1 00:00:02,400 --> 00:00:04,846 Wcześniej Synowie Anarchii: 2 00:00:05,040 --> 00:00:06,087 sierpień. Jacksona. 3 00:00:06,280 --> 00:00:09,011 Wiadomo coś o tym, co stało się z twoją żoną? Jeszcze nic. 4 00:00:09,200 --> 00:00:13,250 Zemsta nie może wylądować na ulicy. Nie zrobię nic, dopóki nie nadejdzie odpowiedni czas. 5 00:00:13,440 --> 00:00:15,044 Zabiłeś moją żonę. 6 00:00:16,840 --> 00:00:19,320 Jestem tu, żeby pomóc. Wystarczy znać plan gry. 7 00:00:19,520 --> 00:00:22,444 Rozwikłamy Lin. Rozbierz jego interesy. 8 00:00:25,120 --> 00:00:27,726 Triady wymieniają swoją broń na heroinę. 9 00:00:29,360 --> 00:00:30,850 To gówno było szalenie zabawne, stary. 10 00:00:31,040 --> 00:00:34,726 Proszę o informację gdzie mogę przekazać gotówkę. To będzie niesamowite. Dzięki. 11 00:00:34,920 --> 00:00:37,161 Czy to właśnie ja miałbym być konsultantem? 12 00:00:37,360 --> 00:00:40,125 Wierzę w oficjalny tytuł jest badaczem-konsultantem. 13 00:00:40,320 --> 00:00:43,164 Chcę zobaczyć wszystko, co masz w sprawie morderstwa Tary Knowles. 14 00:00:43,360 --> 00:00:46,569 Dlaczego tak jest? Chcę być najlepszym konsultantem, jakim mogę być. 15 00:00:46,760 --> 00:00:48,524 Sprawy się trochę wyjaśniły. 16 00:00:48,720 --> 00:00:51,405 - Słyszeliśmy o chińskich armatach. - Lin tu będzie. 17 00:00:51,600 --> 00:00:52,647 To nie byliśmy my, Henry. 18 00:00:52,840 --> 00:00:55,525 Dopiszę do tego mój statut Indian Hills. Zagłębią się. 19 00:00:55,720 --> 00:00:57,290 Masz czas do jutrzejszego południa. 20 00:00:57,480 --> 00:01:01,371 Jeśli do tego czasu czegoś nie będę mieć, Zamienię Charming w pole śmierci. 21 00:01:01,560 --> 00:01:04,006 Noc spędziłem w wannie, związany i zakneblowany. 22 00:01:04,200 --> 00:01:06,328 Ile Cię to kosztowało? Sok mnie nie obciążył. 23 00:01:06,520 --> 00:01:10,491 Daj mi znać, jeśli będę mógł coś zrobić pomóc. Ja też już mam dość liczenia ciał. 24 00:01:10,680 --> 00:01:13,126 Jak się masz? Chcecie uderzyć? 25 00:01:13,320 --> 00:01:14,321 Nie, jesteśmy dobrzy. 26 00:01:14,480 --> 00:01:15,481 Imprezujesz sam? 27 00:01:15,640 --> 00:01:17,210 Tak. Tylko my jesteśmy dziś wieczorem. 28 00:01:19,200 --> 00:01:23,046 Tak. To Bobby Munson. Powiedz Linowi, że znaleźliśmy załogę, która odebrała jego dostawę. 29 00:01:23,240 --> 00:01:25,004 Hej, Gibby. Otwórz. To ja. 30 00:01:25,200 --> 00:01:26,361 Gibby'ego? 31 00:01:32,080 --> 00:01:33,650 Działanie. 32 00:01:48,560 --> 00:01:49,641 Rzuć przełącznik. 33 00:01:57,840 --> 00:01:59,569 Więcej mocy. 34 00:02:01,480 --> 00:02:02,845 Więcej. 35 00:02:15,280 --> 00:02:19,251 Skankenstein żyje. 36 00:02:22,880 --> 00:02:26,771 Skankenstein jest napalony. 37 00:02:37,320 --> 00:02:40,767 - I tnij. - Tak, kochanie! 38 00:02:40,960 --> 00:02:42,405 Tak! Tak, kochanie. 39 00:02:44,880 --> 00:02:46,120 Gratulacje, chłopcy. 40 00:02:46,320 --> 00:02:49,051 To było pierwsze podejście produkcji Red Woody. 41 00:02:49,240 --> 00:02:51,163 Jesteś geniuszem. 42 00:02:53,560 --> 00:02:55,085 Dziękuję. 43 00:02:56,480 --> 00:02:58,448 Mówiłeś, że chcesz pomóc. 44 00:03:00,400 --> 00:03:01,811 Tak. 45 00:03:02,080 --> 00:03:03,809 I to miałem na myśli. 46 00:03:04,000 --> 00:03:06,162 Współpracujesz z szeryfami. 47 00:03:06,440 --> 00:03:07,566 Ja jestem. 48 00:03:08,320 --> 00:03:10,448 Ale to dotyczy Tary. 49 00:03:11,040 --> 00:03:14,328 Coś, co muszę zrobić. 50 00:03:16,040 --> 00:03:18,327 Skąd mam wiedzieć, że mogę Ci zaufać? 51 00:03:19,640 --> 00:03:22,086 Naprawdę musisz mnie o to pytać? 52 00:03:23,240 --> 00:03:26,961 Związałeś mnie i zakneblowano w wannie, synu. 53 00:03:27,360 --> 00:03:31,604 Myślę, że już bym upadła dziesięciocentówkę, jeśli tego właśnie chciałem. 54 00:03:34,640 --> 00:03:36,449 Potrzebuję przysługi. 55 00:03:36,640 --> 00:03:38,130 To duże. 56 00:03:38,760 --> 00:03:41,923 Ale to coś, co muszę zrobić. 57 00:03:42,120 --> 00:03:43,849 Zanim po prostu ucieknę. 58 00:03:45,720 --> 00:03:47,370 Dobra. 59 00:03:48,120 --> 00:03:50,600 Ale ja też będę chciał przysługi. 60 00:03:51,640 --> 00:03:52,801 O Tarze. 61 00:03:54,480 --> 00:03:58,121 Wszystko, co może mnie naprowadzić w kierunku jej zabójcy. 62 00:03:59,200 --> 00:04:00,326 Dajesz mi to... 63 00:04:01,840 --> 00:04:03,604 ...a ja ci pomogę. 64 00:04:13,560 --> 00:04:23,560 Zgrane przez mstoll 65 00:04:26,840 --> 00:04:29,491 O Jezu. O nie. To za ciężkie, mamo. 66 00:04:29,680 --> 00:04:32,889 Co tam masz? Broń i amunicja? 67 00:04:33,120 --> 00:04:34,201 Książki. 68 00:04:35,760 --> 00:04:38,206 O wiele bardziej niebezpieczne. 69 00:04:40,240 --> 00:04:42,163 Hej, Klejnot. Bierzesz to? 70 00:04:43,400 --> 00:04:44,765 Nie. 71 00:04:45,760 --> 00:04:48,081 Mam w domu wrony afrykańskie. 72 00:04:48,280 --> 00:04:51,090 Po prostu rozdrobnili je na karmę dla kotów. 73 00:04:55,120 --> 00:04:56,724 Chcesz je? 74 00:04:57,160 --> 00:04:59,162 Naprawdę? Tak. 75 00:04:59,400 --> 00:05:01,528 Myślę, że są piękne. 76 00:05:01,920 --> 00:05:03,001 Tak... 77 00:05:03,160 --> 00:05:04,844 ... naprawdę są. 78 00:05:05,040 --> 00:05:07,168 Widzą wszystko. 79 00:05:07,360 --> 00:05:08,964 Sandy, telefon. 80 00:05:09,200 --> 00:05:10,406 To znowu Ken. 81 00:05:10,600 --> 00:05:12,887 Gówno. Dobra. 82 00:05:13,240 --> 00:05:14,685 Co? 83 00:05:15,080 --> 00:05:16,445 To mój tata. 84 00:05:16,640 --> 00:05:20,611 Nie podoba mu się to, co robię dopóki nie będzie potrzebował pieniędzy. 85 00:05:42,160 --> 00:05:44,561 CZY naprawdę musisz wyjść? 86 00:05:44,800 --> 00:05:46,609 Tymczasowy. 87 00:05:48,240 --> 00:05:52,928 Nie mogę uwierzyć, że mnie zmusisz wyskoczyć do tego burdelu w Stockton. 88 00:05:53,160 --> 00:05:58,087 Nie. To po prostu oznacza, że to zrobię spędzić u Ciebie trochę więcej czasu. 89 00:05:59,160 --> 00:06:00,525 Tak. Dlaczego nie. 90 00:06:00,720 --> 00:06:02,688 Wszyscy inni tam mieszkają. 91 00:06:02,920 --> 00:06:07,130 Och, daj spokój. Myślałem, że lubisz pełną salę. 92 00:06:07,320 --> 00:06:08,810 Babcia. 93 00:06:09,000 --> 00:06:10,490 He, he. Tak. Ja robię. 94 00:06:10,720 --> 00:06:12,324 Ja robię. 95 00:06:13,280 --> 00:06:14,770 Hej. 96 00:06:17,600 --> 00:06:21,047 Jesteś pewien, że wszystko będzie dobrze z tobą i Jaxem? 97 00:06:21,920 --> 00:06:23,001 Wydaje się napięty. 98 00:06:26,680 --> 00:06:30,048 Ulice są nadal nieco skomplikowane. Wiesz, że. 99 00:06:30,280 --> 00:06:32,248 Przejdziemy przez to. 100 00:06:34,640 --> 00:06:36,529 Hej, hej. 101 00:06:38,040 --> 00:06:41,567 Nie wciągałbym cię z powrotem gdybym tak nie myślał. 