1 00:00:02,400 --> 00:00:04,846 Wcześniej Synowie Anarchii: 2 00:00:08,760 --> 00:00:10,285 O cholera. 3 00:00:10,480 --> 00:00:12,289 Chcę moich ludzi i moją broń i moja heroina. 4 00:00:12,480 --> 00:00:13,811 To nie byliśmy my, Henry. 5 00:00:14,000 --> 00:00:15,923 Dałem Linowi dowód że nie mamy z tym nic wspólnego. 6 00:00:16,160 --> 00:00:18,003 Czy jesteśmy dobrzy? Nie denerwuj mnie, Jackson. 7 00:00:18,240 --> 00:00:21,323 Nie mam wyrzutów sumienia, że cię zabiję lub którykolwiek z Synów. 8 00:00:21,520 --> 00:00:23,887 To miejsce należy do Henry'ego Lin. Wiesz kim on jest? 9 00:00:24,120 --> 00:00:26,885 Augusta Marksa to nie obchodzi. Ach! 10 00:00:27,080 --> 00:00:30,209 Jak się macie, chłopcy? Dobry. Jestem trzy na trzy. 11 00:00:30,400 --> 00:00:32,767 Dopadłem go na muszce. Nie miał wyboru. 12 00:00:32,960 --> 00:00:35,247 Czego chcesz? Musiałem z tobą porozmawiać. 13 00:00:35,440 --> 00:00:37,124 Przestałeś mówić. 14 00:00:39,000 --> 00:00:41,401 Gdzie on idzie? Nie mam pojęcia. 15 00:00:41,640 --> 00:00:43,847 prokurator chce wystawić APB. 16 00:00:44,040 --> 00:00:46,281 Idź po niego i wypędź go z miasta. 17 00:00:46,520 --> 00:00:48,807 To twardy nerw. pójdę z. 18 00:00:49,000 --> 00:00:50,490 To dopóki się nie domyślisz gdzie chcesz iść. 19 00:00:50,680 --> 00:00:53,331 - Zamelduję cię pod moim nazwiskiem. - Och, tak. 20 00:00:54,640 --> 00:00:55,971 Tak. 21 00:00:57,280 --> 00:00:59,681 Czekaj, czekaj. Ach! 22 00:00:59,840 --> 00:01:02,923 Masz problem, to jest wielebny Jonathan Haddem. 23 00:01:03,160 --> 00:01:06,403 Główny Pastor, Centrum Łaski Piedmont dla Boga... 24 00:01:06,600 --> 00:01:08,807 ...i podobno bielizna damska. 25 00:01:09,320 --> 00:01:10,685 Zabierzmy stamtąd ciała. 26 00:01:10,920 --> 00:01:13,161 Chiggera Woodsa. Trzymaj je płytkie i oznaczone. 27 00:01:14,360 --> 00:01:16,362 Co to do cholery jest? Ten kutas to John? 28 00:01:16,560 --> 00:01:18,767 Znowu bierze moje pieniądze. Wynoś się stąd! 29 00:01:19,520 --> 00:01:21,363 NIE! Nie, tatusiu! 30 00:01:22,200 --> 00:01:25,090 Panie Haasie. Wnosi oskarżenie o napaść. 31 00:01:25,280 --> 00:01:27,647 Ciężki dzień? Tak. 32 00:01:27,840 --> 00:01:29,410 To pomoże. 33 00:01:35,800 --> 00:01:38,565 Jeśli znajdę miskę odpowiedniego rozmiaru... 34 00:01:38,760 --> 00:01:41,843 ...jak myślisz, ile będziesz karmić psa? 35 00:01:43,600 --> 00:01:45,443 Dwa przypadki. 36 00:01:46,080 --> 00:01:48,082 Wysokiej klasy karma ryżowa. 37 00:01:49,920 --> 00:01:52,241 Czy to stary azjatycki przepis? 38 00:01:53,640 --> 00:01:54,766 Zgadza się. 39 00:01:56,200 --> 00:01:59,409 Mam pewne problemy w związku do rozwiązania. 40 00:01:59,640 --> 00:02:02,120 Niektórzy dzielą się psim gównem w parku. 41 00:02:02,840 --> 00:02:04,444 Czy to jest odpowiedź twierdząca? 42 00:02:04,680 --> 00:02:06,648 Poznasz mojego wyprowadzacza psów. 43 00:02:06,840 --> 00:02:08,444 On podejmie ostateczną decyzję. 44 00:02:09,720 --> 00:02:12,200 Cóż, to będzie musiało nastąpić wkrótce. 45 00:02:12,440 --> 00:02:14,329 Karma dla psów ma datę ważności. 46 00:02:14,880 --> 00:02:16,086 Tak. 47 00:02:17,960 --> 00:02:19,450 Co robisz? Kamery. 48 00:02:19,640 --> 00:02:22,246 O nie, kupiłem ten pokój. Nie są włączone. 49 00:02:23,920 --> 00:02:26,321 Więc dlaczego, do cholery, mówimy kodem? 50 00:02:26,920 --> 00:02:29,207 Tęsknię za moimi psami. 51 00:02:32,760 --> 00:02:35,366 Podejrzewam, że owczarki niemieckie. 52 00:02:40,600 --> 00:02:50,600 Zgrane przez mstoll 53 00:02:52,520 --> 00:02:54,443 - Mam go. - Nie ma potrzeby. 54 00:02:54,640 --> 00:02:56,210 Babcia, jak sądzę? 55 00:02:56,760 --> 00:02:58,250 Może. Cóż-- 56 00:02:58,440 --> 00:03:00,681 Zakładałem, że ponieważ tego, co się wydarzyło. 57 00:03:01,360 --> 00:03:02,566 Tak. 58 00:03:02,760 --> 00:03:04,205 Teraz się nim opiekuję. 59 00:03:05,480 --> 00:03:07,528 Dzień dobry, Ablu. Poranek. 60 00:03:09,200 --> 00:03:13,330 Dlatego podczas odprawy pozostajesz w samochodzie. To po prostu sprawia, że ​​wszystko jest dużo szybsze. 61 00:03:13,520 --> 00:03:15,568 W porządku, oto twój lunch, kochanie. 62 00:03:15,760 --> 00:03:18,127 Pospiesz się. Cześć, kochanie. 63 00:03:18,320 --> 00:03:19,845 Cześć, kochanie. 64 00:03:20,800 --> 00:03:21,847 Jesteś jego nauczycielem? 65 00:03:22,040 --> 00:03:24,088 Jeden z nich. Pani Harrison. Tak. 66 00:03:26,000 --> 00:03:29,607 Rano ludzie są trochę niecierpliwi. Tak. 67 00:03:33,720 --> 00:03:37,486 Tak, to jest zrzut. Jeśli chcesz wprowadź swoje dzieci, musisz zaparkować-- 68 00:03:37,680 --> 00:03:40,729 Tak, przepraszam. To mój pierwszy raz. 69 00:03:41,440 --> 00:03:42,805 I, uch... 70 00:03:43,480 --> 00:03:45,687 ...jeśli jeszcze raz na mnie nakrzyczysz, rano... 71 00:03:45,880 --> 00:03:48,201 ...pchnę ten kubek tak głęboko w dupę... 72 00:03:48,400 --> 00:03:50,767 ...będziesz srał mocachino przez miesiąc. 73 00:04:08,120 --> 00:04:10,805 Cholera, babcia jest trochę szalona. 74 00:04:26,720 --> 00:04:29,963 Cześć. Doceniam, że pomagasz. 75 00:04:31,240 --> 00:04:33,163 Lyla nie gra w porno na pełny etat? 76 00:04:34,000 --> 00:04:35,445 Za kamerą. 77 00:04:35,640 --> 00:04:37,927 Prowadzi to dla Jaxa. 78 00:04:38,600 --> 00:04:41,604 Kiki, ona jest świetna w drzwiach... 79 00:04:41,840 --> 00:04:44,571 ...ale niezbyt dobrym administratorem. 80 00:04:44,800 --> 00:04:47,041 Jest głupia jak gumowy kciuk. 81 00:04:47,240 --> 00:04:48,924 Chciałem tylko zachować się dyplomatycznie. 82 00:04:49,120 --> 00:04:51,088 Pomogę jej. Dzięki. 