi prawdziwi żołnierze Mam dla mnie miłość w okopach 689 00:52:16,880 --> 00:52:19,167 Na ulicach, w biurze W pracy, w klubie 690 00:52:19,360 --> 00:52:21,362 Albo za kratkami na podwórku Ciężko idzie 691 00:52:21,520 --> 00:52:22,646 Cholera! 692 00:52:22,800 --> 00:52:24,086 Przez trudy i ból 693 00:52:24,280 --> 00:52:26,567 Bez względu na to, powtórzę Dla wszystkich uczestników gry 694 00:52:26,720 --> 00:52:29,485 Bo zegar tyka szybko Stracony czas nie został odnaleziony 695 00:52:29,640 --> 00:52:32,086 Teraz albo nigdy, bracie To odliczanie 696 00:52:35,120 --> 00:52:36,963 W porządku. 697 00:52:38,920 --> 00:52:40,524 W porządku. 698 00:52:56,400 --> 00:52:57,811 Ty, DuLain? 699 00:52:58,440 --> 00:52:59,930 Tak. 700 00:53:00,360 --> 00:53:01,930 Ładna Impala. 701 00:53:08,440 --> 00:53:11,125 Dobry? Tak. 702 00:54:17,680 --> 00:54:19,444 Rozmawiałem z Tullym. 703 00:54:19,600 --> 00:54:21,250 Ja też. 704 00:54:23,360 --> 00:54:24,885 Proszę bardzo. 705 00:54:25,640 --> 00:54:28,723 Nie dotykam niczego, co dotykało ręce kochanka czarnucha. 706 00:54:28,880 --> 00:54:29,961 OK. 707 00:54:43,800 --> 00:54:47,009 To tak, żebyś wiedział można nam zaufać. 708 00:54:51,400 --> 00:54:53,880 Cholera. 709 00:54:54,520 --> 00:54:57,410 - Zabiłeś ich wszystkich? - Tak. 710 00:54:57,600 --> 00:54:59,443 Tylko dla ciebie. 711 00:55:00,040 --> 00:55:01,530 Kim oni są? 712 00:55:01,680 --> 00:55:03,125 Naprawdę? 713 00:55:03,320 --> 00:55:04,970 Czy to ma znaczenie? 714 00:55:05,120 --> 00:55:07,726 Były czarne. Teraz nie żyją. 715 00:55:07,880 --> 00:55:10,406 Chcesz je? Ćwiczenie celu czy coś? 716 00:55:10,560 --> 00:55:11,721 Mówisz poważnie? 717 00:55:12,160 --> 00:55:14,640 Joł, stary. Nie pytaliśmy cię objechać całe Newtown. 718 00:55:14,800 --> 00:55:16,325 To gówno jest twoim problemem. 719 00:55:16,480 --> 00:55:18,050 Daj mi H. 720 00:55:38,160 --> 00:55:39,286 Tak. Jest całkiem nieźle. 721 00:55:41,560 --> 00:55:43,528 Powiadomię Tully’ego. 722 00:55:46,200 --> 00:55:47,611 W porządku. 723 00:55:47,760 --> 00:55:49,125 Tak. 724 00:55:49,320 --> 00:55:50,651 Chodźmy. 725 00:55:50,800 --> 00:55:52,962 Myślę, że ich przestraszyliśmy. 726 00:55:54,480 --> 00:55:57,643 Kolejne zwycięstwo stosunków rasowych. 727 00:55:58,200 --> 00:56:01,283 Kończy nam się miejsce w Chigger Woods. 728 00:56:02,120 --> 00:56:04,487 Nie idą do lasu. 729 00:56:16,960 --> 00:56:19,486 Hej. Hej. 730 00:56:20,160 --> 00:56:21,844 Muszę wracać do Red Woody'ego. 731 00:56:22,000 --> 00:56:23,445 Połóż Abla do łóżka. 