102 00:06:42,280 --> 00:06:43,770 Hmm? 103 00:06:46,200 --> 00:06:47,645 Dobra. 104 00:06:51,200 --> 00:06:53,123 Pojechaliśmy do Selmy. 105 00:06:53,360 --> 00:06:55,203 Znalazłem dom. 106 00:06:55,440 --> 00:06:56,771 Czy była tam załoga? 107 00:06:56,960 --> 00:06:58,883 Jeden z nich. Martwy. 108 00:06:59,560 --> 00:07:01,722 Dziura od strzelby w klatce piersiowej. 109 00:07:03,520 --> 00:07:05,363 - Aha. - Cholera. 110 00:07:05,520 --> 00:07:06,806 Triady dotrą tam pierwsze? 111 00:07:07,000 --> 00:07:08,604 Jeszcze nie wiem. 112 00:07:08,800 --> 00:07:10,768 Było dużo krwi i śladów. 113 00:07:11,400 --> 00:07:14,847 Ale ktokolwiek to zrobił, zostawił kilogram na stole. 114 00:07:15,480 --> 00:07:16,561 To było nasze. 115 00:07:17,480 --> 00:07:19,369 Znalazłeś resztę? 116 00:07:19,600 --> 00:07:20,761 Nie. 117 00:07:21,320 --> 00:07:24,244 Kim byli ci goście? Jak zdobyłeś o nich informacje? 118 00:07:25,120 --> 00:07:27,202 Jeden z naszych innych czarterów, Indian Hills. 119 00:07:27,400 --> 00:07:32,042 Wpadłem na nich kilka razy, ciągnąc broń z powrotem do Nevady. Były peckervvood... 120 00:07:32,200 --> 00:07:35,090 ...przesuń metę i wszystko, co mogą ukraść. 121 00:07:35,280 --> 00:07:39,888 Ogłosili to zaraz po zakupie dostali informację, że mają coś do sprzedania. 122 00:07:41,120 --> 00:07:42,201 Niezbyt jasny. 123 00:07:42,800 --> 00:07:43,961 O to mi chodzi. 124 00:07:44,160 --> 00:07:46,003 Pomyślałem, że to muszą być oni. 125 00:07:47,760 --> 00:07:48,966 Zastanowimy się nad tym. 126 00:07:49,160 --> 00:07:50,241 Ale na razie... 127 00:07:50,440 --> 00:07:52,602 ...Henry utrzyma odprężenie na miejscu. 128 00:07:54,520 --> 00:07:56,522 Całkiem sprawiedliwe. 129 00:07:57,960 --> 00:07:59,610 Daj nam znać, jeśli potrzebujesz pomocy. 130 00:08:14,080 --> 00:08:16,287 Myślisz, że kłamał w sprawie jednego ciała? 131 00:08:16,800 --> 00:08:18,450 Nie wiem. 132 00:08:19,320 --> 00:08:20,367 Dlaczego miałby to zrobić? 133 00:08:20,600 --> 00:08:22,887 Oboje byli bardzo martwi. 134 00:08:23,760 --> 00:08:25,888 Mogła go znaleźć rodzina i przyjaciele. 135 00:08:26,080 --> 00:08:27,161 I zostawił heroinę? 136 00:08:28,720 --> 00:08:32,361 Zagłęb się w faceta, który jest MIA. Sprawdź, czy uda ci się dowiedzieć, kim on jest. 137 00:08:32,560 --> 00:08:33,846 I gdzie do cholery on poszedł. 138 00:08:34,040 --> 00:08:35,326 Zadzwonię do Jury'ego. 139 00:08:37,280 --> 00:08:38,645 Pospiesz się. Muszę odwiedzić Tully'ego. 140 00:08:38,840 --> 00:08:41,366 Sprawdź, czy może przenieść te dodatkowe klucze. 141 00:08:45,200 --> 00:08:47,248 Hebanowy Książę. 142 00:08:50,840 --> 00:08:52,808 Spodziewasz się go? 143 00:08:53,120 --> 00:08:54,645 Nie. 144 00:08:57,960 --> 00:08:59,041 Jesteś trochę za wcześnie. 145 00:08:59,440 --> 00:09:02,364 Dwanaście cali niewolnika nie strzelaj aż do dzisiejszego popołudnia. 146 00:09:04,000 --> 00:09:05,570 Wejdź. 147 00:09:08,080 --> 00:09:10,242 To tyle, jeśli chodzi o żartobliwe przekomarzanie się. 148 00:09:10,480 --> 00:09:14,804 Myślę, że nadal są trochę wrażliwi o całej tej sprawie z niewolnikami. 149 00:09:15,000 --> 00:09:16,047 Moje złe. 150 00:09:16,280 --> 00:09:18,408 Jeśli on pojedzie, my za nim podążamy. 151 00:09:23,680 --> 00:09:25,170 Co się dzieje? 152 00:09:25,720 --> 00:09:27,370 Czego chciała załoga Lin? 153 00:09:27,560 --> 00:09:29,562 Widziałem jak odjeżdżali. 154 00:09:29,760 --> 00:09:33,367 Wystarczy związać luźne końce na irlandzkich działach. 155 00:09:35,560 --> 00:09:38,643 To nie działa jeśli sobie nie ufamy. 156 00:09:39,640 --> 00:09:43,440 A zaufanie nie może żyć w tej samej przestrzeni jako tajemnice i kłamstwa. 157 00:09:44,000 --> 00:09:45,604 CZY zgadzasz się? 158 00:09:46,400 --> 00:09:50,485 Tak. Więc zapytam cię jeszcze raz. 159 00:09:50,840 --> 00:09:53,002 Dlaczego Chińczycy tu byli? 160 00:09:54,320 --> 00:09:56,971 Z tego samego powodu, dla którego tu jesteś, August. 161 00:09:57,480 --> 00:10:00,006 Chiński skup broni w Selmie wpadł w zasadzkę. 162 00:10:00,240 --> 00:10:02,368 Jesteśmy prawdopodobnymi podejrzanymi. 163 00:10:02,800 --> 00:10:06,521 Dałem Linowi dowód że nie mamy z tym nic wspólnego. 164 00:10:07,200 --> 00:10:09,407 Nie będzie wojny. 165 00:10:09,680 --> 00:10:11,569 Będę też potrzebował tego dowodu. 166 00:10:14,840 --> 00:10:17,241 To był lokalny peckerwoods. 167 00:10:17,440 --> 00:10:19,442 Dane wywiadowcze zdobył jeden z naszych czarterujących NV. 168 00:10:19,680 --> 00:10:20,920 Dałem to Linowi. 169 00:10:21,120 --> 00:10:24,647 Jego załoga znalazła ich martwych z cegłą ich H. 170 00:10:24,840 --> 00:10:26,285 Cholerni amatorzy. 171 00:10:26,960 --> 00:10:28,564 Bardzo wygodne. 172 00:10:28,760 --> 00:10:30,728 Martwe alibi. 173 00:10:31,400 --> 00:10:34,131 Kilka kilogramów jeszcze na wolności. 174 00:10:35,280 --> 00:10:36,805 Wiem, że stracili cztery. 175 00:10:41,680 --> 00:10:43,682 To nie działa... 176 00:10:44,080 --> 00:10:46,447 ...jeśli nie ufamy sobie nawzajem. 177 00:10:49,080 --> 00:10:50,844 Więc jesteśmy dobrzy? 178 00:10:54,400 --> 00:10:58,166 Znasz największą różnicę między mną a panem Popem? 179 00:10:59,960 --> 00:11:04,170 Damon stworzył swoje kości bycia najmądrzejszym facetem na ulicy. 180 00:11:05,760 --> 00:11:08,411 Sprawiłem, że mój był najbardziej śmiercionośny. 181 00:11:12,800 --> 00:11:15,007 Nie denerwuj mnie, Jackson. 182 00:11:16,080 --> 00:11:19,289 Nie miałbym wyrzutów sumienia, gdybym cię zabił... 183 00:11:20,640 --> 00:11:22,449 ...lub którykolwiek z Synów. 184 00:11:36,000 --> 00:11:39,163 Zmiana planów. Wizyta białych będzie musiała poczekać. 185 00:11:41,960 --> 00:11:43,928 To czarny dzień. 186 00:11:45,800 --> 00:11:50,966 Jazda przez ten świat Zupełnie sam 187 00:11:51,800 --> 00:11:57,443 Bóg zabiera twoją duszę Jesteś sam 188 00:11:58,040 --> 00:12:03,331 Wrona leci prosto Idealna linia 189 00:12:04,360 --> 00:12:09,207 Na ścieżce diabła Dopóki nie umrzesz 190 00:12:11,480 --> 00:12:15,804 Muszę popatrzeć na to życie W oku 191 00:12:42,960 --> 00:12:45,725 Co się dzieje, bracie? Yo. 192 00:12:48,120 --> 00:12:49,690 Hej, dziękuję za spotkanie w połowie drogi. 193 00:12:49,880 --> 00:12:50,961 Bez problemu. 194 00:12:51,200 --> 00:12:52,486 Co jest pilne? 195 00:12:52,680 --> 00:12:55,001 Gówno. Co nie jest? 196 00:12:55,200 --> 00:12:58,443 Słyszę to. To się robi bardzo skomplikowane, stary. 