83 00:04:51,280 --> 00:04:53,726 Czy Jax spędza tu czas? 84 00:04:54,480 --> 00:04:57,609 Tak. Melduje się codziennie. 85 00:04:58,720 --> 00:05:00,848 Czy radzi sobie dobrze? 86 00:05:01,040 --> 00:05:04,681 To było jakieś brutalne gówno. Tak. 87 00:05:05,400 --> 00:05:08,449 On jest, wiesz... 88 00:05:08,640 --> 00:05:11,610 ...robiąc to, co zrobiłby facet którego żona została zamordowana. 89 00:05:13,120 --> 00:05:17,125 Czy muszę używać matematyki i tak dalej? żeby obliczyć te procenty? 90 00:05:18,320 --> 00:05:21,449 Będę tu cały dzień, jeśli będziesz mnie potrzebować. Zamelduję się później. Dzięki. 91 00:05:29,720 --> 00:05:33,725 Przejmę dowodzenie Wendy w tej prywatnej szkole. 92 00:05:34,560 --> 00:05:36,642 Drogie jak cholera. 93 00:05:37,840 --> 00:05:39,729 Po prostu tego nie rozumiem. 94 00:05:40,200 --> 00:05:44,683 Nigdy nie wysłałem Jaxa ani Thomasa do któregoś z tych przedszkoli... 95 00:05:44,880 --> 00:05:48,009 ...albo gówno z Gymbobem Jamboree. 96 00:05:49,160 --> 00:05:51,162 Czuję się leniwy. 97 00:05:51,360 --> 00:05:54,682 Podrzucasz swoje dzieci dla obcych do wychowania. 98 00:05:56,880 --> 00:05:59,201 Ale wiem, że tego właśnie byś chciał. 99 00:06:01,240 --> 00:06:03,481 Szkoły są teraz inne. 100 00:06:04,480 --> 00:06:06,403 Dzieci muszą nadążać. 101 00:06:08,480 --> 00:06:10,369 Kto wie? 102 00:06:10,560 --> 00:06:13,643 Może Thomas będzie lekarzem tak jak Ty. 103 00:06:15,200 --> 00:06:16,247 Ale Abel... 104 00:06:18,000 --> 00:06:20,241 ...Widzę to w jego oczach. 105 00:06:21,160 --> 00:06:23,891 Jest synem swojego tatusia. 106 00:06:24,880 --> 00:06:26,803 Zna swoje plemię. 107 00:06:27,800 --> 00:06:30,201 Nigdy nie wątpiłem w swoją lojalność. 108 00:06:31,680 --> 00:06:33,603 Pamiętasz Prulowa, stary? 109 00:06:34,520 --> 00:06:37,091 Mały, gruby skurwiel z Woodhaven. 110 00:06:38,000 --> 00:06:39,411 Wyciągnąłem jego cipkę z tyłka... 111 00:06:39,600 --> 00:06:43,047 ...kiedy załoga Ozonu miała go wypatroszyć za zgubienie torby z numerami. 112 00:06:44,680 --> 00:06:46,489 Nie musiałem tego robić. 113 00:06:48,080 --> 00:06:50,321 Po prostu wiedziałem, że jego serce jest w koncercie. 114 00:06:52,200 --> 00:06:54,089 Klub musi o tym wiedzieć. 115 00:06:55,600 --> 00:06:56,840 To nie wydaje się sprawiedliwe. 116 00:07:10,840 --> 00:07:12,080 Cześć. 117 00:07:13,880 --> 00:07:15,689 Z kim rozmawiasz? 118 00:07:17,520 --> 00:07:19,204 Ktoś pod prysznicem? 119 00:07:20,640 --> 00:07:22,165 Dziękuję. 120 00:07:37,600 --> 00:07:39,204 To nie skończy się tak dobrze. 121 00:07:41,160 --> 00:07:43,083 Wezmę poranną zmianę. 122 00:07:45,520 --> 00:07:47,966 Buty Tully'ego na ziemi, Leland Gruen... 123 00:07:48,440 --> 00:07:50,807 ...powiedział, że się z nami spotka na drewnianym szlaku Oswalda. 124 00:07:52,040 --> 00:07:54,042 Dałem mu twój numer aby zamknąć czas. 125 00:07:54,280 --> 00:07:55,770 Czy ktoś zna tego gościa? 126 00:07:55,960 --> 00:07:59,407 Dożywotni AB. Zapłacił podwójną karę za napaść. 127 00:07:59,600 --> 00:08:01,602 Myślę, że wyszedł w zeszłym roku. 128 00:08:01,800 --> 00:08:03,450 Mówisz o cenie? 129 00:08:03,640 --> 00:08:06,120 Leland to przetestuje. Podaj nam stawkę uliczną. 130 00:08:06,320 --> 00:08:09,085 Tu nie chodzi o zysk. Chodzi o ochronę naszej flanki. 131 00:08:09,280 --> 00:08:11,567 I rzucić tę trującą heroinę. 132 00:08:14,920 --> 00:08:17,207 Hej, Tyler tu jest. 133 00:08:17,400 --> 00:08:20,449 Możesz skorzystać z baru. Cały dzień jestem na poczcie. 134 00:08:23,200 --> 00:08:24,611 W porządku. 135 00:08:30,840 --> 00:08:32,046 Hej, szefie. 136 00:08:32,240 --> 00:08:34,811 Trafiono trzech Chińczyków ostatniej nocy. 137 00:08:35,000 --> 00:08:38,243 Czarni chłopaki. Lin chce krwi. Myśli, że to byliśmy my. 138 00:08:38,840 --> 00:08:40,490 Czy to było? Do diabła, nie. 139 00:08:40,680 --> 00:08:42,682 Sierpień dobiega końca, stary. 140 00:08:42,880 --> 00:08:44,848 Tego się boi ulice eksplodują... 141 00:08:45,080 --> 00:08:46,969 ...gdy próbuje sfinalizować tę transakcję w Piemoncie. 142 00:08:47,160 --> 00:08:49,003 To ogromny rządowy projekt mieszkaniowy. 143 00:08:49,440 --> 00:08:52,330 Ten, w którym MIA jego partnera? Tak. Haddema. 144 00:08:52,520 --> 00:08:54,807 Jest pastorem w Piedmont Grace. 145 00:08:55,400 --> 00:08:58,927 August potrzebuje jego podpisu na dokumentach do końca jutrzejszego dnia. 146 00:08:59,120 --> 00:09:02,567 I zanim Lin zemści się i wszyscy jego inwestorzy stają się płochliwi. 147 00:09:04,320 --> 00:09:06,322 I co, kaznodzieja nie podpisze? 148 00:09:07,720 --> 00:09:09,609 W zeszłym tygodniu zniknął z pola widzenia. 149 00:09:09,800 --> 00:09:11,768 A teraz jego starsza pani jest MIA. 150 00:09:12,760 --> 00:09:15,240 - Dlaczego oni wszyscy znikają? - Nie wiem. 151 00:09:15,440 --> 00:09:18,842 Ale jego żona ma pełnomocnictwo, może podpisać się pod wszystkim. 152 00:09:19,040 --> 00:09:21,486 August uważa, że ​​łatwiej będzie ją znaleźć. 153 00:09:23,640 --> 00:09:26,689 - Więc czego od nas potrzebujesz? - Poszukiwanie i ratunek. 154 00:09:26,920 --> 00:09:29,161 Żona, Loutreesha. 155 00:09:29,680 --> 00:09:33,924 To znaczy, posłuchaj, Piemont może się spodobać jego pastorzy są czarni... 156 00:09:34,120 --> 00:09:36,805 ...ale wolą swoich mieszkańców być odrobinę jaśniejszy. 157 00:09:36,960 --> 00:09:40,043 Ach. Potrzebujesz kilku białych chłopców pukać do drzwi? 158 00:09:40,240 --> 00:09:41,366 Coś takiego. 159 00:09:42,400 --> 00:09:46,883 To czyste miasto, stary. Ciężko będzie wytrząsnąć informację. 160 00:09:47,080 --> 00:09:49,526 Loutreesha odchodzi pod panieńskim nazwiskiem McQueen. 