732 00:56:24,280 --> 00:56:26,362 Powinieneś przyjść, Gem. 733 00:56:27,000 --> 00:56:28,968 Za dużo ludzi. 734 00:56:29,920 --> 00:56:31,570 Nie mogę tego teraz zrobić. 735 00:56:44,360 --> 00:56:45,566 Gdzie byłeś? 736 00:56:45,920 --> 00:56:48,161 Odwiedzanie przyjaciół. 737 00:56:52,880 --> 00:56:55,486 Co? Co? 738 00:56:55,960 --> 00:56:59,362 Och, właśnie spędziłem czas trochę czasu na spędzenie miłego czasu z Juice. 739 00:57:04,880 --> 00:57:07,121 Gdzie? W szafie Majów. 740 00:57:07,280 --> 00:57:11,285 Ta cała sprawa z Lin, Jestem w tym z Jaxem. 741 00:57:11,440 --> 00:57:13,283 Alvarez miał z tym problem. 742 00:57:15,240 --> 00:57:17,766 Och, Chryste. Nie. Nie martw się, mamo. 743 00:57:17,920 --> 00:57:19,843 Ogrodzenia zostały naprawione. 744 00:57:20,040 --> 00:57:22,805 Samcro i Majowie zajebiście wyszło. 745 00:57:28,840 --> 00:57:31,047 Jak Juice stał się...? 746 00:57:31,200 --> 00:57:34,329 Juice próbował sprzedać klubowe informacje... 747 00:57:34,720 --> 00:57:37,200 ...w zamian za bezpłatny przejazd do Meksyku. 748 00:57:39,280 --> 00:57:43,490 Używanie SUV-a jako depozytu. 749 00:57:47,520 --> 00:57:50,205 Pomagałeś mu się ukryć? 750 00:57:58,200 --> 00:58:00,328 Gdzie jest teraz Juice? 751 00:58:01,600 --> 00:58:03,682 Gdziekolwiek jest Jax. 752 00:58:05,640 --> 00:58:08,450 Część rozejmu MC wydawał zdrajcę. 753 00:58:17,200 --> 00:58:19,248 Pomagałeś mu. 754 00:58:19,720 --> 00:58:21,290 O nie. 755 00:58:21,960 --> 00:58:24,042 Co? O nie. 756 00:58:25,120 --> 00:58:26,690 Nie. 757 00:58:28,480 --> 00:58:29,970 Jeśli-- 758 00:58:31,560 --> 00:58:34,370 Jeśli powie Jaxowi, co wie... 759 00:58:57,400 --> 00:58:59,721 Jak się czujesz, kochanie? 760 00:58:59,880 --> 00:59:01,530 Nic mi nie jest. 761 00:59:03,080 --> 00:59:05,447 Potrzebuję pomocy, Wayne. 762 00:59:06,480 --> 00:59:08,244 Co się dzieje? 763 00:59:10,280 --> 00:59:12,931 Muszę ci powiedzieć, co się stało. 764 00:59:13,880 --> 00:59:15,848 Ze strzelaniną? 765 00:59:16,840 --> 00:59:19,002 I kto tam był. 766 00:59:24,920 --> 00:59:27,321 Do naszego odnowionego przyjaźń, co? 767 00:59:27,720 --> 00:59:29,609 Tak powinno być. 768 00:59:45,600 --> 00:59:46,806 Pospiesz się. Tak. 769 00:59:46,960 --> 00:59:49,122 Wynośmy się stąd. 770 01:00:07,600 --> 01:00:09,090 Tak dla przypomnienia... 771 01:00:09,240 --> 01:00:13,370 ...nawet jeśli nie moglibyśmy zawrzeć umowy, Nigdy nie zrobiłabym takiego ze szczurem. 772 01:00:18,200 --> 01:00:19,725 Dziękuję, bracie. 773 01:00:24,200 --> 01:00:34,200 Zgrane przez mstoll