197 00:12:58,640 --> 00:13:00,210 Przykro mi z powodu twojej starszej pani. 198 00:13:00,400 --> 00:13:01,447 Dzięki. 199 00:13:01,640 --> 00:13:03,324 Przykro mi, że twoja załoga została trafiona. 200 00:13:03,640 --> 00:13:05,608 Tak. Ja też. 201 00:13:06,680 --> 00:13:10,969 Zamknięcie w sierpniu ze spłatą. To nie może być łatwe. 202 00:13:11,160 --> 00:13:12,844 To nie jest. 203 00:13:13,040 --> 00:13:14,405 Dlaczego tu jestem, stary? 204 00:13:14,840 --> 00:13:17,525 U nas sierpień też daje o sobie znać. 205 00:13:17,720 --> 00:13:20,564 Ja wiem. Myśli, że trafiłeś na chiński sklep z bronią. 206 00:13:22,320 --> 00:13:23,924 Zrobiłeś to? 207 00:13:29,600 --> 00:13:31,523 Kierunek, w którym zmierzam... 208 00:13:31,720 --> 00:13:34,610 ...to może nie być to samo co sierpień. 209 00:13:35,040 --> 00:13:39,728 Właściwie to możemy skończyć bieganiem wpadajcie na siebie. 210 00:13:40,120 --> 00:13:44,444 To się zdarza, muszę wiedzieć gdzie stoję z One-Niners. 211 00:13:44,640 --> 00:13:46,449 Gówno. 212 00:13:47,200 --> 00:13:49,965 Nie mamy niezależnej działalności jak twój klub. 213 00:13:50,160 --> 00:13:53,130 Laroy sprzedał naszą ulicę Papieżowi trzy lata temu. 214 00:13:53,840 --> 00:13:55,569 August Marks zasila nasz rurociąg. 215 00:13:55,760 --> 00:13:58,047 Sramy na to połączenie, moglibyśmy wszystko stracić. 216 00:13:58,240 --> 00:13:59,924 Chodź, bracie. 217 00:14:00,080 --> 00:14:03,163 Byłeś solidny przed Popem. Będziesz solidny po Marks, prawda? 218 00:14:05,880 --> 00:14:09,851 A jeśli obiecuję Dopilnuję, żeby twoja załoga zachowała swój teren. 219 00:14:10,040 --> 00:14:11,963 Pozostaje cały. 220 00:14:12,720 --> 00:14:15,883 Gówno z Majami, moje czarnuchy już stoją na boku, stary. 221 00:14:16,120 --> 00:14:18,487 Ciężko będzie to sprzedać. 222 00:14:24,040 --> 00:14:27,169 Może to ułatwi sprawę. Pół klucza. 223 00:14:29,320 --> 00:14:31,163 Przesuwasz to samodzielnie. 224 00:14:31,360 --> 00:14:34,364 Nic nie trafia do Marksa. Weźmiemy nominalny kęs. 225 00:14:34,600 --> 00:14:38,321 Wykorzystujesz zysk, aby dać fiolet baza do oderwania się. 226 00:14:38,840 --> 00:14:42,242 A ty dostaniesz drugą połowę gdy już będziemy pewni, że jesteś z nami. 227 00:14:43,680 --> 00:14:45,489 Gówno. 228 00:14:45,680 --> 00:14:47,091 Uderzyłeś Chińczyków. 229 00:14:47,320 --> 00:14:50,847 Nie, powiedzmy, że spadł z ciężarówki. 230 00:14:53,640 --> 00:14:55,768 Mam problem wewnętrzny. 231 00:14:55,960 --> 00:14:57,291 Może skomplikować sprawę. 232 00:14:57,480 --> 00:14:59,050 Jeden z moich OG, Chester Kray... 233 00:14:59,240 --> 00:15:02,050 ...używa tej żółto-brązowej burzy gówna zrobić sztukę. 234 00:15:03,240 --> 00:15:06,403 Rozłącza się. Rozpoczynam nowy zestaw w kolorze fioletowym. 235 00:15:06,600 --> 00:15:09,922 Ilu z nim pójdzie? Nieważne. Każdy podział mnie boli. 236 00:15:11,160 --> 00:15:13,049 Pomożesz mi to zmiażdżyć... 237 00:15:13,240 --> 00:15:16,926 ...Upewnię się, że Dziewiątki wylądują z bandytami. 238 00:15:28,760 --> 00:15:30,888 Pokopałem trochę. 239 00:15:31,560 --> 00:15:33,562 Być może mam pewne spojrzenie na morderstwa. 240 00:15:33,760 --> 00:15:35,046 To było szybkie. 241 00:15:35,280 --> 00:15:37,282 To od MC? 242 00:15:37,720 --> 00:15:39,484 Mniej więcej. 243 00:15:39,880 --> 00:15:43,521 Może warto się skupić śledztwo w sprawie załogi Henry'ego Lina... 244 00:15:43,720 --> 00:15:45,643 ...z Oakland. 245 00:15:46,160 --> 00:15:49,562 Dlaczego Chińczycy zabić Knowlesa i Roosevelta? 246 00:15:50,000 --> 00:15:52,082 MC wycofują się z broni. 247 00:15:52,280 --> 00:15:54,965 Przekazali ich interesy na czarno. 248 00:15:55,160 --> 00:15:58,289 Załoga pod dowództwem spadkobiercy Papieża, Znaki sierpnia. 249 00:15:58,480 --> 00:16:00,164 Chińczycy są tym oburzeni. 250 00:16:00,720 --> 00:16:03,007 Dlaczego więc zabić żonę, a nie Tellera? 251 00:16:03,200 --> 00:16:04,247 Nie jestem pewien. 252 00:16:04,480 --> 00:16:07,689 Ale Eli został przydzielony do eskortowania Tary. 253 00:16:08,400 --> 00:16:10,801 Przypuszczam, że doszło do szkody ubocznej. 254 00:16:12,720 --> 00:16:14,165 Kto jest twoim źródłem, Wayne? 255 00:16:16,520 --> 00:16:18,761 Ktoś odwdzięcza mi się przysługą. 256 00:16:20,160 --> 00:16:22,208 To niezawodny wywiad. 257 00:16:22,400 --> 00:16:24,846 Powinieneś się zagłębić. Przekaż to detektywom. 258 00:16:25,080 --> 00:16:28,289 Ta odznaka konsultanta Czy carte blanche nie oznacza zbuntowania się. 259 00:16:28,480 --> 00:16:29,845 To jest-- wiem. Ja wiem. 260 00:16:30,040 --> 00:16:32,168 Aby pomóc w śledztwie. 261 00:16:33,480 --> 00:16:35,289 Muszę wiedzieć, z kim rozmawiasz. 262 00:16:36,120 --> 00:16:38,009 A jeśli chcę, żeby mówił... 263 00:16:38,200 --> 00:16:40,601 ...to musi być nieoficjalnie. 264 00:16:41,920 --> 00:16:43,410 Na razie. 265 00:16:46,080 --> 00:16:48,128 Żadnego braku szacunku. 266 00:16:48,920 --> 00:16:50,445 Proszę pani. 267 00:17:03,720 --> 00:17:06,451 No cóż, teraz traktuj swoją kobietę dobrze 268 00:17:06,600 --> 00:17:10,366 Wróci, tak jak przewidywałeś 269 00:17:15,320 --> 00:17:16,810 Cholera. 270 00:17:17,000 --> 00:17:18,729 Myślałam, że była na zakupach? Ja też. 271 00:17:18,920 --> 00:17:21,241 Brooke? Jesteś tam? 272 00:17:21,440 --> 00:17:23,090 Dlaczego te drzwi są zamknięte? 273 00:17:23,600 --> 00:17:25,682 Nadchodzący. Jedną sekundę. 274 00:17:30,560 --> 00:17:31,641 Brooke. 275 00:17:36,600 --> 00:17:38,443 Och, Chryste. Naprawdę? 276 00:17:38,640 --> 00:17:39,846 Przed dzieckiem? 277 00:17:40,040 --> 00:17:41,326 Spał. 278 00:17:42,320 --> 00:17:44,004 A on jest jak... 279 00:17:44,360 --> 00:17:46,169 ...dziecko. 280 00:17:47,360 --> 00:17:48,691 Zły wyrok. 281 00:17:50,360 --> 00:17:51,725 Zrozumiałem. 282 00:17:51,960 --> 00:17:53,291 Przepraszam. 283 00:17:59,080 --> 00:18:00,764 Jest w porządku. 284 00:18:01,840 --> 00:18:03,080 To było-- 285 00:18:03,280 --> 00:18:05,282 To wszystko moja wina. 286 00:18:05,640 --> 00:18:07,005 Nie mów Gemmie. 287 00:18:07,360 --> 00:18:09,010 Ona jest tylko dzieckiem. 288 00:18:09,200 --> 00:18:10,929 Nie wciągaj jej w to. 289 00:18:11,640 --> 00:18:13,563 Nie będę jej w nic wciągać. 290 00:18:13,760 --> 00:18:15,285 Po prostu-- 291 00:18:15,840 --> 00:18:17,365 Tylko jej nie pukaj. 292 00:18:17,560 --> 00:18:18,721 Dobra? 293 00:18:26,320 --> 00:18:27,810 Do widzenia. 294 00:18:29,200 --> 00:18:32,568 To lepiej nie wracać ugryź mnie w dupę, przystojniaku Jacku. 