161 00:09:49,720 --> 00:09:53,406 Ma siostrę w Piemoncie, ma przyrodnią siostrę w Montclair. 162 00:09:53,600 --> 00:09:54,886 To wszystko co mam. 163 00:09:55,880 --> 00:09:57,245 W porządku. 164 00:09:58,760 --> 00:10:03,243 Może chciałbyś mieć Andre the Gianta i Kapitan Psycho przeczekają to. 165 00:10:03,400 --> 00:10:06,006 - Ha, ha, ha. - Tylko mówię. 166 00:10:06,200 --> 00:10:08,680 Nie chcę straszyć oni, delikatni biali ludzie. 167 00:10:08,920 --> 00:10:13,448 W porządku, będziemy szukać. Daj znać. Dzięki. Później. 168 00:10:19,200 --> 00:10:20,770 Kaznodzieja w rajstopach. 169 00:10:21,680 --> 00:10:24,286 Tak. W końcu to mały świat. 170 00:10:25,200 --> 00:10:26,850 Jeśli nie znajdziemy tej żony... 171 00:10:27,040 --> 00:10:30,203 ...Marks będzie kopał dalej dopóki nie znajdzie pastora. 172 00:10:30,440 --> 00:10:34,126 Wiele oczu mogło nas widzieć idź do tego mieszkania, stary. 173 00:10:34,360 --> 00:10:35,885 Weszliśmy na dużą skalę. 174 00:10:36,080 --> 00:10:37,241 Więc... 175 00:10:38,040 --> 00:10:39,644 ...gdzie zaczniemy szukać? 176 00:10:39,840 --> 00:10:41,330 Chiggera Woodsa. 177 00:10:43,400 --> 00:10:45,368 Zapytamy kaznodzieję. 178 00:10:57,920 --> 00:11:02,050 Ho-ho-ho. Jezus Chrystus. 179 00:11:14,760 --> 00:11:16,046 Tak. 180 00:11:16,480 --> 00:11:17,811 To jest dobry kaznodzieja. 181 00:11:18,280 --> 00:11:19,964 Telefon ma w kieszeni. 182 00:11:22,400 --> 00:11:24,880 - Szczur? - Cholera. 183 00:11:25,120 --> 00:11:27,600 Prawdopodobnie sprawia Ci to trudność. Co to było? 184 00:11:27,800 --> 00:11:29,723 To będzie trudne. 185 00:11:40,600 --> 00:11:43,126 Gówno. Są mokre. 186 00:11:43,280 --> 00:11:45,760 Naładujemy je. Zobaczymy, czy uda nam się coś uratować. 187 00:11:45,960 --> 00:11:47,849 Tak. W porządku. 188 00:11:49,200 --> 00:11:51,487 Zatrzymam się przy Diosie. 189 00:11:53,120 --> 00:11:54,531 Do zobaczenia w Red Woody. 190 00:11:57,080 --> 00:11:59,651 Chodź, chodź. Dziura sama się nie wypełni. 191 00:11:59,840 --> 00:12:02,889 Tak. To właśnie powiedział. 192 00:12:03,040 --> 00:12:07,443 Ha, ha, ha. To było zabawne, kochanie. 193 00:12:11,240 --> 00:12:16,485 Jazda przez ten świat Zupełnie sam 194 00:12:17,040 --> 00:12:21,967 Bóg zabiera twoją duszę Jesteś sam 195 00:12:23,320 --> 00:12:28,167 Wrona leci prosto Idealna linia 196 00:12:29,440 --> 00:12:34,002 Na ścieżce diabła Dopóki nie umrzesz 197 00:12:36,840 --> 00:12:41,129 Muszę popatrzeć na to życie W oku 198 00:13:01,040 --> 00:13:04,362 Hej, czy West jest w magazynie? Tak. Jestem dzisiaj z Gemmą. 199 00:13:04,560 --> 00:13:07,131 Jakieś zajęcia w dokach? Nie, było cicho. 200 00:13:07,320 --> 00:13:11,405 Ludzie Barosky'ego byli w pobliżu, sprawdzanie broni. Ale to tyle. 201 00:13:11,840 --> 00:13:13,080 W porządku. 202 00:13:30,760 --> 00:13:33,570 Wygląda dobrze. Tak. 203 00:13:34,040 --> 00:13:38,045 Chyba stracę te żaluzje i powiesić zasłony. 204 00:13:38,560 --> 00:13:40,289 Myślę, że to pomoże na hałas. 205 00:13:41,000 --> 00:13:43,128 Wszyscy wiemy jak głośny może być dobry masaż. 206 00:13:53,640 --> 00:13:55,085 Dobrze się czujesz? 207 00:13:55,760 --> 00:13:57,000 Nic mi nie jest. 208 00:13:58,320 --> 00:14:01,563 Zabrałeś go do szkoły? Tak. 209 00:14:02,320 --> 00:14:05,563 Brooke ma Thomasa. Dobry. 210 00:14:07,400 --> 00:14:09,368 Czy Nero jest w pobliżu? 211 00:14:10,360 --> 00:14:15,287 Um, fetysz twojej blond mamusi... 212 00:14:15,480 --> 00:14:18,768 ...powiedział, że wróci za kilka godzin. He, he. 213 00:14:20,000 --> 00:14:25,166 Po pierwsze, gdybym miał fetysz mamusi, byłbym nim spotykanie się z jakąś psychopatyczną dominacją. 214 00:14:25,360 --> 00:14:26,566 To wydaje się niesprawiedliwe. 215 00:14:26,800 --> 00:14:30,725 Po drugie, wyrażenie „fetysz mamusi” wychodzące z ust mojej własnej matki... 216 00:14:30,920 --> 00:14:32,331 ...nie powinna się już nigdy powtórzyć. 217 00:14:33,280 --> 00:14:35,408 Po prostu nazywam to tak, jak ja to widzę, kochanie. 218 00:14:36,080 --> 00:14:37,605 Prawidłowy. 219 00:14:40,120 --> 00:14:42,282 Muszę wracać do Red Woody. 220 00:14:42,520 --> 00:14:46,684 Zrób mi przysługę. Kiedy zobaczysz Nerona, Poinformuj go o Juice. 221 00:14:47,520 --> 00:14:49,409 Daj mu znać, że jest w pobliżu. 222 00:14:50,640 --> 00:14:52,324 Dlaczego Neron miałby się tym przejmować? 223 00:14:53,560 --> 00:14:55,130 Po prostu mu powiedz. 224 00:14:56,120 --> 00:14:58,487 Może do mnie zadzwonić i zapytać o szczegóły. 225 00:15:02,480 --> 00:15:05,165 Zostań z nią. Absolutnie. 226 00:15:12,200 --> 00:15:15,090 Przepraszam. Dziękuję. 227 00:15:18,560 --> 00:15:21,769 Dziękuję, że tu pomogłeś. Tak. 228 00:15:22,320 --> 00:15:24,243 Zobaczymy się później? 229 00:15:25,520 --> 00:15:27,170 Nie wiem. 230 00:15:29,440 --> 00:15:30,965 Mam nadzieję, że tak. 231 00:15:56,800 --> 00:15:58,086 Bądź z nim ostrożny. 232 00:16:00,480 --> 00:16:03,165 Nie martw się, mamo. Jesteśmy tylko przyjaciółmi. Tak. 233 00:16:03,360 --> 00:16:05,966 Teraz potrzebuje czegoś więcej niż przyjaciela. 234 00:16:06,160 --> 00:16:11,007 Tylko nie komplikuj mu życia ani trochę więcej, niż jest już. 235 00:16:12,360 --> 00:16:14,283 Jak mógłbym to zrobić? 236 00:16:15,280 --> 00:16:16,964 Sprawia, że ​​za dużo myśli. 237 00:16:17,720 --> 00:16:19,688 Myślę, że twój kalkulator jest zepsuty. 238 00:16:19,880 --> 00:16:22,008 Ciągle daje mi złą odpowiedź. 239 00:16:23,120 --> 00:16:25,487 Jeśli on tu przesiaduje, to nie powinno być problemem. 240 00:16:26,880 --> 00:16:29,121 Chodźmy. W sumie to właśnie napisałem. 