295 00:18:32,760 --> 00:18:34,842 Chodź, Charlie. Możesz mi zaufać. 296 00:18:35,040 --> 00:18:36,963 To właśnie Custer powiedział swoim żołnierzom. 297 00:18:37,160 --> 00:18:38,844 Charlie. 298 00:18:39,120 --> 00:18:40,884 Wyjdziesz wyglądając jak bohater. 299 00:18:42,000 --> 00:18:43,604 Jax, właśnie dostałem wiadomość od Chestera. 300 00:18:43,800 --> 00:18:45,040 Pier 19, bracie. 301 00:18:48,560 --> 00:18:50,289 Poinformujemy Cię, gdy spadnie. 302 00:18:50,520 --> 00:18:53,000 Będę tu i będę czekał na Indian. 303 00:19:17,200 --> 00:19:18,850 Dziękujemy za spotkanie. 304 00:19:19,040 --> 00:19:20,371 Tak. 305 00:19:21,600 --> 00:19:23,841 Hej chłopcy. To jest przyjazna rozmowa. 306 00:19:24,040 --> 00:19:25,565 Więc wszyscy możemy po prostu odpocząć. Prawidłowy? 307 00:19:25,760 --> 00:19:28,411 Odprężą się, kiedy im to powiem. 308 00:19:29,160 --> 00:19:31,811 - Wiem, że rozmawiałeś z Tylerem. - Tak. 309 00:19:32,000 --> 00:19:34,446 Miał kilka rzeczy do powiedzenia na twój temat. 310 00:19:34,720 --> 00:19:36,131 Żadne z nich nie jest dobre. 311 00:19:36,360 --> 00:19:38,681 Dlatego poprosiliśmy Cię tutaj. 312 00:19:38,880 --> 00:19:43,010 Szukamy kogoś w kolorze fioletowym który faktycznie ma jaja. 313 00:19:43,400 --> 00:19:46,563 Kto się nie boi przeciwstawić się Augustowi Marksowi. 314 00:19:46,760 --> 00:19:48,808 Tak, a dlaczego? 315 00:19:49,040 --> 00:19:50,610 Lin kazał zabić moją żonę. 316 00:19:50,800 --> 00:19:53,007 Marks nie pozwoli mi wziąć odwetu. 317 00:19:53,200 --> 00:19:56,761 W ten sam sposób, w jaki nie pozwoli twojej załodze spłacić Majów. 318 00:19:57,200 --> 00:19:59,282 Szef bądź szefem. Co możesz zrobić? 319 00:19:59,480 --> 00:20:01,767 Poradzę sobie ze swoim gównem. 320 00:20:02,240 --> 00:20:04,004 Kiedy to zrobię, szefowi się to nie spodoba. 321 00:20:04,200 --> 00:20:07,170 Spróbuje zmienić Dziewiątki przeciwko nam. 322 00:20:07,560 --> 00:20:10,530 Szukam sojuszników o podobnych poglądach. 323 00:20:11,760 --> 00:20:14,411 A jeśli znajdziesz tego sojusznika? 324 00:20:15,920 --> 00:20:18,730 Podzieliłbym łupy wojenne. 325 00:20:19,480 --> 00:20:22,768 Ale najpierw oddałbym broń Majowie ci zabrali. 326 00:20:22,960 --> 00:20:24,450 Ponieważ wiemy, gdzie oni są. 327 00:20:24,840 --> 00:20:26,171 Doki Marynarki Wojennej. 328 00:20:27,000 --> 00:20:28,968 Dziesięć minut stąd. 329 00:20:32,720 --> 00:20:33,767 To odważne. 330 00:20:34,000 --> 00:20:35,126 Dam ci to wszystko. 331 00:20:36,280 --> 00:20:37,327 Twoje dane wywiadowcze są dobre? 332 00:20:37,520 --> 00:20:38,885 Och, tak. Charliego Baroskiego. 333 00:20:39,080 --> 00:20:41,242 Były policjant, kieruje portem. Jest na mojej liście płac. 334 00:20:42,440 --> 00:20:44,681 Będziemy wchodzić i wychodzić tak szybko... 335 00:20:44,880 --> 00:20:46,803 ...nikt nie będzie wiedział, co się stało. 336 00:20:49,040 --> 00:20:51,441 A ty wyglądasz na przywódcę. 337 00:20:56,080 --> 00:20:57,605 Dobra. 338 00:21:02,640 --> 00:21:04,563 Do zobaczenia. 339 00:21:05,880 --> 00:21:08,486 Dobra. Ustawię cię jako kontakt. 340 00:21:08,680 --> 00:21:12,605 Co oznacza, że możesz odebrać Abel ze szkoły, jeśli będziemy cię potrzebować. 341 00:21:13,040 --> 00:21:14,530 Jestem doskonałym kierowcą. 342 00:21:14,720 --> 00:21:18,042 W porządku. Po prostu trzymaj pazury ze spodni i za kierownicą... 343 00:21:18,240 --> 00:21:19,321 ...będę szczęśliwy. 344 00:21:20,640 --> 00:21:21,721 Nie. 345 00:21:21,960 --> 00:21:24,964 Co to jest? Oj. 346 00:21:25,880 --> 00:21:27,882 Przestań. Nie. 347 00:21:29,880 --> 00:21:32,201 Nie możesz po prostu brać tego, czego chcesz. 348 00:21:32,400 --> 00:21:33,640 Mogę wziąć to, co moje. 349 00:21:33,840 --> 00:21:35,205 Co to do cholery jest? 350 00:21:35,400 --> 00:21:37,767 Kto to jest? Twoja królowa dziwek? Przestań. 351 00:21:37,960 --> 00:21:39,610 Ten kutas to John? Jestem jej ojcem. 352 00:21:39,800 --> 00:21:41,404 Zajmij się swoimi sprawami. Wy wszyscy. 353 00:21:41,560 --> 00:21:43,130 Znowu bierze moje pieniądze. 354 00:21:43,360 --> 00:21:44,964 Nie. Odpłacasz mi, kłamliwa dziwko. 355 00:21:45,120 --> 00:21:46,451 Gdzie jest twój portfel? 356 00:21:46,640 --> 00:21:47,801 Wynoś się stąd. 357 00:21:48,080 --> 00:21:49,889 CHCĄĆ Gemma. Pączek! 358 00:21:54,040 --> 00:21:55,166 Nie. Tato. 359 00:21:57,640 --> 00:21:59,165 Nie. Przestań. Tatuś. W porządku. 360 00:21:59,360 --> 00:22:01,931 Dobra. Dobra. Bicie kobiet. 361 00:22:02,120 --> 00:22:03,451 W porządku, w porządku. Łatwy. 362 00:22:03,640 --> 00:22:05,324 - Kochanie, wszystko w porządku? - Nic mi nie jest. 363 00:22:05,520 --> 00:22:06,931 Tatuś. 364 00:22:07,120 --> 00:22:09,885 Czy wszystko w porządku? Przepraszam. 365 00:22:11,960 --> 00:22:13,849 Och, Chryste. 366 00:22:15,440 --> 00:22:16,805 Przepraszam, tatusiu. 367 00:22:17,000 --> 00:22:19,446 - Zamknąć się. - Przepraszam. 368 00:22:20,280 --> 00:22:22,726 Tak. Nie musisz tam być. 369 00:22:23,360 --> 00:22:26,489 Zaczynamy. Załatwmy ci coś do picia. 370 00:22:26,680 --> 00:22:29,251 Dobra. Jesteś ranna, babciu. 371 00:22:31,680 --> 00:22:34,286 Nic mi nie jest. Nic mi nie jest. 372 00:22:35,160 --> 00:22:38,130 Co się stało z jej tatą? 373 00:22:38,640 --> 00:22:40,449 On-- 374 00:22:41,320 --> 00:22:43,049 Zrobił coś złego. 375 00:22:43,760 --> 00:22:46,366 Czy mój tata robi złe rzeczy? 376 00:22:49,520 --> 00:22:51,363 Nie. 377 00:22:51,960 --> 00:22:53,450 Nie. 378 00:22:53,920 --> 00:22:56,366 Dlaczego tak myślisz? 379 00:22:58,800 --> 00:23:01,610 Twój tatuś jest dobrym człowiekiem. 380 00:23:15,520 --> 00:23:16,601 To wszystko. 381 00:23:17,480 --> 00:23:19,608 Szare drzwi, oddział 11. 382 00:23:19,800 --> 00:23:22,121 Co? Nie ma Majów na straży? 383 00:23:22,320 --> 00:23:25,051 Nie powinno być. Za to płacą Barosky'emu. 384 00:23:25,240 --> 00:23:26,844 Wiesz co? Zagrajmy bezpiecznie. 385 00:23:27,040 --> 00:23:30,203 Hap, ty i ja, weźmiemy twoich dwóch chłopaków. Pójdziemy w bok. 386 00:23:30,400 --> 00:23:32,004 Tak. Uderzymy w przód. 387 00:23:34,480 --> 00:23:37,689 No dobrze. Weźmy naszą cholerną broń. 388 00:23:50,360 --> 00:23:51,600 Pospiesz się. Pospiesz się. Pospiesz się. 389 00:24:07,160 --> 00:24:08,844 Oto oni. 390 00:24:09,800 --> 00:24:11,404 Cholera, Jaxie. 391 00:24:11,600 --> 00:24:13,728 Widzę, że nie grałeś. 392 00:24:14,040 --> 00:24:15,530 Zajmuję się interesami, bracie. 393 00:24:17,200 --> 00:24:18,725 Sprawdź je. 394 00:24:49,080 --> 00:24:51,048 Hej, mamo. Co słychać? 395 00:24:56,400 --> 00:24:58,323 No cóż, w nocy często chrapie... 396 00:24:58,520 --> 00:25:00,249 „Nie boję się potworów. 397 00:25:00,440 --> 00:25:03,250 Potwory są moimi przyjaciółmi.” 398 00:25:06,960 --> 00:25:09,122 Kto do cholery wezwał szeryfów? Piaszczysty. 399 00:25:09,360 --> 00:25:11,647 Tata jej kazał. 400 00:25:13,840 --> 00:25:15,524 W porządku. 401 00:25:19,600 --> 00:25:21,204 Mama. 402 00:25:26,080 --> 00:25:27,525 Wszystko w porządku? 403 00:25:27,720 --> 00:25:29,210 Tak. 404 00:25:29,920 --> 00:25:31,604 Przepraszam. 405 00:25:32,880 --> 00:25:35,451 Gdzie jest zwierzę, które cię uderzyło? 406 00:25:37,160 --> 00:25:38,366 Jest w kuchni. 407 00:25:40,480 --> 00:25:41,845 Czy on to widział? 408 00:25:42,440 --> 00:25:44,169 Nie bardzo. 409 00:25:46,880 --> 00:25:48,769 Dobrze się czujesz, mały człowieczku? 410 00:26:02,600 --> 00:26:04,648 Zamknij drzwi, proszę. 411 00:26:05,440 --> 00:26:07,568 Szeryf Althea Jarry. 412 00:26:07,760 --> 00:26:09,603 Jaxa Tellera. 413 00:26:10,880 --> 00:26:12,450 Chibs. 414 00:26:13,600 --> 00:26:15,648 Nie zdawałem sobie sprawy, że to jest to biznes rodzinny. 415 00:26:15,880 --> 00:26:18,087 Cóż, jesteśmy partnerami biznesowymi. 416 00:26:18,480 --> 00:26:21,006 Prowadzimy inne miejsce również ze Stockton. 417 00:26:21,200 --> 00:26:22,361 Ja wiem. 418 00:26:22,600 --> 00:26:24,284 U nas jest to rzadkie zjawisko. 419 00:26:24,520 --> 00:26:27,967 Prowadzimy tutaj legalną, cichą działalność. 420 00:26:28,560 --> 00:26:29,686 Rozumiem. 421 00:26:29,880 --> 00:26:33,089 Wszystkie twoje dokumenty są w porządku. Twoje pozwolenia są aktualne. 422 00:26:33,400 --> 00:26:37,371 Jednakże, panie Haas, ojciec twojego pracownika... 423 00:26:37,560 --> 00:26:39,210 ...wnosi oskarżenie o napaść. 424 00:26:39,400 --> 00:26:41,482 My też wniesiemy oskarżenie. 425 00:26:41,680 --> 00:26:43,330 Przyszedł tutaj i uderzył Gemmę. 426 00:26:43,520 --> 00:26:46,842 Pan Haas twierdzi, że przyszedł odebrać pieniądze, które była mu winna córka. 427 00:26:47,080 --> 00:26:48,809 Prowadzili rodzinną dyskusję. 428 00:26:49,040 --> 00:26:50,405 Gemma wtrąciła się. 429 00:26:50,600 --> 00:26:52,170 Kazał jej się wycofać. 430 00:26:52,360 --> 00:26:54,681 Następnie, pan Padilla, pojechał z nim do miasta. 431 00:26:54,920 --> 00:26:57,764 Och, daj spokój. To nawet nie ma sensu. 432 00:26:57,960 --> 00:27:01,089 Powiem ci co. Porozmawiam z tatą. 433 00:27:01,280 --> 00:27:04,807 Daj mu znać, jakie to skomplikowane te rzeczy mogą się stać. 434 00:27:07,840 --> 00:27:09,330 Tak. Bylibyśmy wdzięczni. 435 00:27:10,040 --> 00:27:12,407 Wiesz, co byłbym wdzięczny? 436 00:27:12,760 --> 00:27:16,003 Byłbym wdzięczny, gdybyś mi pomógł znajdź Juana Carlosa Ortiza. 437 00:27:16,200 --> 00:27:20,728 Jest to jedyny członek twojego statutu nie przeprowadziliśmy wywiadu na temat morderstw. 438 00:27:21,320 --> 00:27:24,369 Sok się rozlał, kiedy byłem w środku. 439 00:27:24,560 --> 00:27:26,324 Tak. 440 00:27:26,600 --> 00:27:29,080 Właściwie nie powiedział zbyt wiele o tym, dokąd jechał. 441 00:27:29,720 --> 00:27:30,767 To niefortunne. 442 00:27:31,000 --> 00:27:35,289 Bo jeśli nie uda mi się go wyśledzić, prokurator chce wystawić list gończy. 443 00:27:37,280 --> 00:27:39,442 Zobaczę, czego się dowiem. 444 00:27:41,400 --> 00:27:43,323 A co z Chińczykami? 445 00:27:43,520 --> 00:27:46,410 Czy mieliby jakiś powód chcieć skrzywdzić swój klub? 446 00:27:47,480 --> 00:27:49,482 Nie, żebym o tym wiedział. 447 00:27:49,680 --> 00:27:52,331 Jestem wielkim fanem ich jedzenia. 448 00:27:52,560 --> 00:27:54,244 Skończyliśmy tutaj? Czy mogę iść? Tak. 449 00:27:54,480 --> 00:27:55,606 Po prostu bądź dostępny. 450 00:27:57,120 --> 00:28:01,603 Jestem pewien, że wszyscy możemy współpracować aby Charming był bezpieczny i dochodowy. 451 00:28:01,800 --> 00:28:03,564 Dla każdego. 452 00:28:06,240 --> 00:28:08,049 Zrozumiany? 453 00:28:11,080 --> 00:28:12,411 Tak, proszę pani. 454 00:28:17,000 --> 00:28:20,243 Powinniśmy połączyć się później, Scotty. 455 00:28:22,720 --> 00:28:25,883 W mieście jest nowy szeryf. 456 00:28:27,040 --> 00:28:30,249 Najwyraźniej szuka na zyskowny związek. 457 00:28:30,880 --> 00:28:32,848 I glasweskie humbanie. 458 00:28:33,040 --> 00:28:35,042 Pozwolę wam się zająć garbowanie. 459 00:28:35,240 --> 00:28:37,686 Baroski zadzwonił podczas gdy to całe gówno się waliło. 460 00:28:37,880 --> 00:28:39,723 W dokach są kłopoty. 461 00:28:39,920 --> 00:28:43,970 Jakie kłopoty? Nie wiem, ale pojadę tam, żeby się dowiedzieć. 462 00:28:47,720 --> 00:28:49,722 Opiekuj się swoją mamą. 463 00:28:50,440 --> 00:28:51,487 Tak. 464 00:28:51,680 --> 00:28:53,125 Hej. 465 00:29:03,160 --> 00:29:06,369 APB na Juice jest bardzo zły. 466 00:29:06,520 --> 00:29:08,045 Mhm. 467 00:29:08,200 --> 00:29:12,728 Hej, jestem pewien, że ten chłopak jest daleko, daleko. 468 00:29:45,600 --> 00:29:48,524 Parkujesz z tyłu? Tak. 469 00:29:49,160 --> 00:29:51,891 Jesteś pewien, że chcesz to zrobić? 470 00:29:52,400 --> 00:29:54,050 Muszę. 471 00:29:54,560 --> 00:29:55,891 Nie możesz się wycofać. 472 00:29:57,720 --> 00:29:59,131 Dobra. 473 00:30:00,520 --> 00:30:02,090 Chodźmy. 474 00:30:14,240 --> 00:30:15,366 Tak? 475 00:30:15,560 --> 00:30:18,769 Jury, tu Bobby Elvis. 476 00:30:19,200 --> 00:30:20,645 Co się dzieje, Bobby? 477 00:30:22,080 --> 00:30:24,686 Potrzebuję informacji, bracie. 478 00:30:25,440 --> 00:30:28,125 Dostajemy odwet o tych chłopakach... 479 00:30:28,320 --> 00:30:30,448 ...który pomógł nam z Chińczykami. 480 00:30:30,680 --> 00:30:32,648 Jakiego rodzaju odwet? 481 00:30:32,960 --> 00:30:37,409 Słyszałem, że się przechwalali o tym co się stało. 482 00:30:37,640 --> 00:30:42,202 Musimy je tylko wyśledzić, przypomnij im o zasadach. 483 00:30:42,440 --> 00:30:43,487 Przykro mi to słyszeć. 484 00:30:43,680 --> 00:30:45,762 To moja wina. Poręczyłem za nich. 485 00:30:46,240 --> 00:30:47,605 Cóż, to jeszcze nie problem. 486 00:30:47,800 --> 00:30:51,088 Ale chcemy się tylko dowiedzieć kim są, zanim to się stanie. 487 00:30:51,320 --> 00:30:52,481 Oczywiście. 488 00:30:55,840 --> 00:30:58,446 Znałem trochę tego jednego gościa. 489 00:31:00,520 --> 00:31:02,522 Nazywał się Gib. 490 00:31:02,920 --> 00:31:04,524 O'Leary. Myślę, że tak. 491 00:31:06,400 --> 00:31:07,890 Tak. 492 00:31:08,080 --> 00:31:10,082 Cóż, to pomaga. 493 00:31:10,520 --> 00:31:12,363 Jasne. 