241 00:16:36,760 --> 00:16:38,683 Mam aktualne informacje na temat ojca eskorty. 242 00:16:39,120 --> 00:16:40,610 Znalazłeś go? Tak. 243 00:16:40,800 --> 00:16:43,724 Ken Haas spędził ostatnie 36 godzin u Św. Tomasza. 244 00:16:43,920 --> 00:16:47,481 Złamana szczęka, wstrząśnienie mózgu, dwa złamane żebra. 245 00:16:48,240 --> 00:16:51,130 Niech zgadnę, wycofuje zarzuty. Tak. 246 00:16:51,360 --> 00:16:53,681 nacisnąłem. Nie było mu to dane. 247 00:16:54,760 --> 00:16:56,091 Myślisz, że to był Padilla? 248 00:16:58,960 --> 00:17:00,689 Gówno. 249 00:17:00,880 --> 00:17:04,248 Złap Cane'a. Chodź za mną do klubu dziwek. W porządku. 250 00:17:11,200 --> 00:17:12,531 Oto nadchodzi. 251 00:17:16,560 --> 00:17:19,211 Poczekaj na to. Poczekaj na to. 252 00:17:19,400 --> 00:17:21,846 Kim jest moja mała, brudna dziwka, kochanie? 253 00:17:22,040 --> 00:17:23,451 Srasz mnie? 254 00:17:23,680 --> 00:17:26,763 O nie, to nastąpi później. Tak, tak. 255 00:17:26,960 --> 00:17:29,167 Jax, nie mogliśmy dostać telefon komórkowy do pracy. 256 00:17:29,400 --> 00:17:31,641 Nie ma na ten temat żadnych danych osobowych. 257 00:17:31,840 --> 00:17:35,242 Po prostu go użył aby nagrać jego cummings i wyczyny. 258 00:17:35,720 --> 00:17:40,760 Oprócz Wenus, jedyna rzecz tutaj to gówno, które wydarzyło się tego dnia. 259 00:17:41,640 --> 00:17:43,768 Znajdź Wenus. Wiem gdzie ona jest. 260 00:17:46,840 --> 00:17:48,729 Pozostaliśmy w kontakcie. 261 00:17:55,960 --> 00:17:58,440 Czy powinnam się martwić, że pozostał w kontakcie? 262 00:18:03,240 --> 00:18:04,730 Robisz dobrą robotę, mamo. 263 00:18:07,560 --> 00:18:08,925 Dzięki. 264 00:18:10,760 --> 00:18:12,205 Gdzie byłeś? 265 00:18:12,440 --> 00:18:16,764 Nie wróciłeś do domu tamtej nocy. Nie słyszałem od ciebie, więc... 266 00:18:18,280 --> 00:18:22,001 Po prostu... spędzam długie godziny w T-M. 267 00:18:22,640 --> 00:18:24,165 Próbuję nadrobić zaległości. 268 00:18:24,600 --> 00:18:26,443 Tak. Wszystko w porządku? 269 00:18:27,000 --> 00:18:28,411 Tak, mam się dobrze. 270 00:18:34,800 --> 00:18:38,521 Słuchaj, wiem, że wszystko jest do góry nogami z powodu Tary. 271 00:18:38,760 --> 00:18:39,921 I... 272 00:18:40,880 --> 00:18:43,929 ...wiesz, masz pełne prawo być trochę... 273 00:18:44,120 --> 00:18:45,849 ...daleko. 274 00:18:47,960 --> 00:18:50,531 Muszę tylko wiedzieć, że tu nie chodzi o nas. 275 00:18:53,400 --> 00:18:57,041 To znaczy, nic się tu nie dzieje o czym powinienem wiedzieć, prawda? 276 00:18:57,280 --> 00:18:59,009 Uh-uh. Nie, nie. Nie. 277 00:18:59,480 --> 00:19:00,686 Nie. 278 00:19:01,440 --> 00:19:02,487 Jesteśmy idealni. 279 00:19:05,280 --> 00:19:06,406 O cholera. 280 00:19:06,600 --> 00:19:09,001 To może być moja przejażdżka. 281 00:19:09,880 --> 00:19:13,009 Zadzwoń do mojego prawnika. Tak. 282 00:19:16,680 --> 00:19:18,205 Jak mogę ci pomóc, szeryfie? 283 00:19:18,400 --> 00:19:20,243 Jestem tu, żeby przekazać dobre wieści. 284 00:19:20,440 --> 00:19:22,647 Kennetha Haasa nie wnosi oskarżenia o napaść. 285 00:19:23,480 --> 00:19:24,811 Dobra. 286 00:19:27,640 --> 00:19:28,846 To znaczy, uch... 287 00:19:29,040 --> 00:19:32,522 ...przebyłeś całą drogę tutaj z kopią zapasową, aby to udostępnić? 288 00:19:32,720 --> 00:19:35,530 Haas również spędził dzień lub dwa w szpitalu. 289 00:19:35,720 --> 00:19:38,451 Wygląda na to, że ktoś odebrał dokładnie tam, gdzie skończyłeś. 290 00:19:38,640 --> 00:19:42,406 Złamał szczękę, kilka żeber. Całkiem nieźle go nastrojono. 291 00:19:43,960 --> 00:19:47,089 Myślisz, że to byłem ja? Nie wiem. 292 00:19:47,280 --> 00:19:49,487 Może powinienem zapytać matkę jaskini. 293 00:19:49,680 --> 00:19:53,446 Chyba nie spotkaliśmy się oficjalnie. Porucznik szeryf Althea Jarry. 294 00:19:54,000 --> 00:19:55,525 Althea? 295 00:19:56,560 --> 00:19:58,881 Chyba twoi ludzie na to liczyli czarne dziecko. 296 00:20:00,240 --> 00:20:03,084 Nie wiemy, co się stało do taty Sandy. 297 00:20:03,280 --> 00:20:05,760 Gdzie Teller i Szkot? Pracujący. 298 00:20:05,960 --> 00:20:08,611 Powiedz im, że potrzebuję kilku minut swojego cennego czasu. 299 00:20:08,800 --> 00:20:13,089 Absolutnie, siostro. Jeśli ich zobaczymy, damy im znać. 300 00:20:17,360 --> 00:20:19,362 Sprawdzimy garaż i lodziarnię. 301 00:20:19,560 --> 00:20:22,484 Ich studio porno też działa. Port w Stockton. 302 00:20:22,680 --> 00:20:24,489 Znajdź Chibsa. Zacznę tam. 303 00:20:24,680 --> 00:20:28,526 Trzymaj to z dala od radia. To jest osobiste. Tak, proszę pani. 304 00:20:35,640 --> 00:20:41,090 No cóż, naprawdę podobają mi się te buty. O tak, ja też. Tak. 305 00:20:41,760 --> 00:20:43,888 Dlaczego go szukasz? 306 00:20:44,560 --> 00:20:47,291 Być może on i jego rodzina tak mają w niebezpieczeństwie. 307 00:20:48,160 --> 00:20:49,605 Cóż, nie jestem zaskoczony. 308 00:20:49,800 --> 00:20:52,804 Ten dziwaczny, mały święty człowiek lubił mieszkać blisko płomienia. 309 00:20:53,000 --> 00:20:55,924 Bóg może nas chronić tylko w takim stopniu. 310 00:20:57,000 --> 00:20:59,082 Dlaczego masz jego telefon? 311 00:21:00,720 --> 00:21:04,725 Musimy znaleźć jego rodzinę, kochanie. Gdzie byś go spotkał? 312 00:21:04,880 --> 00:21:07,565 Oj, różne miejsca. 313 00:21:07,760 --> 00:21:12,288 Najpierw zabrał mnie do tego obskurnego mieszkania w numerze kierunkowym pod moją stacją. 314 00:21:12,480 --> 00:21:14,323 Powiedziałam mu nigdy więcej. 315 00:21:14,520 --> 00:21:18,206 Potrzebuję określonego poziomu komfortu, aby zachować swoją godność. 316 00:21:18,400 --> 00:21:21,006 Potem były już zazwyczaj ładne hotele. 