494 00:31:13,480 --> 00:31:15,164 Coś jeszcze? 495 00:31:15,360 --> 00:31:18,523 Nie. Doceń to. 496 00:31:19,720 --> 00:31:21,404 W porządku. 497 00:31:23,560 --> 00:31:25,767 Uważaj, Bobby. 498 00:31:26,480 --> 00:31:28,608 Daj z siebie wszystko Jaxowi. 499 00:31:29,440 --> 00:31:31,090 Zrobię. 500 00:31:55,960 --> 00:31:58,531 Zajęliśmy się Twoim problemem wewnętrznym. 501 00:31:58,720 --> 00:32:01,007 Chester nie będzie już więcej hałasował. 502 00:32:02,200 --> 00:32:04,487 Doceniam to. 503 00:32:04,760 --> 00:32:06,842 Część mojej załogi... 504 00:32:07,080 --> 00:32:09,606 ...będziemy bardzo zdenerwowani kiedy to słowo padnie. 505 00:32:09,960 --> 00:32:11,291 Tak. 506 00:32:11,480 --> 00:32:14,802 Ale reszta będzie bardzo lojalna. 507 00:32:15,160 --> 00:32:17,128 Trzeba wyeliminować osoby nerwowe. 508 00:32:17,320 --> 00:32:20,244 Tak, stary. Ty tak. Nie chcemy znowu tego robić. 509 00:32:21,480 --> 00:32:23,084 Jak to zrobić? 510 00:32:31,240 --> 00:32:33,527 Dlaczego nie masz kogoś, komu ufasz... 511 00:32:33,760 --> 00:32:35,967 ...powiedz, że Chester... 512 00:32:36,440 --> 00:32:40,729 ...zbiera każdego, kto chce zobaczyć zmianę na stanowisku kierowniczym. 513 00:32:40,920 --> 00:32:43,207 Jego duch? Tak. 514 00:32:44,880 --> 00:32:47,087 Powiedz, że spotyka się poza miastem. 515 00:32:47,880 --> 00:32:49,041 Stocktona. 516 00:32:49,560 --> 00:32:52,040 Stary Creme Club w Winchester. 517 00:32:52,880 --> 00:32:54,803 Czwarta. 518 00:32:55,760 --> 00:32:57,569 Mógłbym to zrobić. 519 00:33:07,240 --> 00:33:10,164 Jesteśmy teraz w tym razem, bracie. 520 00:33:12,080 --> 00:33:14,401 Rozumiesz to, prawda? 521 00:33:17,280 --> 00:33:19,169 Dobrze mi z tym. 522 00:33:21,000 --> 00:33:23,571 Zadzwonię do sierpnia. 523 00:33:24,400 --> 00:33:27,244 Daj mu znać o naszym problemie renegata. 524 00:33:30,240 --> 00:33:31,241 Mój brat. 525 00:33:31,440 --> 00:33:34,011 Doceniam to. Niewątpliwie. 526 00:33:46,680 --> 00:33:48,125 Jackie. 527 00:33:48,360 --> 00:33:49,486 To był DPO. 528 00:33:49,680 --> 00:33:52,650 - Mój kurator musi się ze mną spotkać. - Po co? 529 00:33:53,640 --> 00:33:55,722 Nie wiem. Właśnie zostawiłem wiadomość. 530 00:33:56,680 --> 00:33:59,445 Bądź w restauracji naprzeciwko ich biura za godzinę. 531 00:34:00,040 --> 00:34:01,280 Bzdura, melduję się. 532 00:34:01,480 --> 00:34:04,211 DOC się rozkręca. 533 00:34:05,720 --> 00:34:08,007 W porządku, idź. Zajmij się tym. 534 00:34:10,800 --> 00:34:12,165 Zawsze. 535 00:34:20,000 --> 00:34:23,004 O Jezu Chryste. 536 00:34:24,280 --> 00:34:26,521 Piękny dzień w okolicy. Ile? 537 00:34:26,720 --> 00:34:27,881 Trzy One-Niners. 538 00:34:28,360 --> 00:34:31,887 Moi ludzie dostali telefon w sprawie czegoś czarnego. Widziałem wywalony zamek w drzwiach. 539 00:34:32,080 --> 00:34:34,208 Przyjdź tu gorąco. Skończy się na tym, że rzucisz je wszystkie. 540 00:34:34,400 --> 00:34:37,882 Wyrzucimy ich w Wiosce Lincolna. Dajcie tym kretynom coś do roboty. 541 00:34:38,080 --> 00:34:40,367 Nie lubimy papierkowej roboty. Dziękuję, Paulie. 542 00:34:40,560 --> 00:34:43,404 To sprzątanie będzie wymagało dodatkowej pracy w kopercie na przyszły tydzień. 543 00:34:44,040 --> 00:34:46,725 Jak Dziewiątki się o tym dowiedziały? gdzie przechowujemy nasze gówno? 544 00:34:47,200 --> 00:34:50,010 To nie mój problem. Płacisz mi, żebym to chronił. zrobiłem. 545 00:34:50,200 --> 00:34:52,089 Myślę, że będzie coraz gorzej. 546 00:34:52,280 --> 00:34:54,931 Jest zamach stanu One-Nine jadę teraz do Oakland. 547 00:34:55,120 --> 00:34:56,963 Ci goście mieli z tym coś wspólnego. 548 00:34:57,160 --> 00:35:00,050 Mówi się, że Tyler nie miał nic do roboty z przychodzeniem po twoją broń. 549 00:35:00,280 --> 00:35:02,806 Gówno. Zestaw Rogue chce się uzbroić. 550 00:35:03,560 --> 00:35:05,688 Czyni je zagrożeniem. Trzeba się zająć. 551 00:35:05,880 --> 00:35:08,121 Dokładnie, i nie chcę, żeby tu wylądował. 552 00:35:08,320 --> 00:35:09,367 Tutaj? 553 00:35:09,560 --> 00:35:12,723 Ta odłamowa grupa Dziewięciu spotyka się w Stockton, poza siecią. 554 00:35:12,960 --> 00:35:15,281 Spotkanie w Creme Clubie na Winchester. 555 00:35:15,480 --> 00:35:17,608 Będą tam dzisiaj o 16:00. 556 00:35:19,040 --> 00:35:20,405 Skąd to wiesz? 557 00:35:20,920 --> 00:35:24,891 Znam wszystko brudne, co się rusza w promieniu 10 mil stąd. 558 00:35:25,960 --> 00:35:28,327 Powinieneś to wziąć pod uwagę. 559 00:35:35,680 --> 00:35:36,761 Zbierz swoją załogę. 560 00:35:36,960 --> 00:35:39,247 Spotkamy się w sklepie monopolowym. Hej. 561 00:35:39,440 --> 00:35:41,090 To jest problem Majów. 562 00:35:41,320 --> 00:35:43,766 Nie, cielesny. To brązowy problem. 563 00:35:44,560 --> 00:35:46,722 I możesz nie chcę w to wierzyć, ése... 564 00:35:46,920 --> 00:35:50,447 ...ale jesteś w tym gównie tak głęboko, jak reszta z nas. 565 00:35:50,640 --> 00:35:53,120 Więc bądź tam. Natłoczony. 566 00:36:05,480 --> 00:36:09,929 Wygląda na to, że jesteś słaby, kiedy ja jestem silny 567 00:36:13,920 --> 00:36:18,608 Wiem, że wzajemnie się zniechęciliśmy 568 00:36:18,760 --> 00:36:20,603 Co tu robisz? 569 00:36:20,800 --> 00:36:22,723 Usiądź, proszę. 570 00:36:24,640 --> 00:36:26,369 Usiąść. 571 00:36:33,840 --> 00:36:39,529 Miałem znajomego, który tak dzwonił od inspektora ochrony danych, żeby cię tu ściągnął. 572 00:36:41,400 --> 00:36:43,801 I dlaczego, do cholery, miałbyś to zrobić? 573 00:36:46,800 --> 00:36:48,928 Przepraszam. 574 00:36:50,000 --> 00:36:52,162 Dopadłem go na muszce. 575 00:36:52,360 --> 00:36:54,362 Nie miał wyboru. 576 00:36:56,600 --> 00:36:58,364 Jezu Chryste... 577 00:36:58,560 --> 00:37:00,688 ...ty głupi draniu. 578 00:37:01,480 --> 00:37:04,051 To jedyny sposób Mogę cię zmusić, żebyś przyszedł sam. 579 00:37:04,280 --> 00:37:05,725 Musiałem z tobą porozmawiać. 580 00:37:07,160 --> 00:37:09,970 Przestałeś mówić. 581 00:37:10,640 --> 00:37:12,768 Powinieneś biec kiedy miałeś szansę. 582 00:37:14,800 --> 00:37:17,201 To wszystko, co mam. 583 00:37:17,800 --> 00:37:20,531 Nie mam dokąd uciec. 584 00:37:23,720 --> 00:37:25,529 Czego do cholery chcesz? 585 00:37:26,560 --> 00:37:28,961 Czy klub głosował na Mayhem... 586 00:37:29,160 --> 00:37:31,686 ...a może Jax robi to sam? 587 00:37:35,200 --> 00:37:37,931 To nie twoja sprawa. 588 00:37:39,800 --> 00:37:43,964 Muszę wiedzieć, czy coś jest Mogę zrobić, żeby zarobić na powrót. 589 00:37:44,160 --> 00:37:45,730 Zrobię wszystko, stary. 