317 00:21:21,200 --> 00:21:22,645 Kiedyś cichy dom nad jeziorem. 318 00:21:23,600 --> 00:21:25,045 Dom nad jeziorem, którego był właścicielem? 319 00:21:25,240 --> 00:21:30,406 Myślę, że tak. Miał zdjęcia rodzinne, Zakładam, że była to jego żona i dzieci. 320 00:21:30,640 --> 00:21:33,246 Pamiętasz gdzie? Poza Berkeleyem. 321 00:21:33,440 --> 00:21:37,081 Wydaje mi się, że jezioro Anza. Jestem pewien Mam adres w swoim notesie spotkań. 322 00:21:37,280 --> 00:21:39,089 Będziemy potrzebować tego adresu. 323 00:21:41,240 --> 00:21:42,605 Proszę. 324 00:21:44,280 --> 00:21:48,046 Pomogę ci, bo cię kocham. Tak. 325 00:21:48,240 --> 00:21:50,322 Kocham was wszystkich. 326 00:21:50,520 --> 00:21:53,444 Czuję, że jesteśmy połączeni na głębszych wibracjach. 327 00:21:53,640 --> 00:21:55,369 Czy to czujesz? 328 00:21:55,560 --> 00:21:57,130 Tak. Tak. Absolutnie. 329 00:21:57,320 --> 00:22:00,642 Cóż, mam małego samotnego gołębia czeka na mnie na górze. 330 00:22:00,880 --> 00:22:03,690 Ale jego odreagowanie jest zwykle dość szybki. 331 00:22:03,920 --> 00:22:06,127 Więc daj mi pięć minut... 332 00:22:06,320 --> 00:22:09,529 ...wtedy być może Aleksander mógłby podejdź i odzyskaj swój adres. 333 00:22:09,760 --> 00:22:12,730 Doskonały. Byłoby wspaniale. 334 00:22:12,920 --> 00:22:14,160 Panowie. 335 00:22:14,360 --> 00:22:16,601 Dziękuję. Dziękuję, kochanie. 336 00:22:20,600 --> 00:22:22,409 Coś, czego potrzebujemy wiedzieć tutaj? 337 00:22:24,440 --> 00:22:25,930 Jesteśmy przyjaciółmi. 338 00:22:26,480 --> 00:22:29,643 Wiesz, mamy wspólne rzeczy. Tak. Mogę pomyśleć o jednej rzeczy. 339 00:22:29,840 --> 00:22:31,888 Nie okazuj braku szacunku. 340 00:22:32,120 --> 00:22:36,523 Pójdę na górę, zabiorę ją tam przesuń to dalej. Ma tendencję do gadania. 341 00:22:38,360 --> 00:22:39,407 Dilly-dally? 342 00:22:41,080 --> 00:22:43,082 Dobra. Teraz się martwię. 343 00:22:54,680 --> 00:22:55,966 Chcesz trochę? Nie. 344 00:22:58,360 --> 00:22:59,646 Co się stało z Haasem? 345 00:23:00,520 --> 00:23:02,170 Nie wiem. Nie okłamuj mnie. 346 00:23:09,360 --> 00:23:11,488 Nie chciałem cię w to mieszać. 347 00:23:12,880 --> 00:23:14,291 Jaxa? 348 00:23:17,800 --> 00:23:22,601 Zrobił to, żeby cię chronić. Och, Gemmo, daj spokój! To też kłamstwo! 349 00:23:27,480 --> 00:23:30,609 Twój chłopak jest teraz spięty. 350 00:23:30,840 --> 00:23:33,366 Szuka jakiegokolwiek pretekstu do wściekłości. 351 00:23:33,560 --> 00:23:36,325 Czy możesz go winić? Rozumiem to. 352 00:23:37,400 --> 00:23:39,209 Problem polega na tym, że... 353 00:23:40,520 --> 00:23:44,889 ...dochodzimy do punktu, Gem, gdzie nie chodzi już o zemstę. 354 00:23:47,360 --> 00:23:48,771 Robisz to, bo... 355 00:23:51,360 --> 00:23:53,408 ...po prostu czuję się dobrze. 356 00:24:02,080 --> 00:24:04,651 Jax przyszedł dzisiaj i szukał dla ciebie. 357 00:24:06,600 --> 00:24:08,648 Chciałem, żebyś wiedział, że... 358 00:24:09,600 --> 00:24:11,762 ...Sok wciąż jest w pobliżu. 359 00:24:12,480 --> 00:24:14,244 Wydawał się zaniepokojony. 360 00:24:16,040 --> 00:24:17,371 Dobra. 361 00:24:18,040 --> 00:24:20,088 Dlaczego ma to dla Ciebie znaczenie? 362 00:24:22,760 --> 00:24:24,569 Co się stało z Sokiem? 363 00:24:33,600 --> 00:24:35,250 Widzisz, kochanie? 364 00:24:36,600 --> 00:24:40,730 Jest kilka rzeczy po prostu nie możemy się dzielić. 365 00:24:43,680 --> 00:24:45,569 Najlepiej tego nie robimy. 366 00:25:00,080 --> 00:25:02,162 11301, tam jest po prawej stronie. 367 00:25:19,960 --> 00:25:24,124 Szczur, poczekaj z przodu. Miej oko na sąsiadów. 368 00:25:24,320 --> 00:25:27,210 - Tiggy, ty i ja, tylne drzwi. - Gigi. 369 00:26:30,320 --> 00:26:32,402 O cholera, Tiggy. 370 00:26:36,000 --> 00:26:37,445 Hej! 371 00:26:55,320 --> 00:26:57,288 och! Odłóż broń! Rzuć to! 372 00:26:57,480 --> 00:26:59,084 Zostaw nas w spokoju! 373 00:26:59,520 --> 00:27:02,922 Co masz na myśli mówiąc „nas”? Kto jest z tobą? 374 00:27:03,880 --> 00:27:06,804 Mama! Ona jest na tylnym siedzeniu. 375 00:27:07,800 --> 00:27:09,370 Ostrożny! 376 00:27:20,560 --> 00:27:22,369 Jackie. Tutaj. 377 00:27:22,560 --> 00:27:24,608 Co--? Gówno. 378 00:27:30,560 --> 00:27:31,561 Jackie! 379 00:27:35,120 --> 00:27:36,884 Wróć. Pospiesz się. 380 00:27:43,440 --> 00:27:45,044 Pospiesz się. Mam cię. 381 00:27:45,360 --> 00:27:48,011 - Pospiesz się. - Weź mamę. Weź mamę. 382 00:27:50,880 --> 00:27:52,803 Wszystko w porządku? Wszystko w porządku, mamo? 383 00:27:53,000 --> 00:27:55,606 Zimno mi, Grant. Tak zimno. 384 00:27:56,680 --> 00:27:58,648 Ślady utworów są świeże. 385 00:28:00,120 --> 00:28:02,566 Czasem jej demony wyciągnąć z niej to, co najlepsze. 386 00:28:03,640 --> 00:28:06,246 Jesteś synem Haddema? Pasierb. 387 00:28:06,440 --> 00:28:08,522 Ten dziwak nie jest moim ojcem. 388 00:28:09,040 --> 00:28:11,202 On jest powodem, dla którego to wszystko się dzieje. 389 00:28:11,400 --> 00:28:12,765 Co się dzieje? 390 00:28:13,840 --> 00:28:15,524 Prawdopodobnie go zabili. 391 00:28:16,240 --> 00:28:17,924 Teraz skrzywdzą moją matkę. 392 00:28:21,040 --> 00:28:23,441 Kto was wysłał, żeby nas szukać? 393 00:28:24,800 --> 00:28:26,689 Czy to był August Marks? 394 00:28:28,080 --> 00:28:29,445 Wprowadź ich do środka. 395 00:28:29,680 --> 00:28:31,205 Chodźmy. Chodź, mamo. 396 00:28:31,400 --> 00:28:33,084 Podciągnij ją. Pospiesz się. Wstawać. 397 00:28:42,400 --> 00:28:44,482 O Jezu. 398 00:28:45,240 --> 00:28:48,369 Pamiętaj, kiedy był nasz największy problem którego Maja zabić? 399 00:28:49,560 --> 00:28:51,847 Prostsze czasy. 400 00:28:52,400 --> 00:28:54,164 Prostsi mężczyźni. 401 00:29:00,360 --> 00:29:04,046 Damon Pope pomógł mojemu ojczymowi kilka lat temu. 402 00:29:04,880 --> 00:29:08,248 Stworzono pewną lukę w zakresie zagospodarowania przestrzennego co pomogło nam kupić sąsiednie działki. 403 00:29:08,440 --> 00:29:10,681 W ten sposób zbudowaliśmy dodatki do kościoła. 404 00:29:10,840 --> 00:29:13,081 Powiedziałem mu, żeby się nie angażował. 405 00:29:13,280 --> 00:29:15,726 Wiedziałem, że wrócą szukam czegoś. 406 00:29:16,200 --> 00:29:17,281 Szukasz czego? 407 00:29:17,520 --> 00:29:19,648 August Marks chce użyj tej samej luki. 408 00:29:19,840 --> 00:29:23,925 Chce budować domy dla biednych na pozostałym majątku naszego kościoła. 409 00:29:24,120 --> 00:29:26,691 Chce, żebym się podpisał, czyniąc go partnerem. 410 00:29:26,880 --> 00:29:29,281 Jego firma budowlana dostaje odrzutową łapówkę... 411 00:29:29,480 --> 00:29:32,643 ...i wykorzystuje projekt do prania pieniędzy. 412 00:29:37,160 --> 00:29:39,367 A domy nigdy się nie budują. 413 00:29:42,040 --> 00:29:43,849 Co z nami zrobisz? 414 00:29:44,440 --> 00:29:47,330 Nikt nie skrzywdzi ciebie ani twojego poranka. 415 00:29:48,640 --> 00:29:53,089 Ale jeśli chodzi o tę umowę dotyczącą nieruchomości, to coś, co zaczął twój ojczym. 416 00:29:53,560 --> 00:29:57,929 Nic nie możesz zrobić chyba, że pozbędzie się swego grzechu. 417 00:29:59,520 --> 00:30:02,524 To moja matka który zbudował to zgromadzenie. 418 00:30:03,280 --> 00:30:06,762 Wspierał Józefa pomimo całej jego degradacji. 419 00:30:08,960 --> 00:30:14,251 Nie może go tak po prostu oddać gangsterom. Może, jeśli chce, żebyście żyli. 420 00:30:15,720 --> 00:30:18,326 Znalazłem cię w godzinę. 421 00:30:18,520 --> 00:30:21,091 Myślisz, że możesz ukryć się przed Marksem? 422 00:30:22,360 --> 00:30:26,001 Mówię ci, następnym razem, żaden z was nie wyjdzie z jeziora. 423 00:30:31,400 --> 00:30:33,164 Podpiszę to, kochanie. 424 00:30:35,320 --> 00:30:37,129 To nie jest tego warte. 425 00:30:39,760 --> 00:30:40,841 Dobra. 426 00:30:41,400 --> 00:30:42,925 Przychodzi tu przyjaciel. 427 00:30:43,120 --> 00:30:45,441 Przyjdź, żeby cię odebrać i zabiorę cię z powrotem do Oakland. 428 00:30:46,240 --> 00:30:49,323 On się upewni nic ci się nie dzieje. 429 00:30:52,000 --> 00:30:54,890 Jax, sprawdziłem blok, jest cicho, stary. 430 00:30:55,640 --> 00:30:58,849 W porządku, po prostu zatrzymaj się na chwilę. 431 00:31:03,200 --> 00:31:06,602 Ten sam facet coś przyniesie to ją utrzyma. 432 00:31:08,000 --> 00:31:09,729 Przepraszam. 433 00:31:10,840 --> 00:31:12,171 Jak on sobie radzi? 434 00:31:15,000 --> 00:31:17,810 Myślę, że dostałem najwięcej tego śrutu. 435 00:31:18,720 --> 00:31:22,327 Nie ma większych uszkodzeń, ale martwię się infekcją. 436 00:31:23,160 --> 00:31:25,845 Trzeba zmienić te opatrunki co kilka godzin. 437 00:31:26,040 --> 00:31:27,724 - W porządku. - Hej. 438 00:31:28,160 --> 00:31:31,403 Zadzwoń do Venus, dobrze? Proszę. 439 00:31:31,600 --> 00:31:32,965 To był facet Tully'ego. 440 00:31:33,200 --> 00:31:36,249 Będą na szlaku drewna w niecałe dwa. 441 00:31:37,360 --> 00:31:39,522 W porządku. Szczur. 442 00:31:41,240 --> 00:31:42,446 Potrzebuję, żebyś tu został... 443 00:31:42,640 --> 00:31:43,880 - ...z mamą i dzieckiem. - Tak. 444 00:31:44,080 --> 00:31:47,562 Kiedy Tyler tu dotrze, daj mu znać, że podpisze kontrakt z Marksem. 445 00:31:47,800 --> 00:31:49,768 Ale nic się z nimi nie dzieje. 446 00:31:50,600 --> 00:31:53,683 Wyjaśnij to. Rozumiesz? Tak. 447 00:31:53,880 --> 00:31:55,086 A co z Tigiem? 448 00:31:56,640 --> 00:31:59,371 Zabierz go z powrotem do Scoops. Mamy tam środki medyczne. 449 00:31:59,600 --> 00:32:01,250 W porządku. Masz to, bracie. 450 00:32:01,480 --> 00:32:03,323 Dziękuję, bracie. W porządku. 451 00:32:32,040 --> 00:32:33,371 Chodźmy. 452 00:32:37,800 --> 00:32:41,122 Właśnie rozmawiałem przez telefon z Pattersonem. Wysyłają list gończy za Ortizem. 453 00:32:41,720 --> 00:32:43,245 Myślałam, że się wstrzymują? 454 00:32:43,480 --> 00:32:45,608 Chyba znudziło im się czekanie. 455 00:32:46,880 --> 00:32:48,405 W całym stanie? 456 00:32:48,600 --> 00:32:50,364 Cały północny zachód. 457 00:32:50,560 --> 00:32:53,769 W porządku. Doceń aktualizację. 458 00:32:59,480 --> 00:33:00,641 Co? 459 00:33:01,400 --> 00:33:03,004 APB poszło szeroko. 460 00:33:03,880 --> 00:33:05,325 Gówno. 461 00:33:05,960 --> 00:33:07,769 Musimy cię stąd wydostać. 462 00:33:08,000 --> 00:33:10,810 Teraz. Zadzwonię do Gemmy. 463 00:33:14,080 --> 00:33:15,730 W porządku, kochanie. 464 00:33:16,720 --> 00:33:17,926 Do widzenia. 465 00:33:23,200 --> 00:33:25,282 Potrzebuję przysługi, blondynko. 466 00:33:25,960 --> 00:33:28,201 Mój ochroniarz za mną... 467 00:33:29,520 --> 00:33:31,602 Najmniejszy bandyta? 468 00:33:31,800 --> 00:33:34,280 Muszę wyjść bez spojrzenia na mnie. 469 00:33:39,120 --> 00:33:40,281 Zajmę go. 470 00:33:41,960 --> 00:33:43,644 Lubię cię. 471 00:33:43,840 --> 00:33:45,842 Mógłbyś być dla niego dobry. 472 00:33:46,520 --> 00:33:49,285 Tak naprawdę nie jestem na rynku o błogosławieństwo małżeńskie... 473 00:33:49,480 --> 00:33:51,130 ...ale doceniam to. 474 00:34:06,880 --> 00:34:09,247 Chibsa i Tellera. Nadróbmy zaległości. 475 00:34:49,120 --> 00:34:50,610 Lelanda. 476 00:34:50,800 --> 00:34:52,404 Jaxa Tellera. 477 00:35:00,280 --> 00:35:02,408 Inni chłopaki nie noszą cięć. 478 00:35:04,200 --> 00:35:05,690 To jest złe. 479 00:35:06,480 --> 00:35:08,084 - Tak. - Policjanci! 480 00:35:09,960 --> 00:35:11,485 Gówno. 