590 00:37:45,920 --> 00:37:47,604 Proszę. 591 00:37:53,320 --> 00:37:55,049 Gdybym był tobą... 592 00:37:55,640 --> 00:37:57,051 ...wziąłbym ten pistolet... 593 00:37:57,240 --> 00:37:59,083 ...włóż mi to do ust... 594 00:37:59,280 --> 00:38:01,647 ...i pociągnij za spust. 595 00:38:21,600 --> 00:38:22,726 Klawiatura. 596 00:38:30,800 --> 00:38:33,690 Podążasz za mną, Wpakuję ci nabój do opon. 597 00:38:38,640 --> 00:38:40,722 Przykro mi, bracie. 598 00:38:40,960 --> 00:38:43,440 Nigdy nie chciałem skrzywdzić klubu. 599 00:38:45,160 --> 00:38:47,401 To jedyna rodzina, jaką mam. 600 00:38:53,360 --> 00:38:55,169 Kocham cię. 601 00:39:03,960 --> 00:39:05,689 Whoa, whoa, whoa. 602 00:39:07,600 --> 00:39:10,683 Jest tuzin odznak między tobą a drzwiami. 603 00:39:16,040 --> 00:39:17,883 Gdzie on idzie? 604 00:39:19,280 --> 00:39:21,442 Nie mam pojęcia. 605 00:39:27,320 --> 00:39:29,607 On się zgubił, synu. 606 00:39:35,160 --> 00:39:37,003 Ja wiem. 607 00:39:39,880 --> 00:39:42,690 Dlatego musi odejść. 608 00:39:50,800 --> 00:39:54,725 Chciał wiedzieć gdyby istniała droga powrotna do MC. 609 00:39:55,880 --> 00:39:57,211 Niewiarygodny. 610 00:39:57,400 --> 00:40:00,529 Więc powiedziałem mu, żeby skierował broń przeciwko sobie. 611 00:40:00,760 --> 00:40:02,205 Jak dostał się do Unsera? 612 00:40:02,400 --> 00:40:04,971 Mówi, że pojawił się w przyczepie, środek nocy. 613 00:40:05,160 --> 00:40:06,366 Wziął go na muszce. 614 00:40:06,520 --> 00:40:08,363 Co Unser wie? 615 00:40:08,560 --> 00:40:10,244 Wie, że chcemy jego śmierci. 616 00:40:10,440 --> 00:40:12,124 Ale nie wie dlaczego. 617 00:40:13,760 --> 00:40:17,162 W porządku. Powinniśmy zaalarmować inne jednostki czarterowe. Może sięgnie. 618 00:40:17,800 --> 00:40:20,167 Zanieś kopertę naszemu przyjacielskiemu szeryfowi. 619 00:40:20,920 --> 00:40:23,207 Przekonam ją, że Juice to ślepy zaułek. 620 00:40:24,120 --> 00:40:25,451 Myślisz? 621 00:40:25,640 --> 00:40:27,210 Dwa K? 622 00:40:27,520 --> 00:40:28,806 Tak. 623 00:40:29,000 --> 00:40:31,082 Zabierz ją z chińskiego szlaku. 624 00:40:31,320 --> 00:40:33,891 Zawsze. Absolutnie. 625 00:40:35,400 --> 00:40:39,644 Mam imię o zaginionym ciele od Jury. 626 00:40:39,840 --> 00:40:43,003 Dałem to łowcy nagród to z moim byłym, żeby zobaczyć, co wyjdzie. 627 00:40:44,720 --> 00:40:45,767 Dobry. 628 00:40:48,280 --> 00:40:49,725 Kilku chłopaków z tyłu, żeby się z tobą spotkać. 629 00:40:49,960 --> 00:40:52,122 Jaki kolor? Czarny... 630 00:40:52,280 --> 00:40:53,964 ...i czarniejszy. 631 00:40:57,120 --> 00:40:58,360 Chodźmy. 632 00:41:03,000 --> 00:41:04,889 Zaraz tam będę. 633 00:41:14,880 --> 00:41:15,881 Wiesz... 634 00:41:18,040 --> 00:41:21,647 ...kiedy tylko poczujesz taką potrzebę żeby to spowolnić... 635 00:41:22,240 --> 00:41:24,641 ...też to zrozumielibyśmy. 636 00:41:25,440 --> 00:41:27,204 Nic mi nie jest. 637 00:41:29,200 --> 00:41:30,725 Dobra. 638 00:41:41,400 --> 00:41:44,961 Kiedy myślę o tym, od czego to wszystko się zaczęło… 639 00:41:51,320 --> 00:41:53,607 Czasami zastanawiam się... 640 00:41:54,040 --> 00:41:57,169 ...co by się stało gdybyś nie wrócił. 641 00:41:58,600 --> 00:42:01,285 Wendy nie była aż takim bałaganem. 642 00:42:04,880 --> 00:42:07,087 Ale potem na nie patrzę... 643 00:42:07,560 --> 00:42:09,642 ...zdaję sobie sprawę... 644 00:42:10,640 --> 00:42:15,407 ...wszystko wydarzyło się po swojemu to miało się wydarzyć. 645 00:42:16,240 --> 00:42:17,685 Wszystko. Naprawdę. 646 00:42:21,080 --> 00:42:22,127 Hej. 647 00:42:22,320 --> 00:42:24,607 Rozmawiasz ze swoimi ptakami? Tak. 648 00:42:25,000 --> 00:42:26,411 Unser tu jest. 649 00:42:26,640 --> 00:42:27,880 Musi z nami porozmawiać. 650 00:42:29,440 --> 00:42:30,771 Dobra. 651 00:42:30,960 --> 00:42:32,564 Mam go. 652 00:42:37,880 --> 00:42:38,927 Hej. Hmm... 653 00:42:39,160 --> 00:42:40,650 Dziękuję za-- 654 00:42:40,840 --> 00:42:43,161 Dziękuję, że nic nie powiedziałeś. 655 00:42:43,360 --> 00:42:44,805 Tak. 656 00:42:45,440 --> 00:42:47,044 Kocham go. 657 00:42:49,080 --> 00:42:50,889 Nawet go nie znasz. 658 00:42:51,080 --> 00:42:52,605 Tak, wiem. 659 00:42:53,520 --> 00:42:56,171 I musiałeś kochać Jaxa kiedy byliście razem. 660 00:42:58,200 --> 00:43:00,123 Nadal to robię. 661 00:43:02,800 --> 00:43:04,723 Po prostu wiem, że nie mogę z nim być. 662 00:43:09,320 --> 00:43:11,891 Powstrzymałem Chibsa przed ściganiem go. 663 00:43:12,080 --> 00:43:13,286 To była kolacja dla policjantów. 664 00:43:13,520 --> 00:43:15,204 O cholera. 665 00:43:15,440 --> 00:43:18,011 Czy Juice powiedział mu, kto go ukrywa? Nie. 666 00:43:18,240 --> 00:43:21,608 Powiedziałem Szkotowi, że mnie zabrał na muszce z mojej przyczepy. 667 00:43:22,560 --> 00:43:25,484 Ale prokurator chce wystawić list gończy. O Jezu. 668 00:43:25,680 --> 00:43:26,841 Jeśli Jax się dowie... 669 00:43:27,040 --> 00:43:30,806 ...był w mieście, to tylko kwestia czasu zanim zorientuje się, gdzie się zatrzymał. 670 00:43:31,520 --> 00:43:32,931 Czy wrócił do mieszkania? 671 00:43:34,440 --> 00:43:36,681 Chyba tak. Gdzie jeszcze miałby pójść? 672 00:43:37,400 --> 00:43:38,640 W porządku. Idź po niego. 673 00:43:38,880 --> 00:43:41,804 Fizycznie wsadź go do samochodu i wypędź go z miasta. 674 00:43:42,000 --> 00:43:43,445 Gdzie? Gdziekolwiek. 675 00:43:43,680 --> 00:43:47,048 Znajdź hotel w Sutter lub San Jose. Po prostu wyciągnij go z San Joa. 676 00:43:47,680 --> 00:43:49,648 To twardy nerw. Pójdę z tobą. 677 00:43:52,440 --> 00:43:55,444 Teraz będzie lepiej niż później. W porządku. 678 00:43:55,640 --> 00:43:58,962 Zaczęło się, bo nie mogliśmy zaatakował Majów. 679 00:43:59,160 --> 00:44:01,128 Ile? Trudno powiedzieć. 680 00:44:01,360 --> 00:44:02,646 Chester ma wpływy. 681 00:44:02,840 --> 00:44:05,207 Sześć, może więcej. 682 00:44:05,400 --> 00:44:07,607 - Musisz zabić tego wirusa. - Zajmiemy się tym. 683 00:44:07,800 --> 00:44:09,450 Po prostu dajemy ci ostrzeżenie. 684 00:44:09,640 --> 00:44:12,325 Ci nieuczciwi goście mógłby zaatakować Majów. 685 00:44:12,520 --> 00:44:13,965 Albo Chińczycy. 686 00:44:14,160 --> 00:44:16,606 Jeśli gówno spadnie, musisz wiedzieć, że to nie byliśmy my. 687 00:44:21,560 --> 00:44:25,531 Mam ogromną transakcję dotyczącą nieruchomości, która wymaga do zamknięcia i MIA mojego partnera biznesowego. 688 00:44:26,040 --> 00:44:28,850 Nasi inwestorzy już się denerwują. 689 00:44:29,240 --> 00:44:30,526 Ostatnią rzeczą, jakiej potrzebuję, jest wojna gangów... 