481 00:35:11,680 --> 00:35:13,250 Czekać! NIE! 482 00:35:15,040 --> 00:35:16,849 Po prostu chodźmy. Załaduj je z powrotem. 483 00:35:24,320 --> 00:35:26,243 Ach! 484 00:35:26,400 --> 00:35:28,971 Jezus Chrystus! Co ty do cholery robisz, człowieku? 485 00:35:29,160 --> 00:35:31,561 Ty mi powiedz. Nie jestem tym jedynym który namówił policjantów na handel narkotykami. 486 00:35:31,760 --> 00:35:34,525 Nie mieliśmy pojęcia, że ​​są za nami. Czy jesteś szalony?! 487 00:35:40,960 --> 00:35:42,041 Chodź, stary. 488 00:35:43,320 --> 00:35:46,130 Jeśli to zgłosili, musimy się stąd wydostać. 489 00:35:49,720 --> 00:35:51,085 Chodźmy. 490 00:35:51,280 --> 00:35:52,691 Wsiadaj do ciężarówki, bracie. Dobra. 491 00:35:56,160 --> 00:35:58,162 Jezus Chrystus. 492 00:36:01,160 --> 00:36:05,529 Jackie, my też lepiej chodźmy. Chodź, synu. 493 00:36:05,760 --> 00:36:07,091 Tak, daj spokój. 494 00:36:24,600 --> 00:36:25,886 OK, jesteś dobry. 495 00:36:34,600 --> 00:36:36,090 - Panie. - Hej. 496 00:36:40,480 --> 00:36:42,801 Hej. Czy to Eglee? 497 00:36:43,000 --> 00:36:44,161 To Cane. 498 00:36:44,360 --> 00:36:48,445 Eglee zabrał czterech do tyłu. Na razie żyje. 499 00:36:48,680 --> 00:36:50,728 Kto to był? Nie wiemy. 500 00:36:50,920 --> 00:36:53,321 Zgłosili to? Poprosić o kopię zapasową? 501 00:36:53,560 --> 00:36:56,006 Nie. Wygląda na zasadzkę. 502 00:36:59,320 --> 00:37:01,129 Uroczy. 503 00:37:01,360 --> 00:37:02,805 Nasza nazwa mówi wszystko. 504 00:37:05,480 --> 00:37:08,131 To złe miejsce, prawda, Wayne? 505 00:37:12,440 --> 00:37:16,126 Musiałem wiedzieć, Gemma, czy jest jakiś sposób... Teraz wiesz. 506 00:37:17,280 --> 00:37:18,566 Żadnych więcej gierek, Juice. 507 00:37:19,320 --> 00:37:21,448 pójdę do domu, Spakuję torbę... 508 00:37:21,640 --> 00:37:25,008 ...a potem cię odwiozę sam do mojego taty. 509 00:37:25,560 --> 00:37:27,801 Masz chłopców? Tak, OK. 510 00:37:28,000 --> 00:37:30,048 Ściany się zamykają, kochanie. 511 00:37:30,240 --> 00:37:33,926 Zostań, MC znajdzie ciebie lub zrobią to policjanci. 512 00:37:34,120 --> 00:37:37,841 Tak czy inaczej, Jax dotrze do ciebie i skończysz martwy. 513 00:37:38,360 --> 00:37:40,089 Czy tego właśnie chcesz? 514 00:37:41,960 --> 00:37:43,325 Nie chcę umierać. 515 00:37:44,560 --> 00:37:45,891 ja po prostu... 516 00:37:48,280 --> 00:37:50,169 Nie lubię być sama. 517 00:37:52,280 --> 00:37:54,089 Nie jestem dobry sam w sobie. 518 00:37:57,480 --> 00:37:59,403 Moja głowa robi się strasznie głośna. 519 00:38:02,800 --> 00:38:04,564 I gówno nie sprawia... 520 00:38:06,240 --> 00:38:07,765 Nic się nie synchronizuje. 521 00:38:10,640 --> 00:38:13,007 Zaczynam myśleć o swoich myślach... 522 00:38:15,160 --> 00:38:17,811 ...i gubię się w szczegółach z niczego. 523 00:38:19,640 --> 00:38:23,611 Nic nie jest w stanie mnie z tego wyciągnąć. A ja-- 524 00:38:26,840 --> 00:38:29,161 Hej. Hej, hej, wszystko w porządku. 525 00:38:29,360 --> 00:38:31,681 Dlaczego nie weźmiesz głęboki oddech, dobrze? 526 00:38:32,320 --> 00:38:33,651 Jest w porządku. 527 00:38:34,760 --> 00:38:39,800 OK, hej, nie zrobisz tego być sam. Dobra? W porządku? Dobra. 528 00:38:42,120 --> 00:38:46,444 W porządku. Dobra. Wszystko będzie w porządku. 529 00:38:52,040 --> 00:38:54,168 Cholera! 530 00:39:05,720 --> 00:39:08,246 Jutro skontaktuję się z Tullym. 531 00:39:10,280 --> 00:39:11,930 Spróbuj to wyjaśnić. 532 00:39:13,960 --> 00:39:18,329 No cóż, jeśli Eglee albo Cane nazwał to coś w... 533 00:39:18,520 --> 00:39:21,524 ...wszyscy będziemy mogli porozmawiać z nim twarzą w twarz. 534 00:39:26,240 --> 00:39:27,765 Rozmawiałem z Lee. 535 00:39:27,960 --> 00:39:30,531 Wyśle kilku chłopaków na dół z Tacomy. 536 00:39:31,440 --> 00:39:33,124 Będziemy potrzebować pomocy, jeśli to się wyjaśni. 537 00:39:36,560 --> 00:39:38,403 Jarry jest na dole. 538 00:39:40,360 --> 00:39:41,441 Ilu z nią? 539 00:39:41,640 --> 00:39:44,564 Ona jest sama. Powiedziała, że potrzebuje porozmawiać z tobą i Jaxem. 540 00:40:00,840 --> 00:40:03,889 Mam go. Chibby... 541 00:40:10,160 --> 00:40:12,561 Powinieneś po prostu wynoś się stąd, kochanie. 542 00:40:13,160 --> 00:40:15,208 To nie jest twój problem. 543 00:40:16,320 --> 00:40:21,008 Złożyłem przysięgę na opiekę i pielęgnowanie drogiego przyjaciela. 544 00:40:26,360 --> 00:40:27,486 Heh. 545 00:40:30,240 --> 00:40:32,527 Skąd przyszedłeś? 546 00:40:34,840 --> 00:40:38,731 Cóż, mój słodki Alex... 547 00:40:39,400 --> 00:40:41,687 ...Urodziłem się z człowieka. 548 00:40:41,880 --> 00:40:43,211 Ale... 549 00:40:43,400 --> 00:40:47,485 ...Wierzę, że wydarzyła się moja prawdziwa geneza trochę później. 550 00:40:47,680 --> 00:40:49,808 Kiedy się wzruszyłem... 551 00:40:50,000 --> 00:40:52,970 ...przez bogów miłości i piękna... 552 00:40:53,160 --> 00:40:57,324 ...i przemienił się w anioła. 553 00:40:58,400 --> 00:41:04,089 Którego jedynym celem jest niesienie światła do cieni... 554 00:41:04,840 --> 00:41:08,447 ...i odrobina radości wszystkim tym zagubionym duszom... 555 00:41:08,640 --> 00:41:11,086 ...który już nie może go znaleźć. 556 00:41:52,440 --> 00:41:53,601 Mhm. 557 00:42:01,080 --> 00:42:03,606 Muszę wiedzieć gdybyś miał z tym coś wspólnego. 558 00:42:03,800 --> 00:42:08,203 Pospiesz się. Oczywiście, że nie. Lubimy Eglee. 559 00:42:09,120 --> 00:42:12,169 Czy pasuje to do jakiegokolwiek wzoru gangu wiesz o? 560 00:42:12,360 --> 00:42:15,409 Odwet policjanta? Ktoś nowy próbuje zdobyć uznanie? 561 00:42:15,600 --> 00:42:19,446 Nie. Będziemy mieć uszy otwarte. 562 00:42:24,680 --> 00:42:26,648 A co z Kennethem Haasem? 563 00:42:26,840 --> 00:42:29,286 Masz coś z tym wspólnego? My absolutnie-- 564 00:42:29,520 --> 00:42:30,931 Zrobiłem to. 565 00:42:31,520 --> 00:42:34,091 Facet to szumowina który bije i znęca się nad własną córką. 566 00:42:34,320 --> 00:42:36,561 Upewniłem się, że to się więcej nie powtórzy. 567 00:42:41,800 --> 00:42:42,847 - Wynoś się stąd! - Wysiadać! 568 00:42:43,320 --> 00:42:44,765 Gówno! Przenosić! 569 00:43:10,960 --> 00:43:13,645 Proszę uważać. Wszystko w porządku? 570 00:43:36,920 --> 00:43:39,526 Wszelkie informacje, które możesz nam przekazać byłoby docenione. 571 00:43:48,240 --> 00:43:49,605 Wszystko w porządku? 572 00:43:51,080 --> 00:43:52,764 Znałeś faceta? 573 00:43:55,320 --> 00:43:57,049 Był jednym z Lin. Widziałeś go. 574 00:43:58,560 --> 00:44:00,005 Nie wiem. 575 00:44:00,680 --> 00:44:03,604 Chińczycy byli tymi kto zabił Tarę, prawda? 576 00:44:04,760 --> 00:44:08,560 O to właśnie chodzi? Cholera który spadł na szlak drewna? 577 00:44:09,200 --> 00:44:10,770 Nie. 578 00:44:11,680 --> 00:44:13,762 Czy klub zemścił się za Tarę? 579 00:44:15,960 --> 00:44:18,042 Nic nie wiem. 580 00:44:18,680 --> 00:44:20,330 Hej, Scotty. 581 00:44:20,520 --> 00:44:24,286 Właśnie wybuchły granaty w lodziarni na Main Street. 582 00:44:24,480 --> 00:44:28,280 Jeśli MC jest w stanie wojny to teraz rozwala całe gówno w Charming... 583 00:44:28,480 --> 00:44:30,050 ...Muszę wiedzieć. 584 00:44:30,560 --> 00:44:34,087 Bo następnym razem te lody sklep może być pełen dzieci. 585 00:44:35,200 --> 00:44:37,009 Czy mógłbyś z tym żyć? 586 00:44:44,480 --> 00:44:46,130 Pozwól, że odwiozę cię do domu. 587 00:44:48,560 --> 00:44:50,164 Proszę. 588 00:45:06,840 --> 00:45:09,366 Dobry wieczór, panowie. Witamy w Diosa Norte. 589 00:45:09,600 --> 00:45:13,844 Dzięki. Odbyliśmy długą podróż. Zaraz pójdziemy na drinka. 590 00:45:28,200 --> 00:45:30,441 To nie była wiadomość, brat. 591 00:45:31,120 --> 00:45:32,724 Ten koleś nas widział w sklepie. 592 00:45:32,920 --> 00:45:35,082 To był bezpośredni odwet. 593 00:45:36,440 --> 00:45:38,010 Tak. 594 00:45:38,200 --> 00:45:40,646 Ktoś sprzedał nas Linowi. 595 00:45:45,360 --> 00:45:48,045 Jezus Chrystus. Sprawdź broń. 596 00:46:12,240 --> 00:46:13,890 West nie odbiera? 597 00:46:15,560 --> 00:46:17,608 Odbiór tam nie jest zbyt dobry. 598 00:46:22,080 --> 00:46:24,560 Cholera. 599 00:46:26,920 --> 00:46:29,048 Wszyscy cali? Tak. 600 00:46:29,640 --> 00:46:32,405 Chiński. Co? 601 00:46:32,640 --> 00:46:34,802 Nie, stary. To nie ma sensu... 602 00:46:37,560 --> 00:46:40,040 tak? Pan Lin docenia wszystkie twoje wysiłki... 603 00:46:40,240 --> 00:46:42,242 ...w zjednoczeniu wszystkich. 604 00:46:42,480 --> 00:46:44,960 To, co wydarzy się w Diosa, będzie miało na ciebie wpływ... 605 00:46:45,920 --> 00:46:49,049 ...ale to jest przeznaczone dla Synów Anarchii. Kto to jest? 606 00:46:59,720 --> 00:47:01,006 O mój Boże. 607 00:47:02,760 --> 00:47:05,809 Diosa. Diosa! Gówno. 608 00:47:15,840 --> 00:47:17,808 Kochanie, proszę, nie odchodź 609 00:47:18,640 --> 00:47:20,927 Kochanie, proszę, nie odchodź 610 00:47:21,560 --> 00:47:24,166 Kochanie, proszę, nie jedź do Nowego Orleanu 611 00:47:24,360 --> 00:47:26,522 Wiesz, że bardzo cię kocham 612 00:47:27,120 --> 00:47:29,441 Kochanie, proszę, nie odchodź 613 00:47:32,760 --> 00:47:37,448 Zanim będę Twoim psem 614 00:47:38,360 --> 00:47:39,964 Zanim będę Twoim psem 615 00:47:40,120 --> 00:47:43,329 Zabierz cię stąd Pozwól ci iść samotnie 616 00:47:44,080 --> 00:47:46,082 Zanim będę Twoim psem 617 00:47:46,240 --> 00:47:48,288 Wycie, wycie, wycie 618 00:47:49,720 --> 00:47:51,802 Przyciemnij lampę 619 00:47:52,120 --> 00:47:54,202 Przyciemnij lampę 620 00:47:55,360 --> 00:47:56,850 Przyciemnij lampę 621 00:47:57,000 --> 00:48:00,243 Błagam cię przez całą noc Kochanie, proszę, nie odchodź 622 00:48:01,040 --> 00:48:03,611 Przyciemnij lampę 623 00:48:06,840 --> 00:48:08,968 Woo-hoo 624 00:48:12,480 --> 00:48:14,801 Woo-hoo 625 00:48:18,160 --> 00:48:20,811 Woo-hoo 626 00:48:23,520 --> 00:48:25,966 Sprowadziłeś mnie tutaj 627 00:48:26,240 --> 00:48:28,720 Sprowadziłeś mnie tutaj 628 00:48:29,320 --> 00:48:30,924 Sprowadziłeś mnie tutaj 629 00:48:31,080 --> 00:48:34,721 Przy toczących się widłach Traktuj mnie jak psa 630 00:48:34,880 --> 00:48:37,724 Sprowadziłeś mnie tutaj 631 00:48:40,520 --> 00:48:45,845 Kochanie, proszę, nie odchodź 632 00:48:46,520 --> 00:48:50,969 Kochanie, proszę, nie wracaj do Nowego Orleanu Błagam cię przez całą noc 633 00:48:51,840 --> 00:48:53,683 Kochanie, proszę, nie odchodź 634 00:49:01,120 --> 00:49:03,726 Łow-wow, łuk-wow 635 00:49:06,040 --> 00:49:08,884 Woo-woo 636 00:49:10,160 --> 00:49:11,650 Mhm 637 00:49:12,280 --> 00:49:14,726 Łow-wow, łuk-wow 638 00:49:29,880 --> 00:49:31,848 Zanim będę Twoim psem 639 00:49:32,400 --> 00:49:34,880 Och, zanim stanę się twoim psem 640 00:49:35,640 --> 00:49:37,051 Zanim będę Twoim psem 641 00:49:37,240 --> 00:49:40,562 Zabierz cię stąd Pozwól ci iść samotnie 642 00:49:41,080 --> 00:49:43,208 Zanim będę Twoim psem 643 00:49:49,720 --> 00:49:54,806 Kochanie, proszę, nie odchodź 644 00:49:55,360 --> 00:50:00,241 Kochanie, proszę, nie wracaj do Nowego Orleanu Oczyść swój zimny tyłek 645 00:50:01,040 --> 00:50:03,407 Kochanie, proszę, nie odchodź 646 00:50:08,920 --> 00:50:11,241 Wycie, wycie, wycie 647 00:50:12,240 --> 00:50:14,129 Weź lizanie 648 00:50:14,840 --> 00:50:16,922 Wycie, wycie, wycie 649 00:50:17,280 --> 00:50:19,487 Woo-hoo 650 00:50:22,920 --> 00:50:25,491 Kochanie, proszę, nie odchodź 651 00:50:29,200 --> 00:50:39,200 Zgrane przez mstoll