690 00:44:30,720 --> 00:44:33,041 ...to powoduje, że federalni węszą wokół moich relacji. 691 00:44:35,840 --> 00:44:37,126 Zakończ ten nieuczciwy problem. 692 00:44:37,360 --> 00:44:39,010 Teraz. 693 00:44:45,320 --> 00:44:49,530 Przykro mi to mówić, panie Marks, ale wojna już trwa. 694 00:44:50,760 --> 00:44:53,001 I to tracisz. 695 00:45:08,040 --> 00:45:12,682 Yo, to nasz pies? Tak. To jazda Chestera. 696 00:45:14,560 --> 00:45:15,721 Zróbmy to. 697 00:45:26,600 --> 00:45:28,011 Kiedy nie chodzi o nic 698 00:45:28,200 --> 00:45:30,123 Kiedy ci powiem Że tu nie chodzi o nic 699 00:45:30,280 --> 00:45:31,327 To nie jest o niczym 700 00:45:55,840 --> 00:45:57,330 Szeryf. 701 00:45:58,120 --> 00:46:00,009 To Ally. Jestem po służbie. 702 00:46:00,640 --> 00:46:01,721 Dobra. 703 00:46:01,920 --> 00:46:04,287 To był „Chip”? Chibs. 704 00:46:04,480 --> 00:46:07,643 Szkocki slang oznaczający „uliczne ostrze”. 705 00:46:08,280 --> 00:46:10,931 Mój Boże. Ile miałeś lat? 706 00:46:12,800 --> 00:46:16,247 Byłem wściekłym 19-latkiem. 707 00:46:20,720 --> 00:46:22,927 Wściekły 21. 708 00:46:23,120 --> 00:46:25,441 Wow. W pracy? 709 00:46:26,160 --> 00:46:29,369 Wielkanocny obiad. Mój były. Jeden z nich. 710 00:46:30,320 --> 00:46:31,924 Wow. 711 00:46:34,680 --> 00:46:36,125 To dla mnie? 712 00:46:36,320 --> 00:46:38,084 Pewnie, że tak. 713 00:46:43,160 --> 00:46:47,006 Spodziewałem się informacji o Ortizie. 714 00:46:48,480 --> 00:46:51,882 Znajdujesz Juice'a nie pomoże ci w śledztwie. 715 00:46:52,120 --> 00:46:54,248 I ten APB... 716 00:46:54,640 --> 00:46:56,802 ...no cóż, to tylko wszystko komplikuje. 717 00:46:57,040 --> 00:46:58,485 Dla każdego. 718 00:47:00,360 --> 00:47:03,489 Cóż, to wezwanie to schodzi z góry... 719 00:47:03,680 --> 00:47:05,364 ...ale zrobię co w mojej mocy. 720 00:47:06,400 --> 00:47:09,449 Przynajmniej kupię ci kilka dni. 721 00:47:11,200 --> 00:47:13,043 W porządku. Dobra. 722 00:47:13,960 --> 00:47:16,884 Nie jestem pewien, skąd czerpiesz informacje... 723 00:47:17,320 --> 00:47:19,607 ...ale my wszyscy dobrze radzimy sobie z Chińczykami. 724 00:47:19,800 --> 00:47:22,087 To też komplikacja? 725 00:47:23,200 --> 00:47:26,568 Próbuję tylko pomóc ci wykonać twoją pracę. 726 00:47:28,480 --> 00:47:30,721 Tak. Widzę to. 727 00:47:34,760 --> 00:47:36,728 To elastyczna stawka. 728 00:47:36,920 --> 00:47:39,605 Na podstawie Twoich usług. 729 00:47:40,120 --> 00:47:41,201 Zrozumiany. 730 00:47:42,280 --> 00:47:44,282 Bylibyśmy również wdzięczni za informację... 731 00:47:44,480 --> 00:47:46,369 ...na wszystko, co spada z góry. 732 00:47:46,560 --> 00:47:49,962 Byłbym wdzięczny za informację przed czymkolwiek brzydkim nadchodzącym z dołu. 733 00:47:51,160 --> 00:47:52,730 Całkiem sprawiedliwe. 734 00:47:53,400 --> 00:47:54,447 Dobry. 735 00:47:54,680 --> 00:47:56,011 Dobry. 736 00:47:56,440 --> 00:47:58,204 Jedź bezpiecznie. 737 00:47:59,120 --> 00:48:00,281 Dzięki. 738 00:48:34,440 --> 00:48:37,250 To dopóki się nie domyślisz gdzie chcesz iść. 739 00:48:38,360 --> 00:48:39,441 Tak. 740 00:48:39,920 --> 00:48:41,524 Musisz pozostać na miejscu. 741 00:48:41,720 --> 00:48:44,530 To APB gaśnie, każdy policjant będzie miał twoje zdjęcie. 742 00:48:46,080 --> 00:48:49,004 Zamelduję cię pod moim nazwiskiem. 743 00:48:50,040 --> 00:48:52,088 Sprawdzimy co u ciebie jutro. Dobra? 744 00:48:54,680 --> 00:48:56,330 Chodźmy. 745 00:49:11,880 --> 00:49:13,962 Hej. Ona jest w domu? 746 00:49:14,160 --> 00:49:16,162 Jeszcze nie. Właśnie robię pranie. 747 00:49:16,360 --> 00:49:19,170 Ale usiądź. Gemma zrobiła ciasto. 748 00:49:21,400 --> 00:49:22,925 Dzięki. 749 00:49:26,320 --> 00:49:31,406 Znowu jestem sam 750 00:49:32,200 --> 00:49:35,602 Chociaż słońce wciąż świeci 751 00:49:37,800 --> 00:49:42,169 Bez sensu, bez języka, bez przyjaciół 752 00:49:42,320 --> 00:49:45,847 To tylko upływ czasu 753 00:49:46,040 --> 00:49:47,610 Hej, kochanie. 754 00:49:52,320 --> 00:49:53,765 Doceniam, że pomagasz. 755 00:49:53,960 --> 00:49:55,564 Och, oczywiście. 756 00:49:55,800 --> 00:49:59,646 Wiesz, każdy pretekst, żeby upiec. 757 00:50:01,960 --> 00:50:03,564 Ciężki dzień? 758 00:50:04,480 --> 00:50:06,005 Tak. 759 00:50:07,440 --> 00:50:09,249 To pomoże. 760 00:50:10,800 --> 00:50:15,283 Papierowy książę w wieży Play-Doh 761 00:50:19,280 --> 00:50:20,850 Zostań. Hej. 762 00:50:21,080 --> 00:50:22,127 Co robisz? 763 00:50:22,320 --> 00:50:24,687 To miejsce należy do Henry'ego Lin. Wiesz kim on jest? 764 00:50:24,880 --> 00:50:27,121 Augusta Marksa to nie obchodzi. 765 00:50:30,080 --> 00:50:32,162 O cholera. Homerun, kochanie. 766 00:50:41,200 --> 00:50:42,281 Nie patrz na mnie. 767 00:50:45,160 --> 00:50:48,369 Dobra, chłopaki, zbierzmy ich. Wynośmy się stąd. 768 00:50:48,600 --> 00:50:50,682 - Chodźmy. Chodźmy. - Chodź, yo! 769 00:50:51,000 --> 00:50:53,401 Może po ciebie wrócę. 770 00:50:58,640 --> 00:51:00,404 Jak się macie, chłopcy? 771 00:51:01,800 --> 00:51:03,484 Jestem trzy na trzy. 772 00:51:03,680 --> 00:51:05,808 Ponure dranie 1, Chinki 0. 773 00:51:06,040 --> 00:51:08,202 Tak, ale to było trochę chude motyki. 774 00:51:08,400 --> 00:51:09,845 O co chodzi z tym gównem? 775 00:51:10,080 --> 00:51:12,890 Hej, następny przystanek to Chow-Foo Spa and Rubs. 776 00:51:18,120 --> 00:51:22,409 Papierowy książę w wieży Play-Doh 777 00:51:24,200 --> 00:51:25,611 Hej. 778 00:51:25,800 --> 00:51:27,290 Patrzeć. 779 00:51:27,920 --> 00:51:30,082 Przepraszam za dzisiaj. 780 00:51:30,640 --> 00:51:32,961 Nie miałem prawa wtrącać się w twoje sprawy. 781 00:51:35,040 --> 00:51:37,281 Jak dowiedziałeś się gdzie mieszkam? 782 00:51:37,840 --> 00:51:39,205 – zapytałem Sandy’ego. 783 00:51:40,440 --> 00:51:41,965 Chciałem wpaść. 784 00:51:42,200 --> 00:51:43,929 Ofiara pokoju. 785 00:51:44,240 --> 00:51:45,366 Powiedz, przepraszam. 786 00:51:49,680 --> 00:51:52,411 Ciasto ananasowe do góry nogami. 787 00:51:52,640 --> 00:51:54,927 Może chcę to włożyć do lodówki. 788 00:51:56,120 --> 00:51:57,531 Daj mi drinka. 789 00:51:58,520 --> 00:52:00,090 Dobra. 790 00:52:00,280 --> 00:52:01,930 Wejdź. 791 00:52:02,080 --> 00:52:06,085 Wszyscy patrzą w górę 792 00:52:06,240 --> 00:52:10,086 Ale muszę spojrzeć w dół 793 00:52:14,880 --> 00:52:16,086 Więc co mogę ci dać? 794 00:52:25,320 --> 00:52:26,401 Nie, przestań. 795 00:52:28,080 --> 00:52:30,481 Och, proszę, przestań. NIE! 796 00:52:34,200 --> 00:52:44,200 Zgrane przez mstoll